ES2665846T3 - Dispositivo para la vigilancia de un campo de registro - Google Patents

Dispositivo para la vigilancia de un campo de registro Download PDF

Info

Publication number
ES2665846T3
ES2665846T3 ES15193470.0T ES15193470T ES2665846T3 ES 2665846 T3 ES2665846 T3 ES 2665846T3 ES 15193470 T ES15193470 T ES 15193470T ES 2665846 T3 ES2665846 T3 ES 2665846T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sensor
sensor element
evaluation
control unit
measured value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15193470.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Matthias Hucker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geze GmbH
Original Assignee
Geze GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geze GmbH filed Critical Geze GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2665846T3 publication Critical patent/ES2665846T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/48Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S17/00
    • G01S7/497Means for monitoring or calibrating
    • G01S7/4972Alignment of sensor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S13/00Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
    • G01S13/02Systems using reflection of radio waves, e.g. primary radar systems; Analogous systems
    • G01S13/04Systems determining presence of a target
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S15/00Systems using the reflection or reradiation of acoustic waves, e.g. sonar systems
    • G01S15/02Systems using the reflection or reradiation of acoustic waves, e.g. sonar systems using reflection of acoustic waves
    • G01S15/04Systems determining presence of a target
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S17/00Systems using the reflection or reradiation of electromagnetic waves other than radio waves, e.g. lidar systems
    • G01S17/02Systems using the reflection of electromagnetic waves other than radio waves
    • G01S17/04Systems determining the presence of a target
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S17/00Systems using the reflection or reradiation of electromagnetic waves other than radio waves, e.g. lidar systems
    • G01S17/86Combinations of lidar systems with systems other than lidar, radar or sonar, e.g. with direction finders
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/02Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S13/00
    • G01S7/40Means for monitoring or calibrating
    • G01S7/4004Means for monitoring or calibrating of parts of a radar system
    • G01S7/4026Antenna boresight
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/52Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S15/00
    • G01S7/52004Means for monitoring or calibrating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/73Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to movement or presence of persons or objects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)

Abstract

Dispositivo (10) para la vigilancia de un campo de registro (5), que genera una unidad de sensor (12, 12A) con al menos un primer elemento de sensor (13), estando dispuesta la unidad de sensor (12, 12A) sobre un soporte (16) de manera que puede hacerse pivotar alrededor de al menos un eje (SA), presentando la unidad de sensor (12, 12A) al menos un segundo elemento de sensor (14, 14A), averiguando y evaluando una unidad de evaluación y de control (7) a partir de una señal de salida del al menos un segundo elemento de sensor (14, 14A) un ángulo de inclinación actual del al menos un primer elemento de sensor (13), caracterizado por que el al menos un segundo elemento de sensor (14A) presenta un transmisor de valores medidos (14.1) y un captador de valores medidos (14.2), indicando la señal de salida una posición relativa del captador de valores medidos (14.2) respecto al transmisor de valores medidos (14.1), desde la cual el ángulo de inclinación del al menos un primer elemento de sensor (13) puede averiguarse, moviéndose o bien el transmisor de valores medidos (14.1) o el captador de valores medidos (14.2) con el al menos un primer elemento de sensor (13).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Dispositivo para la vigilancia de un campo de registro
La invención se refiere a un dispositivo para la vigilancia de un campo de registro del tipo indicado en el preámbulo de la reivindicación 1.
Para la protección y/o control de puertas automáticas, pero también en general de máquinas se utilizan unidades de sensor con al menos un elemento de sensor. Estas unidades de sensor están realizadas como denominados detectores de presencia y detectan por ejemplo la presencia de personas u objetos o sus movimientos. Dependiendo de la aplicación pueden utilizarse diferentes tipos de sensores, como por ejemplo sensores de infrarrojos activos, sensores de infrarrojos pasivos, sensores de ultrasonido, sensores de radar o sensores de vídeo tanto para la presencia como para la detección de movimiento. En todos estos principios físicos para el funcionamiento de la unidad de sensor es necesaria una correcta orientación de un campo de registro correspondiente. De este modo un campo de registro con un ajuste erróneo puede llevar por ejemplo a una autodirección del dispositivo que va a vigilarse. Una autodirección tal en el caso de un accionamiento de puerta automático puede llevar a que un batiente de puerta que se cierra mediante un campo de registro con ajuste erróneo active de nuevo el detector de movimiento, de modo que este abra la puerta de nuevo.
Además una unidad de sensor de vigilancia puede perder su función de seguridad en parte o completamente en el caso de que su campo de registro cubra la zona de peligro del dispositivo que va a vigilarse, como por ejemplo de una máquina con partes móviles, solo parcialmente o en absoluto. Por ello la unidad de sensor de vigilancia no puede realizar correctamente su función como detector de presencia para detener el movimiento de la máquina.
Por lo demás una unidad de sensor puede perder su función de seguridad en el caso de que su campo de registro no cubra completamente la zona de control del dispositivo correspondiente. Por ello la unidad de sensor ya no puede realizar su función como detector de movimiento correctamente para controlar un accionamiento de puertas, como por ejemplo para la apertura automática de puertas en ambulancias.
La orientación del campo de registro se produce hoy en día manualmente en la mayoría de las unidades de sensor, es decir el módulo de emisión y/o de recepción de la unidad de sensor está fijado o apretado mecánicamente por ejemplo mediante elementos de resorte, uniones de resorte o elásticas, tornillos, fiadores. Para el ajuste del campo de registro la fijación o apriete mecánicos se separa manualmente y la unidad de sensor se mueve de manera correspondiente. La orientación del campo de registro de apriete se realiza por ejemplo en dos planos. Además se conocen unidades de sensor (por ejemplo cámaras web), cuyo campo de registro puede ajustarse por ejemplo automáticamente a través de un motor de ajuste.
No se lleva a cabo una vigilancia de la orientación del campo de registro en las unidades de sensor conocidas. De este modo por ejemplo, en el caso de una unidad de sensor de seguridad, en una puerta automática se vigila la comunicación o las señales entre la unidad de sensor y un control de puerta o la función de los circuitos eléctricos de la unidad de sensor o la insensibilidad frente a la luz extraña. En el caso de fallo el accionamiento de puerta va hacia el estado seguro.
Por el documento EP 2 230 536 A1 se conoce un sensor óptico para la vigilancia de una zona de vigilancia, en particular una zona de apertura de una puerta. A través de un dispositivo de montaje el sensor puede montarse en un emplazamiento, como por ejemplo en una hoja de puerta. El sensor comprende un módulo sensor, que está dispuesto en el dispositivo de montaje de manera que puede hacerse pivotar alrededor de un eje, y un dispositivo de ajuste manualmente giratorio para ajustar una posición angular del módulo sensor con respecto al dispositivo de montaje. Para la transmisión desmultiplicada de un giro del dispositivo de ajuste hacia un ladeo del módulo sensor, en el dispositivo de ajuste o el módulo sensor está configurada una guía en espiral y en la otra componente en cada caso un elemento de guía, de modo que el elemento de guía durante el giro del dispositivo de ajuste se guía en la guía en espiral.
En el documento DE 10 2011 106 178 A1 la unidad de sensor presenta al menos un segundo elemento de sensor, averiguando y evaluando una unidad de evaluación y de control a partir de una señal de salida del al menos un segundo elemento de sensor un ángulo de inclinación actual del al menos un primer elemento de sensor.
La invención se basa en el objetivo de indicar un dispositivo para la vigilancia de un campo de registro que posibilite una vigilancia sencilla y económica del campo de registro.
Este objetivo se resuelve mediante las características del dispositivo para la vigilancia de un campo de registro según la reivindicación 1.
Se indican configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención en el resto de las reivindicaciones.
El dispositivo de acuerdo con la invención para la vigilancia de un campo de registro presenta una unidad de sensor con al menos un primer elemento de sensor que genera el campo de registro. La unidad de sensor está dispuesta sobre un soporte que puede hacerse pivotar alrededor de al menos un eje de manera. Según la invención la unidad
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
de sensor presenta al menos un segundo elemento de sensor, averiguando y evaluando una unidad de evaluación y de control a partir de una señal de salida del al menos un segundo elemento de sensor un ángulo de inclinación actual del al menos un primer elemento de sensor.
En una forma de realización de realización de la disposición de bloqueo de acuerdo con la invención la unidad de evaluación y de control, tras finalizar el montaje, puede guardar un ángulo de inclinación actual como ángulo de referencia en una unidad de almacenamiento. En la puesta en funcionamiento del dispositivo o de la unidad de sensor un montador puede ajustar correctamente el campo de registro de la unidad de sensor y accionar el ángulo de inclinación correspondiente como "ángulo correcto" o ángulo de referencia por ejemplo con un mando a distancia u otro dispositivo de puesta en funcionamiento adecuado, de modo que la unidad de evaluación y de control puede guardar el ángulo correcto o ángulo de referencia por ejemplo en una memoria no volátil.
Además la unidad de evaluación y de control puede comprobar si el ángulo de referencia está situado en un intervalo de valores predeterminado. La unidad de evaluación y de control puede liberar una puesta en funcionamiento de un dispositivo asociado al campo de registro, cuando el ángulo de referencia está situado dentro del intervalo de valores predeterminado. Cuando el ángulo de referencia está situado fuera del intervalo de valores predeterminado la unidad de evaluación y de control puede emitir una señal de aviso a una unidad de visualización e impedir una puesta en funcionamiento del dispositivo asociado al campo de registro. Por ello de manera ventajosa puede comprobarse antes de la puesta en funcionamiento si el campo de registro está ajustado de manera correcta. Si el campo de registro está configurado correctamente, la unidad de evaluación y de control guarda el ángulo de inclinación, que representa la orientación del campo de registro comprobada.
En una configuración ventajosa adicional del dispositivo de acuerdo con la invención, para la vigilancia de un campo de registro el segundo elemento de sensor puede indicar en el estado de entrega un ángulo de inclinación, que está situado fuera del intervalo de valores predeterminado para el ángulo de referencia. Por ello la unidad de evaluación y de control de manera ventajosa puede comprobar también si el montador ha ajustado el ángulo de inclinación. Dado que el estado de entrega del sensor representa un "ángulo de inclinación imposible", la unidad de evaluación y de control puede detectar si el montador no ha ajustado el ángulo de inclinación y emitir una señal correspondiente que impide la puesta en funcionamiento del dispositivo.
En una configuración ventajosa adicional del dispositivo de acuerdo con la invención, para la vigilancia de un campo de registro, la unidad de evaluación y de control durante el funcionamiento puede comparar el ángulo de inclinación actual del al menos un primer elemento de sensor con el ángulo de referencia predeterminado. La unidad de evaluación y de control puede emitir por ejemplo una señal de aviso a la unidad de visualización y trasladar el dispositivo asociado al campo de registro a un estado de funcionamiento seguro, cuando una diferencia entre el ángulo de inclinación actual y el ángulo de referencia predeterminado se sitúa fuera de un intervalo de tolerancia predeterminado. Si la orientación del campo de registro en el funcionamiento de la unidad de sensor varía, por ejemplo, debido a tornillos que se aflojan o a una unidad de sensor que resbala en el apriete o a una manipulación a través de una persona que gira la unidad de sensor entonces la unidad de evaluación y de control puede detectar de manera ventajosa esta variación de orientación y trasladar el dispositivo al estado de funcionamiento seguro.
En una configuración ventajosa adicional del dispositivo de acuerdo con la invención para la vigilancia de un campo de registro el al menos un segundo elemento de sensor puede realizarse como sensor de inclinación, que puede moverse con el primer elemento de sensor y puede indicar un ángulo de inclinación con respecto a una dirección perpendicular predeterminada por el campo de gravedad de la tierra. Un sensor de inclinación tal es un sensor de aceleración y determina la variación del ángulo de inclinación a partir de la variación de la aceleración de la gravedad, que actúa sobre él, en el caso de que varíe la inclinación de la parte móvil con la que el sensor de inclinación está unido.
Como alternativa el al menos un segundo elemento de sensor puede presentar un transmisor de valores medidos y un captador de valores medidos, indicando la señal de salida una posición relativa del captador de valores medidos respecto al transmisor de valores medidos, desde la cual puede averiguarse el ángulo de inclinación del al menos un primer elemento de sensor. En este sentido o bien el transmisor de valores medidos o el captador de valores medidos se mueve con el al menos un primer elemento de sensor. El al menos un segundo elemento de sensor puede presentar por ejemplo un captador de valores medidos realizado como sensor de Hall que mide la intensidad de un campo magnético. En la parte giratoria de la unidad de sensor, en esta forma de realización está instalado un transmisor de valores medidos realizado como imán permanente. Si la unidad de sensor se gira con el al menos un elemento de sensor entonces varían la distancia entre el sensor de Hall y el imán permanente y con ello la intensidad de campo magnético, que mide el sensor de Hall. Esta disposición tiene además la ventaja de que el sensor de Hall puede montarse en una placa de circuitos impresos estacionaria de la unidad de sensor y por tanto no es necesario ningún cable para la transmisión de señales.
En una configuración ventajosa adicional del dispositivo de acuerdo con la invención para la vigilancia de un campo de registro el al menos un primer elemento de sensor puede generar el campo de registro en la gama de frecuencia de infrarrojos y/o en la gama de frecuencia de ultrasonido y/o en la gama de frecuencia de radar. Adicionalmente o como alternativa el al menos un primer elemento de sensor puede realizarse como sensor de vídeo. La unidad de evaluación y de control puede evaluar señales de emisión del al menos un primer elemento de sensor para la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
detección de objetos dentro del campo de registro. El dispositivo asociado al campo de registro puede ser una puerta o una ventana o una máquina.
A continuación se explican con más detalle ejemplos de realización de la invención mediante representaciones gráficas.
En este caso muestran:
la figura 1 una representación en perspectiva esquemática de una puerta corredera con un ejemplo de realización de un dispositivo de acuerdo con la invención para la vigilancia de un campo de registro;
la figura 2 un diagrama de bloques esquemático de un ejemplo de realización de un dispositivo de acuerdo con la invención para la vigilancia de un campo de registro;
la figura 3 una representación seccionada esquemática de un primer ejemplo de realización de una unidad de sensor para el dispositivo de acuerdo con la invención para la vigilancia de un campo de registro de la figura 2; y
la figura 4 una representación seccionada esquemática de un segundo ejemplo de realización de una unidad de sensor para el dispositivo de acuerdo con la invención para la vigilancia de un campo de registro de la figura 2.
Tal como puede verse en la figura 1 a 4 un dispositivo 10 para la vigilancia de un campo de registro 5 comprende una unidad de sensor 12, 12A con al menos un primer elemento de sensor 13, que genera el campo de registro 5. La unidad de sensor 12, 12A está dispuesta sobre un soporte 16 de manera que puede hacerse pivotar alrededor de al menos un eje SA en un intervalo de pivotado predeterminado S. Según la invención la unidad de sensor 12, 12A presenta al menos un segundo elemento de sensor 14, 14A, averiguando y evaluando una unidad de evaluación y de control 7 a partir de una señal de salida del al menos un segundo elemento de sensor 14, 14A un ángulo de inclinación actual del al menos un primer elemento de sensor 13.
En el ejemplo de realización representado un dispositivo asociado al campo de registro 5 está realizado como puerta corredera 1 con varios elementos de puerta 3 que pueden desplazarse los unos contra los otros a través de un accionamiento no representado. En ejemplos de realización alternativos no representados el dispositivo asociado al campo de registro 5 puede ser una ventana o una máquina, cuya zona de movimiento o zona de control debe vigilarse.
En el ejemplo de realización representado el al menos un primer elemento de sensor 13 genera el campo de registro 5 en la gama de frecuencia de infrarrojos y presenta módulos de emisión y de recepción correspondientes no representados en detalle. La unidad de evaluación y de control 7 está realizada preferiblemente como microcontrolador y evalúa las señales de emisión del al menos un primer elemento de sensor 13 para la detección de objetos dentro del campo de registro 5. En ejemplos de realización alternativos no representados el al menos un primer elemento de sensor 13 puede generar el campo de registro 5 en la gama de frecuencia de ultrasonido y/o en la gama de frecuencia de radar. Además el al menos un primer elemento de sensor 13 móvil puede realizarse como sensor de vídeo.
Formas de realización del dispositivo de acuerdo con la invención 10 para la vigilancia de un campo de registro 5 detectan de manera ventajosa un campo de registro 5 ajustado de manera errónea. Para ello en las partes móviles de la unidad de sensor 12, 12A están incorporados uno o varios segundos elementos de sensor 14, 14A, cuyas señales de emisión representan un ángulo de inclinación de la parte móvil de la unidad de sensor 12, 12A. En la puesta en funcionamiento del dispositivo 1 o de la unidad de sensor 12 un montador puede ajustar correctamente el campo de registro 5 de la unidad de sensor 12, 12A y confirmar el ángulo de inclinación correspondiente como "ángulo correcto" o ángulo de referencia por ejemplo con un mando a distancia FB u otro dispositivo de puesta en funcionamiento 20 adecuado, tal como un ordenador, de modo que la unidad de evaluación y de control 7 puede grabar el ángulo correcto o ángulo de referencia por ejemplo en una memoria no volátil 9. El montador puede leer y documentar desde la unidad de sensor 12, 12A la orientación del campo de registro 5 por ejemplo a través de una conexión por radio en serie (RS485) con el mando a distancia fB. Con ello es posible una documentación automática de la orientación del campo de registro en un libro de registro del dispositivo asociado 1 al campo de registro 5. Los bloques funcionales de comunicación para la comunicación del dispositivo 10 para la vigilancia de un campo de registro 5 con el mando a distancia FB o el dispositivo de puesta en funcionamiento 20 pueden disponerse por ejemplo sobre una placa de circuitos impresos 11, 11A de la unidad de sensor 12 o en la unidad de evaluación y de control 7.
Además la unidad de evaluación y de control 7 comprueba, antes de depositar el ángulo de referencias en la memoria 9, si el ángulo de referencia está situado en un intervalo de valores predeterminado. La unidad de evaluación y de control 7 libera una puesta en funcionamiento de un dispositivo asociado 1 al campo de registro 5 cuando el ángulo de referencia está situado dentro del intervalo de valores predeterminado. La unidad de evaluación y de control 7 emite una señal de aviso a una unidad de visualización 18 e impide una puesta en funcionamiento del dispositivo asociado 1 al campo de registro 5, cuando el ángulo de referencia está situado fuera del intervalo de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
valores predeterminado.
En el ejemplo de realización representado el segundo elemento de sensor 14, 14A indica en el estado de entrega un ángulo de inclinación que está situado fuera del intervalo de valores predeterminado para el ángulo de referencia. Por ello la unidad de evaluación y de control 7 puede también comprobar si el montador ha ajustado el ángulo de inclinación y en caso negativo enviar una señal correspondiente a un control de puerta superior que impide la puesta en funcionamiento de la puerta corredera 1.
Durante el funcionamiento del dispositivo 1 la unidad de evaluación y de control 7 vigila la zona de registro 5 al comparar la unidad de evaluación y de control 7 el ángulo de inclinación actual del al menos un primer elemento de sensor 13 con el ángulo de referencia predeterminado. Si la orientación del campo de registro 5 varía en el funcionamiento de la unidad de sensor 12, 12A, por ejemplo debido a tornillos que se aflojan o a sensores o manipulación que resbalan en el apriete, entonces la unidad de evaluación y de control 7 detecta esto. La unidad de evaluación y de control 7 emite una señal de aviso a la unidad de visualización 18 y el dispositivo asociado 1 al campo de registro 5 se traslada a un estado de funcionamiento seguro, cuando una diferencia entre el ángulo de inclinación actual y el ángulo de referencia predeterminado se sitúa fuera de un intervalo de tolerancia predeterminado. Además es posible en el marco del diagnóstico in situ o por diagnóstico a distancia comprobar la orientación del campo de registro 5.
En el ejemplo de realización representado el dispositivo de acuerdo con la invención 10 con la unidad de sensor 12, 12A vigila el campo de registro 5 de la puerta corredera 1 y entrega un mensaje de error que se emite a través de un elemento de visualización 18 óptico, o impide el funcionamiento automático adicional de la puerta corredera 1, cuando el ángulo de inclinación actual abandona la zona de tolerancia predeterminada.
Formas de realización del presente dispositivo 10 para la vigilancia de un campo de registro 5 posibilitan también la vigilancia de si varias unidades de sensor 12 o primeros elementos de sensor 13 presentan el mismo ángulo de inclinación.
Tal como puede verse adicionalmente a partir de la figura 3 el al menos un segundo elemento de sensor 14, en un primer ejemplo de realización de la unidad de sensor 12 está realizado como sensor de inclinación que se mueve con el primer elemento de sensor 13 e indica un ángulo de inclinación con respecto a una dirección perpendicular predeterminada por el campo de gravedad de la tierra. Los elementos de sensor 13, 14 están conectados a través de un cable de conexión 17 con la placa de circuitos impresos 11 sobre la cual están dispuestos elementos constructivos de interfaz correspondientes, que posibilitan una comunicación entre la unidad de sensor 12 y la unidad de evaluación y de control 7.
Tal como puede verse a partir de la figura 4, el al menos un segundo elemento de sensor 14A, en un segundo ejemplo de realización de la unidad de sensor 12A presenta un transmisor de valores medidos 14.1 y un captador de valores medidos 14.2. En este sentido la señal de salida indica una posición relativa del captador de valores medidos 14.2 respecto al transmisor de valores medidos 14.1 desde la cual el ángulo de inclinación del al menos un primer elemento de sensor 13 puede averiguarse. En el ejemplo de realización representado el transmisor de valores medidos 14.1 está realizado como imán permanente y se mueve con el al menos un primer elemento de sensor 13. El captador de valores medidos 14.2 está realizado como sensor de Hall y está dispuesto de manera estacionaria sobre la placa de circuitos impresos 11A. Como alternativa el transmisor de valores medidos 14.1 realizado como imán permanente puede disponerse de manera estacionaria sobre la placa de circuitos impresos 11A y el captador de valores medidos 14.2 realizado como sensor de Hall puede moverse con el primer elemento de sensor 13.
El captador de valores medidos 14.2 realizado como sensor de Hall mide la intensidad del transmisor de valores medidos 14.1 realizado como imán permanente. Si el primer elemento de sensor 13 se gira alrededor del eje de pivotado SA entonces varía la distancia entre el captador de valores medidos 14.2 realizado como sensor de Hall y el transmisor de valores medidos 14.1 realizado como imán permanente y con ello la intensidad de campo magnética, que mide el captador de valores medidos 14.2 realizado como sensor de Hall. Esta disposición tiene además la ventaja de que el captador de valores medidos 14.2 realizado como sensor de Hall está montado sobre la placa de circuitos impresos 11A estacionaria de la unidad de sensor 12A y por tanto no es necesario ningún cable para la transmisión de señales.
Formas de realización del dispositivo de acuerdo con la invención para la vigilancia de un campo de registro posibilitan de manera ventajosa la detección de un campo de registro ajustado de manera errónea.
Lista de números de referencia
1 puerta corredera
3 elemento de puerta
5 campo de registro
7
unidad de evaluación y de control
9
memoria
10
dispositivo para la vigilancia de un campo de registro
11, 11A
placa de circuitos impresos
5 12
unidad de sensor
13
primer elemento de sensor
14, 14A
segundo elemento de sensor
14.1
transmisor de valores medidos
14.2
captador de valores medidos
10 16
soporte
17
cable de conexión
18
elemento de visualización
20
dispositivo de puesta en funcionamiento
S
movimiento pivotante
15 SA
eje de pivotado
FB
mando a distancia

Claims (11)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo (10) para la vigilancia de un campo de registro (5), que genera una unidad de sensor (12, 12A) con al menos un primer elemento de sensor (13), estando dispuesta la unidad de sensor (12, 12A) sobre un soporte (16) de manera que puede hacerse pivotar alrededor de al menos un eje (SA), presentando la unidad de sensor (12, 12A) al menos un segundo elemento de sensor (14, 14A), averiguando y evaluando una unidad de evaluación y de control (7) a partir de una señal de salida del al menos un segundo elemento de sensor (14, 14A) un ángulo de inclinación actual del al menos un primer elemento de sensor (13), caracterizado por que
    el al menos un segundo elemento de sensor (14A) presenta un transmisor de valores medidos (14.1) y un captador de valores medidos (14.2), indicando la señal de salida una posición relativa del captador de valores medidos (14.2) respecto al transmisor de valores medidos (14.1), desde la cual el ángulo de inclinación del al menos un primer elemento de sensor (13) puede averiguarse, moviéndose o bien el transmisor de valores medidos (14.1) o el captador de valores medidos (14.2) con el al menos un primer elemento de sensor (13).
  2. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por que
    la unidad de evaluación y de control (7) tras finalizar el montaje guarda un ángulo de inclinación actual como ángulo de referencia en una unidad de almacenamiento (9).
  3. 3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado por que
    la unidad de evaluación y de control (7) comprueba si el ángulo de referencia está situado en un intervalo de valores predeterminado, liberando la unidad de evaluación y de control (7) una puesta en funcionamiento de un dispositivo (1) asociado al campo de registro (5), cuando el ángulo de referencia está situado dentro del intervalo de valores predeterminado, y emitiendo la unidad de evaluación y de control (7) una señal de aviso a una unidad de visualización (18) e impidiendo una puesta en funcionamiento del dispositivo (1) asociado al campo de registro (5), cuando el ángulo de referencia está situado fuera del intervalo de valores predeterminado.
  4. 4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado por que
    el segundo elemento de sensor (14, 14A) en el estado de entrega indica un ángulo de inclinación, que está situado fuera del intervalo de valores predeterminado para el ángulo de referencia.
  5. 5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado por que
    la unidad de evaluación y de control (7) durante el funcionamiento compara el ángulo de inclinación actual del al menos un primer elemento de sensor (13) con el ángulo de referencia predeterminado.
  6. 6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado por que
    la unidad de evaluación y de control (7) emite una señal de aviso a la unidad de visualización (18) y el dispositivo (1) asociado al campo de registro (5) se traslada a un estado de funcionamiento seguro, cuando una diferencia entre el ángulo de inclinación actual y el ángulo de referencia predeterminado se sitúa fuera de un intervalo de tolerancia predeterminado.
  7. 7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que
    el al menos un segundo elemento de sensor (14) está realizado como sensor de inclinación, que se mueve con el primer elemento de sensor (13) e indica un ángulo de inclinación con respecto a una dirección perpendicular predeterminada por el campo de gravedad de la tierra.
  8. 8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que
    el al menos un primer elemento de sensor (13) genera el campo de registro (5) en la gama de frecuencia de infrarrojos y/o en la gama de frecuencia de ultrasonido y/o en la gama de frecuencia de radar.
  9. 9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que
    el al menos un primer elemento de sensor (13) está realizado como sensor de vídeo.
  10. 10. Dispositivo según la reivindicación 8 o 9, caracterizado por que
    la unidad de evaluación y de control (7) evalúa señales de emisión del al menos un primer elemento de sensor (13) para la detección de objetos dentro del campo de registro (5).
  11. 11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que
    el dispositivo (1) asociado al campo de registro (5) es una puerta o una ventana o una máquina.
ES15193470.0T 2014-11-27 2015-11-06 Dispositivo para la vigilancia de un campo de registro Active ES2665846T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014224317 2014-11-27
DE102014224317.3A DE102014224317A1 (de) 2014-11-27 2014-11-27 Vorrichtung zur Überwachung eines Erfassungsfelds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2665846T3 true ES2665846T3 (es) 2018-04-27

Family

ID=54544910

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15193470.0T Active ES2665846T3 (es) 2014-11-27 2015-11-06 Dispositivo para la vigilancia de un campo de registro

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3026457B1 (es)
DE (1) DE102014224317A1 (es)
DK (1) DK3026457T3 (es)
ES (1) ES2665846T3 (es)
NO (1) NO2758689T3 (es)
PL (1) PL3026457T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018207487A1 (de) * 2018-05-15 2019-11-21 Conti Temic Microelectronic Gmbh Sensorsystem und ein Kraftfahrzeug
CN110863733A (zh) * 2019-12-09 2020-03-06 长沙莫之比智能科技有限公司 一种轨迹触发的毫米波雷达自动门控制策略及系统
US12006755B2 (en) 2022-04-08 2024-06-11 Allegion Access Technologies LLC Automatic door with radar sensing
WO2023196334A1 (en) * 2022-04-08 2023-10-12 Allegion Access Technologies LLC Automatic door with radar sensing
EP4321717A1 (de) 2022-08-12 2024-02-14 dormakaba Deutschland GmbH Sicherungseinrichtung für automatisierte türanlagen, damit ausgestattete türanlage und betriebsverfahren für eine solche türanlage

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4217426A1 (de) * 1992-05-27 1993-12-02 Deutsche Aerospace Bewegungsmelder
DE19531289A1 (de) * 1995-08-25 1997-02-27 Telefunken Microelectron Optische Bildaufnahmevorrichtung
AU6006501A (en) * 2000-04-25 2001-11-07 Rainer Mockler Digital camera or digital video camera and method for acquiring images
DE102008008149B4 (de) * 2008-02-08 2022-01-05 Agtatec Ag Verfahren sowie Vorrichtung zur Ansteuerung und/oder Überwachung eines verfahrbaren Flügels, insbesondere einer Tür, eines Fensters oder dergleichen
DE102008049872A1 (de) * 2008-10-01 2010-04-29 Mobotix Ag Verstellsicherung für Überwachungskameras
EP2230536B1 (de) 2009-03-18 2014-06-11 Pepperl + Fuchs GmbH Optischer Sensor
AT508766B1 (de) * 2010-01-18 2011-04-15 Stefan Dipl Ing Wieser Vorrichtung und verfahren zum überwachen einer gebäudeöffnung
EP2464094B1 (en) * 2010-12-09 2014-10-22 Axis AB Means and method for assisting installation of monitoring camera
DE102011075062A1 (de) * 2011-05-02 2012-11-08 Robert Bosch Gmbh Erfassen der ausrichtung einer radarsensoreinheit
DE102011106178A1 (de) * 2011-07-01 2013-01-03 Daimler Ag Lageverstellbare Fahrzeugkomponente und Verfahren zum Ausrichten derselben

Also Published As

Publication number Publication date
DK3026457T3 (en) 2018-05-07
EP3026457B1 (de) 2018-02-28
EP3026457A1 (de) 2016-06-01
NO2758689T3 (es) 2018-04-21
PL3026457T3 (pl) 2018-08-31
DE102014224317A1 (de) 2016-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2665846T3 (es) Dispositivo para la vigilancia de un campo de registro
ES2836873T3 (es) Procedimiento y dispositivo para determinar una intrusión no autorizada por una puerta
KR102183489B1 (ko) 도어, 게이트 등의 문짝의 상태를 검출하기 위한 장치
ES2536702T3 (es) Procedimiento y dispositivo para determinar el movimiento y/o la posición de una cabina de ascensor
ES2834940T3 (es) Procedimiento de control de tapas de acceso de una infraestructura subterránea, en concreto, de tapas de hierro fundido o de hierro fundido y hormigón, y una tapa realizada según dicho procedimiento
US9631920B2 (en) Sensing system for verifying deadbolt engagement
ES2310367T3 (es) Metodo y sistema para medir la precision con que se detiene una cabina de ascensor.
ES2870974T3 (es) Sistemas y métodos de inspección de ascensor automático
US10119656B2 (en) Safety system
ES2387686T3 (es) Sistema y método de supervisión de tabique divisorio móvil
US9751635B2 (en) Indicating device for indicating an activation status of an escape slide in an aircraft
US9799209B2 (en) Intrusion sensor for monitoring an entrance to a building to be monitored, and method
EP3287584B1 (en) Method and mechanism for automatically detecting door or window faults
EP3387201B1 (en) Detecting position of a barrier
US10442519B2 (en) Indication device as well as door arrangement and aircraft with such an indication device
ES2412706T3 (es) Dispositivo para la supervisión de posición magnética
CN103620152B (zh) 操纵可缠绕零件的电机致动器的头部
BR112017020114B1 (pt) Sistema de autorização para veículos e processo para controle de posição com um sistema de autorização
ES2475865T3 (es) Método para supervisar la expansión de un foso de ascensor
ES2790252T3 (es) Medio de accionamiento con dispositivo de sensor y procedimiento asociado
ES1296836U (es) Sistema de alarma e instalación de alarmas
ES2665901T3 (es) Automóvil con sensor ajustable y/o calibrable, sensor y procedimiento para la supervisión del sensor
ES2860950T3 (es) Dispositivo para determinar la posición de un imán
ES2639780T3 (es) Interruptor de protección contra incendios y disposición del mismo
ES2910178T3 (es) Dispositivo de medición de posición y método de funcionamiento de un dispositivo de medición de posición