ES2754272T3 - Ascensor - Google Patents

Ascensor Download PDF

Info

Publication number
ES2754272T3
ES2754272T3 ES16700210T ES16700210T ES2754272T3 ES 2754272 T3 ES2754272 T3 ES 2754272T3 ES 16700210 T ES16700210 T ES 16700210T ES 16700210 T ES16700210 T ES 16700210T ES 2754272 T3 ES2754272 T3 ES 2754272T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
slat
foot
profile
cables
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16700210T
Other languages
English (en)
Inventor
Alessandro D'apice
Adrian Steiner
Marcel Nicole
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2754272T3 publication Critical patent/ES2754272T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0043Devices enhancing safety during maintenance
    • B66B5/005Safety of maintenance personnel
    • B66B5/0081Safety of maintenance personnel by preventing falling by means of safety fences or handrails, being operable or not, mounted on top of the elevator car

Landscapes

  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Ascensor con una cabina (2) que presenta un techo de cabina (4) y con una valla (5) dispuesta al menos sobre un lado del techo de cabina (4) para seguridad contra caída, en el que la valla (5) presenta al menos un listón, en particular una barandilla (6), un larguero intermedio (7) y un listón de pié (10), caracterizado porque los cables (9) son conducidos dentro de un listón (10) de la valla (5).

Description

DESCRIPCIÓN
Ascensor
La invención se refiere a un ascensor de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
El documento WO 2013/053606 A1 publica un ascensor de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Los ascensores contienen cabinas, que son móviles hacia arriba y hacia abajo a través de medios de soporte, por ejemplo en forma de cables de soportes o correas de soporte por medio de una unidad de accionamiento en una caja de ascensor. Para determinadas situaciones como por ejemplo para trabajos de mantenimiento o inspecciones es necesario que se mantengan personas sobre el techo de la cabina del ascensor. Cuando la anchura de un intersticio entre la cabina y la pared adyacente de la caja es demasiado grande deben instalarse vallas sobre el techo de la cabina como protección contra caída.
En general, sobre o en la cabina del ascensor están dispuestos diferentes instalaciones y aparatos eléctricos o electromecánicos necesarios para el funcionamiento de la instalación de ascensor. Estos aparatos e instalaciones designados a continuación como "eléctrica de la cabina" comprenden, por ejemplo, el control de la puerta, aparatos de evaluación para la información de la caja y para la supervisión de la puerta, aparatos para el funcionamiento de la instalación durante el mantenimiento, aparatos de comunicación, aparatos para el funcionamiento de la instalación durante el mantenimiento, aparatos de comunicación, aparatos de acumulación de energía, iluminación de la cabina o aparatos de climatización. La eléctrica de la cabina es alimentada con corriente a través de cables y por medio de cables se pueden comunicar al menos partes de la eléctrica de la cabina. En la práctica, se disponen los cables con frecuencia más o menos abiertos sobre el techo de la cabina. De esta manera resulta una organización poco ventajosa de los cables y un riesgo para la seguridad en forma de "trampas de tropiezo" para el personal de servicio que se encuentra sobre el techo de la cabina. Los cables en sí se pueden guiar también debajo del techo de la cabina en una especie de doble fondo, lo que, sin embargo, es caro y costoso.
Por lo tanto, un cometido de la presente invención es evitar los inconvenientes conocidos y en particular crear un ascensor, en el que los cables de la eléctrica de la cabina se pueden disponer de una manera sencilla y economizadora de espacio sobre el techo de la cabina. En particular, los cables no deben representar tampoco un peligro para las personas que se encuentran en el techo de la cabina.
Estos cometidos se solucionan con un ascensor con las características de la reivindicación 1. Al menos sobre un lado de techo de la cabina está dispuesta una valla para seguridad contra caída. La valla presenta al menos un listón, en particular una barandilla formada por un listón y un listón de pié colocado sobre un lado superior del techo de la cabina y dispuesto debajo de la barandilla, formado por un listón. Debajo de la barandilla se puede disponer, dado el caso, adicionalmente con preferencia a media altura un larguero intermedio como tercer listón. Puesto que al menos una parte de los cables de la eléctrica de la cabina están guiados dentro de al menos uno de los listones, estos cables se pueden organizar de una manera sencilla y economizadora de espacio sobre el techo de la cabina. Prácticamente se puede excluir un encuentro imprevisto con los cables o en todo caso un tropiezo sobre los cables. Puesto que no son necesarias medidas adicionales costosas. la solución de acuerdo con la invención tiene también ventajas de costes.
El listón como por ejemplo el listón de pie puede comprender un perfil hueco que forma un espacio hueco para el alojamiento de cables. De manera alternativa, el listón puede comprender un perfil abierto en forma de bandeja, que forma junto con un lado superior del techo de la cabina un espacio hueco para el alojamiento de los cables. El perfil en forma de bandeja puede estar configurado de una o de varias partes. El perfil hueco podría ser, por ejemplo, un tubo redondo. Sin embargo, para la instalación sobre el techo puede ser ventajoso que el perfil hueco sea un perfil rectangular. También el perfil en forma de bandeja puede presentar una forma rectangular. Pero es evidente que también son concebibles otras conformaciones para el perfil en forma de bandeja o para el perfil hueco. La disposición es sencilla para la manipulación y fácil de montar y desmontar.
Para el alojamiento de varios cables puede ser ventajoso que el perfil hueco o el perfil en forma de bandeja tenga al menos 8 cm de altura y con preferencia al menos 10 cm de altura. De esta manera resulta un espacio hueco suficientemente grande para el alojamiento de los cables. Los listones de pie altos pueden servir también como tope para zapatos y protecciones de paso para personas sobre el techo de la cabina. El perfil hueco o el perfil en forma de bandeja pueden estar constituidos, por ejemplo, de un material metálico. Pero es evidente que, en principio, también es concebible fabricar el listón de pie de un plástico o de otro material.
Puede ser ventajoso que el perfil en forma de bandeja presente al menos una pared lateral que se distancia del techo de la cabina y una sección de fijación que se conecta en la pared lateral, de manera que la sección de fijación está colocada o se puede colocar plana en el techo de la cabina. De manera especialmente preferida, el perfil en forma de bandeja presenta paredes laterales que se distancian en ángulo recto desde el techo de la cabina, estando conectada en cada pared lateral una sección de fijación. Tal perfil en forma de bandeja puede ser, por lo tanto, un perfil de sombreo o un perfil Omega.
Además, puede ser ventajoso que el listón esté constituido por al menos dos partes de listón que se pueden ensamblar juntas. Tal listón de al menos dos partes posibilita una inserción o extracción sencilla en o fuera del listón. Cuando el listón que conduce los cables es un listón de pie, el listón de pie puede comprender medios de bloqueo, que impiden una pisad del listón de pie. Además de la elevación de la seguridad se puede impedir, gracias a los medios de bloqueo que el listón de pie se pueda deforma ro incluso destruir a través de la pisada.
El listón de pie puede comprender, por ejemplo, una sección de bloqueo libre, dirigida fuera del fondo de la cabina, como medio de bloqueo. La sección de bloqueo puede ser una sección vertical que se conecta en una pared lateral del perfil en forma de bandeja o en el perfil hueco.
Otras características individuales y ventajas de la invención se deducen a partir de la descripción siguiente de ejemplos de realización y de los dibujos. En este caso:
La figura 1 muestra una representación en perspectiva simplificada de un ascensor de acuerdo con la invención. La figura 2 muestra una vista lateral del ascensor de la figura 1 con una valla dispuesta sobre un techo de cabina. La figura 3 muestra una representación ampliada de un pistón de pie de una valla para un ascensor en la sección transversal.
La figura 4 muestra un listón de pie alternativo, y
La figura 5 muestra otra variante de un listón de pie para una valla para un ascensor.
La figura 1 muestra una parte superior de una cabina de ascensor 2 de un ascensor 1. El ascensor 1 contiene una cabina 2 móvil hacia arriba y hacia abajo para el transporte de personas o mercancías. El movimiento de la cabina 2 se realiza, por ejemplo, a través de medios de soporte (no representados aquí), que soportan la cabina y en los que está suspendida la cabina. Los medios de soporte pueden ser, por ejemplo, uno o varios cables de soporte o correas de soporte. Una caja de ascensor, en la que se puede fijar la cabina de ascensor 2, se representa de forma indicativa y se designa con 3. La cabina 2 está cerrada hacia la cabecera de la caja por medio de un techo de cabina 4.
En el ejemplo de realización según la figura 1, sobre el techo de cabina 4 está dispuesta una valla 5. Según la cabina y la disposición en la caja, la cabina 2 podría presentar evidentemente también varias vallas asociadas en cada caso a un lado de la cabina. La valla 5 está constituida por una barandilla superior 6, un larguero central 7 dispuesto aproximadamente a media altura y en el lado del fondo por un listón de pie 10. Para el soporte del larguero 7 y de la barandilla 6 están previstos, por ejemplo, dos pilares verticales 23. La eléctrica de la cabina se representa en la figura 1 de forma simbólica por medio de una casilla 8. Hacia o desde esta casilla conducen cables designados con 9. Como se muestra, los cables 9 de la eléctrica de la cabina 8 están conducidos dentro del listón de pié 10. Pero también sería concebible conducir los cables a través de la barandilla 6 formada por un listón o a través del larguero intermedio 7 formado por el listón. La barandilla 6 o el larguero intermedio 7 pueden estar fabricados en este caso de un perfil hueco correspondiente.
A partir de la lista lateral de acuerdo con la figura 2 se puede reconocer de nuevo la estructura de principio de una valla 5 para la disposición sobre un techo de la cabina 4. Entre la pared de la caja del techo del ascensor 3 y la pared lateral de la cabina 25 se encuentra un espacio de intersticio comparativamente mayor, por lo que como seguro contra caída se puede disponer la valla 5 en la zona del lado correspondiente sobre el techo de la cabina 4. Como se puede reconocer claramente a partir de la figura 2, el listón de pié 10 dispone, frente a la barandilla 6 así como también frente al larguero central 7 en la sección transversal, de un volumen esencialmente mayor. A través del incremento de la sección transversal es posible conducir un gran número de cables (no representados en la figura 2) dentro del listón de pie 10. Detalles constructivos para la configuración de listones de pie de conducción de cables se pueden deducir a partir de las figuras 3 a 5 siguientes.
En la figura 3, el listón de pie 10 está formado por un perfil 13 de dos partes en forma de bandeja. El perfil 13 es un perfil de sombrero abierto en sí, que forma en el estado montado junto con un lado superior del techo de la cabina 4 un espacio hueco 1 para el alojamiento de los cables 9. El listón de pié 10 está compuesto por una primera parte de perfil 11 para el alojamiento de los cables 9. El listón de pié 10 está compuesto por una primera parte de perfil 19 y una segunda parte de perfil 20, que están unidas entre sí a través de medios de unión 21 (por ejemplo, tornillos) (indicados de forma simbólica). Cada parte de perfil 19, 20 presenta en cada caso una pared lateral 15, 24 vertical o bien que se distancia en ángulo recto desde el fondo de la cabina. En cada pared lateral 15, 24 se conecta en cada caso una sección de fijación 17, 18 que descansa plana sobre el techo de la cabina 4. Sobre el lado izquierdo, el perfil en forma de bandeja está conectado a través de la sección de fijación 17 por ejemplo por medio de tornillos 14 u otros medios de fijación con el techo de la cabina. Sobre el lado opuesto o bien el lado derecho, es decir, en la sección de fijación 18, el perfil 13 en forma de bandeja está conectado con medios de fijación con preferencia del mismo tipo con el techo de la cabina 4. Con 16 se designa, además, una sección de cubierta que se conecta en ángulo recto en la pared lateral 15, que cierra el espacio hueco 11 hacia arriba. Las dimensiones del listón de pie 10 están designadas con h y b. La altura h del listón de pie es, por ejemplo, al menos 8 cm y con preferencia al menos 10 cm. También la anchura b puede ser, por ejemplo, 8 cm y con preferencia al menos 10 cm. De esta manera se puede crear un espacio hueco 11 suficientemente grande para el alojamiento de cables. Las partes del perfil 19 y 20 pueden ser fabricadas fácilmente, por ejemplo, en cada caso de una chapa metálica. Pero es evidente que, en principio, sería concebible también fabricar el perfil para el listón de pie 10 de un plástico o de otro material.
El listón de pie de acuerdo con la figura 4 presenta esencialmente la misma forma básica que el listón de pie del ejemplo de realización anterior. El listón de pie 10 se forma aquí, sin embargo, a través de un perfil 13 de una pieza en forma de bandeja. El perfil de sombrero rectangular 13 presenta dos paredes laterales 15 y 15' opuestas entre sí. En la pared lateral interior 15' se conecta una sección de bloqueo 22, que debe impedir una pisada del listón de pié 10. Con la pared lateral interior 15' mencionado se entiende la pared del listón de pié que está dirigida en todo caso a la persona que se encuentra sobre el techo de la cabina. La sección de bloqueo 22 que se proyecta vertical hacia arriba puede sobresalir de la sección de cubierta 16 varios centímetros (con ventaja al menos 5 cm).
En lugar de los perfiles huecos en forma de bandeja descritos anteriormente, el listón de pie podría estar formado también por perfiles huecos. Tal configuración se muestra en la figura 5. El listón de pié 19 se forma por un perfil hueco rectangular 12. Este perfil hueco 12 puede ser, por ejemplo, un tubo rectangular de aluminio o posiblemente incluso de acero. Pero es evidente que también serían concebibles perfiles de sombrero de plástico.

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. Ascensor con una cabina (2) que presenta un techo de cabina (4) y con una valla (5) dispuesta al menos sobre un lado del techo de cabina (4) para seguridad contra caída, en el que la valla (5) presenta al menos un listón, en particular una barandilla (6), un larguero intermedio (7) y un listón de pié (10), caracterizado porque los cables (9) son conducidos dentro de un listón (10) de la valla (5).
2. Ascensor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el listón (10) comprende un perfil hueco (12), que forma un espacio hueco (11) para el alojamiento de cables o un perfil abierto (13) en forma de bandeja, que forma junto con el techo de cabina (4) un espacio hueco (11) para el alojamiento de cables.
3. Ascensor de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el perfil hueco (12) o el perfil (13) en forma de bandeja tiene al menos 8 cm de alto y con preferencia al menos 10 cm de alto.
4. Ascensor de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizado porque el perfil (13) en forma de bandeja está fijado o se puede fijar a través de medios de fijación con preferencia desprendibles en el techo de la cabina (4).
5. Ascensor de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque el perfil (13) en forma de bandeja presenta al menos una pared lateral (15, 24) que se distancia desde el techo de la cabina (4) y una sección de fijación (17) que se conecta en la pared lateral (15, 24), de manera que la sección de fijación está colocada se puede colocar plano en el techo de la cabina (4).
6. Ascensor de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque el perfil (13) en forma de bandeja presenta paredes laterales (15, 14) que se distancian en ángulo recto desde el techo de la cabina (4), en el que en cada pared lateral (15, 24) se conecta una sección de fijación (17).
7. Ascensor de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el listón (10) está constituido por al menos dos partes de perfil (19, 20) que se pueden ensamblar juntas.
8. Ascensor de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el listón (10) es un listón de pie, que comprende medios de bloqueo, que impiden una pasada del listón de pié (10).
9. Ascensor de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el listón de pie (10) comprende una sección de bloqueo fija (22), dirigida fuera del techo de la cabina, como medio de bloqueo.
ES16700210T 2015-01-20 2016-01-11 Ascensor Active ES2754272T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15151858 2015-01-20
PCT/EP2016/050345 WO2016116312A1 (de) 2015-01-20 2016-01-11 Aufzug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2754272T3 true ES2754272T3 (es) 2020-04-16

Family

ID=52350047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16700210T Active ES2754272T3 (es) 2015-01-20 2016-01-11 Ascensor

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10029885B2 (es)
EP (1) EP3247664B1 (es)
CN (1) CN107108157B (es)
AU (2) AU2016208723A1 (es)
ES (1) ES2754272T3 (es)
MY (1) MY184216A (es)
WO (1) WO2016116312A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108473275B (zh) * 2015-12-18 2020-09-15 因温特奥股份公司 具有能够翻转的护栏的电梯轿厢以及针对具有这种电梯轿厢的电梯设备的控制装置
US10407275B2 (en) * 2016-06-10 2019-09-10 Otis Elevator Company Detection and control system for elevator operations
WO2018178285A1 (de) 2017-03-30 2018-10-04 Inventio Ag Aufzug
CN111362085B (zh) * 2018-12-26 2022-12-20 奥的斯电梯公司 栏杆组件、轿厢和电梯
WO2024088809A1 (en) 2022-10-28 2024-05-02 Inventio Ag Car for an elevator, and elevator

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2753224A (en) * 1950-09-16 1956-07-03 J H Holan Corp Collapsible railing for utility truck tower platform
US3853203A (en) * 1973-07-23 1974-12-10 Werner Co Inc R Independent toeboard construction
US3844520A (en) * 1973-07-23 1974-10-29 Werner Co Inc R Dependent toeboard construction
US3851858A (en) * 1973-10-29 1974-12-03 Sybron Corp Toeboard
CA1070279A (en) * 1976-07-14 1980-01-22 Westinghouse Electric Corporation Adjustable light diffusing shield for elevator car
GB2098770B (en) * 1981-05-13 1985-11-13 Factor Enterprises Ltd X Security barrier structure
JP4245209B2 (ja) * 1998-09-03 2009-03-25 東芝エレベータ株式会社 エレべーター
US6406002B1 (en) * 2000-06-13 2002-06-18 Northrop Grumman Corporation Portable handrail system
DE60040100D1 (de) * 2000-12-28 2008-10-09 Mitsubishi Electric Corp Oberes kabinengeländer für aufzug
US6823964B2 (en) * 2001-05-17 2004-11-30 Jlg Industries, Inc. Fall arrest platform
AU2002309182A1 (en) * 2002-06-20 2004-01-06 Otis Elevator Company Safety top balustrade for a car of a machine room-less elevator
US7510056B2 (en) * 2005-02-18 2009-03-31 Otis Elevator Company Roof railing for an elevator car adapted to be collapsed with a handle actuating all sides at the same time
ES2346783T3 (es) * 2005-08-30 2010-10-20 Inventio Ag Procedimiento para la realizacion de trabajos de mantenimiento e inspeccion en una instalacion de ascensor.
FR2891820B1 (fr) * 2005-10-07 2008-12-05 Thyssenkrupp Elevator Mfg F Systeme d'ascenseur comprenant un dispositif de securite
WO2008004022A1 (en) * 2006-06-30 2008-01-10 Otis Elevator Company Elevator having a shallow pit and/or a low overhead
JP2008110863A (ja) * 2006-10-31 2008-05-15 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータのかご上安全柵装置
CH700501B1 (de) * 2007-09-17 2010-09-15 Henseler H Ag Liftkabine für reduzierte Liftschachtköpfe.
US9051746B2 (en) * 2009-03-06 2015-06-09 Athos Construction Products Inc. Integrated plank and toeboard system
JP2011037586A (ja) * 2009-08-11 2011-02-24 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータ装置
EP2525686A1 (de) * 2010-01-22 2012-11-28 TRI-On GmbH Trennzaun mit schwenkbaren paneelen
BR112014008542A2 (pt) * 2011-10-13 2017-04-18 Inventio Ag elevador
WO2013074062A1 (en) * 2011-11-14 2013-05-23 OuiCanDuit, LLC Guardrail stanchion and system
CN203345895U (zh) * 2013-07-19 2013-12-18 巨人通力电梯有限公司 一种轿顶检修箱
CN104276497A (zh) * 2014-10-29 2015-01-14 康力电梯股份有限公司 一种轿顶护栏护脚板固定在轿顶上的结构

Also Published As

Publication number Publication date
AU2019200291A1 (en) 2019-02-07
EP3247664B1 (de) 2019-10-23
AU2019200291B2 (en) 2020-05-28
MY184216A (en) 2021-03-26
AU2016208723A1 (en) 2017-08-03
BR112017012173A2 (pt) 2018-01-02
EP3247664A1 (de) 2017-11-29
CN107108157B (zh) 2019-06-07
WO2016116312A1 (de) 2016-07-28
US20170355561A1 (en) 2017-12-14
US10029885B2 (en) 2018-07-24
CN107108157A (zh) 2017-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2754272T3 (es) Ascensor
ES2583803T3 (es) Ascensor
ES2270689B1 (es) Barrera sectorizadora de humo.
ES2535219T3 (es) Marco de puerta de ascensor con caja para componentes electrónicos
KR101397318B1 (ko) 에스컬레이터나 무빙워크의 출입구 바닥면에 설치되는 디스플레이 장치
ES2726705T3 (es) Ascensor
ES2367316T3 (es) Aparato elevador y método para formar el mismo.
EP3064462A1 (en) Ventilating apparatus for display of elevator hall door
KR200486355Y1 (ko) 비상 구출 휴대용 사다리를 보관하는 엘리베이터 광폭형 삼방틀
ES2475094T5 (es) Cabina de ascensor
ES2922638T3 (es) Cabina para un ascensor en un hueco de ascensor
ES2911757T3 (es) Sistema de ascensor con sistema de ventilación
ES2757059T3 (es) Sistema de ascensor
ES2293393T3 (es) Carrito de sevicio para cabinas de pasajeros.
KR20120127740A (ko) 승강실 지붕에 결합된 승강실 전기시스템을 갖는 승강기 조립체
ES2349062T3 (es) Bastidor para un ascensor.
ES2743980T3 (es) Puerta enrollable
EP2457863B1 (en) Lifting device
JP6436740B2 (ja) 地上脱出用の避難扉装置
WO2013079737A1 (es) Sistema de evacuación para edificios
ES2301954T3 (es) Elemento ensamblado previamente para equipar una caja de ascensor, caja, conjunto destinado a equipar una caja de ascensor y procedimiento de montaje de dicho conjunto corresponientes.
ES2640641T3 (es) Instalación de ascensor para personas y/o cargas con al menos una cabina de ascensor
ES2673250T3 (es) Instalación de tránsito en una obra de construcción y torre para una instalación de energía eólica
BR112017012173B1 (pt) Elevador com uma cabine com proteção de segurança contra quedas
ES2341070B1 (es) Aparato elevador.