ES2710433T3 - Conjunto compuesto de una campana y un armario mural - Google Patents

Abstract

Un conjunto (1) compuesto de una campana filtrante o extractora motorizada (2) y un armario mural (3), que comprende: - una campana motorizada (2) que tiene una armazón (4) de alojamiento; - un armario mural (3) de cocina que se extiende en una dirección vertical predefinida (Y-Y) de extensión y tiene al menos dos paredes laterales (11, 12) y una pared trasera (13) para definir un volumen (V), extendiéndose dichas paredes laterales (11, 12) y dicha pared trasera (13) paralelamente a dicha dirección vertical predefinida (Y-Y) de extensión, siendo dichas paredes laterales (11, 12) mutuamente opuestas; - estando dicha campana motorizada (2) alojada en dicho volumen (V) de dicho armario mural (3); - un par de elementos (20, 21) de soporte; - medios (22) de fijación para fijar cada elemento de soporte a una pared lateral (11, 12) respectiva de dicho armario mural (3) con el fin de unirlo rígidamente a su pared lateral (11, 12) respectiva; caracterizado por que: - cada elemento (20, 21) de soporte comprende unos primeros y segundos medios (23, 24) de acoplamiento para un acoplamiento con dicha armazón (4) de alojamiento; - dichos primeros medios (23) de acoplamiento sobresalen de cada elemento (20, 21) de soporte hacia la pared lateral (11, 12) opuesta, para definir un eje (X-X) de giro durante una operación de introducción/retirada de dicha campana (2) en dicho volumen (V) de dicho armario mural (3); - dichos segundos medios (24) de acoplamiento están configurados para pasar de una primera configuración de funcionamiento, en la que dicha campana (2) está unida de manera estable a dicho par de elementos (20, 21) de soporte, a una segunda configuración de funcionamiento, en la que dicha campana (2) puede girar libremente alrededor de dicho eje (X-X) de giro.

Description

DESCRIPCION

Conjunto compuesto de una campana y un armario mural

Campo tecnico

La presente invencion se refiere a un conjunto compuesto de una campana y un armario mural como se define en el preambulo de la reivindicacion 1.

En particular, pero sin limitacion, la presente invencion se refiere a un conjunto compuesto de una campana filtrante o extractora motorizada para uso domestico y un armario mural de cocina modular que incluye dicha campana. Antecedentes de la invencion

Las campanas filtrantes o extractoras motorizadas empotradas ya son conocidas en la tecnica, es decir campanas disenadas para alojarlas en un armario mural de una cocina.

El documento DE 19906 322 A1 de la tecnica anterior describe una campana filtrante o extractora motorizada de este tipo dentro de un armario mural. Ademas, el documento US 2008/302352 A1 de la tecnica anterior describe tambien una campana filtrante o extractora motorizada de este tipo.

En este tipo de instalacion, la campana puede estar totalmente oculta a la vista de un usuario hasta que este necesite accionar la campana, despues de abrir una puerta que forma parte del armario.

La instalacion de tal campana requiere normalmente unir la campana, por ejemplo, mediante tornillos y/o pernos, a las paredes laterales del armario y/o a la pared inferior del armario.

Con este fin, la armazon de la campana tiene unas ranuras adecuadas o unos asientos adecuados para alojar los tornillos que se enganchan, por ejemplo, en las paredes laterales del armario.

En particular, la instalacion de la campana en el armario requiere la presencia de al menos dos personas al mismo tiempo, es decir una para sostener la campana y la otra para fijarla simultaneamente, por ejemplo, a las paredes laterales del armario.

Esto es un claro obstaculo siempre que el usuario desee instalar la campana el mismo, es decir sin ayuda de otras personas, o siempre que la instalacion sea llevada a cabo por empresas especializadas/profesionales especializados.

Concretamente, en el ultimo caso, la necesidad de un mayor numero de personas para instalar la campana en el armario implica necesariamente un mayor coste para el usuario final.

Otro problema de un armario con una campana integrada es que la puerta frontal tendra que pivotar hacia arriba en lugar de girar hacia un lado. Esto es porque una campana que utiliza toda la profundidad del compartimento del armario para proporcionar la mayor superficie de extraccion no puede instalarse utilizando bisagras clasicas que hagan que el panel frontal gire alrededor de un eje vertical (o que causen un movimiento de giro y traslacion del mismo), sino utilizando bisagras que permitan al panel frontal girar alrededor de un eje horizontal, abriendo asf el panel frontal hacia arriba. Las bisagras que permiten un movimiento hacia arriba del panel frontal son obviamente mas complejas que las bisagras clasicas, porque, ademas de asegurar un movimiento pivotante hacia arriba, tienen que estar disenadas tambien para soportar el peso del panel frontal y mantener indefinidamente una posicion abierta. Con el fin de asegurar estas caractensticas, tales bisagras pueden comprender tambien pistones y/o juntas mecanicas complejas y son considerablemente mas caras que las bisagras clasicas utilizadas en los armarios murales de cocinas modulares.

Compendio de la invencion

Por lo tanto, el fin tecnico de la presente invencion es proporcionar un conjunto compuesto de una campana y un armario mural que pueda evitar las desventajas de la tecnica anterior anteriormente mencionadas.

En particular, un objetivo de la presente invencion es proporcionar un conjunto compuesto de una campana y un armario mural que pueda permitir la instalacion de la campana en el compartimento del armario por un solo usuario. Otro objetivo de la presente invencion es usar las bisagras clasicas para el giro (o el giro y la traslacion) en lugar de las bisagras con pistones o juntas mecanicas complejas.

El fin tecnico y los objetivos antes mencionados se alcanzan sustancialmente mediante un conjunto compuesto de una campana y un armario mural que comprende las caractensticas tecnicas descritas en una o mas de las reivindicaciones adjuntas.

Ventajas

En particular, con el conjunto compuesto de una campana y un armario mural segun la presente invencion, una campana puede instalarse en un armario y retirarse del mismo mas facilmente, sin requerir la presencia de dos operarios.

Ademas, el conjunto compuesto de una campana y un armario mural segun la presente invencion puede mantener las bisagras clasicas de los armarios de cocina mientras usa una campana que utiliza toda la profundidad del armario.

Lista de figuras

Otras caractensticas y ventajas de la presente invencion resultaran mas claramente de la descripcion ilustrativa, no restrictiva, de una realizacion preferida, no exclusiva, de un conjunto compuesto de una campana y un armario mural mostrado en los dibujos adjuntos, en los que:

- la Figura 1 es una vista frontal del conjunto compuesto de una campana y un armario mural de la presente invencion;

- la Figura 2 es una vista en perspectiva de ciertas partes del conjunto de la Figura 1, en la que la campana esta parcialmente insertada en el compartimento del armario;

- la Figura 3 es una vista en perspectiva ampliada de una parte de la Figura 2;

- la Figura 4 es una vista en perspectiva del compartimento del armario con los elementos de soporte de campana instalados en el mismo y antes de la insercion de la campana en el compartimento del armario, segun la presente invencion;

- la Figura 5 es una vista en perspectiva de una parte trasera de la campana durante una operacion de insercion de la campana en el compartimento del armario, segun la presente invencion;

- la Figura 6 es una vista en perspectiva de la campana durante una operacion de instalacion de la campana en el compartimento del armario, segun la presente invencion;

- la Figura 7 es una vista en perspectiva de la campana durante una operacion mas de instalacion de la campana en el compartimento del armario, segun la presente invencion;

- la Figura 8 es una vista en perspectiva del conjunto de la Figura 1, una vez que la campana ha sido instalada en el compartimento del armario, segun la presente invencion.

Descripcion detallada

Aun cuando no se exponga expresamente, la intencion es que las caractensticas individuales descritas con referencia a las realizaciones concretas sean auxiliares con respecto a otras caractensticas y/o intercambiables con otras caractensticas descritas con referencia a otras realizaciones ejemplares.

Remitiendonos a las figuras adjuntas, el numero 1 designa un conjunto compuesto de una campana 2 y un armario mural 3, preferiblemente una campana filtrante o extractora motorizada 2 y un armario mural 3 de cocina modular. La campana 2 de las figuras adjuntas es, por ejemplo, una campana conocida tfpicamente como campana en forma de T invertida. A continuacion se hara referencia a tal forma concreta de campana, sin limitar el conjunto compuesto de la campana 2 y el armario 3 a tal campana en forma de T invertida.

La campana 2 comprende una armazon 4 de alojamiento, que preferiblemente esta hecha de metal y posiblemente tiene partes decorativas. Tal como se utiliza en la presente memoria, el termino armazon de alojamiento esta destinado a designar un elemento estructural disenado para contener dispositivos para el funcionamiento de la campana, que comprenden elementos con una forma especial y/o paneles protectores que confieren un aspecto estetico particular a la campana.

La armazon 2 de alojamiento, remitiendonos tambien a la Figura 2, comprende una pared superior 5, desde la que se extiende una chimenea 6 para evacuar los gases de salida, una parte inferior 7 opuesta a la pared superior 5, a traves de la cual se extraen los gases de salida producidos cuando se cocinan alimentos, dos paredes laterales 8, 9 mutuamente opuestas, que unen lateralmente la pared superior 5 y la parte inferior 7, y una pared frontal 10, que une frontalmente la pared superior 5 y la parte inferior 7.

El armario mural 3 de cocina se extiende en una direccion vertical predefinida Y-Y de extension y tiene al menos dos paredes laterales 11, 12 y una pared trasera 13 para definir un volumen V. Estas paredes laterales 11, 12 y la pared trasera 13 se extienden paralelamente a la direccion vertical predefinida Y-Y de extension. En particular, las paredes laterales 11, 12 son mutuamente opuestas o miran una hacia otra.

La armazon 4 de alojamiento esta disenada para fijarla a las paredes laterales 11, 12 en una zona situada encima de una placa de cocina que tiene uno o mas quemadores (no mostrados).

A este respecto, los terminos “direccion vertical” o “direccion transversal” se refieren a una configuracion instalada de la campana 2 y por lo tanto la direccion vertical esta prevista como una direccion sustancialmente perpendicular a la placa de cocina, y la direccion transversal esta prevista como una direccion que forma un angulo con un plano vertical.

En un aspecto, la chimenea 6 para evacuar gases de salida se extiende en una direccion vertical, que es paralela a la direccion vertical predefinida Y-Y de extension.

El armario 3, remitiendonos tambien a la Figura 2, comprende ademas una pared frontal 14 que tiene el fin de ocultar la campana motorizada 2 a la vista de un usuario cuando la campana no se este utilizando y permitir el acceso a la misma cuando esta haya de accionarse.

Con este fin, el armario 3 comprende una bisagra 15 que permite al panel frontal 14 moverse entre una configuracion en la que la campana esta oculta a la vista y una configuracion en la que el usuario puede acceder a la campana 2.

En un aspecto, la bisagra 15 comprende:

- una parte fija 16, unida a una pared lateral 11 (o 12),

- una parte movil 17 unida al panel frontal 14 y

- medios (18) de articulacion utilizables en dichas partes fija 16 y movil 17 para asociar con posibilidad de giro dicho panel frontal 14 a dicha pared lateral 11 (o 12).

La bisagra 15 y su funcionamiento son conocidos y no se describiran en la presente memoria.

Aunque las figuras muestran un panel frontal 14 asociado con posibilidad de giro al panel lateral 11, debe entenderse que puede estar asociado con posibilidad de giro al otro panel lateral 12.

Remitiendonos aun a la Figura 2, se apreciara que el panel 3 comprende un panel superior 18 que esta unido a los otros paneles 11, 12 y 13. Este panel superior 18 puede delimitar el volumen V del armario en su parte superior. Hay que senalar que las paredes laterales 11, 12 del armario 3 comprenden una pluralidad de agujeros 19 que, por medio de pernos o pasadores o tornillos adecuados (no mostrados), permiten colocar el panel superior 18 a diversas alturas, de tal modo que es posible ajustar el volumen V del armario 3.

Tal pluralidad de agujeros 19 esta conformada por el fabricante con el mismo numero, la misma forma, la misma profundidad y la misma disposicion en todos los paneles verticales de la cocina modular, para estandarizar la produccion, reducir el numero de piezas y facilitar el montaje del armario por el usuario.

Por ejemplo, la parte fija 16 de la bisagra 15 utiliza algunos de los agujeros de la pluralidad de agujeros 19 para asociarla al panel vertical 11 (o 12).

Segun la presente invencion, remitiendonos tambien a la Figura 4, el conjunto 1 compuesto de la campana 2 y el armario mural 3 comprende:

- un par de elementos 20, 21 de soporte;

- medios 22 de fijacion para fijar cada elemento 20, 21 de soporte a una pared lateral 11, 12 respectiva del armario mural 3 con el fin de unirlo ngidamente a su pared lateral 11, 12 respectiva.

En la realizacion de la figura, cada elemento 20, 21 de soporte tiene una pluralidad de medios 22 de fijacion (por ejemplo tres, como se muestra en la Figura 4) para unir el elemento de soporte a su pared lateral 11, 12. Por ejemplo, los medios 22 de fijacion consisten en tornillos o pernos, que estan disenados para penetrar el espesor del material que forma la pared lateral 11, 12, para asf unir ngidamente el elemento 20, 21 de soporte a la pared.

Segun la presente invencion, remitiendonos aun a la Figura 4, cada elemento 20, 21 de soporte comprende unos primeros medios 23 de acoplamiento y unos segundos medios 24 de acoplamiento para un acoplamiento con la armazon 4 de alojamiento de la campana 2.

En particular, remitiendonos tambien a las Figuras 4 y 5, en un aspecto peculiar de la presente descripcion, el conjunto 1 compuesto de la campana 2 y el armario mural 3 tiene:

- los primeros medios 23 de acoplamiento sobresalen de cada elemento 20, 21 de soporte hacia la pared lateral 11 o 12 opuesta, para definir un eje X-X de giro durante una operacion de introduccion/retirada de la campana 2 en el volumen V del armario mural 3;

- los segundos medios 24 de acoplamiento estan configurados para pasar de una primera configuracion (o estado) de funcionamiento, en la que la campana 2 esta unida de manera estable al par de elementos 20, 21 de soporte (Figura 1 u 8), a una segunda configuracion de funcionamiento, en la que la campana 2 puede girar libremente alrededor de tal eje X-X de giro (Figura 6).

En particular, los primeros medios 23 de acoplamiento, remitiendonos tambien a la Figura 5, sobresalen hasta una longitud “T” en una direccion de extension que es perpendicular a la direccion vertical Y-Y de extension, de manera que el eje X-X de giro se hallara en un plano perpendicular a la direccion vertical Y-Y de extension.

En otras palabras, los primeros medios 23 de acoplamiento estan situados en sus respectivos elementos de los elementos 20, 21 de soporte en una posicion tal que estan a la misma altura que las paredes verticales 11, 12 del armario 3. Mediante esta disposicion, la campana 2 girara alrededor del eje X-X, dado que este ultimo es perpendicular a la direccion vertical Y-Y de extension.

En un aspecto, remitiendonos tambien a la Figura 4, cada elemento 20, 21 de soporte, una vez unido mediante los medios 22 de fijacion a su pared lateral 11 o 12 respectiva, se extiende desde la pared trasera 13 del armario mural 3 en una direccion Z-Z de extension que es perpendicular a la direccion vertical predefinida Y-Y de extension.

Preferiblemente, cada elemento 20, 21 de soporte se extiende desde la superficie superior (o expuesta) de la pared trasera 13 del armario 3 y, en las realizaciones de las figuras, termina cerca del extremo libre de las paredes verticales 11 o 12 del armario.

Como alternativa, cada elemento 20, 21 de soporte podna terminar antes del extremo libre de las paredes laterales 11 o 12 del armario.

En una realizacion, remitiendonos tambien a las Figuras 3 y 4, cada elemento 20, 21 de soporte tiene una forma de caja que define una pared superior 25 y una pared inferior 26, paralela y opuesta, unidas entre sf mediante una pared lateral 27, opuesta a la pared lateral 11 (o 12) respectiva del armario mural a la que el elemento 20, 21 de soporte esta unido, y mediante una pared frontal 28.

El elemento 20, 21 de caja define un volumen V' entre la pared lateral 11 (o 12) respectiva del armario mural 3 y la pared lateral 27 del elemento de soporte.

Hay que senalar que la pared lateral 27 es la pared lateral situada mas al interior del volumen V en relacion con la pared lateral 11 o 12 del armario 3.

En un aspecto, cada elemento 20, 21 de soporte comprende una pared trasera 29 que, remitiendonos tambien a la Figura 5, en la realizacion preferida del conjunto 1, esta situada cerca de la pared trasera 13 del armario 3 o en contacto con la misma.

Hay que senalar que cada elemento 20, 21 de soporte esta conformado con un material plastico de un determinado espesor, y con nervios de refuerzo adecuados definidos en el volumen V' para soportar la masa de la campana 2, una vez que esta ultima esta unida a los elementos 20, 21 de soporte.

Hay que senalar ademas que, por motivos de seguridad, ademas de los primeros y segundos medios 23, 24 de acoplamiento mencionados anteriormente, pueden preverse unas restricciones mecanicas adecuadas (tales como tornillos, no mostrados), que preferiblemente acoplan cada elemento 20, 21 de soporte a la armazon 4 de alojamiento de la campana 2.

En un aspecto, remitiendonos tambien a las Figuras 3 y 4, en una realizacion preferida del conjunto 1, los primeros y segundos medios 23, 24 de acoplamiento estan situados en la pared lateral 27 de cada elemento 20, 21 de soporte. Con el fin de permitir el acoplamiento de los primeros y segundos medios 23, 24 de acoplamiento con la armazon 4 de alojamiento de la campana 2, tal armazon 4 de alojamiento esta disenada para que comprenda unos primeros asientos 30 (Figura 5), conformados con una forma tal que se acoplen con los primeros medios 23 de acoplamiento, y unos segundos asientos 31 (Figura 2), conformados con una forma tal que se acoplen con los segundos medios 24 de acoplamiento.

En particular, con el fin de asegurar que la campana 2 gire alrededor del eje X-X durante la instalacion de la campana en el volumen V del armario 3, remitiendonos a la Figura 5, en la realizacion preferida, los primeros asientos 30 y los primeros medios 23 de acoplamiento estan situados cerca de la pared trasera 13 del armario 3. Concretamente, con el fin de asegurar la primera configuracion de funcionamiento de la campana 2, es decir una union estable de la campana al par de elementos de soporte, remitiendonos a la Figura 2, los segundos asientos 31 y los segundos medios 24 de acoplamiento estan situados en una posicion distal en relacion con tales primeros asientos 30 y/o los primeros medios 23 de acoplamiento. Preferiblemente, los segundos asientos 31 y los segundos medios 24 de acoplamiento estan situados cerca del panel frontal 11 del armario 3.

En un aspecto, los primeros y segundos asientos 30, 31, que estan disenados para alojar los primeros y segundos medios 23, 24 de acoplamiento, estan situados en cada pared lateral 8, 9 de la armazon 4 de alojamiento de la campana 2.

En una realizacion preferida:

- los primeros medios 23 de acoplamiento estan conformados como un pasador cilmdrico y el asiento 23 para tales primeros medios 23 de acoplamiento esta conformado especialmente con una forma semicircular para crear una union geometrica con tal pasador cilmdrico;

- los segundos medios 24 de acoplamiento, remitiendonos tambien a la Figura 3, comprenden un material elastico conformado como una hoja (es decir la pared lateral 27 del elemento 20, 21 de soporte esta cortada adecuadamente para formar la hoja, con una parte conformada en una pieza con la pared lateral 27 y el otro extremo doblado libremente) que tiene un fiador 24' y un saliente 24'', adaptados para que puedan ser accionados por un dedo de un usuario, cuya presion permite que el fiador 24' se desacople del asiento 31, lo que tiene como resultado una transicion de la primera posicion de funcionamiento a la segunda posicion de funcionamiento; el asiento 31 consta de una muesca, por ejemplo con una forma cuadrangular, para un apoyo del fiador 24'.

En particular, remitiendonos tambien a la Figura 7, una vez que la campana 2 se halla dentro del volumen V del armario 3, se apreciara que el saliente 24'' se extiende mas alla de la pared superior 5 de la campana 2; asf pues, el saliente 24'' puede ser accionado por el usuario mediante la aplicacion de una presion adecuada sobre el mismo para pasar de la primera configuracion de funcionamiento, es decir un estado estable, unido a las paredes laterales 11, 12 del armario 3, a la segunda configuracion de funcionamiento, es decir un estado en el que la campana 22 puede ser girada alrededor del eje X-X para retirarla del volumen V del armario o insertarla en el mismo.

Se apreciara que, ventajosamente, la transicion del estado en el que la campana 22 puede ser girada alrededor del eje X-X para introducirla en el volumen V del armario al estado en el que esta estable y unida a las paredes laterales 11, 12 del armario 3 puede conseguirse tambien mediante la accion de un solo usuario.

El usuario simplemente habra de acoplar los primeros medios 23 de acoplamiento (es decir el pasador) al asiento 30 de la armazon 4 de alojamiento y, una vez acoplados, la campana 2 puede ser girada hacia arriba alrededor del eje X-X, como se muestra mediante la flecha S en la Figura 6.

En cuanto el usuario gire la campana 2, los segundos medios 24 de acoplamiento se deformaran elasticamente para acoplarse, en particular mediante su fiador 23', al asiento 31 de la armazon 4 de alojamiento.

Se apreciara que las paredes laterales 8, 9 de la campana 2 estan conformadas adecuadamente para crear una union geometrica con las respectivas paredes laterales e inferiores de los elementos 20, 21 de soporte, como se muestra en la Figura 2.

Estas conformaciones espedficas de las paredes laterales 27 e inferiores 26 de los elementos 20, 21 de soporte proporcionan una superficie de soporte adecuada para la campana 2 y evitan una vibracion no deseada durante el funcionamiento de la misma.

En particular, como se muestra en esta Figura 2, la pared lateral 8, 9 de la campana 2 tiene una serie de bandas escalonadas, y las paredes laterales 27 e inferiores 26 de los elementos 20, 21 de soporte tienen unas bandas escalonadas con una forma coincidente que se ajustan a las de las paredes laterales 8, 9.

Como se muestra en las figuras adjuntas, la parte fija 16 de la bisagra 15 esta al menos parcialmente alojada en el volumen V' del elemento 20 (o 21) de soporte.

Esta disposicion puede mantener ventajosamente la posicion clasica de la bisagra 15 y evita el uso de una campana con una superficie de extraccion menor y/o el uso de un panel frontal del armario que pivote hacia arriba, lo que requerina bisagras mas complejas y caras en comparacion con las mostradas en las figuras adjuntas.

Hay que senalar que, en la realizacion mostrada en las figuras adjuntas, un elemento de soporte, por ejemplo el que lleva la referencia 20, aloja la parte fija 16 de la bisagra 15 en su volumen V' y el otro, es decir el que lleva la referencia 21, tiene una tapa 32 de cierre (Figura 2).

Sin embargo, si el panel frontal 1 del armario 3 es un panel de doble puerta, entonces el otro elemento 21 de soporte alojara la parte fija correspondiente de la bisagra.

Obviamente, si el panel frontal 14 del armario 3 esta disenado para abrirse hacia la derecha (visto por un usuario que se halle delante del conjunto 1) en lugar de abrirse hacia la izquierda (tambien visto por un usuario que se halle delante del conjunto 1), entonces el elemento 21 de soporte estana disponible para alojar la parte fija 16 de la bisagra 15 en su volumen V'.

Ventajosamente, con el fin de asegurar el mantenimiento y/o el ajuste de la parte fija 16 de la bisagra 15, por ejemplo para ajustar la distancia del panel frontal 14 del armario 3 en relacion con el panel vertical 11, el elemento 20 de soporte, remitiendonos tambien a la Figura 6, comprende una primera ventana 33 en la pared lateral 27, a traves de la cual el usuario puede acceder a la parte fija 16 de la bisagra 15.

Ya se sabe que la parte fija 16 aloja una clavija de ajuste, a traves de la cual es posible alejar de la parte fija 16 o acercar a la misma la parte movil 17 de la bisagra 15.

Con el fin de alojar la parte fija 16 de la bisagra 15 en el volumen V' del elemento 20 de soporte, tal elemento 20 de soporte comprende una segunda ventana 34 dentro de la superficie frontal 28 del elemento de soporte. En particular, la segunda ventana 34 tiene forma de arco, de manera que el elemento 20 de soporte puede descansar sobre la parte fija 16 de la bisagra 15 o envolver la misma durante la instalacion de los elementos 20, 21 de soporte, como se muestra en la Figura 4.

Ventajosamente, con el fin de permitir el mantenimiento y/o el ajuste de la parte fija 16 de la bisagra 15 sin tener que mover la campana 2 del primer estado de funcionamiento (Figura 1) al segundo estado de funcionamiento (Figura 6) presionando el saliente 24'', la campana 2, remitiendonos tambien a la Figura 7, esta disenada para tener una hendidura 35 conformada en la pared superior 5 de la campana.

En particular, la hendidura 35 se extiende al menos parcialmente entre las dos paredes laterales 8, 9 de la campana 2 en una direccion X'-X' de extension, perpendicular a la direccion vertical predefinida Y-Y de extension.

En la realizacion preferida, la hendidura 35 se extiende todo a lo largo de la distancia entre las dos paredes laterales 8, 9 de la campana 2.

En un aspecto, con el fin de llevar a cabo las operaciones anteriormente mencionadas, la hendidura 35 esta disenada para estar enfrente de la primera ventana 33 en la superficie lateral 27 de cada elemento 20, 21 de soporte.

Hay que senalar que estas operaciones de ajuste y/o mantenimiento se llevan a cabo normalmente utilizando herramientas adecuadas, tales como un destornillador. Por lo tanto, la hendidura 35 debe estar conformada de tal manera que pueda alojar tales herramientas, es decir con la suficiente profundidad y anchura para alojar y mover tales herramientas.

En la realizacion mostrada en las figuras, la hendidura 35 tiene un perfil en U invertida.

Remitiendonos ahora a la Figura 8, hay que senalar que esta previsto un panel protector 36 que esta destinado a impedir que se acumulen en la hendidura 35 polvo o restos de comida y tiene un par de rebordes disenados para acoplarse al borde de la hendidura 35.

Los expertos en la tecnica apreciaran obviamente que es posible realizar varios cambios y variantes de las disposiciones descritas anteriormente en la presente memoria para satisfacer necesidades secundarias y espedficas.

Claims (10)

REIVINDICACIONES

1. Un conjunto (1) compuesto de una campana filtrante o extractora motorizada (2) y un armario mural (3), que comprende:

- una campana motorizada (2) que tiene una armazon (4) de alojamiento;

- un armario mural (3) de cocina que se extiende en una direccion vertical predefinida (Y-Y) de extension y tiene al menos dos paredes laterales (11, 12) y una pared trasera (13) para definir un volumen (V), extendiendose dichas paredes laterales (11, 12) y dicha pared trasera (13) paralelamente a dicha direccion vertical predefinida (Y-Y) de extension, siendo dichas paredes laterales (11, 12) mutuamente opuestas;

- estando dicha campana motorizada (2) alojada en dicho volumen (V) de dicho armario mural (3);

- un par de elementos (20, 21) de soporte;

- medios (22) de fijacion para fijar cada elemento de soporte a una pared lateral (11, 12) respectiva de dicho armario mural (3) con el fin de unirlo ngidamente a su pared lateral (11, 12) respectiva;

caracterizado por que:

- cada elemento (20, 21) de soporte comprende unos primeros y segundos medios (23, 24) de acoplamiento para un acoplamiento con dicha armazon (4) de alojamiento;

- dichos primeros medios (23) de acoplamiento sobresalen de cada elemento (20, 21) de soporte hacia la pared lateral (11, 12) opuesta, para definir un eje (X-X) de giro durante una operacion de introduccion/retirada de dicha campana (2) en dicho volumen (V) de dicho armario mural (3);

- dichos segundos medios (24) de acoplamiento estan configurados para pasar de una primera configuracion de funcionamiento, en la que dicha campana (2) esta unida de manera estable a dicho par de elementos (20, 21) de soporte, a una segunda configuracion de funcionamiento, en la que dicha campana (2) puede girar libremente alrededor de dicho eje (X-X) de giro.

2. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun la reivindicacion 1, en donde dichos primeros medios (23) de acoplamiento sobresalen hasta una longitud (T) en una direccion (X-X) de extension que es perpendicular a dicha direccion vertical (Y-Y) de extension, de manera que dicho eje (X-X) de giro se hallara en un plano perpendicular a dicha direccion vertical (Y-Y) de extension.

3. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde cada elemento (20, 21) de soporte se extiende desde dicha pared trasera (13) de dicho armario mural (3) en una direccion (Z-Z) que es perpendicular a dicha direccion vertical predefinida (Y-Y) de extension.

4. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde cada elemento (20, 21) de soporte tiene una forma de caja que define una pared superior (25) y una pared inferior (26), paralela y opuesta, unidas entre sf mediante una pared lateral (27), opuesta a la pared lateral respectiva del armario mural a la que el elemento de soporte esta unido, y mediante una pared frontal (28), para asf definir un volumen (V') entre dicha pared lateral de dicho armario mural (11, 12) y dicha pared lateral (27) de dicho elemento (20, 21) de soporte, estando dichos primeros y segundos medios (23, 24) de acoplamiento dispuestos en dicha pared lateral (27) de dicho elemento (20, 21) de soporte.

5. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde dicha armazon (4) de alojamiento comprende unos primeros asientos (30), conformados de tal manera que se acoplen con dichos primeros medios (23) de acoplamiento, y unos segundos asientos (31), conformados de tal manera que se acoplen con dichos segundos medios (24) de acoplamiento, estando dichos primeros asientos (30) y dichos primeros medios (23) de acoplamiento dispuestos cerca de dicha pared trasera (13) de dicho armario mural (3), estando dichos segundos asientos (31) y dichos segundos medios (24) de acoplamiento dispuestos en una posicion distal con respecto a dichos primeros asientos (30) y/o dichos primeros medios (23) de acoplamiento.

6. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun la reivindicacion 5, en donde dicha armazon (4) de alojamiento comprende una pared superior (5), desde la que se extiende una chimenea (6) para evacuar los gases de salida, una parte inferior (7) opuesta a la misma, a traves de la cual se extraen los gases de salida producidos cuando se cocinan alimentos, dos paredes laterales (8, 9) mutuamente opuestas, que unen lateralmente dicha pared superior (5) y dicha parte inferior (7), y una pared frontal (10), que une frontalmente dicha pared superior (5) y dicha parte inferior (7), estando previstos dichos primeros y segundos asientos (30, 31), configurados para alojar dichos primeros y segundos medios (23, 24) de acoplamiento, en cada pared lateral (8, 9) de dicha campana (2).

7. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde:

- dichos primeros medios (23) de acoplamiento estan conformados como un pasador cilmdrico y dicho primer asiento (30) esta conformado especialmente para crear una union geometrica con tal pasador cilmdrico,

- dichos segundos medios (24) de acoplamiento comprenden un material elastico conformado como una hoja para pasar de dicha primera posicion de funcionamiento a dicha segunda posicion de funcionamiento y viceversa.

8. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7 precedentes, en donde cada elemento (20, 21) de soporte se extiende desde dicha pared trasera (13) de dicho armario mural (3) hasta una zona cercana a un extremo libre de dicha pared lateral (11, 12) de dicho armario mural (3), comprendiendo dicho armario mural (3) una bisagra (15) y un panel frontal (14), teniendo dicha bisagra (15) una parte fija (16), unida a la pared lateral (11, 12) del armario mural (3), y una parte movil (17), unida a dicho panel frontal (14) de dicho armario mural (3), y medios (18) de articulacion utilizables en dichas partes fija (16) y movil (17) de dicha bisagra (15) para asociar con posibilidad de giro dicho panel frontal (14) a dicha pared lateral (11, 12) de dicho armario mural (3), estando dicha parte fija (16) de dicha bisagra (15) alojada al menos parcialmente dentro de dicho volumen (V') de dicho elemento (20, 21) de soporte.

9. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun la reivindicacion 8, en donde al menos uno de dichos elementos (20, 21) de soporte, cerca de dicha parte fija (16) de dicha bisagra (15), comprende:

- una primera ventana (33) situada cerca de dicha pared lateral (11, 12) de dicho armario mural (3) a traves de la cual puede accederse a dicha parte fija (16) de dicha bisagra (15) y

- una segunda ventana (34) situada en dicha superficie frontal (28) de dicho elemento (20, 21) de soporte cerca de dicha parte fija (16) de dicha bisagra (15).

10. Un conjunto compuesto de campana motorizada y armario mural segun las reivindicaciones 6 y 9, en donde dicha campana motorizada (2) comprende una hendidura (35) conformada en dicha pared superior (5), extendiendose dicha hendidura (35) al menos parcialmente entre dichas dos paredes laterales (8, 9) de dicha campana (2) y estando dicha hendidura situada enfrente de dicha primera ventana (33) de dicha superficie lateral (27) de cada elemento (20, 21) de soporte.