ES2686471T3 - Herramienta y procedimiento para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje - Google Patents

Herramienta y procedimiento para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje Download PDF

Info

Publication number
ES2686471T3
ES2686471T3 ES15290309.2T ES15290309T ES2686471T3 ES 2686471 T3 ES2686471 T3 ES 2686471T3 ES 15290309 T ES15290309 T ES 15290309T ES 2686471 T3 ES2686471 T3 ES 2686471T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
impeller
tool
shaft assembly
hooks
bolts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15290309.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Loguier
Christophe Gally
Cédric Jezequel
Ludovic Achard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GE Renewable Technologies SAS
Original Assignee
GE Renewable Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GE Renewable Technologies SAS filed Critical GE Renewable Technologies SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2686471T3 publication Critical patent/ES2686471T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/04—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
    • B23P19/08—Machines for placing washers, circlips, or the like on bolts or other members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/04—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P19/00—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
    • B23P19/001—Article feeders for assembling machines
    • B23P19/006—Holding or positioning the article in front of the applying tool
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03B—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B11/00—Parts or details not provided for in, or of interest apart from, the preceding groups, e.g. wear-protection couplings, between turbine and generator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03B—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS
    • F03B3/00—Machines or engines of reaction type; Parts or details peculiar thereto
    • F03B3/12—Blades; Blade-carrying rotors
    • F03B3/128—Mounting, demounting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00—Manufacture
    • F05B2230/60—Assembly methods
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00—Manufacture
    • F05B2230/60—Assembly methods
    • F05B2230/61—Assembly methods using auxiliary equipment for lifting or holding
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/20—Hydro energy
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Herramienta (1) para conectar/desconectar un rodete (2) a/de un conjunto (3) de eje, teniendo la herramienta (1) una forma alargada y comprendiendo en una primera porción (11) un medio (4) de conexión reversible configurado para acoplar dicha herramienta (1) al conjunto (3) de eje, estando la herramienta (1) caracterizada porque comprende, además, en una segunda porción (12) un elemento (5) de traba y un sistema (6) de accionamiento asociado al mismo, siendo operable dicho sistema (6) de accionamiento desde una ubicación remota (30) que está fuera de una base del rodete (2) y adaptado para activar dicha herramienta (1) posicionando dicho elemento (5) de traba en una configuración externa de operación para soportar el rodete (2).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCIÓN
Herramienta y procedimiento para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje Campo técnico
La presente invención se refiere generalmente a una herramienta innovadora para conectar o desconectar un rodete a/de un conjunto de eje. Además, la presente invención se refiere a un procedimiento para llevar a cabo tales operaciones usando la herramienta.
Antecedentes
Tal y como se conoce de sobra, las operaciones de montaje y desmontaje que se realizan bajo una carga suspendida ponen en riesgo la seguridad de los trabajadores y deberían evitarse siempre, ya que existe un serio peligro.
En mayor detalle, se hace referencia junto con el presente documento a las operaciones para conectar/desconectar un rodete a un conjunto de eje. A día de hoy, se han desarrollado diferentes soluciones al presente problema y son usadas actualmente.
Como ejemplo, con referencia a las figuras 1 y 2, un rodete 100 se está conectando/desconectando a un conjunto 200 de eje, más en particular, a una brida conectada a su vez al eje rotatorio (no mostrado).
Durante las operaciones de acoplamiento/desacoplamiento, el rodete 100 está soportado por una pluralidad de barras 110.
Sin embargo, tal solución, tal y como puede observarse claramente a partir de las figuras, resulta ser difícil de implementar, ciertamente costosa y consumir mucho tiempo.
En otras disposiciones, que usan, por ejemplo, columnas hidráulicas para soportar el rodete, se lleva a cargo trabajo mientras que la carga sigue suspendida. El documento JP S58 144668 A desvela una herramienta para conectar o desconectar un rodete a/de un conjunto de eje que comprende las características del preámbulo de la reivindicación 1 y procedimientos para llevar a cabo tales operaciones usando la herramienta.
Sumario de la invención
Es un objeto de la presente invención solucionar los problemas técnicos mencionados anteriormente proporcionando una herramienta para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje tal y como se define de acuerdo con la reivindicación independiente 1.
Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar procedimientos para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje tal y como se define en las reivindicaciones independientes 11 y 13. De acuerdo con un aspecto de la invención, el presente objeto se obtiene por una herramienta para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje, teniendo la herramienta una forma alargada y comprendiendo en una primera porción un medio de conexión reversible configurado para acoplar la herramienta al conjunto de eje, en el que la herramienta comprende, además, en una segunda porción un elemento de traba y un sistema de accionamiento asociado al mismo, siendo operable el sistema de accionamiento desde una ubicación remota que está fuera de una planta del rodete y adaptada para activar la herramienta posicionando el elemento de traba en una configuración externa de operación para soportar el rodete.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, el medio de conexión reversible es una rosca ubicada en la primera porción adaptada para acoplarse a un asiento roscado de recepción complementario ubicado en el rodete.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, el elemento de traba comprende un par de enganches articulados en la herramienta.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, el par de enganches comparten un pivote común y están provistos de resortes de torsión.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, los resortes de torsión están adaptados para mantener el par de enganches en una configuración interna en reposo.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, el sistema de accionamiento comprende un pasador que puede moverse alternativamente dispuesto a lo largo de la herramienta y conectado a un cable operable desde la ubicación remota, estando adaptado el pasador para cooperar con el par de enganches con el fin de posicionar el elemento de traba en la configuración de operación externa.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, el pasador puede moverse entre una posición retraída y una posición extendida.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, el pasador comprende una porción superior adaptada para insertarse, cuando está en la posición extendida, entre los enganches para desplazarlos a la configuración de operación externa.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, el pasador comprende un resorte de reacción de manera que está en reposo cuando está en la posición extendida y es arrastrado hacia abajo por medio del cable para alcanzar la posición retraída.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, la porción superior tiene forma de flecha.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, también se proporciona un procedimiento para conectar un rodete a un conjunto de eje, comprendiendo el rodete y el conjunto de eje asientos roscados respectivos, comprendiendo el procedimiento las etapas de:
- insertar al menos tres herramientas en asientos roscados equidistantes del conjunto de eje;
- elevar el rodete hasta que entre en contacto con el conjunto de eje;
- activar los elementos de traba de cada una de las herramientas para soportar el rodete operando los sistemas de accionamiento respectivos desde ubicaciones remotas fuera de una planta de rodete;
- insertar pernos de conexión para todos los asientos roscados alineados.
De acuerdo con un aspecto preferente de la invención, el procedimiento incluye, además, las etapas de extraer las tres herramientas y sustituirlas con pernos.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, también se proporciona un procedimiento para desconectar un rodete de un conjunto de eje, comprendiendo el rodete y el conjunto de eje asientos roscados respectivos conectados por pernos, comprendiendo el procedimiento las etapas de:
- extraer al menos tres pernos posicionados en asientos roscados alineados equidistantes del conjunto de eje y rodete;
- sustituir cada uno de los tres pernos con herramientas respectivas;
- activar los elementos de traba de cada una de las herramientas para soportar el rodete operando los sistemas de accionamiento respectivos desde ubicaciones remotas fuera de una planta de rodete;
- extraer los pernos de sus asientos roscados respectivos;
- desconectar el rodete del conjunto de eje.
Breve descripción de los dibujos
Los objetos, ventajas y otras características de la presente invención resultarán más aparentes después de leer la siguiente descripción no restrictiva de las realizaciones preferentes de la misma, dada únicamente a modo de ejemplificación, con referencia a los dibujos adjuntos a través de los cuales los números de referencia similares pueden usarse para hacer referencia a elementos similares, y en los que:
las Figuras 1 y 2 muestran una disposición para soportar un rodete durante operaciones de acoplamiento/desacoplamiento de acuerdo con la técnica anterior;
la Figura 3 muestra una vista frontal de una herramienta cuando está posicionada en una configuración de operación de acuerdo con la presente invención;
las Figuras 4 y 5 muestran una secuencia de operaciones para conectar un rodete a un conjunto de eje usando la herramienta de acuerdo con la presente invención;
las Figuras 6 y 7 muestran una secuencia de operaciones para desconectar un rodete de un conjunto de eje usando la herramienta de acuerdo con la presente invención;
la Figura 8 muestra una vista esquemática global de las operaciones de conexión/desconexión dirigidas por un trabajador.
A continuación, se describirá una realización preferente ejemplar con referencia a los dibujos mencionados anteriormente.
Descripción detallada de la invención
Con referencia a la figura 3 se muestra una herramienta de acuerdo con la presente invención, indicada generalmente con el número de referencia 1. La herramienta 1 puede usarse, tal y como resultará evidente a partir de la descripción detallada de una realización preferente y no limitante, para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje.
Tal y como se muestra, la herramienta 1 tiene una forma alargada y comprende una primera porción 11 y una segunda porción 12. El medio 4 de conexión reversible se ubica en la primera porción 11. En la presente realización preferente, el medio de conexión reversible tiene la forma de una rosca 4, que está adaptada para acoplarse a un asiento de rosca de recepción complementario que se ubica en el conjunto de eje (no mostrado). El medio 4 de conexión reversible está configurado para acoplar la herramienta 1 al conjunto de eje (no mostrado). La herramienta 1 comprende, además, en su segunda porción 12, un elemento 5 de traba y un sistema 6 de accionamiento asociado
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
al mismo.
El elemento 5 de traba incluye un par de enganches 51, 52 que están articulados en la herramienta 1 por medio de un pivote común 7. Asimismo, los enganches 51, 52 están provistos de resortes de torsión (no visibles).
El sistema 6 de accionamiento comprende un pasador 8 que puede moverse alternativamente que está dispuesto a lo largo de la herramienta 1 y conectado a un cable 9 que es operable desde una ubicación remota (no mostrada). El pasador 8 puede moverse entre una posición retraída (no mostrada) y una posición extendida (representada en la figura 4).
Tal y como se muestra en la figura 3, cuando el pasador 8 está en su posición extendida, su porción superior 81 está adaptada para insertarse entre los enganches 51, 52 para desplazarlos a una configuración de operación externa.
De manera diferente, cuando el pasador 8 está posicionado en la posición retraída, este no interfiere con el elemento 5 de traba (no mostrado). Los resortes de torsión están dispuestos para mantener los enganches 51, 52 en una configuración interna en reposo, de manera que la configuración externa se consiga por medio del pasador 8 que empuja los enganches 51, 52 contra la reacción de los resortes de torsión.
El sistema 6 de accionamiento incluye, además, un resorte 10 de reacción asociado al pasador 8 y dispuesto de manera que el pasador 8 esté en reposo cuando esté en la posición extendida (representada en la figura 3) y sea arrastrado hacia abajo por medio del cable 9 contra la reacción del resorte 10 para alcanzar la posición retraída. Preferentemente, la porción superior 81 del pasador 8 tiene forma de flecha. Con referencia a las siguientes figuras 4 y 5, se describirá en detalle un procedimiento para conectar un rodete a un conjunto de eje usando la herramienta 1 descrita anteriormente.
En particular, con referencia a la figura 4, la porción superior 11 de la herramienta 1 se atornilla en primer lugar en un asiento roscado de un conjunto de eje, indicándose generalmente el conjunto de eje con el número de referencia 3. Junto con el conjunto de eje habitualmente se concibe un elemento de brida conectado integralmente al eje rotatorio, al que tiene que acoplarse el rodete.
Preferentemente, al menos tres herramientas se insertan en asientos roscados equidistantes respectivos ubicados alrededor de la brida. Los asientos suelen estar dispuestos sustancialmente a lo largo de una línea circular.
Posteriormente, con referencia a la siguiente figura 5A, un rodete 2 se eleva (a lo largo de la dirección de las flechas A), garantizando que todos los asientos respectivos estén alineados, hasta que entre en contacto con la brida.
Para el correcto posicionamiento del rodete, los cables 9 de las herramientas 1 son arrastrados hacia abajo (a lo largo de la dirección de la flecha B) de manera que el pasador 8 esté posicionado en la posición retraída y, en consecuencia, los enganches 51, 52 estén en la configuración interna en reposo para permitir la transición hacia arriba del rodete 2.
En este punto, desde una ubicación remota, los elementos 5 de traba de las herramientas 1 pueden activarse operando los sistemas 6 de accionamiento respectivos. Más en particular, tal y como se muestra en la figura 5B, para cada herramienta 1 el cable 9 se libera de manera que el pasador 8 se mueva hacia la configuración extendida y coopere con los enganches 51, 52. De esta forma, el elemento 5 de traba está posicionado en una configuración externa de operación y soporta el rodete 2.
Mientras que el rodete está soportado por las tres herramientas 1, pueden insertarse pernos de conexión para todos los asientos roscados alineados.
Como etapa final, las herramientas 1 pueden desatornillarse de los asientos roscados respectivos y sustituirse con pernos.
Haciendo ahora referencia a las siguientes figuras 6, 7A y 7B, se describe un procedimiento para desconectar el rodete 2 del conjunto 3 de eje, en el que el rodete 2 y el conjunto 3 de eje están conectados por pernos insertados en asientos roscados correspondientes.
El procedimiento incluye las etapas de extraer al menos tres pernos posicionados en asientos alineados equidistantes y sustituirlos con tres herramientas 1 de acuerdo con la invención.
Tal y como se muestra en la figura 6, la herramienta 1 se ha insertado y conectado a la brida 3 a través de su medio 4 de conexión reversible ubicado en la porción superior 11.
En tal configuración, el elemento 5 de traba está activado, teniendo el pasador 8 normalmente en la posición extendida y empujando de este modo los enganches 51, 52 hacia fuera.
Por lo tanto, se apreciará que las herramientas 1 soportan el rodete 2 y entonces todos los pernos pueden extraerse de sus asientos roscados respectivos con seguridad sin que esto cause que el rodete 2 falle.
A continuación, con referencia a las figuras 7A y 7B, los cables 9 de las herramientas 1 son arrastrados hacia abajo (a lo largo de la dirección de la flecha B) desde una ubicación remota para permitir la desconexión del rodete 2, a medida que el pasador 8 es arrastrado a la posición retraída y en consecuencia los enganches 52, 52 se mueven hacia la configuración interna.
Haciendo ahora referencia a la última figura 8, se ilustra generalmente la operación para conectar/desconectar el rodete 2 al/del conjunto 3 de eje.
Para las operaciones de conexión, el rodete 2 se eleva con la ayuda de una eslinga 18 hasta que alcance la cima en la que queda puesto adyacente a la brida 3 del eje. En al menos tres asientos roscados equidistantes de la brida 3, tres herramientas 1 de acuerdo con la invención se han insertado previamente tal y como se ha detallado anteriormente.
Con el fin de permitir la transición hacia arriba del rodete 2 hasta que entre en contacto con la brida 3, los cables 9 de las herramientas (solo uno se ilustra en la figura) son arrastrados hacia abajo de manera que los enganches
alcancen la configuración interna.
En este punto, las herramientas 1 pueden activarse para soportar el rodete liberando los cables 9, puesto que la liberación del cable desencadena el elemento de traba para alcanzar la configuración de operación externa. Ventajosamente, el sistema de accionamiento de la herramienta de acuerdo con la invención es operable, a través 5 del cable 9, desde una ubicación remota 30 que está fuera de una planta del rodete 2. De este modo, se evita cualquier operación bajo el rodete 2 mientras que este está suspendido por la eslinga 18.
Una vez que se liberan los cables, activando de este modo las herramientas, las operaciones de conexión/desconexión pueden realizarse con seguridad.
Mientras que la invención se ha descrito en detalle en conexión con solo un número limitado de realizaciones, 10 debería entenderse fácilmente que la invención no está limitada a tales realizaciones desveladas. En cambio, la invención puede modificarse para incorporar cualquier número de variaciones, alteraciones o sustituciones dentro del ámbito de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (13)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Herramienta (1) para conectar/desconectar un rodete (2) a/de un conjunto (3) de eje, teniendo la herramienta (1) una forma alargada y comprendiendo en una primera porción (11) un medio (4) de conexión reversible configurado para acoplar dicha herramienta (1) al conjunto (3) de eje, estando la herramienta (1) caracterizada porque comprende, además, en una segunda porción (12) un elemento (5) de traba y un sistema (6) de accionamiento asociado al mismo, siendo operable dicho sistema (6) de accionamiento desde una ubicación remota (30) que está fuera de una base del rodete (2) y adaptado para activar dicha herramienta (1) posicionando dicho elemento (5) de traba en una configuración externa de operación para soportar el rodete (2).
  2. 2. La herramienta (1) de acuerdo con la reivindicación precedente, en la que dicho medio (4) de conexión reversible es una rosca (4) ubicada en dicha primera porción (11) adaptada para acoplarse a un asiento roscado de recepción complementario ubicado en el conjunto (3) de eje.
  3. 3. La herramienta (1) de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, en la que dicho elemento (5) de traba comprende un par de enganches (51, 52) articulados en dicha herramienta (1).
  4. 4. La herramienta (1) de acuerdo con la reivindicación precedente, en la que dicho par de enganches (51, 52) comparten un pivote común (7), estando provistos dichos enganches (51, 52) de resortes de torsión.
  5. 5. La herramienta (1) de acuerdo con la reivindicación precedente, en la que dichos resortes de torsión están adaptados para mantener dicho par de enganches (51, 52) en una configuración interna de reposo.
  6. 6. La herramienta (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que dicho sistema (6) de accionamiento comprende un pasador (8) que puede moverse alternativamente dispuesto a lo largo de dicha herramienta (1) y conectado a un cable (9) operable desde dicha ubicación remota (30), estando adaptado dicho pasador (8) para cooperar con dicho par de enganches (51, 52) con el fin de posicionar dicho elemento (5) de traba en dicha configuración de operación externa.
  7. 7. La herramienta (1) de acuerdo con la reivindicación precedente, en la que dicho pasador (8) puede moverse entre una posición retraída y una posición extendida.
  8. 8. La herramienta (1) de acuerdo con la reivindicación precedente, en la que dicho pasador (8) comprende una porción superior (81) adaptada para insertarse, cuando está en dicha posición extendida, entre dichos enganches (51, 52) para desplazar dichos enganches (51, 52) a dicha configuración de operación externa.
  9. 9. La herramienta (1) de acuerdo con la reivindicación precedente, en la que dicho pasador (8) comprende un resorte (10) de reacción de manera que esté en reposo cuando esté en dicha posición extendida y sea arrastrado hacia abajo por medio de dicho cable (9) para alcanzar dicha posición retraída.
  10. 10. La herramienta (1) de acuerdo con las reivindicaciones 8 o 9, en la que dicha porción superior (81) tiene forma de flecha.
  11. 11. Procedimiento para conectar un rodete (2) a un conjunto (3) de eje, comprendiendo el rodete (2) y el conjunto (3) de eje asientos roscados respectivos, comprendiendo el procedimiento las etapas de:
    - insertar al menos tres herramientas (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes en asientos roscados equidistantes del conjunto (3) de eje;
    - elevar el rodete (2) hasta que entre en contacto con el conjunto (3) de eje;
    - activar los elementos (5) de traba de cada una de dichas herramientas (1) para soportar el rodete (2) operando los sistemas (6) de accionamiento respectivos desde ubicaciones remotas (30) fuera de una base de rodete;
    - insertar pernos de conexión para todos los asientos roscados alineados.
  12. 12. Procedimiento para conectar un rodete (2) a un conjunto (3) de eje de acuerdo con la reivindicación precedente, que incluye, además, las etapas de extraer dichas tres herramientas (1) y sustituirlas con pernos.
  13. 13. Procedimiento para desconectar un rodete (2) de un conjunto (3) de eje, comprendiendo el rodete (2) y el conjunto (3) de eje asientos roscados respectivos conectados por pernos, comprendiendo el procedimiento las etapas de:
    - extraer al menos tres pernos posicionados en asientos roscados alineados equidistantes del conjunto (3) de eje y rodete (2);
    - sustituir dichos tres pernos con tres herramientas (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-10;
    - activar los elementos (5) de traba de cada una de dichas herramientas (1) para soportar el rodete (2) operando los sistemas (6) de accionamiento respectivos desde ubicaciones remotas (30) fuera de una base de rodete;
    - extraer los pernos de sus asientos roscados respectivos;
    - desconectar el rodete (2) del conjunto (3) de eje.
ES15290309.2T 2015-12-14 2015-12-14 Herramienta y procedimiento para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje Active ES2686471T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15290309.2A EP3181286B1 (en) 2015-12-14 2015-12-14 Tool and method for connecting/disconnecting a runner to/from a shaft assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2686471T3 true ES2686471T3 (es) 2018-10-18

Family

ID=55129462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15290309.2T Active ES2686471T3 (es) 2015-12-14 2015-12-14 Herramienta y procedimiento para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje

Country Status (11)

Country Link
US (1) US10906144B2 (es)
EP (1) EP3181286B1 (es)
KR (1) KR20180094044A (es)
AU (1) AU2016372248A1 (es)
CA (1) CA3007869A1 (es)
ES (1) ES2686471T3 (es)
IL (1) IL260079A (es)
NZ (1) NZ743470A (es)
PL (1) PL3181286T3 (es)
PT (1) PT3181286T (es)
WO (1) WO2017102616A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108087181A (zh) * 2017-12-13 2018-05-29 重庆水轮机厂有限责任公司 一种水轮机转动部分整体安装方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE690432C (de) * 1938-11-18 1940-04-25 Escher Wyss Maschinenfabrik G Vorrichtung zum Abstuetzen des Laufrades in den verhaeltnismaessig engen Schaechten von Wasserturbinen
JPS56167863A (en) * 1980-05-27 1981-12-23 Toshiba Corp Device for assembling and disassembling hydraulic turbine
JPS585481A (ja) * 1981-07-01 1983-01-12 Hitachi Ltd 水力機械のランナ取付方法
JPS58144668A (ja) * 1982-02-24 1983-08-29 Hitachi Ltd 回転水力機械のランナ分解および組立方法ならびにその装置
JPS61226570A (ja) * 1985-03-29 1986-10-08 Toshiba Corp 水力機械の回転部分解方法
JPS61286586A (ja) * 1985-06-12 1986-12-17 Hitachi Ltd 水力回転機械の分解組立装置
US8920157B2 (en) * 2010-11-15 2014-12-30 Dennis Richard Billy Fire safety closure system for candle holders
US8931153B1 (en) * 2011-05-11 2015-01-13 Kevin Kimminau Garbage disposal tool

Also Published As

Publication number Publication date
US10906144B2 (en) 2021-02-02
PT3181286T (pt) 2018-10-24
IL260079A (en) 2018-07-31
CA3007869A1 (en) 2017-06-22
EP3181286A1 (en) 2017-06-21
WO2017102616A1 (en) 2017-06-22
KR20180094044A (ko) 2018-08-22
EP3181286B1 (en) 2018-08-08
PL3181286T3 (pl) 2019-01-31
AU2016372248A1 (en) 2018-07-05
US20180361520A1 (en) 2018-12-20
NZ743470A (en) 2021-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104234931B (zh) 用于主转子轴的组装方法及其安装工具
ES2686471T3 (es) Herramienta y procedimiento para conectar/desconectar un rodete a/de un conjunto de eje
BRPI0905409B1 (pt) arranjo de engate e pino de engate liberável mecanicamente
CN203994197U (zh) 一种侧立脱模机、模台及混凝土预制件生产系统
EP2752382B1 (en) Disc-hoisting tool
BR112013026565B1 (pt) dispositivo pivotável de conexão tripla de tamanho ajustável
US20180281877A1 (en) System for quick coupling and uncoupling of a tracked unit with respect to a chassis of a tracked machine, particularly a tracked pipe laying machine
BR112013020754A2 (pt) sistemas e métodos para a substituição, reposicionamento e reparação de uma seção de tubagem submarina localizada no leito do mar
EP3512797B1 (en) A lifting assembly and method
WO2013014608A1 (en) Rest foot for stabilizers
KR20130002287A (ko) 공급 라인용 연결 장치
CN105152004A (zh) 箱形输煤栈道内侧顶面加固梁吊装装置
JP6355264B2 (ja) 吊り足場、吊り足場の架設方法および吊金具
CN103253601A (zh) 起重机
KR20150110109A (ko) 인양 고리 장치
CN204435359U (zh) 钢筋笼吊架
JP2009013730A (ja) 連結ピン脱着用治具
JP3717911B2 (ja) ヘリコプタによる鉄塔解体方法及び作業用治具
CN103953186A (zh) 一种建筑施工用架板固定工具
CN104328774A (zh) 大型组块的荷载转移装置
CN203516594U (zh) 一种逐节可拆型石油滚子链
CN202293077U (zh) 一种硅片夹具结构
CN104005372B (zh) 一种快速连接防撞圈
BR102015005441A2 (pt) sistema de fixação para uma estrutura offshore, estrutura de campo petrolífero e método de fixar um dispositivo de equipamento a uma estrutura
CN109809292A (zh) 一种大型机械安装组合吊具