ES2769594T3 - Máquina de trabajo autopropulsada así como procedimiento para frenar una máquina de trabajo de este tipo - Google Patents

Máquina de trabajo autopropulsada así como procedimiento para frenar una máquina de trabajo de este tipo Download PDF

Info

Publication number
ES2769594T3
ES2769594T3 ES14771196T ES14771196T ES2769594T3 ES 2769594 T3 ES2769594 T3 ES 2769594T3 ES 14771196 T ES14771196 T ES 14771196T ES 14771196 T ES14771196 T ES 14771196T ES 2769594 T3 ES2769594 T3 ES 2769594T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
braking
combustion engine
power
engine
generator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14771196T
Other languages
English (en)
Inventor
Markus Merkle
Jürgen Resch
Sebastien Hoffmann
Dr Burkhard Richthammer
Bernd Sommer
Stefan Duelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Components Biberach GmbH
Original Assignee
Liebherr Components Biberach GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Components Biberach GmbH filed Critical Liebherr Components Biberach GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2769594T3 publication Critical patent/ES2769594T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K25/00Auxiliary drives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/22Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/42Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by the architecture of the hybrid electric vehicle
    • B60K6/46Series type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L50/00Electric propulsion with power supplied within the vehicle
    • B60L50/10Electric propulsion with power supplied within the vehicle using propulsion power supplied by engine-driven generators, e.g. generators driven by combustion engines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/50Charging stations characterised by energy-storage or power-generation means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L58/00Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles
    • B60L58/10Methods or circuit arrangements for monitoring or controlling batteries or fuel cells, specially adapted for electric vehicles for monitoring or controlling batteries
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L7/00Electrodynamic brake systems for vehicles in general
    • B60L7/10Dynamic electric regenerative braking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L7/00Electrodynamic brake systems for vehicles in general
    • B60L7/10Dynamic electric regenerative braking
    • B60L7/18Controlling the braking effect
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/04Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of propulsion units
    • B60W10/06Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of propulsion units including control of combustion engines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/04Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of propulsion units
    • B60W10/08Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of propulsion units including control of electric propulsion units, e.g. motors or generators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/18Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of braking systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/18Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of braking systems
    • B60W10/184Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of braking systems with wheel brakes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/18Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of braking systems
    • B60W10/196Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of braking systems acting within the driveline, e.g. retarders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/24Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of energy storage means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W10/00Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function
    • B60W10/30Conjoint control of vehicle sub-units of different type or different function including control of auxiliary equipment, e.g. air-conditioning compressors or oil pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W20/00Control systems specially adapted for hybrid vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W20/00Control systems specially adapted for hybrid vehicles
    • B60W20/10Controlling the power contribution of each of the prime movers to meet required power demand
    • B60W20/13Controlling the power contribution of each of the prime movers to meet required power demand in order to stay within battery power input or output limits; in order to prevent overcharging or battery depletion
    • B60W20/14Controlling the power contribution of each of the prime movers to meet required power demand in order to stay within battery power input or output limits; in order to prevent overcharging or battery depletion in conjunction with braking regeneration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W30/00Purposes of road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub-unit, e.g. of systems using conjoint control of vehicle sub-units
    • B60W30/18Propelling the vehicle
    • B60W30/18009Propelling the vehicle related to particular drive situations
    • B60W30/18109Braking
    • B60W30/18127Regenerative braking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W30/00Purposes of road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub-unit, e.g. of systems using conjoint control of vehicle sub-units
    • B60W30/18Propelling the vehicle
    • B60W30/18009Propelling the vehicle related to particular drive situations
    • B60W30/18109Braking
    • B60W30/18136Engine braking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/76Graders, bulldozers, or the like with scraper plates or ploughshare-like elements; Levelling scarifying devices
    • E02F3/7609Scraper blade mounted forwardly of the tractor on a pair of pivoting arms which are linked to the sides of the tractor, e.g. bulldozers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/2058Electric or electro-mechanical or mechanical control devices of vehicle sub-units
    • E02F9/2062Control of propulsion units
    • E02F9/2075Control of propulsion units of the hybrid type
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/2058Electric or electro-mechanical or mechanical control devices of vehicle sub-units
    • E02F9/2083Control of vehicle braking systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K6/00Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00
    • B60K6/20Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs
    • B60K6/22Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs
    • B60K6/28Arrangement or mounting of plural diverse prime-movers for mutual or common propulsion, e.g. hybrid propulsion systems comprising electric motors and internal combustion engines ; Control systems therefor, i.e. systems controlling two or more prime movers, or controlling one of these prime movers and any of the transmission, drive or drive units Informative references: mechanical gearings with secondary electric drive F16H3/72; arrangements for handling mechanical energy structurally associated with the dynamo-electric machine H02K7/00; machines comprising structurally interrelated motor and generator parts H02K51/00; dynamo-electric machines not otherwise provided for in H02K see H02K99/00 the prime-movers consisting of electric motors and internal combustion engines, e.g. HEVs characterised by apparatus, components or means specially adapted for HEVs characterised by the electric energy storing means, e.g. batteries or capacitors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L2200/00Type of vehicles
    • B60L2200/40Working vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2300/00Indexing codes relating to the type of vehicle
    • B60W2300/12Trucks; Load vehicles
    • B60W2300/125Heavy duty trucks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2300/00Indexing codes relating to the type of vehicle
    • B60W2300/17Construction vehicles, e.g. graders, excavators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2710/00Output or target parameters relating to a particular sub-units
    • B60W2710/06Combustion engines, Gas turbines
    • B60W2710/0616Position of fuel or air injector
    • B60W2710/0627Fuel flow rate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60WCONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT
    • B60W2710/00Output or target parameters relating to a particular sub-units
    • B60W2710/06Combustion engines, Gas turbines
    • B60W2710/0644Engine speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/40Special vehicles
    • B60Y2200/41Construction vehicles, e.g. graders, excavators
    • B60Y2200/411Bulldozers, Graders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/90Vehicles comprising electric prime movers
    • B60Y2200/92Hybrid vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2300/00Purposes or special features of road vehicle drive control systems
    • B60Y2300/18Propelling the vehicle
    • B60Y2300/18008Propelling the vehicle related to particular drive situations
    • B60Y2300/18108Braking
    • B60Y2300/18125Regenerative braking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2300/00Purposes or special features of road vehicle drive control systems
    • B60Y2300/43Control of engines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2300/00Purposes or special features of road vehicle drive control systems
    • B60Y2300/60Control of electric machines, e.g. problems related to electric motors or generators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2300/00Purposes or special features of road vehicle drive control systems
    • B60Y2300/91Battery charging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2400/00Special features of vehicle units
    • B60Y2400/60Electric Machines, e.g. motors or generators
    • B60Y2400/604AC Machines, e.g. asynchronous motors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2400/00Special features of vehicle units
    • B60Y2400/61Arrangements of controllers for electric machines, e.g. inverters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2400/00Special features of vehicle units
    • B60Y2400/81Braking systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2400/00Special features of vehicle units
    • B60Y2400/87Auxiliary drives
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/62Hybrid vehicles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/12Electric charging stations
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14Plug-in electric vehicles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S903/00Hybrid electric vehicles, HEVS
    • Y10S903/902Prime movers comprising electrical and internal combustion motors
    • Y10S903/903Prime movers comprising electrical and internal combustion motors having energy storing means, e.g. battery, capacitor
    • Y10S903/93Conjoint control of different elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S903/00Hybrid electric vehicles, HEVS
    • Y10S903/902Prime movers comprising electrical and internal combustion motors
    • Y10S903/903Prime movers comprising electrical and internal combustion motors having energy storing means, e.g. battery, capacitor
    • Y10S903/947Characterized by control of braking, e.g. blending of regeneration, friction braking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Hybrid Electric Vehicles (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)

Abstract

Máquina de trabajo autopropulsada, en particular vehículo oruga tal como una niveladora, con un accionamiento eléctrico (3) que comprende al menos un motor eléctrico (4), un generador (5) que puede accionarse por un motor de combustión (6) para el abastecimiento del accionamiento eléctrico (3) con energía eléctrica, al menos un módulo auxiliar (7) conectado con el motor de combustión en forma de una bomba hidráulica, que no es necesaria para el funcionamiento de traslación y durante la traslación transporta sin presión en circulación o está pivotada a la cantidad de transporte cero, así como un dispositivo de frenado (10) para frenar la máquina de trabajo, proporcionando dicho dispositivo de frenado (10) un frenado generador mediante el accionamiento eléctrico (3) y comprendiendo un dispositivo de realimentación (20) para la realimentación de potencia eléctrica de frenado de motor del motor eléctrico (4) al generador (5), en el que la potencia de frenado de motor del al menos un motor eléctrico (4) al menos hasta alcanzar la capacidad de retardo del motor de combustión (6) y del al menos un módulo auxiliar (7) se proporciona completamente al generador (5) conectado con el motor de combustión (6), y la potencia de accionamiento mecánica generada por el generador (5) se proporciona completamente al motor de combustión (6), caracterizada porque está previsto un dispositivo de control (11) para aumentar y/o reducir automáticamente la absorción de potencia de la bomba hidráulica en función de la potencia eléctrica de frenado de motor realimentada al motor de combustión (6) y/o del estado de funcionamiento del motor de combustión (6) al que se aplica la potencia de frenado de motor realimentada, presentando el dispositivo de control (11) un regulador para regular la absorción de potencia de la hidráulica de tal manera que el motor de combustión (6) se mantenga en un número de revoluciones predeterminado o se aproxime lo máximo posible al número de revoluciones predeterminado.

Description

DESCRIPCIÓN
Máquina de trabajo autopropulsada así como procedimiento para frenar una máquina de trabajo de este tipo La presente invención se refiere a una máquina de trabajo autopropulsada, preferiblemente en forma de un vehículo oruga tal como una niveladora, con un accionamiento eléctrico que comprende al menos un motor eléctrico, un generador que puede accionarse por un motor de combustión para el abastecimiento del accionamiento eléctrico con energía eléctrica, al menos un módulo auxiliar conectado con el motor de combustión así como un dispositivo de frenado para frenar la máquina de trabajo, previendo dicho dispositivo de frenado un frenado generador mediante el accionamiento eléctrico y comprendiendo un dispositivo de realimentación para la realimentación de potencia eléctrica de frenado de motor del motor eléctrico al generador, para respaldar la potencia de frenado de motor en el motor de combustión y el módulo auxiliar conectado con el mismo. La invención se refiere además también a un procedimiento para frenar una máquina de trabajo de este tipo.
En máquinas de trabajo autopropulsadas tales como niveladoras u otros vehículos oruga o también otros vehículos todoterreno autopropulsados para obras, minas y similares, se usan recientemente accionamientos eléctricos con al menos un motor eléctrico para utilizar las ventajas típicas de tales accionamientos eléctricos con respecto a los accionamientos hidrostáticos tales como, por ejemplo, su mejor eficiencia y un mantenimiento más sencillo. Debido a la eficiencia considerablemente mejor, también pueden conseguirse costes de funcionamiento claramente menores con los rendimientos parcialmente notables. A este respecto, el accionamiento eléctrico puede utilizarse en particular como accionamiento de traslación, por medio del que se acciona al menos un accionamiento por cadena del tren de traslación, pero también para accionar un módulo de trabajo principal tal como, por ejemplo, el rodillo de fresado de un minador de superficie.
A este respecto, para el abastecimiento de energía del accionamiento eléctrico puede estar previsto un generador que puede accionarse por un motor de combustión, por ejemplo, en forma de un motor diésel, de un motor de gasolina o de un motor de gas, pudiendo accionarse por el motor de combustión no solo el generador de corriente, sino también un módulo hidráulico, en particular su bomba, para poder accionar hidráulicamente otros actuadores de ajuste de componentes hidráulicos. En el caso de una niveladora, puede accionarse por ejemplo, el dispositivo de regulación y/o de elevación para la pala niveladora por medio de tales actuadores hidráulicos. En camiones volquete puede hacerse bascular la caja basculante por medio de un actuador hidráulico.
Una niveladora con un concepto de accionamiento de este tipo que comprende un accionamiento eléctrico se conoce, por ejemplo, por el documento US 7.950.481, proponiéndose en el mismo disponer un motor eléctrico de manera central y proporcionar su potencia de accionamiento a través de un diferencial a diferentes elementos que deben accionarse. A este respecto se propone acumular en una batería la energía eléctrica en exceso que se genera por el generador en el caso de un motor de combustión no aprovechado, para poder proporcionar, desde la batería en el sentido de una función de refuerzo, energía eléctrica adicional al motor eléctrico cuando este requiere una potencia especialmente alta, lo que puede ser el caso, por ejemplo, al poner en marcha la máquina. A la inversa, si debe frenarse la máquina de trabajo, se activan frenos mecánicos en forma de frenos de disco que pueden ventilarse hidráulicamente, pretensados por resorte. Según el tamaño de la máquina de trabajo y el propósito de uso, tienen que dimensionarse tales frenos con un tamaño más o menos grande, para que no se sobrecalienten o sobrecarguen en el caso de operaciones de frenado intensas a lo largo de mucho tiempo, tal como puede ser el caso, por ejemplo, en el caso de niveladoras que se desplazan constantemente hacia delante y atrás o en el caso de camiones volquete completamente cargados, que se desplazan cuesta abajo.
Además, el documento US 8.395.335 B2 describe un sistema de accionamiento eléctrico para camiones todoterreno, en el que la energía de accionamiento eléctrica se proporciona por un motor de combustión que acciona un generador. En el funcionamiento de frenado se proporciona la potencia eléctrica de frenado de motor, proporcionada por los motores eléctricos, al generador para reducir el consumo de combustible del motor de combustión. La potencia eléctrica de frenado de motor en exceso se proporciona además pasando por el motor de combustión a módulos auxiliares eléctricos para accionar eléctricamente estos módulos auxiliares, y finalmente se reduce de manera disipativa a través de resistencias de frenado eléctricas en forma de una denominada caja de rejilla o “se quema”, es decir se transforma en calor. Sin embargo, la distribución de la potencia eléctrica de frenado de motor requiere un sistema de control relativamente complicado teniendo en cuenta la energía eléctrica que puede usarse en los módulos auxiliares. Además, tiene que tenerse en cuenta la carga térmica que se produce en dicha caja de rejilla.
Por el documento US 2005/0137060 A1 se conoce además realimentar la potencia de frenado de motor de un accionamiento de traslación eléctrico prioritariamente a un generador, y con ello respaldarla en el motor de combustión conectado con el generador. Al alcanzar un número de revoluciones predeterminado del motor de combustión, se ramifica una potencia de frenado de motor entonces todavía en exceso del motor eléctrico en primer lugar a un acumulador, y/o se ramifica para accionar módulos auxiliares eléctricos, y después se reduce de manera disipativa en una etapa adicional a través de resistencias de frenado. El dispositivo de realimentación está configurado para ello en múltiples ramificaciones al acumulador de energía y a módulos auxiliares eléctricos y está dotado de resistencias de frenado.
Por el documento EP 2666692 A1 se conoce una estrategia de frenado inversa en la que la potencia de frenado de motor de un motor eléctrico que sirve como accionamiento de traslación se usa prioritariamente para cargar un acumulador de energía y solo cuando la potencia de frenado de motor supera la capacidad de carga se usa para acelerar un motor de combustión, desplazándose además antes de alcanzar un número de revoluciones máximo del motor de combustión también una bomba hidráulica hasta una resistencia hidráulica mayor.
La presente invención se basa en el objetivo de crear una máquina de trabajo mejorada del tipo mencionado al principio, así como un procedimiento mejorado para frenar una máquina de trabajo de este tipo que eviten las desventajas del estado de la técnica y perfeccionen este último de manera ventajosa. Preferiblemente, con un dispositivo de frenado de construcción sencilla, fácil de controlar, debe posibilitarse un frenado eficiente en cuanto a la energía con retardos suficientes.
Dicho objetivo se alcanza mediante una máquina de trabajo según la reivindicación 1 así como un procedimiento para frenar una máquina de trabajo de este tipo según la reivindicación 11. Configuraciones preferidas de la invención son el objeto de las reivindicaciones dependientes.
Es decir, se propone controlar la potencia de frenado que puede soportarse en el motor de combustión mediante la variación de la absorción de potencia de al menos un módulo auxiliar que está conectado al motor de combustión, por ejemplo, en forma de un ventilador, de un dispositivo de enfriamiento o de una bomba. Según la invención, está previsto un dispositivo de control para aumentar y/o reducir automáticamente la absorción de potencia del al menos un módulo auxiliar en función de la potencia eléctrica de frenado de motor realimentada al motor de combustión y/o del estado de funcionamiento del motor de combustión solicitado con la potencia de frenado de motor realimentada. A este respecto, la potencia eléctrica de frenado de motor puede medirse o determinarse directamente mediante la determinación de un parámetro eléctrico que aparece en el dispositivo de realimentación tal como tensión o corriente, por ejemplo, a través de un convertidor, o determinarse también indirectamente a través de un parámetro asociado con la potencia de frenado de motor, por ejemplo, un momento de giro que genera el generador bajo la solicitación con la potencia de frenado de motor realimentada. Sin embargo, la absorción de potencia del módulo auxiliar puede controlarse no solo en función de la propia potencia de frenado de motor, sino también en función del estado de funcionamiento del motor de combustión solicitado con la potencia de frenado de motor realimentada y/o del módulo auxiliar conectado con el mismo, por ejemplo, en función de un número de revoluciones del motor de combustión.
De este modo puede no solo aumentarse la potencia de frenado de motor generadora y con ello también toda la potencia de frenado y controlarse de manera más variable y retardarse el desgaste de un freno mecánico dado el caso presente adicionalmente, sino que sobre todo también puede alcanzarse un funcionamiento aún más eficiente de la máquina de trabajo, por ejemplo, porque un ventilador o un dispositivo de enfriamiento en el caso de una traslación cuesta arriba se hace funcionar en cuanto a potencia por encima del grado en sí necesario para enfriar los módulos correspondientes más intensamente de lo obligatoriamente necesario, de modo que entonces, en el caso de una traslación en cuesta posterior o también sobre un tramo plano, el módulo auxiliar pueda desconectarse durante más tiempo o pueda hacerse funcionar con una potencia menor que la habitual.
Según la invención está previsto, para aumentar la potencia de frenado de motor generadora, hacer funcionar un módulo auxiliar en forma de una bomba de manera disipativa con una absorción de potencia mayor, por ejemplo, mediante el aumento de la potencia de transporte de la bomba, por ejemplo, mediante la conexión de una resistencia de corriente.
A este respecto, como módulo auxiliar con cuya ayuda puede controlarse de manera variable la capacidad de retardo del sistema de retardo que comprende el motor de combustión y el módulo auxiliar, se usa una bomba hidráulica, que no es necesaria para el funcionamiento de traslación y durante la traslación o bien transporta sin presión en circulación o bien está pivotada a la cantidad de transporte cero. Para aumentar la capacidad de retardo en el funcionamiento de frenado de dicho sistema de retardo, puede aumentarse ventajosamente la absorción de potencia de la bomba hidráulica que transporta durante la traslación sin presión en circulación, porque se aumenta sucesivamente una resistencia de corriente en circulación. Para ello puede usarse, por ejemplo, una válvula de limitación de presión que puede controlarse previamente, que se controla correspondientemente por el dispositivo de control cuando se necesita una potencia de retardo mayor y con ello una resistencia de corriente mayor.
Si la bomba hidráulica usada como módulo auxiliar está pivotada durante la traslación a la cantidad de transporte cero, la absorción de potencia de la bomba hidráulica puede aumentarse ventajosamente porque la bomba hidráulica se hace pivotar sucesivamente en contra de una resistencia de corriente preferiblemente constante en circulación, en concreto preferiblemente en contra de una válvula de limitación de presión ajustada de manera fija. Una bomba hidráulica de este tipo no necesaria en el funcionamiento de traslación es, en el caso de una niveladora, por ejemplo, la bomba hidráulica para el circuito de presión por medio del que puede regularse la hoja niveladora. Además de una bomba hidráulica de este tipo también puede usarse como módulo auxiliar, cuya absorción de potencia se regula, un dispositivo de enfriamiento, por ejemplo, un ventilador de enfriamiento, que puede hacerse funcionar en el caso de una potencia de frenado necesaria mayor y pararse en el caso de una potencia de frenado necesaria menor.
En particular, el dispositivo de control puede aumentar la absorción de potencia de al menos un módulo auxiliar de este tipo antes de que se use un freno mecánico dado el caso existente y/o se reduzca de manera disipativa la potencia de frenado de motor adicional del al menos un motor eléctrico, es decir, se queme, por ejemplo, a través de una resistencia de frenado.
A este respecto, el dispositivo de control prevé conseguir la acción de frenado deseada prioritariamente mediante un frenado generador a través del/de los motor(es) eléctrico(s) y respaldar la potencia eléctrica de frenado de motor generada a este respecto en el motor de combustión y los módulos auxiliares conectados con el mismo, hasta que la capacidad de retardo del motor de combustión y del/de los módulo(s) auxiliar(es) esté esencialmente agotada completamente.
Ventajosamente, en el funcionamiento de empuje se realimenta la energía de frenado o la potencia eléctrica de frenado de motor proporcionada por el al menos un motor eléctrico prioritariamente a través del generador, que transforma la potencia eléctrica de frenado de motor en potencia de accionamiento mecánica para el motor de combustión, al motor de combustión, y se usa en el mismo para accionar los consumidores secundarios conectados con el motor de combustión tales como ventiladores, enfriadores o bombas así como para superar las resistencias de remolque del motor de combustión.
Si la potencia de frenado de motor respaldada en el motor de combustión y los módulos auxiliares conectados al mismo supera también tras hacer funcionar la absorción de potencia de los módulos auxiliares todavía un grado tolerable para el motor de combustión y los módulos auxiliares y/o el motor de combustión y/o el al menos un módulo auxiliar bajo la acción de la potencia de frenado de motor realimentada alcanzan un estado de funcionamiento predeterminado, puede conectarse automáticamente un freno mecánico o proporcionarse energía eléctrica a la resistencia de frenado para evitar o reducir un aumento adicional de la potencia eléctrica de frenado de motor, respaldada en el motor de combustión. A este respecto, la conexión de la resistencia de frenado y/o del freno mecánico puede tener lugar ventajosamente de manera suave con (siempre que sea necesario) una fuerza de frenado que aumenta sucesivamente, de modo que la transición de un frenado sin freno mecánico a un frenado con freno mecánico y a la inversa tenga lugar a modo de una operación de combinación con una transición suave sin golpe de retardo. La fuerza de frenado del freno mecánico, pero también la potencia de frenado, que se respalda en el al menos un módulo auxiliar puede variarse y controlarse, en particular regularse, de manera suave teniendo en cuenta la potencia de frenado ya respaldada en el motor de combustión, para aproximarse lo máximo posible a una fuerza de frenado deseada y predeterminada por el conductor.
A este respecto, la resistencia de frenado eléctrica puede utilizarse ventajosamente solo brevemente para la reducción de picos de potencia de frenado, por ejemplo, solo durante algunos segundos, para reducir los picos de tensión que se producen en el circuito de tensión. En el funcionamiento continuo, el sistema puede trabajar ventajosamente sin dicha resistencia de frenado.
Ventajosamente, con el freno mecánico solo se frena de manera subordinada cuando la potencia de frenado de motor realimentada al motor de combustión alcanza la capacidad de retardo del motor de combustión y, dado el caso, los módulos auxiliares conectados al mismo.
En particular, en el caso de una potencia de frenado creciente deseada o necesaria (por ejemplo, debido a una activación creciente de una palanca de freno y/o una pendiente creciente), puede soportarse en el motor de combustión en primer lugar una potencia eléctrica de frenado de motor creciente que se genera por el al menos un motor eléctrico, reduciéndose sucesivamente el suministro de combustible al motor de combustión hasta que el motor de combustión, con un número de revoluciones constante, ya no consume nada de combustible. Ventajosamente, en el caso de una potencia eléctrica de frenado de motor realimentada que sigue creciendo, el motor de combustión puede acelerarse por encima de un número de revoluciones de motor constante en sí deseado hasta que se alcance un número de revoluciones de motor máximo admisible o máximo deseado del motor de combustión, teniendo lugar ventajosamente dicha aceleración del motor de combustión bajo un suministro de combustible bloqueado.
Si se alcanza el número de revoluciones máximo predeterminado del motor de combustión, el dispositivo de control empieza a hacer funcionar la absorción de potencia del al menos un módulo auxiliar para poder respaldar una potencia de frenado de motor adicional en el motor de combustión y el módulo auxiliar conectado con el mismo. A este respecto, el funcionamiento de la absorción de potencia del módulo auxiliar tiene lugar ventajosamente de manera suave en el sentido de una operación de combinación, para garantizar un aumento suave de la potencia de frenado. A este respecto, se tiene en cuenta la magnitud de una fuerza de frenado deseada, es decir la absorción de potencia del módulo auxiliar solo se hace funcionar mientras la potencia de retardo proporcionada no es mayor que la potencia de retardo deseada.
Es decir, el dispositivo de control prevé ventajosamente varias etapas de frenado que pueden conectarse unas detrás de otras para captar la potencia de frenado deseada o necesaria. En primer lugar o prioritariamente, la potencia de frenado de motor electromotriz se respalda en el motor de combustión, sin hacer funcionar la absorción de potencia del módulo auxiliar o incluso conectar frenos mecánicos, para poder hacer funcionar el motor de combustión de manera eficiente en cuanto a la energía con un suministro de combustible lo más reducido posible. Solo al alcanzar una capacidad de retardo del motor de combustión o alcanzar el límite de tolerabilidad del respaldo de la potencia eléctrica de frenado de motor en el motor de combustión se hace funcionar la absorción de potencia del módulo auxiliar en una etapa adicional. Dentro de la primera etapa de frenado mencionada anteriormente, en la que la potencia eléctrica de frenado de motor se respalda exclusivamente o al menos en su mayor parte en el motor de combustión, se reduce a este respecto en primer lugar en una primera subetapa el suministro de combustible con un número de revoluciones de motor de combustión esencialmente constante hasta que el suministro de combustible está completamente desconectado. Si el suministro de combustible está bloqueado, en una segunda subetapa se permite una aceleración del motor de combustión.
Dicho dispositivo de control está configurado en un perfeccionamiento de la invención de tal manera que los frenos mecánicos, dado el caso, existentes permanezcan inactivados o sueltos mientras la potencia de frenado deseada o necesaria pueda soportarse a través del frenado electromotriz y la realimentación de la potencia de frenado de motor en el motor de combustión y los módulos auxiliares conectados al mismo, en particular mientras la potencia de frenado de motor realimentada no supere un valor límite predeterminado, y/o el motor de combustión solicitado con la potencia de frenado de motor realimentada y/o el módulo auxiliar conectado con el mismo no abandone un estado de funcionamiento o intervalo de estados de funcionamiento predeterminado, en particular no supere un número de revoluciones de motor predeterminado.
En particular, el dispositivo de control puede conectar el freno mecánico en función del número de revoluciones de motor del motor de combustión, concretamente en particular solo cuando el número de revoluciones del motor de combustión alcance un número de revoluciones máximo predeterminado y el al menos un módulo auxiliar se haya llevado hasta su absorción de potencia máxima predeterminada. Dicho dispositivo de control puede estar conectado para ello con medios de detección de número de revoluciones que proporcionan dicho número de revoluciones del motor de combustión, y con medios de determinación para determinar el estado de funcionamiento y/o la absorción de potencia del al menos un módulo auxiliar.
Además, dicho dispositivo de control puede comprender medios de control de motor para reducir el suministro de combustible al motor de combustión, que reducen en primer lugar el suministro de combustible con un número de revoluciones constante del motor de combustión, en particular lo reducen en un grado creciente de tal manera que en el caso de un respaldo creciente de potencia eléctrica de frenado de motor en el motor de combustión, el suministro de combustible pueda llevarse sucesivamente a cero y a este respecto el número de revoluciones de motor se mantenga constante y/o al menos en un número de revoluciones mínimo predeterminado, por ejemplo, el número de revoluciones de marcha en vacío.
Dicho dispositivo de control puede estar implementado básicamente de manera diferente, por ejemplo, en forma de software que se ejecuta por un ordenador de control central, o en forma de varios elementos constructivos de software que se ejecutan en elementos constructivos de ordenador independientes, o en general en forma de uno o varios elementos constructivos de control independientes o interconectados.
La presente invención se explicará a continuación más detalladamente mediante un ejemplo de realización preferido y dibujos asociados. En los dibujos muestran:
la figura 1: una vista lateral esquemática de una máquina de trabajo autopropulsada, que puede estar configurada según una realización ventajosa de la invención como niveladora y como accionamiento de traslación comprende un accionamiento eléctrico, que se abastece con corriente desde un generador, que puede accionarse mediante un motor de combustión, por ejemplo, en forma de un motor diésel,
la figura 2: una representación esquemática de los componentes del sistema de accionamiento de la máquina de trabajo de la figura 1 y un dispositivo de control que comprende un asistente de regulación de retardo, que distribuye la potencia eléctrica de frenado de motor generada durante el frenado de la máquina de trabajo a diferentes elementos constructivos del árbol de accionamiento y la controla, y la figura 3: un diagrama de flujo para la representación de las etapas de procedimiento ejecutadas durante el frenado de la máquina de trabajo de las figuras anteriores.
Como muestra la figura 1, la máquina de trabajo autopropulsada 1 puede estar configurada, por ejemplo, como niveladora y comprender como tren de traslación 2 un tren de traslación por cadena. Sin embargo, se sobrentiende que la máquina de trabajo también puede estar configurada de otra forma, por ejemplo, como máquina de construcción o de explotación con un tren de traslación de ruedas, por ejemplo, en forma de un camión volquete o camión.
Los sistemas de accionamiento de la máquina de trabajo 1 comprenden al menos un accionamiento eléctrico 3 con al menos un motor eléctrico 4, que puede servir como accionamiento de traslación y puede accionar el mecanismo de cadena o la niveladora de la figura 1 o una rueda del tren de traslación. Como muestra la figura 2, también pueden estar previstos varios motores eléctricos 4, por ejemplo, como accionamiento de rueda individual o para accionar varios ejes.
Como muestra la figura 2, el accionamiento eléctrico 3 se abastece desde un generador 5 con corriente eléctrica, accionándose dicho generador 5 por un motor de combustión 6, que puede estar configurado, por ejemplo, como motor diésel.
Además, la máquina de trabajo 1 puede comprender al menos un módulo hidráulico 7, que en el caso de la configuración de la máquina de trabajo 1 en forma de una niveladora puede servir, por ejemplo, para regular la hoja niveladora 8 y puede comprender para ello al menos un actuador hidráulico 9, por ejemplo, en forma de un cilindro hidráulico, véase la figura 1.
A este respecto, el módulo hidráulico 7 puede comprender una fuente de presión que puede activarse desde dicho motor de combustión 6, por ejemplo, en forma de una bomba hidráulica, para abastecer la hidráulica de trabajo con fluido y presión hidráulicos.
Alternativamente a o además de dicho módulo hidráulico 7, la máquina de trabajo 1 también puede comprender módulos auxiliares adicionales, tales como, por ejemplo, un dispositivo de enfriamiento o un ventilador de enfriamiento, que no está representado por sí mismo en el dibujo y puede estar conectado igualmente al motor de combustión 6.
Un dispositivo de frenado 10 para frenar la máquina de trabajo 1 puede comprender frenos mecánicos no representados más detalladamente para frenar el mecanismo de cadena o el mecanismo de rueda, que pueden estar configurados, por ejemplo, en forma de medios de frenado que pueden ventilarse hidráulicamente, pretensados por resorte.
Además, dicho dispositivo de frenado 10 comprende la utilización del al menos un motor eléctrico 4 como generador, para proporcionar la potencia de frenado deseada en primer lugar en el transcurso del frenado generador mediante el accionamiento eléctrico 3. La potencia eléctrica de frenado de motor proporcionada, a este respecto, por los motores eléctricos 4 se controla y se distribuye mediante un dispositivo de control 11, pudiendo comprender dicho dispositivo de control 11 un regulador de realimentación o asistente de regulación de retardo 12.
Como muestra la figura 2, al accionamiento eléctrico 3 o a cada motor eléctrico 4 puede estar asociada a este respecto una electrónica de potencia 13, por medio de la que puede controlarse por un lado, en el funcionamiento de motor, la potencia suministrada al motor eléctrico 4 y a la inversa, en el funcionamiento de retardo, la potencia de frenado de motor realimentada. A este respecto también puede estar prevista una electrónica de potencia adicional 14 por así decirlo de manera superior entre el accionamiento eléctrico 3 y el generador 5 y estar conectada con una resistencia de frenado 15, para poder reducir dado el caso, en caso necesario, la potencia de frenado de motor realimentada también de manera disipativa en esta resistencia de frenado 15.
El asistente de regulación de retardo 12 mencionado anteriormente está conectado con dichas electrónicas de potencia 14 para regular la potencia de frenado de motor realimentada. Además, dicho asistente de regulación de retardo 12 está conectado con el motor de combustión 6 y el módulo hidráulico 7 para monitorizar por medio de un sistema de sensores adecuados sus estados de funcionamiento y, a la inversa, a través de elementos constructivos de control, dado el caso, influir también en sus parámetros de trabajo o parámetros de funcionamiento. En particular, un sistema de sensores de monitorización 16 puede comprender un sensor de número de revoluciones para monitorizar el número de revoluciones del motor de combustión 6 así como un sensor de presión para monitorizar la presión hidráulica en el módulo hidráulico 7.
En un perfeccionamiento de la invención, dicho asistente de regulación de retardo 12 puede comprender medios de control de motor 17 para controlar el motor de combustión 6, en particular para reducir el suministro de combustible y/o presentar medios de control hidráulicos 18 para controlar el módulo hidráulico 7, en particular para variar la absorción de potencia, por ejemplo, a través de la variación de la cantidad de transporte y/o de la presión de transporte de la bomba del módulo hidráulico 7, tal como se explicó anteriormente.
Si un operador de máquina desea una cierta fuerza de frenado, por ejemplo, mediante la activación de un pedal de freno o de una palanca de freno, o la activación de una tecla de solicitud de frenado, el asistente de regulación de retardo 12 puede controlar o regular el frenado de motor generador, tal como se ilustra en la figura 3.
Si existe una solicitud de frenado, el asistente de regulación de retardo 12 comprueba en primer lugar si el motor de combustión 6 ya marcha en su límite de número de revoluciones superior, véase la etapa 100 en la figura 3. Si este no es el caso, es decir cuando el motor de combustión 6 todavía puede proporcionar o absorber potencia de retardo, el asistente de regulación de retardo 12 controla la electrónica de potencia 14 para generar potencia de frenado de motor generadora de los motores eléctricos 4 y realimentarla al generador 5, véanse las etapas 110 y 120 en la figura 3. Esta realimentación de la potencia de frenado de motor al generador 5 conduce en sí a un aumento del número de revoluciones del motor de combustión 6, lo que puede compensarse inicialmente o reducirse o limitarse ventajosamente porque se reduce el suministro de combustible, lo que conduce a un funcionamiento especialmente eficiente de la máquina de trabajo. A este respecto, el suministro de combustible puede reducirse por el asistente de regulación de retardo ventajosamente de tal manera que en primer lugar no se produzca ninguna variación del número de revoluciones del motor de combustión 6, pudiendo aumentarse la reducción del suministro de combustible por etapas o de manera continua, hasta que dado el caso ya ni siquiera se suministra combustible. Si ya no es posible una compensación de este tipo mediante la reducción del suministro de combustible, se aumenta el número de revoluciones del motor de combustión 6, lo que permite básicamente el asistente de regulación de retardo 12, véase la etapa 130 en la figura 3.
Si la potencia de frenado de motor que debe proporcionarse debido a la fuerza de frenado deseada sigue siendo todavía menor que la potencia de retardo que puede absorberse en el motor de combustión 6, la regulación de realimentación trabaja en sí en bucle, véase la rama 140 en el diagrama de flujo de la figura 3. Es decir, dicha rama 140 se recorre cuando Pmot < Pret, es decir la potencia de frenado de motor es menor que la potencia de retardo aplicada por el motor de combustión.
Sin embargo, si la monitorización del número de revoluciones del motor de combustión 6 establece en la etapa 130 que el motor de combustión 6 trabaja a su límite de número de revoluciones superior, es decir, ya no puede absorber nada de potencia de retardo adicional, el asistente de regulación de retardo comprueba en la etapa 150 si puede soportarse potencia de frenado de motor adicional en el módulo hidráulico 7, por ejemplo, influyendo sobre el volumen de transporte o la presión de transporte o haciendo pivotar adicionalmente la bomba y/o aumentando una resistencia de estrangulación. Si a través de esto puede capturarse la potencia de frenado de motor correspondiente a la fuerza de frenado deseada, es decir la potencia de frenado de motor no supera la potencia de retardo proporcionada por el motor de combustión 6 y la hidráulica de trabajo 7, la regulación sigue a su vez la rama 140. Si, por otro lado, también se ha alcanzado la potencia de retardo del módulo hidráulico 7 y, dado el caso, los módulos auxiliares adicionales existentes tales como ventiladores, el asistente de regulación de retardo 12 controla la electrónica de potencia 14, que está conectada con la resistencia de frenado 15, para reducir de manera disipativa potencia de frenado de motor adicional en dicha resistencia de frenado 15, véanse las etapas 160 y 170 en la figura 3. Si dicha resistencia de frenado 15 puede captar la potencia de frenado de motor que ya no puede soportarse en el motor de combustión 6 y el módulo hidráulico 7, la regulación vuelve a su vez a través de la etapa 140, dado que Pmot < Pret, véase la etapa 140 en la figura 3.
Sin embargo, si la potencia de frenado de motor o la parte en exceso de la capacidad de retardo del motor de combustión 6 y del módulo hidráulico 7 supera la capacidad de retardo de dicha resistencia de frenado 15, el asistente de regulación de retardo 12 reduce la potencia de frenado de motor mediante el control correspondiente de la electrónica de potencia 14, véase la etapa 180 en la figura 3.
En este caso, la fuerza de frenado deseada del operario de máquina ya no puede cumplirse mediante un frenado generador por medio del accionamiento eléctrico 3, de modo que la máquina de trabajo 1 se frenaría en sí más lentamente o con menos intensidad que lo deseado por el operario de máquina. Para remediar esta situación, cuando se ha alcanzado la potencia de retardo máxima del sistema de retardo, puede conectarse un freno mecánico, que puede tener lugar ventajosamente de manera suave con una fuerza de frenado que crece cada vez más, para aproximarse lo máximo posible a una fuerza de frenado deseada.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    i. Máquina de trabajo autopropulsada, en particular vehículo oruga tal como una niveladora, con un accionamiento eléctrico (3) que comprende al menos un motor eléctrico (4), un generador (5) que puede accionarse por un motor de combustión (6) para el abastecimiento del accionamiento eléctrico (3) con energía eléctrica, al menos un módulo auxiliar (7) conectado con el motor de combustión en forma de una bomba hidráulica, que no es necesaria para el funcionamiento de traslación y durante la traslación transporta sin presión en circulación o está pivotada a la cantidad de transporte cero, así como un dispositivo de frenado (10) para frenar la máquina de trabajo, proporcionando dicho dispositivo de frenado (10) un frenado generador mediante el accionamiento eléctrico (3) y comprendiendo un dispositivo de realimentación (20) para la realimentación de potencia eléctrica de frenado de motor del motor eléctrico (4) al generador (5), en el que la potencia de frenado de motor del al menos un motor eléctrico (4) al menos hasta alcanzar la capacidad de retardo del motor de combustión (6) y del al menos un módulo auxiliar (7) se proporciona completamente al generador (5) conectado con el motor de combustión (6), y la potencia de accionamiento mecánica generada por el generador (5) se proporciona completamente al motor de combustión (6), caracterizada porque está previsto un dispositivo de control (11) para aumentar y/o reducir automáticamente la absorción de potencia de la bomba hidráulica en función de la potencia eléctrica de frenado de motor realimentada al motor de combustión (6) y/o del estado de funcionamiento del motor de combustión (6) al que se aplica la potencia de frenado de motor realimentada, presentando el dispositivo de control (11) un regulador para regular la absorción de potencia de la hidráulica de tal manera que el motor de combustión (6) se mantenga en un número de revoluciones predeterminado o se aproxime lo máximo posible al número de revoluciones predeterminado.
  2. 2. Máquina de trabajo autopropulsada según una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el dispositivo de control (11) una primera etapa de frenado, en la que el respaldo de la potencia eléctrica de frenado de motor en el motor de combustión (6) tiene lugar de tal manera que en una primera subetapa se reduce, en primer lugar, el suministro de combustible al motor de combustión (6) a un número de revoluciones de motor que se mantiene esencialmente igual y en una segunda subetapa, con un suministro de combustible desactivado, se permite un aumento del número de revoluciones del motor de combustión (6) para aumentar la potencia de frenado, hasta que se alcanza un número de revoluciones máximo predeterminado.
  3. 3. Máquina de trabajo autopropulsada según una de las reivindicaciones anteriores, estando configurado el dispositivo de control (11) de tal manera que en el caso del frenado generador, la potencia de frenado de motor realimentada se respalda prioritariamente en el motor de combustión (6) y solo de manera subordinada mediante el aumento de la absorción de potencia del al menos un módulo auxiliar (7), cuando la potencia de frenado de motor realimentada al motor de combustión (6) alcanza la capacidad de retardo del motor de combustión (6).
  4. 4. Máquina de trabajo autopropulsada según una de las reivindicaciones anteriores, pudiendo conectarse el dispositivo de control (11) con medios de detección del número de revoluciones (16) para detectar un número de revoluciones del motor de combustión (6) y estando configurado de tal manera que la absorción de potencia del al menos un módulo auxiliar (7) se aumenta en el caso de superarse un número de revoluciones predeterminado del motor de combustión (6) y se reduce en el caso de quedarse por debajo del/de un número de revoluciones predeterminado del motor de combustión (6).
  5. 5. Máquina de trabajo autopropulsada según la reivindicación anterior, pudiendo aumentarse la absorción de potencia de la bomba hidráulica que durante la traslación transporta sin presión en circulación del/de un dispositivo de control (11) porque se aumenta sucesivamente una resistencia de corriente en circulación, preferiblemente mediante una válvula de limitación de presión que puede controlarse previamente.
  6. 6. Máquina de trabajo autopropulsada según la reivindicación 7, pudiendo la absorción de potencia de la bomba hidráulica, que es pivotada durante la traslación a la cantidad de transporte cero, aumentarse por el/un dispositivo de control (11) porque la bomba hidráulica se hace pivotar sucesivamente en contra de una resistencia de corriente preferiblemente constante en circulación, preferiblemente en contra de una válvula de limitación de presión ajustada de manera fija.
  7. 7. Máquina de trabajo autopropulsada según una de las reivindicaciones anteriores, pudiendo conectarse el dispositivo de control (11) con medios de control de motor (32) para controlar el suministro de combustible al motor de combustión (6), estando configurados dichos medios de control de motor (32) preferiblemente de tal manera que en el funcionamiento de frenado con realimentación de potencia de frenado de motor al motor de combustión (6) el suministro de combustible se reduce de tal manera que el motor de combustión (6) se mantiene a un número de revoluciones esencialmente constante.
  8. 8. Máquina de trabajo autopropulsada según una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el dispositivo de realimentación (20) al menos un convertidor de motor (13) asociado al al menos un motor eléctrico (4) y al menos un convertidor de generador (14) asociado al generador (5) así como al menos un circuito intermedio previsto entre el convertidor de motor (13) y el convertidor de generador (14), en particular en forma de un circuito intermedio de tensión continua.
    Máquina de trabajo autopropulsada según una de las reivindicaciones anteriores, estando configurado el dispositivo de control (11) de tal manera que tiene lugar prioritariamente el frenado generador y, solo de manera subordinada, un frenado mediante una resistencia de frenado eléctrica (15) y/o un freno mecánico cuando la potencia de frenado de motor realimentada al motor de combustión (6) y el al menos un módulo auxiliar (7) alcanza la capacidad de retardo del motor de combustión (6) y del al menos un módulo auxiliar conectado al mismo, estando configurado el dispositivo de control (11) de tal manera que antes de conectar el freno mecánico se agota la capacidad de la resistencia de frenado eléctrica (15), estando configurado el dispositivo de control (11) de tal manera que la resistencia de frenado eléctrica (15) solo se utiliza brevemente, preferiblemente solo durante algunos segundos, para reducir los picos de potencia de frenado, estando configurado el dispositivo de control (11) de tal manera que la fuerza de frenado electromotriz y/o la fuerza de frenado mecánica y/o la suma de las fuerzas de frenado electromotriz y mecánica corresponde a una fuerza de frenado deseada o se le aproxima lo máximo posible.
    Máquina de trabajo autopropulsada según una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el dispositivo de control (11) un regulador de retardo para regular la potencia de frenado de motor realimentada y/o regular la absorción de potencia del al menos un módulo auxiliar (7) y/o regular el estado de funcionamiento del motor de combustión (6).
    Procedimiento para frenar una máquina de trabajo (1), en particular en forma de un vehículo oruga tal como una niveladora, que presenta al menos un accionamiento eléctrico (3) que comprende al menos un motor eléctrico (4), un generador (5) que puede accionarse por un motor de combustión (6) para el abastecimiento con corriente del accionamiento eléctrico (3), al menos un módulo auxiliar (7) en forma de una bomba hidráulica conectado con el motor de combustión (6), que no es necesario para el funcionamiento de traslación y que, durante la traslación, transporta sin presión en circulación o está pivotada a la cantidad de transporte cero, así como un dispositivo de frenado (10) para frenar la máquina de trabajo, haciéndose funcionar para el frenado de la máquina de trabajo (1) el al menos un motor eléctrico (4) como generador y realimentándose la potencia eléctrica de frenado de motor generada a este respecto a través de un dispositivo de realimentación (20) al generador (5) y respaldándose en el motor de combustión (6) la potencia de accionamiento mecánica generada a este respecto por el generador (5), caracterizado porque la absorción de potencia de la bomba hidráulica se varía automáticamente por un dispositivo de control (11) en función de la potencia eléctrica de frenado de motor realimentada al motor de combustión (6) y/o del estado de funcionamiento del motor de combustión (6) solicitado con la potencia de frenado de motor realimentada y se regula por un regulador de tal manera que el motor de combustión (6) se mantiene a un número de revoluciones reducido o se aproxima lo máximo posible al número de revoluciones predeterminado.
    Procedimiento según la reivindicación anterior, reduciéndose, en el caso de una fuerza de frenado deseada relativamente reducida, el suministro de combustible al motor de combustión (6) en una primera etapa de frenado con un número de revoluciones que se mantiene esencialmente igual del motor de combustión (6), acelerándose, en el caso de una fuerza de frenado deseada que sigue creciendo, el motor de combustión (6) en una segunda etapa de frenado con el suministro de combustible desactivado bajo el accionamiento de la potencia de frenado de motor realimentada hasta alcanzar un número de revoluciones máximo predeterminado, y aumentándose, en el caso de una fuerza de frenado deseada de nuevo creciente, la absorción de potencia del al menos un módulo auxiliar (7) en una tercera etapa de frenado solo cuando el motor de combustión (6) ha alcanzado el número de revoluciones máximo predeterminado.
ES14771196T 2013-09-27 2014-09-09 Máquina de trabajo autopropulsada así como procedimiento para frenar una máquina de trabajo de este tipo Active ES2769594T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013016126 2013-09-27
DE102013016915 2013-10-11
DE102013021607.9A DE102013021607A1 (de) 2013-09-27 2013-12-19 Selbstfahrende Arbeitsmaschine sowie Verfahren zum Abbremsen einer solchen Arbeitsmaschine
PCT/EP2014/002436 WO2015043714A1 (de) 2013-09-27 2014-09-09 Selbstfahrende arbeitsmaschine sowie verfahren zum abbremsen einer solchen arbeitsmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2769594T3 true ES2769594T3 (es) 2020-06-26

Family

ID=52672870

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14771776T Active ES2765226T3 (es) 2013-09-27 2014-09-09 Máquina de trabajo autopropulsada, así como procedimiento para frenar una máquina de trabajo de esa clase
ES14771196T Active ES2769594T3 (es) 2013-09-27 2014-09-09 Máquina de trabajo autopropulsada así como procedimiento para frenar una máquina de trabajo de este tipo

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14771776T Active ES2765226T3 (es) 2013-09-27 2014-09-09 Máquina de trabajo autopropulsada, así como procedimiento para frenar una máquina de trabajo de esa clase

Country Status (8)

Country Link
US (2) US9744872B2 (es)
EP (2) EP3049269B1 (es)
CN (2) CN105764731B (es)
AU (2) AU2014327836B2 (es)
CA (2) CA2925220C (es)
DE (2) DE102013021607A1 (es)
ES (2) ES2765226T3 (es)
WO (2) WO2015043715A1 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013021607A1 (de) 2013-09-27 2015-04-02 Liebherr-Components Biberach Gmbh Selbstfahrende Arbeitsmaschine sowie Verfahren zum Abbremsen einer solchen Arbeitsmaschine
US10112600B2 (en) * 2013-09-27 2018-10-30 Liebherr-Components Biberach Gmbh Self-propelling work machine and method for braking such a work machine
DE102015209245A1 (de) * 2015-05-20 2016-11-24 Avl Commercial Driveline & Tractor Engineering Gmbh Verfahren zum Betrieb eines Fahrzeuggespanns, Fahrzeuggespann, Zugfahrzeug und Arbeitsgerät
KR101684552B1 (ko) * 2015-09-07 2016-12-08 현대자동차 주식회사 비상 제동력 발생 시스템 및 방법
CN107539192B (zh) * 2016-06-29 2019-08-13 比亚迪股份有限公司 一种电动矿山自卸车
CN106379311B (zh) * 2016-10-26 2019-03-05 北京东风电器有限公司 一种电传动非公路自卸车柴油机节油控制方法及装置
DE102017106619A1 (de) 2017-03-28 2018-10-04 Ghh Fahrzeuge Gmbh Elektrisch angetriebenes Untertagefahrzeug, insbesondere Fahrlader
DE102017214416A1 (de) * 2017-08-18 2019-02-21 Sms Group Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur elektrischen Bremsung mit mechanischer Haltevorrichtung für einen Direktantrieb bei der Metallbearbeitung
JP7129814B2 (ja) * 2018-04-26 2022-09-02 株式会社小松製作所 作業機械およびその制御方法
US10759431B2 (en) 2018-06-21 2020-09-01 Deere & Company Enhanced braking method and apparatus for hybrid machine
US10808641B2 (en) * 2018-10-29 2020-10-20 Caterpillar Inc. Mobile machines, electric drive systems, and methods for testing electric drive systems
EP3659851A1 (en) 2018-11-27 2020-06-03 eMining AG Control unit for controlling a braking system, vehicle comprising the control unit and method of operating the vehicle
EP4071017B1 (en) * 2019-03-28 2023-12-13 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Work vehicle
DE102019206459A1 (de) 2019-05-06 2020-11-12 Kässbohrer Geländefahrzeug Aktiengesellschaft Pistenraupe
US20220097764A1 (en) * 2020-09-28 2022-03-31 Artisan Vehicle Systems, Inc. Steering system for articulated vehicle
DE102021133501A1 (de) 2021-12-16 2023-06-22 Emining Ag Verfahren zur Steuerung eines Bremssystems, Steuereinheit zum Steuern eines Bremssystems und Fahrzeug mit einer solchen Steuereinheit

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4423362A (en) * 1982-05-19 1983-12-27 General Electric Company Electric vehicle current regulating system
JPH09277847A (ja) * 1996-04-11 1997-10-28 Toyota Motor Corp ハイブリッド車両のエンジンブレーキ制御装置
JP2001238303A (ja) * 2000-02-24 2001-08-31 Mitsubishi Motors Corp ハイブリッド電気自動車の回生制御装置
US6577483B1 (en) * 2000-09-27 2003-06-10 Rockwell Automation Technologies, Inc. Dynamic braking method and apparatus
US20050008468A1 (en) * 2002-03-22 2005-01-13 Makoto Sugaya Self-propelled working machine
DE10244769A1 (de) 2002-09-26 2004-04-08 Still Gmbh Mobile Arbeitsmaschine
JP2004203553A (ja) * 2002-12-25 2004-07-22 Hitachi Constr Mach Co Ltd 自走式作業機械
US6986727B2 (en) * 2003-12-23 2006-01-17 Caterpillar Inc. Retarding control for an electric drive machine
JP4468047B2 (ja) * 2004-04-02 2010-05-26 コベルコ建機株式会社 作業機械の非常時旋回制動装置
US7950481B2 (en) 2005-09-29 2011-05-31 Caterpillar Inc. Electric powertrain for machine
US7798277B2 (en) * 2007-05-31 2010-09-21 Caterpillar Inc Machine retarder
DE102009033953B4 (de) * 2008-07-23 2022-06-09 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Fahrzeuggeschwindigkeitsregelung unter Verwendung von Fahrzeugbremsen in einem Fahrgeschwindigkeitsregelungsmodus
JP5002568B2 (ja) * 2008-10-29 2012-08-15 日立オートモティブシステムズ株式会社 電力変換装置
US8348806B2 (en) * 2009-10-15 2013-01-08 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Construction machine and control method thereof
JP5427110B2 (ja) * 2010-05-25 2014-02-26 川崎重工業株式会社 建設機械及びその制御方法
US8395335B2 (en) * 2010-08-20 2013-03-12 Caterpillar Inc. Method and system for eliminating fuel consumption during dynamic braking of electric drive machines
JP5353849B2 (ja) * 2010-09-24 2013-11-27 コベルコ建機株式会社 建設機械
US8935031B2 (en) * 2011-01-21 2015-01-13 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Construction vehicle control apparatus and construction vehicle
DE102011012724A1 (de) * 2011-02-17 2012-08-23 Still Gmbh Leistungselektronik für eine mobile Arbeitsmaschine, insbesondere Flurförderung
DE102011013746A1 (de) * 2011-03-12 2012-09-13 Man Truck & Bus Ag Über Nebentrieb verbundener Hybridantrieb
AT12010U3 (de) 2011-04-04 2012-04-15 Ve Vienna Engineering Forschungs Und Entwicklungs Gmbh Elektrofahrzeug mit radindividuellen reibungsbremsen und radindividuellem antrieb und bremsverfahren dafür
DE102011089102A1 (de) 2011-12-20 2013-06-20 Zf Friedrichshafen Ag Materialfördereinrichtung eines Arbeitsfahrzeugs, sowie Arbeitsfahrzeug
DE102012208063A1 (de) * 2012-05-15 2013-11-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum Betreiben eines elektrisch antreibbaren Fahrzeugs
EP2802060B1 (en) * 2013-05-06 2016-07-13 ABB Technology Ltd Energy accumulation and distribution
EP2830201A1 (en) * 2013-07-26 2015-01-28 Alstom Technology Ltd Voltage source converter module
DE102013021607A1 (de) 2013-09-27 2015-04-02 Liebherr-Components Biberach Gmbh Selbstfahrende Arbeitsmaschine sowie Verfahren zum Abbremsen einer solchen Arbeitsmaschine
US9837996B2 (en) * 2015-01-07 2017-12-05 Raytheon Company Method and apparatus for control of pulsed power in hybrid energy storage module

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013021607A1 (de) 2015-04-02
DE102013021608A1 (de) 2015-04-02
EP3049269A1 (de) 2016-08-03
CA2925220A1 (en) 2015-04-02
CA2925224C (en) 2021-10-26
US20160229295A1 (en) 2016-08-11
WO2015043715A1 (de) 2015-04-02
ES2765226T3 (es) 2020-06-08
CA2925224A1 (en) 2015-04-02
AU2014327837B2 (en) 2017-12-14
EP3049270B1 (de) 2019-11-06
US9744872B2 (en) 2017-08-29
WO2015043714A1 (de) 2015-04-02
CN105764731A (zh) 2016-07-13
CA2925220C (en) 2022-03-29
US20160257215A1 (en) 2016-09-08
CN105873784A (zh) 2016-08-17
AU2014327836B2 (en) 2017-11-23
CN105764731B (zh) 2018-08-28
CN105873784B (zh) 2018-12-14
EP3049270A1 (de) 2016-08-03
EP3049269B1 (de) 2019-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2769594T3 (es) Máquina de trabajo autopropulsada así como procedimiento para frenar una máquina de trabajo de este tipo
US10112600B2 (en) Self-propelling work machine and method for braking such a work machine
ES2943118T3 (es) Sistemas, métodos y aparatos para almacenar energía en una máquina de explotación minera
KR101418633B1 (ko) 하이브리드식 건설기계의 난기방법 및 하이브리드식 건설기계
US7460941B2 (en) Slope-limited retarding control for a propelled machine
US8285434B2 (en) Hybrid-type construction machine having an output condition calculating unit to calculate output conditions of an engine and an electric storage device
JP5841530B2 (ja) 車両性能制御のシステム及び方法
US20050263331A1 (en) Electric drive system having DC bus voltage control
US10759431B2 (en) Enhanced braking method and apparatus for hybrid machine
CN103974864B (zh) 消除滑触操作过程中电驱动机器的燃料使用的方法和设备
BRPI0901453A2 (pt) veìculo e métodos de operar um veìculo e uma máquina mecánica
CN103153681A (zh) 用于消除在电驱动机器的动态制动期间的燃料损耗的方法和系统
US8478470B1 (en) Drivetrain system having rate-limited feedforward fueling
JP2016536963A (ja) 車両を制御するためのシステムおよび方法
CN108060695B (zh) 用于施工车辆的动力传输装置以及施工车辆及其控制方法
KR20170053706A (ko) 하이브리드 건설 기계의 제어 시스템
EP3960521A1 (en) Vehicle braking system and method
EP2231435A2 (en) Hybrid refuse collection vehicle with an equipment electrical power take off
US9802600B2 (en) Power control device and hybrid construction machine provided with same
BR102015026645A2 (pt) sistemas para um veículo e método
CN103228516B (zh) 用于降低电气减速额定值的方法及系统
US8978801B2 (en) Hoist system and method