ES2646324T3 - Dispositivo para elevar y bajar nuevamente una cuchara de colada, instalación con un dispositivo de esa clase y procedimiento - Google Patents
Dispositivo para elevar y bajar nuevamente una cuchara de colada, instalación con un dispositivo de esa clase y procedimiento Download PDFInfo
- Publication number
- ES2646324T3 ES2646324T3 ES14736683.5T ES14736683T ES2646324T3 ES 2646324 T3 ES2646324 T3 ES 2646324T3 ES 14736683 T ES14736683 T ES 14736683T ES 2646324 T3 ES2646324 T3 ES 2646324T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- treatment device
- spoon
- crossbars
- installation
- treatment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 52
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 16
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 35
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 35
- 229910001338 liquidmetal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 30
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 11
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 6
- 238000007872 degassing Methods 0.000 claims description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 241000230533 Gulo gulo Species 0.000 claims 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 9
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 238000009411 base construction Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
- B66C17/00—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports
- B66C17/06—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports specially adapted for particular purposes, e.g. in foundries, forges; combined with auxiliary apparatus serving particular purposes
- B66C17/10—Overhead travelling cranes comprising one or more substantially horizontal girders the ends of which are directly supported by wheels or rollers running on tracks carried by spaced supports specially adapted for particular purposes, e.g. in foundries, forges; combined with auxiliary apparatus serving particular purposes for transporting ladles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D41/00—Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
- B22D41/12—Travelling ladles or similar containers; Cars for ladles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
- B66F3/00—Devices, e.g. jacks, adapted for uninterrupted lifting of loads
- B66F3/46—Combinations of several jacks with means for interrelating lifting or lowering movements
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C7/00—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
- C21C7/0075—Treating in a ladle furnace, e.g. up-/reheating of molten steel within the ladle
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C7/00—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
- C21C7/04—Removing impurities by adding a treating agent
- C21C7/072—Treatment with gases
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
- C21C7/00—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
- C21C7/10—Handling in a vacuum
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Transportation (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Geology (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
- Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
- Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) para elevar y bajar nuevamente una cuchara (9) para el tratamiento de metal líquido (8) en la cuchara (9) mediante un dispositivo de tratamiento (3), donde el dispositivo (1) comprende: - al menos tres barras de metal (2) orientadas de forma vertical, - al menos dos barras transversales (2a) orientadas de forma horizontal, donde cada una de las barras transversales (2a) conecta una con otra dos de las barras de metal (2) y se encuentra fijada en las mismas, - dos travesaños (5), donde cada travesaño (5) se encuentra conectado con una de las barras transversales (2a) de manera que puede desplazarse en dirección vertical, - al menos un elemento de posicionamiento (4) para el desplazamiento de respectivamente un travesaño (5), donde cada elemento de posicionamiento (4), por una parte, se encuentra conectado a una de las barras transversales (2a) y, por otra parte, se encuentra conectado a uno de los travesaños (5), de manera que los travesaños (5) pueden desplazarse independientemente uno de otro, - respectivamente un elemento de alojamiento de la cuchara (7) conectado al respectivo travesaño (5), mediante el cual puede ser alojada la cuchara (9), y - al menos un medio de posicionamiento (4') para orientar una posición del respectivo elemento de alojamiento de la cuchara (7).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Dispositivo para elevar y bajar nuevamente una cuchara de colada, instalacion con un dispositivo de esa clase y procedimiento.
La presente invencion hace referencia a un dispositivo para elevar y bajar nuevamente una cuchara de colada para el tratamiento de metal llquido en la cuchara de colada, mediante un dispositivo de tratamiento. Ademas, la presente invencion hace referencia a una instalacion para el tratamiento de metal llquido, en particular a una instalacion para desgasificar metal llquido, como una instalacion de desgasificacion Ruhrstahl-Heraeus (instalacion RH), con un dispositivo de esa clase. La invencion hace referencia a un procedimiento para el tratamiento de metal llquido en una cuchara de colada mediante un dispositivo de tratamiento, as! como a un procedimiento para cambiar un dispositivo de tratamiento de una instalacion de esa clase.
Para aumentar la calidad de los metales, en caso necesario, los mismos son tratados en estado fundido. Un metodo de tratamiento conocido es por ejemplo la desgasificacion de metal llquido, para separar restos de oxlgeno y/o de otros gases desde la masa fundida de metal. El procedimiento mencionado usualmente se realiza en una instalacion (instalacion Ruhrstahl-Heraeus). Para ello, el metal llquido es posicionado en una as! llamada cuchara de colada (a continuacion denominada solo como cuchara) por debajo de un dispositivo de tratamiento. El dispositivo de tratamiento, por ejemplo un recipiente de tratamiento con una camara interna que puede ser evacuada, en su lado inferior presenta al menos una abertura de entrada, donde ademas usualmente presenta tambien una abertura de salida. Para el tratamiento del metal llquido que se encuentra en la cuchara el mismo es introducido en la camara interna a traves de la abertura de entrada, donde en particular es succionado. Para ello, en general la cuchara es elevada a traves de un dispositivo, de manera que la abertura de entrada y eventualmente la abertura de salida se sumergen en el metal llquido y durante el tratamiento nada de aire puede penetrar en la camara interna. En el dispositivo de tratamiento el metal es tratado, en particular es desgasificado, circulando a continuacion nuevamente en el proceso de tratamiento, retornando a la cuchara. A continuacion, la cuchara desciende nuevamente hacia abajo con el dispositivo.
En la solicitud WO 2012000218 A se describe un sistema de elevacion de cuchara que presenta una construccion base que es elevada mediante cilindros hidraulicos. La construccion base, como tambien la cuchara llenada con metal llquido en si misma, presenta un peso propio elevado, requiriendo cilindros elevadores disenados con una intensidad de potencia correspondiente.
El objeto de la invencion consiste en proporcionar un dispositivo flexible y conveniente en cuanto a los costes, as! como un procedimiento adecuado para ello, para elevar una cuchara. Ademas, el objeto de la presente invencion consiste en proporcionar una instalacion a la cual se le puedan realizar trabajos de mantenimiento de forma sencilla, con un dispositivo de esa clase.
Dicho objeto se alcanzara con el dispositivo para elevar y bajar nuevamente una cuchara para el tratamiento de metal llquido en la cuchara mediante un dispositivo de tratamiento, donde el dispositivo comprende:
- al menos tres barras de metal orientadas de forma vertical,
- al menos dos barras transversales orientadas de forma horizontal, donde cada una de las barras transversales conecta una con otra dos de las barras de metal y se encuentra fijada en las mismas,
- dos travesanos, donde cada travesano se encuentra conectado con una de las barras transversales de manera que puede desplazarse en direccion vertical,
- al menos un elemento de posicionamiento para el desplazamiento de respectivamente un travesano, donde cada elemento de posicionamiento, por una parte, se encuentra conectado a una de las barras transversales y, por otra parte, se encuentra conectado a uno de los travesanos, de manera que los travesanos pueden desplazarse independientemente uno de otro,
- respectivamente un elemento de alojamiento de la cuchara conectado al respectivo travesano, mediante el cual puede ser alojada la cuchara, y
- al menos un medio de posicionamiento para orientar una posicion del respectivo elemento de alojamiento de la cuchara.
El dispositivo de acuerdo con la invencion ofrece la ventaja de que, en comparacion con los dispositivos conocidos, se reduce considerablemente el peso que debe ser elevado y, por tanto, pueden utilizarse elementos de posicionamiento con una dimension mas reducida, con una demanda de energla reducida. Mientras que en el
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
estado del arte con frecuencia se utilizan construcciones base pesadas y no flexibles como parte del dispositivo, se emplean aqui travesanos livianos y que pueden desplazarse independientemente unos de otros, donde estos y sus elementos de posicionamiento pueden cambiados de forma independiente unos de otros, asi como tambien se les pueden realizar trabajos de mantenimiento de forma independiente unos de otros.
Se ha comprobado que es conveniente que las barras de metal se proporcionen en uno de sus extremos para la fijacion en una base inferior. La base inferior puede estar formada por un cimiento, una construction soporte, el piso del lugar, etc.
Preferentemente, al menos un extremo de los dos extremos de cada uno de los travesanos es guiado en un riel guia. Gracias a ello se impide de forma fiable una vibration o una oscilacion de los travesanos en la direction horizontal. Se evita de modo fiable un dano de al menos un elemento de posicionamiento que se encuentra conectado con un travesano. Se considera especialmente preferente guiar ambos extremos de cada uno de los travesanos respectivamente en un riel guia.
El respectivo riel guia presenta en particular un eje longitudinal que se extiende paralelamente con respecto a los ejes longitudinales de las barras de metal. Preferentemente, el respectivo riel guia esta realizado de una pieza con una barra de metal. Para ello, una barra de metal puede presentar una ranura de enganche en la cuales es guiado un extremo del travesano. De manera alternativa, el riel guia, distanciado de una barra de metal, puede estar montado en la misma o, sin una conexion con respecto a una barra de metal, puede estar fijado en un travesano o en la base inferior.
En una forma de ejecucion preferente del dispositivo el mismo comprende cuatro barras de metal. Las mismas, observadas en una vista superior, se encuentran dispuestas en particular en los vertices de un rectangulo. No obstante, se ha comprobado que tambien es conveniente un dispositivo con tres barras de metal, donde las barras de metal, observadas en una vista superior, se encuentran dispuestas en los vertices de un triangulo isosceles o de un triangulo equilatero.
Por travesano puede proporcionarse solo un elemento de posicionamiento o tambien varios elementos de posicionamiento. Sin embargo, en particular se proporcionan dos elementos de posicionamiento. Esto posibilita un aseguramiento reciproco de los elementos de posicionamiento en el caso de una averia o de un fallo de uno de los elementos de posicionamiento, donde el travesano alli fijado se encuentra asegurado contra un desplazamiento vertical no controlado.
Preferentemente, los travesanos presentan respectivamente al menos un elemento de alojamiento del dispositivo de tratamiento, eventualmente movil, donde el dispositivo de tratamiento puede ser alojado con la ayuda de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento Para un desplazamiento opcional de cada uno de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento se encuentra presente de manera preferente respectivamente al menos otro elemento de posicionamiento. Los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento se utilizan cuando se necesita realizar un trabajo de mantenimiento o un cambio del dispositivo de tratamiento. Mas adelante se explica con mayor detalle el modo de funcionamiento de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento.
El elemento de posicionamiento para el desplazamiento de un travesano y/o el otro elemento de posicionamiento para el desplazamiento de un elemento de alojamiento del dispositivo de tratamiento se encuentra realizado preferentemente como cilindro hidraulico.
De manera alternativa, el elemento de posicionamiento para el desplazamiento de un travesano, de manera alternativa, puede estar formado tambien por al menos un sistema de traction por cable.
El objeto de la invention se alcanzara ademas a traves de una instalacion para el tratamiento de metal hquido en una cuchara, la cual presenta un dispositivo de acuerdo con la invencion y un dispositivo de tratamiento, donde el dispositivo de tratamiento esta fijado de manera separable en las barras de metal y/o en las barras transversales. La instalacion de acuerdo con la invencion presenta las ventajas antes mencionadas del dispositivo, ofreciendo de manera opcional una posibilidad rapida y conveniente en cuanto a los costes para cambiar el dispositivo de tratamiento.
De manera preferente, el dispositivo de tratamiento se encuentra fijado con medios de fijacion en las barras de metal y/o en las barras transversales, asi como en otras partes de la instalacion que pueden ser activadas e iniciadas en particular de forma automatica mediante un mando a distancia. Esto posibilita un acoplamiento y un desacoplamiento rapidos del dispositivo de tratamiento en el caso de un trabajo de mantenimiento, sin que se requiera la intervention de personal.
Asimismo, de manera preferente, la instalacion presenta ademas un sistema de transporte para transportar la cuchara en un dispositivo transportador, en particular un carro, hacia el dispositivo de tratamiento. En el caso de un dispositivo transportador en forma de un carro usualmente se necesita un sistema de rieles sobre el cual se desplaza el carro. De manera alternativa, sin embargo, como dispositivo transportador puede utilizarse tambien un 5 vehlculo autonomo que transporta la cuchara por debajo del dispositivo de tratamiento.
En una forma de ejecucion especialmente preferente la instalacion se trata de una instalacion en donde el dispositivo de tratamiento esta disenado para desgasificar el metal llquido. De manera ventajosa, la instalacion es una instalacion RH. El dispositivo de tratamiento presenta una camara interna que puede ser evacuada, la cual se encuentra conectada con al menos una parte de la instalacion que comprende al menos una bomba de vaclo. En 10 particular, la conexion esta realizada a traves de una o de varias llneas tubulares que conectan la camara interna con al menos una bomba de vaclo.
Ha resultado ventajoso un procedimiento para el tratamiento de metal llquido en una cuchara mediante un dispositivo de tratamiento donde la cuchara es elevada mediante el dispositivo de acuerdo con la invencion lo suficiente como para que el metal llquido en la cuchara pueda ser tratado mediante el dispositivo de tratamiento. En 15 particular el dispositivo de tratamiento presenta una abertura de entrada y una abertura de salida, donde la cuchara es elevada lo suficiente como para que la abertura de entrada y la abertura de salida se encuentren sumergidas en el metal llquido.
Sin embargo, se considera especialmente preferente un procedimiento de acuerdo con la invencion para cambiar un dispositivo de tratamiento de una instalacion de acuerdo con la invencion, el cual comprende los siguientes pasos:
20 - acoplamiento de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento al dispositivo de tratamiento,
- separacion del dispositivo de tratamiento de las barras de metal y eventualmente de otras partes de la instalacion conectadas a la misma,
- accionamiento de los elementos de posicionamiento y desplazamiento de los travesanos junto con los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento y el dispositivo de tratamiento, de forma vertical hacia abajo,
25 - descenso del dispositivo de tratamiento a un dispositivo transportador, desacoplamiento de los elementos de
alojamiento del dispositivo de tratamiento y transporte del dispositivo de tratamiento,
- aproximacion de otro dispositivo de tratamiento a otro dispositivo transportador,
- acoplamiento de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento al otro dispositivo de tratamiento,
- accionamiento de los elementos de posicionamiento y desplazamiento de los travesanos junto con los elementos 30 de alojamiento del dispositivo de tratamiento y el otro dispositivo de tratamiento, de forma vertical hacia arriba,
- conexion del otro dispositivo de tratamiento con las barras de metal y eventualmente con otras partes de la instalacion conectadas a la misma, y
- desacoplamiento de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento del otro dispositivo de tratamiento.
El procedimiento de acuerdo con la invencion proporciona una posibilidad rapida y conveniente en cuanto a los 35 costes para cambiar el dispositivo de tratamiento. Mientras que en las instalaciones convencionales los trabajos de mantenimiento deben ser realizados con una gran inversion en cuanto a personal y a tiempo, la utilizacion en una instalacion de un dispositivo de acuerdo con la invencion ofrece aqul claras ventajas.
De manera opcional, los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento estan realizados de forma desplazable. En ese caso, de manera preferente, los mismos son movidos y posicionados mediante otros elementos 40 de posicionamiento.
Para el procedimiento para cambiar el dispositivo de tratamiento se ha comprobado en particular como conveniente que el dispositivo de tratamiento se encuentre fijado a las barras de metal y/o a las barras transversales, as! como otras partes de la instalacion, con medios de fijacion, y que estos puedan ser activados e iniciados en particular de forma automatica, mediante un mando a distancia. Lo mencionado posibilita un acoplamiento y un desacoplamiento 45 particularmente rapidos del dispositivo de tratamiento en el caso de un trabajo de mantenimiento.
Las figuras 1 a 9 muestran a modo de ejemplo el dispositivo e instalaciones, as! como procedimientos, de acuerdo con la invencion. Las figuras muestran:
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Figura 1: de manera esquematica, un dispositivo en una vista lateral;
Figura 2: una instalacion con un dispositivo de acuerdo con la figura 1 en una vista lateral;
Figura 3: la instalacion segun la figura 2 en una seccion longitudinal;
Figura 4: la instalacion segun la figura 2 en una vista anterior;
Figura 5: la instalacion segun la figura 4 con la cuchara elevada;
Figura 6: un sector de la figura 5 en el area de los travesanos, en una representacion tridimensional;
Figura 7: la instalacion segun la figura 4 en el modo de mantenimiento;
Figura 8: la instalacion segun la figura 7 en la seccion VIII-VIII, y
Figura 9: la instalacion segun la figura 7 con el dispositivo de tratamiento bajado.
La figura 1 muestra de manera esquematica un dispositivo 1 para elevar y bajar nuevamente una cuchara 9 para el tratamiento de metal llquido 8 en la cuchara 9, en una vista lateral (veanse tambien las figuras 2 y 3 con respecto a la cuchara 9 y al metal llquido 8). El dispositivo 1 comprende cuatro barras de metal 2, de las cuales en este caso solo dos son visibles. Las barras de metal 2 estan conectadas una con otra a traves de travesanos 2a. Se encuentran presentes ademas dos travesanos 5 que se encuentran conectados mediante elementos de posicionamiento 4 en forma de cilindros hidraulicos, con las barras transversales 2a. Por travesano 5 se encuentran presentes dos elementos de posicionamiento 4 que se estan disenados para desplazar los travesanos 5 conectados a los mismos en la direction z o en sentido opuesto. Cada uno de los travesanos 5 se encuentra conectado a un elemento de alojamiento de la cuchara 7, con el cual la cuchara 9 puede ser alojada. Por elemento de alojamiento de la cuchara 7 se encuentra presente un medio de posicionamiento 4' para la orientation de una position del respectivo elemento de alojamiento de la cuchara 7. En las barras de metal 2 estan montados rieles gula 2b, en los cuales son guiados los dos extremos de cada uno de los travesanos 5.
La figura 2 muestra una instalacion 100 con un dispositivo 1 similar a la figura 1, en una vista lateral. Los mismos signos de referencia que en la figura 1 indican los mismos elementos. Las barras de metal 2 del dispositivo 1 estan fijadas en una base inferior 20. En el area de las barras transversales 2a se encuentra dispuesto un dispositivo de tratamiento 3, fijado con medios de fijacion 15. En la parte superior del dispositivo de tratamiento 3 pueden observarse otras partes de la instalacion 22 que establecen una conexion entre el dispositivo de tratamiento 3 y una bomba de vaclo, no representada en este caso, para evacuar la camara interna 32 del dispositivo de tratamiento 3. La cuchara 9 presenta dos elementos de sujecion 11 que son alojados por los elementos de alojamiento de la cuchara 7, para elevar con ello la cuchara 9. La cuchara 9 se encuentra sobre un carro 17 y fue transportada con su ayuda debajo del dispositivo de tratamiento 3.
La figura 3 muestra la instalacion 100 segun la figura 2 en una seccion longitudinal, donde la cuchara 9 se representa sin embargo en el estado elevado. Los mismos signos de referencia que en la figura 2 indican los mismos elementos. En esta vista puede observarse la camara interna 3a del dispositivo de tratamiento 3, as! como el metal llquido 8 en la cuchara 9. El dispositivo de tratamiento 3 presenta una abertura de entrada 13 y una abertura de salida 13' (vease la figura 4), las cuales se sumergen en el metal llquido 8. El metal llquido 8, despues del inicio de una evacuation de la camara interna 3a, es succionado mediante la abertura de entrada 13, hacia la camara interna 3a, all! es desgasificado y retorna hacia la cuchara 9 mediante la abertura de salida 13'.
La figura 4 muestra la instalacion 100 segun la figura 2, en una vista anterior. Los mismos signos de referencia que en la figura 2 indican los mismos elementos. En este caso pueden observarse tambien elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento 21 para alojar el dispositivo de tratamiento 3 en el caso de un trabajo de mantenimiento. Los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento 21, en este caso, se encuentran fijados de forma rlgida en los dos travesanos 5, pero de forma alternativa pueden tambien estar realizados de forma desplazable, y ser movidos y posicionados mediante otros elementos de posicionamiento no representados aqul. El dispositivo de tratamiento 3 presenta salientes 14 en donde se enganchan los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento 21 en el caso de una elevation de los travesanos 5, provocando una descarga de peso en el area de los medios de fijacion 15, de manera que estos pueden ser separados de forma sencilla.
La figura 5 muestra la instalacion 100 segun la figura 4, con la cuchara 9 elevada. Los mismos signos de referencia que en la figura 4 indican los mismos elementos. Al ser elevados los travesanos 5 mediante los elementos de posicionamiento 4 la cuchara es elevada y desplazada en la direccion del dispositivo de tratamiento 3, hasta que la
5
10
15
20
25
misma se sumerge en el metal llquido 8 (vease la figura 3). Los travesanos 5 se extienden en sus dos extremos hacia los rieles gula 2b.
La figura 6 muestra un sector de la figura 5 en el area de los travesanos 5, para una mejor vista de conjunto en una representacion tridimensional. Los mismos signos de referencia que en la figura 5 indican los mismos elementos.
La figura 7 muestra la instalacion segun la figura 4 en el modo de mantenimiento. Los mismos signos de referencia que en la figura 4 indican los mismos elementos. Los travesanos 5, a traves de los elementos de posicionamiento 4, se encuentran desplazados hacia arriba de manera que los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento 21 se acoplan a los salientes 14 del dispositivo de tratamiento 3 y los elementos de fijacion 15 son liberados del peso del dispositivo de tratamiento 3. Debajo del dispositivo de tratamiento 3 se encuentra dispuesto un carro 17 con un elemento de alojamiento 17' para alojar el dispositivo de tratamiento 3. En esa posicion los medios de fijacion 15 son separados. Tambien es separado el medio de fijacion 15 entre las otras partes de la instalacion 22 y el dispositivo de tratamiento 3.
La figura 8 muestra la instalacion segun la figura 7 en la seccion VIII-VIII. Los mismos signos de referencia que en la figura 7 indican los mismos elementos. Dos de los medios de fijacion 15 ya se representan separados del dispositivo de tratamiento 3 y dos aun no se representan separados.
La figura 9 muestra la instalacion segun la figura 7, con el dispositivo de tratamiento 3 bajado en el elemento de alojamiento 17'. Los mismos signos de referencia que en la figura 7 indican los mismos elementos. El carro 17, incluyendo el elemento de alojamiento 17' y el dispositivo de tratamiento, puede entonces ser transportado. Para llevar la instalacion lo mas rapido posible nuevamente hacia un estado listo para el funcionamiento, a continuacion se aproxima otro dispositivo de tratamiento - eventualmente nuevo o reparado - sobre otro carro con elemento de alojamiento. El otro dispositivo de tratamiento es alojado mediante los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento 21, es elevado y es fijado con los medios de fijacion 15. El carro vaclo es transportado, incluyendo el elemento de alojamiento. La instalacion puede utilizarse otra vez para el tratamiento de metal llquido.
Las figuras 1 a 9 muestran solo ejemplos de como pueden estar realizados el dispositivo de tratamiento, los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento, los elementos de alojamiento de la cuchara, los rieles gula, los elementos de posicionamiento, etc. Sin embargo, considerando la presente invencion, el experto puede acceder facilmente a una pluralidad de otras posibilidades de como puede realizarse un dispositivo de acuerdo con la invencion o una instalacion de acuerdo con la invencion, sin tener que actuar de forma inventiva.
Claims (19)
- 510152025303540REIVINDICACIONES1. Dispositivo (1) para elevar y bajar nuevamente una cuchara (9) para el tratamiento de metal llquido (8) en la cuchara (9) mediante un dispositivo de tratamiento (3), donde el dispositivo (1) comprende:- al menos tres barras de metal (2) orientadas de forma vertical,- al menos dos barras transversales (2a) orientadas de forma horizontal, donde cada una de las barras transversales (2a) conecta una con otra dos de las barras de metal (2) y se encuentra fijada en las mismas,- dos travesanos (5), donde cada travesano (5) se encuentra conectado con una de las barras transversales (2a) de manera que puede desplazarse en direccion vertical,- al menos un elemento de posicionamiento (4) para el desplazamiento de respectivamente un travesano (5), donde cada elemento de posicionamiento (4), por una parte, se encuentra conectado a una de las barras transversales (2a) y, por otra parte, se encuentra conectado a uno de los travesanos (5), de manera que los travesanos (5) pueden desplazarse independientemente uno de otro,- respectivamente un elemento de alojamiento de la cuchara (7) conectado al respectivo travesano (5), mediante el cual puede ser alojada la cuchara (9), y- al menos un medio de posicionamiento (4') para orientar una posicion del respectivo elemento de alojamiento de la cuchara (7).
- 2. Dispositivo segun la reivindicacion 1, donde las barras de metal (2) se proporcionan en uno de sus extremos para la fijacion en una base inferior (20).
- 3. Dispositivo segun la reivindicacion 1 o segun la reivindicacion 2, donde al menos un extremo de los dos extremos de cada uno de los travesanos (5) es guiado en un riel gula (2b).
- 4. Dispositivo segun la reivindicacion 3, donde el riel gula (2b) presenta un eje longitudinal que se extiende paralelamente con respecto a los ejes longitudinales de las barras de metal (2).
- 5. Dispositivo segun la reivindicacion 4, donde el(los) riel(es) gula (2b) esta(n) realizado(s) de una pieza con una barra de metal (2).
- 6. Dispositivo segun la reivindicacion 4, donde el riel gula (2b), distanciado de una barra de metal (2), se encuentra montado en la misma.
- 7. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1 a 6, donde se encuentran presentes cuatro barras de metal (2).
- 8. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1 a 7, donde por travesano (5) se proporcionan dos elementos de posicionamiento (4).
- 9. Dispositivo segun una de las reivindicaciones precedentes, donde los travesanos (5) presentan respectivamente al menos un elemento de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21), donde el dispositivo de tratamiento (3) puede ser alojado con la ayuda de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21).
- 10. Dispositivo segun la reivindicacion 9, donde los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21) estan realizados de forma desplazable y para el desplazamiento de cada uno de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21) se encuentra presente respectivamente al menos otro elemento de posicionamiento.
- 11. Dispositivo segun una de las reivindicaciones precedentes, donde el elemento de posicionamiento (4) y/o el otro elemento de posicionamiento esta realizado como cilindro hidraulico.
- 12. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1 a 9, donde el elemento de posicionamiento (4) esta realizado a traves de al menos un sistema de traccion por cable.
- 13. Instalacion para el tratamiento de metal llquido (8) en una cuchara (9), con un dispositivo (1) segun una de las reivindicaciones 1 a 12 y un dispositivo de tratamiento (3), donde el dispositivo de tratamiento (3) se encuentra fijado de forma separable en las barras de metal (2) y/o en las barras transversales (2a) del dispositivo (1).51015202530
- 14. Instalacion segun la reivindicacion 13, la cual presenta ademas un sistema de transporte para transportar la cuchara (9) en un dispositivo transportador, en particular un carro (17), hacia el dispositivo de tratamiento (3).
- 15. Instalacion segun una de las reivindicaciones 13 o 14, donde el dispositivo de tratamiento (3) esta disenado para desgasificar el metal llquido (8).
- 16. Instalacion segun la reivindicacion 15, donde el dispositivo de tratamiento (3), para desgasificar el metal llquido (8), se encuentra conectado con al menos una parte de la instalacion que comprende al menos una bomba de vaclo.
- 17. Procedimiento para el tratamiento de metal llquido (8) en una cuchara (9) mediante un dispositivo de tratamiento (3), donde la cuchara (9), mediante el dispositivo (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12 es elevado lo suficiente como para que el metal llquido (8) pueda ser tratado en la cuchara (9) mediante el dispositivo de tratamiento (3).
- 18. Procedimiento segun la reivindicacion 17, donde el dispositivo de tratamiento (3) presenta una abertura de entrada (13) y una abertura de salida (13') y donde la cuchara (9) es elevada lo suficiente como para que la abertura de entrada (13) y la abertura de salida (13') se encuentren sumergidas en el metal llquido (8).
- 19. Procedimiento para cambiar un dispositivo de tratamiento (3) de una instalacion segun una de las reivindicaciones 13 a 16, el cual comprende los siguientes pasos:- acoplamiento de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21) al dispositivo de tratamiento (3),- separacion del dispositivo de tratamiento (3) de las barras de metal (2) y eventualmente de otras partes de la instalacion conectadas a la misma,- accionamiento de los elementos de posicionamiento (4) y desplazamiento de los travesanos (5) junto con los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21) y el dispositivo de tratamiento (3), de forma vertical hacia abajo,- descenso del dispositivo de tratamiento (3) a un dispositivo transportador, desacoplamiento de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21) y transporte del dispositivo de tratamiento (3),- aproximacion de otro dispositivo de tratamiento (3) a otro dispositivo transportador,- acoplamiento de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21) al otro dispositivo de tratamiento(3),- accionamiento de los elementos de posicionamiento (4) y desplazamiento de los travesanos (5) junto con los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21) y el otro dispositivo de tratamiento (3), de forma vertical hacia arriba,- conexion del otro dispositivo de tratamiento (3) con las barras de metal (2) y eventualmente con otras partes de la instalacion conectadas a la misma, y- desacoplamiento de los elementos de alojamiento del dispositivo de tratamiento (21) del otro dispositivo de tratamiento (3).
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102013213718.4A DE102013213718B3 (de) | 2013-07-12 | 2013-07-12 | Vorrichtung zum Anheben und wieder Absetzen einer Pfanne, Anlage mit einer solchen Vorrichtung und Verfahren |
| DE102013213718 | 2013-07-12 | ||
| PCT/EP2014/063639 WO2015003925A1 (de) | 2013-07-12 | 2014-06-27 | Vorrichtung zum anheben und wieder absetzen einer pfanne, anlage mit einer solchen vorrichtung und verfahren |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2646324T3 true ES2646324T3 (es) | 2017-12-13 |
Family
ID=51162728
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14736683.5T Active ES2646324T3 (es) | 2013-07-12 | 2014-06-27 | Dispositivo para elevar y bajar nuevamente una cuchara de colada, instalación con un dispositivo de esa clase y procedimiento |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3019432B1 (es) |
| BR (1) | BR112016000176B1 (es) |
| DE (1) | DE102013213718B3 (es) |
| ES (1) | ES2646324T3 (es) |
| MX (1) | MX365901B (es) |
| RU (1) | RU2685620C2 (es) |
| WO (1) | WO2015003925A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102014224649B3 (de) * | 2014-12-02 | 2016-03-03 | Primetals Technologies Austria GmbH | Hubsystem für eine metallurgische Anlage, metallurgische Anlage und Verfahren zum vertikalen Versetzen einer Komponente einer Gefäßeinheit |
| EP3163240B1 (de) * | 2015-10-27 | 2018-07-11 | Primetals Technologies Germany GmbH | Pfannenhubvorrichtung und verfahren zum vertikalen versetzen einer metallbadpfanne |
| EP3566795A1 (de) * | 2018-05-07 | 2019-11-13 | Primetals Technologies Germany GmbH | Hubvorrichtung für eine metallurgische pfanne und behandlungsvorrichtung für flüssiges metall |
| CN110076331A (zh) * | 2019-06-10 | 2019-08-02 | 成渝钒钛科技有限公司 | 一种钒钛铁水转运一罐制技术 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5148728A (en) * | 1974-10-07 | 1976-04-27 | Nippon Steel Corp | Yokino taikaraininguseikeisochi |
| SU1778195A1 (ru) * | 1990-05-21 | 1992-11-30 | Lipetskij Polt Inst | Уctahobka пotoчhoгo bakууmиpobahия ctaли |
| RU2212454C1 (ru) * | 2002-09-25 | 2003-09-20 | Шатохин Игорь Михайлович | Способ вакуумной обработки расплава металла и устройство для его осуществления |
| EP2308951B1 (en) * | 2010-06-17 | 2016-05-04 | JP Steel Plantech Co. | Receiving/conveyance device for red-hot coke |
| CN201694756U (zh) * | 2010-07-01 | 2011-01-05 | 宝钢工程技术集团有限公司 | 液压缸顶升的钢包提升装置 |
-
2013
- 2013-07-12 DE DE102013213718.4A patent/DE102013213718B3/de active Active
-
2014
- 2014-06-27 MX MX2016000248A patent/MX365901B/es active IP Right Grant
- 2014-06-27 WO PCT/EP2014/063639 patent/WO2015003925A1/de active Application Filing
- 2014-06-27 EP EP14736683.5A patent/EP3019432B1/de active Active
- 2014-06-27 ES ES14736683.5T patent/ES2646324T3/es active Active
- 2014-06-27 BR BR112016000176-1A patent/BR112016000176B1/pt active IP Right Grant
- 2014-06-27 RU RU2016104507A patent/RU2685620C2/ru active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2016104507A3 (es) | 2018-09-03 |
| MX2016000248A (es) | 2016-04-20 |
| RU2016104507A (ru) | 2017-08-16 |
| EP3019432A1 (de) | 2016-05-18 |
| RU2685620C2 (ru) | 2019-04-22 |
| BR112016000176B1 (pt) | 2022-03-15 |
| EP3019432B1 (de) | 2017-08-09 |
| WO2015003925A1 (de) | 2015-01-15 |
| MX365901B (es) | 2019-06-19 |
| BR112016000176A2 (es) | 2017-07-25 |
| DE102013213718B3 (de) | 2014-10-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2646324T3 (es) | Dispositivo para elevar y bajar nuevamente una cuchara de colada, instalación con un dispositivo de esa clase y procedimiento | |
| ES2636621T3 (es) | Procedimiento de instalación para un ascensor | |
| ES2206513T3 (es) | Ensamblaje de andamios. | |
| ES2781570T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el almacenamiento y recuperación o reubicación de contenedores en almacenes de gran altura | |
| ES2796333T3 (es) | Sistema que comprende una plataforma de trabajo giratoria | |
| ES2277321T3 (es) | Avion multimotor con pozo de descenso. | |
| ES2497166T3 (es) | Dispositivo para manipular desbastes para rectificar las superficies de los desbastes | |
| ES2352824T5 (es) | Plataforma móvil de reparación para depósito de almacenamiento automatizado | |
| WO2006030042A1 (es) | Vivero sumergible perfeccionado | |
| JP6990088B2 (ja) | セントル内の天井型枠の撤去方法および受け構台 | |
| ES2924390T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para bajar un elemento de encofrado o de protección | |
| ES2777615T3 (es) | Equipo para colada continua o semicontinua de metal con disposición de llenado de metal mejorada | |
| RU2683158C2 (ru) | Устройство и способ подъема ковша | |
| ES2690539T3 (es) | Dispositivo de elevación de cuchara y método para el traslado vertical de una cuchara para metal fundido | |
| ES2410061T3 (es) | Dispositivo para dar la vuelta a una carga | |
| ES2480292T3 (es) | Máquina de carga de elementos combustibles | |
| ES2256549T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de intercambio para desmontar y montar unidades normalizadas de un horno de arco electrico. | |
| KR200479223Y1 (ko) | 비계용 리프트 장치 | |
| ES2529121T3 (es) | Dispositivo de precalentamiento para chatarra de acero y recipiente de fundición metalúrgica equipado con dicho dispositivo | |
| CN110467113A (zh) | 大吨位隧道锚散索鞍吊装装置及方法 | |
| ES2580277T3 (es) | Sistema de evacuación para personas | |
| ES2849353T3 (es) | Dispositivo y método de almacenamiento y montaje de placas solares | |
| ES2740523T3 (es) | Disposición de tensión de cadena y estación de bombeo | |
| HRP20240291T1 (hr) | Potporna naprava za lijes i nadgrobni spomenik te pripadajući lijes | |
| ES2883659T3 (es) | Procedimiento y carro de herramientas para la transferencia de un componente de herramienta |