ES2644015T3 - Light signaling system for electrical control and control devices - Google Patents
Light signaling system for electrical control and control devices Download PDFInfo
- Publication number
- ES2644015T3 ES2644015T3 ES15382167.3T ES15382167T ES2644015T3 ES 2644015 T3 ES2644015 T3 ES 2644015T3 ES 15382167 T ES15382167 T ES 15382167T ES 2644015 T3 ES2644015 T3 ES 2644015T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- light signaling
- signaling system
- control
- lighting
- lighting mode
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
- H01H19/02—Details
- H01H19/025—Light-emitting indicators
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
- H01H9/167—Circuits for remote indication
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/18—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
- H01H9/181—Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks using a programmable display, e.g. LED or LCD
Abstract
SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN LUMINOSA PARA CONMUTADORES, en el que el sistema de señalización luminosa (10) comprende un control (12) que acciona las funciones de conmutación, unos medios de iluminación (18) que pueden iluminar el control (12), al menos un sistema para cambiar el modo de iluminación (13), que ejecuta este cambio en los medios de iluminación (18) de acuerdo con las señales o los impulsos recibidos y un circuito electrónico programable (14), donde este sistema de cambio de modo de iluminación (13) tiene al menos una entrada de señal, recibida de componentes externos o internos al sistema de señalización luminosa (10), donde la entrada de señal está conectada a un circuito electrónico programable (14) que comprende modos de iluminación asociados a cada señal, caracterizado por que el sistema de señalización luminosa (10) comprende una carcasa (20) que contiene unos medios (15) para unirse a o separarse de un conmutador, y el sistema de señalización luminosa (10) está diseñado para montarse en diferentes conmutadores estándar mediante la incorporación de una extensión del árbol de control del sistema de señalización luminosa (10) adecuada para unirse al movimiento con el árbol del conmutador.LIGHTING SIGNALING SYSTEM FOR SWITCHES, in which the light signaling system (10) comprises a control (12) that activates the switching functions, lighting means (18) that can illuminate the control (12), at least one system to change the lighting mode (13), which executes this change in the lighting means (18) according to the signals or pulses received and a programmable electronic circuit (14), where this lighting mode change system (13) has at least one signal input, received from external or internal components to the light signaling system (10), where the signal input is connected to a programmable electronic circuit (14) comprising lighting modes associated with each signal , characterized in that the light signaling system (10) comprises a housing (20) containing means (15) for joining or separating from a switch, and the light signaling system osa (10) is designed to be mounted on different standard switches by incorporating an extension of the light signaling system control tree (10) suitable for joining the movement with the switch shaft.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Sistema de senalizacion luminosa para dispositivos electricos de control y de mando Objeto de la invencionLuminous signaling system for electrical control and control devices Object of the invention
La presente invencion consiste en un sistema de senalizacion luminosa montado en conmutadores para mostrar la posicion y/o el estado de la instalacion, maquina o circuito que controlan.The present invention consists of a light signaling system mounted on switches to show the position and / or the state of the installation, machine or circuit they control.
Estado de la tecnicaState of the art
Existen y han existido diferentes tipos de conmutadores de control en el mercado que tienen un modulo de iluminacion y que, por lo tanto, pueden considerarse como el estado de la tecnica con respecto a la invencion.There are and there have been different types of control switches in the market that have a lighting module and, therefore, can be considered as the state of the art with respect to the invention.
Estos conmutadores de control dirigen otros conmutadores de potencia principal, usando luces para identificar el estado de los circuitos por medio de sistemas de iluminacion.These control switches direct other main power switches, using lights to identify the state of the circuits by means of lighting systems.
Esta solucion para visualizar el control de otros conmutadores hace que la integracion de un modulo de luz en un conmutador de circuito sea costosa y compleja.This solution to visualize the control of other switches makes the integration of a light module in a circuit switch expensive and complex.
Ademas, las soluciones actuales para ver el estado de los elementos de las maquinas en el circuito controlado por el conmutador normalmente requieren el uso de una columna con diferentes indicadores de luz con el fin de ver los parametros de funcionamiento de la instalacion, maquina o circuito, resultando costoso y complejo de instalar.In addition, current solutions to see the state of the machine elements in the circuit controlled by the switch usually require the use of a column with different light indicators in order to see the operating parameters of the installation, machine or circuit , proving expensive and complex to install.
Ademas, los sistemas actuales para ver el estado de los conmutadores (encendido o apagado) requieren la instalacion de luces piloto con el coste de instalacion resultante y la necesidad de estar en las proximidades con el fin de ver su estado (encendido o apagado).In addition, current systems to view the status of the switches (on or off) require the installation of pilot lights with the resulting installation cost and the need to be in the vicinity in order to see their status (on or off).
El documento DE 10 2008 035458 A1 desvela un panel de operaciones para un sistema de aire acondicionado en un vehfculo (veanse las figuras 1, 2A, 2B) con unos elementos de control 4, 5 para una entrada de usuario para funciones de acondicionamiento de aire ajustables y unos elementos 6, 7 para la indicacion visual de la seleccion de funcion y el valor de punto de consigna y/o real de la funcion seleccionada. Un circuito de control 3 se conecta a y recibe la entrada de usuario a traves de los elementos de control 4, 5 y se conecta y genera la salida a los elementos 6, 7 para su indicacion visual, de tal manera que la indicacion visual mostrada esta asociada con el estado de los elementos de control.Document DE 10 2008 035458 A1 discloses an operation panel for an air conditioning system in a vehicle (see Figures 1, 2A, 2B) with control elements 4, 5 for a user input for air conditioning functions adjustable and elements 6, 7 for the visual indication of the function selection and the setpoint and / or actual value of the selected function. A control circuit 3 is connected to and receives the user input through the control elements 4, 5 and is connected and generates the output to the elements 6, 7 for visual indication, such that the visual indication shown is associated with the status of the control elements.
El documento de Estados Unidos 2005/155159 A1 se refiere a un controlador de electrodomestico para una lavadora que comprende un modulo de controlador principal con un selector de ciclo de usuario (vease por ejemplo la figura 28), en el que el selector de ciclo de usuario se gira por el usuario con el fin de seleccionar un ciclo de funcionamiento espedfico de la lavadora (es decir, un ciclo de electrodomestico seleccionado). Durante la rotacion del selector de ciclo de usuario, los LED individuales 307 se iluminan alternativamente dependiendo de y de acuerdo con la direccion de rotacion del selector de ciclo de usuario y la velocidad de rotacion. El procesador 60 genera senales de posicion para los LED individuales 307 dependiendo de la direccion de rotacion del selector de ciclo de usuario y la velocidad de rotacion. Las senales de posicion se usan para encender y apagar los LED adecuados. A medida que se gira el selector de ciclo de usuario, se ilumina el LED adecuado o siguiente mientras que se apaga el LED previamente iluminado. Una vez seleccionado el ciclo o la posicion deseada dentro de un ciclo (es decir, el LED adecuado esta iluminado), el usuario pone la lavadora en el modo de funcionamiento de ciclo empujando el boton de control hacia dentro, hacia la capa 388.US 2005/155159 A1 refers to an appliance controller for a washing machine comprising a main controller module with a user cycle selector (see, for example, Figure 28), in which the cycle selector The user is rotated by the user in order to select a specific operating cycle of the washing machine (ie, a selected appliance cycle). During rotation of the user cycle selector, the individual LEDs 307 illuminate alternately depending on and according to the rotation direction of the user cycle selector and the rotation speed. The processor 60 generates position signals for the individual LEDs 307 depending on the direction of rotation of the user cycle selector and the rotation speed. Position signals are used to turn on and off the appropriate LEDs. As the user cycle selector is turned, the appropriate or next LED lights up while the previously lit LED goes out. Once the desired cycle or position has been selected within a cycle (that is, the appropriate LED is illuminated), the user puts the washing machine in the cycle operation mode by pushing the control button inwards towards layer 388.
El documento de Estados Unidos 5 710 544 A se refiere a un aparato de visualizacion de estado de funcionamiento y un metodo de visualizacion del mismo capaz de visualizar un estado de funcionamiento de un aparato electrico con un conmutador lanzadera y proporcionar un producto mas moderno, proporcionando una unidad de visualizacion mejorada, que incluye un conmutador de lanzadera para producir una cierta senal de codigo de acuerdo con su giro en la direccion hacia la izquierda o hacia la derecha; un microprocesador para reconocer una senal de codigo emitida desde el conmutador de lanzadera, para emitir una senal de control correspondiente a la senal de codigo reconocida de este modo, y para controlar un objeto de control; y una unidad de visualizacion habilitada por una senal de control emitida desde el microprocesador para visualizar un estado de funcionamiento del objeto de control de acuerdo con una operacion del conmutador de lanzadera.United States document 5 710 544 A refers to an operating status display device and a display method thereof capable of displaying an operating status of an electric appliance with a shuttle switch and providing a more modern product, providing an improved display unit, which includes a shuttle switch to produce a certain code signal according to its turn in the left or right direction; a microprocessor to recognize a code signal emitted from the shuttle switch, to emit a control signal corresponding to the code signal recognized in this way, and to control a control object; and a display unit enabled by a control signal emitted from the microprocessor to display a state of operation of the control object according to a shuttle switch operation.
Alcance de la invencionScope of the invention
La presente invencion pretende proporcionar un sistema de senalizacion luminosa, adecuado para la combinacion con un conmutador, que corresponde a un control con luces montadas, que usando senales que son externas o internas al conjunto de conmutador de mando, realiza cambios en el modo de iluminacion de acuerdo con los parametros programados, de manera que sea posible senalar o bien la posicion del control, el estado de la instalacion, maquina o circuito, o ambas opciones a la vez y de una manera sencilla y economica.The present invention aims to provide a light signaling system, suitable for combination with a switch, which corresponds to a control with mounted lights, which using signals that are external or internal to the control switch assembly, make changes in the lighting mode according to the programmed parameters, so that it is possible to indicate either the position of the control, the state of the installation, machine or circuit, or both options at the same time and in a simple and economical way.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Descripcion de la invencionDescription of the invention
La presente invencion se materializa en un sistema de senalizacion luminosa que puede montarse en conmutadores con un dispositivo de control iluminado que realiza un cambio en la iluminacion de acuerdo con las senales capturadas internamente o recibidas desde el exterior, de acuerdo con la configuracion del modulo que regula los parametros para los cambios de este tipo de iluminacion. Como se ha dicho anteriormente, estas senales pueden ser internas, tales como la deteccion de la posicion funcional de dicho control, y/o senales externas tales como los impulsos generados por elementos que indican el estado de los elementos en la instalacion, maquina o circuito al que estan conectados.The present invention is embodied in a light signaling system that can be mounted on switches with an illuminated control device that makes a change in the illumination according to the signals captured internally or received from outside, in accordance with the configuration of the module that regulates the parameters for changes in this type of lighting. As mentioned above, these signals can be internal, such as the detection of the functional position of said control, and / or external signals such as the impulses generated by elements that indicate the state of the elements in the installation, machine or circuit to which they are connected.
Para cada uno de estos estados y/o posiciones, se establece un cierto modo de iluminacion, ya sea sin iluminacion, iluminado en un determinado color, destellante o incluso dispositivos acusticos que pueden montarse para anadir sonido a las senales recibidas.For each of these states and / or positions, a certain mode of illumination is established, either without illumination, illuminated in a certain color, flashing or even acoustic devices that can be mounted to add sound to the received signals.
El sistema de senalizacion luminosa se monta en el conmutador con medios para desconectarlo en caso de mantenimiento.The light signaling system is mounted on the switch with means to disconnect it in case of maintenance.
El sistema de senalizacion luminosa tiene un sistema para cambiar el modo de iluminacion, que recibe al menos una senal procedente de componentes externos o internos al sistema de senalizacion luminosa y el conmutador, conectado a dicho sistema de cambio de iluminacion que, de acuerdo con la programacion de sus circuitos electronicos, implementara un determinado tipo de iluminacion. Esta conexion puede ser directa para las senales internas o a traves de una regleta de terminales de conexion de modulo para las senales externas.The light signaling system has a system for changing the lighting mode, which receives at least one signal from external or internal components to the light signaling system and the switch, connected to said lighting change system which, according to the Programming of your electronic circuits, will implement a certain type of lighting. This connection can be direct for internal signals or through a terminal strip of module connection terminals for external signals.
Cada una de las senales en el sistema de cambio de modo de iluminacion esta asociada a un determinado modo de iluminacion, de acuerdo con las necesidades de la instalacion, maquina o circuito, produciendose el cambio en el modo de iluminacion automaticamente cada vez que hay una senal. Estos cambios pueden ser encender o apagar la iluminacion, cambiar el color de la luz, hacer destellar la luz o incluso cambiar de color mientras destella, asf como senales acusticas.Each of the signals in the lighting mode change system is associated with a certain lighting mode, according to the needs of the installation, machine or circuit, the change in the lighting mode occurring automatically whenever there is a signal. These changes can be to turn the lighting on or off, change the color of the light, make the light flash or even change color while it flashes, as well as acoustic signals.
La configuracion de los modos de iluminacion regulados por el sistema de cambio de modo de iluminacion se realiza de acuerdo con los criterios del usuario, y el modo de iluminacion asignado a cada una de las senales recibidas por el sistema puede cambiarse de acuerdo con las necesidades. Esta configuracion se realiza programando el circuito electronico en el sistema de cambio de modo de iluminacion.The configuration of the lighting modes regulated by the lighting mode change system is done according to the user's criteria, and the lighting mode assigned to each of the signals received by the system can be changed according to the needs . This configuration is done by programming the electronic circuit in the lighting mode change system.
Si la senal conectada al sistema de cambio de modo de iluminacion es interna, esta senal se corresponded preferentemente con la senal generada por los medios para detectar la posicion del control, por lo tanto, de acuerdo con su posicion, estos medios de deteccion de posicion enviaran una senal que depended de la posicion, de manera que cuando el sistema de cambio de modo de iluminacion reciba la senal, cambie la iluminacion a la configuracion preestablecida para esta nueva posicion.If the signal connected to the lighting mode change system is internal, this signal preferably corresponds to the signal generated by the means to detect the position of the control, therefore, according to its position, these means of position detection they will send a signal that depends on the position, so that when the lighting mode change system receives the signal, change the lighting to the default setting for this new position.
Si una o mas senales externas se conectan al sistema de cambio de modo de iluminacion, se conectaran preferentemente a traves de una regleta de terminales externa, con los elementos que actuan como controladores del estado de la instalacion, maquina o circuito, tales como unos PLC, termopares o cualquier otro elemento que genere un impulso electrico sostenido, con el fin de indicar el estado, exceso de temperatura, estado de un motor conectado a un circuito, etc., pudiendo varios de los mismos conectarse al sistema de cambio de modo de iluminacion, teniendo cada uno de los mismos, preferentemente, una entrada en la regleta de terminales, y teniendo el sistema de cambio de modo de iluminacion para cada senal recibida de cada uno de los mismos un modo de iluminacion asignado, programando el circuito electronico. La regleta de terminales externa tendra tantas conexiones como las senales que van a recibirse en el sistema de cambio de modo de iluminacion.If one or more external signals are connected to the lighting mode change system, they will preferably be connected through an external terminal strip, with the elements that act as controllers of the state of the installation, machine or circuit, such as PLCs , thermocouples or any other element that generates a sustained electrical impulse, in order to indicate the state, excess temperature, state of a motor connected to a circuit, etc., and several of them can be connected to the mode change system. lighting, each of them preferably having an entry in the terminal strip, and having the lighting mode change system for each signal received from each of them an assigned lighting mode, programming the electronic circuit. The external terminal strip will have as many connections as the signals that will be received in the lighting mode change system.
A su vez, el sistema de cambio de modo de iluminacion puede tener al menos una conexion de senal interna que corresponde a los medios para detectar la posicion del control, y al menos una conexion a los componentes externos del conmutador y el sistema de senalizacion luminosa. Estos modos de iluminacion pueden ir acompanados de un efecto acustico producido por los medios montados en el modulo de iluminacion, como un complemento para las senales iluminadas.In turn, the lighting mode change system may have at least one internal signal connection corresponding to the means for detecting the position of the control, and at least one connection to the external components of the switch and the light signaling system. . These lighting modes can be accompanied by an acoustic effect produced by the means mounted on the lighting module, as a complement to the illuminated signals.
La configuracion del sistema de cambio de modo de iluminacion puede reprogramarse para cambiar la asociacion de cada una de las entradas de las senales externas o internas al modo de iluminacion asignado.The configuration of the lighting mode change system can be reprogrammed to change the association of each of the external or internal signal inputs to the assigned lighting mode.
De esta manera tenemos el sistema de senalizacion luminosa que comprende una carcasa que contiene medios para unirse al conmutador, con un control que permite que se vea el modo de iluminacion producido por los dispositivos de iluminacion interior, regulado por al menos un sistema para cambiar el modo de iluminacion que tiene al menos una entrada de senal, que puede ser interna y/o externa al conmutador y al sistema de senalizacion luminosa. Esto permite al usuario tener informacion sobre el estado de la instalacion, maquina o circuito donde se instala de manera sencilla y economica, configurando los modos de iluminacion emitidos por el sistema deIn this way we have the light signaling system that comprises a housing that contains means for joining the switch, with a control that allows the lighting mode produced by the interior lighting devices, regulated by at least one system to change the light, to be seen. lighting mode that has at least one signal input, which can be internal and / or external to the switch and the light signaling system. This allows the user to have information on the state of the installation, machine or circuit where it is installed in a simple and economical way, configuring the lighting modes emitted by the system of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
senalizacion luminosa de acuerdo con las especificaciones del usuario y sustituyendo sistemas complejos y costosos por columnas de senales luminosas o instalaciones de luz piloto.light signaling according to user specifications and replacing complex and expensive systems with columns of light signals or pilot light installations.
Este sistema se fabrica como un sistema modular, en el que el sistema de senalizacion luminosa esta disenado para montarse en diferentes conmutadores estandar, aunque esto necesita la incorporacion de una extension del arbol de control para unirse al movimiento con el arbol de conmutacion.This system is manufactured as a modular system, in which the light signaling system is designed to be mounted on different standard switches, although this requires the incorporation of an extension of the control shaft to join the movement with the switching shaft.
Gracias a su naturaleza modular, hay una posibilidad de cablear el modulo de iluminacion, fuera de un conmutador electrico, iluminando la senal deseada en la instalacion final del equipo.Thanks to its modular nature, there is a possibility of wiring the lighting module, outside an electrical switch, illuminating the desired signal in the final installation of the equipment.
El conmutador de control se fabrica preferentemente de un material que deja pasar la luz a traves del mismo, normalmente plastico, para permitir la instalacion de los medios para generar luz en el interior del modulo, y que puede transmitirse por medio del control, iluminando el control para cada una de sus posiciones. Son posibles otras soluciones, siempre y cuando se proporcione esta iluminacion y puedan verse por el usuario los cambios en el modo de iluminacion.The control switch is preferably made of a material that allows light to pass through it, usually plastic, to allow the installation of the means to generate light inside the module, and that can be transmitted through the control, illuminating the control for each of their positions. Other solutions are possible, as long as this lighting is provided and changes in the lighting mode can be seen by the user.
Los medios para la iluminacion son preferentemente unos LED localizados en su alojamiento espedfico. Los LED se montan de tal manera que se garantiza que el fallo de uno de los mismos no afecte a la seguridad de la instalacion o el fallo del propio modulo, falsificando la informacion visual proporcionada por el dispositivo, por lo que hay varias series de lEd paralelos, de manera que en caso de fallo, el modulo se iluminara. Esto aumenta considerablemente la vida util del dispositivo y su seguridad en comparacion con los dispositivos actuales.The means for lighting are preferably LEDs located in their specific housing. The LEDs are mounted in such a way that it is guaranteed that the failure of one of them does not affect the safety of the installation or the failure of the module itself, falsifying the visual information provided by the device, so there are several series of LEDs parallel, so that in case of failure, the module will illuminate. This considerably increases the life of the device and its safety compared to current devices.
El control de conmutador adecuado para incorporarse al sistema de senalizacion luminosa puede incorporar medios para realizar el bloqueo ffsico de la posicion por medio de un candado o elemento similar, para garantizar que no puede alterarse la posicion de control.The switch control suitable for incorporating into the light signaling system may incorporate means to perform the physical locking of the position by means of a padlock or similar element, to ensure that the control position cannot be altered.
El procedimiento operativo incorporado en el sistema de senalizacion luminosa para los conmutadores se basa en su conexion en la instalacion, maquina o circuito, de manera que el sistema para cambiar el modo de iluminacion ejecutara acciones sobre las luces. Las diferentes posiciones funcionales del control, correspondientes a las posiciones ffsicas, se asignan a un modo de iluminacion espedfico y son los medios para detectar la posicion del control, y/o los impulsos de los elementos del circuito que registran su estado, aquellos que actuan enviando senales sobre el modulo de cambio de modo de iluminacion.The operating procedure incorporated in the light signaling system for the switches is based on its connection in the installation, machine or circuit, so that the system to change the lighting mode will execute actions on the lights. The different functional positions of the control, corresponding to the physical positions, are assigned to a specific lighting mode and are the means to detect the position of the control, and / or the impulses of the circuit elements that register their state, those that act Sending signals on the lighting mode change module.
De esta manera y de acuerdo con las caractensticas mencionadas anteriormente, desde un punto de vista funcional, las ventajas inherentes de la union del presente sistema de senalizacion luminosa a un conmutador, con los recursos mencionados anteriormente, son las siguientes:In this way and in accordance with the characteristics mentioned above, from a functional point of view, the inherent advantages of joining this luminous signaling system to a switch, with the resources mentioned above, are the following:
- Reduccion de la complejidad de montaje y coste del sistema.- Reduction of the complexity of assembly and cost of the system.
- Informacion sobre la posicion del conmutador, sustituyendo las luces piloto convencionales.- Information on the position of the switch, replacing conventional pilot lights.
- Informacion sobre el estado de la instalacion, maquina o circuito y sus componentes en un unico indicador luminoso, sustituyendo las columnas de indicadores mas complejas.- Information on the status of the installation, machine or circuit and its components in a single indicator light, replacing the columns of more complex indicators.
- Sistema que detecta directamente la posicion, de manera que puede evitarse un fallo de interpretacion debido al cambio prematuro de la maniobra.- System that directly detects the position, so that an interpretation failure can be avoided due to the premature change of the maneuver.
- Un ciclo de vida util mucho mayor para el producto, introduciendo los LED como elemento de iluminacion.- A much longer life cycle for the product, introducing LEDs as a lighting element.
- Mantenimiento sencillo: puede intercambiarse facilmente por otros sistemas similares.- Simple maintenance: it can be easily exchanged for other similar systems.
Descripcion de los dibujosDescription of the drawings
La figura 1 es una vista en perspectiva del conmutador con el sistema de senalizacion luminosa montado.Figure 1 is a perspective view of the switch with the light signaling system mounted.
La figura 2 es una vista en perspectiva del sistema de senalizacion luminosa desmontado y sin el control o el arbol de conmutador.Figure 2 is a perspective view of the light signaling system removed and without the control or the switch shaft.
La figura 3 es un diagrama de composicion/operacion entradas de senal internas.Figure 3 is a diagram of composition / operation internal signal inputs.
La figura 4 es un diagrama de composicion/operacion entradas de senal externas.Figure 4 is a diagram of composition / operation external signal inputs.
La figura 5 es un diagrama de composicion/operacion entradas de senal externas e internas.Figure 5 is a diagram of composition / operation of external and internal signal inputs.
Descripcion de la invencionDescription of the invention
En la invencion, como puede verse en las figuras 1 y 2, el sistema de senalizacion luminosa (10) esta montado en un conmutador (11), que ejecuta las operaciones realizadas por el control (12).In the invention, as can be seen in Figures 1 and 2, the light signaling system (10) is mounted on a switch (11), which executes the operations performed by the control (12).
El sistema de senalizacion luminosa (10) tiene unos medios de union (15), normalmente elementos de sujecion, que permiten que se separe del conmutador (11) para su mantenimiento o sustitucion. Para su union, el arbol deThe light signaling system (10) has joining means (15), normally fasteners, which allow it to be separated from the switch (11) for maintenance or replacement. For your union, the tree of
- del of the
- sistema de cambio de modo de iluminacion con lighting mode change system with
- del of the
- sistema de cambio de modo de iluminacion con lighting mode change system with
- del of the
- sistema de cambio de modo de iluminacion con lighting mode change system with
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
conmutador debe coincidir con el arbol de control (12) del sistema de senalizacion luminosa (10), as^ como con el resto de elementos que dependen unos de otros.The switch must match the control shaft (12) of the light signaling system (10), as well as the rest of the elements that depend on each other.
El sistema de senalizacion luminosa (10) comprende una carcasa (20) fabricada de material plastico o similar, que cubre los elementos dentro del sistema (10).The light signaling system (10) comprises a housing (20) made of plastic or similar material, which covers the elements within the system (10).
Uno de sus lados aloja el control (12) que acciona las funciones del conmutador (11). Este control (12) esta formado por un componente que en esta realizacion es triangular en seccion, aunque son posibles otras formas, donde las caras interior y exterior del control (12) se fabrican de tal manera que son translucidas, de manera que puede verse claramente la luz emitida por las series de LED (18) que actuan como medios de iluminacion y que estan en el alojamiento (19).One of its sides houses the control (12) that activates the functions of the switch (11). This control (12) is formed by a component that in this embodiment is triangular in section, although other shapes are possible, where the inner and outer faces of the control (12) are manufactured in such a way that they are translucent, so that it can be seen clearly the light emitted by the LED series (18) that act as lighting means and that are in the housing (19).
Las series de LED (18) estan alojadas (19) dentro de la carcasa (20), en las zonas donde la luz puede transmitirse al control (12). Los LED (18) se distribuyen habitualmente de manera que forman series diferentes de varios LED (18), estas series se colocan en paralelo, proporcionando una vida util prolongada al modulo (10) y garantizando un correcto funcionamiento.The LED series (18) are housed (19) inside the housing (20), in areas where the light can be transmitted to the control (12). The LEDs (18) are usually distributed so that they form different series of several LEDs (18), these series are placed in parallel, providing a prolonged useful life to the module (10) and guaranteeing a correct operation.
Estas series de LED (18) se alimentan y se regulan por el sistema de cambio de modo de iluminacion (13), que tiene un circuito electronico (14) que recibe las senales, que en esta primera realizacion (como se muestra en la figura 3) solo son internas al conmutador (11) y el conjunto de senalizacion luminosa (10), tales como las senales recibidas por los medios (22) para detectar la posicion de control, que corresponden a sensores colocados estrategicamente en las posiciones de funcionamiento del control (12), que emiten un impulso electrico sostenido cuando el control se coloca sobre una posicion estrategica del sensor de deteccion, tal como, por ejemplo, las realizadas por los sensores magneticos. Estas senales de cada una de las posiciones del control (12) activan el sistema de cambio de iluminacion (13), los modos de iluminacion programados en el circuito (14), activando los LED (18) con un determinado color, apagando las luces, destellando y/o produciendo un sonido con los recursos de creacion de sonido (23).These LED series (18) are powered and regulated by the lighting mode change system (13), which has an electronic circuit (14) that receives the signals, which in this first embodiment (as shown in the figure 3) they are only internal to the switch (11) and the light signaling assembly (10), such as the signals received by the means (22) to detect the control position, which correspond to sensors strategically placed in the operating positions of the control (12), which emit a sustained electrical impulse when the control is placed on a strategic position of the detection sensor, such as, for example, those performed by the magnetic sensors. These signals from each of the control positions (12) activate the lighting change system (13), the lighting modes programmed in the circuit (14), activating the LEDs (18) with a certain color, turning off the lights , flashing and / or producing a sound with sound creation resources (23).
En una segunda realizacion de la invencion, como se muestra en la figura 4, el sistema para cambiar el modo de iluminacion (13) proviene de una conexion de antena (21) por medio de una regleta de terminales, que se conecta al circuito (14) y a estas conexiones (21) de la regleta de terminales, estando los componentes (24) de la instalacion que controlan o permiten al usuario conocer el estado de la instalacion, tales como unos PLC, termopares o cualquier otro elemento que genere un impulso electrico sostenido, conectados, indicando el estado, temperatura excesiva, estado de un motor conectado al circuito, falta de potencia de cualquier componente, etc.In a second embodiment of the invention, as shown in Figure 4, the system for changing the lighting mode (13) comes from an antenna connection (21) by means of a terminal strip, which is connected to the circuit ( 14) and to these connections (21) of the terminal strip, the components (24) of the installation controlling or allowing the user to know the status of the installation, such as PLCs, thermocouples or any other element that generates an impulse electric sustained, connected, indicating the state, excessive temperature, state of a motor connected to the circuit, lack of power of any component, etc.
En el momento en que se recibe una senal desde una de las entradas de la conexion (21), el circuito (14) se programa para ejecutar un modo de iluminacion espedfico en los LED (18), que en la recepcion de otra senal cambiara a este nuevo modo de iluminacion. Como en la primera realizacion, puede producirse un sonido a partir de los dispositivos de produccion de sonido (23). Esto asocia el tipo de senal, su entrada y la programacion de los cambios en el modo de iluminacion.At the moment a signal is received from one of the inputs of the connection (21), the circuit (14) is programmed to execute a specific illumination mode in the LEDs (18), which in the reception of another signal will change to this new lighting mode. As in the first embodiment, a sound can be produced from the sound production devices (23). This associates the type of signal, its input and the programming of the changes in the lighting mode.
Finalmente, en una tercera realizacion de la invencion, como puede verse en la figura 5, el sistema de cambio de modo de iluminacion incorpora senales internas y externas, las externas procedentes de la conexion (21) a traves de la regleta de terminales a la que los componentes (24) de la instalacion estan conectados, estando tambien los detectores (22) de la posicion del control (12) conectados al circuito (14). Su funcionamiento, similar al anterior, permite integrar las funciones de las dos realizaciones anteriores en una sola, donde es posible conceder prioridades de senalizacion a las senales internas, o viceversa, asociando diferentes modos de iluminacion (colores, ausencia de iluminacion, destello y/o sonidos) a cada una de estas senales.Finally, in a third embodiment of the invention, as can be seen in Figure 5, the lighting mode change system incorporates internal and external signals, the external ones coming from the connection (21) through the terminal strip to the that the components (24) of the installation are connected, the detectors (22) of the control position (12) also being connected to the circuit (14). Its operation, similar to the previous one, allows the integration of the functions of the two previous embodiments into one, where it is possible to grant signaling priorities to the internal signals, or vice versa, by associating different lighting modes (colors, lack of illumination, flash and / or sounds) to each of these signals.
Al igual que las reivindicaciones anteriores, el circuito electronico (14) puede disenarse para operar conectado a un circuito de CC o de CA.Like the preceding claims, the electronic circuit (14) can be designed to operate connected to a DC or AC circuit.
El conmutador (11) incorpora medios para el bloqueo ffsico (16) de la posicion del control (12), por medio de candados o dispositivos similares.The switch (11) incorporates means for physical locking (16) of the control position (12), by means of locks or similar devices.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP15382167.3A EP3076418B1 (en) | 2015-04-01 | 2015-04-01 | Light-signalling system for electric control and command devices |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2644015T3 true ES2644015T3 (en) | 2017-11-27 |
Family
ID=52998010
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15382167.3T Active ES2644015T3 (en) | 2015-04-01 | 2015-04-01 | Light signaling system for electrical control and control devices |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3076418B1 (en) |
| ES (1) | ES2644015T3 (en) |
| PT (1) | PT3076418T (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111863496A (en) * | 2020-07-20 | 2020-10-30 | 上海良信电器股份有限公司 | Energy storage state monitoring structure and rotary switch |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR0184023B1 (en) * | 1994-11-30 | 1999-05-15 | 이헌조 | Shuttle switch |
| US7000436B2 (en) * | 2001-08-06 | 2006-02-21 | Emerson Electric Co. | Appliance control system with hyperspin mode |
| DE102008035457A1 (en) * | 2008-02-22 | 2009-08-27 | Volkswagen Ag | Operating devices for adjusting e.g. seat air-conditioning for driver's and passenger's sides in vehicle, has display devices for displaying signal associated with functions and arranged within or partially enclosing operating element |
| CN102257585B (en) * | 2008-12-22 | 2014-11-05 | 澳大利亚奇胜有限公司 | Lockable rotary electrical switch |
| US8383967B2 (en) * | 2009-08-04 | 2013-02-26 | Simplexgrinnell Lp | Method and apparatus for indicia selection |
-
2015
- 2015-04-01 ES ES15382167.3T patent/ES2644015T3/en active Active
- 2015-04-01 EP EP15382167.3A patent/EP3076418B1/en active Active
- 2015-04-01 PT PT153821673T patent/PT3076418T/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT3076418T (en) | 2017-10-23 |
| EP3076418B1 (en) | 2017-07-19 |
| EP3076418A1 (en) | 2016-10-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10432195B2 (en) | Power outlet socket sensor switch | |
| KR101878168B1 (en) | an emotional air-vent with detect the operating Status | |
| ES2644015T3 (en) | Light signaling system for electrical control and control devices | |
| AU2016201840B2 (en) | Improvements in Switches | |
| JP2010213045A (en) | Load equipment control system | |
| ES2639109T3 (en) | Temperature control device of electrical installation technology with rotary control | |
| JP3190694U (en) | Indoor humidifier | |
| TW201436640A (en) | Switch system and wall switch used for the same | |
| ES2344158T3 (en) | CONTROL SYSTEM OF BUILDING SYSTEMS TECHNIQUE. | |
| US20150123572A1 (en) | Illumination light source | |
| ES2736000T3 (en) | Manual control to control an electric motor furniture drive | |
| ES2944950T3 (en) | Lighting system of a cooking appliance | |
| JP2015146321A (en) | Switch system and wall-fitting switch used for the same | |
| KR101446464B1 (en) | Lighting apparatus for air vent of air conditioning system | |
| JP2017168209A (en) | Lighting apparatus and notification method | |
| KR20170000821U (en) | Rotary type temperature control device for heating device | |
| JP2008205917A (en) | Visible light communication remote control system | |
| JP2015225804A (en) | Luminaire, lighting system and control method for luminaire | |
| KR200337157Y1 (en) | Check device for operate state of a indicator light | |
| JP4976859B2 (en) | Switch device | |
| KR20090012058U (en) | A remote control type inner lamp | |
| ES1114607U (en) | Lighting module for control and control electrical devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP2020088441A (en) | Remote operation device | |
| ES2213651T3 (en) | INTRUSION NOTICE. | |
| PL232842B1 (en) | Method for measuring light intensity and the module of the ambient light sensor circuit |