ES2739154T3 - Procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía - Google Patents

Procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía Download PDF

Info

Publication number
ES2739154T3
ES2739154T3 ES16715459T ES16715459T ES2739154T3 ES 2739154 T3 ES2739154 T3 ES 2739154T3 ES 16715459 T ES16715459 T ES 16715459T ES 16715459 T ES16715459 T ES 16715459T ES 2739154 T3 ES2739154 T3 ES 2739154T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
batting
section
track change
change needle
track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16715459T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerard Lintz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Original Assignee
Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH filed Critical Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2739154T3 publication Critical patent/ES2739154T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines
    • E01B27/17Sleeper-tamping machines combined with means for lifting, levelling or slewing the track
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/10Track-lifting or-lining devices or methods
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/12Tamping devices
    • E01B2203/125Tamping devices adapted for switches or crossings

Abstract

Procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía (4) por introducción de unos útiles bateadores (8) en balasto de una vía férrea, caracterizado por los pasos siguientes: a) en una sección delantera (9) de una máquina - referido a una dirección de trabajo (5) - se fotografía y almacena una sección (12) de aguja de cambio de vía delimitada por dos traviesas contiguas (11) para obtener una foto de referencia (13), y b) se suministra automáticamente la foto de referencia almacenada (13) a un monitor (7) posicionado en una cabina de trabajo (6), para su observación por un operario, tan pronto como los útiles bateadores (8) se encuentren sobre la sección de la aguja de cambio de vía (4) representada por la foto de referencia (13).

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía
La invención concierne a un procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía por introducción de útiles bateadores en balasto de una vía férrea.
El bateado inferior de una aguja de cambio de vía es difícil por la razón de que, debido al irregular trazado de los carriles y a frecuentes equipos adicionales, como, por ejemplo, carriles de alas, contracarriles, sensores de señales y similares, la introducción de los útiles bateadores y la intervención de equipos elevadores de la vía férrea solamente son posibles muchas veces en una medida limitada. Esto requiere del operario una observación concentrada de la zona de bateado y una gran experiencia para valorar la viabilidad de utilización de los equipos de trabajo citados.
Ya se conoce por el documento AT 391 903 el recurso de explorar una aguja de cambio de vía por medio de sensores sin contacto inmediatamente antes de la sección de bateado inferior.
El problema de la presente invención reside ahora en la creación de un procedimiento de la clase citada al principio con el que sea posible un eficiente bateado inferior de una aguja de cambio de vía en combinación con una simplificación del trabajo del operario.
Este problema se resuelve según la invención con un procedimiento de la clase genérica expuesta por medio de las características indicadas en la parte caracterizadora de la reivindicación principal.
Con esta representación del cajón de las traviesas limitada siempre a la zona de trabajo actual el operario puede reconocer rápidamente zonas de bateado existentes y estimar si pueden utilizarse útiles bateadores. Sobre todo, se puede decidir también rápidamente si los útiles bateadores pueden introducirse en el balasto, al menos en un grado reducido, sin daños en la aguja de cambio de vía. Como es natural, se proporciona también esta posibilidad de rápida estimación para los equipos elevadores encargados de corregir la posición de la aguja de cambio de vía. Otras ventajas de la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas y de la descripción del dibujo. En lo que sigue se describe la invención con más detalle ayudándose de un ejemplo de realización representado en el dibujo. Muestran: la figura 1, una vista lateral de una máquina bateadora de agujas de cambio de vía y las figuras 2 a 5, unas respectivas imágenes de una sección de aguja de cambio de vía que aparecen en un monitor.
Una máquina 1 bateadora de agujas de cambio de vía, representada en figura 1, presenta unos grupos bateadores 2 que, al igual que unos equipos 3 elevadores de una vía férrea, están concebidos especialmente para el bateado inferior de una aguja de cambio de vía 4. Esta concepción debe tener en cuenta sobre todo que en la aguja de cambio de vía 4 están presentes muchas zonas de bateado y elevación que únicamente son accesibles en grado limitado o no lo son en absoluto.
Inmediatamente detrás de los grupos bateadores 2 dotados de útiles bateadores 8, referido a una dirección de trabajo 5, está prevista una cabina de trabajo 6 en la que, además de los diversos equipos de control, se encuentra también un monitor 7 destinado a ser observado por un operario. En una sección delantera 9 de la máquina 1 bateadora de la aguja de cambio de vía, referido a la dirección de trabajo 5, está dispuesto un sistema de fotocámaras 10.
En lo que sigue se describe con más detalle el procedimiento según la invención: Como puede verse en las figuras 2 a 5, durante una operación de bateado (es decir, estando parada la máquina 1) se fotografía y se almacena una sección 12 de aguja de cambio de vía, delimitada por dos traviesas contiguas 11, en la sección delantera 9 de la máquina, para obtener un foto de referencia 13.
Esta foto de referencia almacenada 13 es suministrada automáticamente al monitor 7 posicionado en la cabina de trabajo 6, para su observación por el operario, tan pronto como los útiles bateadores 8 se encuentren sobre la sección 12 de aguja de cambio de vía representada por esta foto de referencia 13.
La foto de referencia 13 se toma como una vista en planta de la sección 12 de aguja de cambio de vía con relación a una línea de referencia 14 - definida como centro de la vía férrea recorrida por la máquina 1 bateadora de la aguja de cambio de vía - y a una sección de referencia a definida por un ancho de vía.
El operario está ahora en condiciones de poder estimar la situación limitada ya mencionada de posibles zonas de bateado 15 como óptima para la utilización de los útiles bateadores 8.
Alternativamente, según se representa con una ventajosa ayuda complementaria en la figura 4, se puede superponer así automáticamente a la foto de referencia 13 una posición conocida de los útiles bateadores 8 con relación a la sección 12 de aguja de cambio de vía. De este modo, el operario puede reconocer exactamente la posición de los útiles bateadores 8 con relación a la vía férrea o a unos carriles 16.
La situación de bateado representada en la figura 4 mostraría inequívocamente que no se pueden utilizar los respectivos útiles bateadores 8 posicionados a la derecha del carril 16 de una vía férrea troncal, ya que existe un solapamiento claramente visible con el carril lindante 16. Una caja de mando 17 presente en esta sección 12 de aguja de cambio de vía excluye cualquier posibilidad de utilización, aunque solo sea limitada, de los útiles bateadores 8.
En una realización alternativa los útiles bateadores 8 se pueden representar también simplificados en forma de una línea de contorno preferiblemente rectangular (véase la figura 3) y a escala fiel con relación a la sección de referencia a, es decir que se pueden superponer a la foto.
Como se muestra en la figura 5, como ayuda de orientación para el operario se pueden superponer también unas líneas de trama 18 a la foto de referencia 13. Estas líneas de trama 18 podrían insinuar, por ejemplo, la posición centrada de los útiles bateadores 8.

Claims (4)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía (4) por introducción de unos útiles bateadores (8) en balasto de una vía férrea, caracterizado por los pasos siguientes:
a) en una sección delantera (9) de una máquina - referido a una dirección de trabajo (5) - se fotografía y almacena una sección (12) de aguja de cambio de vía delimitada por dos traviesas contiguas (11) para obtener una foto de referencia (13), y
b) se suministra automáticamente la foto de referencia almacenada (13) a un monitor (7) posicionado en una cabina de trabajo (6), para su observación por un operario, tan pronto como los útiles bateadores (8) se encuentren sobre la sección de la aguja de cambio de vía (4) representada por la foto de referencia (13).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por que se toma la foto de referencia (13) como una vista en planta de la sección (12) de aguja de cambio de vía con relación a una línea de referencia (14) - definida como centro de la vía férrea recorrida por la máquina (1) bateadora de la aguja de cambio de vía - y a una sección de referencia a definida por un ancho de vía.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que se superpone a la foto de referencia (13) una posición conocida de los útiles bateadores (8) con relación a la vía férrea de tal manera que el operario pueda reconocer la posición de los útiles bateadores (8) con relación a la vía férrea.
4. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado por que se representan simplificados los útiles bateadores (8) en forma de una línea de contorno preferiblemente rectangular y a escala fiel con relación a la sección de referencia a.
ES16715459T 2015-05-07 2016-04-09 Procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía Active ES2739154T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA285/2015A AT516732B1 (de) 2015-05-07 2015-05-07 Verfahren zum Unterstopfen einer Weiche
PCT/EP2016/000594 WO2016177446A1 (de) 2015-05-07 2016-04-09 Verfahren zum unterstopfen einer weiche

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2739154T3 true ES2739154T3 (es) 2020-01-29

Family

ID=55701922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16715459T Active ES2739154T3 (es) 2015-05-07 2016-04-09 Procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10619312B2 (es)
EP (1) EP3292246B1 (es)
CN (1) CN107636232B (es)
AT (1) AT516732B1 (es)
ES (1) ES2739154T3 (es)
FR (1) FR3035884B3 (es)
PL (1) PL3292246T3 (es)
WO (1) WO2016177446A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT516732B1 (de) * 2015-05-07 2016-08-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zum Unterstopfen einer Weiche

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7022725U (de) * 1970-06-18 1973-02-08 Robel G & Co Gleisstopfmaschine mit auf Schwellen abstände bezogener Positionier und Schrittfahrvornchtuftg
AT321347B (de) * 1968-01-02 1975-03-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare Gleisstopfmaschine
AT350612B (de) * 1976-12-27 1979-06-11 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisstopf-nivellier-richtmaschine und ver- fahren zur bearbeitung eines gleises
AT349509B (de) * 1977-01-17 1979-04-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare gleis-nivellierstopf- und richt- maschinenanordnung
AT359110B (de) * 1977-08-16 1980-10-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Selbstfahrbare gleisbaumaschinenanordnung
AT391903B (de) * 1989-01-26 1990-12-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare gleisbearbeitungsmaschine mit einer einrichtung zur steuerung der arbeits-position ihrer arbeits-aggregate bzw. -werkzeuge
AT400045B (de) * 1989-10-25 1995-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Bezugsystem für gleisbaumaschinen
CN2340801Y (zh) * 1997-12-24 1999-09-29 铁道部株洲电力机车研究所 一种自动拨道、抄平、捣固车
DK1001085T3 (da) * 1998-11-11 2005-02-14 Plasser Bahnbaumasch Franz Fremgangsmåde og understopningsmaskine til understopning af et spor
AT411277B (de) * 2001-08-09 2003-11-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine und verfahren zum erkennen der schwellenlage eines gleises
AT13635U1 (de) * 2013-01-10 2014-05-15 Swietelsky Baugesellschaft M B H Vorrichtung zum Unterstopfen des Schotterbettes einer Gleisanlage
AT516732B1 (de) * 2015-05-07 2016-08-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zum Unterstopfen einer Weiche

Also Published As

Publication number Publication date
EP3292246A1 (de) 2018-03-14
AT516732A4 (de) 2016-08-15
EP3292246B1 (de) 2019-06-12
CN107636232B (zh) 2020-06-19
PL3292246T3 (pl) 2019-11-29
US10619312B2 (en) 2020-04-14
FR3035884A3 (fr) 2016-11-11
AT516732B1 (de) 2016-08-15
WO2016177446A1 (de) 2016-11-10
CN107636232A (zh) 2018-01-26
FR3035884B3 (fr) 2017-07-07
US20180119363A1 (en) 2018-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2728570T3 (es) Máquina de construcción de vía, por ejemplo máquina bateadora
US9598822B2 (en) Lead rail vehicle with drone vehicle and method
ES2899124T3 (es) Aparato autopropulsado para la inspección y mantenimiento según condición de la parte inferior de un tren
ES2739154T3 (es) Procedimiento de bateado inferior de una aguja de cambio de vía
ES2222680T3 (es) Procedimiento para la correccion de posicion de una via.
ES2779779T3 (es) Vehículo de mantenimiento y procedimiento
ES2621516T3 (es) Dispositivo para realizar trabajos de construcción de vías
DE102014218119A1 (de) Patiententransportsystem
ES2257170B1 (es) Cosechadora de platanos.
ES2647599T5 (es) Máquina bateadora para compactar el lecho de balasto de una vía de ferrocarril
US1458808A (en) Signal-flag support
ES2795374T3 (es) Método para la detección automática y el posterior procesamiento y almacenamiento de uno o más parámetros ambientales georreferenciados que se refieren a una vía férrea de referencia
US2584675A (en) Plow for leveling ballast of railway tracks
EP1255487A1 (de) Laserindikator
US8690125B1 (en) Laser equipped lift pad device
ES2413062T3 (es) Vehículo grúa
US10632864B2 (en) Work vehicle for maintenance of an electrical catenary
KR101376189B1 (ko) 가축의 간이 체위 측정장치
DE102016207048A1 (de) Abtastung einer Kraftfahrzeug-Stellfläche
CN208830812U (zh) 新型电线杆
US1692739A (en) Weed-destroying attachment for railway cars
US1762705A (en) Outrigger for cranes or the like
ES2327667T3 (es) Procedimiento para retirar tramos de carril deteriorados de una via y maquina para preparar una soldadura de carriles.
SU69404A1 (ru) Анкерное противоугонное устройство дл железнодорожного пути
ES2655471T3 (es) Cadena de limpieza para una máquina de limpieza de balasto con un conmutador de cable de tracción que detecta un desplazamiento lateral