FR3139444A1 - STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES - Google Patents

STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES Download PDF

Info

Publication number
FR3139444A1
FR3139444A1 FR2209109A FR2209109A FR3139444A1 FR 3139444 A1 FR3139444 A1 FR 3139444A1 FR 2209109 A FR2209109 A FR 2209109A FR 2209109 A FR2209109 A FR 2209109A FR 3139444 A1 FR3139444 A1 FR 3139444A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
value
steam
electric motor
liquid
electrical voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2209109A
Other languages
French (fr)
Inventor
Stéphane Poncet
Pierre QUIBRIAC
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR2209109A priority Critical patent/FR3139444A1/en
Priority to PCT/FR2023/051376 priority patent/WO2024056963A1/en
Publication of FR3139444A1 publication Critical patent/FR3139444A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/48Hair-drying combs or hair-drying brushes, with internal heating means
    • A45D20/50Hair-drying combs or hair-drying brushes, with internal heating means and provision for an air stream
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/28Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for controlling or indicating the temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D7/00Processes of waving, straightening or curling hair
    • A45D7/06Processes of waving, straightening or curling hair combined chemical and thermal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/0006Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water specially adapted to feed the bristle upper surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/001Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
    • A46B11/0062Brushes where the reservoir is specifically intended for being refilled when empty
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/08Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with heating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D2001/008Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/104Hair brush

Abstract

Appareil de coiffure à vapeur à moteur de pompe commandé selon des valeurs de tension différentesL’invention concerne un appareil de coiffure à vapeur comprenant un dispositif de vaporisation de liquide, une pompe, un moteur électrique pour actionner la pompe, et un système de commande pour alimenter alternativement moteur électrique au moinsselon une première valeur (UN) de tension électrique de sorte que la pompe alimente en liquide le dispositif de vaporisation selon un premier débit massique d'alimentation, etselon une deuxième valeur (UT) de tension électrique différente de la première valeur (UN) de tension électrique de sorte que la pompe alimente en liquide le dispositif de vaporisation selon un deuxième débit massique d'alimentation différent du premier débit massique d'alimentation.Appareils de coiffure.Figure pour l’abrégé : Fig. 6.Steam hair styling apparatus with pump motor controlled according to different voltage valuesThe invention relates to a steam hair styling apparatus comprising a liquid vaporization device, a pump, an electric motor for operating the pump, and a control system for alternately supply electric motor at least according to a first value (UN) of electrical voltage so that the pump supplies liquid to the vaporization device according to a first mass supply flow rate, and according to a second value (UT) of electrical voltage different from the first value (UN) of electrical voltage so that the pump supplies liquid to the vaporization device at a second mass supply flow rate different from the first mass supply flow rate.Hairdressing appliances.Figure for the abstract: Fig. 6.

Description

APPAREIL DE COIFFURE À VAPEUR À MOTEUR DE POMPE COMMANDÉ SELON DES VALEURS DE TENSION DIFFÉRENTESSTEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES

La présente invention se rapporte au domaine technique général des appareils de coiffure, par exemple à usage domestique, destinés à assurer une mise en forme, et / ou un embellissement et / ou une amélioration de la santé des cheveux.The present invention relates to the general technical field of hairdressing appliances, for example for domestic use, intended to ensure shaping, and/or beautification and/or improvement of the health of the hair.

L’invention concerne plus précisément un appareil de coiffure à vapeur, comprenant un dispositif de vaporisation de liquide pour générer, à partir d’un liquide, un flux de vapeur. L’invention concerne par ailleurs un procédé de production de vapeur par un appareil de coiffure à vapeur comprenant un dispositif de vaporisation de liquide pour générer, à partir d’un liquide, un flux de vapeur.The invention relates more specifically to a steam hairdressing device, comprising a liquid vaporization device for generating, from a liquid, a flow of steam. The invention further relates to a method of producing steam by a steam hairdressing appliance comprising a liquid vaporization device for generating, from a liquid, a flow of steam.

On connaît des appareils de coiffure permettant de soumettre les cheveux à un flux de vapeur d’eau, en association avec un traitement mécanique et thermique. Ce traitement thermomécanique à vapeur est par exemple réalisé au moyen d'une brosse comportant des picots chauffants portés par une tête de brossage qui est par ailleurs pourvue d'orifices diffusant de la vapeur. Cette émission de vapeur, associée à l'action mécanique de brossage ainsi que l'action thermique procurée par les picots chauffants, facilite l'opération de coiffure et permet d'en améliorer l'efficacité, tout en préservant, au moins dans une certaine mesure, l'aspect des cheveux.Hairdressing devices are known for subjecting the hair to a flow of water vapor, in association with mechanical and thermal treatment. This thermomechanical steam treatment is for example carried out by means of a brush comprising heating pins carried by a brushing head which is also provided with orifices diffusing steam. This emission of steam, associated with the mechanical action of brushing as well as the thermal action provided by the heating pins, facilitates the styling operation and makes it possible to improve its effectiveness, while preserving, at least to a certain extent. measurement, appearance of the hair.

Si de tels appareils connus donnent généralement satisfaction, ils n’en restent pas moins encore limités en termes de performances et de fonctionnalités offertes en matière de génération de vapeur. En général, la fonction de génération de vapeur des appareils connus est limitée à l’émission par ces appareils d’un flux de vapeur de débit unique prédéfini. La fiabilité et la robustesse des composants assurant la fonction de génération de vapeur ne sont pas toujours optimales.Although such known devices are generally satisfactory, they nonetheless remain limited in terms of performance and functionalities offered in terms of steam generation. In general, the steam generation function of known devices is limited to the emission by these devices of a steam flow of a single predefined flow rate. The reliability and robustness of the components ensuring the steam generation function are not always optimal.

De plus, la mise en marche de la fonction de génération de vapeur de ces appareils reste parfois perfectible. En particulier, des instabilités en matière de débit du flux de vapeur généré peuvent parfois être observées. En outre, l’utilisateur n’a pas forcément d’indication quant au fait que les moyens d’émission de vapeur de l’appareil sont bien fonctionnels. Il est alors parfois difficile pour l’utilisateur de savoir si l’appareil est réellement prêt à être utilisé ou est même tout simplement fonctionnel.In addition, the steam generation function of these devices can sometimes be improved. In particular, instabilities in the flow rate of the steam flow generated can sometimes be observed. In addition, the user does not necessarily have any indication that the steam emission means of the device are functional. It is then sometimes difficult for the user to know if the device is really ready to be used or is even simply functional.

Les objets assignés à l'invention visent par conséquent à apporter une réponse aux besoins et problématiques susvisés, et à proposer en particulier un nouvel appareil de coiffure à vapeur présentant une fonction de génération de vapeur pilotable de manière plus polyvalente, tout étant pour autant de conception particulièrement simple, fiable et robuste.The objects assigned to the invention therefore aim to provide a response to the above-mentioned needs and problems, and to propose in particular a new steam hairdressing device having a steam generation function that can be controlled in a more versatile manner, while still being particularly simple, reliable and robust design.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure présentant une fonction de génération de vapeur permettant l’émission d’un flux de vapeur qui peut être adapté au type de traitement des cheveux à réaliser et / ou au type de cheveux à traiter.Another object of the invention aims to propose a new hairdressing device having a steam generation function allowing the emission of a flow of steam which can be adapted to the type of hair treatment to be carried out and/or to the type of hair to be treated.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure présentant une fonction de génération de vapeur au fonctionnement optimisé, en particulier au démarrage de l’appareil.Another object of the invention aims to propose a new hairdressing device having a steam generation function with optimized operation, in particular when starting the device.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure dont l’utilisation est particulièrement intuitive, en particulier pour un utilisateur dépourvu de compétences particulières en matière de coiffure.Another object of the invention aims to propose a new hairdressing device whose use is particularly intuitive, in particular for a user lacking particular skills in hairdressing.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure dont l’utilisation est particulièrement pratique et simple.Another object of the invention aims to propose a new hairdressing device whose use is particularly practical and simple.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure dont la conception permet de soumettre les cheveux de manière particulièrement efficace à un flux de vapeur.Another object of the invention aims to propose a new hairdressing device whose design makes it possible to subject the hair in a particularly effective manner to a flow of steam.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de coiffure qui, tout en permettant d'obtenir, facilement et rapidement, des effets de coiffage et de mise en forme des cheveux particulièrement satisfaisants, améliore de façon sensible l'aspect des cheveux, et notamment leur brillance, ainsi que leur état de surface.Another object of the invention aims to propose a new hairdressing device which, while making it possible to obtain, easily and quickly, particularly satisfactory styling and hair shaping effects, significantly improves the appearance of the hair. hair, and in particular their shine, as well as their surface condition.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de production de vapeur par un appareil de coiffure permettant de conférer à ce dernier une fonction de génération de vapeur qui est pilotable de manière plus polyvalente, tout étant pour autant de conception particulièrement simple, fiable et robuste.Another object of the invention aims to propose a new process for producing steam by a hairdressing appliance making it possible to give the latter a steam generation function which can be controlled in a more versatile manner, whilst still having a particularly simple design. , reliable and robust.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de production de vapeur par un appareil de coiffure permettant d’obtenir un flux de vapeur émis par l’appareil qui peut être adapté au type de traitement des cheveux à réaliser et / ou à selon le type de cheveux à traiter.Another object of the invention aims to propose a new process for producing steam by a hairdressing device making it possible to obtain a flow of steam emitted by the device which can be adapted to the type of hair treatment to be carried out and/or depending on the type of hair to be treated.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de production de vapeur par un appareil de coiffure permettant un fonctionnement optimisé d’une fonction de génération de vapeur de l’appareil de coiffure, en particulier au démarrage de ce dernier.Another object of the invention aims to propose a new process for producing steam by a hairdressing device allowing optimized operation of a steam generation function of the hairdressing device, in particular when starting the latter.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de production de vapeur par un appareil de coiffure qui est particulièrement simple, pratique, efficace et facilement compréhensible par l’utilisateur.Another object of the invention aims to propose a new process for producing steam by a hairdressing device which is particularly simple, practical, effective and easily understandable by the user.

Les objets assignés à l’invention sont atteints à l’aide d’un appareil de coiffure à vapeur comprenant un dispositif de vaporisation de liquide pour générer, à partir d’un liquide, un flux de vapeur, une pompe pour alimenter en liquide ledit dispositif de vaporisation, un moteur électrique pour actionner ladite pompe, et un système de commande conçu et configuré pour commander l’alimentation du moteur électrique et alimenter alternativement ce dernier au moins
– selon une première valeur de tension électrique de sorte que la pompe alimente en liquide le dispositif de vaporisation selon un premier débit massique d’alimentation, et
– selon une deuxième valeur de tension électrique différente de ladite première valeur de tension électrique de sorte que la pompe alimente en liquide le dispositif de vaporisation selon un deuxième débit massique d’alimentation qui est différent dudit premier débit massique d’alimentation.
The objects assigned to the invention are achieved using a steam hairdressing device comprising a liquid vaporization device for generating, from a liquid, a flow of steam, a pump for supplying liquid to said vaporization device, an electric motor for operating said pump, and a control system designed and configured to control the power supply of the electric motor and alternately power the latter at least
– according to a first electrical voltage value so that the pump supplies liquid to the vaporization device according to a first mass supply flow rate, and
– according to a second electrical voltage value different from said first electrical voltage value so that the pump supplies liquid to the vaporization device at a second mass supply flow rate which is different from said first mass supply flow rate.

Les objets assignés à l’invention sont également atteints à l’aide d’un procédé de production de vapeur par un appareil de coiffure à vapeur comprenant un dispositif de vaporisation de liquide pour générer, à partir d’un liquide, un flux de vapeur, une pompe pour alimenter en liquide ledit dispositif de vaporisation, un moteur électrique pour actionner ladite pompe, ledit procédé comprenant :
– une première étape de fonctionnement de l’appareil de coiffure, durant laquelle ledit moteur électrique est alimenté selon une première valeur de tension électrique de sorte que la pompe alimente en liquide le dispositif de vaporisation selon un premier débit massique d’alimentation, et
– une deuxième étape de fonctionnement de l’appareil de coiffure, durant laquelle ledit moteur électrique est alimenté selon une deuxième valeur de tension électrique différente de ladite première valeur de tension électrique de sorte que la pompe alimente en liquide le dispositif de vaporisation selon un deuxième débit massique d’alimentation qui est différent dudit premier débit massique d’alimentation.
The objects assigned to the invention are also achieved using a method of producing steam by a steam hairdressing device comprising a liquid vaporization device for generating, from a liquid, a flow of steam , a pump for supplying liquid to said vaporization device, an electric motor for operating said pump, said method comprising:
– a first operating step of the hairdressing device, during which said electric motor is powered according to a first electrical voltage value so that the pump supplies liquid to the vaporization device according to a first mass supply flow rate, and
– a second operating step of the hairdressing appliance, during which said electric motor is powered according to a second electrical voltage value different from said first electrical voltage value so that the pump supplies liquid to the vaporization device according to a second feed mass flow rate which is different from said first feed mass flow rate.

D’autres particularités et avantages de l’invention apparaîtront et ressortiront plus en détails à la lecture de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d’exemples illustratifs et non limitatifs, parmi lesquels :Other particularities and advantages of the invention will appear and emerge in more detail on reading the description given below, with reference to the appended drawings, given solely by way of illustrative and non-limiting examples, among which:

est une vue schématique en perspective d'un appareil de coiffure conforme à l'invention, qui forme en l'espèce par une brosse de coiffure ; is a schematic perspective view of a hairdressing device according to the invention, which in this case forms a hairdressing brush;

est une vue schématique en perspective de l’appareil de coiffure de la , dont des éléments de capotage et des éléments de la tête ont été omis de manière à faire apparaitre des détails de conception interne de l’appareil. Par ailleurs, un élément de tuyauterie reliant la pompe au un dispositif de vaporisation a été omis ; is a schematic perspective view of the hairdressing apparatus of the , of which cowling elements and elements of the head have been omitted so as to reveal internal design details of the device. Furthermore, a piping element connecting the pump to a vaporization device has been omitted;

est une vue schématique, en éclaté, de l’appareil de la . Certains éléments de tuyauterie et de câblages électriques notamment ont été omis ; is a schematic, exploded view of the device of the . Certain elements of piping and electrical wiring in particular have been omitted;

est une vue schématique en perspective de la tête de l’appareil de coiffure des figures précédentes ; is a schematic perspective view of the head of the hairdressing appliance of the preceding figures;

illustre schématiquement sous la forme d’un diagramme un détail d’un exemple de conception d’un appareil de coiffure conforme à l’invention. schematically illustrates in the form of a diagram a detail of an example of design of a hairdressing device according to the invention.

illustre schématiquement sous la forme d’un graphique un exemple de configuration du système de commande de l’alimentation du moteur électrique d’un appareil de coiffure conforme à l’invention. La tension électrique d’alimentation du moteur électrique est identifiée par la lettre U en ordonnée et exprimée en volt (V), tandis que le temps est identifié par la lettre t en abscisse et exprimé en seconde (s) ; schematically illustrates in the form of a graph an example of configuration of the system for controlling the power supply of the electric motor of a hairdressing appliance according to the invention. The electrical supply voltage of the electric motor is identified by the letter U on the ordinate and expressed in volts (V), while the time is identified by the letter t on the abscissa and expressed in seconds (s);

illustre schématiquement sous la forme d’un autre graphique l’exemple de configuration de la . Le débit massique d’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation de l’appareil de coiffure est identifié par la lettre D en ordonnée et exprimée en gramme par minute (g / min), tandis que le temps est identifié par la lettre t en abscisse et exprimé en seconde (s). schematically illustrates in the form of another graphic the example of configuration of the . The mass flow rate of liquid supply to the vaporization device of the hairdressing appliance is identified by the letter D on the ordinate and expressed in grams per minute (g/min), while the time is identified by the letter t on the abscissa and expressed in second(s).

L’invention concerne, en premier lieu, un appareil de coiffure 1 à vapeur, c’est-à-dire un appareil de coiffure comprenant des moyens d’émission de vapeur, pour soumettre des cheveux à un flux de vapeur dans le cadre, en particulier, d’une opération de coiffure desdits cheveux. L'appareil de coiffure 1 conforme à l'invention est de préférence portatif, c’est-à-dire qu’au moins une partie, et de préférence la totalité, de l’appareil 1 est conçue pour être saisie et manipulée à la main. L'appareil de coiffure 1 est de préférence un appareil électroportatif, destiné à être branché sur le réseau de distribution d’électricité (courant alternatif) pour être alimenté électriquement. Il est cependant alternativement envisageable, sans pour autant que l'on sorte du cadre de l'invention, que l'appareil de coiffure 1 embarque des batteries d’alimentation électriques, éventuellement rechargeables. L'appareil de coiffure 1 est préférentiellement conçu pour une utilisation dans un cadre domestique, et est destiné à assurer une mise en forme des cheveux, et / ou un embellissement des cheveux et / ou une amélioration de la santé des cheveux. Préférentiellement, l'appareil de coiffure 1 est conçu pour que l’utilisateur utilise l’appareil de coiffure 1 sur lui-même, c’est-à-dire sur ses propres cheveux. Toutefois, il est parfaitement envisageable que l’appareil de coiffure 1 soit conçu pour une utilisation par l'utilisateur sur les cheveux d’une tierce personne (ou autre utilisateur). De préférence, l’appareil de coiffure 1 est destiné à une utilisation dans un cadre domestique par un utilisateur (femme ou homme) dépourvu de compétences professionnelles particulières en matière de coiffure. Dans le mode de réalisation illustré aux figures, l'appareil de coiffure 1 constitue une brosse de coiffure. L'invention n'est toutefois pas limitée à un appareil de coiffure 1 formant une brosse de coiffure, et l'appareil de coiffure 1 peut par exemple constituer une brosse lissante, une brosse démêlante ou un lisseur, sans pour autant que l'on sorte du cadre de l’invention.The invention relates, firstly, to a steam hairdressing appliance 1, that is to say a hairdressing appliance comprising steam emitting means, for subjecting hair to a flow of steam in the frame, in particular, a hairstyle operation of said hair. The hairdressing device 1 according to the invention is preferably portable, that is to say that at least part, and preferably the whole, of the device 1 is designed to be grasped and manipulated by hand. hand. The hairdressing device 1 is preferably a portable electrical device, intended to be connected to the electricity distribution network (alternating current) to be electrically powered. However, it is alternatively possible, without departing from the scope of the invention, for the hairdressing appliance 1 to carry electrical power batteries, possibly rechargeable. The hairdressing appliance 1 is preferably designed for use in a domestic setting, and is intended to ensure shaping of the hair, and/or beautification of the hair and/or improvement of the health of the hair. Preferably, the hairdressing device 1 is designed so that the user uses the hairdressing device 1 on himself, that is to say on his own hair. However, it is perfectly conceivable that the hairdressing appliance 1 is designed for use by the user on the hair of a third person (or other user). Preferably, the hairdressing appliance 1 is intended for use in a domestic setting by a user (woman or man) lacking particular professional hairdressing skills. In the embodiment illustrated in the figures, the hairdressing device 1 constitutes a hairdressing brush. The invention is however not limited to a hairdressing device 1 forming a hairdressing brush, and the hairdressing device 1 can for example constitute a straightening brush, a detangling brush or a straightener, without however being outside the scope of the invention.

Comme illustré aux figures, l'appareil de coiffure 1 comprend avantageusement un manche 2 de préhension manuelle, qui est destiné à être saisi à la main, et par exemple empoigné, par l'utilisateur, pour manipuler l'appareil de coiffure 1. Le manche 2 s'étend par exemple longitudinalement, selon un axe longitudinal central X-X', entre une première extrémité d'où émerge par exemple un câble d'alimentation électrique, et une deuxième extrémité opposée. L'appareil de coiffure 1 comprend avantageusement une tête 3 pour engager les cheveux, c'est-à-dire pour venir de préférence au contact des cheveux afin de les soumettre à une action mécanique, thermique et / ou fluidique. La tête 3 est avantageusement portée par le manche 2, et s'étend par exemple longitudinalement, selon ledit axe central X-X', entre une extrémité arrière solidaire de la deuxième extrémité du manche 2, et une extrémité avant libre. De préférence, comme illustré aux figures, le manche 2 présente sensiblement une forme longiligne qui se prolonge par la tête 3, laquelle est avantageusement plus large que le manche 2 et présente par exemple une forme générale sensiblement oblongue. De préférence et comme illustré, le manche 2 et la tête 3 sont formés, au moins en partie, par un corps principal d’un seul tenant, du genre boîtier, par exemple en matière plastique. La tête 3 présente avantageusement une face avant 3A qui, comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, est préférentiellement pourvue de picots de brossage 7 entre et contre lesquels les cheveux sont destinés à se trouver et à se déplacer, lors de l'utilisation de l'appareil de coiffure 1.As illustrated in the figures, the hairdressing appliance 1 advantageously comprises a handle 2 for manual gripping, which is intended to be grasped by hand, and for example grasped, by the user, to manipulate the hairdressing appliance 1. The handle 2 extends for example longitudinally, along a central longitudinal axis X-X', between a first end from which emerges for example an electrical power cable, and a second opposite end. The hairdressing device 1 advantageously comprises a head 3 for engaging the hair, that is to say for preferably coming into contact with the hair in order to subject it to mechanical, thermal and/or fluidic action. The head 3 is advantageously carried by the handle 2, and extends for example longitudinally, along said central axis X-X', between a rear end secured to the second end of the handle 2, and a free front end. Preferably, as illustrated in the figures, the handle 2 has a substantially elongated shape which is extended by the head 3, which is advantageously wider than the handle 2 and has for example a generally substantially oblong shape. Preferably and as illustrated, the handle 2 and the head 3 are formed, at least in part, by a single-piece main body, of the box type, for example made of plastic material. The head 3 advantageously has a front face 3A which, as in the embodiment illustrated in the figures, is preferably provided with brushing pins 7 between and against which the hair is intended to be and to move, during use. of the hairdressing appliance 1.

L’appareil de coiffure 1 comprend, avantageusement inclus dans les moyens d'émission de vapeur évoqués ci-dessus :
– un dispositif de vaporisation 5 de liquide pour générer, à partir d’un liquide, un flux de vapeur, qui est avantageusement destiné à être dirigé vers et sur les cheveux de l’utilisateur,
– une pompe 61 pour alimenter en liquide le dispositif de vaporisation 5, un moteur électrique 62 pour actionner la pompe 61, et
– un système de commande 8 conçu et configuré pour commander l’alimentation (électrique) du moteur électrique 62, et permettre donc faire de fonctionner ce dernier de sorte qu’il actionne la pompe 61 pour alimenter en liquide le dispositif de vaporisation 5.
The hairdressing appliance 1 comprises, advantageously included in the steam emission means mentioned above:
– a liquid vaporization device 5 for generating, from a liquid, a flow of vapor, which is advantageously intended to be directed towards and on the user's hair,
– a pump 61 to supply liquid to the vaporization device 5, an electric motor 62 to operate the pump 61, and
– a control system 8 designed and configured to control the (electrical) power supply of the electric motor 62, and therefore allow the latter to operate so that it activates the pump 61 to supply liquid to the vaporization device 5.

De préférence, le liquide concerné est de l’eau. Le terme «eau» peut désigner ici n’importe quel liquide contenant principalement de l’eau (c’est-à-dire au moins 50 % en poids d’eau, et de préférence au moins 80 % en poids d’eau, de façon encore plus préférentielle au moins 95 % en poids d’eau) et apte à se transformer en vapeur, et englobe ainsi de l’eau distillée, de l’eau courante du robinet, mais aussi différentes solutions aqueuses contenant des éléments cosmétiques, olfactifs, etc. Le terme «vapeur» doit ici être pris dans une acception extensive et désigne ainsi indifféremment une substance (de préférence de l’eau) à l’état gazeux, ou ladite substance (de préférence de l’eau) à l’état liquide sous la forme d’un brouillard de gouttelettes et / ou de microgouttelettes, ou encore un mélange de ladite substance (de préférence de l’eau) à l’état gazeux et de ladite substance (de préférence de l’eau) à l’état liquide sous la forme d’un brouillard de gouttelettes et / ou de microgouttelettes. En d'autres termes, l'expression «vapeur d'eau» ne doit pas être limitée à sa définition strictement scientifique et recouvre ici l’eau à l’état gazeux, les particules d'eau liquide en suspension dans l'air, ou un mélange d’eau à l’état gazeux et de particules d'eau liquide (gouttelettes / microgouttelettes) en suspension dans l'air.Preferably, the liquid concerned is water. The term " water " can designate here any liquid containing mainly water (that is to say at least 50% by weight of water, and preferably at least 80% by weight of water, even more preferably at least 95% by weight of water) and capable of transforming into steam, and thus includes distilled water, running tap water, but also different aqueous solutions containing cosmetic elements, olfactory, etc. The term " vapor " must here be taken in an extensive sense and thus designates indifferently a substance (preferably water) in the gaseous state, or said substance (preferably water) in the liquid state under the form of a mist of droplets and/or microdroplets, or even a mixture of said substance (preferably water) in the gaseous state and of said substance (preferably water) in the state liquid in the form of a mist of droplets and/or microdroplets. In other words, the expression " water vapor " should not be limited to its strictly scientific definition and here covers water in the gaseous state, particles of liquid water suspended in the air, or a mixture of water in the gaseous state and liquid water particles (droplets/microdroplets) suspended in the air.

Comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, le dispositif de vaporisation 5 comprend avantageusement une chambre de vaporisation 50 pourvue d’une entrée 501 d’alimentation en liquide et d’au moins une sortie 502 de vapeur. De préférence et comme illustré, le dispositif de vaporisation 5 comprend également un premier dispositif de chauffage 51 conçu pour chauffer la chambre de vaporisation 50 et ainsi transformer, au sein de la chambre de vaporisation 50, le liquide en vapeur (et donc de préférence, de l’eau liquide en vapeur d’eau). Le premier dispositif de chauffage 51 est formé par exemple par un ou plusieurs éléments résistifs capables de chauffer par effet Joule (par exemple un ou plusieurs éléments chauffants, ou thermistance(s), à « Coefficient de Température Positif » (CTP)), le ou les éléments résistifs étant avantageusement agencé(s) en contact avec la chambre de vaporisation 50. La sortie 502 de vapeur est quant à elle avantageusement en communication fluidique, de préférence permanente, avec l’air extérieur environnant, par l’intermédiaire de préférence d’au moins un orifice 710 d’éjection de vapeur, disposé du côté de la face avant 3A de la tête 3 de l’appareil de coiffure 1. Par exemple, le ou les orifice(s) 710 d’éjection de vapeur est (sont) en communication fluidique avec l’intérieur de la chambre de vaporisation 50 par l’intermédiaire d’un dispositif de canalisation 52 connecté d’un côté à la sortie 502 de vapeur et de l’autre audit au moins un orifice 710 d’éjection de vapeur.As in the embodiment illustrated in the figures, the vaporization device 5 advantageously comprises a vaporization chamber 50 provided with a liquid supply inlet 501 and at least one vapor outlet 502. Preferably and as illustrated, the vaporization device 5 also comprises a first heating device 51 designed to heat the vaporization chamber 50 and thus transform, within the vaporization chamber 50, the liquid into vapor (and therefore preferably, liquid water into water vapor). The first heating device 51 is formed for example by one or more resistive elements capable of heating by the Joule effect (for example one or more heating elements, or thermistor(s), with a “Positive Temperature Coefficient” (PTC)), the or the resistive elements being advantageously arranged in contact with the vaporization chamber 50. The vapor outlet 502 is for its part advantageously in fluidic communication, preferably permanent, with the surrounding exterior air, preferably via at least one steam ejection orifice 710, disposed on the side of the front face 3A of the head 3 of the hairdressing appliance 1. For example, the steam ejection orifice(s) 710 is (are) in fluid communication with the interior of the vaporization chamber 50 via a piping device 52 connected on one side to the steam outlet 502 and on the other to at least one orifice 710 d steam ejection.

Comme dans le mode de réalisation préférentiel illustré aux figures, la chambre de vaporisation 50 est avantageusement maintenue en permanence à pression atmosphérique, comme envisagé ci-dessus, ce qui évite notamment de recourir à une soupape en sortie, du fait de l’absence de montée en pression de la vapeur au sein de la chambre de vaporisation 50 et de l’appareil 1. Parmi les avantages d’une telle conception, on peut noter notamment l’absence de risque de surpression (et donc l’absence de nécessité de disposer de moyens pour prévenir ou gérer de telles surpressions), ainsi qu’un risque moindre d’éjection d’un flux de vapeur à une température trop élevée susceptible d’endommager et / ou de brûler les cheveux ou le cuir chevelu. En effet, du fait de l’absence de pressurisation de la chambre de vaporisation 50, la température du flux de vapeur d’eau n’excède avantageusement pas 100 °C. En outre, la vitesse du flux de vapeur et la distance parcourue par ce dernier hors de l’appareil 1 sont limitées du fait de l’absence de surpression, ce qui contribue à limiter le risque de brûlure du cuir chevelu, et donc à une plus grande sécurité pour l’utilisateur.As in the preferred embodiment illustrated in the figures, the vaporization chamber 50 is advantageously maintained permanently at atmospheric pressure, as envisaged above, which avoids in particular having to resort to an outlet valve, due to the absence of increase in steam pressure within the vaporization chamber 50 and the device 1. Among the advantages of such a design, we can note in particular the absence of risk of overpressure (and therefore the absence of need for have means to prevent or manage such excess pressure), as well as a lower risk of ejection of a stream of steam at too high a temperature likely to damage and/or burn the hair or scalp. Indeed, due to the absence of pressurization of the vaporization chamber 50, the temperature of the water vapor flow advantageously does not exceed 100 ° C. In addition, the speed of the steam flow and the distance traveled by the latter outside the device 1 are limited due to the absence of overpressure, which contributes to limiting the risk of burning the scalp, and therefore to a greater safety for the user.

Avantageusement, le système de commande 8 précité est en outre conçu et configuré pour commander le fonctionnement du dispositif de vaporisation 5 (et en particulier le fonctionnement du premier dispositif de chauffage 51 de ce dernier), et porter le dispositif de vaporisation 5 (et en particulier la chambre de vaporisation 50 de ce dernier) à une température dont la valeur est au moins égale à la température de vaporisation du liquide considéré. Le système de commande 8 est donc ainsi avantageusement relié électriquement au dispositif de vaporisation 5, et en particulier au premier dispositif de chauffage 51 de ce dernier, afin d’en contrôler le fonctionnement (et donc d’en réguler la température de fonctionnement), et de piloter ainsi la température de la chambre de vaporisation 50 du dispositif de vaporisation 5.Advantageously, the aforementioned control system 8 is further designed and configured to control the operation of the vaporization device 5 (and in particular the operation of the first heating device 51 of the latter), and carry the vaporization device 5 (and in particularly the vaporization chamber 50 of the latter) at a temperature whose value is at least equal to the vaporization temperature of the liquid considered. The control system 8 is therefore advantageously electrically connected to the vaporization device 5, and in particular to the first heating device 51 of the latter, in order to control its operation (and therefore to regulate its operating temperature), and thus control the temperature of the vaporization chamber 50 of the vaporization device 5.

Typiquement, la pompe 61 et le moteur électrique 62 sont inclus dans un dispositif d’alimentation 6 en liquide, que comprend l’appareil de coiffure 1, pour alimenter en liquide le dispositif de vaporisation 5. Ledit dispositif d’alimentation en liquide 6 comprend de préférence, outre donc la pompe 61 et le moteur électrique 62 d’actionnement de cette dernière, un réservoir 60 pour stocker une quantité de liquide (de préférence de l’eau liquide), la pompe 61 étant alors reliée en communication fluidique d’une part avec le réservoir 60, par exemple par l’intermédiaire d’un tuyau d’amenée 63, et d’autre part avec le dispositif de vaporisation 5, par exemple par l’intermédiaire d’un tuyau de sortie (omis à la ) connecté à l’entrée 501 d’alimentation de la chambre de vaporisation 50. La pompe 61, le moteur électrique 62 et le réservoir 60 sont préférentiellement embarqués par le corps principal de l’appareil de coiffure 1, c’est-à-dire agencés dans ou sur ledit corps principal, pour contribuer à un caractère portatif de l’appareil de coiffure 1. Le réservoir 60 est par exemple amovible, c’est-à-dire qu’il est détachable du corps principal de l’appareil 1 en vue notamment de son remplissage, ce qui permet notamment de se passer d’une prise de terre pour l’alimentation électrique de l’appareil 1. A cette fin, le réservoir 60 est de préférence sensiblement à pression atmosphérique. Le recours à une pompe 61 associée à un réservoir 60 à pression atmosphérique, plutôt qu’à un réservoir pressurisé associé à une vanne, permet en outre une sécurité d’utilisation optimale et une fiabilité accrue en matière de maîtrise du débit. De préférence, la pompe 61 est une pompe péristaltique, qui permet une maîtrise très fine de débits faibles et de garantir des débits relativement constants le cas échéant. Alternativement, une pompe à membrane ou de tout autre type convenable pourrait être envisagée, bien qu’une pompe péristaltique reste préférée. De préférence, comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, l’appareil de coiffure 1 est dépourvu de dispositif de chauffage du réservoir 60, de sorte que le liquide contenu dans ce dernier reste sensiblement à température ambiante en usage de l’appareil de coiffure 1.Typically, the pump 61 and the electric motor 62 are included in a liquid supply device 6, which comprises the hairdressing appliance 1, to supply liquid to the vaporization device 5. Said liquid supply device 6 comprises preferably, in addition to the pump 61 and the electric motor 62 for actuating the latter, a reservoir 60 for storing a quantity of liquid (preferably liquid water), the pump 61 then being connected in fluidic communication of on the one hand with the reservoir 60, for example via an inlet pipe 63, and on the other hand with the vaporization device 5, for example via an outlet pipe (omitted in the ) connected to the supply inlet 501 of the vaporization chamber 50. The pump 61, the electric motor 62 and the reservoir 60 are preferably carried by the main body of the hairdressing appliance 1, that is to say say arranged in or on said main body, to contribute to the portable nature of the hairdressing appliance 1. The reservoir 60 is for example removable, that is to say it is detachable from the main body of the appliance 1 with a view in particular to its filling, which in particular makes it possible to do without an earth connection for the electrical supply of the device 1. To this end, the tank 60 is preferably substantially at atmospheric pressure. The use of a pump 61 associated with a tank 60 at atmospheric pressure, rather than a pressurized tank associated with a valve, also allows optimal safety of use and increased reliability in terms of flow control. Preferably, the pump 61 is a peristaltic pump, which allows very fine control of low flow rates and guarantees relatively constant flow rates if necessary. Alternatively, a diaphragm pump or other suitable type could be considered, although a peristaltic pump remains preferred. Preferably, as in the embodiment illustrated in the figures, the hairdressing appliance 1 does not have a device for heating the reservoir 60, so that the liquid contained in the latter remains substantially at room temperature when using the hairdressing appliance. hairstyle 1.

Conformément à l’invention, le système de commande 8 est conçu et configuré (au moins) pour commander l’alimentation (électrique) du moteur électrique 62 et, plus précisément, alimenter (électriquement) alternativement ce dernier au moins
– selon une première valeur UNde tension électrique de sorte que la pompe 61, ainsi actionnée par le moteur électrique 62 tournant à une première vitesse de rotation, alimente en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon un premier débit massique d’alimentation DN, et
– selon une deuxième valeur UTde tension électrique différente de ladite première valeur UNde tension électrique de sorte que la pompe 61, ainsi actionnée par le moteur électrique 62 tournant à une deuxième vitesse de rotation différente de ladite première vitesse, alimente en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon un deuxième débit massique d’alimentation DTqui est différent dudit premier débit massique d’alimentation DN.
In accordance with the invention, the control system 8 is designed and configured (at least) to control the (electrical) power supply of the electric motor 62 and, more precisely, to alternately (electrically) supply the latter at least
– according to a first electrical voltage value U N so that the pump 61, thus actuated by the electric motor 62 rotating at a first rotation speed, supplies liquid to the vaporization device 5 at a first mass supply flow rate D N , And
– according to a second value U T of electrical voltage different from said first value U N of electrical voltage so that the pump 61, thus actuated by the electric motor 62 rotating at a second speed of rotation different from said first speed, supplies liquid the vaporization device 5 according to a second mass feed rate D T which is different from said first mass feed rate D N.

Par « alimenter alternativement », on entend ici une alimentation du moteur électrique soit selon la première valeur UNde tension électrique, soit selon la deuxième valeur UTde tension électrique. Les première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique, les première et deuxième vitesses de rotation, ainsi que les premier et deuxième débits massiques d’alimentation DN, DT, s’entendent ici respectivement au sens de valeurs, vitesses et débits massiques non nul(le)s.By “alternatively powering” is meant here a power supply of the electric motor either according to the first value U N of electrical voltage, or according to the second value U T of electrical voltage. The first and second values U N , U T of electrical voltage, the first and second rotation speeds, as well as the first and second mass flow rates of supply D N , D T , are understood here respectively in the sense of values, speeds and non-zero mass flow rates.

Avantageusement, le moteur électrique 62 est un moteur à courant continu (moteur électrique « CC », ou « DC » anglais), et de préférence un moteur à courant continu à balais, et par exemple un moteur à courant continu à balais à aimant permanent. Un tel moteur électrique présente notamment l’intérêt d’être de conception simple, robuste, peu encombrante et peu onéreuse, et est donc particulier bien adapté à un appareil de coiffure à vapeur portatif, en particulier destiné à un usage domestique. Les première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique correspondent alors à des valeurs de tension U électrique continue. Le moteur électrique 62 peut, le cas échéant, être un motoréducteur électrique ou être relié mécaniquement à la pompe 61 par l’intermédiaire d’un réducteur, de manière à adapter au mieux la vitesse de rotation, ainsi que le couple fourni, à la pompe 61.Advantageously, the electric motor 62 is a direct current motor (“CC” electric motor, or “DC” in English), and preferably a brushed direct current motor, and for example a permanent magnet brushed direct current motor. . Such an electric motor has the particular advantage of being of a simple, robust, space-saving and inexpensive design, and is therefore particularly well suited to a portable steam hairdressing appliance, in particular intended for domestic use. The first and second values U N , U T of electrical voltage then correspond to values of continuous electrical voltage U. The electric motor 62 can, where appropriate, be an electric gear motor or be mechanically connected to the pump 61 via a reduction gear, so as to best adapt the speed of rotation, as well as the torque supplied, to the pump 61.

Le système de commande 8 est donc conçu et configuré pour commander l’alimentation électrique du moteur électrique 62 actionnant la pompe 61 selon au moins deux valeurs UN, UTdifférentes de tension U électrique, de sorte à ce que la pompe 61 délivre ainsi en sortie du liquide selon au moins deux débits massiques d’alimentation DN, DTdifférents. Ainsi, le système de commande 8 autorise donc un réglage du débit massique d’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 par la pompe 61 qui est commandé, de manière particulièrement simple, par une modification de la vitesse de rotation du moteur électrique 61 d’actionnement de la pompe 61 sous l’effet d’une modification de la valeur de la tension U électrique d’alimentation du moteur électrique 61.The control system 8 is therefore designed and configured to control the electrical supply of the electric motor 62 actuating the pump 61 according to at least two different values U N , U T of electrical voltage U, so that the pump 61 thus delivers at the outlet of the liquid according to at least two different mass feed flow rates D N , D T. Thus, the control system 8 therefore authorizes an adjustment of the mass flow rate of liquid supply to the vaporization device 5 by the pump 61 which is controlled, in a particularly simple manner, by a modification of the rotation speed of the electric motor 61 d actuation of the pump 61 under the effect of a modification of the value of the electrical voltage U supplying the electric motor 61.

Dans le contexte spécifique d’un appareil de coiffure 1 à vapeur, un tel moyen de réglage du débit massique d’alimentation en liquide basé sur une commande de la valeur de la tension U électrique d’alimentation du moteur électrique 62 s’avère avantageusement plus fiable et simple, tant sur le plan de sa conception que de son fonctionnement, qu’un moyen de régulation du débit massique d’alimentation qui consisterait alternativement à modifier la vitesse de fonctionnement du moteur électrique 62, alimenté selon une valeur unique, fixe, de tension U électrique et en modulant la fréquence de la tension ou du courant d’alimentation du moteur électrique 62 (typiquement selon un principe de modulation de largeur d'impulsion (MLI, ou «Pulse Width Modulation» (PWM) en anglais). Dans le cas préférentiel où, comme envisagé précédemment, le moteur électrique 62 est un moteur à courant continu à balais, le recours à une modulation en fréquence de l’alimentation électrique du moteur électrique 62 serait susceptible de générer une ondulation de courant préjudiciable à la durée de vie du moteur électrique 62 et source de pertes, notamment par effet Joule. En outre, le recours à une modulation en fréquence de l’alimentation électrique serait susceptible de générer une pollution électromagnétique indésirable (perturbations haute fréquence), de sorte qu’il serait alors nécessaire de prévoir la mise en œuvre de filtre(s) additionnels pour s’en prémunir, ce qui augmenterait la complexité et le coût de conception et de fabrication de l’appareil 1. Par ailleurs, un tel moyen de régulation du débit massique d’alimentation en liquide basé sur une commande en valeur de tension d’alimentation du moteur électrique 62 s’avère bien plus efficace, fiable et simple, tant sur le plan de sa conception que de son fonctionnement, qu’un moyen de régulation du débit massique d’alimentation qui consisterait alternativement à réduire, mécaniquement et / ou par le biais d’un circuit de dérivation fluidique agencé en aval de la pompe et en amont du dispositif de variation, un débit massique de liquide de valeur unique et constante délivré par la pompe, celle-ci étant actionnée par un moteur électrique tournant toujours à la même vitesse. Ainsi, la pompe 61 fonctionne avantageusement toujours au régime nécessaire et uniquement à ce régime, toute l’énergie de la pompe 61 est utilisée. Il en résulte donc une économie d’énergie (que ce soit fluidique ou électrique) et une meilleure fiabilité de la pompe 61.In the specific context of a steam hairdressing appliance 1, such a means for adjusting the mass flow rate of liquid supply based on controlling the value of the electrical voltage U supplying the electric motor 62 proves advantageously more reliable and simple, both in terms of its design and its operation, than a means of regulating the mass supply flow which would alternatively consist of modifying the operating speed of the electric motor 62, supplied according to a single, fixed value , electrical voltage U and by modulating the frequency of the voltage or supply current of the electric motor 62 (typically according to a principle of pulse width modulation (PMI, or “ Pulse Width Modulation ” (PWM) in English) In the preferential case where, as envisaged previously, the electric motor 62 is a brushed direct current motor, the use of frequency modulation of the electrical power supply of the electric motor 62 would be likely to generate a current ripple detrimental to the lifespan of the electric motor 62 and source of losses, in particular by the Joule effect. In addition, the use of frequency modulation of the electrical supply would be likely to generate undesirable electromagnetic pollution (high frequency disturbances), so that it would then be necessary to provide for the implementation of additional filter(s) to protect against this, which would increase the complexity and cost of design and manufacturing of the device 1. Furthermore, such a means of regulating the mass flow rate of liquid supply based on a voltage value control of power supply of the electric motor 62 proves to be much more efficient, reliable and simple, both in terms of its design and its operation, than a means of regulating the mass flow rate of supply which would alternately consist of reducing, mechanically and/or by means of a fluid bypass circuit arranged downstream of the pump and upstream of the variation device, a mass flow of liquid of a single and constant value delivered by the pump, the latter being actuated by an electric motor always rotating at the same speed. Thus, the pump 61 advantageously always operates at the necessary speed and only at this speed, all the energy of the pump 61 is used. This therefore results in energy savings (whether fluidic or electrical) and better reliability of the pump 61.

Ainsi, grâce aux caractéristiques techniques exposées ci-avant, l’appareil de coiffure 1 conforme à l’invention présente une fonction de génération de vapeur qui peut être pilotée, commandée de manière particulièrement polyvalente. L’appareil de coiffure 1 peut ainsi avantageusement émettre un flux de vapeur selon au moins deux débits massiques (non nuls) de vapeur différents, ce qui offre notamment la possibilité d’adapter le débit de vapeur émis au type de traitement et / ou au type de cheveux traités avec l’appareil de coiffure 1, et / ou encore, comme cela sera explicité plus loin, d’optimiser le fonctionnement et en particulier la mise en marche de la fonction de génération de vapeur de l’appareil de coiffure 1, ainsi qu’éventuellement la perception, par l’utilisateur, du fonctionnement effectif de ladite fonction de génération de vapeur. Pour autant, la fonction de génération de vapeur de l’appareil de coiffure 1 conforme à l’invention n’en reste pas moins de conception particulièrement simple, fiable et robuste.Thus, thanks to the technical characteristics set out above, the hairdressing appliance 1 according to the invention has a steam generation function which can be controlled and controlled in a particularly versatile manner. The hairdressing appliance 1 can thus advantageously emit a flow of steam according to at least two different (non-zero) mass flow rates of steam, which in particular offers the possibility of adapting the flow of steam emitted to the type of treatment and/or to the type of hair treated with the hairdressing device 1, and/or, as will be explained later, to optimize the operation and in particular the activation of the steam generation function of the hairdressing device 1 , as well as possibly the perception, by the user, of the actual operation of said steam generation function. However, the steam generation function of the hairdressing appliance 1 according to the invention nonetheless remains of a particularly simple, reliable and robust design.

Avantageusement, ladite première valeur UNde tension électrique est choisie de sorte que la valeur moyenne du premier débit massique d’alimentation DNest au moins égale à 0,5 g / min (i.e.environ 8,33.10-6kg / s), de préférence comprise entre 0,5 g / min et 3 g / min (i.e.entre environ 8,33.10-6kg / s et 5.10-5kg / s), de préférence encore comprise entre 0,5 g / min et 1,1 g / min (i.e.entre environ 8,33.10-6kg / s et environ 1,83.10-5kg / s), et par exemple égale à 0,8 g / min (i.e.environ 1,33.10-5kg / s). Avantageusement, ladite deuxième valeur UTde tension électrique est choisie de sorte que la valeur moyenne du deuxième débit massique d’alimentation DTest comprise entre 0,6 g /min et 5 g / min (i.e.entre 1.10-5kg / s et environ 8,33.10-5kg / s), de préférence comprise entre 1 g / min et 2,5 g / min (i.e.entre 1,67.10-5kg / s et environ 4,17.10-5kg / s), et par exemple sensiblement égale à 1,2 g /min (i.e.2.10-5kg / s). On comprend que le choix des première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique, correspondant aux valeurs moyennes de premier et deuxième débits massiques d’alimentation DN, DTque l’on souhaite obtenir, est réalisé en fonction des propriétés électromécaniques du moteur électrique 62 et des propriétés mécano-hydrauliques de la pompe 61. Ainsi, pour une valeur moyenne particulière souhaitée du premier et / ou du deuxième débit(s) massique(s) d’alimentation DN, DT, la première et / ou la deuxième valeur UNde tension électrique peu(ven)t être différente(s) selon les caractéristiques respectives du moteur électrique 62 et de la pompe 61 mis en œuvre.Advantageously, said first electrical voltage value U N is chosen so that the average value of the first mass feed rate D N is at least equal to 0.5 g/min ( ie approximately 8.33.10 -6 kg/s) , preferably between 0.5 g / min and 3 g / min ( ie between approximately 8.33.10 -6 kg / s and 5.10 -5 kg / s), more preferably between 0.5 g / min and 1 .1 g / min ( ie between approximately 8.33.10 -6 kg / s and approximately 1.83.10 -5 kg / s), and for example equal to 0.8 g / min ( ie approximately 1.33.10 -5 kg / s). Advantageously, said second value U T of electrical voltage is chosen so that the average value of the second mass flow rate of supply D T is between 0.6 g / min and 5 g / min ( ie between 1.10 -5 kg / s and approximately 8.33.10 -5 kg/s), preferably between 1 g/min and 2.5 g/min ( ie between 1.67.10 -5 kg/s and approximately 4.17.10 -5 kg/s), and for example substantially equal to 1.2 g/min ( ie 2.10 -5 kg/s). It is understood that the choice of the first and second values U N , U T of electrical voltage, corresponding to the average values of first and second mass flow rates of supply D N , D T which one wishes to obtain, is carried out as a function of the properties electromechanical properties of the electric motor 62 and the mechano-hydraulic properties of the pump 61. Thus, for a particular desired average value of the first and/or the second mass flow rate(s) of supply D N , D T , the first and/or the second electrical voltage value U N may be different depending on the respective characteristics of the electric motor 62 and the pump 61 used.

De manière avantageuse, l’une des première valeur UNet deuxième valeur UTde tension électrique est sensiblement égale à une valeur Unomde tension électrique nominale de fonctionnement du moteur électrique 62 actionnant la pompe 61 (i.e.UN= Unomou UT= Unom), ce qui permet notamment d’optimiser et de fiabiliser le fonctionnement du moteur électrique 62, et donc de l’appareil de coiffure 1. La valeur Unomde tension électrique nominale de fonctionnement d’un moteur électrique correspond à la valeur de la tension électrique d’alimentation du moteur électrique pour laquelle le moteur électrique a été spécifiquement conçu pour fonctionner de manière optimale, en termes notamment de rendement et de durée de vie. Cette valeur Unomde tension nominale est généralement communiquée par son fabricant et / ou mentionnée sur une étiquette apposée sur le moteur électrique.Advantageously, one of the first value U N and second value U T of electrical voltage is substantially equal to a value U nom of nominal operating electrical voltage of the electric motor 62 actuating the pump 61 ( ie U N = U nom or U T = U nom ), which makes it possible in particular to optimize and make the operation of the electric motor 62, and therefore of the hairdressing appliance 1, more reliable. The value U nom of the nominal operating voltage of an electric motor corresponds to the value of the electrical supply voltage of the electric motor for which the electric motor has been specifically designed to operate optimally, in particular in terms of efficiency and lifespan. This value U name of nominal voltage is generally communicated by its manufacturer and/or mentioned on a label affixed to the electric motor.

Selon une variante, le système de commande 8 comprend un sélecteur manuel pour permettre à l’utilisateur de l’appareil de coiffure 1 de commander directement manuellement un changement d’alimentation électrique du moteur électrique 62 selon l’une des première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique à selon l’autre desdites première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique. Ainsi, l’utilisateur peut régler directement, de lui-même, le débit d’alimentation massique en liquide du dispositif de vaporisation 5, selon le premier ou le deuxième débit massique d’alimentation DN, DT, et donc le débit massique du flux de vapeur émis par l’appareil de coiffure 1. Selon une variante alternative, le système de commande 8 est conçu et configuré pour commander automatiquement un changement d’alimentation électrique du moteur électrique 62 selon l’une des première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique à selon l’autre desdites première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique. Selon cette variante, le système de commande 8 est donc avantageusement dépourvu de moyens de réglage, de sélection, permettant à l’utilisateur de faire passer directement manuellement la tension d’alimentation électrique du moteur électrique 62 d’actionnement de la pompe 61 de l’une à l’autre desdites première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique.According to a variant, the control system 8 comprises a manual selector to allow the user of the hairdressing appliance 1 to directly manually control a change in the electrical power of the electric motor 62 according to one of the first and second U valuesNOT,UTof electrical voltage according to the other of said first and second U valuesNOT,UTelectrical voltage. Thus, the user can directly adjust, by himself, the mass flow rate of liquid supply to the vaporization device 5, according to the first or the second mass flow rate of supply DNOT, DT, and therefore the mass flow rate of the steam flow emitted by the hairdressing appliance 1. According to an alternative variant, the control system 8 is designed and configured to automatically control a change in electrical power supply of the electric motor 62 according to one of the first and second U valuesNOT,UTof electrical voltage according to the other of said first and second U valuesNOT,UTelectrical voltage. According to this variant, the control system 8 is therefore advantageously devoid of adjustment or selection means, allowing the user to directly manually pass the electrical supply voltage of the electric motor 62 for actuating the pump 61 from the 'one to the other of said first and second U valuesNOT,UTelectrical voltage.

De préférence, comme illustré schématiquement en exemple à la , le système de commande 8 comprend un organe de régulation 81 de la tension d’alimentation électrique du moteur électrique 62 à partir d’une valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie, par exemple délivrée par un module d’alimentation électrique 9 de l’appareil de coiffure 1, et un microcontrôleur 82 pour émettre alternativement vers (c’est-à-dire à destination de) l’organe de régulation 81 de la tension d’alimentation électrique
– un premier signal S1de commande pour commander l’alimentation du moteur électrique 62 selon ladite première valeur UNde tension électrique, et
– un deuxième signal S2de commande pour commander l’alimentation du moteur électrique 62 selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique.
Preferably, as illustrated schematically as an example in , the control system 8 comprises a regulating member 81 of the electrical supply voltage of the electric motor 62 from a value U E of predefined input electrical voltage, for example delivered by an electrical power supply module 9 of the hairdressing appliance 1, and a microcontroller 82 to transmit alternately towards (that is to say to) the regulating member 81 of the electrical supply voltage
– a first control signal S 1 for controlling the power supply of the electric motor 62 according to said first electrical voltage value U N , and
– a second control signal S 2 for controlling the power supply of the electric motor 62 according to said second electric voltage value U T.

Avantageusement, l’appareil de coiffure 1 comprend, comme évoqué ci-dessus, un module d’alimentation électrique 9, qui est avantageusement embarqué dans le corps principal de l’appareil 1, et auquel est donc relié le système de commande 8 pour commander l’alimentation du moteur électrique 62 à partir d’un courant électrique d’entrée délivré par le module d’alimentation électrique 9, ledit courant électrique d’entrée présentant ladite valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie. Avantageusement, le module d’alimentation électrique 9 est en outre destiné à l’alimentation électrique du premier dispositif de chauffage 51 du dispositif de vaporisation 5, et le cas échéant, d’un deuxième dispositif de chauffage 40 d’un élément chauffant 4 qui seront évoqués plus loin.Advantageously, the hairdressing appliance 1 comprises, as mentioned above, an electrical power supply module 9, which is advantageously embedded in the main body of the appliance 1, and to which the control system 8 is therefore connected to control powering the electric motor 62 from an input electric current delivered by the electric power supply module 9, said input electric current presenting said value U E of predefined input electric voltage. Advantageously, the electrical power supply module 9 is also intended for the electrical supply of the first heating device 51 of the vaporization device 5, and where appropriate, of a second heating device 40 of a heating element 4 which will be discussed later.

Dans le cas où l'appareil de coiffure 1 embarque des batteries d’alimentation électriques, éventuellement rechargeables, en tant que source d’électricité (courant continu), ledit module d’alimentation électrique 9 peut inclure lesdites batteries d’alimentation électriques. Dans le cas préférentiel où, comme dans l’exemple illustré aux figures, l'appareil de coiffure 1 est destiné à être branché sur le réseau de distribution d’électricité en tant que source d’électricité (courant alternatif), le module d’alimentation électrique 9 peut inclure un cordon d’alimentation électrique, comme évoqué précédemment, pour relier le module d’alimentation électrique 9 au réseau de distribution d’électricité. Par exemple, le moteur électrique 62 étant avantageusement un moteur à courant continu, comme évoqué ci-dessus, le module d’alimentation électrique 9 peut comprendre un circuit redresseur pour convertir la tension électrique alternative du réseau de distribution d’électricité en une tension électrique continue, et un circuit hacheur pour abaisser ladite tension électrique continue et délivrer ainsi ladite valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie. Le module d’alimentation électrique 9 est avantageusement relié électriquement relié à l’organe de régulation 81 de la tension d’alimentation électrique du moteur électrique 62, pour délivrer à ce dernier ladite valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie.In the case where the hairdressing appliance 1 has electrical power batteries, possibly rechargeable, as a source of electricity (direct current), said electrical power module 9 may include said electrical power batteries. In the preferential case where, as in the example illustrated in the figures, the hairdressing appliance 1 is intended to be connected to the electricity distribution network as a source of electricity (alternating current), the module power supply 9 may include an electrical power cord, as mentioned previously, to connect the power supply module 9 to the electricity distribution network. For example, the electric motor 62 advantageously being a direct current motor, as mentioned above, the electrical power supply module 9 may comprise a rectifier circuit for converting the alternating electrical voltage of the electricity distribution network into an electrical voltage continuous, and a chopper circuit for lowering said direct electrical voltage and thus delivering said value U E of predefined input electrical voltage. The electrical power supply module 9 is advantageously electrically connected to the regulating member 81 of the electrical supply voltage of the electric motor 62, to deliver to the latter said value U E of predefined input electrical voltage.

Ainsi, lorsque l’organe de régulation 81 reçoit le premier signal S1de commande émis par le microcontrôleur 82, l’organe de régulation 81 alimente alors le moteur électrique 62 selon ladite première valeur UNde tension électrique à partir de ladite valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie. Alternativement, lorsque l’organe de régulation 81 reçoit le deuxième signal S2de commande émis par le microcontrôleur 82, l’organe de régulation 81 alimente alors le moteur électrique 62 selon ladite deuxième valeur UNde tension électrique à partir de ladite valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie. Une telle conception préférentielle permet avantageusement une gestion particulièrement simple et efficace de l’alimentation électrique du moteur électrique 62, en particulier dans le cas où le système de commande 8 est conçu et configuré pour commander automatiquement un changement d’alimentation électrique du moteur électrique 62, comme envisagé plus haut.Thus, when the regulating member 81 receives the first control signal S 1 emitted by the microcontroller 82, the regulating member 81 then supplies the electric motor 62 according to said first value U N of electrical voltage from said value U E of predefined input electrical voltage. Alternatively, when the regulating member 81 receives the second control signal S 2 emitted by the microcontroller 82, the regulating member 81 then supplies the electric motor 62 according to said second value U N of electrical voltage from said value U E of predefined input electrical voltage. Such a preferential design advantageously allows particularly simple and effective management of the electrical power supply of the electric motor 62, in particular in the case where the control system 8 is designed and configured to automatically control a change of electrical power supply of the electric motor 62 , as considered above.

Selon la variante « manuelle » évoquée ci-dessus, le sélecteur manuel est avantageusement connecté au microcontrôleur 82 pour provoquer l’émission du premier signal S1de commande ou du deuxième signal S2de commande en réponse à une action exercée par l’utilisateur à l’encontre du sélecteur manuel. Selon la variante « automatique », le microcontrôleur 82 peut comprendre par exemple une mémoire dans laquelle est programmée une loi de commande prédéfinie et / ou être connecté à un ou plusieurs capteurs d’un ou plusieurs paramètres de fonctionnement ou d’état de l’appareil de coiffure 1, pour émettre automatiquement soit le premier signal S1de commande soit le deuxième signal S2de commande, avantageusement sans intervention particulière de l’utilisateur.According to the "manual" variant mentioned above, the manual selector is advantageously connected to the microcontroller 82 to cause the emission of the first control signal S 1 or the second control signal S 2 in response to an action exerted by the user against the manual selector. According to the "automatic" variant, the microcontroller 82 can include for example a memory in which a predefined control law is programmed and/or be connected to one or more sensors of one or more operating or state parameters of the hairdressing appliance 1, to automatically emit either the first control signal S 1 or the second control signal S 2 , advantageously without any particular intervention from the user.

De préférence, l’organe de régulation 81 de la tension d’alimentation électrique comprend au moins un régulateur linéaire 811 de tension, c’est-à-dire un régulateur de tension comprenant un composant électronique actif travaillant dans sa zone linéaire ou un composant électronique passif (par exemple une diode Zener), travaillant dans sa zone inverse. Cela permet nettement de limiter la génération de pollution électromagnétique. Ce régulateur linéaire 811 de tension permet avantageusement de délivrer de manière particulièrement fiable au moteur électrique 62, sous l’effet de la réception du signal S1, S2de commande concerné, une tension U d’alimentation dont la valeur UN, UTcorrespondante est inférieure la valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie. De manière plus préférentielle encore, le régulateur linéaire 811 de tension est un régulateur linéaire à faible chute de tension («Low Drop-Oup» (LDO) en anglais). Le recours à un tel régulateur linéaire à faible chute de tension contribue notamment à simplifier et à fiabiliser la conception électrique et électronique de l’appareil de coiffure 1, et en particulier du système de commande 8. En particulier, un tel régulateur linéaire à faible chute de tension génère avantageusement moins de pollution électromagnétique qu’un hacheur continu / continu (DC / DC). De ce fait, il ne nécessite avantageusement pas la mise en œuvre de bobine(s) et / ou de condensateur(s) additionnel(s) pour limiter la pollution générée et/ou corriger la tension sortante. De préférence, l’une des première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique est choisie égale à la valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie, afin de simplifier encore la conception électrique et électronique de l’appareil de coiffure 1, et en particulier du système de commande 8. L’organe de régulation 81 de la tension d’alimentation électrique peut alors avantageusement comprendre un interrupteur commandé 812, par exemple interrupteur à transistor NPN, pour alimenter le moteur électrique 62 selon la valeur UN, UTde tension électrique concernée et égale à la valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie, sous l’effet de la réception du signal S1, S2de commande correspondant.Preferably, the regulatory member 81 of the electrical supply voltage comprises at least one linear voltage regulator 811, that is to say a voltage regulator comprising an active electronic component working in its linear zone or a component passive electronics (for example a Zener diode), working in its inverse zone. This clearly limits the generation of electromagnetic pollution. This linear voltage regulator 811 advantageously makes it possible to deliver in a particularly reliable manner to the electric motor 62, under the effect of reception of the control signal S 1 , S 2 concerned, a supply voltage U whose value U N , U The corresponding T is lower than the predefined input electrical voltage value U E. Even more preferably, the linear voltage regulator 811 is a linear regulator with low voltage drop (“ Low Drop-Oup ” (LDO) in English). The use of such a linear regulator with low voltage drop contributes in particular to simplifying and making more reliable the electrical and electronic design of the hairdressing appliance 1, and in particular of the control system 8. In particular, such a linear regulator with low voltage drop voltage drop advantageously generates less electromagnetic pollution than a continuous / continuous chopper (DC / DC). As a result, it advantageously does not require the use of additional coil(s) and/or capacitor(s) to limit the pollution generated and/or correct the outgoing voltage. Preferably, one of the first and second values U N , U T of electrical voltage is chosen equal to the value U E of predefined input electrical voltage, in order to further simplify the electrical and electronic design of the hairdressing appliance 1, and in particular of the control system 8. The regulating member 81 of the electrical supply voltage can then advantageously comprise a controlled switch 812, for example an NPN transistor switch, to power the electric motor 62 according to the value U N , U T of electrical voltage concerned and equal to the value U E of predefined input electrical voltage, under the effect of reception of the corresponding control signal S 1 , S 2 .

Par exemple, la deuxième valeur UTde tension électrique choisie égale à la valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie (par exemple, UT= UE= +5 V continu), et la première valeur UNde tension électrique choisie inférieure (strictement) à la deuxième valeur UTde tension électrique (par exemple, UN= +3,3 V continu). Dans ce cas, l’organe de régulation 81 de la tension d’alimentation électrique peut alors avantageusement comprendre, comme illustré schématiquement à la :
– un régulateur linéaire 811 de tension, et de préférence un régulateur linéaire à faible chute de tension, pour délivrer ladite première valeur UNde tension électrique, sous l’effet de la réception du premier signal S1de commande émis par le microcontrôleur 82 (par exemple en abaissant la tension de +5 V continu à +3,3 V continu), et
– un interrupteur commandé 812, par exemple un interrupteur à transistor NPN, pour délivrer alternativement la deuxième valeur UTde tension électrique, égale à la valeur UEde tension électrique d’entrée prédéfinie, sous l’effet de la réception du deuxième signal S2de commande émis par le microcontrôleur 82.
For example, the second value U T of electrical voltage chosen equal to the value U E of predefined input electrical voltage (for example, U T = U E = +5 V continuous), and the first value U N of electrical voltage chosen lower (strictly) than the second value U T of electrical voltage (for example, U N = +3.3 V DC). In this case, the regulatory member 81 of the electrical supply voltage can then advantageously comprise, as illustrated schematically in the :
– a linear voltage regulator 811, and preferably a linear regulator with low voltage drop, to deliver said first value U N of electrical voltage, under the effect of reception of the first control signal S 1 emitted by the microcontroller 82 (for example by lowering the voltage from +5 V DC to +3.3 V DC), and
– a controlled switch 812, for example an NPN transistor switch, to alternately deliver the second value U T of electrical voltage, equal to the value U E of predefined input electrical voltage, under the effect of reception of the second signal S 2 command issued by the microcontroller 82.

Avantageusement, comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, l'appareil de coiffure 1 comprend au moins un élément chauffant 4 destiné à venir au contact des cheveux, pour leur transmettre de la chaleur. Les moyens d'émission de vapeur sont alors avantageusement configurés pour soumettre au flux de vapeur les cheveux en contact avec l’élément chauffant 4. En d’autres termes, l'appareil de coiffure 1 est préférentiellement conçu pour que des cheveux puissent être simultanément en contact au moins localement avec l’élément chauffant 4, et soumis au moins localement à un flux de vapeur, pendant l'opération de coiffage, au cours de laquelle la tête 3 engage les cheveux, par exemple pour les brosser, de préférence au moyen des picots de brossage 7 précités.Advantageously, as in the embodiment illustrated in the figures, the hairdressing appliance 1 comprises at least one heating element 4 intended to come into contact with the hair, to transmit heat to it. The steam emission means are then advantageously configured to subject the hair in contact with the heating element 4 to the flow of steam. In other words, the hairdressing appliance 1 is preferably designed so that hair can be simultaneously in contact at least locally with the heating element 4, and subjected at least locally to a flow of steam, during the styling operation, during which the head 3 engages the hair, for example to brush it, preferably at means of the aforementioned brushing pins 7.

De la sorte, l’appareil de coiffure 1 est donc préférentiellement conçu pour soumettre les cheveux engagés par la tête 3 à un traitement thermo-mécanique à vapeur, selon lequel les cheveux sont simultanément soumis à :
– une action mécanique, du fait du brossage opéré par le déplacement de la face avant 3A, dont font préférentiellement saillie des picots de brossage 7, sur et contre les cheveux ;
– une action thermique, par contact et / ou proximité avec l’élément chauffant 4, lequel est avantageusement porté par la tête 3 ;
– et une action fluidique, qui est en l'espèce un traitement à la vapeur, consistant à soumettre à de la vapeur (et de préférence de la vapeur d’eau) les cheveux engagés par la tête 3 et en contact avec et / ou à proximité de l'élément chauffant 4, avantageusement via les orifice(s) 710 d’éjection de vapeur / picots à vapeur 71 qui seront décrits dans ce qui suit.
In this way, the hairdressing appliance 1 is therefore preferably designed to subject the hair engaged by the head 3 to a thermo-mechanical steam treatment, according to which the hair is simultaneously subjected to:
– a mechanical action, due to the brushing carried out by the movement of the front face 3A, from which brushing pins 7 preferably project, on and against the hair;
– a thermal action, by contact and/or proximity with the heating element 4, which is advantageously carried by the head 3;
– and a fluidic action, which in this case is a steam treatment, consisting of subjecting to steam (and preferably water vapor) the hair engaged by the head 3 and in contact with and/or near the heating element 4, advantageously via the steam ejection orifice(s) 710/steam pins 71 which will be described in the following.

La mise en œuvre simultanée, et avantageusement combinée, de ces trois traitements (mécanique, thermique et à vapeur) permet avantageusement d’embellir, et / ou de soigner, et / ou de réparer les cheveux, et permet avantageusement également la mise en forme des cheveux, notamment en les disciplinant.The simultaneous implementation, and advantageously combined, of these three treatments (mechanical, thermal and steam) advantageously makes it possible to beautify, and/or care for, and/or repair the hair, and advantageously also allows for shaping. hair, in particular by disciplining it.

Dans le cas où l’appareil de coiffure 1 comprend avantageusement un tel élément chauffant 4 destiné à venir au contact des cheveux pour leur transmettre de la chaleur, comme envisagé ci-dessus, le système de commande 8 peut être avantageusement conçu et configuré pour commander en outre (directement ou indirectement) le fonctionnement, ou à tout le moins l’état thermique, de l’élément chauffant 4. Dans ce cas, le système de commande 8 peut alors être avantageusement relié électriquement à un (deuxième) dispositif de chauffage 40, conçu et agencé pour chauffer l’élément chauffant 4, afin d’en contrôler l’état thermique et en particulier d’en piloter une (première) température superficielle (c’est-à-dire température de surface). Alternativement, le fonctionnement de l’élément chauffant 4 pourrait être commandé, aux mêmes fins, par un autre système que le système de commande 8. Le deuxième dispositif de chauffage 40 peut être formé, par exemple, par un ou plusieurs éléments résistifs capables de chauffer par effet Joule (par exemple un ou plusieurs éléments chauffants, ou thermistance(s), à « Coefficient de Température Positif » (CTP)). De préférence, le deuxième dispositif de chauffage 40 de l’élément chauffant 4 est distinct du premier dispositif de chauffage 51 de la chambre de vaporisation 50.In the case where the hairdressing appliance 1 advantageously comprises such a heating element 4 intended to come into contact with the hair to transmit heat to it, as envisaged above, the control system 8 can be advantageously designed and configured to control in addition (directly or indirectly) the operation, or at least the thermal state, of the heating element 4. In this case, the control system 8 can then be advantageously electrically connected to a (second) heating device 40, designed and arranged to heat the heating element 4, in order to control its thermal state and in particular to control a (first) surface temperature (that is to say surface temperature). Alternatively, the operation of the heating element 4 could be controlled, for the same purposes, by another system than the control system 8. The second heating device 40 can be formed, for example, by one or more resistive elements capable of heating by Joule effect (for example one or more heating elements, or thermistor(s), with “Positive Temperature Coefficient” (PTC)). Preferably, the second heating device 40 of the heating element 4 is distinct from the first heating device 51 of the vaporization chamber 50.

Selon un mode de réalisation particulier tirant partie de ce qui précède, le système de commande 8 est plus spécifiquement conçu et configuré pour mettre en œuvre :
– un mode (ou « régime ») de fonctionnement opérationnel EN, dans lequel le moteur électrique 62 est alimenté selon ladite première valeur UNde tension électrique, et
– un mode (ou « régime ») de fonctionnement transitoire ETpréalable au mode de fonctionnement opérationnel EN, dans lequel le moteur électrique 62 est alimenté selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique, laquelle est supérieure (au sens « strictement supérieure ») à ladite première valeur UNde tension électrique.
According to a particular embodiment taking advantage of the above, the control system 8 is more specifically designed and configured to implement:
– a mode (or “mode”) of operational operation E N , in which the electric motor 62 is powered according to said first electrical voltage value U N , and
– a transient operating mode (or “regime”) E T prior to the operational operating mode E N , in which the electric motor 62 is powered according to said second value U T of electrical voltage, which is higher (in the sense “strictly higher ") to said first value U N of electrical voltage.

Avantageusement, le mode de fonctionnement opérationnel ENde l’appareil de coiffure 1 est un mode de fonctionnement normal, « nominal », dans lequel l’appareil de coiffure 1 peut être utilisé normalement pour coiffer, brosser, démêler et / ou lisser des cheveux à l’aide d’un flux de vapeur émis par l’appareil de coiffure 1. Le mode de fonctionnement opérationnel ENpeut avantageusement correspondre à un régime stationnaire ou quasi-stationnaire (ou régime « de croisière ») de fonctionnement de l'appareil de coiffure 1. Dans ledit mode de fonctionnement opérationnel EN, la pompe 61 actionnée par le moteur électrique 62 alimente donc en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon ledit premier débit massique d’alimentation DN(« débit massique normal » ou « débit massique opérationnel »). Le système de commande 8 commande donc alors avantageusement le fonctionnement du moteur électrique 62, par une alimentation de ce dernier selon ladite première valeur UNde tension électrique, de manière que la pompe 61 prélève du liquide dans le réservoir 60 et le refoule, selon ledit premier débit massique d’alimentation DN, vers le dispositif de vaporisation 5, et en particulier vers la chambre de vaporisation 50 de ce dernier.Advantageously, the operational operating mode E N of the hairdressing appliance 1 is a normal, "nominal" operating mode, in which the hairdressing appliance 1 can be used normally for styling, brushing, detangling and/or straightening hair. hair using a flow of steam emitted by the hairdressing appliance 1. The operational mode of operation E N can advantageously correspond to a stationary or quasi-stationary regime (or "cruise" regime) of operation of the hairdressing device 1. In said operational mode of operation E N , the pump 61 actuated by the electric motor 62 therefore supplies liquid to the vaporization device 5 according to said first mass supply flow rate D N (“normal mass flow rate” or “operational mass flow”). The control system 8 therefore then advantageously controls the operation of the electric motor 62, by supplying the latter according to said first value U N of electrical voltage, so that the pump 61 takes liquid from the reservoir 60 and delivers it, according to said first mass feed flow rate D N , towards the vaporization device 5, and in particular towards the vaporization chamber 50 of the latter.

Dans le mode de fonctionnement opérationnel EN,le dispositif de vaporisation 5 est avantageusement à une température permettant la vaporisation du liquide, c’est-à-dire à une température dont la valeur est au moins égale à la température de vaporisation (Tvap) du liquide considéré. La température du dispositif de vaporisation 5 dans le mode de fonctionnement opérationnel ENest de préférence sensiblement constante et dont la valeur (prédéfinie) est de préférence comprise entre 100 °C et 180 °C, de préférence encore comprise entre 105 °C et 150 °C et par exemple sensiblement égale à 130 °C, de sorte que le liquide ainsi fourni au dispositif de vaporisation 5 grâce à la pompe 61 est ainsi vaporisé au sein de la chambre de vaporisation 50 de manière à former le flux de vapeur, ou « flux de vapeur opérationnel », destiné à être dirigé vers et sur les cheveux de l’utilisateur. A ce titre, le système de commande 8 est avantageusement conçu pour commander le premier dispositif de chauffage 51 et porter le dispositif de vaporisation 5, et en particulier la chambre de vaporisation 50 de ce dernier, à une température dont la valeur est au moins égale à la température de vaporisation du liquide considéré, et par exemple dans les plages de valeurs ou valeur de température précitées, dans ledit mode de fonctionnement transitoire ET.In the operational mode E N, the vaporization device 5 is advantageously at a temperature allowing vaporization of the liquid, that is to say at a temperature whose value is at least equal to the vaporization temperature (T vap ) of the liquid considered. The temperature of the vaporization device 5 in the operational operating mode E N is preferably substantially constant and whose (predefined) value is preferably between 100 °C and 180 °C, more preferably between 105 °C and 150 °C and for example substantially equal to 130°C, so that the liquid thus supplied to the vaporization device 5 thanks to the pump 61 is thus vaporized within the vaporization chamber 50 so as to form the vapor flow, or “operational steam flow”, intended to be directed towards and onto the user's hair. As such, the control system 8 is advantageously designed to control the first heating device 51 and bring the vaporization device 5, and in particular the vaporization chamber 50 of the latter, to a temperature whose value is at least equal at the vaporization temperature of the liquid considered, and for example in the aforementioned ranges of values or temperature values, in said transient operating mode E T.

Avantageusement, le mode de fonctionnement transitoire ETpréalable audit mode de fonctionnement opérationnel ENcorrespond en retour à un régime temporaire, non opérationnel, de l'appareil de coiffure 1. L'appareil de coiffure 1 est donc conçu pour se trouver dans le mode de fonctionnement transitoire ET, durant lequel l’appareil 1 n’est normalement pas destiné à être utilisé pour traiter les cheveux, puis dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, dans lequel l’appareil 1 est alors pleinement utilisable pour coiffer des cheveux. En d’autres termes, contrairement au mode de fonctionnement opérationnel EN, le mode de fonctionnement transitoire ETest limité dans le temps indépendamment de l’utilisation de l’appareil de coiffure 1. Ainsi, lors de la mise en route de l'appareil de coiffure 1, qui correspond par exemple à une mise sous tension d’alimentation électrique de ce dernier (de préférence contrôlée par un interrupteur), l'appareil 1 se trouve tout d'abord dans le mode de fonctionnement transitoire ET(qui débute à l’instant t0dans l’exemple des figures 6 et 7). Le mode de fonctionnement transitoire ETest ensuite suivi du mode de fonctionnement opérationnel EN(qui débute à l’instant t3dans l’exemple des figures 6 et 7), dans lequel demeure avantageusement l'appareil 1 jusqu'à ce qu'il soit par exemple mis hors tension (fin de l'alimentation électrique) par l’utilisateur.Advantageously, the transient operating mode ETprior to said operational mode of operation ENOTcorresponds in return to a temporary, non-operational regime of the hairdressing device 1. The hairdressing device 1 is therefore designed to be in the transient operating mode ET, during which the device 1 is not normally intended to be used for treating hair, then in the operational mode of operation ENOT, in which the device 1 is then fully usable for styling hair. In other words, unlike the operational mode of operation ENOT, the transient operating mode ETis limited in time independently of the use of the hairdressing appliance 1. Thus, when starting up the hairdressing appliance 1, which corresponds for example to switching on the power supply of the latter (preferably controlled by a switch), device 1 is first in transient operating mode ET(which begins at time t0in the example of figures 6 and 7). Transient operating mode ETis then followed by operational operating mode ENOT(which begins at time t3in the example of Figures 6 and 7), in which the device 1 advantageously remains until it is for example turned off (end of power supply) by the user.

Dans le mode de fonctionnement transitoire ET, la pompe 61 actionnée par le moteur électrique 62 alimente donc en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon ledit deuxième débit massique d’alimentation DT, qui est alors supérieur (strictement) audit premier débit massique d’alimentation DN(c’est-à-dire selon une valeur non nulle du deuxième débit massique d’alimentation DTqui est (strictement) supérieure à une valeur non nulle respective du premier débit massique d’alimentation DN). Ainsi, tandis que la première valeur UNde tension électrique et le premier débit massique d’alimentation DNcorrespondent avantageusement respectivement à une valeur de tension d’alimentation électrique « normale » et à un débit massique d’alimentation « normale » en liquide du dispositif de vaporisation 5, la deuxième valeur UTde tension électrique et le deuxième débit massique d’alimentation DTcorrespondent avantageusement quant à eux respectivement à une valeur de tension électrique de « suralimentation » du moteur électrique 62 et à un débit massique de « suralimentation » en liquide du dispositif de vaporisation 5. Le système de commande 8 commande donc alors avantageusement le fonctionnement du moteur électrique 62, par une alimentation de ce dernier selon la deuxième valeur UTde tension électrique, de manière que la pompe 61 prélève du liquide dans le réservoir 60 et le refoule, selon le deuxième débit massique d’alimentation DT, vers le dispositif de vaporisation 5, et en particulier vers la chambre de vaporisation 50 de ce dernier.In the transient operating mode E T , the pump 61 actuated by the electric motor 62 therefore supplies liquid to the vaporization device 5 according to said second mass supply flow rate D T , which is then greater (strictly) than said first mass flow rate d supply D N (that is to say according to a non-zero value of the second mass feed rate D T which is (strictly) greater than a respective non-zero value of the first mass feed rate D N ). Thus, while the first electrical voltage value U N and the first mass flow rate of supply D N advantageously correspond respectively to a value of "normal" electrical supply voltage and to a mass flow rate of "normal" liquid supply of the vaporization device 5, the second value U T of electrical voltage and the second mass flow rate of supply D T advantageously correspond respectively to an electrical voltage value for “supercharging” of the electric motor 62 and to a mass flow rate of “supercharge” of liquid to the vaporization device 5. The control system 8 therefore advantageously controls the operation of the electric motor 62, by supplying the latter according to the second value U T of electrical voltage, so that the pump 61 takes liquid in the tank 60 and delivers it, according to the second mass feed flow rate D T , towards the vaporization device 5, and in particular towards the vaporization chamber 50 of the latter.

Dans le mode de fonctionnement transitoire ET,le dispositif de vaporisation 5 est avantageusement à une température permettant la vaporisation du liquide, c’est-à-dire à une température dont la valeur est au moins égale à la température de vaporisation (Tvap) du liquide considéré. La température du dispositif de vaporisation 5 dans le mode de fonctionnement transitoire ETest de préférence sensiblement constante et dont la valeur (prédéfinie) est de préférence comprise entre 100 °C et 180 °C, de préférence encore comprise entre 105 °C et 150 °C et par exemple sensiblement égale à 130 °C, de sorte que le liquide ainsi fourni au dispositif de vaporisation 5 grâce à la pompe 61 est ainsi vaporisé au sein de la chambre de vaporisation 50. De telles plages et valeur de température sont particulièrement bien adaptées lorsque le liquide est essentiellement de l’eau, pour un usage de l’appareil 1 à température ambiante et à une altitude proche du niveau de la mer. Il est préférable que, constante ou non, la température du dispositif de vaporisation 5 soit maintenue supérieure ou égale à 100 °C durant le mode de fonctionnement opérationnel EN, y compris en cas d’alimentation brusque en liquide. Pour autant, il est avantageux que la température du dispositif de vaporisation 5 ne soit pas trop élevée afin d’éviter l’apparition d’un phénomène de caléfaction, qui peut s’avérer préjudiciable au bon fonctionnement du dispositif de vaporisation 5. Une température d’une valeur de 130 °C, ou à tout le moins avantageusement comprise entre 105 °C et 150 °C, présente ainsi un bon compromis. A ce titre, le système de commande 8 est avantageusement conçu pour commander le premier dispositif de chauffage 51 et porter le dispositif de vaporisation 5, et en particulier la chambre de vaporisation 50 de ce dernier, à une température dont la valeur est au moins égale à la température de vaporisation du liquide considéré, et par exemple dans les plages de valeurs ou valeur de température précitées, dans le mode de fonctionnement transitoire ET.In the transient operating mode E T, the vaporization device 5 is advantageously at a temperature allowing vaporization of the liquid, that is to say at a temperature whose value is at least equal to the vaporization temperature (T vap ) of the liquid considered. The temperature of the vaporization device 5 in the transient operating mode E T is preferably substantially constant and whose (predefined) value is preferably between 100 °C and 180 °C, more preferably between 105 °C and 150 °C and for example substantially equal to 130°C, so that the liquid thus supplied to the vaporization device 5 thanks to the pump 61 is thus vaporized within the vaporization chamber 50. Such temperature ranges and values are particularly well suited when the liquid is essentially water, for use of the device 1 at room temperature and at an altitude close to sea level. It is preferable that, constant or not, the temperature of the vaporization device 5 is maintained greater than or equal to 100 °C during the operational operating mode E N , including in the event of sudden liquid supply. However, it is advantageous for the temperature of the vaporization device 5 not to be too high in order to avoid the appearance of a heating phenomenon, which may prove detrimental to the proper functioning of the vaporization device 5. A temperature with a value of 130°C, or at least advantageously between 105°C and 150°C, thus presents a good compromise. As such, the control system 8 is advantageously designed to control the first heating device 51 and bring the vaporization device 5, and in particular the vaporization chamber 50 of the latter, to a temperature whose value is at least equal at the vaporization temperature of the liquid considered, and for example in the aforementioned ranges of values or temperature values, in the transient operating mode E T.

La capacité de l’appareil de coiffure 1 à mettre en œuvre un tel mode de fonctionnement transitoire ET, durant lequel le dispositif de vaporisation 5 est temporairement suralimenté en liquide, sous l’effet donc d’une « suralimentation » électrique du moteur électrique 62, permet en particulier d’amorcer rapidement et efficacement la génération de vapeur, de sorte que l’appareil 1 est ensuite en conditions optimales pour générer le flux de vapeur (« flux de vapeur opérationnel ») destiné à être dirigé vers et sur les cheveux de l’utilisateur, lorsque l’appareil 1 se trouve en mode de fonctionnement opérationnel EN. En ce sens, ledit mode de fonctionnement transitoire ETpeut ainsi avantageusement correspondre à un régime dit « d’amorçage forcé » de la génération de vapeur par le dispositif de vaporisation 5. Cela permet en outre de remplacer tout ou partie de l’air, présent dans les différents éléments de tuyauterie d’alimentation en liquide et / ou de guidage de vapeur de l’appareil 1, par du liquide et / ou de la vapeur et donc d’accélérer là encore la mise à disposition de l’appareil de coiffure 1 pour l’utilisateur. De plus, une telle suralimentation temporaire en liquide du dispositif de vaporisation 5 peut avantageusement entraîner, durant le mode de fonctionnement transitoire ET, une vaporisation particulièrement imparfaite du liquide se traduisant par la formation de vapeur plus fortement chargée en gouttelettes et / ou microgouttelettes de liquide que ne l’est la vapeur générée ensuite durant le mode de fonctionnement opérationnel EN. Dans la mesure où ladite au moins une sortie 502 de vapeur de la chambre de vaporisation 50 du dispositif de vaporisation 5 est avantageusement en communication fluidique permanente avec l’air extérieur environnant par l’intermédiaire dudit au moins un orifice 710 d’éjection de vapeur, comme envisagé précédemment, il s’ensuit avantageusement l’éjection hors de l’appareil 1, durant le mode de fonctionnement transitoire ETd’un flux de vapeur (« flux de vapeur transitoire » ou « flux de vapeur initial ») qui est plus visible à l’œil nu par l’utilisateur que ne l’est le flux de vapeur (« flux de vapeur opérationnel ») qui est éjecté ensuite durant le mode de fonctionnement opérationnel EN.Typiquement, le fluide étant de l’eau, le flux de vapeur transitoire peut être ainsi émis sous la forme d’un nuage ou d’un brouillard blanchâtre, tandis que le flux de vapeur opérationnel, moins chargé en gouttelettes et / ou microgouttelettes d’eau liquide est émis sous une forme davantage transparente, plus difficilement décelable à l’œil nu. Ce phénomène contribue alors avantageusement à informer visuellement l’utilisateur du fait que la fonction de génération de vapeur de l’appareil 1 est bien fonctionnelle.The ability of the hairdressing appliance 1 to implement such a transient operating mode ET, during which the vaporization device 5 is temporarily supercharged with liquid, therefore under the effect of an electrical “supercharge” of the electric motor 62, makes it possible in particular to quickly and efficiently initiate the generation of steam, so that the device 1 is then in optimal conditions to generate the flow of steam (“operational steam flow”) intended to be directed towards and on the hair of the user, when the device 1 is in operational operating mode ENOT. In this sense, said transient operating mode ETcan thus advantageously correspond to a so-called “forced priming” regime of steam generation by the vaporization device 5. This also makes it possible to replace all or part of the air, present in the different supply piping elements in liquid and/or steam guidance of the device 1, by liquid and/or steam and therefore again accelerate the provision of the hairdressing device 1 to the user. In addition, such a temporary oversupply of liquid to the vaporization device 5 can advantageously result, during the transient operating mode ET, a particularly imperfect vaporization of the liquid resulting in the formation of vapor more heavily loaded with droplets and/or microdroplets of liquid than is the vapor subsequently generated during the operational mode of operation ENOT. To the extent that said at least one steam outlet 502 of the vaporization chamber 50 of the vaporization device 5 is advantageously in permanent fluid communication with the surrounding exterior air via said at least one vapor ejection orifice 710 , as envisaged previously, it advantageously follows the ejection from the device 1, during the transient operating mode ETof a steam flow (“transient steam flow” or “initial steam flow”) which is more visible to the naked eye by the user than is the steam flow (“operational steam flow” ) which is then ejected during the operational mode of operation ENOT.Typically, the fluid being water, the transient vapor flow can thus be emitted in the form of a cloud or a whitish fog, while the operational vapor flow, less loaded with droplets and/or microdroplets of Liquid water is emitted in a more transparent form, more difficult to detect with the naked eye. This phenomenon then advantageously contributes to visually informing the user of the fact that the steam generation function of the device 1 is indeed functional.

Toujours dans la mesure où ladite au moins une sortie 502 de vapeur de la chambre de vaporisation 50 du dispositif de vaporisation 5 est avantageusement en communication fluidique permanente avec l’air extérieur environnant, il s’ensuit par ailleurs que le flux de vapeur transitoire peut être avantageusement éjecté hors de l’appareil 1 en mode de fonctionnement transitoire ET, de préférence par l’intermédiaire dudit au moins un orifice 710 d’éjection de vapeur, selon un deuxième débit massique de vapeur (« débit massique transitoire de vapeur » ou « débit massique initial de vapeur ») qui est supérieur à un premier débit massique de vapeur (ou « débit massique opérationnel de vapeur ») selon lequel le flux de vapeur opérationnel peut être avantageusement éjecté hors de l’appareil 1 en le mode de fonctionnement opérationnel EN. Autrement dit, la mise en œuvre du mode de fonctionnement transitoire ETpeut avantageusement se traduire par un jaillissement d’un jet de vapeur important (ou «burst» en anglais). L’émission d’un tel jet de vapeur initial contribue également avantageusement à informer l’utilisateur du fait que la fonction de génération de vapeur de l’appareil 1 est bien fonctionnelle. Qui plus est, l’émission d’un tel jet de vapeur initial peut avantageusement contribuer à libérer, le cas échéant, ledit au moins un orifice 710 d’éjection de vapeur d’éventuels petits corps étrangers susceptibles de l’obstruer ou de le recouvrir au moins partiellement (poussières, débris de cheveux, squames, résidus secs de laque ou de gel coiffant, etc.).Still to the extent that said at least one steam outlet 502 of the vaporization chamber 50 of the vaporization device 5 is advantageously in permanent fluidic communication with the surrounding exterior air, it also follows that the transient vapor flow can be advantageously ejected from the device 1 in transient operating mode E T , preferably via said at least one steam ejection orifice 710, according to a second mass flow rate of steam (“transient mass flow rate of steam” or “initial mass flow rate of steam”) which is greater than a first mass flow rate of steam (or “operational mass flow rate of steam”) according to which the operational steam flow can be advantageously ejected from the apparatus 1 in the mode of operational functioning E N . In other words, the implementation of the transient operating mode E T can advantageously result in a burst of a large steam jet (or “ burst ” in English). The emission of such an initial jet of steam also advantageously contributes to informing the user of the fact that the steam generation function of the device 1 is indeed functional. What is more, the emission of such an initial jet of steam can advantageously contribute to freeing, where appropriate, said at least one steam ejection orifice 710 from possible small foreign bodies likely to obstruct or damage it. cover at least partially (dust, hair debris, dander, dry residue of hairspray or styling gel, etc.).

Ainsi, l’appareil 1 se trouve avantageusement, à l’issue du mode de fonctionnement transitoire ET, dans des conditions opérationnelles de génération de vapeur optimales en vue d’une utilisation optimale de l’appareil 1 en mode de fonctionnement opérationnel ENpour coiffer, brosser, démêler et / ou encore lisser les cheveux à l’aide de vapeur.Thus, the device 1 is advantageously, at the end of the transient operating mode E T , in optimal steam generation operational conditions with a view to optimal use of the device 1 in operational operating mode E N to style, brush, detangle and/or straighten hair using steam.

De préférence, le système de commande 8 est configuré pour commander automatiquement un passage du mode de fonctionnement transitoire ETau mode de fonctionnement opérationnel EN(variante « automatique »). Le passage du mode de fonctionnement transitoire ETau mode de fonctionnement opérationnel ENs'effectue donc ainsi de préférence de manière automatique, sans intervention positive de l'utilisateur. Cela permet d’assurer un fonctionnement optimal de l’appareil de coiffure 1 sans avoir à demander une quelconque intervention à l’utilisateur. Ce dernier peut toutefois être prévenu de l'atteinte du mode de fonctionnement opérationnel ENpar tout moyen de signalisation adapté, et par exemple par la cessation du flux de vapeur temporaire émis sous la forme d’un nuage ou d’un brouillard blanchâtre. De préférence, les valeurs que les premier et deuxième débits d’alimentation DN, DTsont alors respectivement susceptibles d’affecter sont fixées (par les concepteurs de l’appareil 1), c'est-à-dire qu'elles ne sont de préférence pas modifiables par l'utilisateur. A ce titre, l'appareil de coiffure 1 est donc avantageusement dépourvu de moyens de réglage permettant à l’utilisateur de régler ou d'ajuster directement l'une et / ou l'autre des valeurs des premier et deuxième débits d’alimentation DN, DT, c’est-à-dire donc avantageusement dépourvu de moyens de réglage, de sélection, permettant à l’utilisateur de faire passer la tension d’alimentation électrique du moteur électrique 62 actionnant la pompe 61 de l’une à l’autre des première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique.Preferably, the control system 8 is configured to automatically control a transition from the transient operating mode E T to the operational operating mode E N (“automatic” variant). The transition from transient operating mode E T to operational operating mode E N is therefore preferably carried out automatically, without positive intervention from the user. This ensures optimal operation of the hairdressing device 1 without having to request any intervention from the user. The latter can, however, be warned of the achievement of the operational operating mode E N by any suitable means of signaling, and for example by the cessation of the temporary steam flow emitted in the form of a cloud or a whitish fog. Preferably, the values that the first and second supply flow rates D N , D T are then respectively likely to affect are fixed (by the designers of the device 1), that is to say they do not are preferably not modifiable by the user. As such, the hairdressing appliance 1 is therefore advantageously devoid of adjustment means allowing the user to directly set or adjust one and/or the other of the values of the first and second supply flow rates D N , D T , that is to say therefore advantageously devoid of adjustment or selection means, allowing the user to pass the electrical supply voltage of the electric motor 62 actuating the pump 61 from one to the other of the first and second values U N , U T of electrical voltage.

De manière avantageuse, le système de commande 8 est configuré de sorte que, durant le mode de fonctionnement opérationnel EN, la valeur moyenne du premier débit massique d’alimentation DNest au moins égale à 0,5 g / min (grammes par minute,i.e.environ 8,33.10-6kg / s), de préférence comprise entre 0,5 g / min et 3 g / min (i.e.entre environ 8,33.10-6kg / s et 5.10-5kg / s), de préférence encore comprise entre 0,5 g / min et 1,1 g / min (i.e.entre environ 8,33.10-6kg / s et environ 1,83.10-5kg / s), et par exemple sensiblement égale à 0,8 g / min (i.e.environ 1,33.10-5kg / s). Ainsi, le flux de vapeur (flux de vapeur opérationnel) émis par les moyens d’émission de vapeur de l’appareil de coiffure 1 lorsque ce dernier se trouve en mode de fonctionnement opérationnel ENpeut avantageusement présenter un premier débit massique de vapeur (débit massique opérationnel de vapeur) d’une valeur moyenne symétriquement au moins égale à 0,5 g / min (i.e.environ 8,33.10-6kg / s), de préférence comprise entre 0,5 g / min et 3 g / min (i.e.entre environ 8,33.10-6kg / s et 5.10-5kg / s), de préférence encore comprise entre 0,5 g / min et 1,1 g / min (i.e.entre environ 8,33.10-6kg / s et environ 1,83.10-5kg / s), et par exemple sensiblement égale à 0,8 g / min (i.e.environ 1,33.10-5kg / s). Conformément aux explications fournies précédemment, le réglage des valeurs des premier et deuxièmes débits massiques d’alimentation DNest avantageusement réalisé par un choix des première et deuxième valeurs UN, UTde tension électrique d’alimentation du moteur électrique 62 correspondantes. De telles valeurs moyennes de débit massique de vapeur s’avèrent en effet bien adaptées pour un coiffage, un brossage, un démêlage et / ou un lissage efficace des cheveux à la vapeur. En outre, de telles valeurs moyennes de premier débit massique d’alimentation DNpermettent une excellente autonomie de l’appareil 1 en liquide, de sorte qu’il n’est pas nécessaire de mettre en œuvre un réservoir 60 de forte capacité et donc encombrant ou de procéder au remplissage du réservoir 60 au cours d’une même session d’utilisation de l’appareil 1. Le confort d’utilisation est donc amélioré.Advantageously, the control system 8 is configured so that, during the operational operating mode E N , the average value of the first mass feed rate D N is at least equal to 0.5 g / min (grams per minute, ie approximately 8.33.10 -6 kg / s), preferably between 0.5 g / min and 3 g / min ( ie between approximately 8.33.10 -6 kg / s and 5.10 -5 kg / s), preferably still between 0.5 g/min and 1.1 g/min ( ie between approximately 8.33.10 -6 kg/s and approximately 1.83.10 -5 kg/s), and for example substantially equal to 0, 8 g/min ( ie approximately 1.33.10 -5 kg/s). Thus, the steam flow (operational steam flow) emitted by the steam emission means of the hairdressing appliance 1 when the latter is in operational operating mode E N can advantageously present a first mass flow rate of steam ( operational mass flow rate of steam) of an average value symmetrically at least equal to 0.5 g/min ( ie approximately 8.33.10 -6 kg/s), preferably between 0.5 g/min and 3 g/min ( ie between approximately 8.33.10 -6 kg / s and 5.10 -5 kg / s), more preferably between 0.5 g / min and 1.1 g / min ( ie between approximately 8.33.10 -6 kg / s and approximately 1.83.10 -5 kg / s), and for example substantially equal to 0.8 g / min ( ie approximately 1.33.10 -5 kg / s). In accordance with the explanations provided previously, the adjustment of the values of the first and second mass supply flow rates D N is advantageously carried out by a choice of the corresponding first and second values U N , U T of the electrical supply voltage of the electric motor 62. Such average steam mass flow values prove to be well suited for effective styling, brushing, detangling and/or straightening of hair with steam. In addition, such average values of first mass flow rate of supply D N allow excellent autonomy of the device 1 in liquid, so that it is not necessary to implement a reservoir 60 of high capacity and therefore bulky or to fill the tank 60 during the same session of use of the device 1. The comfort of use is therefore improved.

Comme illustré en exemple aux figures 6 et 7, dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, la valeur moyenne (non nulle) du débit massique d’alimentation D est avantageusement constante et égale à ladite valeur moyenne du premier débit massique d’alimentation DN, pendant toute la durée pendant laquelle le système de commande 8 commande la mise en œuvre effective du mode de fonctionnement opérationnel EN. Toujours comme illustré en exemple aux figures 6 et 7, le système de commande 8 est avantageusement configuré pour commander, dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, une alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 grâce à la pompe 61 de manière continue, ininterrompue, dans le temps, pendant toute la durée de mise en œuvre effective du mode de fonctionnement opérationnel EN. A ce titre, comme dans l’exemple des figures 6 et 7, le système de commande 8 peut-être est conçu et configuré pour maintenir constamment, pendant toute la durée du mode de fonctionnement opérationnel EN, une alimentation électrique du moteur électrique 62 selon une valeur de la tension U électrique d’alimentation sensiblement égale à ladite première valeur UNde tension électrique. Pour autant, il n’en reste pas moins envisageable que le système de commande 8 soit conçu et configuré pour maintenir constamment, pendant toute la durée du mode de fonctionnement opérationnel EN, une alimentation électrique du moteur électrique 62 selon une valeur de la tension U électrique d’alimentation qui diffère dans le temps, c’est-à-dire par exemple selon ladite première valeur UNde tension électrique, puis selon une autre valeur UNde tension électrique (différente de ladite première valeur UNde tension électrique, et de préférence différente également de ladite valeur UTde tension électrique).As illustrated by example in Figures 6 and 7, in the operational operating mode E N , the average value (non-zero) of the mass feed flow D is advantageously constant and equal to said average value of the first mass feed flow D N , for the entire duration during which the control system 8 controls the effective implementation of the operational operating mode E N. Still as illustrated by example in Figures 6 and 7, the control system 8 is advantageously configured to control, in the operational operating mode E N , a supply of liquid to the vaporization device 5 thanks to the pump 61 in a continuous, uninterrupted manner , over time, for the entire duration of effective implementation of the operational mode of operation E N . As such, as in the example of Figures 6 and 7, the control system 8 is perhaps designed and configured to constantly maintain, throughout the duration of the operational operating mode E N , an electrical supply to the electric motor 62 according to a value of the electrical supply voltage U substantially equal to said first electrical voltage value U N. However, it nevertheless remains possible that the control system 8 is designed and configured to constantly maintain, throughout the duration of the operational operating mode E N , an electrical supply to the electric motor 62 according to a value of the voltage U electrical supply which differs over time, that is to say for example according to said first value U N of electrical voltage, then according to another value U N of electrical voltage (different from said first value U N of voltage electrical, and preferably also different from said value U T of electrical voltage).

Afin d’optimiser encore l’effet précité d’« amorçage forcé » de la génération de vapeur par le dispositif de vaporisation 5, ainsi qu’avantageusement l’effet de génération d’un jet de vapeur initial sous forme d’un nuage de vapeur particulièrement décelable visuellement par l’utilisateur, la valeur moyenne du deuxième débit massique d’alimentation DTest préférentiellement comprise entre 120 % et 1 000 % de la valeur moyenne respective du premier débit massique d’alimentation DN. De préférence encore, la valeur moyenne du deuxième débit massique d’alimentation DTest comprise entre 150 % et 300 % et par exemple égale à 150 %, de la valeur moyenne respective du premier débit massique d’alimentation DN. Cela permet notamment d’une part de limiter le risque d’éjection par l’appareil 1 de gouttes de liquide brûlantes, et donc dangereuses pour l’utilisateur, sous l’effet d’une vaporisation trop insuffisante dudit liquide et, d’autre part, de fiabiliser le fonctionnement du dispositif d’alimentation 6 en liquide, notamment en limitant le risque d’entartrage de la chambre de vaporisation 50.In order to further optimize the aforementioned effect of "forced initiation" of the generation of steam by the vaporization device 5, as well as advantageously the effect of generating an initial jet of steam in the form of a cloud of steam particularly visually detectable by the user, the average value of the second mass feed flow rate D T is preferably between 120% and 1000% of the respective average value of the first mass feed flow rate D N. More preferably, the average value of the second mass feed flow rate D T is between 150% and 300% and for example equal to 150%, of the respective average value of the first mass feed flow rate D N. This makes it possible in particular, on the one hand, to limit the risk of ejection by the device 1 of hot drops of liquid, and therefore dangerous for the user, under the effect of too insufficient vaporization of said liquid and, on the other hand on the other hand, to make the operation of the liquid supply device 6 more reliable, in particular by limiting the risk of scaling of the vaporization chamber 50.

De préférence, la valeur moyenne du deuxième débit massique d’alimentation DTest comprise entre 0,6 g /min et 5 g / min (i.e.entre 1.10-5kg / s et environ 8,33.10-5kg / s), de préférence comprise entre 1 g / min et 2,5 g / min (i.e.entre 1,67.10-5kg / s et environ 4,17.10-5kg / s), et par exemple sensiblement égale à 1,2 g /min (i.e.2.10-5kg / s). Cela est particulièrement avantageux, lorsque la valeur moyenne du premier débit massique d’alimentation DNest comprise entre 0,5 g / min et 3 g / min, de préférence comprise entre 0,5 g / min et 1,1 g / min, et par exemple égale à 0,8 g / min, comme envisagé dans ce qui précède.Preferably, the average value of the second mass feed flow rate D T is between 0.6 g/min and 5 g/min ( ie between 1.10 -5 kg/s and approximately 8.33.10 -5 kg/s), preferably between 1 g/min and 2.5 g/min ( ie between 1.67.10 -5 kg/s and approximately 4.17.10 -5 kg/s), and for example substantially equal to 1.2 g/min ( ie 2.10 -5 kg/s). This is particularly advantageous when the average value of the first mass feed flow rate D N is between 0.5 g/min and 3 g/min, preferably between 0.5 g/min and 1.1 g/min , and for example equal to 0.8 g / min, as envisaged in the above.

Comme illustré en exemple aux figures 6 et 7, dans le mode de fonctionnement transitoire ET, la valeur moyenne non nulle du débit massique d’alimentation D est avantageusement constante et égale à ladite valeur moyenne du deuxième débit massique d’alimentation DT, pendant toute la durée pendant laquelle le système de commande 8 commande une alimentation électrique effective du moteur électrique 62 au cours du mode de fonctionnement opérationnel EN. En d’autres termes, le système de commande 8 est avantageusement configuré pour ne commander, dans le mode de fonctionnement transitoire ET, l’alimentation du moteur électrique 62 que selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique, de sorte que la pompe 61 alimente donc en liquide le dispositif de vaporisation 5 que selon ledit deuxième débit massique d’alimentation DT. Toujours comme illustré en exemple aux figures 6 et 7, le système de commande 8 est avantageusement configuré pour commander, dans le mode de fonctionnement transitoire ET, une alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 de manière continue, ininterrompue, dans le temps. Selon cette variante préférentielle, le système de commande 8 est donc avantageusement configuré pour, lorsqu’il commande l’alimentation effective du moteur électrique 62 (i.e.U non nulle), commander de manière continue, ininterrompue une alimentation du moteur électrique 62 selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique (et donc pas de manière séquentielle). Ainsi, l’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 selon ledit deuxième débit massique d’alimentation DTse fait donc en une seule fois, d’un seul coup, et non de manière fractionnée, séquentielle. Les deux caractéristiques additionnelles préférentielles précitées, prises chacune indépendamment ou de préférence en combinaison, contribuent notamment à simplifier la mise en œuvre du mode de fonctionnement transitoire ETet d’optimiser l’effet précité d’« amorçage forcé » de la génération de vapeur par le dispositif de vaporisation 5, ainsi qu’avantageusement l’effet de génération d’un jet de vapeur initial sous forme d’un nuage particulièrement décelable visuellement par l’utilisateur.As illustrated by example in Figures 6 and 7, in the transient operating mode E T , the non-zero average value of the mass feed flow D is advantageously constant and equal to said average value of the second mass feed flow D T , for the entire duration during which the control system 8 controls an effective electrical supply to the electric motor 62 during the operational mode of operation E N. In other words, the control system 8 is advantageously configured to only control, in the transient operating mode E T , the power supply of the electric motor 62 according to said second value U T of electrical voltage, so that the pump 61 therefore supplies liquid to the vaporization device 5 only according to said second mass supply flow rate D T. Still as illustrated by example in Figures 6 and 7, the control system 8 is advantageously configured to control, in the transient operating mode E T , a supply of liquid to the vaporization device 5 in a continuous, uninterrupted manner, over time. According to this preferred variant, the control system 8 is therefore advantageously configured to, when it controls the effective power supply of the electric motor 62 ( ie U not zero), continuously, uninterruptedly control a power supply of the electric motor 62 according to said second value U T of electrical voltage (and therefore not sequentially). Thus, the supply of liquid to the vaporization device 5 according to said second mass feed rate D T is therefore done in one go, all at once, and not in a fractional, sequential manner. The two aforementioned additional preferential characteristics, each taken independently or preferably in combination, contribute in particular to simplifying the implementation of the transient operating mode E T and to optimizing the aforementioned effect of “forced initiation” of steam generation by the vaporization device 5, as well as advantageously the effect of generating an initial jet of steam in the form of a cloud particularly visually detectable by the user.

Il est préférable que la durée d’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 selon le deuxième débit massique d’alimentation DTsoit choisie suffisamment courte en regard de la valeur du deuxième débit massique d’alimentation DTet du volume et / ou de la température de la chambre de vaporisation 50 (et donc de sa capacité à vaporiser une quantité plus ou moins importante de liquide en un temps donné) pour éviter une saturation de la chambre de vaporisation 50 qui pourrait conduire à l’émission d’un jet de gouttes de liquide brûlantes au cours du mode de fonctionnement transitoire ET.A ce titre, il est préférable que le système de commande 8 soit configuré de sorte que, dans ledit mode de fonctionnement transitoire ET, le moteur électrique 62 est alimenté selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique durant une durée d’alimentation transitoire dTd’une valeur comprise entre 1 s et 120 s, de préférence comprise entre 10 s et 30 s, et par exemple égale à 15 s. Ainsi, dans ledit mode de fonctionnement transitoire ET, le dispositif de vaporisation 5 est donc préférentiellement alimenté en liquide durant une durée d’alimentation transitoire dTd’une valeur sensiblement comprise entre 1 s et 120 s, de préférence sensiblement comprise entre 10 s et 30 s, et par exemple égale à 15 s. Cela est particulièrement avantageux lorsque l’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 est réalisée de manière continue dans le temps, selon une valeur moyenne du deuxième débit massique d’alimentation DTpréférentiellement comprise entre 0,6 g /min et 5 g / min, de préférence encore comprise entre 1 g / min et 2,5 g / min. Une telle configuration est particulièrement bien adaptée en effet pour une chambre de vaporisation 50 de dimensions classiques équipant un appareil de coiffure à vapeur électroportatif du genre brosse de coiffure, brosse lissante, brosse démêlante ou lisseur.It is preferable that the duration of liquid supply to the vaporization device 5 according to the second mass supply flow rate D T is chosen sufficiently short with regard to the value of the second mass supply flow rate D T and the volume and/or of the temperature of the vaporization chamber 50 (and therefore of its capacity to vaporize a more or less significant quantity of liquid in a given time) to avoid saturation of the vaporization chamber 50 which could lead to the emission of a jet of burning drops of liquid during the transient operating mode E T. As such, it is preferable that the control system 8 is configured so that, in said transient operating mode E T , the electric motor 62 is powered according to said second value U T of electrical voltage during a transient supply duration d T of a value between 1 s and 120 s, preferably between 10 s and 30 s, and for example equal to 15 s. Thus, in said transient operating mode E T , the vaporization device 5 is therefore preferably supplied with liquid during a transient supply duration d T of a value substantially between 1 s and 120 s, preferably substantially between 10 s and 30 s, and for example equal to 15 s. This is particularly advantageous when the liquid supply to the vaporization device 5 is carried out continuously over time, according to an average value of the second mass supply flow rate D T preferably between 0.6 g / min and 5 g / min, preferably still between 1 g/min and 2.5 g/min. Such a configuration is particularly well suited in fact for a vaporization chamber 50 of conventional dimensions equipping a portable steam hairdressing device of the hairdressing brush, straightening brush, detangling brush or straightener type.

De manière avantageuse, le système de commande 8 est configuré pour mettre œuvre, durant ledit mode de fonctionnement transitoire ET:
– un sous-mode (ou « sous-régime ») principal ETp, dans lequel le moteur électrique 62 est alimenté selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique de sorte que la pompe 61 alimente en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon ledit deuxième débit massique d’alimentation DT, conformément à ce qui a été décrit précédemment, et
– un sous-mode (ou « sous-régime ») de préchauffage ETc, préalable audit sous-mode principal ETp, durant lequel le dispositif de vaporisation 5 est progressivement porté à une température prédéfinie permettant la vaporisation du liquide, dont la valeur est préférentiellement comprise entre 100 °C et 180 °C, de préférence encore comprise entre 105 °C et 150 °C, et par exemple sensiblement égale à 130 °C.
Advantageously, the control system 8 is configured to implement, during said transient operating mode E T :
– a main sub-mode (or “sub-speed”) E Tp , in which the electric motor 62 is powered according to said second electrical voltage value U T so that the pump 61 supplies liquid to the vaporization device 5 according to said second mass feed rate D T , in accordance with what has been described previously, and
– a preheating sub-mode (or “sub-regime”) E Tc , prior to said main sub-mode E Tp , during which the vaporization device 5 is gradually brought to a predefined temperature allowing the vaporization of the liquid, the value of which is preferably between 100°C and 180°C, more preferably between 105°C and 150°C, and for example substantially equal to 130°C.

Durant ledit sous-mode de préchauffage ETc, le dispositif de vaporisation 5 n’est donc avantageusement pas alimenté en liquide, le moteur électrique 62 actionnant la pompe 61 n’étant pas alimenté électriquement. Le système de commande 8 est avantageusement connecté au premier dispositif de chauffage 51 du dispositif de vaporisation 5 afin de commander une élévation progressive de la température de ce dernier, et en particulier de la chambre de vaporisation 50, jusqu’à l’atteinte d’une valeur de température prédéfinie suffisante (typiquement supérieure ou égale à 100 °C dans le cas de l’eau, et de préférence comprise dans les plages - ou égale à la valeur - préférentielles précitées) pour provoquer une vaporisation immédiate du liquide lorsque ce dernier sera ensuite introduit dans la chambre de vaporisation 50 au cours du sous-mode principal ETp. Eventuellement, la valeur de la température prédéfinie de préchauffage du dispositif de vaporisation 5 pourra être choisie supérieure à la température de fonctionnement du dispositif de vaporisation 5 durant le mode de fonctionnement opérationnel EN, de sorte à favoriser une vaporisation plus intense, plus brutale, du liquide durant le sous-mode principal ETpet / ou de sorte à prendre en compte un éventuel phénomène de refroidissement du dispositif de vaporisation 5 sous l’effet de l’alimentation en liquide durant le sous-mode principal ETp. Alternativement, et bien que de manière moins préférentielle sur le plan notamment de la facilité de conception et de la fiabilité de fonctionnement de l’appareil 1, il est envisageable qu’une telle mise en température de vaporisation du dispositif de vaporisation 5 ne soit pas commandée par le système de commande 8, mais par exemple par un autre système distinct, et que le système de commande 8 ne soit pas configuré pour mettre en œuvre un tel sous-mode de préchauffage ETc.During said preheating sub-mode E Tc , the vaporization device 5 is therefore advantageously not supplied with liquid, the electric motor 62 actuating the pump 61 not being electrically supplied. The control system 8 is advantageously connected to the first heating device 51 of the vaporization device 5 in order to control a progressive rise in the temperature of the latter, and in particular of the vaporization chamber 50, until reaching a sufficient predefined temperature value (typically greater than or equal to 100 °C in the case of water, and preferably within the ranges - or equal to the aforementioned preferential value) to cause immediate vaporization of the liquid when the latter will then be introduced into the vaporization chamber 50 during the main sub-mode E Tp . Optionally, the value of the predefined preheating temperature of the vaporization device 5 could be chosen higher than the operating temperature of the vaporization device 5 during the operational operating mode E N , so as to promote more intense, more brutal vaporization, liquid during the main sub-mode E Tp and/or so as to take into account a possible cooling phenomenon of the vaporization device 5 under the effect of the liquid supply during the main sub-mode E Tp . Alternatively, and although in a less preferential manner in particular in terms of the ease of design and the reliability of operation of the device 1, it is possible that such a vaporization temperature of the vaporization device 5 is not controlled by the control system 8, but for example by another distinct system, and that the control system 8 is not configured to implement such a preheating sub-mode E Tc .

Le système de commande 8 est plus préférentiellement configuré pour commander automatiquement un passage dudit sous-mode de préchauffage ETcaudit sous-mode principal ETpen fonction d’au moins l’un des critères suivants : une fois que la valeur de la température prédéfinie est atteinte et / ou à l’expiration d’un temps de préchauffage prédéfini, et plus préférentiellement encore une fois que ladite valeur de la température prédéfinie est atteinte. Le passage du sous-mode de préchauffage ETcau sous-mode principal ETps'effectue donc ainsi de préférence automatiquement, sans intervention positive de l'utilisateur. Cela garantit une mise à disposition de l’appareil 1 fonctionnel sans que l’utilisateur n’ait à s’en occuper. L’appareil 1 peut ainsi comprendre, par exemple, une sonde de température qui est agencée en contact avec la chambre de vaporisation 50 du dispositif de vaporisation 5, et qui est reliée au système de commande 8 afin de transmettre à ce dernier une information quant à la température de la chambre de vaporisation 50, et de maintenir une alimentation électrique du premier dispositif de chauffage 51 tant que la valeur de la température prédéfinie n’est pas atteinte. De manière alternative ou complémentaire, le système de commande 8 peut comprendre, par exemple, une horloge interne pour commander un maintien d’une alimentation électrique du premier dispositif de chauffage 51 au moins jusqu’à l’expiration dudit temps de préchauffage prédéfini. La valeur du temps de préchauffage prédéfini peut éventuellement dépendre de certaines caractéristiques techniques de l'appareil 1 (puissance électrique, dimensionnement du dispositif de vaporisation 5, par exemple), et est bien évidemment choisie suffisante pour autoriser l’atteinte de la valeur de la température prédéfinie. Typiquement, la valeur du temps de préchauffage, prédéfini ou non, est avantageusement comprise entre 10 s et 60 s, et par exemple de 45 s, sans que cette plage et cette valeur ne soient bien sûr limitatives.The control system 8 is more preferably configured to automatically control a transition from said preheating sub-mode E Tc to said main sub-mode E Tp as a function of at least one of the following criteria: once the value of the temperature predefined temperature is reached and/or at the expiration of a predefined preheating time, and more preferably once said value of the predefined temperature is reached. The transition from the preheating sub-mode E Tc to the main sub-mode E Tp is therefore preferably carried out automatically, without positive intervention from the user. This guarantees that the functional device 1 is made available without the user having to take care of it. The device 1 can thus comprise, for example, a temperature probe which is arranged in contact with the vaporization chamber 50 of the vaporization device 5, and which is connected to the control system 8 in order to transmit to the latter information as to at the temperature of the vaporization chamber 50, and to maintain a power supply to the first heating device 51 as long as the predefined temperature value is not reached. Alternatively or additionally, the control system 8 may comprise, for example, an internal clock to control maintaining an electrical supply of the first heating device 51 at least until the expiration of said predefined preheating time. The value of the predefined preheating time may possibly depend on certain technical characteristics of the device 1 (electrical power, dimensioning of the vaporization device 5, for example), and is obviously chosen sufficient to authorize the achievement of the value of the preset temperature. Typically, the value of the preheating time, predefined or not, is advantageously between 10 s and 60 s, and for example 45 s, without this range and this value being of course limiting.

Eventuellement, le système de commande 8 peut être avantageusement configuré :
– pour mettre œuvre, durant ledit mode de fonctionnement transitoire ETet à l’issue dudit sous-mode principal ETp, un sous-mode (ou « sous-régime ») de temporisation ETtdurant lequel l’alimentation électrique du moteur électrique 62 est interrompue (tension électrique U nulle), de sorte que l’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 est donc interrompue,
– puis pour commander automatiquement le passage du sous-mode de temporisation ETt(et donc du mode de fonctionnement transitoire ET) au mode de fonctionnement opérationnel EN,et donc commander ainsi automatiquement l’alimentation électrique du moteur électrique 62 selon ladite première valeur UNde tension électrique, de sorte donc à commander l’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 selon ledit premier débit massique DN.
Optionally, the control system 8 can be advantageously configured:
– to implement, during said transient operating mode E T and at the end of said main sub-mode E Tp , a time delay sub-mode (or “sub-speed”) E Tt during which the electrical power supply to the motor electrical 62 is interrupted (zero electrical voltage U), so that the liquid supply to the vaporization device 5 is therefore interrupted,
– then to automatically control the transition from the timing sub-mode E Tt (and therefore from the transient operating mode E T ) to the operational operating mode E N, and therefore automatically control the electrical supply of the electric motor 62 according to said first value U N of electrical voltage, so as to control the supply of liquid to the vaporization device 5 according to said first mass flow rate D N.

En d’autres termes, le mode de fonctionnement transitoire ETs’achève alors avantageusement, dans ce cas, par la mise en œuvre d’un sous-mode de fonctionnement particulier durant lequel le moteur électrique 62 n’est pas alimenté électriquement (U = 0 V) et le dispositif de vaporisation 5 n’est donc pas alimenté en liquide (D = 0 g / min). La mise en œuvre d’un tel sous-mode de temporisation ETtpeut s’avérer intéressante, selon notamment le choix de la valeur moyenne du deuxième débit massique d’alimentation DTet le dimensionnement du dispositif de vaporisation 5, afin de permettre à ce dernier de finir de vaporiser le liquide et / ou d’évacuer la vapeur à l’issue du sous-mode principal ET si nécessaire, et d’éviter ainsi une saturation de la chambre de vaporisation 50 qui pourrait en dégrader les performances, voire l’émission d’un jet de gouttes de liquide brûlantes au moment de l’engagement du mode de fonctionnement opérationnel EN.En outre, dans la mesure où la « suralimentation » (deuxième valeur UTde tension électrique, deuxième débit massique DTd’alimentation) peut entraîner une baisse de la température du dispositif de vaporisation 5, la mise en œuvre d’un tel sous-mode de temporisation ETtpeut avantageusement permettre de laisser le temps nécessaire au dispositif de vaporisation 5 pour que sa température soit ramenée progressivement jusqu’à ladite valeur de température prédéfinie (ou jusqu’à une autre valeur cible de température prédéfinie, dans l’hypothèse où la valeur de température prédéfinie du dispositif de vaporisation 5 durant le mode de fonctionnement opérationnel ENdiffère de la valeur de température prédéfinie à atteindre durant le sous-mode de préchauffage ETc).In other words, the transient operating mode ETthen advantageously ends, in this case, by the implementation of a particular sub-mode of operation during which the electric motor 62 is not electrically powered (U = 0 V) and the vaporization device 5 does not is therefore not supplied with liquid (D = 0 g/min). The implementation of such a timer sub-mode ETtmay prove interesting, depending in particular on the choice of the average value of the second mass feed flow rate DTand the sizing of the vaporization device 5, in order to allow the latter to finish vaporizing the liquid and/or evacuating the vapor at the end of the main sub-mode ET if necessary, and thus avoid saturation of the vaporization chamber 50 which could degrade its performance, or even the emission of a jet of burning drops of liquid when operating mode E is engaged.NOT.Additionally, since “boosting” (second U valueTof electrical voltage, second mass flow DTsupply) can lead to a drop in the temperature of the vaporization device 5, the implementation of such a time delay sub-mode ETtcan advantageously allow the time necessary for the vaporization device 5 to be gradually reduced to said predefined temperature value (or to another predefined target temperature value, in the event that the temperature value predefined temperature of the vaporization device 5 during operational operating mode ENOTdiffers from the predefined temperature value to be reached during preheating sub-mode ETc).

Selon un principe similaire à celui décrit ci-avant s’agissant du sous-mode de préchauffage ETc, le système de commande 8 peut ainsi être avantageusement configuré pour commander automatiquement le passage du mode de fonctionnement transitoire ETau mode de fonctionnement opérationnel ENen fonction d’au moins l’un des critères suivants : une fois qu’une valeur cible prédéfinie de la température du dispositif de vaporisation 5 est atteinte (recours à une sonde de température, par exemple) et / ou à l’expiration d’un temps de pause prédéfini (recours à une horloge interne, par exemple).According to a principle similar to that described above with regard to the preheating sub-mode E Tc , the control system 8 can thus be advantageously configured to automatically control the transition from the transient operating mode E T to the operational operating mode E N depending on at least one of the following criteria: once a predefined target value of the temperature of the vaporization device 5 is reached (use of a temperature probe, for example) and/or upon expiration a predefined pause time (use of an internal clock, for example).

De manière avantageuse, ladite première valeur UNde tension électrique, selon laquelle le moteur électrique 62 est alimenté dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, est sensiblement égale à la valeur Unomde tension électrique nominale de fonctionnement du moteur électrique 62 (UN= Unom). Cela présente ici plusieurs intérêts notables. D’une part, un tel choix est favorable pour la durée de vie du moteur électrique 62, et donc pour la fiabilité des moyens d’émission de vapeur de l’appareil de coiffure 1, dans la mesure où le mode de fonctionnement opérationnel ENcorrespond à un mode de fonctionnement de l’appareil de coiffure 1 dans lequel le moteur électrique 62 est amené à fonctionner le plus longtemps. D’autre part, dans le cas en particulier où le système de commande 8 est configuré pour mettre en œuvre le sous-mode de temporisation ETtprécité dans lequel l’alimentation électrique du moteur électrique 62 est interrompue, le fait que la première valeur UNde tension électrique soit choisie sensiblement égale à ladite valeur Unomde tension électrique nominale permet de s’assurer que le moteur électrique 62 redémarre à tous les coups instantanément lorsqu’il est alimenté selon la première valeur UNde tension électrique. Cela pourrait ne pas être toujours le cas dans l’hypothèse où la première valeur UNde tension électrique serait choisie sensiblement égale à ladite valeur Unomde tension électrique nominale, de sorte que la fiabilité de la fonction de génération de vapeur de l’appareil de coiffure 1 pourrait s’en trouvée dégradée.Advantageously, said first value U N of electrical voltage, according to which the electric motor 62 is powered in the operational operating mode E N , is substantially equal to the value U name of nominal operating electrical voltage of the electric motor 62 (U N = U noun ). This presents several notable interests here. On the one hand, such a choice is favorable for the lifespan of the electric motor 62, and therefore for the reliability of the steam emission means of the hairdressing appliance 1, insofar as the operational mode of operation E N corresponds to an operating mode of the hairdressing appliance 1 in which the electric motor 62 is required to operate for the longest time. On the other hand, in the particular case where the control system 8 is configured to implement the aforementioned timing sub-mode E Tt in which the electrical power supply to the electric motor 62 is interrupted, the fact that the first value U N of electrical voltage is chosen substantially equal to said value U name of nominal electrical voltage makes it possible to ensure that the electric motor 62 restarts every time instantly when it is supplied according to the first value U N of electrical voltage. This could not always be the case in the hypothesis where the first value U N of electrical voltage would be chosen substantially equal to said value U name of nominal electrical voltage, so that the reliability of the steam generation function of the hairdressing device 1 could be damaged.

En conséquence de ce qui précède, ladite deuxième valeur UTde tension électrique, selon laquelle le moteur électrique 62 est alimenté dans le mode de fonctionnement transitoire ET, est donc avantageusement (strictement) supérieure à la valeur Unomde tension électrique nominale de fonctionnement du moteur électrique 62. Cela ne pose aucun problème particulier en matière de démarrage du moteur électrique 62. Par ailleurs, compte tenu du fait que le mode de fonctionnement transitoire ETest un mode de fonctionnement temporaire, qui n’a avantageusement pas vocation à être mis en œuvre sur une longue durée en comparaison de la durée de mise en œuvre respective du mode de fonctionnement opérationnel EN, l’alimentation électrique du moteur électrique 62 selon une valeur UTde tension supérieure à sa valeur Unomde tension électrique nominale n’a qu’un impact minime, sinon négligeable, sur la durée de vie du moteur électrique 62.As a result of the above, said second value U T of electrical voltage, according to which the electric motor 62 is powered in the transient operating mode E T , is therefore advantageously (strictly) greater than the value U name of nominal electrical voltage of operation of the electric motor 62. This poses no particular problem in terms of starting the electric motor 62. Furthermore, taking into account the fact that the transient operating mode E T is a temporary operating mode, which advantageously is not intended to be implemented over a long period of time in comparison with the respective duration of implementation of the operational mode of operation E N , the electrical supply of the electric motor 62 according to a value U T of voltage greater than its value U name of voltage nominal electric power has only a minimal, if not negligible, impact on the lifespan of the electric motor 62.

Par exemple, il est avantageusement possible de mettre en œuvre, comme dans l’exemple des figures 6 et 7 qui sera décrit ci-après, un moteur électrique 62 continu à balais à aimant permanent présentant une tension Unomélectrique nominale de fonctionnement d’une valeur de +3,3 V continu, commandé alternativement par le système de commande 8 selon une première valeur UNde tension électrique d’alimentation de +3,3 V continu (i.e.UN= Unom) et selon une deuxième valeur UTde tension électrique d’alimentation de +5,0 V continu.For example, it is advantageously possible to implement, as in the example of Figures 6 and 7 which will be described below, a continuous electric motor 62 with permanent magnet brushes having a nominal electrical operating voltage U of a value of +3.3 V continuous, controlled alternately by the control system 8 according to a first value U N of electrical supply voltage of +3.3 V continuous ( ie U N = U nom ) and according to a second value U T supply electrical voltage of +5.0 V continuous.

Les figures 6 et 7 illustrent schématiquement sous la forme de graphiques un même exemple de configuration du système de commande 8 d’un appareil de coiffure 1 conforme à l’invention. Dans cet exemple, le système de commande 8 est configuré de sorte qu’une fois l’appareil 1 mis en marche (t0), ce dernier se trouve automatiquement successivement :
– à partir de t0: dans le sous-mode de préchauffage ETc,pour porter progressivement la chambre de vaporisation 50 du dispositif de vaporisation 5 à une température prédéfinie de vaporisation du liquide (eau) par exemple égale à 130 °C, et ce en un temps de préchauffage de 45 s (t1= t0+ 45 s). Le moteur électrique 62 n’est pas alimenté (U = 0 V continu, ), et le débit d’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 est nul (D = 0 g / min, ) ;
– à partir de t1: dans le sous-mode principal ETp, durant lequel le moteur électrique 62 est alimenté selon une deuxième valeur UTde tension électrique de +5,0 V continu ( ), de sorte que le dispositif de vaporisation 5 est alimenté en liquide par la pompe 61 de manière continue, selon une valeur moyenne constante de deuxième débit massique d’alimentation DTde 1,2 g / min, pendant une durée d’alimentation transitoire dTde 15 s (t2= t1+ 15 s = t0+ 60 s, abstraction faite d’éventuels effets de bord en matière du débit massique visibles à la ) ;
– à partir de t2: dans le sous-mode de temporisation ETt, dans lequel l’alimentation électrique du moteur électrique 62, et donc l’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5, sont interrompues (U = 0 V continu, ; D = 0 g / min, ) pendant 5 s (t3= t2+ 5 s = t0+ 65 s) ;
– puis à partir de t3: dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, dans lequel ledit moteur électrique 62 est alimenté de manière ininterrompue selon une première valeur UNde tension électrique de +3,3 V continu, correspondant ici à la valeur Unomde tension électrique nominale de fonctionnement dudit moteur électrique 62 ( ). Le dispositif de vaporisation 5 se trouve ainsi alimenté en liquide de manière continue selon une valeur moyenne constante de premier débit massique d’alimentation DNde 0,8 g / min ( ). Durant toute la durée dudit mode de fonctionnement opérationnel EN, le dispositif de vaporisation 5 est maintenu à une température prédéfinie de vaporisation du liquide, par exemple égale à 130 °C.
Figures 6 and 7 schematically illustrate in the form of graphics the same example of configuration of the control system 8 of a hairdressing appliance 1 according to the invention. In this example, the control system 8 is configured so that once the device 1 is started (t 0 ), the latter is automatically found successively:
– from t 0 : in the preheating sub-mode E Tc, to gradually bring the vaporization chamber 50 of the vaporization device 5 to a predefined vaporization temperature of the liquid (water), for example equal to 130 ° C, and this in a preheating time of 45 s (t 1 = t 0 + 45 s). The electric motor 62 is not powered (U = 0 V continuous, ), and the liquid supply flow rate of the vaporization device 5 is zero (D = 0 g / min, ) ;
– from t 1 : in the main sub-mode E Tp , during which the electric motor 62 is powered according to a second value U T of electrical voltage of +5.0 V DC ( ), so that the vaporization device 5 is supplied with liquid by the pump 61 continuously, according to a constant average value of second mass supply flow rate D T of 1.2 g / min, for a supply duration transient d T of 15 s (t 2 = t 1 + 15 s = t 0 + 60 s, excluding possible edge effects in terms of mass flow visible at the ) ;
– from t 2 : in the timing sub-mode E Tt , in which the electrical supply to the electric motor 62, and therefore the liquid supply to the vaporization device 5, are interrupted (U = 0 V continuous, ; D = 0 g/min, ) for 5 s (t 3 = t 2 + 5 s = t 0 + 65 s);
– then from t 3 : in the operational operating mode E N , in which said electric motor 62 is supplied uninterruptedly according to a first value U N of electrical voltage of +3.3 V continuous, corresponding here to the value U name of nominal electrical operating voltage of said electric motor 62 ( ). The vaporization device 5 is thus supplied with liquid continuously according to a constant average value of first mass flow rate of supply D N of 0.8 g / min ( ). Throughout the duration of said operational operating mode E N , the vaporization device 5 is maintained at a predefined vaporization temperature of the liquid, for example equal to 130 ° C.

Les tensions électriques précitées peuvent être avantageusement mesurées à l’aide d’un voltmètre, tel que couramment disponible dans le commerce, ou de tout autre dispositif adéquat permettant de mesurer une tension électrique (ou « différence de potentiel électrique ») entre deux points. Les débits massiques DN, DT, précités peuvent être avantageusement déterminés en calculant la différence de masse du réservoir 60 pendant une durée prédéterminée en mode de fonctionnement transitoire ET, et respectivement en mode de fonctionnement opérationnel EN. En d’autres termes, on utilise avantageusement la pesée et la mesure du temps pour déterminer les débits massiques. La masse et la différence de masse du réservoir 60 peuvent être déterminées facilement et avec précision avec des instruments de pesage courants, et en effectuant plusieurs mesures dont les résultats sont par exemple moyennés. En pratique, le réservoir 60 rempli de liquide (typiquement d’eau) est pesé. La balance est ensuite tarée avant de retirer le réservoir 60 du plateau de la balance. Puis, après le test (appareil 1 fonctionnant en mode de fonctionnement transitoire ET, respectivement en mode de fonctionnement opérationnel ENpendant une durée prédéterminée), le réservoir 60 - qui contient maintenant moins d'eau - est pesé à nouveau sur la balance déjà tarée. Ceci permet donc de mesurer la différence de poids / masse avant et après le test comme une valeur négative. Bien entendu, on utilisera dans ce cas une balance adaptée au pesage différentiel, permettant de mesurer une valeur différentielle négative, ce qui est le cas de la plupart des balances de laboratoire disponibles. Le recours à un pesage différentiel comme décrit ci-avant, s’il s’avère particulièrement simple et pratique, n’est bien entendu pas la seule possibilité pour déterminer le débit massique et on pourra utiliser des méthodes mettant en œuvre d’autres types de capteur. On notera enfin et par ailleurs que pour un liquide tel que l’eau, dont la densité est connue et constante, une mesure de la masse reflète une mesure du volume. Par conséquent, une mesure de la masse d’eau liquide déplacé par une pompe en un temps donné (masse par unité de temps) est également équivalente à une mesure du débit (volume par unité de temps) de la pompe. Dans le cas où le mode de fonctionnement transitoire ETcomprend l’un et / ou l’autre des sous-mode de préchauffage ETcet sous-mode de temporisation ETtdécrits précédemment, on s’attachera avantageusement à exclure des mesures les périodes de temps correspondant à la mise en œuvre de ces sous-modes spécifiques, de manière à ne conserver qu’une mesure relative au sous-mode principal ETp.The aforementioned electrical voltages can advantageously be measured using a voltmeter, such as commonly available commercially, or any other suitable device making it possible to measure an electrical voltage (or “electrical potential difference”) between two points. Mass flow rates DNOT,DT, aforementioned can be advantageously determined by calculating the difference in mass of the tank 60 for a predetermined duration in transient operating mode ET, and respectively in operational operating mode ENOT. In other words, weighing and time measurement are advantageously used to determine mass flow rates. The mass and the mass difference of the tank 60 can be determined easily and precisely with common weighing instruments, and by carrying out several measurements, the results of which are for example averaged. In practice, the tank 60 filled with liquid (typically water) is weighed. The balance is then tared before removing the reservoir 60 from the balance plate. Then, after the test (device 1 operating in transient operating mode ET, respectively in operational operating mode ENOTfor a predetermined period), the tank 60 - which now contains less water - is weighed again on the already tared scale. This therefore makes it possible to measure the difference in weight/mass before and after the test as a negative value. Of course, in this case we will use a balance adapted to differential weighing, allowing a negative differential value to be measured, which is the case with most laboratory balances available. The use of differential weighing as described above, if it proves to be particularly simple and practical, is of course not the only possibility for determining the mass flow and we can use methods implementing other types sensor. Finally, it should be noted that for a liquid such as water, whose density is known and constant, a measurement of the mass reflects a measurement of the volume. Therefore, a measurement of the mass of liquid water moved by a pump in a given time (mass per unit time) is also equivalent to a measurement of the flow rate (volume per unit time) of the pump. In the case where the transient operating mode ETincludes one and/or the other preheating sub-mode ETcand timer submode ETtdescribed previously, we will advantageously endeavor to exclude from the measurements the periods of time corresponding to the implementation of these specific sub-modes, so as to retain only a measurement relating to the main sub-mode ETp.

De préférence, dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, ledit élément chauffant 4 destiné à venir au contact des cheveux présente une première température superficielle (c’est-à-dire une température de surface) dont la valeur est au moins égale à 110 °C. De préférence encore, dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, ladite valeur de la première température superficielle de l'élément chauffant 4 est au moins égale à 120 °C, et est avantageusement comprise entre 120 °C et 200 °C. De façon encore plus préférentielle, dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, la valeur de ladite première température superficielle est comprise entre 130 °C et 170 °C, de préférence entre 140 °C et 160 °C, par exemple sensiblement égale à 150 °C. De façon particulièrement préférentielle, des résultats tout à fait remarquables en matière notamment en termes d'embellissement des cheveux, et plus particulièrement en matière de réduction de défauts et d’amélioration de la brillance, peuvent être obtenus lorsque, dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, la valeur de ladite première température superficielle est égale à 150 °C ± 20 °C, préférentiellement 150 °C ± 10 °C, en association avec un premier débit massique de vapeur dont la valeur moyenne est égale à 0,8 g / min ± 0,3 g / min (i.e.environ 1,33.10-1kg / s ± 5.10-5kg / s), et donc avantageusement en association avec un premier débit massique d’alimentation DNdont la valeur moyenne est symétriquement égale à 0,8 g / min ± 0,3 g / min (i.e.environ 1,33.10-1kg / s ± 5.10-5kg / s).Preferably, in the operational operating mode E N , said heating element 4 intended to come into contact with the hair has a first surface temperature (that is to say a surface temperature) whose value is at least equal to 110 °C. More preferably, in the operational operating mode E N , said value of the first surface temperature of the heating element 4 is at least equal to 120°C, and is advantageously between 120°C and 200°C. Even more preferably, in the operational operating mode E N , the value of said first surface temperature is between 130°C and 170°C, preferably between 140°C and 160°C, for example substantially equal to 150°C. °C. Particularly preferably, quite remarkable results in particular in terms of beautification of the hair, and more particularly in terms of reduction of defects and improvement of shine, can be obtained when, in the operational mode of operation E N , the value of said first surface temperature is equal to 150°C ± 20°C, preferably 150°C ± 10°C, in association with a first mass flow rate of steam whose average value is equal to 0.8 g / min ± 0.3 g / min ( ie approximately 1.33.10 -1 kg / s ± 5.10 -5 kg / s), and therefore advantageously in association with a first mass feed flow rate D N whose average value is symmetrically equal to 0.8 g/min ± 0.3 g/min ( ie approximately 1.33.10 -1 kg/s ± 5.10 -5 kg/s).

De manière avantageuse, le système de commande 8 peut être en outre configuré pour commander, durant toute la durée du mode de fonctionnement transitoire ETou uniquement durant le sous-mode de préchauffage ETcprévu ci-dessus, une augmentation progressive de la première température superficielle de l’élément chauffant 4, de manière que, lorsque l’appareil se trouve ensuite dans le mode de fonctionnement opérationnel EN, la valeur de la première température superficielle dudit élément chauffant 4 soit au moins égale à 110 °C, et de préférence comprise dans les plages de valeurs préférentielles précitées.Advantageously, the control system 8 can also be configured to control, during the entire duration of the transient operating mode E T or only during the preheating sub-mode E Tc provided above, a progressive increase in the first surface temperature of the heating element 4, so that, when the device is then in the operational operating mode E N , the value of the first surface temperature of said heating element 4 is at least equal to 110 ° C, and preferably within the aforementioned preferential value ranges.

De manière préférentielle, les picots de brossage 7 qui font saillie de la face avant 3A de la tête 3 incluent au moins :
– des picots chauffants 70 (figures 1, 3 et 4), qui contribuent à former l’élément chauffant 4, c'est-à-dire que ledit élément chauffant 4 inclut avantageusement les picots chauffants 70, et est de préférence formé par les picots chauffants 70, et
– des picots à vapeur 71 intégrant chacun un orifice 710 d’éjection de vapeur relié à une source de vapeur, laquelle est avantageusement formée par le dispositif de vaporisation 5 et le dispositif d’alimentation 6 associé décrits dans ce qui précède.
Preferably, the brushing pins 7 which project from the front face 3A of the head 3 include at least:
– heating pins 70 (Figures 1, 3 and 4), which contribute to forming the heating element 4, that is to say that said heating element 4 advantageously includes the heating pins 70, and is preferably formed by the heating pins 70, and
– steam pins 71 each integrating a steam ejection orifice 710 connected to a steam source, which is advantageously formed by the vaporization device 5 and the associated supply device 6 described in the above.

Lesdits picots à vapeur 71 contribuent ainsi préférentiellement à former lesdits moyens d'émission de vapeur. A cette fin et comme exposé précédemment, chaque orifice 710 d’éjection de vapeur est avantageusement en communication fluidique avec l’intérieur de la chambre de vaporisation 50 par l’intermédiaire du dispositif de canalisation 52. Les picots à vapeur 71 assument ainsi, en plus de leur fonction mécanique de brossage, une fonction de pulvérisateur de vapeur, c’est-à-dire que chaque picot à vapeur 71, avec son orifice 710 d’éjection de vapeur, forme avantageusement une buse de projection de vapeur (de préférence de vapeur d’eau). Ainsi, grâce en particulier aux picots à vapeur 71, le traitement mécanique des cheveux, sous l’effet un effort résistif généré par les cheveux à l’encontre des picots à vapeur 71 est avantageusement combiné avec un traitement fluidique des cheveux (apport de vapeur via l’orifice 710 d’éjection de vapeur des picots à vapeur 71). Le terme « combiné  » s’entend ici au sens d’une réalisation simultanée desdits traitements mécanique et fluidique sur une même zone de cheveux. Ainsi une même portion de mèche de cheveux va subir simultanément, c’est-à-dire de manière concomitante, à la fois un traitement fluidique et un traitement mécanique. Cela permet d’obtenir, une « double » action combinée et concentrée sur une même zone de cheveux. Cela permet d’accroître l’efficacité du traitement, et d’obtenir d’excellents résultats en matière de coiffure, d’embellissement et de soins des cheveux, tout en minimisant le nombre de passages nécessaires de l’appareil de coiffure 1 contre les cheveux.Said steam pins 71 thus contribute preferentially to forming said steam emission means. To this end and as explained previously, each steam ejection orifice 710 is advantageously in fluid communication with the interior of the vaporization chamber 50 via the channeling device 52. The steam pins 71 thus assume, in in addition to their mechanical brushing function, a steam sprayer function, that is to say that each steam pin 71, with its steam ejection orifice 710, advantageously forms a steam projection nozzle (preferably of water vapor). Thus, thanks in particular to the steam pins 71, the mechanical treatment of the hair, under the effect of a resistive force generated by the hair against the steam pins 71, is advantageously combined with a fluidic treatment of the hair (supply of steam via the steam ejection port 710 of the steam pins 71). The term “ combined ” is understood here in the sense of simultaneous performance of said mechanical and fluidic treatments on the same area of hair. Thus the same portion of strand of hair will undergo simultaneously, that is to say concomitantly, both a fluid treatment and a mechanical treatment. This allows you to obtain a “double” action combined and concentrated on the same area of hair. This makes it possible to increase the effectiveness of the treatment, and to obtain excellent results in terms of hair styling, beautification and hair care, while minimizing the number of necessary passes of the hair styling device 1 against the hair.

De manière particulière avantageuse, la température de surface des picots chauffants 70 correspond à la première température superficielle précitée de l’élément chauffant 4, dont la valeur en mode de fonctionnement opérationnel ENest avantageusement au moins égale à 110 °C, tandis que le flux de vapeur (flux de vapeur opérationnel), dont la valeur de premier débit massique de vapeur est avantageusement au moins égale à 0,5 g / min, s'échappe par les orifices 710 des picots à vapeur 71. Ce mode de réalisation est particulièrement avantageux car il permet d'appliquer aux cheveux un traitement thermomécanique à vapeur de manière optimale et particulièrement efficace. Le recours à des picots 70, 71 pour chauffer et diffuser la vapeur, en plus de la fonction de brossage qu'ils assurent naturellement, permet en effet de diffuser au mieux la vapeur au sein des mèches de cheveux tout en assurant un échange thermique optimal.In a particularly advantageous manner, the surface temperature of the heating pins 70 corresponds to the first aforementioned surface temperature of the heating element 4, the value of which in operational operating mode E N is advantageously at least equal to 110 ° C, while the steam flow (operational steam flow), whose first mass flow rate of steam value is advantageously at least equal to 0.5 g/min, escapes through the orifices 710 of the steam pins 71. This embodiment is particularly advantageous because it allows a thermomechanical steam treatment to be applied to the hair in an optimal and particularly effective manner. The use of pins 70, 71 to heat and diffuse the steam, in addition to the brushing function that they naturally provide, makes it possible to best diffuse the steam within the strands of hair while ensuring optimal heat exchange. .

De préférence, les picots à vapeur 71 jouent également le rôle de picots chauffants, en plus de leur fonction de diffusion de vapeur. En d'autres termes, les picots à vapeur 71 contribuent alors avantageusement à former à la fois l'élément chauffant 4 et les moyens d'émission de vapeur. Ainsi, grâce auxdits picots à vapeur 71, le traitement mécanique des cheveux (sous l’effet un effort résistif généré par les cheveux à l’encontre des picots à vapeur 71) est, plus avantageusement encore, combiné non seulement avec un traitement fluidique des cheveux (apport de vapeur via l’orifice 710 d’éjection de vapeur des picots à vapeur 71 contribuant à former les moyens d'émission de vapeur comme évoqué précédemment, mais également avec un traitement thermique des cheveux (apport de chaleur par les picots à vapeur 71 contribuant à former l’élément chauffant 4). Ainsi une même portion de mèche de cheveux va subir simultanément, c’est-à-dire de manière concomitante, à la fois un traitement mécanique, un traitement fluidique, et un traitement thermique. Cela permet d’obtenir, une « triple » action combinée et concentrée sur une même zone de cheveux. Cela permet d’accroître encore l’efficacité du traitement des cheveux par l’appareil de coiffure 1, et d’obtenir ainsi des résultats encore meilleurs en matière de coiffure, d’embellissement et de soin des cheveux, tout en minimisant encore le nombre de passages nécessaires de l’appareil de coiffure 1 contre les cheveux.Preferably, the steam pins 71 also play the role of heating pins, in addition to their steam diffusion function. In other words, the steam pins 71 then advantageously contribute to forming both the heating element 4 and the steam emission means. Thus, thanks to said steam pins 71, the mechanical treatment of the hair (under the effect of a resistive force generated by the hair against the steam pins 71) is, even more advantageously, combined not only with a fluidic treatment of the hair (supply of steam via the steam ejection orifice 710 of the steam pins 71 contributing to forming the means of steam emission as mentioned previously, but also with heat treatment of the hair (supply of heat by the pins to steam 71 contributing to forming the heating element 4). Thus the same portion of strand of hair will undergo simultaneously, that is to say concomitantly, both a mechanical treatment, a fluid treatment, and a heat treatment This makes it possible to obtain a “triple” action combined and concentrated on the same area of hair. This makes it possible to further increase the effectiveness of the treatment of the hair by the hairdressing device 1, and thus to obtain results even better in terms of hairdressing, beautification and hair care, while still minimizing the number of necessary passes of the hairdressing device 1 against the hair.

L’invention concerne par ailleurs, en tant que tel, un procédé de production de vapeur par un appareil de coiffure 1 à vapeur comprenant un dispositif de vaporisation 5 de liquide pour générer, à partir d’un liquide (typiquement de l’eau), un flux de vapeur avantageusement destiné à être dirigé vers et sur les cheveux d’un utilisateur, une pompe 61 pour alimenter en liquide ledit dispositif de vaporisation 5 et un moteur électrique 62 pour actionner ladite pompe 61. Typiquement, la pompe 61 et le moteur électrique 62 sont inclus dans un dispositif d’alimentation 6, que comprend l’appareil de coiffure 1 concerné, pour alimenter en liquide le dispositif de vaporisation 5. Avantageusement, l’appareil de coiffure 1 concerné par le procédé de l’invention est un appareil de coiffure 1 conforme à l’invention tel que décrit en détail dans ce qui précède. Autrement dit, le procédé conforme à l’invention est avantageusement mis en œuvre à l’aide d’un appareil de coiffure 1 conforme à l’invention. Par conséquent, la description de l’appareil de coiffure 1 (en matière notamment de conception, de fonctionnement, d’effets et avantages techniques associés) ci-dessus s’appliquemutadis mutandisaudit procédé.The invention also relates, as such, to a method of producing steam by a steam hairdressing appliance 1 comprising a liquid vaporization device 5 to generate, from a liquid (typically water) , a flow of steam advantageously intended to be directed towards and on the hair of a user, a pump 61 for supplying liquid to said vaporization device 5 and an electric motor 62 to actuate said pump 61. Typically, the pump 61 and the electric motor 62 are included in a power supply device 6, which includes the hairdressing appliance 1 concerned, to supply liquid to the vaporization device 5. Advantageously, the hairdressing appliance 1 concerned by the method of the invention is a hairdressing appliance 1 according to the invention as described in detail in the above. In other words, the method according to the invention is advantageously implemented using a hairdressing device 1 according to the invention. Consequently, the description of the hairdressing device 1 (in particular in terms of design, operation, effects and associated technical advantages) above applies mutadis mutandis to said process.

Conformément à l’invention, ledit procédé comprend :
– une première étape de fonctionnement de l'appareil de coiffure 1, durant laquelle ledit moteur électrique 62 est alimenté selon une première valeur UN(non nulle) de tension électrique de sorte que la pompe 61 alimente en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon un premier débit massique d'alimentation DN(non nul), et
– une deuxième étape de fonctionnement de l'appareil de coiffure 1, durant laquelle ledit moteur électrique 62 est alimenté selon une deuxième valeur UT(non nulle) de tension électrique différente de ladite première valeur UNde tension électrique de sorte que la pompe 61 alimente en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon un deuxième débit massique d'alimentation DT(non nul) qui est différent dudit premier débit massique d'alimentation DN.
In accordance with the invention, said method comprises:
– a first operating step of the hairdressing appliance 1, during which said electric motor 62 is powered according to a first value U N (non-zero) of electrical voltage so that the pump 61 supplies liquid to the vaporization device 5 according to a first mass feed rate D N (non-zero), and
– a second operating step of the hairdressing appliance 1, during which said electric motor 62 is powered according to a second value U T (non-zero) of electrical voltage different from said first value U N of electrical voltage so that the pump 61 supplies liquid to the vaporization device 5 according to a second mass supply flow rate D T (non-zero) which is different from said first mass supply flow rate D N.

Les avantages techniques associés à la mise en œuvre de ces deux étapes de fonctionnement de l'appareil de coiffure 1 sont avantageusement au moins ceux déjà discutés précédemment en lien avec l'appareil de coiffure 1 de l’invention.The technical advantages associated with the implementation of these two operating steps of the hairdressing device 1 are advantageously at least those already discussed previously in connection with the hairdressing device 1 of the invention.

Selon un mode de réalisation particulier, non limitatif,
– ladite première étape de fonctionnement est une étape de fonctionnement opérationnel de l’appareil de coiffure 1, durant laquelle la pompe 61 alimente donc en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon ledit premier débit massique d’alimentation DN(« débit massique normal » ou « débit massique opérationnel »), et
– ladite deuxième étape de fonctionnement est une étape de fonctionnement transitoire de l’appareil de coiffure 1, préalable à ladite étape de fonctionnement opérationnel, et durant laquelle le moteur électrique 62 est alimenté selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique, laquelle est supérieure (au sens « strictement supérieure ») à ladite première valeur UNde tension électrique. Durant ladite étape de fonctionnement transitoire, la pompe 61 alimente donc ainsi en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon ledit deuxième débit massique d’alimentation DTqui est alors supérieur audit premier débit massique d’alimentation DN.
According to a particular, non-limiting embodiment,
– said first operating step is an operational operating step of the hairdressing appliance 1, during which the pump 61 therefore supplies liquid to the vaporization device 5 according to said first mass supply flow rate D N (“normal mass flow rate” or “operational mass flow”), and
– said second operating step is a transient operating step of the hairdressing appliance 1, prior to said operational operating step, and during which the electric motor 62 is powered according to said second electrical voltage value U T , which is greater (in the sense “strictly greater”) than said first value U N of electrical voltage. During said transient operating step, the pump 61 therefore supplies liquid to the vaporization device 5 according to said second mass feed rate D T which is then greater than said first mass feed rate D N.

Ladite étape de fonctionnement opérationnel et ladite étape de fonctionnement transitoire correspondent respectivement avantageusement au mode de fonctionnement opérationnel ENet au mode de fonctionnement transitoire ETtels que ces derniers ont été décrits précédemment.Said operational operating step and said transient operating step respectively advantageously correspond to the operational operating mode E N and the transient operating mode E T such as the latter have been described previously.

Durant l’étape de fonctionnement opérationnel,le dispositif de vaporisation 5 est avantageusement à une température permettant la vaporisation du liquide, c’est-à-dire à une température dont la valeur est au moins égale à la température de vaporisation (Tvap) du liquide considéré. La température du dispositif de vaporisation 5 durant l’étape de fonctionnement opérationnel est de préférence sensiblement constante et dont la valeur (prédéfinie) est de préférence comprise entre 100 °C et 180 °C, de préférence encore comprise entre 105 °C et 150 °C et par exemple sensiblement égale à 130 °C. Respectivement, durant l’étape de fonctionnement transitoire, le dispositif de vaporisation 5 est avantageusement à une température permettant la vaporisation du liquide, qui est de préférence sensiblement constante et dont la valeur (prédéfinie) est de préférence comprise entre 100 °C et 180 °C, de préférence encore comprise entre 105 °C et 150 °C et par exemple sensiblement égale à 130 °C.During the operational stage,the vaporization device 5 is advantageously at a temperature allowing vaporization of the liquid, that is to say at a temperature whose value is at least equal to the vaporization temperature (Tvape) of the liquid considered. The temperature of the vaporization device 5 during the operational operating step is preferably substantially constant and whose (predefined) value is preferably between 100 ° C and 180 ° C, more preferably between 105 ° C and 150 ° C. C and for example substantially equal to 130°C. Respectively, during the transient operating stage, the vaporization device 5 is advantageously at a temperature allowing the vaporization of the liquid, which is preferably substantially constant and whose (predefined) value is preferably between 100 ° C and 180 ° C, more preferably between 105 ° C and 150°C and for example substantially equal to 130°C.

De manière avantageuse, le passage de l’étape de fonctionnement transitoire à l’étape de fonctionnement opérationnel est réalisé automatiquement.Advantageously, the transition from the transient operating stage to the operational operating stage is carried out automatically.

De manière préférentielle, et pour les effets et avantages (jaillissement d’un jet de vapeur important ou «burst» en anglais) déjà décrits précédemment en lien avec l’appareil de coiffure 1 selon l’invention,
– l’appareil de coiffure 1 émet un flux de vapeur opérationnel selon un premier débit massique de vapeur (« débit massique de vapeur opérationnel ») durant l’étape de fonctionnement opérationnel, avantageusement donc sous l’effet de l’alimentation électrique du moteur électrique 62 selon ladite première valeur UNde tension électrique (et donc sous l’effet de l’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 selon ledit premier débit massique d’alimentation DN),
– l’appareil de coiffure 1 émettant préalablement un flux de vapeur transitoire (« flux de vapeur initial ») selon un deuxième débit massique de vapeur (« débit massique de vapeur transitoire ») durant l’étape de fonctionnement transitoire, avantageusement donc sous l’effet respectivement de l’alimentation électrique du moteur électrique 62 selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique (et donc sous l’effet de l’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 selon le deuxième débit massique d’alimentation DT), ledit deuxième débit massique de vapeur étant supérieur au premier débit massique de vapeur.
Preferably, and for the effects and advantages (ejection of a large jet of steam or " burst " in English) already described previously in connection with the hairdressing device 1 according to the invention,
– the hairdressing appliance 1 emits an operational flow of steam according to a first mass flow rate of steam (“operational mass flow rate of steam”) during the operational operating stage, advantageously therefore under the effect of the electrical power supply of the motor electrical 62 according to said first electrical voltage value U N (and therefore under the effect of the liquid supply to the vaporization device 5 according to said first mass supply flow rate D N ),
– the hairdressing appliance 1 previously emitting a transient steam flow (“initial steam flow”) according to a second mass flow rate of steam (“transient mass flow rate”) during the transient operating step, advantageously therefore under the effect respectively of the electrical supply of the electric motor 62 according to said second electrical voltage value U T (and therefore under the effect of the liquid supply to the vaporization device 5 according to the second mass supply flow rate D T ) , said second mass flow rate of steam being greater than the first mass flow rate of steam.

De préférence, ladite première valeur UNde tension électrique est choisie de sorte que la valeur moyenne du premier débit massique de vapeur est au moins égale à 0,5 g / min (i.e.environ 8,33.10-6kg / s), de préférence comprise entre 0,5 g / min et 3 g / min (i.e.entre environ 8,33.10-6kg / s et 5.10-5kg / s), de préférence encore comprise entre 0,5 g / min et 1,1 g / min (i.e.entre environ 8,33.10-6kg / s et environ 1,83.10-5kg / s), et par exemple égale à 0,8 g / min (i.e.environ 1,33.10-5kg / s). De préférence, la valeur moyenne du deuxième débit massique de vapeur est comprise entre 120 % et 1 000 %, et de préférence encore comprise entre 150 % et 300 %, de la valeur moyenne respective du premier débit massique de vapeur. De préférence, la deuxième valeur UTde tension électrique est choisie de sorte que la valeur moyenne du deuxième débit massique de vapeur est comprise entre 0,6 g /min et 5 g / mini.e.entre 1.10-5kg / s et environ 8,33.10-5kg / s), de préférence comprise entre 1 g / min et 2,5 g / min (i.e.entre 1,67.10-5kg / s et environ 4,17.10-5kg / s), et par exemple sensiblement égale à 1,2 g /min (i.e.2.10-5kg / s).Preferably, said first value U N of electrical voltage is chosen so that the average value of the first mass flow rate of steam is at least equal to 0.5 g/min ( ie approximately 8.33.10 -6 kg/s), of preferably between 0.5 g/min and 3 g/min ( ie between approximately 8.33.10 -6 kg/s and 5.10 -5 kg/s), more preferably between 0.5 g/min and 1.1 g/min ( ie between approximately 8.33.10 -6 kg/s and approximately 1.83.10 -5 kg/s), and for example equal to 0.8 g/min ( ie approximately 1.33.10 -5 kg/s) . Preferably, the average value of the second mass flow rate of steam is between 120% and 1000%, and more preferably between 150% and 300%, of the respective average value of the first mass flow rate of steam. Preferably, the second value U T of electrical voltage is chosen so that the average value of the second mass flow rate of steam is between 0.6 g / min and 5 g / min i.e. between 1.10 -5 kg / s and approximately 8 .33.10 -5 kg / s), preferably between 1 g / min and 2.5 g / min ( ie between 1.67.10 -5 kg / s and approximately 4.17.10 -5 kg / s), and for example substantially equal to 1.2 g/min ( ie 2.10 -5 kg/s).

De manière particulièrement avantageuse, la vapeur du flux de vapeur transitoire est plus fortement chargée en gouttelettes et / ou microgouttelettes de liquide que ne l’est la vapeur du flux de vapeur opérationnel.Particularly advantageously, the vapor of the transient vapor flow is more heavily loaded with droplets and/or microdroplets of liquid than is the vapor of the operational vapor flow.

De préférence, ladite étape de fonctionnement transitoire comprend :
– une sous-étape principale, dans laquelle le moteur électrique 62 est alimenté selon ladite deuxième valeur UTde tension électrique de sorte que la pompe 61 alimente en liquide le dispositif de vaporisation 5 selon ledit deuxième débit massique d’alimentation DT, et
– une sous-étape de préchauffage, préalable à ladite sous-étape principale, durant laquelle le dispositif de vaporisation 5 est progressivement porté à une température prédéfinie permettant la vaporisation du liquide, dont la valeur est préférentiellement comprise entre 100 °C et 180 °C, de préférence encore comprise entre 105 °C et 150 °C, et par exemple sensiblement égale à 130 °C.
Preferably, said transient operating step comprises:
– a main sub-step, in which the electric motor 62 is powered according to said second electrical voltage value U T so that the pump 61 supplies liquid to the vaporization device 5 according to said second mass supply flow rate D T , and
– a preheating sub-step, prior to said main sub-step, during which the vaporization device 5 is gradually brought to a predefined temperature allowing the vaporization of the liquid, the value of which is preferably between 100 ° C and 180 ° C , preferably still between 105°C and 150°C, and for example substantially equal to 130°C.

Avantageusement, la sous-étape principale et la sous-étape de préchauffage correspondent respectivement au sous-mode principal ETpet au sous-mode de préchauffage ETctels que ces derniers ont été décrits précédemment. Avantageusement, le moteur électrique 62 n’est pas alimenté électriquement au cours de la sous-étape de préchauffage, de sorte que la pompe 61 n’alimente pas en liquide le dispositif de vaporisation 5 au cours de la sous-étape de préchauffage. De préférence, le passage de la sous-étape de préchauffage à la sous-étape principale est réalisé automatiquement, en fonction d’au moins l’un des critères suivants : une fois que la valeur de la température prédéfinie est atteinte et / ou à l’expiration d’un temps de préchauffage prédéfini, et de préférence encore une fois que ladite valeur de la température prédéfinie est atteinte.Advantageously, the main sub-step and the preheating sub-step correspond respectively to the main sub-mode E Tp and to the pre-heating sub-mode E Tc such as the latter have been described previously. Advantageously, the electric motor 62 is not electrically powered during the preheating sub-step, so that the pump 61 does not supply liquid to the vaporization device 5 during the preheating sub-step. Preferably, the transition from the preheating sub-step to the main sub-step is carried out automatically, depending on at least one of the following criteria: once the predefined temperature value is reached and/or at the expiration of a predefined preheating time, and preferably again once said predefined temperature value is reached.

Eventuellement, l’étape de fonctionnement transitoire de l’appareil de coiffure 1 peut avantageusement comprendre, à l’issue de la sous-étape principale, une sous-étape de temporisation dans laquelle l’alimentation électrique du moteur électrique 62 est interrompue, de sorte donc que l’alimentation en liquide du dispositif de vaporisation 5 est interrompue, le passage de la sous-étape de temporisation à l’étape de fonctionnement opérationnel étant avantageusement réalisé automatiquement. Avantageusement, ladite sous-étape de temporisation correspond au sous-mode de temporisation ETttel que ce dernier a été décrit précédemment. Avantageusement, le passage de la sous-étape de temporisation à l’étape de fonctionnement opérationnel est réalisé automatiquement en fonction d’au moins l’un des critères suivants : une fois qu’une valeur cible prédéfinie de la température du dispositif de vaporisation 5 est atteinte et / ou à l’expiration d’un temps de pause prédéfini.Optionally, the transient operating step of the hairdressing appliance 1 can advantageously comprise, at the end of the main sub-step, a timing sub-step in which the electrical power supply to the electric motor 62 is interrupted, so that the liquid supply to the vaporization device 5 is interrupted, the passage from the timing sub-step to the operational operating step being advantageously carried out automatically. Advantageously, said timing sub-step corresponds to the timing sub-mode E Tt as the latter was described previously. Advantageously, the transition from the timing sub-step to the operational operating step is carried out automatically according to at least one of the following criteria: once a predefined target value of the temperature of the vaporization device 5 is reached and/or at the end of a predefined pause time.

On notera à toutes fins utiles que les termes « premier » / « première » et « deuxième » utilisés dans la présente description n’ont de préférence aucune connotation ordinale ou cardinale, c’est-à-dire qu’ils n’impliquent ici aucune notion d’ordre, de quantité ou une quelconque catégorisation des éléments, composants, grandeurs, étapes, etc. auxquels ces termes sont attachés. Ils n’ont en l’espèce pour vocation que de faciliter la compréhension de l’invention en permettant de différencier entre elles certaines caractéristiques techniques de l’invention.It will be noted for all practical purposes that the terms "first" / "first" and "second" used in the present description preferably have no ordinal or cardinal connotation, that is to say that they do not imply here no notion of order, quantity or any categorization of elements, components, sizes, stages, etc. to which these terms are attached. In this case, their sole purpose is to facilitate the understanding of the invention by making it possible to differentiate between them certain technical characteristics of the invention.

Claims (16)

Appareil de coiffure (1) à vapeur comprenant un dispositif de vaporisation (5) de liquide pour générer, à partir d'un liquide, un flux de vapeur, une pompe (61) pour alimenter en liquide ledit dispositif de vaporisation (5), un moteur électrique (62) pour actionner ladite pompe (61), et un système de commande (8) conçu et configuré pour commander l'alimentation du moteur électrique (62) et alimenter alternativement ce dernier au moins
  • selon une première valeur (UN) de tension électrique de sorte que la pompe (61) alimente en liquide le dispositif de vaporisation (5) selon un premier débit massique d'alimentation (DN), et
  • selon une deuxième valeur (UT) de tension électrique différente de ladite première valeur (UN) de tension électrique de sorte que la pompe (61) alimente en liquide le dispositif de vaporisation (5) selon un deuxième débit massique d'alimentation (DT) qui est différent dudit premier débit massique d'alimentation (DN).
Steam hairdressing appliance (1) comprising a liquid vaporization device (5) for generating, from a liquid, a flow of vapor, a pump (61) for supplying liquid to said vaporization device (5), an electric motor (62) for operating said pump (61), and a control system (8) designed and configured to control the power supply of the electric motor (62) and alternately power the latter at least
  • according to a first value (U N ) of electrical voltage so that the pump (61) supplies liquid to the vaporization device (5) according to a first mass supply flow rate (D N ), and
  • according to a second value (U T ) of electrical voltage different from said first value (U N ) of electrical voltage so that the pump (61) supplies liquid to the vaporization device (5) at a second mass supply flow rate ( D T ) which is different from said first feed mass flow rate (D N ).
Appareil de coiffure (1) selon la revendication précédente, dans lequel le système de commande (8) comprend un organe de régulation (81) de la tension d'alimentation électrique du moteur électrique (62) à partir d'une valeur (UE) de tension électrique d'entrée prédéfinie, et un microcontrôleur (82) pour émettre alternativement vers l'organe de régulation (81) de la tension d'alimentation électrique
  • un premier signal (S1) de commande pour commander l'alimentation du moteur électrique (62) selon la première valeur (UN) de tension électrique, et
  • un deuxième signal (S2) de commande pour commander l'alimentation du moteur électrique (62) selon la deuxième valeur (UT) de tension électrique.
Hairdressing appliance (1) according to the preceding claim, in which the control system (8) comprises a regulating member (81) of the electrical supply voltage of the electric motor (62) from a value (UE) of predefined input electrical voltage, and a microcontroller (82) to alternately transmit the electrical supply voltage to the regulating member (81)
  • a first control signal (S 1 ) for controlling the power supply of the electric motor (62) according to the first value (U N ) of electrical voltage, and
  • a second control signal (S2) for controlling the power supply of the electric motor (62) according to the second value (U T ) of electrical voltage.
Appareil de coiffure (1) selon la revendication précédente, dans lequel ledit organe de régulation (81) de la tension d'alimentation électrique comprend au moins un régulateur linéaire (811) de tension, lequel est de préférence un régulateur linéaire à faible chute de tension.Hairdressing apparatus (1) according to the preceding claim, in which said regulating member (81) of the electrical supply voltage comprises at least one linear voltage regulator (811), which is preferably a linear regulator with low dropout. tension. Appareil de coiffure (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite pompe (61) est une pompe péristaltique.Hairdressing apparatus (1) according to any one of the preceding claims, wherein said pump (61) is a peristaltic pump. Appareil de coiffure (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la valeur moyenne du premier débit massique d'alimentation (DN) est au moins égale à 0,5 g / min, de préférence comprise entre 0,5 g / min et 3 g / min, de préférence encore comprise entre 0,5 g / min et 1,1 g / min, et par exemple égale à 0,8 g / min.Hairdressing apparatus (1) according to any one of the preceding claims, in which the average value of the first mass feed rate (D N ) is at least equal to 0.5 g / min, preferably between 0.5 g/min and 3 g/min, more preferably between 0.5 g/min and 1.1 g/min, and for example equal to 0.8 g/min. Appareil de coiffure (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la valeur moyenne du deuxième débit massique d'alimentation (DT) est comprise entre 0,6 g / min et 5 g / min, de préférence comprise entre 1 g / min et 2,5 g / min, et par exemple sensiblement égale à 1,2 g / min.Hairdressing apparatus (1) according to any one of the preceding claims, in which the average value of the second mass feed rate (D T ) is between 0.6 g / min and 5 g / min, preferably between 1 g/min and 2.5 g/min, and for example substantially equal to 1.2 g/min. Appareil de coiffure (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le système de commande (8) est conçu et configuré pour mettre en œuvre :
  • un mode de fonctionnement opérationnel (EN), dans lequel le moteur électrique (62) est alimenté selon ladite première valeur (UN) de tension électrique, et
  • un mode de fonctionnement transitoire (ET) préalable audit mode de fonctionnement opérationnel (EN), dans lequel le moteur électrique (62) est alimenté selon ladite deuxième valeur (UT) de tension électrique, laquelle est supérieure à ladite première valeur (UN) de tension électrique.
Hairdressing appliance (1) according to any one of the preceding claims, in which the control system (8) is designed and configured to implement:
  • an operational operating mode (E N ), in which the electric motor (62) is powered according to said first value (U N ) of electrical voltage, and
  • a transient operating mode (E T ) prior to said operational operating mode (E N ), in which the electric motor (62) is powered according to said second value (U T ) of electrical voltage, which is greater than said first value ( U N ) of electrical voltage.
Appareil de coiffure (1) selon la revendication précédente, dans lequel la première valeur (UN) de tension électrique est égale à une valeur (Unom) de tension électrique nominale de fonctionnement du moteur électrique (62).Hairdressing apparatus (1) according to the preceding claim, in which the first value (U N ) of electrical voltage is equal to a value (U nom ) of nominal electrical operating voltage of the electric motor (62). Appareil de coiffure (1) selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, dans lequel le système de commande (8) est configuré de sorte que, dans ledit mode de fonctionnement transitoire (ET), le moteur électrique est alimenté selon ladite deuxième valeur (UT) de tension électrique durant une durée d'alimentation transitoire (dT) d'une valeur comprise entre 1 s et 120 s, de préférence comprise entre 10 s et 30 s, et par exemple égale à 15 s.Hairdressing apparatus (1) according to any one of claims 7 and 8, in which the control system (8) is configured so that, in said transient operating mode (E T ), the electric motor is powered according to said second value (U T ) of electrical voltage during a transient supply duration (d T ) of a value between 1 s and 120 s, preferably between 10 s and 30 s, and for example equal to 15 s. Appareil de coiffure (1) selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel le système de commande (8) est configuré pour commander automatiquement un passage du mode de fonctionnement transitoire (ET) au mode de fonctionnement opérationnel (EN).Hairdressing apparatus (1) according to any one of claims 7 to 9, in which the control system (8) is configured to automatically control a transition from the transient operating mode (E T ) to the operational operating mode (E N ). Appareil de coiffure (1) selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que le système de commande (8) est configuré pour mettre œuvre, durant ledit mode de fonctionnement transitoire (ET) :
  • un sous-mode principal (ETp), dans lequel ledit moteur électrique (62) est alimenté selon ladite deuxième valeur (UT) de tension électrique de sorte que la pompe (61) alimente en liquide le dispositif de vaporisation (5) selon ledit deuxième débit massique d'alimentation (DT), et
  • un sous-mode de préchauffage (ETc), préalable audit sous-mode principal (ETp), durant lequel le dispositif de vaporisation (5) est progressivement porté à une température prédéfinie permettant la vaporisation du liquide, dont la valeur est préférentiellement comprise entre 100 °C et 180 °C, de préférence encore comprise entre 105 °C et 150 °C, et par exemple sensiblement égale à 130 °C.
Hairdressing appliance (1) according to any one of claims 7 to 10, characterized in that the control system (8) is configured to implement, during said transient operating mode (ET):
  • a main sub-mode (E Tp ), in which said electric motor (62) is powered according to said second value (U T ) of electrical voltage so that the pump (61) supplies liquid to the vaporization device (5) according to said second mass feed rate (D T ), and
  • a preheating sub-mode (E Tc ), prior to said main sub-mode (E Tp ), during which the vaporization device (5) is gradually brought to a predefined temperature allowing the vaporization of the liquid, the value of which is preferably included between 100°C and 180°C, more preferably between 105°C and 150°C, and for example substantially equal to 130°C.
Appareil de coiffure (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le système de commande (8) est configuré pour commander automatiquement un passage du sous-mode de préchauffage (ETc) au sous-mode principal (ETp) en fonction d'au moins l'un des critères suivants : une fois que la valeur de la température prédéfinie est atteinte et / ou à l'expiration d'un temps de préchauffage prédéfini, et de préférence une fois que ladite valeur de la température prédéfinie est atteinte.Hairdressing appliance (1) according to the preceding claim, characterized in that the control system (8) is configured to automatically control a transition from the preheating sub-mode (E Tc ) to the main sub-mode (E Tp ) depending on of at least one of the following criteria: once the predefined temperature value is reached and/or at the expiration of a predefined preheating time, and preferably once said predefined temperature value is achievement. Appareil de coiffure (1) selon la revendication 10 et l'une quelconque des revendications 11 et 12, dans lequel le système de commande est configuré :
  • pour mettre œuvre, durant le mode de fonctionnement transitoire (ET) et à l'issue du sous-mode principal (ETp), un sous-mode de temporisation (ETt) durant lequel l'alimentation électrique du moteur électrique (62) est interrompue,
  • puis pour commander automatiquement le passage du sous-mode de temporisation (ETt) au mode de fonctionnement opérationnel (EN).
Hairdressing apparatus (1) according to claim 10 and any one of claims 11 and 12, in which the control system is configured:
  • to implement, during the transient operating mode (E T ) and at the end of the main sub-mode (E Tp ), a timing sub-mode (E Tt ) during which the electrical supply of the electric motor (62 ) is interrupted,
  • then to automatically control the transition from timer sub-mode (E Tt ) to operational operating mode (E N ).
Procédé de production de vapeur par un appareil de coiffure (1) à vapeur comprenant un dispositif de vaporisation (5) de liquide pour générer, à partir d'un liquide, un flux de vapeur, une pompe (61) pour alimenter en liquide ledit dispositif de vaporisation (5), un moteur électrique (62) pour actionner ladite pompe (61), ledit procédé comprenant :
  • une première étape de fonctionnement de l'appareil de coiffure (1), durant laquelle ledit moteur électrique (62) est alimenté selon une première valeur (UN) de tension électrique de sorte que la pompe alimente en liquide le dispositif de vaporisation (5) selon un premier débit massique d'alimentation (DN), et
  • une deuxième étape de fonctionnement de l'appareil de coiffure (1), durant laquelle ledit moteur électrique (62) est alimenté selon une deuxième valeur (UT) de tension électrique différente de ladite première valeur (UN) de tension électrique de sorte que la pompe (62) alimente en liquide le dispositif de vaporisation (5) selon un deuxième débit massique d'alimentation (DT) qui est différent dudit premier débit massique d'alimentation (DN).
Method for producing steam by a steam hairdressing appliance (1) comprising a liquid vaporization device (5) for generating, from a liquid, a flow of steam, a pump (61) for supplying said liquid with liquid vaporization device (5), an electric motor (62) for operating said pump (61), said method comprising:
  • a first operating step of the hairdressing appliance (1), during which said electric motor (62) is powered according to a first value (U N ) of electrical voltage so that the pump supplies liquid to the vaporization device (5 ) according to a first mass feed rate (D N ), and
  • a second operating step of the hairdressing appliance (1), during which said electric motor (62) is powered according to a second value (U T ) of electrical voltage different from said first value (U N ) of electrical voltage so as to that the pump (62) supplies liquid to the vaporization device (5) at a second mass feed flow rate (D T ) which is different from said first mass feed flow rate (D N ).
Procédé selon la revendication précédente, dans lequel :
  • ladite première étape de fonctionnement est une étape de fonctionnement opérationnel de l'appareil de coiffure (1), et
  • ladite deuxième étape de fonctionnement est une étape de fonctionnement transitoire de l'appareil de coiffure (1), préalable à ladite étape de fonctionnement opérationnel, et durant laquelle le moteur électrique (62) est alimenté selon ladite deuxième valeur (UT) de tension électrique, laquelle est supérieure à ladite première valeur (UN) de tension électrique.
Method according to the preceding claim, in which:
  • said first operating step is an operational operating step of the hairdressing appliance (1), and
  • said second operating step is a transient operating step of the hairdressing appliance (1), prior to said operational operating step, and during which the electric motor (62) is powered according to said second voltage value (U T ). electrical, which is greater than said first value (U N ) of electrical voltage.
Procédé selon la revendication précédente, dans lequel l'appareil de coiffure (1) émet un flux de vapeur opérationnel selon un premier débit massique de vapeur durant l'étape de fonctionnement opérationnel, ledit appareil de coiffure (1) émettant préalablement un flux de vapeur transitoire selon un deuxième débit massique de vapeur durant l'étape de fonctionnement transitoire, le deuxième débit massique de vapeur étant supérieur au premier débit massique de vapeur.Method according to the preceding claim, in which the hairstyling appliance (1) emits an operational flow of steam according to a first mass flow rate of steam during the operational operating step, said hairstyling appliance (1) previously emitting a flow of steam transient according to a second mass flow rate of steam during the transient operating step, the second mass flow rate of steam being greater than the first mass flow rate of steam.
FR2209109A 2022-09-12 2022-09-12 STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES Pending FR3139444A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209109A FR3139444A1 (en) 2022-09-12 2022-09-12 STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES
PCT/FR2023/051376 WO2024056963A1 (en) 2022-09-12 2023-09-11 Steam hairdressing device with pump motor controlled according to different voltage values

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2209109A FR3139444A1 (en) 2022-09-12 2022-09-12 STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES
FR2209109 2022-09-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3139444A1 true FR3139444A1 (en) 2024-03-15

Family

ID=83996608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2209109A Pending FR3139444A1 (en) 2022-09-12 2022-09-12 STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3139444A1 (en)
WO (1) WO2024056963A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2618816A1 (en) * 1976-04-29 1978-03-16 Braun Ag Hair drier control system - regulates motor speed or heater current using potentiometer located in airstream
EP0463315A2 (en) * 1990-05-21 1992-01-02 Braun Aktiengesellschaft Hair dryer
JP2009106367A (en) * 2007-10-26 2009-05-21 Panasonic Electric Works Co Ltd Hair care apparatus
US20120111356A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Seb S.A. Steam Hairdressing Apparatus
EP2756776A1 (en) * 2013-01-18 2014-07-23 Seb S.A. Steam hairstyling apparatus provided with an electronic card for remote management
EP2449911B1 (en) * 2010-11-05 2017-03-22 Seb S.A. Hairdressing appliance with automatic control
CN206714354U (en) * 2016-12-29 2017-12-08 深圳市镭起科技有限公司 Steam essential oil straight hair comb

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2618816A1 (en) * 1976-04-29 1978-03-16 Braun Ag Hair drier control system - regulates motor speed or heater current using potentiometer located in airstream
EP0463315A2 (en) * 1990-05-21 1992-01-02 Braun Aktiengesellschaft Hair dryer
JP2009106367A (en) * 2007-10-26 2009-05-21 Panasonic Electric Works Co Ltd Hair care apparatus
US20120111356A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Seb S.A. Steam Hairdressing Apparatus
EP2449911B1 (en) * 2010-11-05 2017-03-22 Seb S.A. Hairdressing appliance with automatic control
EP2756776A1 (en) * 2013-01-18 2014-07-23 Seb S.A. Steam hairstyling apparatus provided with an electronic card for remote management
CN206714354U (en) * 2016-12-29 2017-12-08 深圳市镭起科技有限公司 Steam essential oil straight hair comb

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024056963A1 (en) 2024-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2449910B3 (en) Hairdressing appliance with peristaltic pump
EP2862555B1 (en) Massage apparatus having a massage head provided with a pallet roller and a roller with a smooth surface
EP2002050A1 (en) Steam iron comprising a scale indicator
EP3640395B1 (en) Steam crease removal device
WO2010094845A1 (en) Mist generation device
FR2889212A1 (en) IRONING APPARATUS COMPRISING A STEAM GENERATOR CONNECTED TO AN IRON AND A DEFROSTING BRUSH
FR2947892A1 (en) Electric household appliance i.e. expresso coffee machine, has circuit comprising valve that has discharging pressure to pass steam in direction of diffusion unit when pressure in duct is higher than or equal to predetermined threshold
KR20200009632A (en) Method for preventing overshoot of heater of aerosol generator and apparatus thereof
EP3025610A1 (en) Hairdressing appliance with automatic control
EP1910604A2 (en) Household appliance comprising a steam generator connected by several cords to different accessories
FR3139444A1 (en) STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH PUMP MOTOR CONTROLLED ACCORDING TO DIFFERENT VOLTAGE VALUES
KR102400047B1 (en) Aerosol generating apparatus
EP2765884B1 (en) Steam hairdressing appliance having a controlled pump
WO2023126602A1 (en) Steam hairstyling appliance
EP2959793B1 (en) Hair styling apparatus with automatic starting pump
WO2023126603A1 (en) Heated, steam-based hairstyling appliance
FR2889211A1 (en) IRONING APPARATUS COMPRISING A SWITCHING DEVICE FOR SELECTIVELY FEEDING STEAM AND ELECTRICITY DIFFERENT ACCESSORIES
WO2004061192A1 (en) Steam generating iron
WO2023126604A1 (en) Heated hairstyling appliance with steam-dispensing pins
RU2784468C2 (en) Aerosol generating device (options), aerosol generating system, and method for control of aerosol generating device (options)
EP4122354B1 (en) Vibrating hair straighteners with integrated hair care
WO2010081962A1 (en) Steam iron comprising a heating body with an insert
WO2023126600A1 (en) Heating hairstyling appliance having bristles arranged in rows
FR3106472A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING A QUANTITY OF ACTIVE SUBSTANCE INHALED BY A USER
FR3131515A1 (en) HAIRDRESSING APPLIANCE WITH HEATING AND STEAM DIFFUSION

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20240315