ES2701413T3 - Dispositivo de control, por ejemplo, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente de un vehículo - Google Patents

Dispositivo de control, por ejemplo, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente de un vehículo Download PDF

Info

Publication number
ES2701413T3
ES2701413T3 ES12775630T ES12775630T ES2701413T3 ES 2701413 T3 ES2701413 T3 ES 2701413T3 ES 12775630 T ES12775630 T ES 12775630T ES 12775630 T ES12775630 T ES 12775630T ES 2701413 T3 ES2701413 T3 ES 2701413T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
electrode
contact
front wall
support element
electrode support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12775630T
Other languages
English (en)
Inventor
Holger Kleine-Hollenhorst
Bernd Stich
Rainer Siebert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Behr Hella Thermocontrol GmbH
Original Assignee
Behr Hella Thermocontrol GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr Hella Thermocontrol GmbH filed Critical Behr Hella Thermocontrol GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2701413T3 publication Critical patent/ES2701413T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96Touch switches
    • H03K17/962Capacitive touch switches
    • H03K17/9622Capacitive touch switches using a plurality of detectors, e.g. keyboard
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • G06F3/044Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means by capacitive means
    • G06F3/0443Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means by capacitive means using a single layer of sensing electrodes
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/0202Constructional details or processes of manufacture of the input device
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/96Touch switches
    • H03K2017/9602Touch switches characterised by the type or shape of the sensing electrodes
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96Touch switches
    • H03K2217/9607Capacitive touch switches
    • H03K2217/960755Constructional details of capacitive touch and proximity switches
    • H03K2217/96076Constructional details of capacitive touch and proximity switches with spring electrode
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K2217/00Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00
    • H03K2217/94Indexing scheme related to electronic switching or gating, i.e. not by contact-making or -breaking covered by H03K17/00 characterised by the way in which the control signal is generated
    • H03K2217/96Touch switches
    • H03K2217/9607Capacitive touch switches
    • H03K2217/960785Capacitive touch switches with illumination
    • H03K2217/96079Capacitive touch switches with illumination using a single or more light guides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Switches That Are Operated By Magnetic Or Electric Fields (AREA)

Abstract

Dispositivo de control, por ejemplo, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente de un vehículo, con - una pared frontal (12) con una parte delantera (14) que presenta varios campos de símbolos fijos (16) y con una parte trasera (38), - un sistema de sensores de proximidad capacitivos que presenta electrodos individuales (42) asignados a los campos de símbolos (16) dispuestos en la parte trasera (38) de la pared frontal (12) y - una placa de soporte (26) orientada hacia la parte posterior (38) de la pared frontal (12) y dispuesta a cierta distancia de la pared frontal (12), - en el que el sistema de sensores de proximidad capacitivos para identificar el campo del símbolo (16) al que se acerca un objeto, en particular una mano o el dedo de una mano, presenta una unidad de evaluación (50) conectada a los electrodos (42) - en el que los elementos de soporte de electrodos (20) asignados a los distintos campos de símbolos (16) están dispuestos entre la pared frontal (12) y la placa de soporte (26), - en el que cada elemento se soporte de electrodos (20) presenta un extremo de electrodo (24) orientado hacia la parte trasera (38) de la pared frontal (12) que dispone de un electrodo (42) y un extremo de contacto opuesto a este (28) que hace contacto eléctrico con un campo de contacto (48) de la placa portadora (26) conectado eléctricamente a la unidad de evaluación (50), - en el que el extremo de electrodo (24) de cada elemento de soporte de electrodos (20) presenta un borde de contacto sobresaliente (30) que se extiende, al menos en parte, alrededor del campo de símbolos (16) asignado al elemento de soporte de electrodos (20) y que está en contacto con la parte trasera (38) de la pared frontal (12), - en el que el electrodo (42) está formado a lo largo del borde de contacto (30) del elemento de soporte de electrodos (20) sin estar conectado eléctricamente a la pared frontal (12), y - en el que cada elemento de soporte de electrodos (20) presenta una región eléctricamente conductora (44) para conectar eléctricamente su electrodo (42) a su extremo de contacto (28) y, por tanto, al campo de contacto (48) de la placa de soporte (26), caracterizado porque - en el extremo de contacto (28) de cada elemento de soporte de electrodos (20) está dispuesto al menos un brazo de resorte (34) formado integralmente con el elemento de soporte de electrodos (20) para entrar en contacto elástico con la placa de soporte (26).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de control, por ejemplo, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente de un vehículo. Esta solicitud reivindica la prioridad de la solicitud de patente alemana 10 2011 083 235.1 con fecha de 22 de septiembre de 2011.
La invención se refiere a un dispositivo de control o, en términos generales, a una interfaz hombre-máquina, en particular para su aplicación en un componente de un vehículo, es decir, un dispositivo de control para una interfaz hombre-máquina de un componente de un vehículo.
Para una gran variedad de aparatos eléctricos, existen dispositivos de control para el ajuste y modificación manuales de los parámetros de funcionamiento del aparato. En particular en el sector de la automoción, así como, por ejemplo, en otros dispositivos electrónicos (PDAs, teléfonos móviles, tablets, miniordenadores portátiles y ordenadores portátiles), puede resultar ventajoso mostrar, por ejemplo, un menú con opciones de configuración en un dispositivo de visualización cuando el operario se acerca al dispositivo de control, por ejemplo, con un dedo de la mano. En este contexto, se conoce la utilización de sensores de proximidad capacitivos con electrodos que sirven para detectar capacitivamente un objeto, por ejemplo, una mano o un dedo de una mano, al aproximarse este, por ejemplo, a una tecla. El electrodo que funciona capacitivamente de un sensor de proximidad de este tipo debe estar dispuesto lo más cerca posible de la parte delantera o en la parte delantera de un cuerpo de tecla para poder detectar de forma fiable la aproximación de un objeto. En el documento DE-A-102006035837 se describe un ejemplo de una tecla de accionamiento con un sensor de proximidad capacitivo dispuesto en dicha tecla. En este caso, el electrodo está diseñado como un elemento de resorte helicoidal que está en contacto con la cara interna de la pared frontal del cuerpo de tecla.
En los documentos DE-A-102007025564 y EP-A-1 739839 se pueden encontrar otros ejemplos de elementos de mando con sensores de proximidad en los que el sensor de proximidad está dispuesto en el interior de un cuerpo de tecla pulsable. También en los ejemplos descritos en estas fuentes, el sistema de sensores influye en la fuerza necesaria para pulsar las teclas. Además, otra dificultad de las teclas conocidas con sistemas de sensores de proximidad capacitivos anteriormente descritas reside en que la retroiluminación del cuerpo de tecla o de su pared frontal solo puede realizarse de forma limitada, ya que, en este sentido, los componentes integrados en forma de sensores de proximidad conllevan limitaciones en cuanto a la iluminación uniforme del cuerpo de tecla.
Además, por el documento DE-U-20 2005 002 157 se conoce que el sistema sensores de proximidad capacitivos puede implementarse en un campo de contacto fijo de manejo manual (pantalla táctil o panel táctil) disponiéndose, entre el campo de contacto fijo y una placa de soporte dispuesta a cierta distancia por debajo del campo de contacto, un resorte helicoidal eléctricamente conductor que se expande hacia el campo de contacto, dispuesto bajo compresión entre el campo de contacto y la placa de soporte y que forma el electrodo capacitivo del sensor de proximidad.
El documento DE-A-10 2008 029 567 describe un sensor de proximidad capacitivo retroiluminado en el que los conductores eléctricos discurren desde una placa de circuito impreso que soporta una fuente de luz de retroiluminación hasta la parte posterior de la pared frontal de una carcasa. En la parte posterior, estos conductores eléctricos entran en contacto con una capa de sensor conductora de formación de capacidad que está dispuesta detrás de la pared frontal. Por lo tanto, se efectúa una conexión eléctrica entre los conductores eléctricos y la capa de sensor conductora de formación de capacidad. El contacto eléctrico entre los conductores eléctricos y la capa de sensor puede deteriorarse con el paso del tiempo debido a influencias externas, en cuyo caso la disposición general puede presentar peores propiedades.
El documento DE-U-201 19 700 describe otro dispositivo sensor, mientras que el documento DE-A-103 52 681 muestra una unidad de control para controlar un aparato eléctrico con un sensor de contacto. En el documento DE-A-101 23633 se describe a modo de ejemplo un elemento sensor que responde al contacto . El documento DE-U-202007000969 muestra un elemento sensor para un interruptor táctil capacitivo y una unidad de control. También el documento DE-U-29721 212 da a conocer un interruptor táctil con tecla táctil. Por último, el documento DE-U-20 2005007480 muestra un panel de control sensible al tacto de un aparato eléctrico.
Los sensores de proximidad capacitivos conocidos pueden requerir unos mayores costes de montaje.
Por el documento EP-A-2280484 se conoce un dispositivo de control según el preámbulo de la reivindicación 1.
El objetivo de la invención es crear un dispositivo de control con un sistema de sensores de proximidad capacitivos que permita reducir tanto los costes constructivos como de montaje.
Para resolver este problema, la invención propone un dispositivo de control o, en términos generales, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente de un vehículo, disponiendo dicho dispositivo de control de las características de la reivindicación 1. Configuraciones individuales de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.
El dispositivo de control según la invención dispone de una pared frontal que presenta varios campos de símbolos fijos en una parte delantera. Además de estos campos de símbolos fijos, la pared frontal también puede disponer de elementos de control móviles (botones giratorios, teclas, interruptores deslizantes, teclas basculantes).
Asimismo, el dispositivo de control presenta un sistema de sensores de proximidad capacitivos que comprende electrodos que están conectados eléctricamente a una unidad de evaluación. Los electrodos se encuentran cerca de los campos de símbolos y están asignados respectivamente a estos. Los electrodos están dispuestos en la parte posterior de la pared frontal, pero sin estar necesariamente conectados de forma fija a la pared frontal. Típicamente, la unidad de evaluación se encuentra sobre una placa de soporte que, por regla general, está diseñada a modo de placa de circuito impreso y que presenta los componentes mecánicos y/o eléctricos/electrónicos correspondientes. Con ayuda de los electrodos dispuestos cerca de los campos de símbolos, se puede detectar un cambio de capacidad de los electrodos y/o una perturbación de los campos eléctricos en torno a los electrodos al acercarse un objeto, en particular la mano o los dedos de la mano de una persona, a uno de los campos de símbolo. Esto permite identificar este campo de símbolos para, a continuación, mostrar información relacionada con la función que puede seleccionarse o ajustarse mediante el campo de símbolos en cuestión, por ejemplo, en un elemento de visualización del dispositivo de control.
El dispositivo de control según la invención presenta elementos de soporte de electrodos asignados a los distintos campos de símbolos que están dispuestos entre la pared frontal y la placa de soporte. Dichos elementos de soporte de electrodos están diseñados esencialmente como elementos rígidos fabricados, por ejemplo, de un material plástico. Estos elementos de soporte de electrodos soportan los respectivos electrodos, que están dispuestos en el extremo (de electrodo) de los elementos de soporte de electrodos que está orientado hacia la parte posterior de la pared frontal. El extremo de un soporte de electrodos opuesto a uno de los extremos del electrodo está diseñado como un extremo de contacto que se aplica para producir un contacto eléctrico al tocar un campo de contacto de la placa de soporte y que, a su vez, está conectado a la unidad de evaluación mediante una pista conductora o un conductor eléctrico similar. El extremo del electrodo de cada elemento de soporte de electrodos está formado como un borde de contacto sobresaliente que se extiende, al menos en parte, alrededor del campo de símbolos al que está asignado el extremo del electrodo. Convenientemente, el borde del contacto está cerrado y discurre circunferencialmente en torno al campo de símbolos. El electrodo se extiende a lo largo del borde de contacto, al menos a lo largo de una sección del mismo. El electrodo está conectado eléctricamente al extremo de contacto del elemento de soporte de electrodos, soportando este un conductor eléctrico correspondiente.
Por lo tanto, el sistema de sensores de proximidad capacitivos del dispositivo de control según la invención presenta una disposición de electrodos o soporte de electrodos de diseño compacto y fácil de montar en forma de los elementos de soporte de electrodos. A este fin, cada elemento de soporte de electrodos comprende al menos un electrodo, el conductor o conductores eléctricos situados entre el electrodo en cuestión y el extremo de contacto del elemento de soporte de electrodos y una zona eléctricamente conductora en el extremo de contacto para hacer contacto eléctrico con un campo de contacto de la placa de soporte. Varios elementos de soporte de electrodos pueden combinarse en una sola pieza, formando un elemento común de soporte de electrodos con varios extremos de electrodos o electrodos eléctricamente aislados entre sí y conectados mediante conductores separados a zonas de contacto eléctricamente aisladas entre sí del elemento de soporte de electrodos que, a su vez, están en contacto eléctrico con los campos de contacto de la placa de soporte.
Como protección frente a las vibraciones y para garantizar el contacto eléctrico seguro de los elementos de soporte de electrodos con la placa de soporte, está previsto, según la invención, que en el extremo de contacto de cada elemento de soporte de electrodos esté dispuesto al menos un brazo de resorte formado integralmente con el elemento de soporte de electrodos para entrar en contacto elástico con la placa de soporte. El contacto elástico de cada elemento de soporte de electrodos situado en la parte trasera de la pared frontal, implementado por el brazo de resorte, también resulta ventajoso en cuanto a la compensación de tolerancia.
Según un perfeccionamiento ventajoso de la invención, está previsto que cada elemento de soporte de electrodos presente un material de soporte eléctricamente aislante y que se incruste y/o aplique material eléctricamente conductor para el electrodo, el conductor eléctrico y el extremo de contacto del elemento de soporte de electrodos en dicho material de soporte. Las zonas eléctricamente conductoras del material de soporte eléctricamente aislante de los elementos de soporte de electrodos pueden producirse mediante técnicas MID (Molded Interconnect Device o dispositivo de interconexión moldeado) o LDS (estructuración directa por láser), mediante galvanizado, metalización o barnizado con materiales eléctricamente conductores. También es posible realizar los elementos de soporte de electrodos como elementos de plástico de 2 componentes que comprenden un componente de plástico eléctricamente aislante y un componente de plástico eléctricamente conductor.
Pueden preverse varios brazos de resorte por cada elemento de soporte de electrodos. Al menos uno de estos brazos de resorte debe hacer contacto eléctrico con el campo de contacto de la placa de soporte.
En otra configuración ventajosa de la invención, los elementos de soporte de electrodos pueden presentar una cavidad que se extiende entre la placa de soporte y la pared frontal y que puede utilizarse para una función de retroiluminación de los campos de símbolos. Para ello, a cada elemento de soporte de electrodos se le asigna convenientemente una fuente de luz de retroiluminación en la placa de soporte, cuya luz ilumina la zona situada detrás de un campo de símbolos a través de la cavidad. Los elementos de soporte de electrodos de los campos de símbolos adyacentes evitan la salida/entrada de luz difusa. Así, en la configuración anteriormente descrita de la invención, está previsto que al menos uno o más elementos de soporte de electrodos estén respectivamente atravesados por una cavidad que se extiende hasta los extremos del electrodo y de contacto del elemento de soporte de electrodos en cuestión y que los extremos de contacto de cada uno de los elementos de soporte de electrodos estén en contacto, mediante un borde de contacto circunferencial, con la parte trasera de la pared frontal o con la placa de soporte, y que en la zona de la placa de soporte delimitada por el borde de contacto del elemento de soporte de electrodos esté dispuesta una fuente de luz de retroiluminación para retroiluminar el campo de símbolos asignado al elemento de soporte de electrodos.
En lugar de un barnizado (parcial) u otra aplicación de material eléctricamente conductor al elemento de soporte de electrodos, según un perfeccionamiento ventajoso de la invención, también puede preverse ventajosamente que cada elemento de soporte de electrodos esté diseñado como una pieza de dos componentes, particularmente como una pieza moldeada por inyección, siendo uno de los componentes un plástico eléctricamente aislante y el otro, un plástico eléctricamente conductor, estando compuestas de dichos componentes las zonas del elemento de soporte de electrodos que forman el electrodo y su conexión y contacto eléctricos con la placa de soporte.
Como ya se ha mencionado brevemente, varios elementos de soporte de electrodos pueden ser de una sola pieza, formando de este modo un elemento común de soporte de electrodos para varios campos de símbolos adyacentes o para todos los campos de símbolos de un dispositivo de control. Si los elementos de soporte de electrodos están diseñados como piezas de 2 componentes, las zonas de conexión 58 situadas entre cada par de elementos de soporte de electrodos 20 también estarán hechas del plástico eléctricamente aislante 56.
La invención se explica más en detalle a continuación mediante un ejemplo de realización y en referencia al dibujo. En detalle, muestran:
La fig. 1, una vista en planta de la parte delantera de la pared frontal de un dispositivo de control,
La fig. 2, una vista del dispositivo de control con la pared frontal desmontada
La fig. 3, una vista parcial en perspectiva en la parte trasera de la pared frontal con los elementos de soporte de electrodos dispuestos delante de esta
La fig. 1 muestra una vista frontal de un dispositivo de control 10 con una pared frontal 12, en cuya parte delantera 14 están dispuestos varios campos de símbolos fijos 16 (en el ejemplo de realización, siete). Además, el dispositivo de control 10 presenta una pantalla 18 en su pared frontal 12.
El dispositivo de control 10 dispone de un sistema de sensores de proximidad capacitivos para cada uno de los campos de símbolos 16. Este sistema de sensores de proximidad capacitivos permite detectar la aproximación al dispositivo de control 10, por ejemplo, de un dedo de la mano de la persona que lo maneja y, de este modo, identificar el campo de símbolos correspondiente al que se acerca el dedo. Para ello, el dispositivo de control 10 presenta varios elementos de soporte de electrodos 20 que están asignados a los distintos campos de símbolos 16 y que, en este ejemplo de realización, están conectados entre sí en una sola pieza, formando un elemento de soporte común 22. La configuración del elemento de soporte 22 se aprecia en las figuras 2 y 3.
Cada elemento de soporte de electrodos 20 presenta un extremo de electrodo 24 orientado hacia la pared frontal 12 y un extremo de contacto 28 opuesto a este y orientado hacia una placa de soporte 26. En este ejemplo de realización, el extremo de electrodo 24 dispone de un borde de contacto circunferencial ininterrumpido 30 que se extiende alrededor de un campo de símbolos 16. Los elementos de soporte de electrodos 20 también presentan bordes de contacto 32 en sus extremos de contacto 28. A lo largo de estos últimos bordes de contacto 32, cada elemento de soporte de electrodos 20 dispone de un brazo de resorte 34 que sobresale más allá del borde de contacto 32, como se muestra, por ejemplo, en la fig. 3.
Como se aprecia en las figuras 2 y 3, cada elemento de soporte de electrodos 20 tiene forma de canal o de surco y presenta una cavidad 36 que se extiende desde el extremo del contacto 28 hasta el extremo de electrodo 24 de un elemento de soporte de electrodos 20. La disposición general de los elementos de soporte de electrodos 20, es decir, el elemento de soporte común 22, se apoya sobre la placa de soporte 26 por los extremos de contacto 28 de los elementos de soporte de electrodos 20. Los bordes de contacto 30 situados en los extremos de electrodos 24 de los elementos de soporte de electrodos 20 se encuentran en la parte trasera 38 de la pared frontal 12, como se aprecia en las figuras 1 y 3. Los bordes de contacto correspondientes de los elementos de soporte de electrodos 20 terminan, por un lado, con la placa de soporte 26 y, por otro, con la pared frontal 12, de modo que la luz proveniente de las fuentes de luz de retroiluminación 40, que, como se muestra, por ejemplo, en la fig. 2, están dispuestas sobre la placa de soporte 26 en el interior de las cavidades 36, puede utilizarse para retroiluminar los campos de símbolos correspondientes 16 sin que se produzca una salida de la luz difusa o similar.
Los elementos de soporte de electrodos 20 presentan un material plástico eléctricamente aislante. En los distintos elementos de soporte de electrodos 20 están dispuestos los electrodos eléctricamente conductores 42, que se extienden a lo largo de los bordes de contacto correspondientes 30 y, por tanto, a lo largo de la parte trasera 38 de la pared frontal 12, alrededor de los campos del símbolo 16. Los electrodos eléctricamente conductores 42 se fabrican, por ejemplo, barnizando los elementos de soporte de electrodos de plástico 20 con material eléctricamente conductor. Por cada elemento de soporte de electrodos, se extienden las zonas eléctricamente conductoras 44 desde las zonas eléctricamente conductoras de los electrodos 42 del elemento de soporte común 22 hasta los extremos del contacto 28. Al menos las zonas de los brazos de resorte integrados 34 disponen de material eléctricamente conductor en los extremos de contacto 28 de los elementos de soporte de electrodos 20, como se muestra mediante la referencia 46 de la fig. 3. Como se aprecia en la figura, hay material eléctricamente conductor en las superficies de los brazos de resorte 34 que están orientadas hacia la placa de soporte 26. En estas zonas, los brazos de resorte 34 están en contacto con los campos de contacto 48 de la placa de soporte 26, que están conectados de forma eléctricamente conductora a una unidad de evaluación que se indica mediante la referencia 50. En la unidad de evaluación se detecta, debido a un cambio de capacidad de los electrodos 42 o debido a un cambio de los campos eléctricos situados alrededor de los electrodos 42, la aproximación, por ejemplo, de un dedo cuando este se acerca a un campo de símbolos 16. Esto permite, además, identificar el campo de símbolos 16. A continuación, la unidad de evaluación 50 puede enviar una señal correspondiente, por ejemplo, a una unidad de control de la pantalla 52 para controlar la pantalla 18 a fin de mostrar información visual.
Como alternativa al barnizado parcial del elemento de soporte de electrodos 20 con material eléctricamente conductor (o a la aplicación parcial de dicho material mediante otra técnica), el elemento de soporte de electrodos 20 también puede diseñarse como una pieza de plástico moldeada por inyección de 2 componentes. En ese caso, el elemento de soporte de electrodos 20, en las zonas en las que se encuentran el electrodo 42 junto con su zona (de conexión) eléctricamente conductora 44 y el extremo de contacto del campo de contacto de la placa de soporte 46, está compuesto de un material plástico eléctricamente conductor 54 (por ejemplo, mediante aditivos), mientras que la zona restante del elemento de soporte de electrodos 20 está compuesta de un material plástico eléctricamente aislante 56. Las zonas de conexión (por ejemplo, a modo de almas) 58 de los elementos de soporte de electrodos adyacentes 20 también están compuestas del material plástico eléctricamente aislante 56 para aislar los electrodos adyacentes 42.
LISTA DE REFERENCIAS
10 Dispositivo de control
12 Pared frontal del dispositivo de control
14 Parte delantera de la pared frontal
16 Campos de símbolos en la pared frontal
18 Pantalla del dispositivo de control
20 Elementos de soporte de electrodos del sistema de sensores de proximidad
22 Elemento de soporte común
24 Extremo de electrodo
Placa de soporte
Extremo de contacto
Borde de contacto en el extremo de electrodo
Borde de contacto en el extremo de contacto
Brazo de resorte del elemento de soporte de electrodos
Cavidad del elemento de soporte de electrodos
Parte trasera de la pared frontal
Fuente de luz de retroiluminación
Electrodos del sistema de sensores de proximidad
Zona eléctricamente conductora
Extremo de contacto
Campos de contacto de la placa de soporte
Unidad de evaluación del sistema de sensores de proximidad
Unidad de control de la pantalla
Material plástico eléctricamente conductor
Material plástico eléctricamente aislante
Zona de contacto entre dos elementos de soporte de electrodos adyacentes

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de control, por ejemplo, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente 5 de un vehículo, con
- una pared frontal (12) con una parte delantera (14) que presenta varios campos de símbolos fijos (16) y con una parte trasera (38),
- un sistema de sensores de proximidad capacitivos que presenta electrodos individuales (42) asignados a los 10 campos de símbolos (16) dispuestos en la parte trasera (38) de la pared frontal (12) y
- una placa de soporte (26) orientada hacia la parte posterior (38) de la pared frontal (12) y dispuesta a cierta distancia de la pared frontal (12),
- en el que el sistema de sensores de proximidad capacitivos para identificar el campo del símbolo (16) al que se acerca un objeto, en particular una mano o el dedo de una mano, presenta una unidad de evaluación (50) conectada 15 a los electrodos (42)
- en el que los elementos de soporte de electrodos (20) asignados a los distintos campos de símbolos (16) están dispuestos entre la pared frontal (12) y la placa de soporte (26),
- en el que cada elemento se soporte de electrodos (20) presenta un extremo de electrodo (24) orientado hacia la parte trasera (38) de la pared frontal (12) que dispone de un electrodo (42) y un extremo de contacto opuesto a este 20 (28) que hace contacto eléctrico con un campo de contacto (48) de la placa portadora (26) conectado eléctricamente a la unidad de evaluación (50),
- en el que el extremo de electrodo (24) de cada elemento de soporte de electrodos (20) presenta un borde de contacto sobresaliente (30) que se extiende, al menos en parte, alrededor del campo de símbolos (16) asignado al elemento de soporte de electrodos (20) y que está en contacto con la parte trasera (38) de la pared frontal (12),
25 - en el que el electrodo (42) está formado a lo largo del borde de contacto (30) del elemento de soporte de electrodos (20) sin estar conectado eléctricamente a la pared frontal (12), y
- en el que cada elemento de soporte de electrodos (20) presenta una región eléctricamente conductora (44) para conectar eléctricamente su electrodo (42) a su extremo de contacto (28) y, por tanto, al campo de contacto (48) de la placa de soporte (26),
30
caracterizado porque
- en el extremo de contacto (28) de cada elemento de soporte de electrodos (20) está dispuesto al menos un brazo de resorte (34) formado integralmente con el elemento de soporte de electrodos (20) para entrar en contacto elástico 35 con la placa de soporte (26).
2. Dispositivo de control según la reivindicación 1, caracterizado porque cada elemento de soporte de electrodos (20) presenta un material de soporte eléctricamente aislante y por la incrustación y/o aplicación de material eléctricamente conductor para el electrodo (42), la zona eléctricamente conductora (44) y el extremo de 40 contacto (28) del elemento de soporte de electrodos (20) en dicho material de soporte.
3. Dispositivo de control según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el brazo de resorte (34) o al menos uno de los brazos de resorte (34) es eléctricamente conductor y está apoyado sobre un campo de contacto (48) de la placa de soporte (26).
45
4. Dispositivo de control según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque al menos uno o más elementos de soporte de electrodos (20) están respectivamente atravesados por una cavidad que se extiende hasta los extremos del electrodo y de contacto (24,28) del elemento de soporte de electrodos en cuestión (20) y porque los extremos de contacto (28) de cada uno de los elementos de soporte de electrodos (20) están en 50 contacto, mediante un borde de contacto circunferencial (32), con la parte trasera (38) de la pared frontal (12) o con la placa de soporte (26), y porque en la zona de la placa de soporte (26) delimitada por el borde de contacto (32) del elemento de soporte de electrodos (20) está dispuesta una fuente de luz de retroiluminación (40) para retroiluminar el campo de símbolos (16) asignado al elemento de soporte de electrodos (20).
55 5. Dispositivo de control según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos dos elementos de soporte de electrodos (20) asignados a campos de símbolos adyacentes (16) son de una sola pieza, estando sus electrodos (42) eléctricamente respectivamente aislados entre sí de las zonas de contacto eléctricamente conductoras (44) y extremos de contacto (28) asignados a estos.
60 6. Dispositivo de control según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque cada elemento de soporte de electrodos (20) está diseñado como una pieza de dos componentes, particularmente como una pieza moldeada por inyección, siendo uno de los componentes un plástico eléctricamente aislante (56) y el otro, un plástico eléctricamente conductor (54), estando compuestas de dichos componentes las zonas del elemento de soporte de electrodos (20) que forman el electrodo (42) y su conexión y contacto eléctricos con la placa de soporte.
7. Dispositivo de control según la reivindicación 5 y 6, caracterizado porque la zona de conexión (58) situada entre cada par de elementos de soporte de electrodos (20) también está hecha del plástico eléctricamente aislante (56).
ES12775630T 2011-09-22 2012-09-18 Dispositivo de control, por ejemplo, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente de un vehículo Active ES2701413T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011083235 2011-09-22
PCT/EP2012/068336 WO2013041520A1 (de) 2011-09-22 2012-09-18 Bedienvorrichtung, beispielsweise ein mensch-maschine-interface, insbesondere für eine fahrzeugkomponente

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2701413T3 true ES2701413T3 (es) 2019-02-22

Family

ID=47071227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12775630T Active ES2701413T3 (es) 2011-09-22 2012-09-18 Dispositivo de control, por ejemplo, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente de un vehículo

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9614522B2 (es)
EP (1) EP2759060B1 (es)
CN (1) CN103947113B (es)
ES (1) ES2701413T3 (es)
WO (1) WO2013041520A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013209849B4 (de) * 2013-05-27 2022-07-28 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienelement
DE102013214163A1 (de) * 2013-07-18 2015-01-22 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Elektrogerät
DE102013214164A1 (de) * 2013-07-18 2015-02-19 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienteil für eine Bedieneinrichtung und Bedieneinrichtung
WO2015176752A1 (de) * 2014-05-20 2015-11-26 Multiple Dimensions Ag Kapazitive sensoreinheit und kopfhörer mit kapazitiver sensoreinheit
DE102017113658A1 (de) * 2017-06-21 2018-12-27 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh Kraftfahrzeugbedienvorrichtung
DE102019003010A1 (de) * 2018-05-03 2019-11-07 Marquardt Gmbh Bedienvorrichtung
EP3867732B1 (de) * 2018-10-17 2023-08-23 Behr-Hella Thermocontrol GmbH Bedienvorrichtung für ein fahrzeug
DE102020214333A1 (de) 2020-11-13 2022-05-19 Marquardt Gmbh Elektrodenkonfiguration für eine kapazitive Schalteranordnung
CN116635967A (zh) * 2021-09-03 2023-08-22 微软技术许可有限责任公司 通孔键盘

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3226222A1 (de) * 1982-07-14 1984-01-26 Diehl GmbH & Co, 8500 Nürnberg Einrichtung zur verbindung einer elektrode mit einem traeger
US4532395A (en) * 1983-09-20 1985-07-30 Timex Corporation Electroluminescent flexible touch switch panel
AU6018494A (en) * 1993-05-21 1994-12-20 Arthur D. Little Enterprises, Inc. User-configurable control device
DE19706168A1 (de) 1997-02-17 1998-08-20 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Berührungsschalter mit Sensortaste
EP0859467B1 (de) * 1997-02-17 2002-04-17 E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH Berührungsschalter mit Sensortaste
DE10123633A1 (de) 2001-05-09 2003-02-06 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Sensorelement
DE20119700U1 (de) 2001-11-29 2002-02-14 E G O Control Systems Gmbh & C Sensorvorrichtung
US20050030048A1 (en) * 2003-08-05 2005-02-10 Bolender Robert J. Capacitive sensing device for use in a keypad assembly
DE10352681A1 (de) 2003-11-03 2005-06-02 E.G.O. Control Systems Gmbh & Co. Kg Bedieneinrichtung zur Bedienung eines Elektrogeräts mit einem Berührungsschalter
KR101098635B1 (ko) 2004-02-13 2011-12-23 큐알쥐 리미티드 정전용량 센서
US7221359B2 (en) * 2004-03-17 2007-05-22 Lear Corporation Illuminated touch switch
US7295190B2 (en) * 2004-05-21 2007-11-13 Harald Philipp Touch sensitive control panel
JP4245512B2 (ja) * 2004-05-24 2009-03-25 アルプス電気株式会社 入力装置
DE102004060846B4 (de) * 2004-12-17 2008-12-18 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Kapazitiver Berührungsschalter
US7557312B2 (en) * 2005-02-17 2009-07-07 Advanced Input Devices, Inc. Keyboard assembly
US9142369B2 (en) * 2005-03-14 2015-09-22 Qualcomm Incorporated Stack assembly for implementing keypads on mobile computing devices
DE102005029503A1 (de) 2005-06-24 2006-12-28 Siemens Ag Bedienelement mit Näherungssensor und Abschirmung
TWI317086B (en) * 2006-04-14 2009-11-11 Ritdisplay Corp Top-emitting organic led display having transparent touch panel
DE102007025564A1 (de) 2006-06-07 2007-12-13 Preh Gmbh Bedienelement für ein Kraftfahrzeug
WO2008006212A1 (en) 2006-07-12 2008-01-17 C.G. Air Systèmes Inc. Interface system for tubs
DE102006035837A1 (de) 2006-08-01 2008-02-07 Siemens Ag Bedienelement
DE202007000969U1 (de) 2007-01-16 2007-03-15 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Sensorelement für einen kapazitiven Berührungsschalter sowie Bedienungseinrichtung
US20090046065A1 (en) * 2007-08-17 2009-02-19 Eric Liu Sensor-keypad combination for mobile computing devices and applications thereof
EP2048781B1 (en) * 2007-10-08 2018-06-13 Whirlpool Corporation Touch switch for electrical appliances and electrical appliance provided with such switch
TWI356433B (en) * 2007-12-27 2012-01-11 Htc Corp Keyboard module and electronic apparatus
US8125461B2 (en) * 2008-01-11 2012-02-28 Apple Inc. Dynamic input graphic display
DE102008029567A1 (de) 2008-06-21 2010-01-07 Preh Gmbh Beleuchteter kapazitiver Annäherungssensor
US8638314B2 (en) * 2008-10-17 2014-01-28 Atmel Corporation Capacitive touch buttons combined with electroluminescent lighting
JP2010114015A (ja) * 2008-11-10 2010-05-20 Futaba Corp タッチスイッチ部を備えた蛍光表示管および蛍光表示装置
US20110281652A1 (en) * 2009-02-02 2011-11-17 Marc Laverdiere Touch Music Player
DE102009021033A1 (de) * 2009-05-07 2010-09-16 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Bedieneinrichtung
US8378972B2 (en) * 2009-06-01 2013-02-19 Apple Inc. Keyboard with increased control of backlit keys
US8872771B2 (en) * 2009-07-07 2014-10-28 Apple Inc. Touch sensing device having conductive nodes
DE102009036162A1 (de) 2009-07-28 2011-02-03 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Sensorelementeinrichtung
US9543948B2 (en) * 2009-09-01 2017-01-10 Microchip Technology Incorporated Physical force capacitive touch sensors
US8258987B2 (en) * 2009-12-15 2012-09-04 Whirlpool Corporation Icon illumination for capacitive touch switch
DE102010006777B4 (de) * 2010-02-04 2017-08-24 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Kapazitiver Berührungs- und/oder Annäherungsschalter
US20110260976A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-27 Microsoft Corporation Tactile overlay for virtual keyboard

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013041520A1 (de) 2013-03-28
EP2759060A1 (de) 2014-07-30
CN103947113B (zh) 2016-12-21
US9614522B2 (en) 2017-04-04
CN103947113A (zh) 2014-07-23
EP2759060B1 (de) 2018-11-07
US20140347301A1 (en) 2014-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2701413T3 (es) Dispositivo de control, por ejemplo, una interfaz hombre-máquina, en particular para un componente de un vehículo
EP2880668B1 (en) Capacitive sensing node integration to a surface of a mechanical part
JP4302728B2 (ja) 車両アクセサリ用タッチスイッチ
JP6633105B2 (ja) タッチスイッチユニット及びそれを備える車両室内照明装置
JP2009037373A (ja) タッチパネル入力装置
US20080142353A1 (en) Operating element for a motor vehicle
DE502008003200D1 (de) Kapazitiver annäherungs- und/oder berührungsschalter
CN105730320B (zh) 开关装置
JP2015005448A (ja) 照明付タッチスイッチ装置
KR101905851B1 (ko) 정전식 스위치
US9300289B2 (en) Switch device
ES2774774T3 (es) Dispositivo de mando, en particular para un componente de un vehículo
EP3982387B1 (en) Input device and input system
JP6392504B2 (ja) コントロールパネル
JP6056006B2 (ja) 静電スイッチ装置
JP5993889B2 (ja) 静電容量式入力装置および静電容量式入力装置の製造方法
US11316517B2 (en) Input operation device
JP2007080808A (ja) 静電容量式スイッチ、自動車用電装品、車両用計器及び車内照明装置
EP2541771B1 (en) Method of manufacturing an electrical switching element
KR101507111B1 (ko) 터치스위치
EP3382897B1 (en) Control device, in particular for a domestic appliance
CN111694470A (zh) 电容触摸传感器
JP2020092022A (ja) 車両用操作検出装置
JP2014212100A (ja) 静電容量式スイッチ
RU131543U1 (ru) Конструкция емкостной кнопки (варианты)