ES2708567T3 - Automatic control combing machine - Google Patents
Automatic control combing machine Download PDFInfo
- Publication number
- ES2708567T3 ES2708567T3 ES16151069T ES16151069T ES2708567T3 ES 2708567 T3 ES2708567 T3 ES 2708567T3 ES 16151069 T ES16151069 T ES 16151069T ES 16151069 T ES16151069 T ES 16151069T ES 2708567 T3 ES2708567 T3 ES 2708567T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fluid
- vaporization
- hair
- control unit
- magnetic detection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
- A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
- A45D2/001—Hair straightening appliances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
- A45D2001/008—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/20—Additional enhancing means
- A45D2200/202—Ionisation
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
- Hair Curling (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
- Threshing Machine Elements (AREA)
- Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
Abstract
Aparato de peinar (1) para dar forma a los cabellos, que comprende: - una primera y una segunda mandíbulas (2, 3) dispuestas una frente a otra, - una primera superficie de tratamiento (4) situada en la primera mandíbula (2) y una segunda superficie de tratamiento (5) situada en la segunda mandíbula (3), estando las superficies (4, 5) destinadas a pinzar una mecha de cabellos, estando al menos una de las superficies (4, 5) destinada a ser calentada, - estando las mandíbulas unidas de manera que pueden pasar de una posición abierta a una posición cerrada, - medios magnéticos de detección (14, 18) del paso a la posición de apertura y/o del paso a la posición de cierre, - una unidad de control (13) programada para recibir desde los medios magnéticos de detección (14, 18) una señal que representa un paso, comprendiendo el citado aparato medios de vaporización (7) de fluido, caracterizado por que la unidad de control (13) está programada para mandar, en respuesta a la citada señal, a dichos medios de vaporización (7) de fluido.Combing apparatus (1) for shaping the hair, comprising: - a first and a second jaw (2, 3) arranged opposite each other, - a first treatment surface (4) located in the first jaw (2 ) and a second treatment surface (5) located in the second jaw (3), the surfaces (4, 5) being designed to pinch a wick of hair, at least one of the surfaces (4, 5) intended to be heated, - the jaws being joined so that they can move from an open position to a closed position, - magnetic detection means (14, 18) of the passage to the opening position and / or the passage to the closed position, - a control unit (13) programmed to receive from the magnetic detection means (14, 18) a signal representing a passage, said apparatus comprising fluid vaporization means (7), characterized in that the control unit (13 ) is scheduled to send, in response to the aforementioned s signal, to said fluid vaporization means (7).
Description
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Aparato de peinar de mando automaticoAutomatic control combing machine
Campo de la invencionField of the invention
La presente invencion se refiere a un aparato de peinar que esta destinado a modular o dar forma a los cabellos, particularmente el alisado, la formacion de bucles o la ondulacion de los cabellos de una persona y se desea automatizar un mando de al menos uno de los componentes.The present invention relates to a styling apparatus that is intended to modulate or shape the hair, particularly the straightening, looping or waving of a person's hair and it is desired to automate a control of at least one of the components.
Estado de la tecnica anteriorState of the prior art
Se conocen tradicionalmente dos tipos de aparatos de peinar que permiten el alisado o la formacion de bucles, cuyas superficies destinadas a pinzar los cabellos son planas o curvas y son calentadas o calentadoras.Two types of combing apparatus are traditionally known that allow the straightening or the formation of loops, the surfaces of which are intended to clamp the hair are flat or curved and are heated or heated.
Los aparatos del tipo de pinzas de alisar o de formar bucles comprenden generalmente dos mandfbulas pivotantes, cada una de las cuales comprende un extremo que tiene una superficie de tratamiento, siendo calentada al menos una de las superficies de tratamiento, estando la otra prevista para llevar los cabellos a contacto con a primera, particularmente pasando de una posicion de apertura de las mandfbulas, que permite la insercion de los cabellos, a una posicion de cierre para su puesta en contacto con las parte calentadora.Apparatus of the type of smoothing or looping tongs generally comprises two pivoting jaws, each of which comprises an end having a treatment surface, at least one of the treatment surfaces being heated, the other being intended to carry the hair in contact with the first, particularly passing from an opening position of the mandibles, which allows the insertion of the hair, to a closing position for its contact with the heating part.
El otro extremo de las mandfbulas forma dos semi-asideros que cumplen la funcion de zona de prension y que permiten pasar de la posicion de apertura a la de cierre. El paso se hace manualmente presionando los dos semiasideros articulados del aparato uno hacia el otro para llevar las superficies de tratamiento a contacto con los cabellos. El alisado de una mecha de cabellos se efectua desplazando el aparato a lo largo de esta mecha, desde las rafces hacia las puntas. La formacion en bucle de una mecha de cabellos se hace arrollando, al menos parcialmente, la mecha alrededor de la o de las superficies de tratamiento y aplicando calor para fijar el bucle principalmente de forma estatica.The other end of the mandrels forms two semi-handles that fulfill the function of prension zone and allow to pass from the opening to the closing position. The step is made manually by pressing the two articulated semi-slides of the apparatus toward each other to bring the treatment surfaces into contact with the hair. The straightening of a wick of hair is done by moving the apparatus along this wick, from the roots to the tips. The looped formation of a wick of hair is made by winding, at least partially, the wick around the treatment surface (s) and applying heat to fix the loop mainly in a static manner.
Para mejorar la modelacion de los cabellos, es posible utilizar adicionalmente vapor proyectado sobre los cabellos, y/o una aplicacion de un cosmetico y/o una emision de iones...To improve the modeling of the hair, it is also possible to use steam sprayed on the hair, and / or an application of a cosmetic and / or an ion emission ...
Por el documento WO2009065024 se conoce un dispositivo alisador de vapor con dos brazos unidos de manera pivotante al nivel de una bisagra, que pasan de una posicion abierta a una posicion cerrada sobre los cabellos, dotado de un mando de salida de vapor variable formado por una pera accionada mecanicamente por la persona usuaria cuando cierra el alisador. Cuando el alisador esta cerrado, un elemento de accionamiento de valvula sobre la parte de asidero inferior esta en contacto con la pera de caucho situada sobre la parte de asidero superior y comprime la para presionar el aire haciendo que pasea traves de un tubo y a traves de un orificio de admision de aire sobre el deposito, manteniendo una valvula de retencion flexible en posicion abierta, lo que permite que el aire entre en el interior del deposito. Una palanca de ajuste permite un ajuste mecanico del elemento de accionamiento a diferentes alturas que van desde una altura baja, a una altura intermedia y una altura maxima. El mando es mecanico y funciona por cierre y por contacto de un brazo con el otro.From WO2009065024 there is known a steam smoothing device with two arms pivotally connected at the level of a hinge, which pass from an open position to a closed position on the hair, provided with a variable steam output control formed by a pear mechanically operated by the user when closing the straightener. When the straightener is closed, a valve actuating element on the lower handle part is in contact with the rubber bulb located on the upper handle part and compresses it to press the air causing it to travel through a tube and through an air intake hole on the tank, keeping a flexible retention valve in open position, which allows air to enter the interior of the tank. An adjustment lever allows a mechanical adjustment of the actuating element at different heights ranging from a low height, to an intermediate height and a maximum height. The control is mechanical and works by closing and by contact of one arm with the other.
Por el documento US2005061352 es tambien conocido un alisador de vapor de dos brazos montado sobre una bisagra, que pasan de una posicion abierta a una posicion cerrada, y en el que la apertura/el cierre del circuito de vapor estan accionados por una protuberancia situada en el primer brazo, la cual, cuando los dos brazos del alisador esta en posicion cerrada, empuja una aguja para accionar en apertura la valvula de vapor. El mando es mecanico y funciona por cierre y por contacto de un brazo con el otro.From US2005061352 a two-arm steam smoother mounted on a hinge is also known, which passes from an open position to a closed position, and in which the opening / closing of the steam circuit is driven by a protuberance located in the first arm, which, when the two arms of the straightener is in closed position, pushes a needle to actuate in opening the steam valve. The control is mechanical and works by closing and by contact of one arm with the other.
El documento EP2198736 describe un alisador con un programa dinamico de variacion de la temperatura que puede ser disparado al cierre de las mandfbulas que accionan un detector vinculado a la unidad electronica de mando con un fin de sesion correspondiente a la apertura de las mandfbulas determinado por este detector, que puede ser mecanico o magnetico.Document EP2198736 describes a smoother with a dynamic program of variation of the temperature that can be triggered at the closing of the jaws that drive a detector linked to the electronic control unit with a corresponding end to the opening of the jaws determined by this detector, which can be mechanical or magnetic.
Un aparato conocido es un aparato de peinar del tipo alisador de cabellos que comprende dos mandfbulas unidas por una articulacion del tipo de bisagra y cada una de las cuales lleva un elemento calentador de placa de alisado, y elementos para determinar la posicion cerrada del aparato, que son un interruptor que presenta una protuberancia que emerge de la mandfbula superior y que va a ponerse en contacto con la mandfbula inferior en posicion cerrada: esto es un interruptor mecanico por contacto.A known apparatus is a hair straightening apparatus of the hair straightening type comprising two jaws joined by a hinge-type articulation and each of which bears a smoothing plate heating element, and elements for determining the closed position of the apparatus, which are a switch that has a protrusion that emerges from the upper jaw and that is going to contact the lower jaw in a closed position: this is a mechanical contact switch.
Pero tales dispositivos de mando presentan varios inconvenientes. Son fragiles, ya que hacen intervenir varios componentes, entre los cuales estan los componentes flexibles que seran solicitados en cada cierre; son costosos; pueden no dispararse de la mecha de cabellos tratada es demasiado gruesa o demasiado irregular; estan expuestos a problemas de estanqueidad del mecanismo de accionamiento, que incluye varias piezas y que necesita juntas para evitar eventuales fugas de fluido.But such control devices have several drawbacks. They are fragile, since they involve several components, among which are the flexible components that will be requested at each closing; they are expensive; can not be fired from the treated hair wick is too thick or too irregular; They are exposed to leakage problems of the drive mechanism, which includes several parts and which needs joints to avoid possible leakage of fluid.
Exposicion de la invencionExhibition of the invention
El objeto de la presente invencion es remediar, el menos en parte, los inconvenientes anteriormente citados y proponer un aparato de tratamiento de los cabellos acto para controlar automaticamente, y de manera fiable, al menos uno de los parametros de funcionamiento del aparato.The object of the present invention is to remedy, at least in part, the aforementioned drawbacks and proposing a hair treatment apparatus act to automatically and reliably control at least one of the operating parameters of the apparatus.
Otro objeto de la invencion es un aparato de tratamiento de los cabellos con vapor, que sea solido, robusto en funcionamiento y asegure un buen envejecimiento con respecto a las deformaciones mecanicas, por ejemplo.Another object of the invention is a hair treatment apparatus with steam, which is solid, robust in operation and ensures good aging with respect to mechanical deformations, for example.
Otro objeto de la invencion es un aparato de tratamiento de los cabellos con vapor que sea eficaz y de funcionamiento rapido.Another object of the invention is an apparatus for treating the hair with steam that is effective and of rapid operation.
Otro objeto de la invencion es un aparato de tratamiento de los cabellos con vapor y/o con distribucion de fluido, que sea estanco en funcionamiento.Another object of the invention is an apparatus for treating the hair with steam and / or with fluid distribution, which is watertight in operation.
Otro objeto de la invencion es un aparato de tratamiento de los cabellos con vapor, que asegure un funcionamiento en las mejores condiciones de colocacion de la mecha de cabellos.Another object of the invention is a hair treatment apparatus with steam, which ensures an operation in the best conditions of placement of the hair wick.
Otro objeto de la invencion es un aparato de tratamiento de los cabellos que permita un tratamiento rapido de la cabellera, al tiempo que siendo de una utilizacion comoda y practica, sea de una utilizacion mas facil.Another object of the invention is a hair treatment apparatus that allows a quick treatment of the hair, while being of a comfortable and practical use, is of an easier use.
Otro objeto de la invencion es un aparato de tratamiento de los cabellos con vapor, que sea de diseno sencillo y depurado.Another object of the invention is a hair treatment apparatus with steam, which is of simple design and depurated.
Estos objetos se consiguen con un aparato de peinar de acuerdo con la reivindicacion 1.These objects are achieved with a styling apparatus according to claim 1.
Esto permite tener un mando automatico fiable de al menos uno de los componentes. Esto permite que el contacto electrico necesario para detectar un cambio de posicion se haga de manera magnetica y no mecanica. Esto reduce los esfuerzos precisados por la persona usuaria, ya que no es necesario el contacto mecanico para detectar el cambio de posicion. Cualquier otro componente ademas de los citados y que pertenezca a aparatos de peinar puede ser contemplado por el experto en la tecnica. El mando puede referirse a uno o a varios de estos componentes. Segun la invencion, los medios magneticos de deteccion pueden ser medios capaces de detectar unicamente una posicion abierta y una posicion cerrada. Esto simplifica el uso con dos informaciones unicamente sin dar informacion de una posicion intermedia entre la de cierre y la de apertura.This allows having a reliable automatic control of at least one of the components. This allows the electrical contact necessary to detect a change of position to be done in a magnetic and not mechanical way. This reduces the efforts required by the user, since mechanical contact is not necessary to detect the change of position. Any other component in addition to those cited and belonging to combing apparatuses can be contemplated by the person skilled in the art. The command can refer to one or more of these components. According to the invention, the magnetic detection means can be means capable of detecting only an open position and a closed position. This simplifies the use with two information only without giving information of an intermediate position between the closing and the opening.
Segun la invencion, los medios magneticos de deteccion pueden comprender un interruptor magnetico. Mas particularmente, siempre segun la invencion, los medios magneticos de deteccion pueden comprender un interruptor magnetico de lamina flexible (ILS) dispuesto en la primera mandfbula, un iman dispuesto en la segunda mandfbula de manera que el iman sea activo sobre el interruptor en una sola de las dos posiciones. Esto permite proponer un aparato compacto. Uno de los elementos - el iman - es poco caro, poco voluminoso y no necesita alimentacion particular alguna, y el otro elemento - el ILS - es tambien poco caro, poco voluminoso, y podra ser conectado de manera sencilla en serie entre el o los elementos que se han de accionar y la unidad de control.According to the invention, the magnetic detection means may comprise a magnetic switch. More particularly, always according to the invention, the magnetic detection means may comprise a flexible foil magnetic switch (ILS) arranged in the first jaw, a magnet arranged in the second jaw so that the magnet is active on the switch in a single of the two positions. This allows proposing a compact device. One of the elements - the magnet - is inexpensive, not very bulky and does not need any particular food, and the other element - the ILS - is also inexpensive, not very bulky, and can be connected in a simple way in series between the or elements that must be activated and the control unit.
Segun la invencion, el aparato puede comprender un deposito de fluido en comunicacion de paso de fluido con los citados medios de vaporizacion, medios de ajuste del caudal de este fluido y la unidad de control que acciona los medios de ajuste del caudal de este fluido de manera que al detectarse la senal que representa un paso, el caudal de fluido vana hacia los medios d vaporizacion. Esto permite proponer un aparato de peinar a vapor con una aportacion de fluido en la camara de vaporizacion accionada en el cierre del aparato.According to the invention, the apparatus can comprise a fluid reservoir in fluid flow communication with said vaporization means, means for adjusting the flow rate of this fluid and the control unit that drives the flow adjustment means of this fluid. so that when the signal representing a step is detected, the fluid flow goes towards the vaporization means. This makes it possible to propose a steam combing apparatus with a supply of fluid in the vaporization chamber operated in the closure of the apparatus.
Segun la invencion, los citados medios de ajuste del caudal de este fluido pueden comprender una bomba, preferiblemente una bomba peristaltica. Esto permite llevar automaticamente el fluido deseado a los cabellos o a una camara de vaporizacion.According to the invention, said means for adjusting the flow rate of this fluid may comprise a pump, preferably a peristaltic pump. This allows to automatically bring the desired fluid to the hair or to a vaporization chamber.
Segun la invencion, la primera y la segunda superficies de tratamiento de los cabellos pueden ser superficies complementarias sensiblemente planas o curvas u onduladas que, en posicion cerrada del aparato, se corresponden o conjugan sensiblemente para alisar, formar bucles u ondular los cabellos. El aparato de tratamiento es por lo tanto un alisador, un formador de bucles y un ondulador.According to the invention, the first and second hair treatment surfaces can be substantially flat or curved or wavy complementary surfaces which, in the closed position of the apparatus, correspond or interact substantially to smooth, form loops or curl the hair. The treatment apparatus is therefore a smoother, a loop former and an inverter.
Segun la invencion, la unidad de control puede estar programada para activar, al pasar a la posicion de cierre, el accionamiento de un componente, y para activar, al pasar a la posicion de apertura, la detencion de este componente. Esto permite accionar automaticamente el o los componentes unicamente cuando el aparato esta en posicion cerrada.According to the invention, the control unit can be programmed to activate, upon passing to the closing position, the actuation of a component, and to activate, upon passing to the open position, the stopping of this component. This allows the component (s) to be activated automatically only when the device is in closed position.
Segun la invencion, la primera mandfbula y la segunda mandfbula pueden estar unidas por una articulacion del tipo de bisagra y el angulo maximo de apertura de las dos mandfbulas esta comprendido entre 5° y 60°, incluso entre 10° y 20°, preferiblemente igual a 15°, aproximadamente. Esto se refiere a los alisadores o a los formadores de bucles o a los onduladores, que no necesitan una abertura demasiado grande entre las superficies de tratamiento.According to the invention, the first jaw and the second jaw can be joined by a hinge-type articulation and the maximum opening angle of the two jaws is between 5 ° and 60 °, even between 10 ° and 20 °, preferably equal at approximately 15 °. This refers to straighteners or loop formers or corrugators, which do not need too large an opening between the treatment surfaces.
Segun la invencion, los medios de vaporizacion pueden comprender al menos una camara de vaporizacion y un elemento de calentamiento de la camara (resistencia, termistor...). La camara permite crear el vapor sin que sea proyectada por accidente una gota de lfquido caliente y alcance el cuero cabelludo. According to the invention, the vaporization means can comprise at least one vaporization chamber and a heating element of the chamber (resistance, thermistor ...). The camera allows to create the steam without being accidentally projected a drop of hot liquid and reach the scalp.
Segun la invencion, los medios de calentamiento de al menos una superficie de tratamiento pueden comprender una resistencia o un termistor (CTP......) en contacto directo o indirecto con una de las paredes de la camara de vaporizacion. Esto permite producir una superficie de tratamiento calentada o caliente para la conduccion de calor, por ejemplo, mediante contacto directo o indirecto. El termistor permite asegurar una regulacion del caldeo.According to the invention, the heating means of at least one treatment surface can comprise a resistor or a thermistor (CTP ......) in direct or indirect contact with one of the walls of the vaporization chamber. This makes it possible to produce a heated or hot treatment surface for the conduction of heat, for example, by direct or indirect contact. The thermistor allows to ensure a heating regulation.
Segun la invencion, los medios de deteccion de la temperatura pueden comprender un termistor, preferiblemente un termistor de Coeficiente de Temperatura Negativo (CTN). El termistor permite asegurar una regulacion del caldeo. Segun la invencion, el aparato puede comprender medios de emision de iones. Esto permite accionar el envfo de iones sobre los cabellos para disminuir la electricidad estatica de los mismos.According to the invention, the temperature detecting means may comprise a thermistor, preferably a Negative Temperature Coefficient (CTN) thermistor. The thermistor allows to ensure a heating regulation. According to the invention, the apparatus may comprise means of ion emission. This allows the sending of ions on the hair to decrease the static electricity of the same.
Segun la invencion, los medios de oclusion de fluido pueden comprender al menos una valvula, una valvula de mariposa o una valvula de charnela. Esto permite detener, en el cambio de posicion, el paso de fluido tal como agua, un producto cosmetico, un fijador, etc.According to the invention, the fluid occlusion means may comprise at least one valve, a butterfly valve or a flap valve. This allows to stop, in the change of position, the passage of fluid such as water, a cosmetic product, a fixer, etc.
Segun la invencion, el aparato puede comprender dos partes principales: siendo la primera parte un aparato portatil que comprende las dos mandfbulas, la unidad de control, medios de vaporizacion, los medios magneticos de deteccion, y siendo la segunda parte una base separada del aparato portatil, que comprende medios de ajuste del caudal de fluido y un deposito, estando previsto al menos un cordon de comunicacion de fluido entre la base y el aparato portatil. Esto aumenta la capacidad de vaporizacion y garantiza un aparato de tratamiento ligero y manejable.According to the invention, the apparatus can comprise two main parts: the first part being a portable apparatus comprising the two mandibles, the control unit, vaporization means, the magnetic detection means, and the second part being a separate base of the apparatus portable, comprising means for adjusting the fluid flow rate and a reservoir, at least one fluid communication cord between the base and the portable device being provided. This increases the vaporisation capacity and guarantees a light and manageable treatment apparatus.
Segun la invencion, la primera mandfbula puede comprender la unidad de control, un deposito, medios de ajuste del caudal de fluido, medios de vaporizacion, los medios magneticos de deteccion (14, 18). Esto garantiza un aparato de tratamiento relativamente compacto.According to the invention, the first mandrel can comprise the control unit, a reservoir, fluid flow adjustment means, vaporization means, magnetic detection means (14, 18). This guarantees a relatively compact treatment apparatus.
Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings
La invencion se comprendera mejor con el estudio de los modos de realizacion tomados a tftulo en absoluto limitativo e ilustrados aqrn:The invention will be better understood with the study of the modes of realization taken on the basis of no limitation and illustrated here:
La figura 1 ilustra una vista en seccion longitudinal de un aparato segun un primer modo de realizacion del aparato de la invencion,Figure 1 illustrates a view in longitudinal section of an apparatus according to a first embodiment of the apparatus of the invention,
La figura 2 ilustra una vista en seccion longitudinal de un aparato segun un segundo modo de realizacion del aparato de la invencion.Figure 2 illustrates a view in longitudinal section of an apparatus according to a second embodiment of the apparatus of the invention.
Las figuras 3 y 4 ilustran una vista en seccion longitudinal de una vista en perspectiva de un aparato segun un tercer modo de realizacion del aparato de la invencion.Figures 3 and 4 illustrate a view in longitudinal section of a perspective view of an apparatus according to a third embodiment of the apparatus of the invention.
Exposicion detallada de los modos de realizacion de la invencionDetailed description of the embodiments of the invention
Como se ilustra en la figura 1, 2, 3 y 4, con las referencias numericas correspondientes, la invencion se refiere a un aparato de peinar 1 para dar forma a los cabellos, que comprende una primera y una segunda mandfbulas 2, 3 dispuestas una frente a otra, teniendo la primera mandfbula 2 una primera superficie de tratamiento 4 y teniendo la segunda mandfbula 3 una segunda superficie de tratamiento 5, estando las superficies 4, 5 destinadas a pinzar una mecha de cabellos, estando las mandfbulas vinculadas segun un movimiento de pivotamiento de manera que pasen de una posicion abierta a una posicion cerrada, un conjunto de componentes que comprende al menos uno de entre los medios siguientes: medios de ajuste 6 del caudal de fluido, medios de vaporizacion 7, medios de calentamiento 8, 9 de al menos una superficie de tratamiento 4, 5, medios de deteccion de temperatura 10, medios de emision de iones 11, medios de oclusion de fluido de tipo cosmetico que se ha de distribuir, una unidad de control (o tarjeta electronica 13) para accionar al menos uno de entre el conjunto de componentes. El aparato comprende medios magneticos de deteccion 14, 18 del paso a la posicion de apertura y/o del paso a la posicion de cierre, y la unidad de control esta programada para recibir desde los medios magneticos de deteccion 14, 18 una senal que representa un paso y para accionar, en respuesta a la senal, al menos uno de los componentes. Por lo tanto, cuando, por ejemplo, la CPU del aparato detecta su cierre, acciona entonces el calentamiento o aumenta el caldeo de los medios de vaporizacion, o incluso activa la bomba 6 accionada por el motor 6' que va a llevar el fluido a la camara de vaporizacion del fluido, o incluso activa el calentamiento o aumenta el caldeo de los elementos de calentamiento de al menos una de las placas de alisamiento.As illustrated in figure 1, 2, 3 and 4, with the corresponding numerical references, the invention relates to a styling apparatus 1 for shaping the hair, comprising a first and a second mandrel 2, 3 arranged one in front of another, the first jaw 2 having a first treatment surface 4 and the second jaw 3 having a second treatment surface 5, the surfaces 4, 5 being for clamping a wick of hair, the jaws being linked according to a movement of pivoting so as to pass from an open position to a closed position, a set of components comprising at least one of the following means: adjustment means 6 of the fluid flow rate, vaporization means 7, heating means 8, 9 of at least one treatment surface 4, 5, temperature detection means 10, ion emission means 11, cosmetic occlusion means of cosmetic type to be dispensed, a unit of c ontrol (or electronic card 13) to drive at least one of the set of components. The apparatus comprises magnetic detection means 14, 18 from the passage to the opening position and / or the passage to the closing position, and the control unit is programmed to receive from the magnetic detection means 14, 18 a signal representing one step and to activate, in response to the signal, at least one of the components. Therefore, when, for example, the CPU of the apparatus detects its closure, then it activates the heating or increases the heating of the vaporization means, or even activates the pump 6 operated by the motor 6 'which will carry the fluid to the vaporization chamber of the fluid, or even activates the heating or increases the heating of the heating elements of at least one of the smoothing plates.
Los medios magneticos de deteccion 14, 18 pueden ser unos medios capaces de detectar unicamente una posicion abierta y una posicion cerrada; aquellos comprenden un interruptor magnetico 14, preferiblemente un interruptor magnetico de lamina flexible 14 dispuesto en la primera mandfbula 2, un iman 18 dispuesto en la segunda mandfbula 3 de manera que el iman 18 actue sobre el interruptor 14 en una sola de las dos posiciones.The magnetic detection means 14, 18 can be means capable of detecting only an open position and a closed position; they comprise a magnetic switch 14, preferably a magnetic flexible switch 14 arranged in the first jaw 2, a magnet 18 arranged in the second jaw 3 so that the magnet 18 acts on the switch 14 in only one of the two positions.
El aparato representado en las figuras 1, 3 y 4 comprende un deposito de fluido 19 en comunicacion de paso de fluido con los citados medios de vaporizacion 7, medios de ajuste 6 del caudal de este fluido y en los que la unidad de control 13 acciona los medios de ajuste 6 del caudal de este fluido de manera que al detectarse la senal que representa un paso, el caudal de fluido vana hacia los medios de vaporizacion 7. La variacion del caudal de fluido puede consistir en un aumento desde 0 o desde un pequeno valor. Los medios de vaporizacion comprenden medios de distribucion del vapor que comprenden uno o varios orificios de distribucion 7'' del vapor producido por los medios de vaporizacion y en la direccion de una mecha de cabellos que entra en contacto con las superficies de tratamiento. Los orificios de distribucion pueden atravesar esta superficie o estar dispuestos al lado de, por ejemplo adyacentes a, esta superficie de tratamiento.The apparatus shown in Figures 1, 3 and 4 comprises a fluid reservoir 19 in fluid flow communication with said vaporization means 7, adjustment means 6 of the flow rate of this fluid and in which the control unit 13 operates the adjustment means 6 of the flow rate of this fluid so that when the signal is detected that represents a step, the fluid flow rate towards the vaporization means 7. The variation of the fluid flow rate may consist of an increase from 0 or from a small value. The vaporization means comprise vapor distribution means comprising one or more distribution orifices 7 "of the vapor produced by the vaporization means and in the direction of a wick of hair coming into contact with the treatment surfaces. The distribution orifices may pass through this surface or be arranged adjacent to, for example adjacent to, this treatment surface.
Los medios de ajuste 6 del caudal de este fluido consisten en una bomba, preferiblemente una bomba peristaltica. El caudal asegurado por esta bomba es un caudal relativamente continuo, e incluso relativamente constante, del orden de 1 y 5ml/min, incluso entre 3 y 4, preferiblemente igual a 3,5 ml/min.The adjustment means 6 of the flow rate of this fluid consist of a pump, preferably a peristaltic pump. The flow assured by this pump is a relatively continuous flow, and even relatively constant, of the order of 1 and 5 ml / min, even between 3 and 4, preferably equal to 3.5 ml / min.
Como se ilustra en las figuras 3 y 4 con las referencias numericas correspondientes, la invencion se refiere a un aparato 1 destinado a dar forma a los cabellos, que comprende una base 1000 que incluye un deposito principal de fluido 19, una unidad portatil 100 que comprende medios 7 de vaporizacion del fluido, medios 7', 7'' de distribucion del vapor con destino a los cabellos, un cordon 21 que comprende al menos una canalizacion destinada al paso de fluido al paso de fluido y dispuesta entre el deposito principal de fluido 19 y los medios de vaporizacion 7, comprendiendo la unidad portatil 100 unicamente o al menos una primera superficie de tratamiento 4 destinada a ponerse en contacto con los cabellos y estando los medios de vaporizacion 7 del fluido dispuestos exclusivamente en la unidad portatil 100. La base esta dispuesta « separada » de la unidad portatil, y se puede colocar sobre un plano de trabajo. La base comprende un zocalo 1001 para recibir el aparato portatil o pieza de mano 100 cuando no se esta usando, y comprende una cubierta 2030 que tiene una parte fija 2031 y una parte movil en pivotamiento 2032 para introducir el fluido, pudiendo ser la cubierta totalmente amovible para sustituir los medios de desmineralizacion (cartucho) cuando sea necesario. Una parte de la base puede estar prevista transparente con el fin de que la persona usuaria pueda estar atenta visualmente a que la resina de intercambio de iones cambie de color porque ya no es operativa. La misma comprende medios de desmineralizacion 2000 que permiten reducir el contenido de caliza del fluido introducido en la base. Estos medios de desmineralizacion 2000 estan dispuestos entre un deposito intermedio 2100 que recibe el fluido « bruto » y entre el deposito principal 19 que contiene el fluido « depurado » con destino al aparato de peinar 100.As illustrated in Figures 3 and 4 with the corresponding numerical references, the invention relates to an apparatus 1 for shaping the hair, comprising a base 1000 that includes a main fluid reservoir 19, a portable unit 100 that comprises means 7 for vaporizing the fluid, means 7 ', 7 "for distributing the vapor to the hair, a cord 21 comprising at least one channel for the passage of fluid to the fluid passage and disposed between the main reservoir of the fluid. fluid 19 and the vaporizing means 7, the portable unit 100 comprising only or at least one first treatment surface 4 intended to be brought into contact with the hair and the vaporizing means 7 of the fluid being exclusively arranged in the portable unit 100. base is arranged "separate" from the portable unit, and can be placed on a work plane. The base comprises a socket 1001 for receiving the portable apparatus or handpiece 100 when it is not being used, and comprises a cover 2030 having a fixed part 2031 and a movable pivoting portion 2032 for introducing the fluid, the cover being able to be completely removable to replace the demineralization media (cartridge) when necessary. A part of the base can be provided transparent so that the user can be visually aware that the ion exchange resin changes color because it is no longer operative. It comprises means of demineralization 2000 that allow to reduce the limestone content of the fluid introduced into the base. These demineralization means 2000 are arranged between an intermediate reservoir 2100 that receives the "raw" fluid and between the main reservoir 19 containing the "purified" fluid for the combing apparatus 100.
La primera superficie 4 y la segunda superficie 5 de tratamiento de los cabellos son superficies completamente planas de un aparato de alisar (como esta ilustrado) o curvas de un aparato de hacer bucles u onduladas de un aparato de ondular. Un aparato de formar bucles como el descrito, por ejemplo, en la patente EP0619087 o incluso en la patente EP2152114, citadas las dos a modo de ejemplos. Un aparato de formar bucles se refiere a un aparato de tratamiento y/o de dar forma a los cabellos, de preferencia de uso manual, que comprende, dispuesto a partir de un cuerpo principal, un medio de prension, un cuerpo de enrollamiento para las mechas de cabellos, montado de preferencia con rotacion libre sobre el cuerpo principal alrededor de su eje longitudinal y al menos una pinza movil para aprisionamiento de la mecha de cabellos sobre el cuerpo. Un aparato de ondular es un aparato provisto de dos mandfbulas dispuestas una frente a otra y cada una provista de una superficie de tratamiento no plana, descrito, por ejemplo, en la patente WO2008129172.The first surface 4 and the second surface 5 for treating the hair are completely flat surfaces of a smoothing apparatus (as illustrated) or curves of a looping or curling apparatus of a corrugation apparatus. An apparatus for forming loops such as that described, for example, in patent EP0619087 or even in patent EP2152114, cited both by way of example. An apparatus for forming loops refers to a treatment apparatus and / or to shaping the hair, preferably of manual use, comprising, arranged from a main body, a pressing means, a winding body for the strands. wicks of hair, preferably mounted with free rotation on the main body around its longitudinal axis and at least one mobile clamp for trapping the wick of hair on the body. A corrugating apparatus is an apparatus provided with two mandibles disposed facing each other and each provided with a non-planar treatment surface, described, for example, in WO2008129172.
La unidad de control o CPU 13, comprendida en una tarjeta electronica, esta programada para activar, al paso a la posicion de cierre, la marcha o accionamiento de un componente, y para activar, al paso a la posicion de apertura, la detencion de este componente, o bien a la inversa. Un circuito electrico comprende en serie el ILS 14 que, segun la posicion del aparato, envfa la senal correspondiente al cierre o a la apertura a la CPU. Un Interruptor de Lamina Flexible (ILS o « interruptor reed ») es un interruptor que establece o corta una conexion electrica en funcion de la presencia o no de un campo magnetico. Esta generalmente constituido por una ampolla protectora de vidrio que contiene una atmosfera no oxidante (sin oxfgeno ni vapor de agua) y dos contactos flexibles. Estos contactos son magnetizables y elasticos, hechos de hierro dulce, por ejemplo. En presencia de un campo magnetico, los contactos se imantan por influencia, y son atrafdos el uno por el otro. Se aproximan y se tocan, estableciendo la corriente. Cuando cesa el campo magnetico, tambien cesa la imantacion, y a elasticidad de los contactos los separa, cortando la corriente. Este ILS puede estar dispuesto en dos lugares diferentes segun el angulo elegido correspondiente al cambio de posicion. De ese modo, el ILS y el iman pueden estar colocados con preferencia en el medio de cada mandfbula del aparato, como se ilustra aqrn, y con el fin de producir una informacion de cierre pronto en el desplazamiento hacia el cierre de las mandfbulas, y pueden estar dispuestos en los extremos libres de cada mandfbula del aparato con el fin de producir una informacion de cierre mas tardfa en el desplazamiento hacia el cierre de las mandfbulas.The control unit or CPU 13, comprised in an electronic card, is programmed to activate, on the way to the closing position, the running or actuation of a component, and to activate, upon passing to the open position, the stopping of this component, or vice versa. An electrical circuit comprises in series the ILS 14 which, depending on the position of the device, sends the signal corresponding to the closing or opening to the CPU. A flexible laminate switch (ILS or "reed switch") is a switch that establishes or cuts an electrical connection depending on the presence or absence of a magnetic field. It is generally constituted by a protective glass ampoule containing a non-oxidizing atmosphere (without oxygen or water vapor) and two flexible contacts. These contacts are magnetizable and elastic, made of sweet iron, for example. In the presence of a magnetic field, the contacts are magnetized by influence, and are attracted to each other. They approach and touch each other, establishing the current. When the magnetic field ceases, magnetization also ceases, and the elasticity of the contacts separates them, cutting off the current. This ILS can be arranged in two different places according to the chosen angle corresponding to the change of position. Thus, the ILS and the magnet can preferably be placed in the middle of each jaw of the apparatus, as illustrated here, and in order to produce a closing information soon on the displacement towards closing of the jaws, and they may be disposed at the free ends of each mandrel of the apparatus in order to produce a later closing information on the displacement towards closing of the mandibles.
El ILS y el iman pueden tambien estar colocados de manera invertida en las mandfbulas. La disposicion del interruptor y su iman permite asf definir el angulo a partir del cual el alisador esta en la posicion cerrada. Si la mecha situada entre las dos mandfbulas es demasiado gruesa, entonces el angulo de cierre es tan grande que no sera detectada la posicion de cierre y el alisador no disparara el accionamiento de uno de los elementos (por ejemplo de formacion o de liberacion del vapor).The ILS and the magnet can also be placed inverted in the mandibles. The arrangement of the switch and its magnet thus allows defining the angle from which the straightener is in the closed position. If the wick located between the two jaws is too thick, then the closing angle is so great that the closing position will not be detected and the straightener will not trigger the activation of one of the elements (for example, steam formation or release). ).
La persona usuaria, al ver que no se ha disparado el accionamiento, pensara en reducir el espesor de la mecha. Esto garantiza que cada mecha que sufra una accion (vapor, por ejemplo) en posicion cerrada sera tratada en las mejores condiciones (elegidas en la fabricacion por el angulo fijado de cierre). The user, seeing that the drive has not been triggered, thought about reducing the thickness of the wick. This guarantees that each wick that undergoes an action (steam, for example) in closed position will be treated in the best conditions (chosen in the manufacturing by the fixed angle of closure).
Un modo mejorado sera proponer el ILS dispuesto de manera movil para el accionamiento por parte de la persona usuaria, que elegina de ese modo la posicion preferida de deteccion del cierre y del accionamiento del parametro de funcionamiento segun el angulo de apertura y/o de cierre. Entonces puede estar dispuesto un iman largo en la segunda mandfoula.An improved mode will be to propose the ILS arranged in a mobile manner for the drive by the user, thereby choosing the preferred position for detecting the closure and for actuating the operating parameter according to the opening and / or closing angle. . A long magnet can then be arranged on the second mandfoula.
Los medios de deteccion magnetica permiten prescindir de una junta, por ejemplo un patm de silicona que proteja el interruptor mecanico y que no asegura siempre bien la estanqueidad, prescindir de piezas de caja con un orificio para el patm de silicona: segun la invencion, esta prevista una sola pieza con el sistema en el interior de cada brazo y la mandfbula no presenta mas que una superficie en relieve y de varias piezas: esto simplifica la construccion. Como alternativa a un interruptor magnetico, podna ser elegido un captador de efecto Hall para controlar el vapor segun el angulo de cierre, y no segun dos estados solamente (cierre y apertura).The magnetic detection means make it possible to dispense with a seal, for example a silicone patm which protects the mechanical switch and which does not always ensure tightness, dispensing with box parts with a hole for the silicone patm: according to the invention, this One piece is provided with the system inside each arm and the mandfula has only one raised surface and several pieces: this simplifies the construction. As an alternative to a magnetic switch, a Hall effect sensor could be chosen to control the steam according to the closing angle, and not according to two states only (closing and opening).
La primera mandfbula 2 y la segunda mandfbula 3 estan unidas por una articulacion del tipo de bisagra 20 y el angulo maximo (a) de apertura de las dos mandfbulas esta comprendido entre 5° y 60°, incluso entre 10° y 20°, y preferiblemente de 15° aproximadamente.The first jaw 2 and the second jaw 3 are joined by a hinge-type articulation 20 and the maximum opening angle (a) of the two jaws is between 5 ° and 60 °, even between 10 ° and 20 °, and preferably about 15 °.
Ademas, el aparato esta siempre ilustrado aqrn en posicion de reposo abierto, pero puede estar en posicion de reposo cerrado, como se ilustra en la patente EP2145557, incorporada aqrn como referencia y que describe un aparato de peinar que comprende dos mandfbulas cada una de las cuales tiene en un extremo una superficie de tratamiento, de las cuales al menos una comprende un elemento de calentamiento, estando las citadas mandfbulas montadas de manera pivotante por el otro extremo alrededor de una articulacion entre una posicion de apertura, que permite la insercion de los cabellos entre las dos superficies de tratamiento, y una posicion de cierre para su puesta en contacto con las dos superficies de tratamiento, formando las citadas mandfbulas, entre las superficies de tratamiento y la articulacion, dos semi-asideros, caracterizado por que el aparato comprende medios de solicitacion de los semi-asideros que provocan la puesta a presion de las superficies de tratamiento. El eje de pivotamiento de las dos mandfbulas que comprenden las superficies de tratamiento puede estar situado en el extremo de las mandfbulas (como se ilustra aqrn) o estar situado aproximadamente en el medio de las mandfbulas para proporcionar un aparato con articulacion del tipo « tijeras ».Furthermore, the apparatus is always shown here in the open rest position, but it can be in closed rest position, as illustrated in patent EP2145557, incorporated herein by reference and which describes a combing apparatus comprising two mandibles each of the which has at one end a treatment surface, of which at least one comprises a heating element, said jaws being pivotally mounted at the other end around a joint between an opening position, which allows the insertion of the hair between the two treatment surfaces, and a closing position for putting it in contact with the two treatment surfaces, said mandibles forming, between the treatment surfaces and the articulation, two semi-handles, characterized in that the apparatus comprises means for requesting the semi-handles that cause the pressing surfaces of the treatment surfaces. The pivot axis of the two mandibles comprising the treatment surfaces may be located at the end of the jaws (as illustrated here) or be located approximately in the middle of the jaws to provide an apparatus with "scissors" type articulation. .
Como se ilustra en las figuras 1 y 3, los medios de vaporizacion 7 comprenden al menos un camara de vaporizacion 7' y un elemento de calentamiento 8 de la camara 7'. El elemento de calentamiento puede ser un termistor CTP o una ceramica. La o las camaras estan hechas de aluminio, pueden comprender unos orificios 7'' de distribucion de vapor y estar acopladas contra el elemento de calentamiento 8. El buen aplastamiento del elemento de calentamiento 8, y por tanto su funcionamiento optimo, se efectua mediante una lamina de resorte (no ilustrada), por ejemplo. El detector de temperatura 10 puede estar dispuesto preferiblemente por encima del conducto 21 de llegada de agua.As illustrated in FIGS. 1 and 3, the vaporization means 7 comprises at least one vaporization chamber 7 'and a heating element 8 of the chamber 7'. The heating element can be a CTP thermistor or a ceramic. The chamber (s) are made of aluminum, they can comprise steam distribution holes 7 "and be coupled against the heating element 8. The good crushing of the heating element 8, and therefore its optimal functioning, is carried out by means of a spring sheet (not shown), for example. The temperature sensor 10 can preferably be arranged above the water inlet conduit 21.
Los medios de calentamiento 8 de al menos una superficie de tratamiento 4, 5 comprenden una resistencia o un termistor en contacto directo o indirecto con una de las paredes de la camara de vaporizacion 7'. Aquellos pueden ser una CTP o una ceramica. Los medios de deteccion de temperatura 10 consisten en un termistor, preferiblemente un termistor de Coeficiente de Temperatura Negativo (CTN).The heating means 8 of at least one treatment surface 4, 5 comprise a resistor or a thermistor in direct or indirect contact with one of the walls of the vaporization chamber 7 '. Those can be a CTP or a ceramic. The temperature sensing means 10 consists of a thermistor, preferably a Negative Temperature Coefficient (CTN) thermistor.
Los medios 11 de emision de iones consisten en un ionizador. Un tal emisor de iones es una punta conductora de electricidad o un haz de puntas: a la manera de las cerdas de un pincel, que es puesto en alta tension por un circuito electronico. El campo electrico creado localmente en el extremo de la punta es superior al campo de descarga electrica (o disruptivo) del aire, lo que origina la ionizacion de las moleculas circundantes, particularmente el oxfgeno transformado en ozono.The ion emission means 11 consists of an ionizer. Such an ion emitter is an electrically conductive tip or a beam of tips: in the manner of the bristles of a brush, which is placed in high voltage by an electronic circuit. The electric field created locally at the end of the tip is superior to the field of electric (or disruptive) discharge of air, which causes the ionization of the surrounding molecules, particularly the oxygen transformed into ozone.
Como se ilustra en la figura 2, el aparato puede estar provisto de un deposito de fluido 19 que contiene, por ejemplo, un agente cosmetico que se ha de introducir por una abertura 22, siendo este cosmetico depositado al mismo tiempo o antes/despues del calentamiento de los cabellos. Para ello los medios de oclusion 12 de fluido comprenden al menos una valvula, una valvula de lamina o una valvula de charnela 12 y pueden ser accionados en el cierre y/o la abertura del aparato para dejar pasar un agente fluido cosmetico a traves de los medios 23 de distribucion del fluido. El aparato puede adoptar dos formas como sigue:As illustrated in Figure 2, the apparatus may be provided with a fluid reservoir 19 containing, for example, a cosmetic agent to be introduced through an opening 22, this cosmetic being deposited at the same time or before / after the heating of the hair. For this purpose, the fluid occlusion means 12 comprise at least one valve, a leaf valve or a flap valve 12 and can be operated in the closure and / or the opening of the apparatus to pass a cosmetic fluid agent through them. means 23 of fluid distribution. The device can take two forms as follows:
La primera forma esta ilustrada en la figura 3: comprende dos partes principales: siendo la primera parte un aparato portatil 100 que comprende las dos mandfbulas (2, 3), la unidad de control 13, medios de vaporizacion 7 (por ejemplo), los medios magneticos de deteccion 14, y siendo la segunda parte una base separada 1000 del aparato portatil que comprende medios de ajuste 6 del caudal de fluido y un deposito 19, necesario para la formacion del vapor, estando previsto al menos un cordon de comunicacion de fluido 21 ente la base 100 y el aparato portatil 1000. La segunda forma esta ilustrada en las figuras 1 y 2: la primera mandfbula 2 comprende la unidad de control 13, un deposito 19, medios de ajuste 6 del caudal de fluido, medios de vaporizacion 7 y los medios magneticos de deteccion 14, 18.The first form is illustrated in Figure 3: it comprises two main parts: the first part being a portable apparatus 100 comprising the two mandibles (2, 3), the control unit 13, vaporizing means 7 (for example), the magnetic detection means 14, and the second part being a separate base 1000 of the portable apparatus comprising adjustment means 6 of the fluid flow rate and a reservoir 19, necessary for the formation of the vapor, at least one fluid communication cord being provided 21 between the base 100 and the portable apparatus 1000. The second form is illustrated in figures 1 and 2: the first mandrel 2 comprises the control unit 13, a reservoir 19, adjustment means 6 of the fluid flow rate, vaporization means 7 and the magnetic detection means 14, 18.
Descripcion del funcionamiento de la invencion Description of the operation of the invention
En funcionamiento, cuando se pone en marcha el aparato, la persona usuaria coge el aparato y lo aplica para pinzar una mecha de cabellos que se ha de tratar (el « cierra » el aparato); la posicion pasa de una posicion de apertura a una posicion de cierre; se efectua la deteccion magnetica del cierre (se cierra el ILS por la accion del iman); la senal es transmitida a la CPU que, en respuesta a esta senal, acciona uno o los componentes del aparato.In operation, when the apparatus is started, the user takes the appliance and applies it to clamp a wick of hair to be treated (the "closes" the appliance); the position passes from an opening position to a closing position; the magnetic detection of the closure is made (the ILS is closed by the action of the magnet); the signal is transmitted to the CPU which, in response to this signal, activates one or the components of the device.
En funcionamiento segun uno de los ejemplos que presentan medios de vaporizacion: cuando se ponen en marcha el aparato, el elemento de calentamiento comienza a calentar las superficies destinadas a ponerse en contacto con los cabellos, y un elemento de calentamiento separado (o el mismo elemento de calentamiento) comienza a calentar los medios de vaporizacion 7. La persona usuaria coge el aparato y lo aplica para pinzar la mecha de cabellos que se ha de tratar. Cuando el captador de deteccion magnetica envfa entonces a la CPU la informacion de cierre, libera el agua para el accionamiento de la bomba. El agua llega por el tubo de llegada y cae en la camara. El agua es transformada en vapor y pasa por los orificios de distribucion de vapor para ponerse en contacto con la mecha de cabellos tratada. En ensayos, el caudal de vapor constatado es de entre 3 y 4 g/min, mas bien aproximadamente igual a 3,5 g/min.In operation according to one of the examples that present vaporization means: when the apparatus is started, the heating element begins to heat the surfaces intended to come into contact with the hair, and a separate heating element (or the same element) of heating) begins to heat the vaporization means 7. The user takes the device and applies it to clamp the wick of hair to be treated. When the magnetic detection sensor then sends the closing information to the CPU, it releases the water for the drive of the pump. The water arrives through the arrival tube and falls into the chamber. The water is transformed into steam and passes through the steam distribution holes to contact the treated hair wick. In tests, the steam flow rate is between 3 and 4 g / min, more or less equal to 3.5 g / min.
Todas las figuras 1 a 3 ilustran modos diferentes de realizacion sin limitar el numero de alternativas, dependiendo de las combinaciones elegidas de los diferentes « conjuntos de componentes » posibles previstos segun la invencion. Asf, el aparato segun la invencion comprende al menos un componente que actua sobre al menos un parametro de funcionamiento del aparato y que podra ser mandado por la CPU a la recepcion de la senal que representa la apertura o el cierre del aparato de peinar.All figures 1 to 3 illustrate different modes of realization without limiting the number of alternatives, depending on the combinations chosen from the different possible "sets of components" provided according to the invention. Thus, the apparatus according to the invention comprises at least one component which acts on at least one operating parameter of the apparatus and which could be commanded by the CPU to receive the signal representing the opening or closing of the combing apparatus.
El procedimiento de mando del aparato de mando segun la invencion comprende por tanto las etapas siguientes: apertura o cierre de las mandfbulas del aparato, deteccion magnetica del paso en posicion de apertura y/o el paso en posicion de cierre, transmision de la senal de deteccion a la unidad de control, y mando, en respuesta a la senal, de al menos uno de los componentes.The control method of the control device according to the invention therefore comprises the following steps: opening or closing of the mandrel of the device, magnetic detection of the passage in the open position and / or the passage in the closed position, transmission of the signal of detection to the control unit, and command, in response to the signal, of at least one of the components.
Ventajas de la invencionAdvantages of the invention
La invencion aporta numerosas ventajas, entre las cuales proponer un aparato:The invention provides numerous advantages, among which propose an apparatus:
- con un funcionamiento de seguridad,- with a security operation,
- con un mando automatico fiable, de al menos uno de los parametros de funcionamiento del aparato, - de funcionamiento fiable,- with a reliable automatic control, of at least one of the operating parameters of the device, - reliable operation,
- realizado de manera sencilla y economica,- carried out simply and economically,
- con una estructura simplificada, compacta, un diseno sencillo y depurado,- with a simplified, compact structure, a simple and refined design,
- fabricado por un pequeno coste,- manufactured for a small cost,
- de una utilizacion comoda y practica,- of a comfortable and practical use,
- solido, robusto en funcionamiento y que asegura un buen envejecimiento con respecto a las deformaciones mecanicas, por ejemplo,- solid, robust in operation and which ensures a good aging with respect to mechanical deformations, for example,
- de funcionamiento rapido y eficaz,- fast and efficient operation,
- estanco en funcionamiento,- waterproof in operation,
- con un funcionamiento en las mejores condiciones de colocacion de la mecha de cabellos,- with an operation in the best conditions of placement of the wick of hair,
- permitiendo un tratamiento rapido de la cabellera, al tiempo que es de un uso comodo y practico,- allowing a quick treatment of the hair, while it is of a comfortable and practical use,
- que presenta menos rozamientos,- that presents less friction,
- que puede disparar el elemento un poco antes del cierre o de la apertura completa del aparato para aumentar la eficacia de tratamiento,- which can trigger the element a little before the closing or the complete opening of the apparatus to increase the efficiency of treatment,
- que ya no es tributario de las deformaciones mecanicas de las cajas para accionar un componente, - que ya no asegura esfuerzo parasito con respecto al esfuerzo ejercido por la persona usuaria en el cierre o en la apertura.- which is no longer a tributary of the mechanical deformations of the boxes to operate a component, - which no longer ensures parasitic effort with respect to the effort exerted by the user in closing or opening.
Por supuesto, la invencion no esta en absoluto limitada al modo de realizacion escrito e ilustrado, que solo ha sido dado a modo de ejemplo. Existen modificaciones posibles, particularmente desde el punto de vista de la constitucion de los diversos elementos o por sustitucion de equivalentes tecnicos, sin por ello salirse del campo de la proteccion de la invencion, definido en las reivindicaciones anexas. Of course, the invention is by no means limited to the written and illustrated embodiment, which has only been given by way of example. There are possible modifications, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of the protection of the invention, defined in the appended claims.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1059119A FR2967019B1 (en) | 2010-11-05 | 2010-11-05 | AUTOMATIC CONTROL HAIRSTUFFING APPARATUS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2708567T3 true ES2708567T3 (en) | 2019-04-10 |
| ES2708567T5 ES2708567T5 (en) | 2022-10-19 |
Family
ID=43759679
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11306429.9T Active ES2628888T3 (en) | 2010-11-05 | 2011-11-04 | Automatic control styling device |
| ES16151069T Active ES2708567T5 (en) | 2010-11-05 | 2011-11-04 | Automatically controlled combing device |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES11306429.9T Active ES2628888T3 (en) | 2010-11-05 | 2011-11-04 | Automatic control styling device |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP3025610B2 (en) |
| CN (2) | CN102462124B (en) |
| ES (2) | ES2628888T3 (en) |
| FR (1) | FR2967019B1 (en) |
| PL (1) | PL2449911T3 (en) |
| TR (1) | TR201900590T4 (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3001112B1 (en) * | 2013-01-18 | 2015-03-13 | Seb Sa | STEAM HAIRSTOCK EQUIPPED WITH ELECTRONIC MANAGEMENT CARD |
| CN105764376B (en) * | 2013-09-30 | 2019-08-16 | 建福实业有限公司 | hair styling iron |
| FR3022743B1 (en) | 2014-06-25 | 2018-02-09 | Seb S.A. | STEAM HAIRSTYLE APPARATUS WITH AUTOMATIC START PUMP |
| CN105688336B (en) * | 2016-01-14 | 2018-03-16 | 北京爱看到美科技有限公司 | A kind of beauty apparatus and its work head, handle and hand tool |
| FR3055195B1 (en) * | 2016-09-01 | 2018-08-10 | Seb S.A. | HAIRING APPARATUS EQUIPPED WITH A DEVICE FOR RELEASING A COUNTER UNIT |
| FR3090288B1 (en) | 2018-12-20 | 2020-12-25 | Seb Sa | Steam styling device |
| FR3090286B1 (en) | 2018-12-20 | 2021-09-17 | Seb Sa | Steam styling device |
| GB2608156B (en) * | 2021-06-24 | 2024-01-10 | Dyson Technology Ltd | Hair styling appliance |
| FR3127106A1 (en) | 2021-09-17 | 2023-03-24 | L'oreal | Hair treatment device |
| GB2613605A (en) * | 2021-12-08 | 2023-06-14 | Dyson Technology Ltd | Hair styling apparatus |
| FR3139444A1 (en) * | 2022-09-12 | 2024-03-15 | Seb S.A. | STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES |
| GB2624440A (en) * | 2022-11-18 | 2024-05-22 | Dyson Technology Ltd | Hair styling appliance and method for its operation |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN87216836U (en) * | 1987-12-24 | 1988-08-31 | 张斌 | Continuous automatic hair-waving appliance |
| FR2703570B1 (en) | 1993-04-06 | 1995-05-19 | Seb Sa | Hair treatment and / or shaping apparatus provided with a device for extracting the curly lock. |
| FR2713895B1 (en) * | 1993-12-22 | 1996-02-16 | Oreal | Set intended for working steam hair. |
| CN1107679A (en) * | 1994-12-13 | 1995-09-06 | 祝长宇 | Steam hair-care device |
| KR200284378Y1 (en) * | 2002-03-08 | 2002-08-10 | 박강수 | Curlingiron making heat source of heated fluid |
| DE60220550T2 (en) * | 2002-06-26 | 2008-02-07 | Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma | HAIR IRON |
| EP1515629B1 (en) * | 2002-06-26 | 2007-12-12 | The Procter & Gamble Company | Device for achieving smooth and straight hair |
| KR100498767B1 (en) * | 2003-06-19 | 2005-07-01 | 주식회사케이엔씨 | Heating Appartus for Flat Iron of Hair |
| EP1516554B1 (en) * | 2003-09-19 | 2007-11-14 | Naomoto Industry Co., Ltd. | Hair iron device |
| KR100546084B1 (en) * | 2003-11-17 | 2006-01-25 | 이영철 | Hair perm device and method of perm |
| ES2318403T3 (en) | 2004-11-01 | 2009-05-01 | K.I.C.A. Inc. | HAIR STRAIGHTENER. |
| ITBO20060053U1 (en) | 2006-06-07 | 2007-12-08 | Mauro Catini | PROFESSIONAL HAIR PLATE |
| US20080053982A1 (en) * | 2006-08-18 | 2008-03-06 | Carlos Jose Ceva | Hair Straightening Iron with Ionic Treatment |
| FR2913317B1 (en) * | 2007-03-07 | 2011-02-11 | Seb Sa | HAIRSTYLING APPARATUS |
| FR2913571B1 (en) | 2007-03-16 | 2009-04-17 | Seb Sa | HAIRSTYLING APPARATUS |
| FR2916944B1 (en) | 2007-06-11 | 2009-08-14 | Seb Sa | HAIRSTYLING APPARATUS |
| KR101507310B1 (en) | 2007-11-16 | 2015-03-31 | 콘에어 코포레이션 | Hair straightener appliance with variable steam output control |
| US7772526B2 (en) * | 2008-01-21 | 2010-08-10 | Kenny Chuong | Hair styling device |
| EP2145557B1 (en) | 2008-07-15 | 2011-09-28 | Seb S.A. | Continuous pressure hair styling apparatus |
| ES2655707T3 (en) * | 2008-08-04 | 2018-02-21 | Tenacta Group S.P.A. | Hairdressing utensil |
| FR2939610B1 (en) * | 2008-12-11 | 2012-11-30 | Seb Sa | HAIRDRESSING APPARATUS WITH JAWS FOR SHAPING HAIR. |
-
2010
- 2010-11-05 FR FR1059119A patent/FR2967019B1/en active Active
-
2011
- 2011-10-28 CN CN201110332946.4A patent/CN102462124B/en active Active
- 2011-10-28 CN CN201510784291.2A patent/CN105433572A/en active Pending
- 2011-11-04 PL PL11306429T patent/PL2449911T3/en unknown
- 2011-11-04 EP EP16151069.8A patent/EP3025610B2/en active Active
- 2011-11-04 ES ES11306429.9T patent/ES2628888T3/en active Active
- 2011-11-04 TR TR2019/00590T patent/TR201900590T4/en unknown
- 2011-11-04 EP EP11306429.9A patent/EP2449911B1/en active Active
- 2011-11-04 ES ES16151069T patent/ES2708567T5/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN102462124A (en) | 2012-05-23 |
| CN105433572A (en) | 2016-03-30 |
| FR2967019A1 (en) | 2012-05-11 |
| ES2708567T5 (en) | 2022-10-19 |
| EP2449911A1 (en) | 2012-05-09 |
| FR2967019B1 (en) | 2014-05-23 |
| PL2449911T3 (en) | 2017-09-29 |
| TR201900590T4 (en) | 2019-02-21 |
| CN102462124B (en) | 2015-10-21 |
| ES2628888T3 (en) | 2017-08-04 |
| EP3025610B2 (en) | 2022-06-01 |
| EP3025610B1 (en) | 2018-12-12 |
| EP2449911B1 (en) | 2017-03-22 |
| EP3025610A1 (en) | 2016-06-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2708567T3 (en) | Automatic control combing machine | |
| ES2640087T3 (en) | Hairdressing apparatus with peristaltic pump | |
| KR101223709B1 (en) | A hair dryer for controlling supply of amount of natural air simultaneously supplied with heating air | |
| ES2532970T3 (en) | Steam hairdressing apparatus consisting of a base and a portable unit | |
| US8800163B2 (en) | Hair care appliance and method of using same | |
| US9149102B2 (en) | Steam hairdressing appliance equipped with a remote control circuit board | |
| ES2620829T3 (en) | Portable steam treatment device | |
| JP4711204B2 (en) | Hair straightener device with variable steam output control device | |
| US4635382A (en) | Cordless hand held hot air hair dryer | |
| ES2373757T3 (en) | CONTINUOUS PRESSURE HAIRDRESSING DEVICE. | |
| JP2007528272A (en) | Variable ionic hair styling appliance | |
| ES2621052T3 (en) | Hair reconstruction solids dispenser | |
| JP2007532177A (en) | Ion curl forming iron and ion straightener | |
| US4190052A (en) | Steam facial apparatus | |
| US8136263B2 (en) | Hair care appliance and method of using same | |
| ES2601482T3 (en) | Ironing system with iron and supplementary water tank | |
| ES2556798T3 (en) | Steam hairdressing apparatus with commanded pump | |
| ES2708144T3 (en) | Steam hairdressing device with a pump with automatic start | |
| ES2382251T3 (en) | Hair treatment apparatus | |
| US20220183437A1 (en) | Glass hair styling iron with heat and light emitting source | |
| ES2733676T3 (en) | Valve, in particular tail valve | |
| WO2004030708A1 (en) | Fluid dispensing devices_________ | |
| BR102014001196B1 (en) | STEAM STYLING APPLIANCE EQUIPPED WITH AN ELECTRONIC BYPASS MANAGEMENT CARD | |
| EP2384661A1 (en) | Hair care appliance and method of using same | |
| ES2301371B1 (en) | IRON FOR HAIR WITH ION TREATMENT. |