ES2627336T3 - Device for storing a screen element - Google Patents

Device for storing a screen element Download PDF

Info

Publication number
ES2627336T3
ES2627336T3 ES12784039.5T ES12784039T ES2627336T3 ES 2627336 T3 ES2627336 T3 ES 2627336T3 ES 12784039 T ES12784039 T ES 12784039T ES 2627336 T3 ES2627336 T3 ES 2627336T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
curtain
support
housing
panel
support means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12784039.5T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Charles Geoffrey WHITTAKER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Outasight (shower Screen) Ltd
Original Assignee
Outasight (shower Screen) Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Outasight (shower Screen) Ltd filed Critical Outasight (shower Screen) Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2627336T3 publication Critical patent/ES2627336T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H1/00Curtain suspension devices
    • A47H1/04Curtain rails
    • A47H1/08Curtain rails extensible
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/38Curtain arrangements

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)

Abstract

Un dispositivo (60) de almacenamiento para alojar un medio de cortina cuando no está en uso, comprendiendo el dispositivo de almacenamiento; un medio (60A, 60B) de almacenamiento que puede abrirse y cerrarse, al menos un medio (10) de soporte móvil que comprende un componente alargado, estando el componente alargado dimensionado, conformado y adaptado adecuadamente para soportar dicha cortina, por lo que dichos medios (10) de soporte se mueven entre al menos dos posiciones, una primera posición plegada en la que dichos medios de soporte están alojados en dicho medio de alojamiento y una segunda posición erguida en la que dichos medios de soporte están situados fuera de dicho medio de alojamiento de manera que dichos medios de cortina puedan colgar de ellos y el dispositivo (60) de almacenamiento incluye medios (61) de movimiento para empujar los medios de soporte desde la primera posición a la segunda posición, donde los medios de movimiento comprenden un pistón (61), caracterizado porque al moverse desde la segunda posición a la primera posición el pistón actúa para empujar los medios de soporte a la primera posición cuando el medio de soporte delimita menos de un ángulo preestablecido con un eje vertica.A storage device (60) for receiving a curtain means when not in use, the storage device comprising; a storage means (60A, 60B) that can be opened and closed, at least one mobile support means (10) comprising an elongated component, the elongated component being sized, shaped and adapted properly to support said curtain, whereby said support means (10) move between at least two positions, a first folded position in which said support means are housed in said housing means and a second upright position in which said support means are located outside said means housing so that said curtain means can hang thereon and the storage device (60) includes movement means (61) for pushing the support means from the first position to the second position, where the movement means comprise a piston (61), characterized in that when moving from the second position to the first position the piston acts to push the support means to the first po position when the support means delimits less than a preset angle with a vertical axis.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo para almacenamiento de un elemento de pantallaDevice for storing a screen element

La invencion se refiere a un dispositivo de almacenamiento para almacenar, en particular pero no exclusivamente, una cortina o similar, para uso particular pero no exclusivo, en el caso de que dicha cortina no este en uso/estirada.The invention relates to a storage device for storing, in particular but not exclusively, a curtain or the like, for particular but not exclusive use, in the event that said curtain is not in use / stretched.

Se conoce de la tecnica anterior proveer de rieles o barras a las cortinas fijas entorno a ambientes seleccionados tales como una cama de hospital o un area de vestidor o un compartimiento para dormir o un area seleccionada en una caravana o un barco o un cubfculo o similar con el fin de proporcionar una trayectoria definida a lo largo de la cual se pueda estirar la cortina. Asf, en posicion estirada, la cortina proporciona un aislamiento relativo a un individuo dentro de dicho entorno. La cortina, cuando esta estirada, proporciona una barrera a la vista y/o una barrera ffsica a un ambiente o factores ambientales espedficos. Durante el uso, las cortinas pueden ser desplazadas manual o automaticamente alrededor de dicho entorno seleccionado a lo largo de rieles fijados permanentemente para proporcionar privacidad o evitar salpicaduras de agua en el caso de que la cortina sea una cortina de ducha. Cuando no estan en uso las cortinas se desplazan a un lado/extremo del riel o simplemente quedan colgadas a la vista hasta que se requieran de nuevo. Efectivamente la cortina (s) se convierten en parte del escenario.It is known from the prior art to provide rails or bars to fixed curtains around selected environments such as a hospital bed or a dressing area or a sleeping compartment or a selected area in a caravan or a boat or a cubicle or the like. in order to provide a defined path along which the curtain can be stretched. Thus, in stretched position, the curtain provides relative isolation to an individual within said environment. The curtain, when stretched, provides a sight barrier and / or a physical barrier to a specific environmental environment or factors. During use, the curtains can be moved manually or automatically around said selected environment along permanently fixed rails to provide privacy or prevent splashing water in the event that the curtain is a shower curtain. When they are not in use the curtains move to one side / end of the rail or simply hang in sight until they are required again. Indeed the curtain (s) become part of the stage.

Prevenir de las salpicaduras de agua a las alfombras/pisos desde la ducha, estando la ducha integrada o fijada a una pared del cuarto de bano, se consigue ffpicamente poniendo una cortina de ducha colgada que se mueve a lo largo de una trayectoria fija predeterminada y que cuelga alrededor o sobre un borde del bano. Alternativamente se pueden fijar a la pared y/o al bano piezas de vidrio o plexiglas o plastico fijadas de modo que contengan las salpicaduras del interior. Sin embargo, todas estas medidas de prevencion de salpicaduras son claramente visibles incluso cuando una ducha no esta en uso. Ademas, una persona que se bana puede no encontrar comodo ni es comodo ser obstaculizado por una pantalla o una cortina, e inadvertidamente se pueden danar/rasgar/golpear/romper dichos dispositivos de prevencion de salpicaduras.Preventing splashes of water to the carpets / floors from the shower, with the shower being integrated or fixed to a bathroom wall, it is easily achieved by placing a hanging shower curtain that moves along a predetermined fixed path and that hangs around or on an edge of the bathroom. Alternatively, glass or plexiglas or plastic pieces fixed so as to contain the interior splashes can be fixed to the wall and / or to the bathroom. However, all these splash prevention measures are clearly visible even when a shower is not in use. In addition, a person who bathes may not find it comfortable or is comfortable being hindered by a screen or a curtain, and inadvertently they can damage / tear / hit / break said splash prevention devices.

Ademas, se conoce el uso de tableros o pantallas de division para proporcionar separacion entre entornos. Las pantallas/divisiones pueden ser fijas, moviles o, si son flexibles, concertadas de modo que en una posicion extendida formen una superficie alargada que proporcione separacion. Sin embargo, cuando no estan en uso, tales dispositivos de separacion son diffciles de desmontar y almacenar y normalmente permanecen in situ y a la vista.In addition, the use of division boards or screens to provide separation between environments is known. The screens / divisions can be fixed, mobile or, if flexible, arranged so that in an extended position they form an elongated surface that provides separation. However, when not in use, such separation devices are difficult to disassemble and store and usually remain in situ and in sight.

Una forma mas rustica de proporcionar un entorno aislado es usar un gancho simple o similar y fijar dicho gancho en una superficie solida. Un extremo de una cortina puede estar unido a ese gancho y la provision de un segundo gancho en una superficie solida opuesta, permite acoplar otro extremo de una cortina a la misma, proporcionando asf una division. Sin embargo, la cortina cuando se desengancha todavfa permanece a la vista, se puede arrugar y recoger polvo/suciedad.A more rustic way of providing an isolated environment is to use a simple or similar hook and fix said hook on a solid surface. One end of a curtain can be attached to that hook and the provision of a second hook on an opposite solid surface allows another end of a curtain to be attached thereto, thus providing a division. However, when the curtain is disengaged it still remains visible, it can wrinkle and collect dust / dirt.

Un problema asociado con la tecnica anterior es que cuando la cortina no esta en uso simplemente se desplaza a un lado/extremo de un riel o de una barra o colgada en un extremo donde permanece hasta que se requiera para su uso. Esto significa que la cortina permanece colgada y permanentemente a la vista y puede ser considerada como algo poco atractivo y/o desordenado. Ademas, la presencia de la propia cortina puede interferir con las actividades circundantes, por ejemplo durante emergencias medicas/enfermena, los medicos y/o las enfermeras pueden quedar enredados en una cortina de cama de hospital y la cortina se puede enredar al paso de objetos y como consecuencia tendena a danarse y/o rasgarse. Una cortina colgada puede considerarse un riesgo de incendio en el espacio encerrado de un barco, caravana, furgoneta para acampar o similar. Ademas, el accesorio de riel permanente atrae polvo y es diffcil de limpiar en virtud de su altura y por lo tanto puede considerarse antihigienico, especialmente en un entorno hospitalario. Ademas, las cortinas y/o tableros de division son voluminosos y engorrosos y pueden no ser facilmente almacenados o disimulados.A problem associated with the prior art is that when the curtain is not in use it simply moves to the side / end of a rail or a bar or hung at one end where it remains until it is required for use. This means that the curtain remains hanging and permanently visible and can be considered as something unattractive and / or messy. In addition, the presence of the curtain itself may interfere with the surrounding activities, for example during medical / nurse emergencies, doctors and / or nurses may get entangled in a hospital bed curtain and the curtain may become entangled in passing objects. and as a consequence it tends to be damaged and / or torn. A hung curtain can be considered a fire hazard in the enclosed space of a ship, caravan, camping van or the like. In addition, the permanent rail attachment attracts dust and is difficult to clean by virtue of its height and therefore can be considered unhygienic, especially in a hospital environment. In addition, curtains and / or division boards are bulky and cumbersome and may not be easily stored or concealed.

En el documento WO08/032095 se describio un dispositivo de almacenamiento para abordar los problemas anteriores. Sin embargo, el dispositivo era diffcil de abrir a su configuracion de uso, especialmente para aquellos ffsicamente menos capaces o fuertes. El documento WO 08/032095 describe las caractensticas del preambulo de la reivindicacion 1.In WO08 / 032095 a storage device was described to address the above problems. However, the device was difficult to open to its configuration of use, especially for those physically less capable or strong. WO 08/032095 describes the features of the preamble of claim 1.

El dispositivo de la presente invencion utiliza eficientemente el espacio disponible para fines de almacenamiento y puede abrirse y cerrarse facilmente sin una intervencion demasiado vigorosa del usuario.The device of the present invention efficiently uses the space available for storage purposes and can be easily opened and closed without too vigorous user intervention.

Por lo tanto, un objeto de la invencion es proporcionar un dispositivo de almacenamiento para una cortina higienico, conveniente, seguro y ordenado.Therefore, an object of the invention is to provide a storage device for a hygienic, convenient, safe and orderly curtain.

Otro objeto mas de la invencion es proporcionar un dispositivo de almacenamiento discreto para almacenar una cortina cuando no este en uso y que sea facil de abrir y cerrar.Another object of the invention is to provide a discrete storage device for storing a curtain when it is not in use and that is easy to open and close.

La invencion proporciona un dispositivo de almacenamiento de acuerdo con la reivindicacion 1. El dispositivo adecuado para almacenar un medio de cortina o similar cuando no esta en uso, comprendiendo dicho dispositivo de almacenamiento unos medios de alojamiento con apertura asistida y unos medios de soporte moviles plegables para soportar unos medios de cortina. Para ayudar al usuario, se proporcionan medios para mover los medios de soporte entre una posicion abierta y plegada. En el caso de que dichos medios de cortina se almacenen, dichos medios deThe invention provides a storage device according to claim 1. The device suitable for storing a curtain means or the like when not in use, said storage device comprising accommodation means with assisted opening and folding mobile support means to withstand curtain means. To assist the user, means are provided for moving the support means between an open and folded position. In the event that said curtain means are stored, said means of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

cortina se desplazan adecuadamente hacia los medios de alojamiento a traves de los medios de soporte en un espacio definido y posteriormente dichos medios de soporte se pliegan y doblan en una posicion de almacenamiento, dichos medios de alojamiento estan idealmente cerrados para ocultar dichos medios de cortina y medios de soporte en ellos.The curtain is suitably moved towards the housing means through the support means in a defined space and subsequently said support means are folded and folded into a storage position, said housing means are ideally closed to hide said curtain means and support means in them.

La referencia aqu a los medios de cortinas pretende incluir cualquier barrera adecuada para la vision y/o salpicaduras y no pretende limitar el alcance de la solicitud.The reference here to the curtain means is intended to include any suitable barrier to vision and / or splashes and is not intended to limit the scope of the request.

En una realizacion preferida adicional de la invencion, dichos medios de alojamiento comprenden una pluralidad de paneles, idealmente estos paneles son basicamente planos y alargados y estan adecuadamente conectados entre sf, idealmente en angulos rectos, de manera que en el caso de proporcionar dos paneles alargados de dichos medios de alojamiento que tienen basicamente forma de "L" en seccion transversal o se proporcionan como dos paneles separados adecuadamente posicionados en el mismo y en el caso de proporcionar tres paneles alargados dichos medios de alojamiento tienen basicamente forma de "U" en seccion transversal y en el caso de proporcionar cuatro paneles alargados dichos medios de alojamiento son basicamente cuadrados u oblongos en seccion transversal. Uno de dichos paneles, o panel frontal esta preferiblemente unido operativamente a los medios de soporte y puede moverse con ellos. La accion de los medios de movimiento sobre los medios de soporte o sobre el panel frontal hace que ambos se muevan juntos a la primera o segunda posicion. Ventajosamente, el panel frontal es de dos secciones, una primera seccion superior que proporciona soporte para los medios de soporte y una segunda seccion inferior, que puede abrir para permitir el paso de los medios de cortina.In a further preferred embodiment of the invention, said housing means comprise a plurality of panels, ideally these panels are basically flat and elongated and are suitably connected to each other, ideally at right angles, so that in the case of providing two elongated panels of said housing means that are basically "L" shaped in cross section or are provided as two separate panels suitably positioned therein and in the case of providing three elongated panels said housing means are basically "U" shaped in section transverse and in the case of providing four elongated panels said housing means are basically square or oblong in cross section. One of said panels, or front panel is preferably operatively attached to the support means and can move with them. The action of the movement means on the support means or on the front panel causes both to move together to the first or second position. Advantageously, the front panel is of two sections, a first upper section that provides support for the support means and a second lower section, which can be opened to allow the passage of the curtain means.

Preferiblemente, dicho angulo predeterminado es de 15° con respecto a la vertical. Convenientemente, la parte inferior del panel frontal se acopla a los medios de alojamiento a traves de un enganche, mecanismo de ajuste de clic o similar para garantizar que se mantenga la configuracion de almacenamiento adecuada.Preferably, said predetermined angle is 15 ° with respect to the vertical. Conveniently, the lower part of the front panel is coupled to the housing means through a hitch, click adjustment mechanism or the like to ensure that the proper storage configuration is maintained.

Los expertos en la tecnica apreciaran que se proporcionan unos medios de alojamiento y que la forma y la configuracion de dichos medios de alojamiento pueden ser circulares, cuadrados, pentagonales, hexagonales o similares en seccion transversal, cuya configuracion exacta no esta prevista para limitar el alcance de la solicitud.Those skilled in the art will appreciate that housing means are provided and that the shape and configuration of said housing means can be circular, square, pentagonal, hexagonal or similar in cross-section, whose exact configuration is not intended to limit the scope of the request.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, los medios de alojamiento comprenden al menos una superficie adicional. Idealmente, dicha superficie esta colocada adecuadamente en una parte terminal mas superior o en una parte terminal mas baja que estos medios de alojamiento, e incluso mas idealmente tales medios de alojamiento estan provistos de dos superficies adicionales, una en una posicion mas superior y la otra en una posicion terminal mas baja que la de los medios de alojamiento.In an even more preferred embodiment of the invention, the housing means comprise at least one additional surface. Ideally, said surface is suitably placed in a more superior terminal part or in a lower terminal part than these housing means, and even more ideally such accommodation means are provided with two additional surfaces, one in a higher position and the other. in a lower terminal position than that of the housing means.

Se apreciara por los expertos en la tecnica que proporcionar un dispositivo de almacenamiento para una cortina con un solo panel alargado puede proporcionar ocultamiento, sin embargo, puede ser preferible proporcionar dos o tres o cuatro paneles para proporcionar una estructura en forma de caja con las superficies terminales superiores e inferiores opcionales para un ocultamiento mas completo y alojar completa / hermeticamente una .elemento de pantalla o una cortina en el mismo, el numero de paneles alargados y superficies terminales adicionales, dichos medios de alojamiento no pretenden limitar el alcance de la solicitud.It will be appreciated by those skilled in the art that providing a storage device for a curtain with a single elongated panel may provide concealment, however, it may be preferable to provide two or three or four panels to provide a box-shaped structure with the surfaces. optional upper and lower terminals for a more complete concealment and completely / hermetically accommodate a screen element or a curtain therein, the number of elongated panels and additional terminal surfaces, said housing means are not intended to limit the scope of the request.

En una disposicion preferida, el alojamiento es alargado y tiene una seccion transversal basicamente cerradas de cualquier forma adecuada y tiene partes extremas terminales para encerrar mas completamente el espacio de almacenamiento.In a preferred arrangement, the housing is elongated and has a basically closed cross-section in any suitable way and has terminal end portions to more completely enclose the storage space.

En una disposicion mas preferida, los medios de alojamiento comprenden al menos dos paneles alargados para proporcionar una estructura en forma de caja adaptada para ocultar un elemento de pantalla cuando no esta en uso.In a more preferred arrangement, the housing means comprise at least two elongated panels to provide a box-shaped structure adapted to hide a screen element when it is not in use.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, al menos un panel del alojamiento esta provisto de una bisagra, quedando el panel, ademas, preferiblemente unido de forma pivotante alrededor de dicha bisagra a una parte extrema terminal, de manera que en uso el panel articulado se encuentra en un plano perpendicular al eje longitudinal del alojamiento y cuando no esta en uso es girado en una posicion que cierra el espacio de almacenamiento.In an even more preferred embodiment of the invention, at least one panel of the housing is provided with a hinge, the panel also being preferably pivotally connected around said hinge to an end terminal part, so that in use the panel articulated is in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the housing and when not in use is rotated in a position that closes the storage space.

Idealmente se proporciona al menos un elemento de tope, tfpicamente bloqueable, para determinar el grado de movimiento u oscilacion y por lo tanto la orientacion de dicho panel o dicho soporte cuando esta guardado o extendido.Ideally, at least one stopper element, typically lockable, is provided to determine the degree of movement or oscillation and therefore the orientation of said panel or said support when stored or extended.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, al menos un panel de dichos medios de alojamiento esta provisto con al menos una bisagra, colocada adecuadamente a lo largo de la longitud de dicho panel.In an even more preferred embodiment of the invention, at least one panel of said housing means is provided with at least one hinge, properly positioned along the length of said panel.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion al menos un panel de dichos medios de alojamiento esta provisto de unos medios de asa para facilitar la abertura y el cierre de dicho panel, idealmente dicho panel es articulado.In an even more preferred embodiment of the invention at least one panel of said housing means is provided with handle means to facilitate the opening and closing of said panel, ideally said panel is articulated.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, dichos medios de alojamiento estan hechos de aluminio y, en una realizacion aun adicional, estan cubiertos adecuadamente con un material apropiado, idealmente, un material decorativo tal como baldosines o pintura o papel tapiz o similar de manera que corresponda con la apariencia estetica de la superficie a la que estan unidos dichos medios de alojamiento, o asociados con, o integrados con, o empotrados en la misma.In an even more preferred embodiment of the invention, said housing means are made of aluminum and, in an even further embodiment, they are adequately covered with an appropriate material, ideally, a decorative material such as tiles or paint or wallpaper or the like of in a manner that corresponds to the aesthetic appearance of the surface to which said housing means are attached, or associated with, or integrated with, or embedded in it.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, dichos medios de alojamiento y/o dichos medios de soporte estan construidos de material adecuado para ser resistentes, a prueba de herrumbre y duraderos, idealmente dichos medios de alojamiento y/o dichos medios de soporte estan construidos en plastico o similares e incluso mas idealmente dicho plastico es preformado o extrudido o moldeado.In an even more preferred embodiment of the invention, said housing means and / or said support means are constructed of suitable material to be resistant, rustproof and durable, ideally said housing means and / or said support means are constructed in plastic or the like and even more ideally said plastic is preformed or extruded or molded.

Las cortinas estan hechas opcionalmente de un material acnlico prensado.The curtains are optionally made of a pressed acrylic material.

Ventajosamente, el soporte es articulado e incluye al menos una union articulada.Advantageously, the support is articulated and includes at least one articulated joint.

Convenientemente, el soporte comprende al menos un medio de recepcion hueco y al menos un elemento de soporte en el que dichos medios de recepcion estan adecuadamente dimensionados y conformados para recibir el elemento de soporte cuando se inserta en el mismo, siendo dichos medios de recepcion y dicho elemento de soporte telescopicamente desplazables.Conveniently, the support comprises at least one hollow reception means and at least one support element in which said reception means are suitably sized and shaped to receive the support element when inserted therein, said reception means being and said telescopically movable support element.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, el soporte esta asegurado en un extremo a una parte del panel de la carcasa o esta unido a, o asociado con, o integrado con una parte superior de dichos medios de alojamiento idealmente a un panel trasero del mismo, y mas idealmente, a la superficie terminal mas superior de su soporte. Idealmente, el soporte esta directamente unido a una superficie de pared. La posicion y naturaleza de la fijacion de dichos medios de soporte es variable y no pretende limitar el alcance de la solicitud.In an even more preferred embodiment of the invention, the support is secured at one end to a part of the housing panel or is attached to, or associated with, or integrated with, or an upper part of said housing means ideally to a rear panel. thereof, and more ideally, to the uppermost terminal surface of its support. Ideally, the support is directly attached to a wall surface. The position and nature of the fixing of said support means is variable and is not intended to limit the scope of the request.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, dicho miembro de soporte comprende una barra hueca liviana, que comprende una longitud predeterminada de material robusto, resistente a la oxidacion, duradero, siendo dicha longitud tal que dicha barra puede estar oculta dentro de la carcasa cuando no esta en uso. Idealmente, dicha barra tiene una longitud que es ligeramente mas corta que la del panel alargado de un medio de almacenamiento, de manera que dicha barra o palo puede quedar oculta o guardada dentro de dichos medios de alojamiento cuando esta en una posicion plegada y almacenada.In an even more preferred embodiment of the invention, said support member comprises a lightweight hollow bar, comprising a predetermined length of sturdy, oxidation resistant, durable material, said length being such that said bar can be hidden within the housing. When not in use. Ideally, said bar has a length that is slightly shorter than that of the elongated panel of a storage means, so that said bar or stick can be hidden or stored inside said housing means when it is in a folded and stored position.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, dichos medios de recepcion pueden acoplarse de forma liberable a dicho elemento de soporte, teniendo uno de dichos medios de recepcion o elemento de soporte unos medios de acoplamiento bloqueables para bloquear los medios de recepcion y el elemento de soporte en su configuracion de uso. Al insertar dicho elemento de soporte en dichos medios de recepcion, dichos medios de acoplamiento se activan en una direccion para permitir la insercion en la misma sin permitir su retraccion sin liberar dichos medios de acoplamiento. Se apreciara que los medios de acoplamiento pueden ser cualquier tipo de medios de bloqueo de prensa de una via como se conocen en la tecnica y no pretenden limitar el alcance de la solicitud.In an even more preferred embodiment of the invention, said reception means can be releasably coupled to said support element, one of said reception means or support element having lockable coupling means for blocking the reception means and the element of support in its configuration of use. By inserting said support element into said receiving means, said coupling means are activated in one direction to allow insertion therein without allowing its retraction without releasing said coupling means. It will be appreciated that the coupling means can be any type of one-way press locking means as are known in the art and are not intended to limit the scope of the request.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, el soporte esta adaptado para asociarse con el panel articulado del almacenamiento de manera que cuando el panel y el soporte se mueven desde la posicion de almacenamiento a la posicion operativa, el soporte se desplaza simultaneamente con el panel en un plano perpendicular al eje longitudinal de la carcasa.In an even more preferred embodiment of the invention, the support is adapted to be associated with the articulated storage panel so that when the panel and the support are moved from the storage position to the operative position, the support moves simultaneously with the panel in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the housing.

Idealmente, dicho panel se encuentra en un plano paralelo a la superficie a la que esta unida dicha carcasa cuando esta en una posicion plegada y, en contraste, cuando se levanta dicha articulacion.Ideally, said panel is in a plane parallel to the surface to which said housing is attached when it is in a folded position and, in contrast, when said articulation is lifted.

Se situa el panel en un plano perpendicular a dicha superficie, haciendo oscilar asf dichos medios de soporte entre estas dos posiciones.The panel is placed in a plane perpendicular to said surface, thereby oscillating said support means between these two positions.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, dichos medios de soporte estan articulados entre dos paneles opuestos de dichos medios de alojamiento situados adecuadamente en el mismo. En esta realizacion particular de la invencion se apreciara que los medios de soporte pivotan alrededor de uno de sus extremos. Tambien se apreciara que la naturaleza exacta del mecanismo de articulacion no pretende limitar el alcance de la solicitud y tal vez una bisagra o tope o articulacion pivotante o cualquier otro tipo de bisagra conocida que se utilice para proporcionar un movimiento de giro alrededor de un punto seleccionado.In an even more preferred embodiment of the invention, said support means are articulated between two opposing panels of said housing means suitably located therein. In this particular embodiment of the invention it will be appreciated that the support means pivot around one of its ends. It will also be appreciated that the exact nature of the articulation mechanism is not intended to limit the scope of the request and perhaps a hinge or pivot hinge or joint or any other type of known hinge that is used to provide a rotational movement around a selected point. .

Convenientemente, el soporte facilita el movimiento a lo largo de un elemento de pantalla que comprende un material flexible adaptado para colgar del soporte para proporcionar una barrera ffsica y/u optica cuando dicho elemento de pantalla esta en su posicion operativa.Conveniently, the support facilitates movement along a screen element comprising a flexible material adapted to hang from the support to provide a physical and / or optical barrier when said screen element is in its operative position.

Opcionalmente, una cortina incluye un componente ngido a lo largo de su borde delantero para permitir que el borde delantero retenga su forma y asista al usuario en enrollar y desenrollar la cortina. El componente esta formado ademas de un metal, madera o material plastico de baja elasticidad. El elemento esta opcionalmente guardado en una bolsa hecha del material de la cortina.Optionally, a curtain includes a nested component along its leading edge to allow the leading edge to retain its shape and assist the user in winding and unwinding the curtain. The component is formed in addition to a metal, wood or plastic material of low elasticity. The item is optionally stored in a bag made of the curtain material.

Ventajosamente, el elemento de soporte esta adaptado para incluir medios de fijacion de manera que un elemento de pantalla colgada o cortina pueda ser estirado a lo largo de la misma. Idealmente, asociado con dicho elemento de pantalla o cortina se proporciona una pluralidad de medios de fijacion adaptados para permitir la union de la cortina a dicho soporte, de manera que en el caso de que la cortina este proporcionada en posicion almacenada dicha cortina se recoge a un lado y queda alojada dentro de dichos medios de alojamiento y, en uso, donde se proporciona el soporte en una posicion extendida dicho soporte permite el movimiento a lo largo de dicha cortina, idealmente dicha cortina oAdvantageously, the support element is adapted to include fixing means so that a hung screen element or curtain can be stretched along it. Ideally, associated with said screen or curtain element is provided a plurality of fixing means adapted to allow the curtain to be attached to said support, so that in the event that the curtain is provided in a stored position said curtain is collected at one side and is housed within said housing means and, in use, where the support is provided in an extended position said support allows movement along said curtain, ideally said curtain or

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

elemento de pantalla se mueve de forma deslizable a lo largo para proveer una barrera a la vista y/o salpicaduras o similares cuando esta en una posicion estirada.Screen element slides along to provide a barrier to sight and / or splashes or the like when in a stretched position.

Se apreciara por los expertos en la tecnica de proporcionar una cortina suspendida/colgada que la cortina puede adaptarse para proporcionar un canal a traves del cual un elemento de soporte roscado o alternativamente dicha cortina puede estar enganchada a dicho componente de soporte o alternativamente dicho componente de soporte esta adecuadamente adaptado para proporcionar un riel o similar, la configuracion exacta de dicha cortina y/o dicho componente de soporte no pretende limitar el alcance de la solicitud.It will be appreciated by those skilled in the art of providing a suspended / hung curtain that the curtain can be adapted to provide a channel through which a threaded support member or alternatively said curtain can be engaged to said support component or alternatively said component of support is adequately adapted to provide a rail or the like, the exact configuration of said curtain and / or said support component is not intended to limit the scope of the request.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, el soporte lleva un elemento de pantalla que comprende una persiana que en uso, se despliega hasta una posicion seleccionada.In an even more preferred embodiment of the invention, the support carries a screen element comprising a blind that in use is deployed to a selected position.

Ventajosamente, el soporte lleva un elemento de pantalla que comprende una cortina de ducha a prueba de salpicaduras o una cortina opaca. De este modo, el elemento de almacenamiento se usa convenientemente para evitar salpicaduras desde una unidad de ducha a un entorno seleccionado.Advantageously, the support has a screen element comprising a splash-proof shower curtain or an opaque curtain. In this way, the storage element is conveniently used to prevent splashing from a shower unit to a selected environment.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, dicho dispositivo de almacenamiento esta provisto unido a, o asociado con, o integrado con un bano o similar.In an even more preferred embodiment of the invention, said storage device is provided attached to, or associated with, or integrated with a bath or the like.

En una realizacion aun mas preferida de la invencion, dicha superficie terminal mas inferior y/o dichos paneles de dichos medios de alojamiento tienen dimensiones de profundidad proporcionales a la de un borde/reborde de bano.In an even more preferred embodiment of the invention, said lower end surface and / or said panels of said housing means have depth dimensions proportional to that of a bath edge / flange.

De acuerdo con la invencion, dicho dispositivo de almacenamiento como se ha descrito anteriormente, se proporciona como un kit de partes de componentes.According to the invention, said storage device as described above, is provided as a component parts kit.

La invencion se describira ahora a modo de ejemplo solamente con referencia a las siguientes figuras en las que las figuras 1 a 5 se refieren a un dispositivo anterior en el que:The invention will now be described by way of example only with reference to the following figures in which Figures 1 to 5 refer to a previous device in which:

La figura 1 representa una vista frontal en perspectiva de un bano y una unidad de ducha integral en el caso de una cortina que se almacena en dicho dispositivo de almacenamiento.Figure 1 represents a front perspective view of a bathroom and an integral shower unit in the case of a curtain that is stored in said storage device.

La figura 2 representa una vista frontal en perspectiva de una unidad de bano y ducha en el caso de un medio de soporte unido a un lado inferior de un panel, en una posicion extendida.Figure 2 represents a front perspective view of a bath and shower unit in the case of a support means attached to a lower side of a panel, in an extended position.

La figura 3 representa una vista en perspectiva frontal de una unidad de bano y ducha en el caso de un medio de soporte que es independiente de un panel en una posicion extendida.Figure 3 represents a front perspective view of a bath and shower unit in the case of a support means that is independent of a panel in an extended position.

La figura 4 representa una vista en perspectiva en seccion transversal frontal de los medios de soporte.Figure 4 represents a perspective view in front cross-section of the support means.

La figura 5A representa una vista en seccion transversal plana de un dispositivo de almacenamiento.Figure 5A represents a flat cross-sectional view of a storage device.

La figura 5B representa una vista en seccion transversal plana de una realizacion alternativa de un dispositivo de almacenamiento.Figure 5B depicts a planar cross-sectional view of an alternative embodiment of a storage device.

La figura 5C representa una vista en seccion transversal plana de una realizacion alternativa de un dispositivo de almacenamiento.Figure 5C represents a planar cross-sectional view of an alternative embodiment of a storage device.

La figura 5D representa una vista en seccion transversal plana de una realizacion alternativa del dispositivo de almacenamiento.Figure 5D depicts a planar cross-sectional view of an alternative embodiment of the storage device.

La figura 5E representa una vista en seccion transversal de una alternativa de un dispositivo de almacenamiento.Figure 5E represents a cross-sectional view of an alternative of a storage device.

La figura 5F representa una vista en seccion transversal plana de una realizacion alternativa de un dispositivo de almacenamiento.Figure 5F depicts a planar cross-sectional view of an alternative embodiment of a storage device.

Las Figuras 6A a 6E ilustran un dispositivo de almacenamiento adecuado para su uso sobre un bano convencional.Figures 6A to 6E illustrate a storage device suitable for use on a conventional bath.

Las Figuras 7A a 7D ilustran un dispositivo de almacenamiento adecuado para ser utilizado como parte de una sala humeda o como divisor de habitacion.Figures 7A to 7D illustrate a storage device suitable for use as part of a wet room or as a room divider.

Con referencia ahora a la figura 1, se muestra un bano 1 y unida en un extremo se muestra una unidad 2 de ducha. Se apreciara que la unidad 2 de ducha en esta realizacion particular de la invencion se muestra unida a un reborde 9 del bano 1, sin embargo, la unidad 2 de ducha se puede unir directamente a la pared 3. En cualquiera de los casos del posicionamiento de la unidad de ducha se proporciona un dispositivo (A) de almacenamiento para contener una cortina de ducha en el mismo. El dispositivo (A) de almacenamiento comprende unos medios 4 de alojamiento, cuyos medios 4 de alojamiento estan provistos de paneles 7, 8 alargados basicamente planos. El panel 8 es un panel lateral, con la distancia que sobresale de la pared que es proporcional a la anchura del reborde 9 del bano. Una bisagra 6 esta provista en el panel 7 para conectar el panel 7 con una superficie 7A terminal mas superior. Ademas, el panel 7 esta provisto de unos medios 5 de asa para abrir/cerrar dicho panel 7. En este ejemplo particular sera evidente que unaWith reference now to Figure 1, a bath 1 is shown and attached at one end a shower unit 2 is shown. It will be appreciated that the shower unit 2 in this particular embodiment of the invention is shown attached to a flange 9 of the bathroom 1, however, the shower unit 2 can be attached directly to the wall 3. In any case of the positioning A storage device (A) for containing a shower curtain therein is provided from the shower unit. The storage device (A) comprises housing means 4, whose housing means 4 are provided with basically flat elongated panels 7, 8. The panel 8 is a side panel, with the distance protruding from the wall that is proportional to the width of the flange 9 of the bathroom. A hinge 6 is provided in panel 7 to connect panel 7 with a more superior terminal surface 7A. In addition, panel 7 is provided with handle means 5 for opening / closing said panel 7. In this particular example it will be apparent that a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

cortina de ducha esta alojada dentro de los medios 4 de alojamiento y, por tanto, en este caso particular, la cortina esta en una posicion almacenada y oculta de la vista.shower curtain is housed within the housing means 4 and, therefore, in this particular case, the curtain is in a position stored and hidden from view.

En uso, (con referencia a la figura 2), el panel 7 se abre aplicando presion suficiente a la asa 5 para liberar dicho panelIn use, (with reference to Figure 2), panel 7 is opened by applying sufficient pressure to handle 5 to release said panel

7. Dicho panel oscila en una direccion ascendente para exponer los medios 6 de soporte fijados por debajo. El espacio7. Said panel oscillates in an upward direction to expose the support means 6 fixed below. The space

11 interior del dispositivo 4 de almacenamiento esta adecuadamente dimensionado y conformado para acomodar una cortina que cuelga hacia abajo (no mostrado) desde el medio 12 de recepcion. El acoplamiento del elemento 10 de soporte en el medio 12 de recepcion da como resultado que se forme un riel continuo que permite que dichas cortinas se deslicen a lo largo del elemento 10 de soporte hasta un extremo 10A terminal. El extremo 10A terminal es de un diametro de seccion transversal mayor que el elemento 10 de soporte, con el fin de evitar que la cortina se deslice completamente.11 inside the storage device 4 is suitably sized and shaped to accommodate a curtain that hangs down (not shown) from the receiving means 12. The coupling of the support element 10 into the receiving means 12 results in the formation of a continuous rail that allows said curtains to slide along the support element 10 to a terminal end 10A. The terminal end 10A is of a cross-sectional diameter larger than the support element 10, in order to prevent the curtain from sliding completely.

El dispositivo 4 de almacenamiento comprende asf esencialmente una caja alargada definida por los paneles 7, 8, 13 yThe storage device 4 thus essentially comprises an elongated box defined by panels 7, 8, 13 and

14 con la superficie 7A mas superior terminal y la superficie 7B mas inferior terminal. Se apreciara que cuando una cortina comprende una persiana enrollable, dicha persiana enrollable esta unida a o asociada con el elemento 10 de soporte y en uso se tirara hacia abajo para proporcionar una pantalla para evitar que las salpicaduras alcancen mas alla del reborde 9 de bano.14 with the uppermost terminal surface 7A and the lowermost terminal surface 7B. It will be appreciated that when a curtain comprises a roller blind, said roller blind is attached to or associated with the support element 10 and in use will be pulled down to provide a screen to prevent splashes from reaching beyond the bath flange 9.

Para ayudar al usuario a enrollar y desenrollar la cortina, el borde delantero de la cortina es ngido. Hay varias maneras de lograr la rigidez. Por ejemplo, el borde puede estar formado por un material ngido tal como material plastico de baja elasticidad, metal o madera. Adicionalmente, o alternativamente, la tira puede mantenerse dentro de una bolsa de material. La rigidez permite que una persona, en uso, agarre el elemento ngido de la cortina y que la fuerza ejercida por el usuario sobre la cortina se extienda a lo largo de la longitud de la cortina, minimizando asf el riesgo de rasgar la cortina.To help the user roll and unwind the curtain, the leading edge of the curtain is sharp. There are several ways to achieve stiffness. For example, the edge may be formed of a nigged material such as low elastic plastic material, metal or wood. Additionally, or alternatively, the strip can be kept in a bag of material. The rigidity allows a person, in use, to grasp the niche element of the curtain and the force exerted by the user on the curtain to extend along the length of the curtain, thus minimizing the risk of tearing the curtain.

Tfpicamente, se proporciona al menos un elemento de tope (no mostrado) para determinar la posicion del elemento (10) de soporte extendido y se asocian lo mas idealmente los medios de bloqueo para que el elemento 10 de soporte pueda mantenerse de forma segura, pero reversible, en una posicion extendida cuando esta en uso.Typically, at least one stop element (not shown) is provided to determine the position of the extended support element (10) and the locking means are most ideally associated so that the support element 10 can be safely maintained, but reversible, in an extended position when in use.

El dispositivo 4 de almacenamiento representado en la figura 3 comprende una caja alargada formada por los paneles 7,The storage device 4 shown in Figure 3 comprises an elongated box formed by the panels 7,

8, 13 y 14. En esta realizacion, el panel 7 esta articulado a lo largo de su longitud y esta provisto de bisagras 6A y 6B. El panel 7 se abre y se cierra de una manera similar a una puerta y el elemento 10 de soporte se proporciona independientemente de la fijacion a un panel y en una posicion plegada se hace pivotar para alojarse dentro del dispositivo 4 de almacenamiento.8, 13 and 14. In this embodiment, panel 7 is articulated along its length and is provided with hinges 6A and 6B. The panel 7 opens and closes in a manner similar to a door and the support element 10 is provided independently of the fixation to a panel and in a folded position is pivoted to be housed inside the storage device 4.

Por lo tanto, es evidente que el dispositivo de almacenamiento comprende esencialmente una caja alargada en la que puede alojarse una cortina o una persiana enrollable o cualquier otro medio para evitar salpicaduras en un cuarto de bano. Dichas cortinas cuando no estan en uso se fijan/doblan para acomodarse y suspenderse de los medios 12 de recepcion y el elemento 10 de soporte se desacopla de dichos medios 12 de recepcion y pivota o retira para plegar y alojarse dentro del dispositivo de almacenamiento. En uso, el elemento 10 de soporte esta enganchado en los mediosTherefore, it is evident that the storage device essentially comprises an elongated box in which a curtain or roller shutter or any other means can be housed to prevent splashing in a bathroom. Said curtains when not in use are fixed / folded to accommodate and be suspended from the receiving means 12 and the support element 10 is disengaged from said receiving means 12 and pivoted or removed to fold and stay inside the storage device. In use, the support element 10 is engaged in the means

12 de recepcion para proporcionar una trayectoria a lo largo de la longitud del elemento 10 de soporte.12 to receive a path along the length of the support element 10.

La cortina puede incluir agentes antibacteriales o agentes antifungicos que impiden o dificultan el crecimiento de tales organismos en la cortina, particularmente cuando la cortina esta en la posicion almacenada. Un material tfpico del cual hacer la cortina es un acnlico prensado.The curtain may include antibacterial agents or antifungal agents that prevent or hinder the growth of such organisms in the curtain, particularly when the curtain is in the stored position. A typical material from which to make the curtain is a pressed acrylic.

Haciendo referencia ahora a la figura 4, se muestra una vista despiezada de un ejemplo adicional de un dispositivo de la tecnica anterior en el que se muestra una version articulada de dichos medios de soporte. Pueden ser apropiados otros metodos de articulacion o union o pivotante. En este ejemplo particular, el dispositivo 4 de almacenamiento comprende paneles 13, 14, 17 y 18 alargados y una superficie 7A terminal mas superior a la cual la superficie esta unida por medios 16 de union, medios 12 de recepcion. Ademas, el elemento 10 de soporte esta adaptado para proporcionar unos mediosReferring now to Figure 4, an exploded view of an additional example of a prior art device is shown in which an articulated version of said support means is shown. Other methods of articulation or joint or pivoting may be appropriate. In this particular example, the storage device 4 comprises elongated panels 13, 14, 17 and 18 and a more superior terminal surface 7A to which the surface is joined by joining means 16, receiving means 12. In addition, the support element 10 is adapted to provide means

15 de acoplamiento. Los medios 15 de acoplamiento estan sesgados elasticamente y emplean un mecanismo de bloqueo de empuje unidireccional, de manera que la insercion del elemento 10 de soporte en el medio 12 de recepcion presiona los medios 15 de acoplamiento en una sola direccion de manera que, dicho elemento de soporte no se puede retraer sin desapretar manualmente dichos medios de acoplamiento.15 coupling. The coupling means 15 are elastically biased and employ a unidirectional thrust locking mechanism, so that the insertion of the support element 10 into the receiving means 12 presses the coupling means 15 in a single direction so that, said element The support means cannot be retracted without manually de-tightening said coupling means.

El elemento 10, en este ejemplo, esta provisto dentro de un bastidor con soportes 20A y 20B laterales. Los soportes 20A y 20B laterales estan adaptados para proporcionar un rebaje 18 dimensionado adecuadamente y conformado para alojar un soporte 17 transversal que limita el movimiento a traves del mismo, por lo que la insercion del elemento 10 de soporte en el medio 12 de recepcion permite un movimiento limitado del soporte 17 transversal en dichos rebajes 18 y 19 definidos en un movimiento deslizante hasta que dicho soporte 17 transversal este situado en la parte 19 de rebaje 19: el soporte 17 transversal se acopla entonces.The element 10, in this example, is provided within a frame with lateral supports 20A and 20B. The lateral supports 20A and 20B are adapted to provide a recess 18 suitably sized and shaped to accommodate a transverse support 17 that limits movement through it, whereby the insertion of the support element 10 into the receiving means 12 allows a limited movement of the transverse support 17 in said recesses 18 and 19 defined in a sliding movement until said transverse support 17 is located in the recess part 19: the transverse support 17 is then coupled.

La cortina (no mostrada) mientras no se usa se almacena a lo largo de la region (X) de los medios 12 de recepcion y al completarse el procedimiento de insercion, dicha cortina se transfiere al elemento 10 de soporte y los medios C de soporte proporcionan un soporte continuo para dicha cortina para ser estirada a lo largo de un extremo 10A terminal proporcionando asf una barrera eficaz contra salpicaduras.The curtain (not shown) while not being used is stored along the region (X) of the receiving means 12 and upon completion of the insertion procedure, said curtain is transferred to the support element 10 and the support means C they provide a continuous support for said curtain to be stretched along a terminal end 10A thus providing an effective splash barrier.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Se apreciara que no se pretende que el numero de paneles y la posicion de los paneles de los medios 4 de alojamiento sean limitativos y con referencia a la Figura 5A se muestra un unico panel 13 unido a una pared 22 desde la que sobresale el medio 12 de recepcion de un medio de soporte.It will be appreciated that the number of panels and the position of the panels of the housing means 4 are not intended to be limiting and with reference to Figure 5A a single panel 13 is shown attached to a wall 22 from which the medium 12 protrudes. of reception of a support medium.

Haciendo referencia a la figura 5B, se muestra un unico panel 8 que sobresale una distancia seleccionada de manera que la lmea (Y) sea marginalmente mayor que la saliente de los medios 12 de recepcion.Referring to Fig. 5B, a single panel 8 is shown that protrudes a selected distance so that the line (Y) is marginally greater than the projection of the receiving means 12.

Con referencia a la figura 5C se muestran tres paneles 8, 13 y 14 que comprenden medios 4 de alojamiento para alojar medios 12 de recepcion. La saliente de los paneles 14 y 18 es mayor que la distancia de la saliente de los medios 12 de recepcion. Tambien se pueden proporcionar tres paneles 14, 8 y 7 para alojar los medios 12 de recepcion.With reference to Figure 5C, three panels 8, 13 and 14 are shown comprising housing means 4 for receiving receiving means 12. The projection of the panels 14 and 18 is greater than the distance of the projection of the receiving means 12. Three panels 14, 8 and 7 can also be provided to accommodate the receiving means 12.

Con referencia ahora a la figura 5D se muestra un par de paneles (13 y 18) que ocultan parcialmente los medios 12 de recepcion.Referring now to Figure 5D, a pair of panels (13 and 18) are shown that partially conceal the receiving means 12.

Con referencia ahora a las Figuras 5E y 5F, se muestran dispositivos de almacenamiento que comprenden cuatro paneles basicamente en estructura en forma de caja, y en el caso de la Figura 5E, el panel 7 pivota mediante bisagras 6 para moverse hacia arriba en direccion (Z); en el caso de la figura 5F, el panel 7 esta provisto de una bisagra 6 para abrirse de una manera similar a una puerta.With reference now to Figures 5E and 5F, storage devices are shown comprising four panels basically in a box-shaped structure, and in the case of Figure 5E, the panel 7 pivots by hinges 6 to move upwards in the direction ( Z); In the case of Figure 5F, the panel 7 is provided with a hinge 6 for opening in a manner similar to a door.

De acuerdo con un aspecto de la invencion, mostrado en las figuras 6 y 7, se proporcionan medios para facilitar y/o controlar la apertura o cierre del dispositivo. Tales medios pueden ser, por ejemplo, un piston o puntal de doble accion que actua para amortiguar el almacenamiento o despliegue de la cortina y tambien, si es necesario, el movimiento de un panel. Por lo tanto, se puede obtener un funcionamiento mas suave de los componentes y se reduce el riesgo de dano a los componentes.According to one aspect of the invention, shown in Figures 6 and 7, means are provided to facilitate and / or control the opening or closing of the device. Such means may be, for example, a double-acting piston or strut that acts to dampen the storage or deployment of the curtain and also, if necessary, the movement of a panel. Therefore, smoother operation of the components can be obtained and the risk of damage to the components is reduced.

Haciendo referencia a las figuras 6A y 6E, estas ilustran un dispositivo 60 de almacenamiento de acuerdo con la invencion que es adecuado para ser utilizado de manera similar al dispositivo de la tecnica anterior en la figura 1, sobre una unidad de bano. La figura 6A muestra una elevacion frontal del dispositivo 60 en la posicion plegada. La altura tfpica para el dispositivo 60 en esta solicitud es alrededor de 1400 mm, aunque esto se puede elegir para adaptarse a la disposicion del cuarto de bano. Para facilitar la instalacion y proporcionar un dispositivo resistente a la corrosion, la carcasa exterior esta hecha de aluminio. Para mejorar el aspecto estetico, el aluminio se puede pulir o revestir por pulverizacion.Referring to Figures 6A and 6E, these illustrate a storage device 60 according to the invention that is suitable for use in a manner similar to the prior art device in Figure 1, on a bath unit. Figure 6A shows a front elevation of the device 60 in the folded position. The typical height for the device 60 in this application is about 1400 mm, although this can be chosen to suit the disposition of the bathroom. To facilitate installation and provide a corrosion resistant device, the outer shell is made of aluminum. To improve the aesthetic appearance, aluminum can be polished or spray coated.

Como muestra la elevacion lateral de la figura 6C, la carcasa exterior del dispositivo 60 esta en dos partes 60A, 60B. La parte 60A de carcasa trasera esta usualmente asegurada a una pared utilizando medios de fijacion estandar. La parte 60B de carcasa frontal esta unida de forma articulada a la parte de carcasa 60A trasera en la parte superior, mediante una bisagra de tipo estandar conocida en la tecnica. En una realizacion, cada parte 60A, 60B tiene una pieza extrema de plastico que tiene goznes que se entrelazan con los goznes de la otra parte. Un vastago de bisagra pasa a traves de los goznes permitiendo un movimiento pivotante relativo de las dos partes.As the side elevation of Figure 6C shows, the outer housing of the device 60 is in two parts 60A, 60B. The rear housing part 60A is usually secured to a wall using standard fixing means. The front casing part 60B is articulatedly connected to the rear casing part 60A at the top, by means of a hinge of a standard type known in the art. In one embodiment, each part 60A, 60B has an extreme piece of plastic that has hinges that intertwine with the hinges of the other part. A hinge rod passes through the hinges allowing a relative pivoting movement of the two parts.

Con el fin de facilitar la accion pivotante para llevar el dispositivo a la posicion abierta de las figuras 6B y 6D, se proporciona un piston 61 en la zona superior del dispositivo 60, cuyo piston 61 une las partes 60a, 60B de carcasa trasera y delantera. El piston 61 esta fabricado idealmente de un material resistente a la corrosion tal como acero de grado 316. El piston 61 esta montado de forma pivotante en un primer extremo 61A a la parte de carcasa 60A trasera y en un segundo extremo 61B a la parte de carcasa 60B frontal.In order to facilitate the pivoting action to bring the device to the open position of Figures 6B and 6D, a piston 61 is provided in the upper area of the device 60, whose piston 61 joins the rear and front housing parts 60a, 60B . The piston 61 is ideally made of a corrosion resistant material such as grade 316 steel. The piston 61 is pivotally mounted at a first end 61A to the rear housing part 60A and at a second end 61B to the part of 60B front housing.

El piston 61 tiene dos funciones en relacion con la apertura y el cierre del dispositivo 60. En primer lugar, al abrir el dispositivo 60, el piston 61 ejerce una fuerza que actua para hacer pivotar la parte delantera de la carcasa hacia la posicion horizontal. Esto ayuda, por lo tanto, al usuario a utilizar el dispositivo, particularmente cuando el usuario no puede ejercer facilmente una fuerza hacia arriba sobre la parte de carcasa 60B frontal. Ademas, una vez que la parte de carcasa 60B delantera esta en la posicion horizontal y los medios de soporte 10 acoplados en los medios 12 de recepcion, el piston 61 actua para proporcionar soporte adicional a esa parte 60B. Se apreciara que la accion del acoplamiento de los medios de soporte 10 y los medios 12 de recepcion tiene lugar automaticamente a medida que se eleva la parte de carcasa 60B delantera.The piston 61 has two functions in relation to the opening and closing of the device 60. First, when opening the device 60, the piston 61 exerts a force that acts to pivot the front part of the housing towards the horizontal position. This, therefore, helps the user to use the device, particularly when the user cannot easily exert an upward force on the front housing part 60B. In addition, once the front housing part 60B is in the horizontal position and the support means 10 engaged in the receiving means 12, the piston 61 acts to provide additional support to that part 60B. It will be appreciated that the coupling action of the support means 10 and the reception means 12 takes place automatically as the front housing part 60B rises.

Al cerrar el dispositivo, despues del uso, el piston 61 actua para amortiguar y suavizar el movimiento de la parte de carcasa 60B delantera hacia la parte de carcasa posterior 60A. Esto asegura que la parte delantera de la carcasa 60B no se mueva demasiado rapido lo que podna poner a los dedos de un usuario en riesgo de quedar atrapados. Ademas, una vez que la parte de carcasa 60B delantera ha alcanzado una posicion tal que esta en un angulo de aproximadamente 15° con respecto a la parte de carcasa 60A trasera, el piston 61 actua para cerrar el dispositivo 60 automaticamente. Si se desea, el angulo en el que el piston 61 actua para cerrar el dispositivo 60 puede ajustarse a otros valores adecuados.When the device is closed, after use, the piston 61 acts to dampen and smooth the movement of the front housing part 60B towards the rear housing part 60A. This ensures that the front of the housing 60B does not move too fast which could put a user's fingers at risk of being trapped. Furthermore, once the front housing part 60B has reached a position such that it is at an angle of approximately 15 ° with respect to the rear housing part 60A, the piston 61 acts to automatically close the device 60. If desired, the angle at which the piston 61 acts to close the device 60 can be adjusted to other suitable values.

Para asegurar que las dos partes de carcasa del dispositivo 60 esten aseguradas entre sf cuando no estan en uso, las bases de las dos partes de carcasa 60A, 60B se mantienen unidas por medio de un modo de sujecion tal como un clip, un ajuste de friccion o un mecanismo de empuje (no ilustrado).To ensure that the two housing parts of the device 60 are secured to each other when not in use, the bases of the two housing parts 60A, 60B are held together by means of a fastening mode such as a clip, an adjustment of friction or a thrust mechanism (not illustrated).

Haciendo referencia ahora al dispositivo 70 mostrado en las figuras 7A a 7D, el dispositivo 70 es adecuado para su uso como parte de una sala humeda. Tambien es adecuado para ser utilizado como un divisor de habitacion para proporcionar una particion, por ejemplo en una sala de hospital, cirugfa de un medico o similares.Referring now to the device 70 shown in Figures 7A to 7D, the device 70 is suitable for use as part of a wet room. It is also suitable to be used as a room divider to provide a partition, for example in a hospital ward, a doctor's surgery or the like.

Las caractensticas tecnicas tales como el piston 71, las partes de carcasa 70A, 70B son como se describen con 5 referencia a la realizacion mostrada en la figura 6. Sin embargo, la altura del dispositivo 70 es usualmente mayor que la del dispositivo 60, estando tipicamente alrededor de 1500-2000 mm, especialmente alrededor de 1900 mm. La cortina puede ser de 800-1200 mm de ancho. Sin embargo, la longitud de la parte de cubierta 70B delantera es de aproximadamente 1200 mm, como en el dispositivo 60.The technical features such as the piston 71, the housing parts 70A, 70B are as described with reference to the embodiment shown in Figure 6. However, the height of the device 70 is usually greater than that of the device 60, being typically around 1500-2000 mm, especially around 1900 mm. The curtain can be 800-1200 mm wide. However, the length of the front cover part 70B is approximately 1200 mm, as in the device 60.

En la seccion de base del dispositivo 70 hay una seccion 72 inferior, de aproximadamente 700 mm de altura, montada 10 de forma articulada en el dispositivo 70, por medio de las bisagras 73.In the base section of the device 70 there is a lower section 72, approximately 700 mm high, assembled 10 in an articulated manner in the device 70, by means of the hinges 73.

La seccion 72 inferior, cuando esta abierta, permite que una cortina, de longitud 1900 mm, suspendida en el dispositivo 70 sea estirada y que cuelgue correctamente del elemento 10 de soporte montado dentro de la parte de cubierta 70B delantera. Esto se consigue sin la necesidad de que la parte de cubierta 70B delantera sea de la misma longitud que la altura de la cortina, lo que pondna una tension indebida sobre el soporte para la parte de cubierta 70B delantera.The lower section 72, when open, allows a curtain, of length 1900 mm, suspended in the device 70 to be stretched and to hang correctly from the support element 10 mounted within the front cover part 70B. This is achieved without the need for the front cover part 70B to be the same length as the height of the curtain, which places undue strain on the support for the front cover part 70B.

15 La invencion, tal como se ha descrito anteriormente, ha superado inventiva y elegantemente los problemas asociados con la tecnica anterior y ha proporcionado un nuevo dispositivo de almacenamiento para alojar una cortina cuando no esta en uso, para mejorar la seguridad y el atractivo estetico a cualquier entorno en el que dicho dispositivo de almacenamiento este instalado.The invention, as described above, has inventively and elegantly overcome the problems associated with the prior art and has provided a new storage device to accommodate a curtain when not in use, to improve safety and aesthetic appeal to any environment in which said storage device is installed.

Claims (12)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 ReivindicacionesClaims 1. Un dispositivo (60) de almacenamiento para alojar un medio de cortina cuando no esta en uso, comprendiendo el dispositivo de almacenamiento; un medio (60A, 60B) de almacenamiento que puede abrirse y cerrarse, al menos un medio (10) de soporte movil que comprende un componente alargado, estando el componente alargado dimensionado, conformado y adaptado adecuadamente para soportar dicha cortina, por lo que dichos medios (10) de soporte se mueven entre al menos dos posiciones, una primera posicion plegada en la que dichos medios de soporte estan alojados en dicho medio de alojamiento y una segunda posicion erguida en la que dichos medios de soporte estan situados fuera de dicho medio de alojamiento de manera que dichos medios de cortina puedan colgar de ellos y el dispositivo (60) de almacenamiento incluye medios (61) de movimiento para empujar los medios de soporte desde la primera posicion a la segunda posicion, donde los medios de movimiento comprenden un piston (61), caracterizado porque al moverse desde la segunda posicion a la primera posicion el piston actua para empujar los medios de soporte a la primera posicion cuando el medio de soporte delimita menos de un angulo preestablecido con un eje vertical.1. A storage device (60) for housing a curtain means when not in use, the storage device comprising; a storage means (60A, 60B) that can be opened and closed, at least one mobile support means (10) comprising an elongated component, the elongated component being sized, shaped and adapted adequately to support said curtain, whereby said support means (10) move between at least two positions, a first folded position in which said support means are housed in said housing means and a second upright position in which said support means are located outside said means housing so that said curtain means can hang from them and the storage device (60) includes movement means (61) for pushing the support means from the first position to the second position, where the movement means comprise a piston (61), characterized in that when moving from the second position to the first position the piston acts to push the support means to the first position when or the support means delimits less than a preset angle with a vertical axis. 2. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que dicho angulo predeterminado es de 15° con respecto a la vertical.2. A device according to claim 1, wherein said predetermined angle is 15 ° with respect to the vertical. 3. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1 o la reivindicacion 2, en el que el medio (60A, 60B) de alojamiento comprende paneles alargados.3. A device according to claim 1 or claim 2, wherein the housing means (60A, 60B) comprises elongated panels. 4. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 3, en el que uno de dichos paneles (60B) es movil con y al cual los medios de soporte estan unidos operativamente.4. A device according to claim 3, wherein one of said panels (60B) is mobile with and to which the support means are operatively attached. 5. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 4, en el que la porcion inferior del panel movil se acopla al medio de alojamiento a traves de un mecanismo de encaje a presion o de enclavamiento, o similar, para asegurar que se mantenga la configuracion de almacenamiento apropiada.5. A device according to claim 4, wherein the lower portion of the mobile panel is coupled to the housing means through a snap-in or interlocking mechanism, or the like, to ensure that the configuration of proper storage 6. Un dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el medio de alojamiento comprende al menos dos paneles (60A, 60B) alargados para proporcionar una estructura en forma de caja adaptada para ocultar la cortina cuando no esta en uso.A device according to any of the preceding claims, wherein the housing means comprises at least two elongated panels (60A, 60B) to provide a box-shaped structure adapted to hide the curtain when not in use. 7. Un dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 4 a 6, en el que el panel movil del alojamiento esta provisto con una bisagra (60C), estando el panel unido de forma pivotante alrededor de dicha bisagra a una parte extrema terminal, de manera que en uso el panel articulado se encuentra en un plano perpendicular al eje longitudinal del aojamiento y cuando no esta en uso es girado en una posicion que cierra el espacio de almacenamiento.7. A device according to claims 4 to 6, wherein the mobile panel of the housing is provided with a hinge (60C), the panel being pivotally connected around said hinge to an end terminal part, so that in use the articulated panel is in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the drowning and when not in use is rotated in a position that closes the storage space. 8. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 7, en el que el dispositivo incluye un segundo panel (72) articulado, directamente debajo de dicho primer panel articulado movil para formar, cuando se cierra una sola superficie del panel.A device according to claim 7, wherein the device includes a second articulated panel (72), directly below said first mobile articulated panel to form, when a single panel surface is closed. 9. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 8, en el que una bisagra (73) del segundo panel articulado se encuentra en un plano paralelo al eje longitudinal del almacenamiento.9. A device according to claim 8, wherein a hinge (73) of the second articulated panel is in a plane parallel to the longitudinal axis of the storage. 10. Un dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho medio de almacenamiento esta hecho de aluminio.10. A device according to any of the preceding claims, wherein said storage medium is made of aluminum. 11. Un dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 10, en el que el aluminio tiene revestimiento por pulverizacion.11. A device according to claim 10, wherein the aluminum is spray coated. 12. Un dispositivo de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que la cortina esta hecha de un material acnlico prensado.12. A device according to any preceding claim, wherein the curtain is made of a pressed acrylic material.
ES12784039.5T 2011-10-12 2012-10-12 Device for storing a screen element Active ES2627336T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB1117629.4A GB201117629D0 (en) 2011-10-12 2011-10-12 Assembly for storing a screen element
GB201117629 2011-10-12
PCT/GB2012/052541 WO2013054134A2 (en) 2011-10-12 2012-10-12 Assembly for storing a screen element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2627336T3 true ES2627336T3 (en) 2017-07-27

Family

ID=45091942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12784039.5T Active ES2627336T3 (en) 2011-10-12 2012-10-12 Device for storing a screen element

Country Status (15)

Country Link
US (1) US20140289957A1 (en)
EP (1) EP2765890B1 (en)
CN (1) CN104039207B (en)
CY (1) CY1118927T1 (en)
DK (1) DK2765890T3 (en)
ES (1) ES2627336T3 (en)
GB (2) GB201117629D0 (en)
HR (1) HRP20170835T1 (en)
HU (1) HUE034533T2 (en)
LT (1) LT2765890T (en)
PL (1) PL2765890T3 (en)
PT (1) PT2765890T (en)
RS (1) RS56079B1 (en)
SI (1) SI2765890T1 (en)
WO (1) WO2013054134A2 (en)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2774973A (en) * 1951-02-06 1956-12-25 Fiat Metal Mfg Company Shower shield for bathtub
US4152790A (en) * 1978-02-01 1979-05-08 Shower Enclosure Service Company Shower enclosure
DE3212373C2 (en) * 1982-04-02 1984-10-31 Schmid, Max, 8882 Lauingen Roll-up shielding or protection device in buildings with a vertical winding roller
US4530538A (en) * 1984-01-17 1985-07-23 Greene Jr Carl B Forward entrance, rear exit horse trailer
JP3416306B2 (en) * 1994-12-22 2003-06-16 株式会社内田洋行 Curtain rail storage panel
US5794281A (en) * 1997-01-24 1998-08-18 Unifran Inc. Shower curtain apparatus and method
US5876086A (en) * 1997-04-14 1999-03-02 The Budd Company Multi-piece door with hidden hinge
GB2330301B (en) * 1997-09-23 2002-04-24 Lee Brown Assembly for storing a screen element
US6901704B2 (en) * 2000-01-14 2005-06-07 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Vehicle rear gate opening and closing apparatus
GB0314713D0 (en) * 2003-06-25 2003-07-30 Barker Kevin S Shower screen
SE525742C2 (en) * 2003-09-03 2005-04-19 Carlsrum Design Ab Device for shielding a space
GB0618261D0 (en) * 2006-09-16 2006-10-25 Brown Lee Storage device
US8109044B2 (en) * 2008-04-21 2012-02-07 Digger Specialties, Inc. Outdoor shower enclosure kit
US20110272104A1 (en) * 2008-04-22 2011-11-10 Chris Dimitrakoudis Trackless extendable curtain

Also Published As

Publication number Publication date
HRP20170835T1 (en) 2017-08-25
GB2495635A (en) 2013-04-17
RS56079B1 (en) 2017-10-31
EP2765890A2 (en) 2014-08-20
HUE034533T2 (en) 2018-02-28
DK2765890T3 (en) 2017-06-19
EP2765890B1 (en) 2017-03-01
CN104039207A (en) 2014-09-10
LT2765890T (en) 2017-06-12
PT2765890T (en) 2017-06-09
CY1118927T1 (en) 2018-01-10
WO2013054134A3 (en) 2013-12-19
GB201218375D0 (en) 2012-11-28
US20140289957A1 (en) 2014-10-02
WO2013054134A2 (en) 2013-04-18
PL2765890T3 (en) 2017-09-29
CN104039207B (en) 2016-08-17
SI2765890T1 (en) 2017-08-31
GB201117629D0 (en) 2011-11-23
GB2495635B (en) 2015-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2562002T3 (en) Release prevention system for wall cabinets
ES2637587T3 (en) Display device
ES2731750T3 (en) Showcases and mirrors selectively mounted on hinges that support room doors on door frames, hinges for such assemblies and methods for mounting
ES2413434T3 (en) Display device
BRPI0807200B1 (en) device with rollable butterfly around a drum
US20160143492A1 (en) Portable Toilet System
ES2287890T3 (en) DOOR WITH INTEGRATED HANDLE OR INTEGRATED FIXING ELEMENT TO FIX THE HANDLE SO THAT IT CAN BE RELEASED.
WO2008032095A1 (en) Storage device
ES2627336T3 (en) Device for storing a screen element
ES2578977T3 (en) Shielding device and shielding device installation procedure
ES2764091T3 (en) Luggage hiding system for motor vehicle
ES2461547T3 (en) Side railing for a bed
ES2301980T3 (en) EMERGENCY EQUIPMENT AND ITS STORAGE DEVICE.
ES2614184T3 (en) Folding display for the presentation of an advertising surface
GB2330301A (en) Screen storage device
ES2714133T3 (en) Refrigerated shelf
ES2224005T3 (en) STRUCTURAL UNIT OF PERSIANA BOX.
ES1269279U (en) Portable folding screen (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2203191T3 (en) LABEL DISTRIBUTOR.
ES2464145T3 (en) Shower cabin
WO2010100308A1 (en) Mounting for hanging bags
ES2366914T3 (en) FOLDING TABLE.
BE1017774A3 (en) CANOPY WITH ROLL-UP VALANCE AND BEFORE APPLIED THEREOF.
KR200443794Y1 (en) Picture frame
ES2387056B1 (en) SHOWER PROTECTOR