ES2682472T3

ES2682472T3 - Sistema de rastreo de una línea acústica para sistema de transferencia de fluido

Info

Publication number: ES2682472T3
Application number: ES14719458.3T
Authority: ES
Inventors: James Scott SLEPICKA; Thomas Edward DUDAR
Original assignee: Baxter Healthcare SA; Baxter International Inc
Current assignee: Baxter Healthcare SA; Baxter International Inc
Priority date: 2013-03-15
Filing date: 2014-03-13
Publication date: 2018-09-20
Anticipated expiration: 2034-03-13
Also published as: US9359885B2; AU2014234996A1; US10092696B2; WO2014151415A2; KR20150132397A; MX2019010496A; EP2968741B1; WO2014151415A3; EP2968741A2; AR096017A1; CA2905938A1; MX370568B; JP2016518157A; US20170216522A1; CN105120923A; KR101990180B1; US20160228688A1; EP3366334A1; US9656052B2; MX2015013068A

Abstract

Un sistema de rastreo de línea acústica para rastrear una línea de tubería del sistema de transferencia de fluido, comprendiendo el sistema de rastreo: un primer receptor (22) acústico conectable, operativamente, a la línea de tubería y configurado para recibir una señal vibratoria, incluyendo el primer receptor acústico: un primer sensor (24) de vibración colocado para entrar en contacto con la línea de tubería, estando dicho primer sensor de vibración configurado para detectar la vibración de la superficie de la línea de tubería causada por la señal vibratoria; un transmisor (30) de señal que entra en contacto, operativamente, con el conjunto (16) de tubería y está acoplado (32) eléctricamente con dicho primer receptor (22) acústico, estando dicho transmisor de señales configurado para generar vibraciones acústicas en la línea de tuberías cuando dicho primer sensor de vibración detecta una señal vibratoria; y un segundo receptor (22) acústico conectable a la línea de tubería y configurado para recibir las vibraciones acústicas generadas por dicho transmisor de señal, incluyendo dicho segundo receptor acústico: un segundo sensor (24) de vibración colocado para entrar en contacto con la línea de tubería, estando dicho segundo sensor de vibración configurado para detectar vibraciones en la superficie de la línea de tubería causadas por las vibraciones acústicas; y un indicador que produce al menos uno de un audio y una indicación visual cuando dicho segundo sensor de vibración detecta la señal vibratoria; en el que el primer receptor acústico está corriente arriba de la bomba (18) de infusión y el transmisor de señal está corriente abajo de la bomba de infusión para reducir la amortiguación de la señal vibratoria por la bomba de infusión.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Sistema de rastreo de una línea acústica para sistema de transferencia de fluido Campo de la invención

La presente invención se refiere a un sistema y procedimiento para rastrear un conjunto de tubería particular de un extremo a otro extremo, más particularmente a un sistema y un procedimiento que utiliza vibración acústica para rastrear un sistema de tubería para transferencia de fluidos, e incluso más particularmente a un sistema y procedimiento para el rastreo de sistemas de tubería utilizados en la industria médica para la transferencia de fluidos, tal como tubería de infusión intravenosa, que utilizan vibración acústica.

Antecedentes

Los errores en la gestión de medicamentos a través de un sistema de transferencia de fluido, tal como un sistema de infusión a pacientes o un mezclador automático, pueden ser el resultado de muchas causas, incluidas las conexiones incorrectas. Por consiguiente, para reducir el potencial de tales errores, directrices profesionales y/o procedimientos operativos estándar requieren que los profesionales, tales como enfermeras y farmacéuticos, realicen "la gestión de la línea", también conocido como rastreo de línea, en numerosas ocasiones durante sus turnos de trabajo. En el caso de un mezclador automático, la gestión de la línea consiste en la verificación de que cada recipiente de fuente de medicamento esté encaminado a través de la tubería a la entrada correcta del colector de mezcla y la bomba. En el caso de un sistema de infusión para pacientes, la gestión de línea consiste en la verificación de que cada recipiente de la fuente de medicamento, generalmente una bolsa, botella o jeringa, esté encaminado a través de la tubería hacia el catéter correcto y que el tubo esté asociado con el canal de bomba correcto (si se usa una bomba de infusión). La actividad incluye además la verificación de que es seguro unir dos o más segmentos de tubería que contienen diferentes medicamentos y/o que fluyen a diferentes velocidades. A modo de ejemplo, una enfermera u otro profesional puede realizar la gestión de línea para cada paciente cuando se inicie un turno, al recibir a un paciente de otro centro, otra área del hospital u otro profesional, y justo antes de la gestión de un medicamento intravenoso. El rendimiento repetido del procedimiento detallado de gestión de la línea impone una carga de tiempo a los profesionales y es propenso a errores, especialmente a medida que aumenta la complejidad del sistema generas del paciente que utiliza tubos de infusión. Es decir, varios conjuntos de tubería, los medicamentos, las uniones, los puertos de acceso, los canales de bomba y los catéteres aumentan la cantidad de tiempo necesario para realizar la gestión de la línea y también introducen oportunidades adicionales para el error en la gestión de la línea.

Para facilitar la gestión de la línea, los profesionales a menudo etiquetan manualmente ajustes de infusión en diversos lugares a lo largo del sistema de tubería. En general, el etiquetado es simple, utilizando materiales a mano, tales como cinta médica envuelta alrededor de la tubería y etiquetada con información de identificación como el nombre del medicamento. Este etiquetado se repite en varios puntos en todo el sistema. Por ejemplo, las etiquetas pueden colocarse en el extremo de la aguja de un conjunto de tubería, en la conexión del catéter, en cada puerto de acceso y unión, en la abrazadera de rodillo y la abrazadera deslizable, en el catéter, en el propio canal de la bomba y en el recipiente del medicamento. Al aplicar tales etiquetas, un profesional desliza manualmente su mano a lo largo del tubo, progresando desde un primer extremo del tubo hasta un segundo extremo del tubo, y etiquetando los puntos deseados a lo largo de la longitud del tubo.

Los sistemas de gestión de la línea deben ser capaces de identificar la línea correcta, el catéter y el conector antes de entrar en contacto con cualquier nuevo recipiente de medicamentos y la línea o antes de la inyección de un medicamento en un puerto de acceso existente. Además, el sistema debería permitir que un usuario identifique correctamente un recipiente y su línea correspondiente y la interfaz de la bomba antes de cargar la línea de tubería en la bomba. El sistema también debe mantener una clara asociación física y visual entre el recipiente, la línea, la bomba y el catéter. Los sistemas propuestos para facilitar el proceso de gestión de la línea incluyen codificación de colores de los conjuntos de tubería utilizados en el sistema de infusión, el uso de la tubería como una guía de ondas óptica similar al vidrio o fibras ópticas de plástico y el uso de cables conductores eléctricamente incrustados en la pared de la tubería. Cada una de estas soluciones ofrece algunas ventajas, pero una desventaja principal a cada propuesta es que requeriría el desarrollo de un conjunto de tubería especializado. El documento WO 03/098534 A1 divulga un sistema de rastreo de línea acústica para rastrear líneas de tubería de sistema de transferencia de fluido, comprendiendo el sistema receptores acústicos y transmisores acústicos que entran en contacto con las líneas de tubería de un sistema de bomba de infusión para rastrear la parte corriente arriba de las líneas de tubería. Existe la necesidad de un sistema que facilite una gestión de línea precisa sin la necesidad de desarrollar nuevos sistemas de tubería.

Sumario

Según la reivindicación 1, un sistema de rastreo de línea acústica mejorado aborda estas necesidades. El sistema de sensor acústico permite un rastreo preciso de una línea, sin la necesidad de desarrollar un conjunto de tubería especializado. Por consiguiente, los conjuntos de tubería existentes, con características físicas conocidas, se pueden usar con el sistema de rastreo acústico.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

En un primer aspecto, un sistema de rastreo de línea acústica para rastrear una línea de tubería de sistema de transferencia de fluido incluye un receptor acústico conectable, operativamente, a la línea de tubería y está configurado para recibir una señal vibratoria. El receptor acústico incluye un sensor de vibración colocado para entrar en contacto con la línea de tubería y está configurado para detectar la vibración de la superficie de la línea de tubería causada por la señal vibratoria, y un indicador que produce al menos uno de un audio y una indicación visual cuando el sensor de vibración detecta la señal vibratoria. Además, un sistema de rastreo de línea acústica para la verificación de la continuidad de un conjunto de tubería en un sistema de infusión incluye un primer receptor acústico conectable a la línea de tubería y está configurado para recibir una señal vibratoria. El primer receptor acústico tiene un sensor de vibración colocado para entrar en contacto con la línea de tubería y está configurado para detectar la vibración de la superficie de la línea de tubería causada por la señal vibratoria. Un transmisor de señal entra en contacto, operativamente, con el conjunto de tubería y está acoplado eléctricamente con el primer receptor acústico. El transmisor de señal está configurado para generar vibraciones acústicas en la línea de tubería cuando el sensor detecta una señal vibratoria. Un segundo receptor acústico es conectable a la línea de tubería y está configurado para recibir las vibraciones acústicas generadas por dicho transmisor de señal. El segundo receptor acústico incluye un sensor colocado para entrar en contacto con la línea de tubería y está configurado para detectar vibraciones en la superficie de la línea de tubería causadas por las vibraciones acústicas, y un indicador que produce al menos uno de un audio y una indicación visual cuando el sensor de vibración detecta las vibraciones. El primer receptor acústico y el transmisor de señal están separados por la bomba de infusión. Además, la descripción siguiente presenta un procedimiento para rastrear un conjunto de tubería para determinar la continuidad del conjunto que incluye una etapa de proporcionar un receptor acústico en contacto con el conjunto de tubería en una primera posición a lo largo del conjunto de tubería. El receptor acústico tiene un sensor de vibración operativamente que está en contacto con el conjunto de tubería y es capaz de detectar vibraciones en el conjunto de tubería, y un indicador capaz de producir al menos uno de un audio y una indicación visual cuando dicho sensor de vibración detecta las vibraciones. El procedimiento incluye además una etapa de inducir una señal vibratoria en una segunda posición a lo largo del conjunto de tubería, y una etapa de detectar, usando el receptor acústico proporcionado, si la señal vibratoria se recibe o no en la primera posición a lo largo del conjunto de tubería. El procedimiento también incluye una etapa de determinar si el conjunto de tubería es continuo entre la primera posición y la segunda posición, donde se determina que el conjunto de tubería es continuo si el sensor de vibración detecta la señal vibratoria en la etapa de detección. El indicador produce la señal audio y/o visual cuando se determina que el conjunto de tubería es continuo.

Breve descripción de los dibujos

La figura 1 muestra un sistema de infusión que incluye un receptor acústico amovible;

la figura 2 muestra un sistema de infusión que incluye una bomba de infusión y un receptor acústico amovible;

la figura 3 muestra un dibujo esquemático de un receptor acústico como se muestra en las figuras 1 y 2;

la figura 4 muestra un gráfico de una señal acústica vibratoria recibida por el receptor acústico de la figura 3; y

la figura 5 muestra el sistema de infusión de la figura 2, y un receptor de línea acústica amovible que incluye un

relé según la invención.

Descripción detallada

Con referencia ahora a las figuras 1 y 2, se muestra esquemáticamente un sistema de transferencia de fluido como sistema 10 de infusión. Mientras que las figuras 1 y 2 muestran el sistema de transferencia de fluido como sistema 10 de infusión del paciente, aquellos expertos en la técnica reconocerán que otros sistemas de transferencia de fluidos, tales como sistemas de mezclador automáticos, están dentro del ámbito de la presente invención. El sistema 10 de infusión incluye un recipiente 12 de medicamentos, un catéter 14 para la conexión a un paciente, y un conjunto 16 de tubería que proporciona comunicación de fluido entre el recipiente 12 de medicamentos y el catéter 14. El sistema 10 de infusión puede ser el denominado sistema sin bomba "alimentado por gravedad" como se muestra en la figura 1, u opcionalmente incluye una bomba 18 de infusión para bombear el medicamento desde el recipiente 12 a través del conjunto 16 de tubería y el catéter 14 a un paciente como se muestra en la figura 2. Aunque los sistemas 10 mostrados en las figuras 1 y 2 incluyen equipos para la administración de un único medicamento para mayor claridad, aquellos expertos en la técnica reconocerán que un sistema de infusión puede incluir múltiples recipientes, catéteres, bombas y conjuntos de tubería.

El recipiente 12 de medicamentos puede ser, por ejemplo, una bolsa, botella, jeringa u otro recipiente estándar utilizado para contener medicamentos líquidos. No existe una restricción particular con respecto a los recipientes que pueden ser utilizados. Preferentemente, una cámara 20 de goteo está colocada directamente corriente abajo del recipiente 12 de medicamentos. La cámara 20 de goteo permite que el gas se separe del fluido que sale del recipiente 12 de medicamentos, ayudando de este modo a prevenir un embolismo de aire, y también ayuda al profesional a estimar la velocidad de flujo del medicamento permitiendo que el profesional cuente el número de gotas de medicamento que entran en la cámara 20 de goteo en un período de tiempo determinado.

El catéter 14 puede ser cualquier equipo estándar para su uso con un paciente. El catéter 14 puede ser, por ejemplo, un catéter temporal insertado en una vena periférica, un catéter central de inserción periférica, un catéter venoso central u otro catéter conocido por aquellos expertos en la técnica. Del mismo modo, el conjunto 16 de tubería es cualquier conjunto de tubería estándar utilizado para entrar en contacto con el recipiente 12 de medicamentos al catéter 14.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Como se muestra en la figura 2, la bomba 18 de infusión es cualquier bomba conocida utilizada para administrar fluido por vía intravenosa. La bomba 18 se usa para ayudar a regular el flujo de fluido a través del sistema 10, y se puede usar para variar una velocidad de infusión en función, por ejemplo, del tiempo y/o la demanda del paciente. La bomba 18 está posicionada entre la cámara 20 de goteo y el catéter 14, y puede incluir uno o más "canales", con cada canal utilizado para regular el flujo de fluido desde un recipiente de medicamentos distinto a través de un conjunto de tubería distinta.

Las figuras 1 y 2 muestran cada uno al menos un receptor 22 acústico conectado a una superficie exterior del conjunto 16 de tubería. El receptor 22 acústico es un dispositivo capaz de detectar ondas acústicas transmitidas a través del conjunto 16 de tubería. El receptor 22 está, preferentemente, asegurado de manera amovible al conjunto 16 de tubería, de modo que un profesional pueda colocar el receptor en cualquier posición deseada a lo largo de la longitud del conjunto de tubería, y pueda mover el receptor de un conjunto de tubería a otro según se desee. Mientras que la figura 2 muestra el receptor 22 acústico como un dispositivo separado, los artesanos reconocerán que el receptor puede incorporarse, opcionalmente, en la bomba 18 como un receptor acústico integrado colocado en uno o ambos lados corriente arriba y corriente abajo de la bomba sin apartarse del ámbito de la invención. Alternativamente, el receptor 22 está formado opcionalmente como una parte integral del conjunto 16 de tubería, colocado cerca del recipiente 12 de medicamentos y/o cerca del catéter 14. Alternativamente, el receptor 22 está formado opcionalmente como una parte integral del sistema 10 de infusión, incluyendo el recipiente 12 de medicamentos y/o el catéter 14.

Como se muestra en la figura 3, el receptor 22 acústico incluye un sensor 24, un indicador 26 y una fuente 28 de alimentación. El sensor 24, tal como un sensor de vibración, está colocado en contacto con el conjunto 16 de tubería, y se usa para detectar una señal vibratoria acústica transmitida a través del conjunto 16 de tubería. En la realización preferente, el sensor 24 es un transductor capaz de convertir las vibraciones del conjunto 16 de tubería en una señal eléctrica. Por ejemplo, el sensor 24 es opcionalmente un micrófono tal como un micrófono de contacto u otro dispositivo piezoeléctrico.

El sensor 24 está conectado eléctricamente al indicador 26, que proporciona al menos uno de un audio y una indicación visual o de otro tipo cuando el sensor 24 detecta ondas de sonido. El indicador 26 es, preferentemente, una pequeña luz indicadora tal como un diodo emisor de luz, un pequeño altavoz capaz de emitir un tono audible u otro dispositivo capaz de proporcionar una señal observable a un profesional.

La fuente 28 de alimentación proporciona energía al receptor 22. La fuente 28 de alimentación es, preferentemente, una fuente de alimentación portátil compacta tal como una batería. Sin embargo, pueden usarse otras fuentes, tales como una conexión a la red eléctrica, paneles fotovoltaicos, y similares sin apartarse del ámbito de la invención.

El receptor 22 está, preferentemente, conectado de manera amovible a la propia tubería y/o a cualquier componente del conjunto 16 de tubería, tal como la cámara 20 de goteo y/o los puertos de acceso. Alternativamente, el receptor 22 puede entrar en contacto con otras partes del sistema 10 de infusión, que incluye el recipiente 12 de medicamentos o el catéter 14. Esta conexión está formada, por ejemplo, por una abrazadera de apriete por muelle. La fuerza ejercida sobre el conjunto 16 de tubería por el receptor 22 es deseablemente suficiente para mantener un contacto estable entre el sensor 24 y el conjunto de tubería, de modo que se pueda realizar una lectura precisa. Sin embargo, la fuerza de empuje que retiene el receptor 22 en su lugar no debe ser tan fuerte como para ocluir el conjunto 16 de tubería.

Pasando ahora a la figura 5, la señal detectada por el receptor 22 acústico se proporciona preferentemente, por ejemplo, mediante un transmisor 30 de señal conectado, preferentemente, de manera amovible al conjunto de tubería. El transmisor 30 puede ser cualquier dispositivo capaz de producir una señal acústica vibratoria, preferentemente una señal de ultrasonido que tiene una frecuencia superior a 20 kHz. En la realización preferente, el transmisor 30 incluye un dispositivo piezoeléctrico configurado para generar vibraciones acústicas ultrasónicas. El transmisor 30 puede ser un dispositivo separado u opcionalmente puede incorporarse en el conjunto 16 de tubería. Alternativamente, el transmisor 30 puede unirse opcionalmente o formarse integralmente con otros elementos del sistema 10 de infusión, incluido el recipiente 12 de medicamentos y/o el catéter 14. Como se muestra en la figura 5, el transmisor 30 también puede incorporarse, opcionalmente, en la bomba 18 de infusión como un transmisor 18a de señal integrado. Mientras que la figura 5 muestra un transmisor 18 de señal integrado colocado en el lado corriente abajo de la bomba 18, aquellos expertos en la técnica reconocerán que un transmisor de señal integrado puede colocarse en uno o ambos lados corriente arriba y corriente abajo sin apartarse del ámbito de la invención. Alternativamente, un mecanismo de bombeo de la bomba 18 de infusión puede ser el transmisor 30 de señal. Mientras que en la realización representada, el transmisor 30 de señal está separado del receptor 22 acústico, se contempla también que el receptor 22 acústico también sea capaz de generar opcionalmente una señal vibratoria acústica, que opera de este modo como un transmisor/receptor de señal o "transceptor". Como una alternativa adicional, la señal vibratoria puede generarse manualmente, por ejemplo, por un profesional tocando el conjunto de tubería usando, por ejemplo, un dedo u otro utensilio. La señal acústica vibratoria se aplica, preferentemente, en una ubicación 13 distante del receptor 22, de modo que se determina que los extremos opuestos del conjunto 16 de tubería sean continuos. Como ejemplos, la figura 1 muestra que la señal vibratoria se puede aplicar al conjunto 16 de tubería en la ubicación 13 colocada próxima al recipiente 12 de medicamentos, mientras que el receptor 22 se posiciona próximo al catéter 14; la figura 2 muestra la señal vibratoria aplicada en una ubicación 13 corriente abajo

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

de la bomba 18, con el receptor 22 posicionado cerca del catéter 14; y la figura 5 muestra la señal vibratoria aplicada en la posición 13 cerca de la bolsa de medicamentos, con un primer receptor 22 posicionado corriente arriba de la bomba 18.

En la práctica, para ayudar en la creación de un mapeo de infusión, se proporciona una señal vibratoria en un primer extremo del conjunto 16 de tubería. La señal se proporciona opcionalmente de manera continua o intermitente (por ejemplo, una señal pulsada). El receptor 22 acústico se conecta entonces, sistemáticamente, a cada una de una pluralidad de tubos candidatos en un segundo extremo del sistema 10 de infusión, hasta que la señal vibratoria sea detectada por el sensor 24 en el tubo que está en comunicación de fluido con el tubo acoplado al transmisor de señal. La figura 4 muestra un gráfico que indica la recepción de una señal pulsada por el sensor 24, tal como mediante el transmisor 30 de señal o por un profesional golpeando en el conjunto 16 de tubería. En respuesta al sensor 24 que recibe la señal vibratoria, el indicador 26 proporciona una indicación para el profesional de que la señal ha sido recibida. El profesional sabe entonces que la sección 16 de tubería a la que está conectado el receptor 22 acústico es continua con la sección de tubería a la que se proporciona la señal vibratoria.

Haciendo referencia ahora a la figura 2, la adición de la bomba 18 de infusión al sistema 10 crea complicaciones adicionales para la detección de continuidad acústica. En particular, la bomba 18 de infusión puede amortiguar la señal vibratoria proporcionada lo suficiente como para que una señal proporcionada en un lado corriente arriba de la bomba no pueda detectarse con precisión en un lado corriente abajo de la bomba (o viceversa). Un procedimiento para acomodar el factor de amortiguación de la bomba 18 de infusión consiste en usar un proceso de dos atapas, mediante el que el receptor 22 se coloca inicialmente en el conjunto 16 de tubería cerca del catéter 14, y se transmite, sistemáticamente, una señal vibratoria desde la ubicación 13 asociada con cada salida de canal de bomba en el lado de corriente abajo de la bomba o bombas (si hay varias bombas en el sistema de infusión), uno por uno, hasta que se establezca la continuidad en el lado corriente abajo del sistema de infusión. Esto permite al profesional determinar qué canal de bomba está asociado con el conjunto 16 de tubería cerca del catéter 14. Después, se transmite una señal vibratoria desde la ubicación 13 asociada con el lado corriente arriba de la bomba 18 en el mismo canal, y el receptor 22 es sistemáticamente movido de un sistema de tubería a otro cerca de los recipientes 12 de medicamentos hasta que se reciba la señal. Esto muestra continuidad desde el recipiente 12 de medicamentos a la bomba 18. De esta manera, puede establecerse continuidad desde el recipiente 12 de medicamentos hasta el catéter 14 usando solo un único receptor 22 y un único transmisor 30, incluso con una bomba 18 de infusión intermedia. Esto se conoce generalmente como un enfoque de "bombeo" debido a que las señales se transmiten desde posiciones próximas a la bomba tanto en dirección corriente arriba como corriente abajo. El sistema y el procedimiento pueden simplificarse cuando los transmisores 30 de señal de corriente arriba y corriente abajo y el software asociado se incorporan en la bomba 18. En este caso, solo un único receptor 22 necesita posicionarse por el profesional.

Un experto en la técnica observará que las etapas enumeradas anteriormente se realizan opcionalmente en el orden opuesto, de modo que la continuidad desde el recipiente 12 de medicamentos a la bomba 18 se determina antes de la continuidad desde la bomba al catéter 14, sin apartarse del ámbito de la invención. Además, los profesionales apreciarán que las posiciones del transmisor 30 y el receptor 22 podrían intercambiarse para generar un flujo de trabajo de "bombeo", de manera que las señales se transmitan desde el catéter 14 y el recipiente 12 de medicamentos, y se reciban en los lados corriente arriba y corriente abajo de la bomba 18. El sistema y el procedimiento pueden simplificarse cuando los receptores 22 acústicos corriente arriba y corriente abajo y el software asociado están incorporados en la bomba 18. En este caso, el profesional debe posicionar solo un único transmisor 30 de señal. Es posible una simplificación adicional cuando se utilizan golpes con los dedos en lugar del transmisor 30 de señal.

De manera similar, un flujo de trabajo de "arriba abajo" utiliza una señal transmitida desde el recipiente de medicamentos y recibida en el lado corriente arriba de la bomba, y una señal transmitida desde el lado de corriente abajo de la bomba y recibida en el catéter. Un flujo de trabajo de "abajo arriba" usa una señal transmitida desde el catéter y recibida en el lado corriente abajo de la bomba y una señal transmitida desde el lado corriente arriba de la bomba y recibida en el recipiente de medicamentos. La siguiente tabla muestra el posicionamiento de los transmisores y receptores con respecto al recipiente de medicamentos, el lado corriente arriba de la bomba, el lado corriente abajo de la bomba y el catéter:

: Recipiente de medicamentos Lado de bombeo corriente arriba Lado de bombeo corriente abajo Catéter

“bombeo extracción”: Receptor Transmisor Transmisor Receptor

“bombeo llenado”: Transmisor Receptor Receptor Transmisor

“arriba abajo”: Transmisor Receptor Transmisor Receptor

“abajo arriba”: Receptor Transmisor Receptor Transmisor

5

10

15

20

25

30

Si bien cada una de las configuraciones y flujos de trabajo anteriores da como resultado la misma determinación de continuidad, diferentes profesionales pueden encontrar ciertos flujos de trabajo más expeditivos y/o más intuitivos. Por consiguiente, un sistema que permite la flexibilidad para determinar la continuidad en cualquier forma que prefiera un profesional es ventajoso porque estimula a los profesionales a usar el equipo, lo que reduce la propensión a errores en el rastreo de línea y el aumento de la velocidad a la que un rastreo de línea puede ser realizado.

Otro procedimiento para acomodar el factor de amortiguación de la bomba 18 de infusión consiste en usar un relé 32. Como se muestra en la figura 5, el sistema 10 de infusión incluye opcionalmente un relé 32 que tiene el receptor 22 acústico acoplado eléctricamente al transmisor 30 de señal a través de una conexión por cable o inalámbrica. El relé está colocado de manera que el receptor y el transmisor están en lados opuestos de la bomba (es decir, el receptor 22 está colocado corriente arriba, mientras que el transmisor 30 está colocado corriente abajo, o viceversa). Después, se proporciona una señal acústica al conjunto 16 de tubería en el lado de la bomba que incluye el receptor. Cuando el receptor 22 recibe la señal proporcionada, se genera una señal correspondiente mediante el transmisor 30 de señal acoplado eléctricamente. Por lo tanto, se niega el efecto de amortiguación de la bomba 18.

También se contempla que el receptor de señal 22 y el transmisor 30 de señal puedan comunicarse entre sí, ya sea de manera inalámbrica o mediante una conexión por cable. En particular, el transmisor 30 transmite, preferentemente, información con respecto a una o más características de la vibración acústica transmitida al receptor 22. Tales características incluyen, preferentemente, una o más frecuencias de señal (o rango de frecuencias), amplitud de señal (o rango de amplitudes), temporización de señal, un patrón de señal particular que se va a transmitir u otras características que identifican la señal. Esto permite que el receptor 22 discrimine entre una señal recibida del transmisor 30 y ruido u otras vibraciones extrañas en la tubería causadas, por ejemplo, por la diafonía entre numerosos transmisores y receptores en un sistema de infusión complejo, contacto incidental entre múltiples tubos de un sistema de infusión, vibraciones inducidas por una bomba 18 u otras fuentes de vibración presentes dentro del sistema 10. El receptor 22 compara la señal recibida en el sensor 24 con la una o más características de señal y, si la señal recibida coincide con las características, indica que la señal se recibe a través del indicador 26.

Si bien los principios del presente sistema de rastreo de línea de conjunto de infusión se han descrito anteriormente en relación con aparatos y aplicaciones específicas, debe entenderse que esta descripción se hace solo a modo de ejemplo y no como una limitación del ámbito de las reivindicaciones siguientes.

Claims

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Un sistema de rastreo de línea acústica para rastrear una línea de tubería del sistema de transferencia de fluido, comprendiendo el sistema de rastreo:

un primer receptor (22) acústico conectable, operativamente, a la línea de tubería y configurado para recibir una señal vibratoria, incluyendo el primer receptor acústico: un primer sensor (24) de vibración colocado para entrar en contacto con la línea de tubería, estando dicho primer sensor de vibración configurado para detectar la vibración de la superficie de la línea de tubería causada por la señal vibratoria; un transmisor (30) de señal que entra en contacto, operativamente, con el conjunto (16) de tubería y está acoplado (32) eléctricamente con dicho primer receptor (22) acústico, estando dicho transmisor de señales configurado para generar vibraciones acústicas en la línea de tuberías cuando dicho primer sensor de vibración detecta una señal vibratoria; y un segundo receptor (22) acústico conectable a la línea de tubería y configurado para recibir las vibraciones acústicas generadas por dicho transmisor de señal, incluyendo dicho segundo receptor acústico:

un segundo sensor (24) de vibración colocado para entrar en contacto con la línea de tubería, estando dicho segundo sensor de vibración configurado para detectar vibraciones en la superficie de la línea de tubería causadas por las vibraciones acústicas; y un indicador que produce al menos uno de un audio y una indicación visual cuando dicho segundo sensor de vibración detecta la señal vibratoria; en el que el primer receptor acústico está corriente arriba de la bomba (18) de infusión y el transmisor de señal está corriente abajo de la bomba de infusión para reducir la amortiguación de la señal vibratoria por la bomba de infusión.

2. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 1, en el que cada uno de dichos sensores de vibración es un dispositivo piezoeléctrico.

3. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 1, en el que cada uno de dichos sensores de vibración es un micrófono.

4. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 1, en el que dicho indicador es un diodo emisor de luz, y en el que dicho diodo emite luz cuando dicho segundo sensor de vibración detecta la señal vibratoria.

5. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 1, en el que dicho indicador es un altavoz, y en el que dicho altavoz emite un tono audible cuando dicho segundo sensor de vibración detecta la señal vibratoria.

6. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 1, en el que dicho transmisor de señal incluye un dispositivo piezoeléctrico configurado para generar vibraciones acústicas ultrasónicas.

7. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 1, en el que dicho transmisor de señal está configurado para comunicar una o más características de la señal vibratoria a dicho segundo receptor acústico.

8. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 7, en el que dicha una o más características es al menos una de una frecuencia, un rango de frecuencias, una amplitud, un rango de amplitudes, una temporización de señal, y un patrón de señal particular.

9. Un sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 1 para verificar la continuidad de un conjunto de tubería en un sistema de infusión, comprendiendo el sistema de rastreo de línea:

una bomba de infusión;

un primer receptor acústico conectable a la línea de tubería y configurado para recibir una señal vibratoria, incluyendo el primer receptor acústico un primer sensor de vibración colocado para entrar en contacto con la línea de tubería, estando dicho primer sensor de vibración configurado para detectar la vibración de la superficie de la línea de tubería causada por la señal vibratoria;

un transmisor de señal dentro de un alojamiento de la bomba de infusión que entra en contacto, operativamente, con el conjunto de tubería y está acoplado eléctricamente con dicho primer receptor acústico, estando dicho transmisor de señal configurado para generar vibraciones acústicas en la línea de tuberías cuando dicho primer sensor de vibración detecta una señal vibratoria; y

un segundo receptor acústico conectable a la línea de tubería que está configurado para recibir las vibraciones acústicas generadas por dicho transmisor de señal, incluyendo dicho segundo receptor acústico:

un segundo sensor de vibración colocado para entrar en contacto con la línea de tubería, estando dicho segundo sensor de vibración configurado para detectar vibraciones en la superficie de la línea de tubería causadas por las vibraciones acústicas; y un indicador que produce al menos uno de un audio y una indicación visual cuando dicho segundo sensor de vibración detecta las vibraciones;

en el que dicho primer receptor acústico y dicho transmisor de señal están separados por la bomba de infusión para reducir la amortiguación de la señal vibratoria por la bomba de infusión.

10. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 9, en el que cada uno de dichos sensores de vibración es un dispositivo piezoeléctrico.

11. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 9, en el que cada uno de dichos sensores de vibración es un micrófono.

5 12. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 9, en el que dicho indicador es un diodo emisor de

luz, y en el que dicho diodo emite luz cuando dicho segundo sensor de vibración detecta la señal vibratoria.

13. El sistema de rastreo de línea acústica según la reivindicación 9, en el que dicho transmisor de señal incluye un dispositivo piezoeléctrico configurado para generar vibraciones acústicas ultrasónicas.