ES2642401T3 - Tile separator - Google Patents

Tile separator Download PDF

Info

Publication number
ES2642401T3
ES2642401T3 ES13835498.0T ES13835498T ES2642401T3 ES 2642401 T3 ES2642401 T3 ES 2642401T3 ES 13835498 T ES13835498 T ES 13835498T ES 2642401 T3 ES2642401 T3 ES 2642401T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
legs
separation
flat body
tiles
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13835498.0T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Carles Gamisans Berenguer
Xavier Dalmau Requejo
Alex Rosello Gargallo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Germans Boada SA
Original Assignee
Germans Boada SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES201230933U external-priority patent/ES1077734Y/en
Priority claimed from ES201330521U external-priority patent/ES1079226Y/en
Application filed by Germans Boada SA filed Critical Germans Boada SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2642401T3 publication Critical patent/ES2642401T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/0092Separate provisional spacers used between adjacent floor or wall tiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/18Implements for finishing work on buildings for setting wall or ceiling slabs or plates
    • E04F21/1838Implements for finishing work on buildings for setting wall or ceiling slabs or plates for setting a plurality of similar elements
    • E04F21/1844Implements for finishing work on buildings for setting wall or ceiling slabs or plates for setting a plurality of similar elements by applying them one by one

Abstract

Separador de baldosas; para la alineación y separación uniforme de sucesivas baldosas durante su colocación y fijación sobre una superficie, que comprende: - un cuerpo aplanado (1) con dos superficies horizontales paralelas; - al menos una primera pareja de patas separadoras (2) alineadas en una primera dirección (D1) horizontal, que sobresalen verticalmente del cuerpo aplanado, y con un grueso determinante de la separación entre baldosas consecutivas y; - al menos un rebaje horizontal (3) definido en el cuerpo aplanado (1), orientado en una dirección perpendicular a la primera dirección (D1) y que define al menos una respectiva línea de plegado del cuerpo aplanado (1); delimitando dicho rebaje horizontal (3) al menos una porción central (11) y dos porciones extremas (12) que, en función del grado de plegado del mencionado cuerpo aplanado, se disponen coplanariamente o formando entre sí un ángulo variable.Tile separator; for the uniform alignment and separation of successive tiles during placement and fixation on a surface, comprising: - a flattened body (1) with two parallel horizontal surfaces; - at least a first pair of separating legs (2) aligned in a first horizontal direction (D1), projecting vertically from the flattened body, and with a thickness determining the separation between consecutive tiles and; - at least one horizontal recess (3) defined in the flattened body (1), oriented in a direction perpendicular to the first direction (D1) and defining at least one respective folding line of the flattened body (1); delimiting said horizontal recess (3) at least one central portion (11) and two extreme portions (12) which, depending on the degree of folding of said flattened body, are arranged coplanarly or forming a variable angle to each other.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Separador de baldosas Objeto de la invencionTile separator Object of the invention

La invencion se refiere a un separador de baldosas, destinado a situarse entre las esquinas de las baldosas, facilitando la alineacion de las mismas durante su instalacion sobre una superficie, asf como la definicion de ranuras de separacion con una anchura uniforme entre las baldosas.The invention relates to a tile separator, intended to be placed between the corners of the tiles, facilitating their alignment during installation on a surface, as well as defining separation slots with a uniform width between the tiles.

Campo de la invencionField of the Invention

Este separador de baldosas es aplicable a la industria de la construccion y, en particular, a la instalacion de baldosas ceramicas para cubrir superficies tales como paredes o suelos.This tile separator is applicable to the construction industry and, in particular, to the installation of ceramic tiles to cover surfaces such as walls or floors.

Estado de la tecnicaState of the art

En la actualidad, los separadores de baldosas ceramicas conocidos tienen principalmente unas patas de separacion, destinadas a situarse en el area en la que se juntan cuatro baldosas, asegurando la alineacion de las baldosas por pares, y la definicion de unas ranuras de separacion con una anchura determinada entre las baldosas.At present, known ceramic tile separators mainly have separation legs, intended to be located in the area where four tiles meet, ensuring the alignment of the tiles in pairs, and the definition of separation slots with a determined width between the tiles.

Dichos separadores se situan entre las esquinas de baldosas sucesivas cuando las baldosas estan instaladas sobre una superficie plana o sustrato de soporte, de manera que las cuatro patas de separacion queden situadas entre los pares de baldosas formados por las cuatro baldosas que se encuentran en un punto comun.Said separators are located between the successive tile corners when the tiles are installed on a flat surface or support substrate, so that the four separation legs are located between the pairs of tiles formed by the four tiles that are located at a point common.

Sin embargo, estos separadores que cuentan con cuatro patas transversales no pueden utilizarse cuando se desea colocar las baldosas con sus juntas descentradas, es decir de manera que las juntas formadas por las sucesivas baldosas de una fila de baldosas no queden alineadas con las de la siguiente fila de baldosasHowever, these separators that have four transverse legs cannot be used when it is desired to place the tiles with their off-center joints, that is, so that the joints formed by the successive tiles of one row of tiles are not aligned with those of the next row of tiles

Cuando el trabajo ha de realizarse sobre superficies que presentan diferentes inclinaciones, o que estan dispuestas en planos diferentes, no sera posible situar dichos separadores entre las baldosas a instalar en el area de transicion, o en el area que presenta un cambio de inclinacion para garantizar su alineacion y la uniformidad de la separacion.When the work has to be carried out on surfaces that have different inclinations, or that are arranged in different planes, it will not be possible to place said separators between the tiles to be installed in the transition area, or in the area that presents a change in inclination to guarantee its alignment and the uniformity of the separation.

En el documento US3861098 se describe un disco separador de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1, para la colocacion de placas de construccion. El documento WO01/12918A1 describe un patron de baldosas rectangulares que se aseguran a un sustrato por medio de una capa de material, en el que dicho patron presenta unos intersticios entre las esquinas adyacentes de cuatro baldosas, incluyendo dicho patron multiples separadores para baldosas que se situan en los correspondientes intersticios del patron, incluyendo cada separador cuatro porciones frontales, separadas a 90 °, que se interponen entre las correspondientes caras adyacentes de las baldosas, incluyendo tambien una porcion trasera que se interpone entre el sustrato y cada una de las baldosas adyacentes al intersticio.In US3861098 a separator disk is described according to the preamble of claim 1, for the placement of construction plates. WO01 / 12918A1 describes a pattern of rectangular tiles that are secured to a substrate by means of a layer of material, in which said pattern has interstices between adjacent corners of four tiles, said pattern including multiple separators for tiles that are placed in the corresponding interstices of the pattern, each separator including four frontal portions, separated at 90 °, that interpose between the corresponding adjacent faces of the tiles, also including a rear portion that interposes between the substrate and each of the adjacent tiles to the interstitium

Este tipo de separador no resuelve el problema anteriormente mencionado, y no puede recuperarse para su reutilizacion cuando la porcion trasera del mismo queda retenida entre el sustrato y las baldosas, o elementos ceramicos asegurados sobre el sustrato.This type of separator does not solve the aforementioned problem, and cannot be recovered for reuse when the rear portion thereof is retained between the substrate and the tiles, or ceramic elements secured on the substrate.

El documento US2004/0250435 describe un separador para baldosas que cuenta con una porcion de soporte, adaptada para su superposicion por medio de una superficie de contacto inferior sobre la cara expuesta de una o mas baldosas, y multiples primeros separadores individuales que sobresalen desde la superficie de soporte inferior del separador.Document US2004 / 0250435 describes a tile separator that has a support portion, adapted for overlapping by means of a lower contact surface on the exposed face of one or more tiles, and multiple first individual separators protruding from the surface bottom support of the separator.

Cada uno de los primeros elementos de separacion esta separado de los otros, y tiene unas superficies opuestas que son adyacentes a las superficies opuestas de las baldosas adyacentes, para separar las baldosas entre suEach of the first separation elements is separated from the others, and has opposite surfaces that are adjacent to the opposite surfaces of the adjacent tiles, to separate the tiles between their

Un problema general ligado al uso de los separadores de baldosas es la dificultad colocar con precision las baldosas en el area en la que se encuentran las esquinas de varias baldosas, dado que el propio separador impide al operario observar el area en la que se encuentran las baldosas.A general problem related to the use of tile separators is the difficulty of precisely placing the tiles in the area where the corners of several tiles are located, since the separator itself prevents the operator from observing the area in which the tiles are located. tiles.

La unica solucion que se ha propuesto para evitar el inconveniente anterior es el enfoque dado a conocer en el documento US2004060184, que describe un separador de baldosas que puede volver a utilizarse y que cuenta con una doble anchura, para la alineacion, separacion y prensado de las baldosas. Este separador tiene un cuerpo horizontal con una parte central abierta, para permitir el acceso visual a las esquinas de las baldosas, y tiene tambien multiples patas verticales distribuidas alrededor del mismo.The only solution that has been proposed to avoid the above inconvenience is the approach disclosed in document US2004060184, which describes a tile separator that can be reused and has a double width, for alignment, separation and pressing of the tiles. This separator has a horizontal body with an open central part, to allow visual access to the corners of the tiles, and also has multiple vertical legs distributed around it.

Ninguno de los anteriores documentos previos resuelve el problema ya mencionado, y no se ha desarrollado separador alguno que pueda disponerse entre las baldosas situadas sobre dos superficies convergentes, queNone of the previous documents solve the aforementioned problem, and no separator has been developed that can be arranged between the tiles located on two converging surfaces, which

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

formen un angulo o presenten inclinaciones diferentes, para mantener la continuidad de la alineacion y la separacion de las baldosas de ambas superficies, que permita al mismo tiempo al operario que efectua la instalacion una correcta observacion del area en la que se encuentran las baldosas, sin que sea necesario que el cuerpo del separador tenga una ventana o una parte central abierta que debilite el elemento.form an angle or present different inclinations, to maintain the continuity of the alignment and separation of the tiles from both surfaces, which allows at the same time the operator who performs the installation a correct observation of the area in which the tiles are located, without that it is necessary for the separator body to have a window or an open central part that weakens the element.

Descripcion de la invencionDescription of the invention

El separador de baldosas objeto de la presente invencion cuenta con peculiaridades en su construccion que, ademas de permitir la separacion de baldosas adyacentes durante su instalacion sobre una superficie plana, y permitir su retirada y reutilizacion tras haber asegurado las baldosas sobre la superficie, permite separar y mantener la alineacion de pares de baldosas adyacentes independientemente del hecho de que las juntas de filas subsiguientes de baldosas esten alineadas o lateralmente descentradas, o de que las hileras de baldosas se instalen sobre superficies que formen angulos diferentes, por ejemplo 90 ° en el caso de que dichas superficies sean una pared o el suelo de una habitacion, u otros angulos en el caso de superficies con inclinaciones diferentes entre sfThe tile separator object of the present invention has peculiarities in its construction that, in addition to allowing the separation of adjacent tiles during installation on a flat surface, and allowing their removal and reuse after having secured the tiles on the surface, allows separation and maintain the alignment of adjacent tile pairs regardless of the fact that the joints of subsequent rows of tiles are aligned or laterally offset, or that the rows of tiles are installed on surfaces that form different angles, for example 90 ° in the case that said surfaces are a wall or floor of a room, or other angles in the case of surfaces with different inclinations between them

El separador de baldosas de la invencion comprende todas las caractensticas de la reivindicacion 1. El hecho de que el cuerpo plano tenga definido en el mismo al menos un rebaje horizontal, orientado como se ha descrito anteriormente, permite plegar el separador sobre sf mismo por la lmea de plegado, de manera que las patas de separacion que forman el primer par de patas se mantengan alineadas y puedan introducirse entre los correspondientes pares de baldosas situadas en superficies adyacentes, convergentes entre sf o con inclinaciones diferentes, asegurando su alineacion y la separacion uniforme entre las mismas. Preferentemente, el separador tiene un segundo par de patas de separacion alineadas en una segunda direccion horizontal, perpendicular a la primera direccion horizontal, y que mantienen la misma distancia con respecto a las patas de separacion del primer par de patas.The tile separator of the invention comprises all the features of claim 1. The fact that the flat body has at least one horizontal recess defined therein, oriented as described above, allows the separator to be folded on itself by the Folding line, so that the separation legs that form the first pair of legs remain aligned and can be introduced between the corresponding pairs of tiles located on adjacent surfaces, converging with each other or with different inclinations, ensuring their alignment and uniform separation between them. Preferably, the separator has a second pair of separation legs aligned in a second horizontal direction, perpendicular to the first horizontal direction, and which maintain the same distance with respect to the separation legs of the first pair of legs.

En este caso, el cuerpo plano del separador tendra al menos dos rebajes horizontales, perpendiculares a la primera direccion horizontal, y dispuestos en los lados opuestos de las patas de separacion del segundo par de patas, de forma que dichos rebajes horizontales delimiten sobre el cuerpo plano: una porcion central que presente las patas de separacion del segundo par de patas, y dos porciones terminales que presenten las patas de separacion del primer par de patas y que, de acuerdo con el grado de plegado de dicho cuerpo plano, queden dispuestas coplanarmente o formen un angulo variable entre las mismas y con respecto a la porcion central.In this case, the flat body of the separator will have at least two horizontal recesses, perpendicular to the first horizontal direction, and arranged on opposite sides of the separation legs of the second pair of legs, so that said horizontal recesses delimit on the body flat: a central portion that has the separation legs of the second pair of legs, and two terminal portions presenting the separation legs of the first pair of legs and that, according to the degree of folding of said flat body, are arranged coplanarly or form a variable angle between them and with respect to the central portion.

Esta disposicion descentrada de los rebajes horizontales con respecto al centro del cuerpo plano permite, cuando se pliega el separador solo por uno de los rebajes horizontales, situar una de las patas de separacion del primer par de patas por encima del plano del cuerpo plano, al tiempo que las otras tres patas de separacion se mantienen coplanarias, lo que permite utilizar el separador para instalar baldosas sin que se produzca una coincidencia de las juntas, o de manera que las juntas formen las tres patas de una "T".This off-center arrangement of the horizontal recesses with respect to the center of the flat body allows, when the separator is folded only by one of the horizontal recesses, to place one of the separation legs of the first pair of legs above the plane of the flat body, at time that the other three separation legs remain coplanar, which allows the separator to be used to install tiles without a coincidence of the joints, or so that the joints form the three legs of a "T".

Al plegar el cuerpo plano por los dos rebajes horizontales se consigue que la porcion central forme un amplio chaflan entre las porciones terminales que presentan el primer par de patas de separacion; de esta manera se mantiene el segundo par de patas de separacion en una posicion no operativa, dentro del angulo formado por la proyeccion de las porciones terminales, que coincidira con el angulo definido por las superficies que van a recibir las baldosas a separar. Preferentemente, las patas de separacion sobresaldran verticalmente desde las dos superficies horizontales del cuerpo plano, teniendo cada una de dichas porciones del cuerpo plano un espesor determinado que es diferente al de la otra porcion lateral, lo que permite al separador definir dos separaciones diferentes entre las baldosas, dependiendo de su posicion de uso.When the flat body is folded by the two horizontal recesses, the central portion forms a wide chamfer between the terminal portions that have the first pair of separation legs; in this way the second pair of separation legs is maintained in a non-operative position, within the angle formed by the projection of the terminal portions, which will coincide with the angle defined by the surfaces to be received by the tiles to be separated. Preferably, the separation legs will project vertically from the two horizontal surfaces of the flat body, each of said portions of the flat body having a certain thickness that is different from that of the other lateral portion, which allows the separator to define two different separations between the tiles, depending on their position of use.

Preferentemente, el separador de la invencion adoptara la forma de un unico cuerpo de material plastico que cuente con caractensticas apropiadas, que permitan plegar el separador reiteradamente por los rebajes descritos sin romper el separador, y que permitan mantener la forma adoptada tras el plegado.Preferably, the separator of the invention will take the form of a single body of plastic material that has appropriate features, which allow the separator to be folded repeatedly by the recesses described without breaking the separator, and which allow maintaining the shape adopted after folding.

Debe mencionarse que el contorno del cuerpo plano puede tener formas geometricas diferentes (forma cuadrada, circular, forma de comprimido, etc.) y que puede ser continuo o, alternativamente, puede tener orificios unos en su superficie de cualquier tamano y forma para reducir la anchura y la cantidad de material necesario para su fabricacion.It should be mentioned that the contour of the flat body can have different geometric shapes (square, circular shape, tablet shape, etc.) and that it can be continuous or, alternatively, it can have holes on its surface of any size and shape to reduce the width and quantity of material necessary for its manufacture.

Adicionalmente, el separador de la presente invencion cuenta con una caractenstica orientada para facilitar su instalacion y la observacion del area en la que se encuentran las baldosas, de manera que el propio separador no impida dicha observacion y no sea necesario tipo alguno de ventana en el cuerpo del separador, o una porcion central abierta en el mismo que podna implicar su debilitamiento.Additionally, the separator of the present invention has a characteristic oriented to facilitate its installation and the observation of the area in which the tiles are located, so that the separator itself does not prevent said observation and no type of window is necessary in the body of the separator, or an open central portion in it that could imply its weakening.

Para resolver este inconveniente, en una realizacion, el separador de baldosas tiene la particularidad de que todo el esta conformado con un material plastico transparente, que permite observar el area en la que se encuentran las baldosas situadas debajo del separador y, en consecuencia, facilitar su correcta ubicacion y uso.To solve this problem, in one embodiment, the tile separator has the particularity that all of it is formed with a transparent plastic material, which allows observing the area in which the tiles located below the separator are located and, consequently, facilitating its correct location and use.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Descripcion de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripcion y con el fin de facilitar la comprension de las caractensticas de la invencion, se adjuntan a la presente descripcion algunos dibujos que se muestran de forma ilustrativa y no limitativa, como siguen:To complement the description and in order to facilitate the understanding of the features of the invention, some drawings that are shown in an illustrative and non-limiting manner are attached to the present description, as follows:

- La figura 1 es una vista en perspectiva de una realizacion del separador de baldosas de acuerdo con la invencion, con dos pares de patas de separacion alineadas en direcciones perpendiculares.- Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the tile separator according to the invention, with two pairs of separation legs aligned in perpendicular directions.

- La figura 2 es una vista en planta del separador de baldosas dispuesto entre las esquinas de cuatro baldosas coplanares, estableciendo la alineacion y separacion entre las mismas.- Figure 2 is a plan view of the tile separator arranged between the corners of four coplanar tiles, establishing the alignment and separation between them.

- La figura 3 es una vista lateral del separador de las figuras anteriores, en la posicion de uso de la figura 2.- Figure 3 is a side view of the separator of the previous figures, in the position of use of Figure 2.

- La figura 4 es una vista en planta del separador de baldosas de las figuras anteriores, plegado por uno de los rebajes horizontales, que establece la separacion con tres de las patas de separacion de tres baldosas dispuestas con juntas desplazadas.- Figure 4 is a plan view of the tile separator of the previous figures, folded by one of the horizontal recesses, which establishes the separation with three of the separation legs of three tiles arranged with displaced joints.

- La figura 5 es una seccion transversal tomada por A-A' de la figura 4.- Figure 5 is a cross section taken by A-A 'of Figure 4.

- La figura 6 es una vista lateral del separador de las figuras anteriores, plegado por los dos rebajes horizontales definidos en el cuerpo plano del mismo, en el que las patas de separacion del primer par de patas establecen la separacion de un correspondiente par de baldosas instaladas sobre superficies perpendiculares.- Figure 6 is a side view of the separator of the previous figures, folded by the two horizontal recesses defined in the flat body thereof, in which the separation legs of the first pair of legs establish the separation of a corresponding pair of tiles installed on perpendicular surfaces.

- La figura 7 es una vista en perspectiva de una realizacion del separador de baldosas de acuerdo con la invencion, con dos pares de patas de separacion alineadas en dos direcciones perpendiculares, estando conformado todo el separador con un material plastico transparente.- Figure 7 is a perspective view of an embodiment of the tile separator according to the invention, with two pairs of separation legs aligned in two perpendicular directions, the entire separator being formed with a transparent plastic material.

- La figura 8 es una vista en planta superior del separador de baldosas de la figura 7, situado entre las esquinas de cuatro baldosas dispuestas coplanarmente, que establece la alineacion y separacion de las baldosas y permite la observacion visual del area en la cual se encuentran las baldosas, a traves del cuerpo transparente del separador.- Figure 8 is a top plan view of the tile separator of Figure 7, located between the corners of four tiles arranged coplanarly, which establishes the alignment and separation of the tiles and allows visual observation of the area in which they are located the tiles, through the transparent body of the separator.

Realizacion preferida de la invencionPreferred Embodiment of the Invention

En la realizacion mostrada en los dibujos adjuntos, el separador de baldosas tiene un cuerpo plano (1) con un primer par de patas (2) de separacion, alineadas de acuerdo con una primera direccion (D1) y perpendiculares a dicho cuerpo plano (1).In the embodiment shown in the accompanying drawings, the tile separator has a flat body (1) with a first pair of separating legs (2), aligned according to a first direction (D1) and perpendicular to said flat body (1 ).

Dichas patas (2) de separacion sobresalen desde el cuerpo plano (1), definiendo una porcion superior (21) menos gruesa y una porcion inferior (22) mas gruesa, lo que permite al separador definir dos distancias de separacion entre las baldosas (B), en funcion de su posicion de colocacion.Said separation legs (2) protrude from the flat body (1), defining a thicker upper portion (21) and a thicker lower portion (22), which allows the separator to define two separation distances between the tiles (B ), depending on your placement position.

El cuerpo plano (1) tiene dos rebajes horizontales (3), perpendiculares a la direccion (D1) definida por el primer par de patas (2) de separacion, que conforman dos lmeas de plegado en el cuerpo plano (1); dichos rebajes delimitan en el cuerpo plano (1) una porcion central (11) y dos porciones terminales (12), que presentan las primeras patas (2).The flat body (1) has two horizontal recesses (3), perpendicular to the direction (D1) defined by the first pair of separation legs (2), which form two folding lines in the flat body (1); said recesses delimit in the flat body (1) a central portion (11) and two terminal portions (12), which have the first legs (2).

En el ejemplo mostrado, el separador cuenta con un segundo par de patas (4) de separacion, alineadas de acuerdo con una segunda direccion (D2) perpendicular a la primera direccion (D1), estando situados dichas patas (4) de separacion a la misma distancia con respecto a las patas (2).In the example shown, the separator has a second pair of separation legs (4), aligned in accordance with a second direction (D2) perpendicular to the first direction (D1), said separation legs (4) being located at the same distance with respect to the legs (2).

Dichas patas (4) de separacion sobresalen verticalmente desde el cuerpo plano (1), definiendo una porcion superior (41) y una porcion inferior (42) con diferentes espesores, y que coinciden respectivamente con las porciones superior e inferior (21, 22) del primer par de patas (2) de separacion.Said separation legs (4) project vertically from the flat body (1), defining an upper portion (41) and a lower portion (42) with different thicknesses, and which coincide respectively with the upper and lower portions (21, 22) of the first pair of legs (2) of separation.

Como puede observarse en las figuras 2 y 3, el dispositivo permite alinear las baldosas (B) subsiguientes y coplanares, mediante la introduccion de las patas (2, 4) entre dichas baldosas, determinando una separacion mas amplia o mas estrecha entre dichas baldosas (B), dependiendo de si se introduce entre dichas baldosas la porcion superior (21, 41) menos gruesa o la porcion inferior (22, 42) mas gruesa de las patas (2, 4) de separacion.As can be seen in Figures 2 and 3, the device allows the subsequent and coplanar tiles (B) to be aligned, by introducing the legs (2, 4) between said tiles, determining a wider or narrower separation between said tiles ( B), depending on whether the lower portion (21, 41) less thick or the lower portion (22, 42) thicker of the separation legs (2, 4) is inserted between said tiles.

Como puede observarse en las figuras 4 y 5, al plegar el separador por uno de los rebajes horizontales (3) se consigue que una de las patas (2) de separacion del primer par de patas quede situada por encima del plano del cuerpo plano, lo que permite utilizar las otras tres patas (2, 4, 4) de separacion para definir la separacion entre las tres baldosas (B), instaladas con sus juntas descentradas.As can be seen in Figures 4 and 5, folding the separator by one of the horizontal recesses (3) ensures that one of the legs (2) separating the first pair of legs is located above the plane of the flat body, which allows to use the other three legs (2, 4, 4) of separation to define the separation between the three tiles (B), installed with their off-center joints.

Como puede observarse en la figura 6, al plegar el separador por los dos rebajes horizontales (3) se consigue que las porciones terminales (12) del cuerpo plano (1) formen angulos diferentes entre sf, y con respecto a la porcionAs can be seen in Figure 6, folding the separator by the two horizontal recesses (3) ensures that the terminal portions (12) of the flat body (1) form different angles between each other, and with respect to the portion

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

central (11), y se consigue que las patas (2) de separacion del primer par de patas queden dispuestas entre pares de baldosas (B) dispuestas sobre superficies convergentes, que formen angulos diferentes entre s^ asegurando que las baldosas (B) adyacentes de ambas superficies permanezcan perfectamente alineadas y con la misma separacion.central (11), and it is achieved that the legs (2) of separation of the first pair of legs are arranged between pairs of tiles (B) arranged on converging surfaces, which form different angles from each other ensuring that the adjacent tiles (B) of both surfaces remain perfectly aligned and with the same separation.

En particular en la figura 6, las porciones terminales (12) del cuerpo plano (1) definen entre sf un angulo de 90 °, lo que permite introducir las correspondientes patas (2) de separacion entre las baldosas a instalar sobre dos superficies convergentes, que formen un angulo de 90 °Particularly in figure 6, the terminal portions (12) of the flat body (1) define between them an angle of 90 °, which allows the corresponding separation legs (2) to be introduced between the tiles to be installed on two converging surfaces, that form an angle of 90 °

En esta posicion plegada del separador, la porcion central (11) forma un chaflan, permaneciendo el segundo par de patas (4) de separacion en una posicion no operativa, separadas de las baldosas (B) sin suponer obstaculo alguno para el montaje de las baldosas.In this folded position of the separator, the central portion (11) forms a chamfer, the second pair of separation legs (4) remaining in a non-operative position, separated from the tiles (B) without supposing any obstacle for the assembly of the tiles.

Para posibilitar la alineacion y la separacion de las baldosas (B) situadas sobre dos superficies convergentes, o superficies con diferentes grados de inclinacion tales como las mostradas en la figura 4, el separador puede contar solamente con un primer par de patas (2) de separacion y un unico rebaje horizontal (3), dispuesto en este caso centralmente para permitir su plegado.To enable alignment and separation of the tiles (B) located on two converging surfaces, or surfaces with different degrees of inclination such as those shown in Figure 4, the separator can only have a first pair of legs (2) of separation and a single horizontal recess (3), arranged in this case centrally to allow folding.

En la variante mostrada en la figura 7, el separador esta fabricado con un material plastico transparente que, tal como se muestra en la figura 8, permite observar durante el uso el area en la que coinciden las baldosas a separar, a traves del propio separador.In the variant shown in Figure 7, the separator is made of a transparent plastic material that, as shown in Figure 8, allows to observe during use the area in which the tiles to be separated coincide, through the separator itself .

En particular, en dicha figura 8 pueden observarse a traves del material transparente del separador las esquinas de cuatro baldosas (B), separadas y alineadas de manera uniforme por las patas (2, 4) de separacion del separador, estando dispuestas dichas patas de separacion entre dichas baldosas (B).In particular, in said figure 8 the corners of four tiles (B) can be observed through the transparent material of the separator, separated and aligned uniformly by the separator legs (2, 4), said separation legs being arranged between said tiles (B).

Claims (5)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Separador de baldosas para la alineacion y separacion uniforme de baldosas sucesivas, durante su instalacion y fijacion sobre una superficie, que comprende:1. Tile separator for the alignment and uniform separation of successive tiles, during installation and fixing on a surface, comprising: - un cuerpo plano (1), con dos superficies paralelas horizontales;- a flat body (1), with two horizontal parallel surfaces; - un par de patas (2) de separacion, alineadas en una primera direccion horizontal (D1), perpendicular al cuerpo plano (1), que sobresalen verticalmente al menos con respecto a una de las superficies horizontales del cuerpo plano (1), y que tienen un espesor que determina la separacion entre las sucesivas baldosas;- a pair of separation legs (2), aligned in a first horizontal direction (D1), perpendicular to the flat body (1), which protrude vertically at least with respect to one of the horizontal surfaces of the flat body (1), and which have a thickness that determines the separation between successive tiles; - al menos un rebaje horizontal (3) definido en el cuerpo plano (1), orientado en una direccion perpendicular a la primera direccion horizontal (D1) definida por el primer par de patas (2) de separacion, y que define al menos una correspondiente lmea de plegado para dicho cuerpo plano (1); delimitando dicho al menos un rebaje horizontal (3) dos porciones terminales (12) sobre el cuerpo plano (1), cada una de las cuales tiene una pata (2) de separacion del primer par, que, en funcion del grado de plegado de dicho cuerpo plano (1) quedan dispuestas coplanariamente o forman un angulo variable entre las mismas; caracterizado por que dicho cuerpo plano (1) esta fabricado con un material plastico que permite mantener la forma adoptada tras el plegado, y permitir el plegado reiterado del mismo sin romperlo.- at least one horizontal recess (3) defined in the flat body (1), oriented in a direction perpendicular to the first horizontal direction (D1) defined by the first pair of separation legs (2), and defining at least one corresponding folding line for said flat body (1); delimiting said at least one horizontal recess (3) two terminal portions (12) on the flat body (1), each of which has a leg (2) separating the first pair, which, depending on the degree of folding of said flat body (1) are arranged coplanarly or form a variable angle between them; characterized in that said flat body (1) is made of a plastic material that allows to maintain the shape adopted after folding, and allow repeated folding thereof without breaking it. 2. Separador de baldosas de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que dicho separador comprende un segundo par de patas (4) de separacion, alineadas en una segunda direccion horizontal que es perpendicular a la primera direccion horizontal (D1), y situadas a la misma distancia de las patas (2) de separacion del primer par de patas; teniendo dicho cuerpo plano (1) al menos dos rebajes horizontales (3), perpendiculares a la primera direccion horizontal (D1) y dispuestos en los lados opuestos de las patas (4) de separacion del segundo par de patas; delimitando dichos rebajes horizontales (3) una porcion central (11) en el cuerpo plano, la cual soporta las patas (4) de separacion del segundo par de patas y dos porciones terminales (12), que presentan las patas (2) de separacion del primer par de patas, las cuales, en funcion del grado de plegado del cuerpo plano (1), quedan dispuestas coplanariamente o formando un angulo variable entre las mismas, y con respecto a la porcion central (11).2. Tile separator according to claim 1, characterized in that said separator comprises a second pair of separation legs (4), aligned in a second horizontal direction that is perpendicular to the first horizontal direction (D1), and located at the same distance from the legs (2) of separation of the first pair of legs; said flat body (1) having at least two horizontal recesses (3), perpendicular to the first horizontal direction (D1) and arranged on opposite sides of the legs (4) separating the second pair of legs; delimiting said horizontal recesses (3) a central portion (11) in the flat body, which supports the legs (4) of separation of the second pair of legs and two terminal portions (12), which have the legs (2) of separation of the first pair of legs, which, depending on the degree of folding of the flat body (1), are arranged coplanarly or forming a variable angle between them, and with respect to the central portion (11). 3. Separador de baldosas de acuerdo con la reivindicacion 2, caracterizado por que las patas (2, 4) de separacion sobresalen verticalmente con respecto a las dos superficies horizontales del cuerpo plano (1), teniendo cada lado del cuerpo plano (1) un espesor determinado, que es diferente al espesor del otro lado.3. Tile separator according to claim 2, characterized in that the separation legs (2, 4) project vertically with respect to the two horizontal surfaces of the flat body (1), each side of the flat body (1) having a determined thickness, which is different from the thickness of the other side. 4. Separador de baldosas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que esta formado como un unico cuerpo de material plastico.4. Tile separator according to any of the preceding claims, characterized in that it is formed as a single body of plastic material. 5. Separador de baldosas de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que esta formado con un material plastico transparente.5. Tile separator according to claim 1, characterized in that it is formed with a transparent plastic material.
ES13835498.0T 2012-09-07 2013-09-03 Tile separator Active ES2642401T3 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230933 2012-09-07
ES201230933U ES1077734Y (en) 2012-09-07 2012-09-07 TILE SEPARATOR
ES201330521 2013-04-30
ES201330521U ES1079226Y (en) 2013-04-30 2013-04-30 TILE SEPARATOR
PCT/ES2013/070615 WO2014037600A1 (en) 2012-09-07 2013-09-03 Tile separator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2642401T3 true ES2642401T3 (en) 2017-11-16

Family

ID=50236578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13835498.0T Active ES2642401T3 (en) 2012-09-07 2013-09-03 Tile separator

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20150233129A1 (en)
EP (1) EP2913457B1 (en)
CN (1) CN104603377B (en)
CA (1) CA2883911C (en)
DK (1) DK2913457T3 (en)
ES (1) ES2642401T3 (en)
NO (1) NO2913457T3 (en)
PL (1) PL2913457T3 (en)
PT (1) PT2913457T (en)
WO (1) WO2014037600A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9121187B1 (en) 2015-02-24 2015-09-01 Clinton D. Bunch Tile spacing device and accompanying system and method
US10787824B2 (en) 2017-01-16 2020-09-29 Clinton D. Bunch Tile spacing device and accompanying system and method
USD842077S1 (en) 2018-01-15 2019-03-05 Clinton D. Bunch Tile spacing device
IT201800005016A1 (en) * 2018-05-03 2019-11-03 SPACER FOR THE LAYING OF TILES, TILES AND SIMILAR WITH INTERPOSITION OF JOINTS

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3861098A (en) * 1970-07-10 1975-01-21 Karl Schaub Spacer disk for the production of a floor covering
US5288534A (en) * 1992-12-28 1994-02-22 Tavshanjian B Armen Handy, multi-pupose tile installation spacers
CN2211464Y (en) * 1995-02-14 1995-11-01 靳建民 Adjusting stand for wall decoration
WO2001012918A1 (en) 1999-08-17 2001-02-22 Team Innovation Ltd. Spacing of tiles
GB2396182B (en) 2001-10-17 2005-04-27 Tony Mark Fiore Tile spacer for positioning tiles during installation
US6874242B2 (en) 2002-09-27 2005-04-05 Erez Shilo Dual spacing width tile spacer
US7698831B2 (en) * 2008-03-19 2010-04-20 Zashiki-Warashi Manufacturing Inc. Tile spacer and holder therefor
CN201433556Y (en) * 2009-07-09 2010-03-31 济南四建(集团)有限责任公司 Bonding quality control card of facing brick
DE102009043465A1 (en) * 2009-09-30 2011-03-31 Brinkmann, Silke laying aid

Also Published As

Publication number Publication date
CA2883911C (en) 2017-02-14
US20150233129A1 (en) 2015-08-20
PL2913457T3 (en) 2018-06-29
DK2913457T3 (en) 2017-11-20
CA2883911A1 (en) 2014-03-13
CN104603377B (en) 2016-12-21
EP2913457B1 (en) 2017-08-09
NO2913457T3 (en) 2018-01-06
PT2913457T (en) 2017-10-03
EP2913457A1 (en) 2015-09-02
WO2014037600A1 (en) 2014-03-13
EP2913457A4 (en) 2016-02-24
CN104603377A (en) 2015-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2642401T3 (en) Tile separator
DK3074104T3 (en) BUILDING PLATE FOR A TOY BUILDING KIT AND A TOY BUILDING KIT WITH SUCH A BUILDING PLATE
ES2557636T3 (en) Cutting insert
WO2001071201A1 (en) Metal-plastic staple for fixing vehicle roofs and accessories to the body of a vehicle
ES2561458T3 (en) Cutting insert that has V-shaped views and milling tool
ES2503718T3 (en) Orderly positioning device for the storage and transport of nuclear fuel assemblies
ES2516316T5 (en) Open soul grid rail
ES2552318T3 (en) Device for placing slugs
US20080295440A1 (en) Building component
ES2952645T3 (en) Cutting insert with chip control arrangement
ES2795630T3 (en) Improved system for coupling two precast construction panels
ES2640188T3 (en) Indexing pin for grid beam
ES2727277T3 (en) Cutting insert with structured free areas
ES2933354T3 (en) Support system for raised floors
WO2010119157A1 (en) Methods and devices for forming contraction joints in concrete works
ES2324510B1 (en) IMPROVEMENTS IN THE OBJECT OF THE MAIN PATENT P200800890 FOR "UNION OF FOUR OBLIQUE RECTANGULAR SQUARES OF SQUARE SECTION".
ES1079226U (en) Separator of tiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1077734U (en) Separator of tiles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2298029B1 (en) CONSTRUCTION ELEMENT.
ES2927004T3 (en) tile laying device
ES2661022T3 (en) Layout of connection terminals in levels
ES2592807T3 (en) Interposition spacer wedge between facing surfaces of two pieces
ES2416880B1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLY OF PARQUET TYPE TILES
WO1997017687A1 (en) Set of construction pieces for didactic-educative games
ES2627071T3 (en) Formwork body for floors and procedure for manufacturing such a floor