ES2699401T3 - System for closing a sliding door of a piece of furniture - Google Patents
System for closing a sliding door of a piece of furniture Download PDFInfo
- Publication number
- ES2699401T3 ES2699401T3 ES13744582T ES13744582T ES2699401T3 ES 2699401 T3 ES2699401 T3 ES 2699401T3 ES 13744582 T ES13744582 T ES 13744582T ES 13744582 T ES13744582 T ES 13744582T ES 2699401 T3 ES2699401 T3 ES 2699401T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sliding door
- cylinder
- stop
- lock
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
- E05B17/2003—Preventing opening by insertion of a tool, e.g. flexible, between door and jamb to withdraw the bolt
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/12—Locks or fastenings with special structural characteristics with means carried by the bolt for interlocking with the keeper
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/08—Locks or fastenings for special use for sliding wings
- E05B65/0835—Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts pivoting about an axis parallel to the wings
- E05B65/0841—Locks or fastenings for special use for sliding wings the bolts pivoting about an axis parallel to the wings and parallel to the sliding direction of the wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/11—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against burglary
- E06B5/113—Arrangements at the edges of the wings, e.g. with door guards to prevent the insertion of prying tools
Abstract
Sistema de cierre de puerta de corredera con al menos dos puertas de corredera (1, 2) desplazables sobre pistas de rodadura, que se extienden, al menos parcialmente, paralelas entre sí, que presentan: - un cilindro de cierre (7) dispuestos en una puerta de corredera exterior (1) con un tirador giratorio, con una carcasa de cilindro (71) y con un núcleo de cilindro (72) integrado, giratorio con el tirador giratorio alrededor de un primer eje de giro (A), - un cerrojo abatible (5), dispuesto de forma pivotable en una carcasa de cerradura (3) a través de la rotación del núcleo de cilindro (72) alrededor de un segundo eje de giro (B) perpendicular al primer eje de giro (A), caracterizado porque - el cerrojo abatible (5) se apoya en una posición cerrada con un canto de tope (53) en un tope (8) que se puede fijar en una puerta de corredera interior (2), - en el que el tope (8) se extiende desde un lado Lateral (21), que se extiende perpendicularmente a la dirección de desplazamiento (x), de la puerta de corredera interior (2), hacia un lado frontal (22), dirigido hacia la puerta de corredera exterior (1), de la puerta de corredera interior (2). - en el que el espesor (d) del tope (8) en la zona del lado frontal (22), dirigido hacia la puerta de corredera exterior (1), de la puerta de corredera interior (2) está dimensionado, al menos por secciones, de tal manera que un intersticio (S) entre las puertas de corredera (1, 2) dispuestas una delante de la otra está cubierto al menos por secciones.Sliding door closing system with at least two sliding doors (1, 2) movable on raceways, extending, at least partially, parallel to each other, having: - a closing cylinder (7) arranged in an outer sliding door (1) with a rotary handle, with a cylinder housing (71) and with an integrated cylinder core (72), rotating with the handle rotating around a first axis of rotation (A), - a folding latch (5), pivotably arranged in a lock housing (3) through rotation of the cylinder core (72) about a second axis of rotation (B) perpendicular to the first axis of rotation (A), characterized in that - the hinged lock (5) is supported in a closed position with a stop edge (53) in a stop (8) that can be fixed to an inner sliding door (2), - in which the stop ( 8) extends from a Lateral side (21), which extends perpendicular to the direction of travel ( x), of the inner sliding door (2), towards a front side (22), directed towards the outer sliding door (1), of the inner sliding door (2). - in which the thickness (d) of the stop (8) in the area of the front side (22), directed towards the outer sliding door (1), of the inner sliding door (2) is dimensioned, at least sections, such that a gap (S) between the sliding doors (1, 2) arranged one in front of the other is covered at least in sections.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Sistema de cierre de puerta de corredera de un muebleSystem for closing a sliding door of a piece of furniture
La presente invención se refiere a un sistema de cierre de puerta de corredera de un mueble de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.The present invention relates to a system for closing a sliding door of a furniture according to the preamble of claim 1.
Se conocen sistemas de cierre para muebles de puerta de corredera en numerosas variantes de realización a partir del estado de la técnica. Así, por ejemplo, se conoce a partir del documento DE 202006 902 808 A1 un cierre de cerrojo abatible, en el que a través de la rotación de un cilindro giratorio se mueve linealmente una corredera plana, que mueve de nuevo un cerrojo abatible desde una posición abatida hasta una posición extendida, que bloquea un desplazamiento de las puertas de corredera del mueble de puerta de corredera.Closing systems for sliding door furniture are known in numerous variants of embodiment from the state of the art. For example, it is known from document DE 202006 902 808 A1 a hinged bolt lock, in which a flat slide is moved linearly by means of the rotation of a rotating cylinder, which moves a pivoting latch again from a rotary bolt. position lowered to an extended position, which blocks a movement of the sliding doors of the sliding door furniture.
Se conoce a partir del documento US 1719203 A un cierre de cerrojo abatible con un cilindro giratorio instalado en un lado frontal de una de las puertas de corredera, en el que en el cilindro giratorio está colocado un bulón de cierre, que se extiende radialmente al eje de giro del cilindro giratorio, que encaja en una posición de bloqueo en una ranura en forma de t de una placa de retención fijada en la superficie delantera de la segunda puerta de corredera. Tales cierres de cerrojo abatible han dado buen resultado, en particular en muebles de puerta de corredera con espesor de pared relativamente reducido.It is known from US 1719203 A a swing lock with a rotating cylinder installed on a front side of one of the sliding doors, in which a locking bolt, which extends radially to the cylinder, is placed in the rotating cylinder. rotary axis of the rotating cylinder, which fits in a locking position in a t-shaped groove of a retaining plate fixed to the front surface of the second sliding door. Such hinged lock closures have been successful, particularly in sliding door furniture with relatively small wall thickness.
En tales sistemas de cierre de corredera es problemático que a través de una flexión o bien presión hacia dentro de las puertas de corredera perpendicularmente al plano de las puertas de corredera, el cerrojo de puerta de corredera o bien el cerrojo abatible se pueden conducir por delante del lado exterior de la puerta de corredera interior, de manera que no se garantiza ya un cierre seguro del mueble de puerta de corredera.In such slide closing systems it is problematic that through a bending or inward pressure of the sliding doors perpendicular to the plane of the sliding doors, the sliding door latch or the pivoting latch can be driven from the front. on the outside of the inner sliding door, so that a safe closing of the sliding door furniture is no longer guaranteed.
El cometido de la presente invención es preparar un sistema de cierre de puerta de corredera de un mueble con al menos dos puertas de corredera desplazables sobre pistas de rodadura que se extienden al menos parcialmente paralelas entre sí, que provoca un bloqueo mejorado.The task of the present invention is to prepare a system for closing a sliding door of a piece of furniture with at least two sliding doors sliding on raceways extending at least partially parallel to each other, which causes an improved blocking.
Este cometido se soluciona por medio de un sistema de cierre de puerta de corredera con las características de la reivindicación 1.This task is solved by means of a sliding door closing system with the features of claim 1.
El sistema de cierre de puerta de corredera de acuerdo con la invención según la reivindicación 1 presenta un cilindro de cierre dispuesto en una puerta exterior de corredera con un tirador giratorio, con una carcasa de cilindro y con un núcleo de cilindro integrado, giratorio con el tirador giratorio alrededor de un primer eje de giro, así como un cerrojo abatible, dispuesto de forma pivotable en una carcasa de cerradura a través de la rotación del núcleo de cilindro alrededor de un segundo eje de giro perpendicular al primer eje de giro, de manera que el cerrojo abatible se apoya en una posición cerrada con un canto de tope en un tope que se puede fijar en una puerta de corredera interior. El tope se extiende desde un lado delantero, que se extiende perpendicularmente a la dirección de desplazamiento, de la puerta de corredera interior, hacia un lado frontal, dirigido hacia la puerta de corredera exterior, de la puerta de corredera interior. El espesor del tope en la zona del lado frontal, dirigido hacia la puerta de corredera exterior, de la puerta de corredera interior está dimensionado, al menos por secciones, de tal manera que un intersticio entre las puertas de corredera dispuestas una delante de la otra está cubierto al menos por secciones. A través de la cobertura al menos parcial del intersticio entre las dos puertas de corredera se dificulta, por una parte, una intervención de manipulación y, por otra parte, se estabiliza la puerta de corredera interior en la zona del tope adicionalmente por medio del tope y de esta manera se dificulta una flexión de la puerta de corredera interior perpendicularmente a la dirección de desplazamiento y al lado frontal de la puerta de corredera interior.The sliding door closing system according to the invention according to claim 1 has a closing cylinder arranged in an outer sliding door with a rotary handle, with a cylinder housing and with an integrated cylinder core, rotating with the a revolving handle around a first axis of rotation, as well as a hinged lock, pivotably arranged in a lock housing through the rotation of the cylinder core about a second axis of rotation perpendicular to the first axis of rotation, so that the collapsible bolt rests in a closed position with a stop edge on a stop that can be fixed to an inner slide door. The stop extends from a front side, extending perpendicularly to the direction of travel, of the inner sliding door, to a front side, facing the outer sliding door, of the inner sliding door. The thickness of the stop in the area of the front side, facing the outer sliding door, of the inner sliding door is dimensioned, at least in sections, such that a gap between the sliding doors arranged one in front of the other It is covered at least by sections. Through at least partial coverage of the gap between the two sliding doors, on the one hand, a manipulation intervention is made difficult and, on the other hand, the inner sliding door is stabilized in the area of the stop, additionally by means of the stop and in this way a flexing of the inner sliding door is hindered perpendicular to the direction of travel and to the front side of the inner sliding door.
Las variantes de realización ventajosas de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.Advantageous embodiments of the invention are subject of the dependent claims.
De acuerdo con una variante de realización ventajosa, sobre el lado del tope, que está dirigido hacia la puerta de corredera exterior, están formadas integradas una o varias nervaduras que cubren, al menos por secciones, el intersticio entre las puertas de corredera que están dispuestas una delante de la otra, cuyas nervaduras pueden estar configuradas, por ejemplo, como una única nervadura que se extiende paralela a la extensión longitudinal del tope o, por ejemplo, en forma de varias nervaduras que se extienden paralelas a la dirección de desplazamiento de la puerta.According to an advantageous variant embodiment, on the side of the stop, which is directed towards the outer sliding door, are integrated one or more ribs covering, at least in sections, the gap between the sliding doors which are arranged one in front of the other, the ribs of which may be configured, for example, as a single rib extending parallel to the longitudinal extension of the stop or, for example, in the form of several ribs extending parallel to the direction of travel of the rib. door.
Para la amortiguación de un impacto de la puerta de corredera interior en una pared de mueble de acuerdo con una variante de realización preferida, está previsto instalar sobre el lado del tope, que se coloca en el lado frontal, al menos un elemento de resorte de amortiguación.For the damping of an impact of the inner sliding door on a furniture wall according to a preferred embodiment variant, it is provided to install on the stop side, which is placed on the front side, at least one spring element of cushioning
Para la activación del cerrojo abatible, el cilindro de cierre está acoplado con preferencia de forma fija contra giro con un dispositivo de accionamiento que acciona el cerrojo abatible, que está configurado con preferencia como elemento de cilindro acoplado coaxialmente con el cilindro de cierre con una leva de control practicada en la envolvente del cilindro, en la que encaja un brazo de guía fijado en el cerrojo abatible. De esta manera se garantiza una articulación hacia dentro y hacia fuera funcionalmente segura del cerrojo abatible desde una posición de liberación hacia la posición de bloqueo y viceversa.For the activation of the hinged lock, the lock cylinder is preferably fixedly mounted against rotation with a driving device that operates the pivoting bolt, which is preferably configured as a cylinder element coupled coaxially with the closing cylinder with a control cam made in the cylinder shell, in which a guide arm fixed in the bolt engages. folding In this way, a functionally safe inward and outward pivoting of the hinged lock is ensured from a release position towards the locking position and vice versa.
De acuerdo con otra variante de realización ventajosa, el cilindro de cierre está configurado como cilindro de cierre alternativo con núcleo de cilindro sustituible. De esta manera, en sistemas de cierre de puerta de corredera es posible una sustitución sencilla del núcleo del cilindro, por ejemplo en el curso de un cambio de usuario de un mueble de puerta de corredera, en el que el usuario debe obtener otra llave para abrir y cerrar el sistema de cierre de puerta de corredera.According to another advantageous embodiment, the closure cylinder is designed as an alternative closure cylinder with replaceable cylinder core. In this way, in sliding door closing systems it is possible to easily replace the core of the cylinder, for example in the course of a user change of a sliding door furniture, in which the user must obtain another key for moving the door. open and close the sliding door closing system.
De acuerdo con otra variante de realización ventajosa, el cilindro de cierre se puede bloquear y desbloquear por medio de una llave que se puede insertar en un canal de llave del núcleo de cilindro como también por medio de una cerradura numérica. De esta manera se posibilita que el sistema de cierre sea bloqueado y desbloqueado, respectivamente, con preferencia a través de la cerradura numérica y sólo en caso de emergencia se activa por medio de la cerradura que se puede insertar en el canal de la llave.According to another advantageous embodiment, the closing cylinder can be locked and unlocked by means of a key that can be inserted into a key channel of the cylinder core as well as by means of a numerical lock. In this way it is possible for the locking system to be locked and unlocked, respectively, preferably through the digital lock and only in case of emergency is activated by means of the lock that can be inserted in the key channel.
A continuación se explican en detalle ejemplos de realización preferidos de la invención con la ayuda de los dibujos adjuntos. En este caso:In the following, preferred embodiments of the invention will be explained in detail with the help of the accompanying drawings. In this case:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de fragmentos de una puerta de corredera exterior y de una puerta de corredera interior con variante de realización dispuesta en ella o bien junto a ella de un sistema de cierre de puerta de corredera de acuerdo con la invención en una posición abierta.Figure 1 shows a perspective view of fragments of an outer sliding door and of an inner sliding door with variant embodiment arranged thereon or next to it of a sliding door closing system according to the invention in an open position
La figura 2 muestra una vista sobre el lado trasero de la puerta de corredera y el sistema de cierre de puerta de corredera dispuesto allí de acuerdo con la figura 1.Figure 2 shows a view on the rear side of the sliding door and the sliding door closing system arranged there according to Figure 1.
La figura 3 muestra una vista en planta superior sobre las puertas de corredera y el sistema de cierre de puerta de corredera dispuesto allí de acuerdo con la figura 1.Figure 3 shows a top plan view on the sliding doors and the sliding door closing system arranged there according to Figure 1.
Las figuras 4 y 5 muestran vistas frontales sobre las puertas de corredera y el sistema de cierre de puerta de corredera dispuesto allí en la posición abierta.Figures 4 and 5 show front views on the sliding doors and the sliding door closing system arranged therein in the open position.
Las figuras 6 y 10 muestran representaciones, que corresponden a las figuras 1 a 5, de las puertas de corredera y del sistema de cierre de puerta de corredera dispuesto allí en una posición cerrada del sistema de cierre de puerta de corredera.Figures 6 and 10 show representations, corresponding to Figures 1 to 5, of the sliding doors and of the sliding door closing system arranged therein in a closed position of the sliding door closing system.
Las figuras 11 a 14 muestran diferentes vistas de la parte del sistema de cierre de puerta de corredera alojada en una carcasa de cerradura, yFigures 11 to 14 show different views of the part of the sliding door closure system housed in a lock housing, and
Las figuras 15 a 18 muestran diferentes variantes de realización de un tope del sistema de cierre de puerta de corredera de acuerdo con la invención.Figures 15 to 18 show different variants of realization of a stop of the sliding door closing system according to the invention.
En la descripción siguiente de las figuras, los conceptos como arriba, abajo, a la izquierda, ala derecha, delante, detrás, etc. se refieren exclusivamente a la representación y a la posición ejemplares, seleccionadas en las figuras respectivas, del sistema de cierre de puerta de corredera, del cerrojo abatible, del tope y similares. Estos conceptos no deben entenderse en sentido limitativo, es decir, que estas referencias se pueden modificar a través de diferentes posiciones de trabajo o a través del diseño en simetría de espejo o similar.In the following description of the figures, the concepts as above, below, left, right wing, front, back, etc. they refer exclusively to the exemplary representation and position, selected in the respective figures, of the sliding door closing system, the folding latch, the stop and the like. These concepts should not be understood in a limiting sense, that is, that these references can be modified through different work positions or through the design in mirror symmetry or similar.
Las figuras 1 y 5 muestran una variante de realización preferida de un sistema de cierre de puerta de corredera de acuerdo con la invención, que presenta esencialmente una cerradura, comprendida por una carcasa de cerradura 3, y un tope 8.Figures 1 and 5 show a preferred embodiment variant of a sliding door closing system according to the invention, which essentially has a lock, comprised of a lock housing 3, and a stop 8.
La carcasa de cerradura 3 configurada de una o de varias partes está integrada en este caso en una escotadura escalonada 11 de una puerta de corredera exterior 1, mientras que el tope 8 está fijado en una puerta de corredera interior, considerada con relación al mueble, con preferencia está atornillada con tornillos 81.The lock housing 3, which is formed in one or more parts, is integrated in a stepped recess 11 in an outer sliding door 1, while the stop 8 is fixed in an inner sliding door, considered in relation to the furniture, it is preferably bolted with screws 81.
El tope 8, que está constituido con preferencia por una chapa de metal con brazos dispuestos en ángulo recto entre sí, se extiende en este caso en un estado montado en la puerta de corredera interior 2, desde un lado delantero 21, que se extiende perpendicularmente a una dirección de desplazamiento x, de la puerta de corredera interior 2, hacia un lado frontal 22, dirigido hacia la puerta de corredera exterior 1, de la puerta de corredera interior 2 y sirve como tope para un cerrojo abatible 5 dispuesto en la carcasa de cerradura 3, que encaja en la posición abierta mostrada en las figuras 1a 5 totalmente en la escotadura 11 de la puerta de corredera exterior 11 y se apoya en una posición de bloqueo o de cierre del sistema de cierre de puerta de corredera, como se representa en las figuras 6 a 10, con un canto de tope 53 en el tope 8 y de esta manera impide un desplazamiento de la puerta de corredera interior 2 en la dirección de la puerta de corredera exterior 1 o bien un desplazamiento de la puerta de corredera exterior 1 en la dirección de la puerta de corredera interior 2.The stop 8, which is preferably constituted by a metal sheet with arms arranged at right angles to each other, extends in this case in a state mounted on the inner sliding door 2, from a front side 21, which extends perpendicularly to a direction of travel x, of the inner sliding door 2, towards a front side 22, directed towards the outer sliding door 1, of the inner sliding door 2 and serves as a stop for a hinged lock 5 arranged in the housing of lock 3, which fits in the open position shown in FIGS. 1 to 5 entirely in the recess 11 of the outer sliding door 11 and is supported in a position locking or closing of the sliding door closing system, as shown in figures 6 to 10, with a stop edge 53 on the stop 8 and thus prevents a displacement of the inner sliding door 2 in the direction of the outer sliding door 1 or a displacement of the outer sliding door 1 in the direction of the inner sliding door 2.
Como se puede reconocer en la figura 3 y en particular en la figura 12, la parte del sistema de cierre de puerta de corredera que está alojada en la carcasa de cerradura 3 presenta un cilindro de cierre con tirador giratorio 7 con una carcasa cilíndrica 71 y un núcleo de cilindro 72 giratorio allí alrededor de un primer eje de giro A, en el que el cilindro de cierre está configurado en una variante de realización preferida como cilindro de cierre alternativo, en el que el núcleo del cilindro 72 es sustituible de una manera sencilla sin tener que desmontar la carcasa cilíndrica 71. De la misma manera es concebible un núcleo de cilindro integrado fijamente en el cilindro de cierre.As can be seen in figure 3 and in particular in figure 12, the part of the sliding door closing system which is housed in the lock housing 3 has a closing cylinder with a rotary handle 7 with a cylindrical housing 71 and a cylinder core 72 rotatable there around a first axis of rotation A, in which the closure cylinder is configured in a variant of preferred embodiment as an alternative closure cylinder, in which the core of the cylinder 72 is replaceable in a manner simple without having to disassemble the cylindrical housing 71. In the same way a cylinder core integrated in the closing cylinder is conceivably conceivable.
Para la articulación del cerrojo abatible 5 desde su posición de apertura mostrada en la figura 1 hasta la posición de bloqueo mostrada en la figura 6, el cilindro de cierre con tirador giratorio 7 con el núcleo de cilindro 72 integrado está acoplado fijo contras giro con un dispositivo de accionamiento 4 que acciona el cerrojo abatible 5. Este dispositivo de accionamiento 4 está configurado en este caso con preferencia como elemento cilíndrico acoplado coaxialmente con el tirador giratorio 7 con una leva de control 41 practicada su envolvente cilíndrica, en la que encaja un brazo de guía 52 fijado en el cerrojo abatible 5, como se puede reconocer bien, por ejemplo, en la figura 6.For the articulation of the hinged bolt 5 from its opening position shown in figure 1 to the locking position shown in figure 6, the closing cylinder with rotary handle 7 with the integrated cylinder core 72 is fixedly engaged against rotation with a drive device 4 actuating the hinged bolt 5. This actuator 4 is in this case preferably configured as a cylindrical element coupled coaxially with the rotary handle 7 with a control cam 41 made of its cylindrical shell, in which an arm fits of guide 52 fixed in the hinged lock 5, as can be clearly seen, for example, in figure 6.
Para la disposición pivotable del cerrojo abatible 5 en la carcasa de cerradura 3, al menos otro brazo de guía 54 está dispuesto en el cerrojo abatible 5, que forma junto con un alojamiento 33 formado integralmente en una nervadura de fijación de la carcasa de la cerradura 3 una articulación giratoria. Como se muestra en la figura 11, para la estabilización adicional está previsto con preferencia otro brazo de guía 54 y otro alojamiento 33 en la carcasa de la cerradura 3, para posibilitar un movimiento de articulación del cerrojo abatible 5 alrededor de un segundo eje de giro B (representado en la figura 2), que está perpendicular al primer eje de giro A, alrededor del cual es giratorio el tirador giratorio 7. Como se muestra por ejemplo en la figura 6, en la zona de la esquina inferior del cerrojo abatible 5, que está próxima a la puerta de corredera interior en la posición cerrada de las puertas de corredera, está fijado un elemento de protección frente a los arañazos 55, para evitar una arañazo de la puerta de corredera interior 2 en el caso de un intento de desplazar las puertas de corredera una contra la otra, a pesar de que el cerrojo abatible 5 está articulado hacia fuera en una medida insignificante. El elemento de protección contra los arañazos 55 sobresale en este caso en una medida insignificante, en particular en el intervalo de milímetros, más allá de la esquina del cerrojo abatible 5 y está fabricado al menos en la zona de contacto con la puerta de corredera interior 2 de un material, que es más blando que la superficie de la puerta de corredera interior 2. Por ejemplo, el elemento de protección contra los arañazos 55 está configurado como rueda alojada de forma giratoria sobre el cerrojo abatible 5, que está fabricada al menos en la periferia de plástico o de goma.For the pivotable arrangement of the hinged lock 5 in the lock casing 3, at least one other guide arm 54 is disposed in the hinged lock 5, which forms together with a housing 33 integrally formed in a fastening rib of the lock casing. 3 a rotating joint. As shown in FIG. 11, for the additional stabilization, another guide arm 54 and another housing 33 are preferably provided in the housing of the lock 3, to enable an articulation movement of the pivoting lock 5 around a second axis of rotation B (shown in FIG. 2), which is perpendicular to the first axis of rotation A, around which the rotary handle 7 is rotatable. As shown for example in FIG. 6, in the region of the lower corner of the pivoting lock 5 , which is proximate to the inner sliding door in the closed position of the sliding doors, a scratch protection element 55 is fixed, to avoid a scratch of the inner sliding door 2 in the case of an attempt to moving the sliding doors against each other, in spite of the fact that the hinged lock 5 is hinged outwards to an insignificant extent. In this case, the scratch protection element 55 protrudes to an insignificant extent, in particular in the range of millimeters, beyond the corner of the hinged lock 5 and is made at least in the area of contact with the inner sliding door. 2 of a material, which is softer than the surface of the inner sliding door 2. For example, the scratch protection element 55 is configured as a wheel rotatably housed on the pivoting latch 5, which is manufactured at least on the periphery of plastic or rubber.
En la variante de realización preferida mostrada en particular en las figuras 11 a 14, la carcasa de la cerradura 3 está constituida por una primera parte de la carcasa 31 y por una segunda parte de la carcasa 34, de manera que el cilindro de cierre 7 está alojado en la primera parte de la carcasa 31, que está dispuesta en un lado de la puerta de corredera exterior 1 que está alejado de la puerta de corredera interior 2. El cerrojo abatible 5 está alojado aquí en la segunda parte de la carcasa 34, que está dispuesta en un lado de la puerta de corredera exterior 1, que está dirigido hacia la puerta de corredera interior 2, de manera que las dos partes de la carcasa 31, 34 están fijadas entre sí, en particular están atornilladas o amarradas entre sí. El tipo de construcción de dos partes posibilita una sujeción sencilla de la carcasa de la cerradura 3 en el tipo de construcción de sándwich en la escotadura escalonada 11 de la puerta de corredera exterior 1.In the preferred embodiment variant shown in particular in FIGS. 11 to 14, the lock housing 3 is constituted by a first part of the housing 31 and by a second part of the housing 34, so that the closing cylinder 7 it is housed in the first part of the casing 31, which is arranged on one side of the outer sliding door 1 which is remote from the inner sliding door 2. The hinged lock 5 is housed here in the second part of the casing 34 , which is disposed on one side of the outer sliding door 1, which is directed towards the inner sliding door 2, so that the two parts of the housing 31, 34 are fixed to each other, in particular they are screwed or tethered between yes. The two-part design makes it possible to simply fasten the lock housing 3 in the sandwich construction type to the stepped recess 11 of the outer sliding door 1.
La leva de control 41 está configurada en este caso con preferencia de tal manera que una rotación del tirador giratorio 7 con el núcleo del cilindro 72 integrado, con preferencia alrededor de 90° o 180°, provoca una articulación del cerrojo abatible 5 desde una posición vertical mostrada en la figura 1 hasta una posición articulada hacia fuera, que sobresale desde la escotadura 11 y que se muestra en la figura 6. El ángulo de articulación del cerrojo abatible 5 depende de la geometría del eje seleccionada y está en este caso con preferencia entre 45° y 90°. En esta posición de bloqueo articulada hacia fuera, el cerrojo abatible 5 sobresale en la pista de rodadura de la puerta de corredera interior 2 hasta el punto de que la superficie de tope 53 del cerrojo abatible 4 solapa al menos la mitad de la anchura del lado frontal 21 de la puerta de corredera interior 2.In this case, the control cam 41 is preferably configured in such a way that a rotation of the rotary handle 7 with the core of the integrated cylinder 72, preferably around 90 ° or 180 °, causes a pivoting of the pivoting latch 5 from a position shown in FIG. 1 to an outwardly hinged position projecting from the recess 11 and shown in FIG. 6. The articulation angle of the hinged lock 5 depends on the geometry of the selected axis and is preferably in this case between 45 ° and 90 °. In this outwardly hinged locking position, the hinged lock 5 protrudes into the raceway of the inner sliding door 2 to the point that the stop surface 53 of the hinged lock 4 overlaps at least half the width of the side front 21 of the interior sliding door 2.
Para mantener la longitud del brazo de guía 52, que encaja en la leva de control 41 del dispositivo de accionamiento 4, lo más corta y, por lo tanto, lo más estable posible, el lado delantero, que está dirigido hacia el cerrojo 5, del elemento de cilindro que está configurado como dispositivo de accionamiento 4, está aproximadamente enrasado con la superficie del cerrojo abatible 5 dirigida hacia el tope 8, de manera que el cerrojo abatible 5 está provisto con un orificio 51, en el que penetra el elemento de cilindro, configurado como dispositivo de accionamiento 4, en la posición abierta del cerrojo abatible 5.In order to maintain the length of the guide arm 52, which fits in the control cam 41 of the drive device 4, as short as possible and, therefore, as stable as possible, the front side, which is directed towards the bolt 5, of the cylinder element which is configured as actuating device 4, is approximately flush with the surface of the hinged lock 5 directed towards the stop 8, so that the hinged lock 5 is provided with a hole 51, into which the sealing element penetrates. cylinder, configured as drive device 4, in the open position of the hinged bolt 5.
Como se puede reconocer bien en las figuras 2, 7 y 14, la carcasa de la cerradura 3 dividida está atornillada de manera preferida dentro de la escotadura escalonada 11 por medio de tornillos entre sí en la puerta de corredera exterior 1.As can be clearly seen in FIGS. 2, 7 and 14, the housing of the divided lock 3 is preferably screwed into the stepped opening 11 by means of screws in the sliding door. exterior 1
Por lo demás, como se muestra en la figura 2, el sistema de cierre de puerta de corredera está provisto con preferencia adicionalmente con una cerradura numérica 6, a través de la cual se puede realizar una activación del cilindro de cierre con tirador giratorio 7 con el núcleo de cilindro 72 integrado a través de rotación después de la entrada del código numérico correcto a través de las ruedas de la cerradura numérica 6. Las ruedas de cerradura numérica 6 están alojadas en este caso con preferencia en escotaduras de una placa de cubierta 32 de la carcasa de cerradura 3. De esta manera se posibilita que el sistema de cierre de puerta de corredera esté asegurado en el caso normal a través de las ruedas de cerradura numérica 6 de la cerradura numérica y sólo en caso necesario se puede abrir por medio una llave, que se puede insertar en un canal de llave 73 del núcleo cilíndrico 72, con codificación adecuada a través de rotación.Furthermore, as shown in FIG. 2, the sliding door closing system is preferably additionally provided with a digital lock 6, through which activation of the closing cylinder with rotary handle 7 can be carried out with the cylinder core 72 integrated via rotation after the entry of the correct numerical code through the wheels of the digital lock 6. The lock wheels 6 are in this case preferably housed in recesses of a cover plate 32. of the lock housing 3. In this way it is possible for the sliding door closing system to be secured in the normal case by means of the digital lock wheels 6 of the digital lock and only if necessary can it be opened by means of a key, which can be inserted into a key channel 73 of the cylindrical core 72, with suitable coding through rotation.
Por último, en las figuras 15 a 18 se muestran diferentes variantes de realización del tope 8. El tope 8 puede estar fijado en este caso de manera opcional, como se muestra en la figura 15. en el lado exterior 22 de la puerta de corredera interior 2. A tal fin, en el lado frontal 84 que se puede apoyar en el lado exterior 22 del tope 8 están previstos taladros 87, en los que se pueden insertar tornillos 81, con los que se puede atornillar el tope 8 en la puerta de corredera 2.Finally, in FIGS. 15 to 18, different embodiments of the stop 8 are shown. The stop 8 can be fixed in this case optionally, as shown in FIG. 15. on the outer side 22 of the sliding door 2. To this end, bores 87 are provided on the front side 84 which can be supported on the outer side 22 of the stop 8, into which screws 81 can be inserted, with which the stop 8 can be screwed into the door of sliding 2.
De manera alternativa, el tope 8 puede estar fijado también en el lado delantero 21 de la puerta de corredera interior 2, de manera que están practicados unos taladros 86 correspondientes entonces en el lado delantero 83 del tope 8. Por lo demás, como se muestra en las figuras 15 a 18, sobre el lado 84 del tope 8 que está dirigido hacia la puerta de corredera exterior 1, está formada integralmente una nervadura 85 o bien varias nervaduras 85, que cubren al menos por secciones el intersticio S entre las puertas de corredera 1, 2 dispuestas una delante de la otra. Estas nervaduras 85 pueden estar configuradas, por ejemplo, como elevación en forma de segmento circular, como se muestra en la figura 15, o como se puede reconocer en las figuras 16 y 17, pueden estar provistas con chaflanes que se elevan hacia el lado delantero 83, que pasan a aplanamientos paralelos al lado frontal 84 del tope 8.Alternatively, the stop 8 can also be fixed on the front side 21 of the inner sliding door 2, so that corresponding holes 86 are then made in the front side 83 of the stop 8. Otherwise, as shown in figures 15 to 18, on the side 84 of the stop 8 which is directed towards the outer sliding door 1, a rib 85 or several ribs 85 are integrally formed, covering at least in sections the gap S between the doors slide 1, 2 arranged one in front of the other. These ribs 85 can be configured, for example, as an elevation in the form of a circular segment, as shown in FIG. 15, or as can be seen in FIGS. 16 and 17, they can be provided with chamfers that rise toward the front side. 83, which pass to flattenings parallel to the front side 84 of the stop 8.
En una variante de realización de nuevo alternativa, en lugar de la pluralidad de nervaduras, aquí tres nervaduras 85, alineadas paralelas a la dirección de desplazamiento de las puertas de corredera 1, 2, está prevista una única nervadura 85, que está alineada paralela a la extensión longitudinal del tope 8 y de esta manera representa un espesamiento continuo del lado frontal 84 del tope 8.In a variant embodiment of a new alternative, instead of the plurality of ribs, here three ribs 85, aligned parallel to the direction of travel of the sliding doors 1, 2, there is provided a single rib 85, which is aligned parallel to the longitudinal extension of the stop 8 and thus represents a continuous thickening of the front side 84 of the stop 8.
Como se muestra, además, en las figuras 17 y 18, en una variante de realización preferida de los topes 8, sobre el lado del tope 8 que debe colocarse en el lado frontal 21 está dispuesto al menos un elemento de resorte 82 que amortigua un impacto del tope 8 en una pared del mueble. En las variantes de realización mostradas en las figuras 17 y 18 están previstos en cada caso dos de tales elementos de resorte 82 en el extremo superior y en el extremo inferior del tope 8, que están configurados en particular como lengüetas elásticas, de manera que en la zona del extremo libre de las lengüetas están integrados unos amortiguadores 821, con preferencia de un material elástico como goma o una espuma o están dispuestos sobre las lengüetas, con el fin de aliviar o bien de amortiguar, por una parte, un daño mecánico y, por otra parte, un desarrollo demasiado fuerte de ruido. También es concebible fabricar el tope 8 con elemento de resorte integrado 82 de un material con comportamiento de recuperación correspondiente.As shown, moreover, in FIGS. 17 and 18, in a preferred embodiment variant of the stops 8, at least one spring element 82 is provided on the side of the stop 8 to be placed on the front side 21, which dampens a impact of stop 8 on a furniture wall. In the embodiments shown in FIGS. 17 and 18, two such spring elements 82 are provided at the upper end and at the lower end of the stop 8, which are designed in particular as elastic tongues, so that in the area of the free end of the tabs are integrated dampers 821, preferably of an elastic material such as rubber or a foam or are arranged on the tabs, in order to relieve or damp, on the one hand, mechanical damage and , on the other hand, a too strong development of noise. It is also conceivable to manufacture the stop 8 with integrated spring element 82 of a material with corresponding recovery behavior.
Lista de signos de referenciaList of reference signs
1 Puerta de corredera1 Sliding door
11 Escotadura11 Notch
2 Puerta de corredera2 Sliding door
21 Ladro delantero21 Front Ladro
22 Lado frontal22 Front side
23 Lado trasero23 Rear side
24 Fresado24 Milling
3 Carcasa de cerradura3 Lock housing
31 Primera parte de la carcasa31 First part of the housing
32 Placa de cubierta32 Cover plate
33 Alojamiento33 Accommodation
34 Segunda parte de la carcasa34 Second part of the housing
4 Dispositivo de accionamiento4 Drive device
41 Leva de control41 Control cam
5 Cerrojo abatible 5 Hinged lock
51 Orificio51 Orifice
52 Brazo de guía52 Guide arm
53 Superficie de tope53 Stop surface
54 Brazo de guía54 Guide arm
55 Elemento de protección contra arañazos 6 Ruedas de cerradura numérica55 Scratch protection element 6 Numeric lock wheels
7 Cilindro de cierre7 Cylinder closure
71 Carcasa de cilindro71 Cylinder housing
72 Núcleo de cilindro72 Cylinder core
73 Canal de llave73 Key channel
74 Bulón de accionamiento74 Actuation pin
8 Tope8 Top
81 Tornillo81 Screw
82 Elemento de resorte82 Spring element
821 Amortiguador821 Shock absorber
83 Lado delantero83 Front side
84 Lado frontal84 Front side
85 Nervadura85 Nervature
86 Taladro86 Drill
9 Tornillo9 Screw
X Dirección de desplazamientoX Direction of displacement
A Eje de giroA Spindle
B Eje de giroB Spindle
L Longitud de la superficie de topeL Length of the stop surface
S IntersticioS Interstice
d Espesor de la nervadura d Thickness of the rib
Claims (9)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202012103081 | 2012-08-15 | ||
| DE202012104889U DE202012104889U1 (en) | 2012-08-15 | 2012-12-14 | Sliding door lock system of a piece of furniture |
| PCT/EP2013/066319 WO2014026868A2 (en) | 2012-08-15 | 2013-08-02 | Sliding door closing system of a piece of furniture |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2699401T3 true ES2699401T3 (en) | 2019-02-11 |
Family
ID=49780890
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13744582T Active ES2699401T3 (en) | 2012-08-15 | 2013-08-02 | System for closing a sliding door of a piece of furniture |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2885474B1 (en) |
| CN (1) | CN104736785B (en) |
| DE (1) | DE202012104889U1 (en) |
| DK (1) | DK2885474T3 (en) |
| ES (1) | ES2699401T3 (en) |
| LT (1) | LT2885474T (en) |
| PL (1) | PL2885474T3 (en) |
| PT (1) | PT2885474T (en) |
| TR (1) | TR201816633T4 (en) |
| TW (1) | TW201420864A (en) |
| WO (1) | WO2014026868A2 (en) |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1719203A (en) * | 1928-05-24 | 1929-07-02 | Taussig Joseph | Lock |
| US2956428A (en) * | 1957-09-09 | 1960-10-18 | Yale & Towne Mfg Co | Sliding door lock |
| DE1789911U (en) * | 1959-04-07 | 1959-06-04 | Gust Kuhs Fa | ENTRY LOCK, IN PARTICULAR FOR SLIDING DOORS ON TELEVISION CHEST. |
| US5092640A (en) * | 1991-04-22 | 1992-03-03 | Andersen Corporation | Apparatus and method for latching sliding closures |
| JPH0665583U (en) * | 1993-02-24 | 1994-09-16 | タキゲン製造株式会社 | Sickle lock device |
| US6000735A (en) * | 1998-11-06 | 1999-12-14 | Jormac Products, Inc. | Automatic child-resistant sliding door lock |
| JP3532135B2 (en) * | 2000-02-07 | 2004-05-31 | 株式会社ユーシン | Fittings |
| GB2409233A (en) * | 2003-12-18 | 2005-06-22 | Fullex Locks Ltd | Lock device |
| DE202006002808U1 (en) | 2006-02-20 | 2006-05-04 | Lehmann Vertriebsgesellschaft Mbh | Foldable latch lock e.g. lock for sliding doors has swiveling axle mounted on flat slide and from which foldable latch extends away whereby folding in and folding out movements of foldable latch take place by control edges of lock housing |
| GB2457994B (en) * | 2008-03-08 | 2012-05-16 | Winlock Security Ltd | Security of patio doors |
-
2012
- 2012-12-14 DE DE202012104889U patent/DE202012104889U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2013
- 2013-08-02 ES ES13744582T patent/ES2699401T3/en active Active
- 2013-08-02 LT LTEP13744582.1T patent/LT2885474T/en unknown
- 2013-08-02 DK DK13744582.1T patent/DK2885474T3/en active
- 2013-08-02 PT PT13744582T patent/PT2885474T/en unknown
- 2013-08-02 WO PCT/EP2013/066319 patent/WO2014026868A2/en active Application Filing
- 2013-08-02 EP EP13744582.1A patent/EP2885474B1/en active Active
- 2013-08-02 TR TR2018/16633T patent/TR201816633T4/en unknown
- 2013-08-02 PL PL13744582T patent/PL2885474T3/en unknown
- 2013-08-02 CN CN201380053685.XA patent/CN104736785B/en active Active
- 2013-08-13 TW TW102128961A patent/TW201420864A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| LT2885474T (en) | 2018-12-10 |
| DK2885474T3 (en) | 2019-01-07 |
| TW201420864A (en) | 2014-06-01 |
| TR201816633T4 (en) | 2018-11-21 |
| WO2014026868A2 (en) | 2014-02-20 |
| PT2885474T (en) | 2018-12-24 |
| EP2885474B1 (en) | 2018-09-19 |
| PL2885474T3 (en) | 2019-03-29 |
| WO2014026868A3 (en) | 2014-04-10 |
| CN104736785A (en) | 2015-06-24 |
| DE202012104889U1 (en) | 2013-11-19 |
| EP2885474A2 (en) | 2015-06-24 |
| CN104736785B (en) | 2017-05-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2629213T3 (en) | Panic lock with selection device in the lock box | |
| ES2887938T3 (en) | Window and/or door hardware | |
| ES2644929T3 (en) | Panic lock | |
| BR112016018404B1 (en) | Unlocking mechanism for a car and automobile tailgate lock | |
| ES2366159T3 (en) | ANTIRROBO LOCK. | |
| ES2699401T3 (en) | System for closing a sliding door of a piece of furniture | |
| ES2569702T3 (en) | Guide hardware | |
| ES2535284T3 (en) | Panic lock | |
| ES2587601T3 (en) | Fail hardware for a window that has a blade that can pivot in a frame | |
| ES2397958T3 (en) | Closing for a failure hardware | |
| EP3564469B1 (en) | Lock for sliding fixtures | |
| ES2808278T3 (en) | Door actuator | |
| ES2718081T3 (en) | Lock for front frame posts on walls for retractable sliding doors | |
| ES2246116B1 (en) | CONTROL PROVISION FOR A PIN IN A LOCK. | |
| ES2732951T3 (en) | Auxiliary locking device for sliding or articulated doors and the like for applications in motor vehicles | |
| ES2770666T3 (en) | External drive set associable with handles, panic bars and the like | |
| ES2523376T3 (en) | Closure system | |
| JP2018199976A (en) | Pressure difference alleviation device | |
| ES1068812U (en) | Automatic lock | |
| ES2713985T3 (en) | One-leaf interlock device | |
| ES2827187T3 (en) | Panic lock for doors | |
| ES2954886T3 (en) | Coupling mechanism for mechatronic locking system | |
| ES2774550T3 (en) | Arrangement to open, close and lock slats of a slat construction | |
| ES2405271T3 (en) | Locking device, particularly additional locking device, in a passenger door of a vehicle of urban or interurban public transport | |
| KR20070000284U (en) | Auto locking device for windows |