ES2660201B1 - COSMETIC PRODUCT AND USE OF SUCH PRODUCT - Google Patents

COSMETIC PRODUCT AND USE OF SUCH PRODUCT Download PDF

Info

Publication number
ES2660201B1
ES2660201B1 ES201531505A ES201531505A ES2660201B1 ES 2660201 B1 ES2660201 B1 ES 2660201B1 ES 201531505 A ES201531505 A ES 201531505A ES 201531505 A ES201531505 A ES 201531505A ES 2660201 B1 ES2660201 B1 ES 2660201B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
percentage
cosmetic
product
product according
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201531505A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2660201A1 (en
Inventor
Santana David Dominguez
Nozal Juan Mateos
Ortega Ismael Leal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Postquam Cosmetic S L
Original Assignee
Postquam Cosmetic S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Postquam Cosmetic S L filed Critical Postquam Cosmetic S L
Priority to ES201531505A priority Critical patent/ES2660201B1/en
Publication of ES2660201A1 publication Critical patent/ES2660201A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2660201B1 publication Critical patent/ES2660201B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/27Zinc; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/735Mucopolysaccharides, e.g. hyaluronic acid; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/673Vitamin B group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

PRODUCTO COSMÉTICO Y USO DE DICHO PRODUCTOCOSMETIC PRODUCT AND USE OF SUCH PRODUCT

CAMPO TÉCNICOTECHNICAL FIELD

La presente invención se refiere al campo técnico de la cosmética dermatológica que se ocupa del cuidado y mejoramiento estético de la piel y/o el cabello, mediante la prevención y corrección de las constantes alteraciones que puedan sufrir.The present invention relates to the technical field of dermatological cosmetics that deals with the care and aesthetic improvement of the skin and / or hair, by preventing and correcting the constant alterations that may occur.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

El campo de la cosmética dermatológica, en el que se encuadra la invención, tiene la particularidad de que exige estar siempre a la vanguardia del mismo, con objeto de poder mantenerse en el mercado y ganar la cuota necesaria para ser competitivos.The field of dermatological cosmetics, in which the invention is framed, has the particularity that it requires always being at the forefront of it, in order to remain in the market and earn the necessary quota to be competitive.

En este sentido, se presenta la necesidad de desarrollar continuamente nuevos productos cosméticos, que no sólo difieran respecto a los anteriores en cuanto a los porcentajes de los distintos principios activos o aromas que los compongan, sino que marquen una diferencia clara con respecto a los productos del estado de la técnica.In this sense, there is a need to continually develop new cosmetic products, which not only differ from the previous ones in terms of the percentages of the different active ingredients or aromas that make them up, but also make a clear difference with respect to the products of the state of the art.

La presente invención se refiere por tanto a un nuevo producto cosmético, único por sus propiedades y accesible económicamente a la generalidad del mercado.The present invention therefore relates to a new cosmetic product, unique in its properties and economically accessible to the general market.

A diferencia de los productos conocidos hasta la fecha, el nuevo producto cosmético desarrollado se caracteriza por comprender principios activos con una efectividad demostrada frente a las características expresadas a partir de marcadores genéticos concretos que presentan una influencia sobre el aspecto y/o salud de la piel y/o el cabello.Unlike the products known to date, the new cosmetic product developed is characterized by comprising active principles with a demonstrated effectiveness against the characteristics expressed from specific genetic markers that have an influence on the appearance and / or health of the skin. and / or the hair.

En la actualidad existe un número elevado (del orden de miles) de marcadores genéticos identificados, cada uno de los cuales puede estar directamente involucrado en una o varias características de la piel o el cabello como por ejemplo la aparición de arrugas, el grado de hidratación o sequedad de la piel, etc.At present there is a high number (of the order of thousands) of genetic markers identified, each of which may be directly involved in one or more features of the skin or hair such as the appearance of wrinkles, the degree of hydration or dryness of the skin, etc.

Aspectos como la capacidad de hidratación de la piel, la cantidad de colágeno sintetizado por las células, la hiperpigmentación, resistencia a las radiaciones UV, tendencia a generar arrugas o a desarrollar cáncer de piel o dermatitis atópica, entre otras afecciones, presentan un alto interés en el sector cosmético.Aspects such as the hydration capacity of the skin, the amount of collagen synthesized by the cells, hyperpigmentation, resistance to UV radiation, tendency to generate wrinkles or develop skin cancer or atopic dermatitis, among other conditions, present a high interest in the cosmetic sector.

La presente invención se ha desarrollado por tanto para cubrir la necesidad de limpiar, perfumar, modificar el aspecto, proteger, mantener en buen estado o corregir el olor de la piel o el cabello, y ha resultado de un trabajo exhaustivo de selección de sustancias, así como de un estudio riguroso de su vinculación a determinadas características de la piel y/o el cabello. A partir de dicho estudio, se desarrolló el nuevo producto cosmético objeto de la invención en base a una selección de sustancias con la capacidad de cubrir las necesidades anteriormente descritas.The present invention has therefore been developed to cover the need to clean, perfume, modify the appearance, protect, keep in good condition or correct the odor of the skin or hair, and has resulted from an exhaustive work of selection of substances, as well as a rigorous study of its connection to certain characteristics of the skin and / or hair. From said study, the new cosmetic product object of the invention was developed based on a selection of substances with the capacity to cover the needs described above.

Si bien en el estado de la técnica existen múltiples productos cosméticos caracterizados por su efectividad para tratar este tipo de características de la piel y/o el cabello, entre las que se pueden citar patentes o solicitudes de patente como las que se citarán a continuación, ninguna de ellas describe una formulación con las propiedades del producto objeto de la presente invención, basada en la sinergia de sus distintos componentes.Although in the state of the art there are multiple cosmetic products characterized by their effectiveness in treating this type of skin and / or hair characteristics, among which can be cited patents or patent applications such as those cited below, none of them describes a formulation with the properties of the product object of the present invention, based on the synergy of its various components.

Entre estas patentes o solicitudes de patente localizadas en el estado de la técnica se pueden destacar:Among these patents or patent applications located in the state of the art can be highlighted:

La solicitud CN104107159, la cual se refiere a un producto cosmético que se compone de 30 materias primas que incluyen, entre otras, agua desionizada, hidroxietilcelulosa, extracto de Aloe Vera, hialuronato de sodio, vitamina C, nicotinamida, aceite de jojoba, vitamina E, etc. Dicho cosmético tiene distintas funciones en la piel, actuando como suavizante, reparador de pieles sensibles, etc., y no presenta efectos secundarios.The application CN104107159, which refers to a cosmetic product that is composed of 30 raw materials including, among others, deionized water, hydroxyethylcellulose, Aloe Vera extract, sodium hyaluronate, vitamin C, nicotinamide, jojoba oil, vitamin E , etc. Said cosmetic has different functions on the skin, acting as a softener, repairing sensitive skin, etc., and has no side effects.

La solicitud CN103830153, a su vez, se refiere a un producto cosmético emoliente, así como a su proceso de obtención. Dicho producto comprende una serie de ingredientes, entre los que se encuentran entre un 0.6 y un 8.7% de un aditivo que consiste en un componente de origen vegetal, entre un 6 y un 10% de glicerina, entre un 0.2 y un 0.6% de hialuronato de sodio, entre un 2 y un 2.6% de estearato y entre un 78.1 y un 91.2% de agua. El producto tiene la capacidad de hidratar la piel durante un largo periodo de tiempo, así como propiedades bactericidas y de aumento de la resistencia a la oxidación. Se trata además de un producto seguro, que no produce reacciones alérgicas, no es tóxico y es adecuado para personas con distintos tipos de piel. The application CN103830153, in turn, refers to an emollient cosmetic product, as well as to its obtaining process. Said product comprises a series of ingredients, among which are between 0.6 and 8.7% of an additive consisting of a component of vegetable origin, between 6 and 10% glycerin, between 0.2 and 0.6% of sodium hyaluronate, between 2 and 2.6% stearate and between 78.1 and 91.2% water. The product has the ability to hydrate the skin for a long period of time, as well as bactericidal properties and increased resistance to oxidation. It is also a safe product, which does not produce allergic reactions, is not toxic and is suitable for people with different skin types.

Se podrían citar muchas otras patentes referidas a productos cosméticos, si bien ninguna de ellas ha sido desarrollada en base a la combinación de principios activos seleccionados como parte del desarrollo de la presente invención, la cual lleva asociada una serie de propiedades especialmente beneficiosas para el tratamiento de determinadas características de la piel y/o el cabello.Many other patents relating to cosmetic products could be cited, although none of them has been developed based on the combination of active ingredients selected as part of the development of the present invention, which has a series of properties especially beneficial for the treatment associated with it. of certain characteristics of the skin and / or hair.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Es un primer objeto de la invención un producto cosmético caracterizado por que comprende, al menos, los siguientes componentes, en porcentaje en peso respecto al total de la composición:A first object of the invention is a cosmetic product characterized in that it comprises, at least, the following components, in percentage by weight with respect to the total composition:

(a) al menos un primer principio activo que consiste en hialuronato de sodio (caracterizado por sus propiedades hidratantes y humectantes, poder tensor y alto efecto reafirmante y alisador de arrugas), en un porcentaje inferior a un 30%, y más preferentemente inferior a un 0.1% (aunque siempre superior a un 0%);(a) at least one first active ingredient consisting of sodium hyaluronate (characterized by its moisturizing and moisturizing properties, tensile power and high firming and wrinkle smoothing effect), in a percentage of less than 30%, and more preferably less than 0.1% (although always higher than 0%);

(b) al menos un segundo principio activo que consiste en extracto de smithsonita (o esmitsonita), caracterizado por sus propiedades protectoras y antiedad (tonificantes y revitalizadoras de la piel), en un porcentaje comprendido entre un 1 y un 5%; y(b) at least a second active principle consisting of extract of smithsonite (or smithsonite), characterized by its protective and anti-aging properties (toning and revitalizing the skin), in a percentage comprised between 1 and 5%; Y

(c) agua, en un porcentaje complementario hasta alcanzar el 100%.(c) water, in a complementary percentage until reaching 100%.

A efectos de esta patente, se entiende por principio activo toda sustancia o grupo de sustancias que actúa directamente sobre la célula y/o sobre la piel o cabello, a escala interna y/o externa. Tendrán por tanto propiedades fisicoquímicas adecuadas para la acción cosmética.For the purposes of this patent, active substance is understood as any substance or group of substances that acts directly on the cell and / or on the skin or hair, on an internal and / or external scale. They will therefore have physicochemical properties suitable for the cosmetic action.

Es asimismo objeto de la invención el uso cosmético del producto según ha sido reivindicado para tratar distintas características cutáneas como la flacidez de la piel, la sensibilidad solar, el desarrollo de pecas, la deficiencia de colágeno, elastina y/o vitamina C, etc. Será especialmente adecuado para su empleo en tratamientos antiarrugas, despigmentantes y de hidratación de la piel.It is also object of the invention the cosmetic use of the product as claimed to treat different skin characteristics such as skin flaccidity, solar sensitivity, the development of freckles, deficiency of collagen, elastin and / or vitamin C, etc. It will be especially suitable for use in anti-wrinkle, depigmenting and skin moisturizing treatments.

En función del tipo de aplicación, el formato del producto podrá variar, pudiendo presentarse en forma de crema, gel, sérum, tónico, mascarilla, leche limpiadora, etc. Depending on the type of application, the format of the product may vary, and may be in the form of cream, gel, serum, tonic, mask, cleansing milk, etc.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓNDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

A continuación se llevará a cabo una descripción de distintas realizaciones opcionales de la invención, todas ellas basadas en el producto según se ha definido anteriormente, caracterizado por que comprende:Next, a description will be made of different optional embodiments of the invention, all based on the product as defined above, characterized in that it comprises:

(a) al menos un primer principio activo que consiste en hialuronato de sodio, en un porcentaje inferior a un 30%;(a) at least one first active ingredient consisting of sodium hyaluronate, in a percentage of less than 30%;

(b) al menos un segundo principio activo que consiste en extracto de smithsonita, en un porcentaje comprendido entre un 1 y un 5%; y(b) at least one second active substance consisting of smithsonite extract, in a percentage comprised between 1 and 5%; Y

(c) agua, en un porcentaje complementario hasta alcanzar el 100%.(c) water, in a complementary percentage until reaching 100%.

En una realización preferida de la invención, la composición puede comprender:In a preferred embodiment of the invention, the composition may comprise:

(a) de un 0.01% a un 0.05% de hialuronato de sodio;(a) from 0.01% to 0.05% sodium hyaluronate;

(b) un 1.5% de extracto de smithsonita; y(b) 1.5% smithsonite extract; Y

(c) agua, en un porcentaje complementario hasta alcanzar el 100%.(c) water, in a complementary percentage until reaching 100%.

Todos los porcentajes dados se refieren al peso respecto al total de la composición.All the percentages given refer to the weight with respect to the total composition.

En una realización particular de la invención, de manera adicional a los ingredientes esenciales según se han descrito anteriormente, el producto cosmético comprenderá adicionalmente hexapéptido-10, en un porcentaje preferentemente inferior a un 0.1%. Dicho compuesto ofrece como efecto beneficioso la mejora de la flacidez de la piel, al presentar un efecto reafirmante con doble actividad celular que refuerza la unión dermo-epidérmica, incrementando la síntesis de laminina 5, intergrina-a6 y hemidesmosomas.In a particular embodiment of the invention, in addition to the essential ingredients as described above, the cosmetic product will additionally comprise hexapeptide-10, in a percentage preferably less than 0.1%. Said compound offers as a beneficial effect the improvement of the flaccidity of the skin, presenting a firming effect with double cellular activity that reinforces the dermo-epidermal junction, increasing the synthesis of laminin 5, intergrin-a6 and hemidesmosomes.

En otra realización particular de la invención, de manera adicional a los ingredientes esenciales según se han descrito anteriormente, el producto cosmético comprenderá adicionalmente teprenona, en un porcentaje preferentemente inferior a un 0.1%.In another particular embodiment of the invention, in addition to the essential ingredients as described above, the cosmetic product will additionally comprise teprenone, preferably less than 0.1%.

En otra realización particular de la invención, de manera adicional a los ingredientes esenciales según se han descrito anteriormente, el producto cosmético comprenderá adicionalmente biotina en un porcentaje preferentemente inferior a un 0.1% y extracto de raíz de Imperata cylindrica, en un porcentaje preferentemente comprendido entre un 0.1 y un 1%. El empleo del extracto de raíz de Imperata cylindrica favorece la creación de una reserva de agua capaz de hidratar la epidermis durante un largo periodo de tiempo, generalmente de hasta 24 horas. Por ello, su uso estará especialmente recomendado para tratar la piel deshidratada (de rostro y cuerpo), el cuero cabelludo seco o como base de maquillaje, entre otras aplicaciones.In another particular embodiment of the invention, in addition to the essential ingredients as described above, the cosmetic product will additionally comprise biotin in a percentage preferably lower than 0.1% and Imperata cylindrica root extract , in a percentage preferably comprised between 0.1 and 1%. The use of Imperata cylindrica root extract favors the creation of a water reserve capable of hydrating the epidermis for a long period of time, generally up to 24 hours. Therefore, its use will be especially recommended for treat dehydrated skin (face and body), dry scalp or as a foundation for makeup, among other applications.

En otra realización particular de la invención, de manera adicional a los ingredientes esenciales según se han descrito anteriormente, el producto cosmético comprenderá adicionalmente elastina hidrolizada en un porcentaje preferentemente inferior a un 0.1% y acetil tetrapéptido-5 en un porcentaje preferentemente inferior a un 0.1%. La elastina hidrolizada utilizada en el producto final presentará preferentemente la estructura típica de la elastina de alto peso molecular. Como efecto beneficioso cabe citar su eficacia biológica sobre la piel, al estimular la formación de fibras elásticas jóvenes.In another particular embodiment of the invention, in addition to the essential ingredients as described above, the cosmetic product will further comprise hydrolyzed elastin in a percentage preferably less than 0.1% and acetyl tetrapeptide-5 in a percentage preferably less than 0.1. %. The hydrolyzed elastin used in the final product will preferably have the typical structure of high molecular weight elastin. A beneficial effect is its biological efficacy on the skin, by stimulating the formation of young elastic fibers.

La combinación de ingredientes anteriormente descrita y el porcentaje de los mismos en el producto final da como resultado un efecto sinérgico en cuanto a sus propiedades beneficiosas a la hora de ser empleado como cosmético para tratar determinadas características de la piel y/o el cabello.The combination of ingredients described above and the percentage thereof in the final product results in a synergistic effect in terms of its beneficial properties when it is used as a cosmetic to treat certain characteristics of the skin and / or hair.

Adicionalmente a los principios activos según han sido anteriormente descritos, el producto cosmético reivindicado podrá comprender otros componentes, siendo seleccionados por ejemplo entre los que se citan a continuación, los cuales podrán ser utilizados en cualquiera de sus posibles combinaciones:In addition to the active ingredients as previously described, the claimed cosmetic product may comprise other components, being selected for example among those listed below, which may be used in any of its possible combinations:

. al menos un vehículo, entendiendo como tal una sustancia y/o estructura química adecuada para el transporte de los principios activos a través de la piel, ayudando a que sean liberados en los lugares precisos de actuación. De este modo, la elección del vehículo influirá en aspectos como la facilidad de aplicación del producto cosmético, la duración de la acción, la tolerancia de la piel, etc. Entre otros ejemplos, podrá utilizarse el triglicérido cáprico/caprílico (preferentemente en un porcentaje comprendido entre un 1 y un 5%);. at least one vehicle, understood as such a substance and / or chemical structure suitable for the transport of the active ingredients through the skin, helping to be released in the precise places of action. In this way, the choice of the vehicle will influence aspects such as the ease of application of the cosmetic product, the duration of the action, the tolerance of the skin, etc. Among other examples, the capric / caprylic triglyceride (preferably in a percentage comprised between 1 and 5%) may be used;

. al menos un agente emulsificante, como el aceite de ricino hidrogenado PEG-40 (preferentemente en un porcentaje comprendido entre un 0.1 y un 1%) o la celulosa (preferentemente en un porcentaje comprendido entre un 0.1 y un 1%);. at least one emulsifying agent, such as hydrogenated castor oil PEG-40 (preferably in a percentage comprised between 0.1 and 1%) or cellulose (preferably in a percentage comprised between 0.1 and 1%);

. al menos una sustancia tensioactiva (o surfactante) como la trietanolamina (preferentemente en un porcentaje comprendido entre un 0.1 y un 1%);. at least one surfactant substance (or surfactant) such as triethanolamine (preferably in a percentage comprised between 0.1 and 1%);

. al menos un excipiente, como por ejemplo la glicerina (preferentemente en un porcentaje inferior a un 25%); . at least one excipient, such as glycerin (preferably less than 25%);

. al menos un espesante, entendiendo como tal una sustancia que suministra viscosidad a la preparación cosmética. Entre otros ejemplos, cabe citar el poliacrilato de glicerilo (preferentemente en un porcentaje comprendido entre un 1 y un 5%);. at least one thickener, understood as such a substance that supplies viscosity to the cosmetic preparation. Among other examples, mention may be made of glyceryl polyacrylate (preferably in a percentage comprised between 1 and 5%);

. al menos un estabilizante, entendiendo como tal una sustancia sintética que evita que se presenten incompatibilidades (insolubilidades) entre los diversos componentes del producto. Entre otros ejemplos cabe mencionar el propilenglicol (preferentemente en un porcentaje comprendido entre un 0.1 y un 5%);. at least one stabilizer, understood as a synthetic substance that prevents incompatibilities (insolubilities) from occurring between the various components of the product. Other examples include propylene glycol (preferably in a percentage comprised between 0.1 and 5%);

. otros componentes como por ejemplo conservantes como la urea de diazolidinilo (preferentemente en un porcentaje inferior a un 0.5%) o el alcohol bencílico (preferentemente en un porcentaje inferior a un 0.1%), colorantes, perfumes (o fragancias), en un porcentaje preferentemente inferior a un 0.5%, filtros UV como el dióxido de titanio, etc.. other components such as preservatives such as diazolidinyl urea (preferably less than 0.5%) or benzyl alcohol (preferably less than 0.1%), dyes, perfumes (or fragrances), preferably in a percentage less than 0.5%, UV filters such as titanium dioxide, etc.

El producto cosmético objeto de la invención, según ha sido formulado, fue sometido a distintas pruebas con objeto de determinar su eficacia y estabilidad frente a determinadas condiciones ambientales. Los resultados obtenidos corroboraron que el producto reivindicado no solo es eficaz frente al tratamiento de las afecciones de la piel y/o cabello, sino que presenta además una gran estabilidad, de modo que su calidad y seguridad no se ven alteradas a lo largo del tiempo (desde su fabricación hasta su caducidad).The cosmetic product object of the invention, as it has been formulated, was subjected to different tests in order to determine its effectiveness and stability against certain environmental conditions. The results obtained corroborated that the claimed product is not only effective against the treatment of skin and / or hair conditions, but also presents great stability, so that its quality and safety are not altered over time (from its manufacture to its expiration).

Con objeto de determinar si el producto cosmético es capaz de prevenir los efectos adversos que pueden originarse durante su uso o almacenamiento, como consecuencia de una contaminación microbiológica, se llevó a cabo el denominado “Challenge Test", cuyo protocolo experimental se encuentra descrito en la farmacopea española y se basa en la inoculación de un producto con una mezcla de microorganismos de distintos tipos, así como en el control del crecimiento de dichos microorganismos a intervalos definidos.In order to determine if the cosmetic product is capable of preventing the adverse effects that may arise during its use or storage, as a consequence of a microbiological contamination, the so-called "Challenge Test" was carried out , whose experimental protocol is described in the Spanish pharmacopoeia and is based on the inoculation of a product with a mixture of microorganisms of different types, as well as in the control of the growth of said microorganisms at defined intervals.

Los productos ensayados fueron los siguientes: un sérum anti-arrugas, un contorno de ojos, una crema regeneradora de día y una crema regeneradora de noche.The products tested were the following: an anti-wrinkle serum, an eye contour, a regenerating day cream and a regenerating cream at night.

A continuación se recoge la composición de cada uno de estos productos:Below is the composition of each of these products:

Tabla 1. Composición del sérum anti-arrugasTable 1. Anti-wrinkle serum composition

Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0001

Figure imgf000008_0001
Figure imgf000008_0001

Tabla 2. Composición del contorno de ojosTable 2. Composition of the eye contour

Figure imgf000008_0002
Figure imgf000008_0002

Tabla 3. Composición de la crema regeneradora de díaTable 3. Composition of day regenerating cream

Figure imgf000008_0003
Figure imgf000008_0003

Tabla 4. Composición de la crema regeneradora de noche Table 4. Composition of night regenerating cream

Figure imgf000008_0004
Figure imgf000008_0004

Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001

De este modo, en un primer ensayo se aplicó el método de ISP Biochema denominado “Repetitive Challenge Test’ con objeto de determinar la resistencia microbiológica de dos productos cosméticos, en concreto, un sérum anti-arrugas y un contorno de ojos según han sido descritos en las tablas 1 y 2 anteriores. Al comenzar el test, ambas muestras estaban libres de contaminación microbiológica. A continuación, fueron inoculadas con una suspensión de microorganismos, ajustando la concentración a 107 CFU por gramo de muestra. Los microorganismos utilizados fueron seleccionados entre los siguientes:In this way, in a first test the ISP Biochema method called "Repetitive Challenge Test" was applied in order to determine the microbiological resistance of two cosmetic products, in particular, an anti-wrinkle serum and an eye contour as described. in tables 1 and 2 above. At the beginning of the test, both samples were free of microbiological contamination. Then, they were inoculated with a suspension of microorganisms, adjusting the concentration to 107 CFU per gram of sample. The microorganisms used were selected from the following:

- Bacterias: Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Escherichia coli y Proteus mirabilis; y- Bacteria: Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Escherichia coli and Proteus mirabilis; Y

- Hongos y levaduras: Aspergillus brasiliensis, Penicillium expansum, Trichoderma viride y Candida albicans. - Mushrooms and yeasts: Aspergillus brasiliensis, Penicillium expansum, Trichoderma viride and Candida albicans.

Los resultados tras un ciclo de inoculación a 7 días fueron negativos en cuanto a la presencia de microorganismos, así como a 2, 5 y 12 días tras 4 ciclos de inoculación. Ambas muestras presentaron por tanto una óptima resistencia frente a los microorganismos, resistencia que según se comprobó puede prolongarse durante largos periodos de tiempo.The results after a 7-day inoculation cycle were negative for the presence of microorganisms, as well as 2, 5 and 12 days after 4 cycles of inoculation. Both samples therefore showed an excellent resistance against microorganisms, resistance that can be prolonged for long periods of time.

Asimismo, se llevaron a cabo ensayos adicionales para comprobar la eficacia del sistema conservante en muestras de otros dos productos cosméticos distintos a los anteriores, en este caso, una crema regeneradora de día y una crema regeneradora de noche (ninguna de ellas contaminada inicialmente), según han sido descritas en las tablas 3 y 4. En este caso, se llevó a cabo el “Multi-Challenge Test" por Thor Personal Care. En particular, se diluyó 1ml o 1g del producto a evaluar con 9 ml de inactivador. Se sembró 1ml de esta dilución en placas de Tryptona Soja Agar (TSA) y en Sabouraud Dextrosa Agar (SDA). Las placas de TSA se incubaron durante 48 horas a 30°C y las de SDA durante 72 horas a 25°C. Después de la incubación, se llevó a cabo el conteo del número de colonias y se utilizó el factor de dilución para calcular el total de unidades formadoras de colonias (UFC) por ml/g de la muestra original.Likewise, additional tests were carried out to verify the effectiveness of the preservation system in samples of two other cosmetic products different from the previous ones, in this case, a day regenerating cream and a night regenerating cream (none of them initially contaminated), as described in tables 3 and 4. In this case, the "Multi-Challenge Test" was carried out by Thor Personal Care, in particular, 1ml or 1g of the product to be evaluated was diluted with 9 ml of inactivator. 1ml of this dilution was plated on Tryptone Soya Agar (TSA) and Sabouraud Dextrose Agar (SDA) plates.The TSA plates were incubated for 48 hours at 30 ° C and those of SDA for 72 hours at 25 ° C. In the incubation, the count of the number of colonies was carried out and the dilution factor was used to calculate the total of colony forming units (CFU) per ml / g of the original sample.

Los resultados fueron de nuevo positivos, confirmando que el sistema conservante seleccionado es capaz de resistir cuatro inoculaciones sucesivas y reducir los niveles de microorganismos a un valor máximo de 3 de la escala de correspondencia de bacterias y levaduras, no mostrando tampoco signos de desarrollo fúngico en superficie después de 28 días de incubación.The results were again positive, confirming that the selected preservative system is able to withstand four successive inoculations and reduce the levels of microorganisms to a maximum value of 3 on the scale of correspondence of bacteria and yeasts, showing no signs of fungal development on the surface after 28 days of incubation.

Adicionalmente a las pruebas anteriores, se llevaron a cabo ensayos para la evaluación de la tolerancia epicutánea después de una aplicación única de 0.02 ml del producto cosmético (en este caso, un sérum antiarrugas, un contorno de ojos y dos cremas regeneradoras según han sido descritos en las tablas anteriores 1 a 4) sobre la piel de la espalda de 10 voluntarios adultos sanos. En este ensayo, el producto se mantiene en contacto con la piel durante 48 horas mediante un parche oclusivo. Las pruebas se realizaron conforme a las “Guidelines for assessment of human skin tolerance of potentially irritant cosmetic ingrediente de COLIPA, 1997, por técnicos licenciados en medicina. De este modo, la valoración clínica viene dada según una escala numérica determinada en función de la intensidad de los fenómenos de irritación observados (eritema, sequedad/descamación, edema, granos). En concreto, el Índice de Irritación Medio se calcula haciendo la media de las valoraciones obtenidas para el conjunto de los voluntarios. El resultado del ensayo fue positivo, confirmando la tolerancia epicutánea del producto cosmético objeto de la invención.In addition to the previous tests, tests were carried out for the evaluation of the epicutaneous tolerance after a single application of 0.02 ml of the cosmetic product (in this case, an anti-wrinkle serum, an eye contour and two regenerating creams as described). in the previous tables 1 to 4) on the skin of the back of 10 healthy adult volunteers. In this test, the product is kept in contact with the skin for 48 hours by means of an occlusive patch. The tests were performed according to the "Guidelines for assessment of human skin tolerance of potentially irritating cosmetic ingredient COLIPA, 1997, by technicians licensed in medicine. In this way, the clinical assessment is given according to a numerical scale determined according to the intensity of the observed irritation phenomena (erythema, dryness / desquamation, edema, pimples). In particular, the Mean Irritation Index is calculated by making the average of the scores obtained for the group of volunteers. The result of the test was positive, confirming the epicutaneous tolerance of the cosmetic product object of the invention.

Adicionalmente, se han llevado a cabo estudios para evaluar el efecto antiarrugas e hidratante del producto cosmético objeto de la invención (en concreto, una crema de día, una crema de noche, un sérum facial y un contorno de ojos, según han sido descritos en las tablas 1 a 4 anteriores), así como verificar la aceptabilidad y apreciar las cualidades cosméticas y eficacia de dicho producto después de ser utilizado en las condiciones de uso previstas. En concreto, se evaluó de forma objetiva y cuantitativa tanto la eficacia antiarrugas (mediante la técnica de toma de réplicas antes y después del tratamiento y análisis de imagen por ordenador), como la eficacia hidratante (mediante medidas instrumentales de la capacitancia de la piel, a diferentes tiempos experimentales, antes y después del tratamiento). La aceptabilidad fue verificada día a día, por los propios voluntarios en el domicilio, así como controlada por un examen visual de las zonas experimentales por el técnico responsable y un cuestionario realizado a los voluntarios. Las cualidades cosméticas y la eficacia se apreciaron al finalizar el estudio, con la ayuda de un cuestionario preciso.Additionally, studies have been carried out to evaluate the anti-wrinkle and moisturizing effect of the cosmetic product object of the invention (in particular, a day cream, a night cream, a facial serum and an eye contour, as described in FIG. Tables 1 to 4 above), as well as verifying the acceptability and appreciating the cosmetic qualities and effectiveness of said product after being used under the intended conditions of use. Specifically, both anti-wrinkle efficacy (using the technique of taking replicas before and after treatment and computer image analysis) was evaluated objectively and quantitatively, as well as the moisturizing efficacy (through instrumental measurements of skin capacitance, at different experimental times, before and after treatment). Acceptability was verified day by day, by the volunteers themselves at home, as well as controlled by a visual examination of the experimental areas by the responsible technician and a questionnaire made to the volunteers. Cosmetic qualities and effectiveness were appreciated at the end of the study, with the help of a precise questionnaire.

En cuanto a la metodología, las condiciones experimentales adoptadas (zonas de aplicación, cantidad de producto aplicado, frecuencia y duración de las aplicaciones, etc.) reproducían las condiciones normales de uso preconizadas y el test realizado reflejaba su utilización por parte de los futuros consumidores. En concreto, las zonas de aplicación fueron el rostro y cuello y la cara anterior del antebrazo (uno al azar, usando el otro de control). La aplicación del producto se llevó a cabo 2 veces al día (mañana y noche), durante 28 /- 2 días consecutivos (4 semanas).Regarding the methodology, the experimental conditions adopted (areas of application, amount of product applied, frequency and duration of applications, etc.) reproduced the normal conditions of use recommended and the test performed reflected its use by future consumers. . In particular, the application areas were the face and neck and the anterior face of the forearm (one at random, using the other control). The application of the product was carried out 2 times a day (morning and night), during 28 / - 2 consecutive days (4 weeks).

Los resultados de los cuestionarios individuales y del examen cutáneo fueron los siguientes:The results of the individual questionnaires and the cutaneous examination were the following:

Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001

Respecto a la evaluación de la eficacia, se comprobó que la crema de día presenta un efecto hidratante acumulativo en las capas superiores de la epidermis estadísticamente significativo tras 28 días de uso. Además, el 75% de los voluntarios mostró una mejora en el nivel de hidratación del 25,3% y el 92% de los voluntarios se mostró satisfecho con la sensación de hidratación (evaluación subjetiva).Regarding the evaluation of efficacy, it was found that the day cream has a cumulative moisturizing effect in the upper layers of the epidermis statistically significant after 28 days of use. In addition, 75% of the volunteers showed an improvement in the hydration level of 25.3% and 92% of the volunteers were satisfied with the sensation of hydration (subjective evaluation).

En relación a la crema de noche, se demostró un efecto antiarrugas en un 92% de los voluntarios, tras 28 días de uso. Además, el 83% de los voluntarios se mostró satisfecho con la eficacia antiarrugas (evaluación subjetiva).In relation to the night cream, an anti-wrinkle effect was demonstrated in 92% of the volunteers, after 28 days of use. In addition, 83% of the volunteers were satisfied with the anti-wrinkle efficacy (subjective evaluation).

Respecto al contorno de ojos, se demostró un efecto antiarrugas en un 83% de los voluntarios, tras 28 días de uso. Además, el 92% de los voluntarios se mostró satisfecho con la eficacia antiarrugas (evaluación subjetiva).Regarding the eye contour, an anti-wrinkle effect was demonstrated in 83% of the volunteers, after 28 days of use. In addition, 92% of the volunteers were satisfied with the anti-wrinkle efficacy (subjective evaluation).

Finalmente, en el ensayo con el sérum facial se demostró un efecto antiarrugas en un 92% de los voluntarios, tras 28 días de uso. Además, el 83% de los voluntarios se mostró satisfecho con la eficacia antiarrugas (evaluación subjetiva). Finally, in the essay with the facial serum, an anti-wrinkle effect was demonstrated in 92% of the volunteers, after 28 days of use. In addition, 83% of the volunteers were satisfied with the anti-wrinkle efficacy (subjective evaluation).

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Producto cosmético caracterizado por que comprende, al menos, los siguientes componentes, en porcentaje en peso respecto al total:Cosmetic product characterized in that it comprises, at least, the following components, in percentage by weight with respect to the total: (a) al menos un primer principio activo que consiste en hialuronato de sodio, en un porcentaje inferior a un 30%;(a) at least one first active ingredient consisting of sodium hyaluronate, in a percentage of less than 30%; (b) al menos un segundo principio activo que consiste en extracto de smithsonita, en un porcentaje comprendido entre un 1 y un 5%; y(b) at least one second active substance consisting of smithsonite extract, in a percentage comprised between 1 and 5%; Y (c) agua, en un porcentaje complementario hasta alcanzar el 100%.(c) water, in a complementary percentage until reaching 100%. 2. Producto de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado por que comprende adicionalmente hexapéptido-10, en un porcentaje en peso inferior a un 0.1%.2. Product according to claim 1, characterized in that it additionally comprises hexapeptide-10, in a weight percentage lower than 0.1%. 3. Producto de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado por que comprende adicionalmente teprenona, en un porcentaje en peso inferior a un 0.1%.3. Product according to claim 1, characterized in that it additionally comprises teprenone, in a weight percentage lower than 0.1%. 4. Producto de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado por que comprende adicionalmente biotina en un porcentaje inferior a un 0.1% y extracto de raíz de Imperata cylindrica, en un porcentaje comprendido entre un 0.1 y un 1%.4. Product according to claim 1, characterized in that it additionally comprises biotin in a percentage lower than 0.1% and root extract of Imperata cylindrica, in a percentage comprised between 0.1 and 1%. 5. Producto de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado por que comprende adicionalmente elastina hidrolizada en un porcentaje preferentemente inferior a un 0.1% y acetil tetrapéptido-5 en un porcentaje preferentemente inferior a un 0.1%.Product according to claim 1, characterized in that it additionally comprises hydrolyzed elastin in a percentage preferably lower than 0.1% and acetyl tetrapeptide-5 in a percentage preferably lower than 0.1%. 6. Producto de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones caracterizado por que comprende al menos un componente adicional seleccionado de un grupo que consiste en al menos un vehículo, al menos un agente emulsificante, al menos una sustancia tensioactiva, al menos un excipiente, al menos un espesante, al menos un estabilizante, al menos un conservante, al menos un colorante y al menos un perfume, así como cualquiera de sus combinaciones.Product according to any one of the claims characterized in that it comprises at least one additional component selected from a group consisting of at least one vehicle, at least one emulsifying agent, at least one surfactant, at least one excipient, less a thickener, at least one stabilizer, at least one preservative, at least one dye and at least one perfume, as well as any of their combinations. 7. Producto de acuerdo a una cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado por que se presenta en un formato seleccionado de un grupo que consiste en crema, gel, sérum, tónico, mascarilla y leche limpiadora.Product according to any one of the preceding claims, characterized in that it is presented in a format selected from a group consisting of cream, gel, serum, tonic, mask and cleansing milk. 8. Uso del producto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 como cosmético. 8. Use of the product according to any one of claims 1 to 7 as a cosmetic. 9. Uso de acuerdo a la reivindicación 8, donde el uso cosmético consiste en un tratamiento antiarrugas.9. Use according to claim 8, wherein the cosmetic use consists of an anti-wrinkle treatment. 10. Uso de acuerdo a la reivindicación 8, donde el uso cosmético consiste en un tratamiento de hidratación de la piel. 10. Use according to claim 8, wherein the cosmetic use consists of a hydration treatment of the skin.
ES201531505A 2016-09-21 2016-09-21 COSMETIC PRODUCT AND USE OF SUCH PRODUCT Active ES2660201B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531505A ES2660201B1 (en) 2016-09-21 2016-09-21 COSMETIC PRODUCT AND USE OF SUCH PRODUCT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201531505A ES2660201B1 (en) 2016-09-21 2016-09-21 COSMETIC PRODUCT AND USE OF SUCH PRODUCT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2660201A1 ES2660201A1 (en) 2018-03-21
ES2660201B1 true ES2660201B1 (en) 2019-01-24

Family

ID=61623823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201531505A Active ES2660201B1 (en) 2016-09-21 2016-09-21 COSMETIC PRODUCT AND USE OF SUCH PRODUCT

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2660201B1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW200810787A (en) * 2006-08-25 2008-03-01 Chia Hsin Food & Amp Synthetic Fiber Co Ltd Composition of skin care product
EP2152231A1 (en) * 2007-06-11 2010-02-17 Chanel Parfums Beauté Use of active agents for stimulating the expression of fn3k and/or fn3k rp for combating ageing of the skin
US20100113352A1 (en) * 2008-11-06 2010-05-06 Elliott Millstein Retinol formulations and methods for their use
ES2390033B1 (en) * 2010-11-30 2013-10-31 Lipotec S.A. EXOPOLISACÁRIDO FOR THE TREATMENT AND / OR CARE OF SKIN, MUCOSAS, HAIR AND / OR NAILS.
US8846061B1 (en) * 2011-03-08 2014-09-30 Mark S. Bezzek Multivitamin-mineral regimens for longevity and wellness
US9089505B1 (en) * 2014-10-14 2015-07-28 Jan Marini Skin Research Skin firming cream

Also Published As

Publication number Publication date
ES2660201A1 (en) 2018-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2531597T3 (en) Skin treatment procedure with Lactobacillus extract
US10485752B2 (en) Skin rejuvenation and defense systems and methods
KR101217382B1 (en) EXTERNAL DERMATOLOGICAL FORMULATION COMPRISING SACCHARIDE DERIVATIVE OF α,α-TREHALOSE
KR101509608B1 (en) Composition for improving scalp and hair condition
JPWO2004016236A1 (en) Cosmetics
CN103237555A (en) Topical skin care formulation
JPH1036279A (en) Fibroblast proliferation promoting agent containing vegetable extract
US7977290B1 (en) Body cleansing composition
JPWO2006115191A1 (en) Skin cosmetics and wrinkle improvers
BR112017023391B1 (en) COMPOSITION AND USE OF A COMPOSITION
CN105687059A (en) Cosmetic composition for relieving senescence, as well as preparation method and application thereof
CN107519049A (en) A kind of body frost of healthy skin
ES2596720B1 (en) Compositions for topical use
Aglawe et al. Preparation and evaluation of polyherbal facial scrub
JP4101106B2 (en) Moisturizing plant extract and external preparation, cosmetic, bath preparation and cleaning agent containing the extract
JP2004010503A (en) Moisture-retaining plant extract and moisture-retaining external preparation containing the extract, cosmetic, bathing agent and detergent composition
KR101517142B1 (en) Cosmetic Composition Comprising Caprylyl Glycol, Glyceryl Caprylate and Propolis Wax for improving Antiseptic Activity
KR20150122983A (en) Comsmetic composition comprising mint vinegar
JP2010270083A (en) Antiseptic agent composition, use and preparation thereof, and formulation containing the same
JP2004115483A (en) Moisture retention vegetable extract and moisture retention agent for external use, cosmetic, bathing agent and detergent composition each containing the extract
JP2004115484A (en) Moisture retention vegetable extract and moisture retention agent for external use, cosmetic, bathing agent and detergent composition each containing the extract
ES2660201B1 (en) COSMETIC PRODUCT AND USE OF SUCH PRODUCT
RU2671511C1 (en) Cosmetic composition for hair and head skin care (options)
WO2016033899A1 (en) Dandruff removing composition for adjusting scalp oil balance
RU2560839C1 (en) Composition of cosmetic product of hero-protective action

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2660201

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20190124