ES2614184T3

ES2614184T3 - Folding display for the presentation of an advertising surface

Info

Publication number: ES2614184T3
Application number: ES12175184.6T
Authority: ES
Inventors: Petr Rokusek
Original assignee: Momentum GmbH
Current assignee: Momentum GmbH
Priority date: 2012-07-05
Filing date: 2012-07-05
Publication date: 2017-05-30
Anticipated expiration: 2032-07-05
Also published as: EP2682932B1; EP2682932A1

Abstract

Expositor plegable para la presentación de al menos una superficie de publicidad (1) con un marco anterior (2) y un marco posterior (3) que soportan la superficie de publicidad (1), donde los lados superiores del marco anterior (2) y del marco posterior (3) están unidos uno con el otro mediante al menos una articulación (4), y el marco anterior (2) y el marco posterior (3), a través de un plegado, pueden realizar un movimiento pivotante desde una posición de soporte hacia al menos una posición de apertura en la cual el marco anterior (2) y el marco posterior (3) se disponen de manera que convergen desde abajo hacia arriba en el ángulo (α), y se proporciona un bloqueo de rotación separable para fijar la articulación (4) al menos en una posición de apertura, que está formado por un trinquete (5) que, en una posición de bloqueo en la cual bloquea la articulación (4), puede desplazarse de un lado hacia otro desde una posición de desbloqueo hacia una posición de bloqueo, donde el trinquete (5), mediante un elemento de ajuste, se dispone móvil en una parte de la articulación (4') y actúa sobre la articulación, a través de un enganche positivo en una escotadura de bloqueo (7) en una parte de la articulación (4'') correspondiente, caracterizado por que el elemento de ajuste está formado por una palanca de ajuste (6) dispuesta de forma giratoria o pivotante en el marco anterior (2) o en marco posterior (3), en cuyo extremo se dispone el trinquete (5), extendiéndose con un área de enganche hacia abajo en el área entre el marco anterior (2) y el marco posterior (3).Folding display for the presentation of at least one advertising surface (1) with a front frame (2) and a rear frame (3) that support the advertising surface (1), where the upper sides of the previous frame (2) and of the rear frame (3) are connected to each other by at least one joint (4), and the front frame (2) and the rear frame (3), through a folding, can perform a pivoting movement from a position of support towards at least one opening position in which the front frame (2) and the rear frame (3) are arranged so that they converge from bottom to top at the angle (α), and a detachable rotation lock is provided to fix the joint (4) at least in an opening position, which is formed by a ratchet (5) which, in a locked position in which it blocks the joint (4), can move from one side to the other from a unlock position towards a locked position, don of the ratchet (5), by means of an adjustment element, is disposed mobile in a part of the joint (4 ') and acts on the joint, through a positive hitch in a locking recess (7) in a part of the corresponding articulation (4 ''), characterized in that the adjustment element is formed by an adjustment lever (6) rotatably or pivotally arranged in the front frame (2) or in the rear frame (3), at whose end the ratchet (5) is arranged, extending with a downward engagement area in the area between the anterior frame (2) and the rear frame (3).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Expositor plegable para la presentacion de una superficie de publicidad Campo tecnicoFolding display for the presentation of an advertising surface Technical field

La presente invencion se refiere a un expositor plegable para la presentacion de al menos una superficie de publicidad, con un marco anterior y marco posterior que soportan la superficie de publicidad. Los lados superiores del marco anterior y del marco posterior estan unidos unos con otros al menos mediante una articulacion y el marco anterior y el marco posterior, a traves de un plegado, pueden realizar un movimiento pivotante desde una posicion de soporte hacia al menos una posicion de apertura en la cual el marco anterior y el marco posterior se disponen de manera que convergen desde abajo hacia arriba en el angulo. Los marcos se disponen de manera que pueden realizar un movimiento pivotante uno con respecto a otro, y se proporciona ademas un bloqueo de rotacion separable para fijar la articulacion al menos en una posicion de apertura. El bloqueo de rotacion esta formado por un trinquete que, en una posicion de bloqueo en la cual bloquea la articulacion, puede desplazarse de un lado hacia otro desde una posicion de desbloqueo hacia una posicion de bloqueo. Finalmente, dicho trinquete, mediante un elemento de ajuste, se dispone movil en una parte de la articulacion y actua sobre la articulacion, a traves de un enganche positivo en una escotadura de bloqueo, en una parte de la articulacion correspondiente.The present invention relates to a folding display for the presentation of at least one advertising surface, with an anterior frame and rear frame supporting the advertising surface. The upper sides of the front frame and the rear frame are connected to each other at least by means of an articulation and the front frame and the rear frame, through a folding, can perform a pivoting movement from a support position towards at least one position. opening in which the anterior frame and the posterior frame are arranged so that they converge from bottom to top at the angle. The frames are arranged so that they can perform a pivotal movement with respect to each other, and also a detachable rotation lock is provided to fix the joint at least in an open position. The rotation lock is formed by a ratchet which, in a locked position in which it blocks the joint, can move from one side to the other from an unlocked position to a locked position. Finally, said ratchet, by means of an adjustment element, is disposed mobile in a part of the joint and acts on the joint, through a positive hitch in a locking recess, in a part of the corresponding joint.

Estado de la tecnicaState of the art

Un expositor plegable de este tipo clase se utiliza, en particular, para la presentacion de carteles, y se conoce tambien con la denominacion de caballete publicitario. Generalmente, los expositores plegables de este tipo se utilizan con fines publicitarios. En ellos se colocan por ejemplo carteles - normalmente en el formato DIN A1 o DIN A0 - por ejemplo con la ayuda de un perfil de marco plegable. Una lamina protectora opcional, dispuesta sobre el cartel, protege el cartel de las influencias climaticas.A folding display of this kind is used, in particular, for the presentation of posters, and is also known as the advertising easel. Generally, folding exhibitors of this type are used for advertising purposes. On them, for example, posters are placed - usually in the format DIN A1 or DIN A0 - for example with the help of a folding frame profile. An optional protective sheet, arranged on the poster, protects the poster from climatic influences.

Los expositores plegables presentan una superficie de publicidad anterior y un marco posterior sin superficie de publicidad, o presentan atras y adelante, respectivamente, una superficie de publicidad. Generalmente, el marco anterior y el marco posterior estan compuestos por perfiles planos, con perfiles longitudinales y perfiles transversales que unen estos ultimos para formar un marco rectangular, sobre los cuales se apoya, por ejemplo, el marco plegable. A fin de cuentas, sin embargo, el diseno del dispositivo publicitario no es fundamental para la realizacion de la presente invencion.The folding exhibitors have an anterior advertising surface and a rear frame without an advertising surface, or have an advertising surface behind and forward, respectively. Generally, the front frame and the rear frame are composed of flat profiles, with longitudinal profiles and transverse profiles that join the latter to form a rectangular frame, on which the folding frame rests, for example. After all, however, the design of the advertising device is not fundamental to the realization of the present invention.

Las dos superficies de publicidad, durante la utilizacion del expositor plegable, se disponen en angulo una con respecto a la otra, es decir que los marcos se extienden uno sobre el otro desde abajo hacia arriba y convergen en la union con una articulacion que une los lados superiores del marco.The two advertising surfaces, during the use of the folding display stand, are arranged at an angle with respect to each other, that is to say that the frames extend one above the other from the bottom up and converge in the union with an articulation that joins the upper sides of the frame.

US 2011/0239506 A1 muestra un expositor plegable de este tipo. Este presenta los dos marcos, los cuales se encuentran unidos uno con otro mediante una articulacion superior. La articulacion posee un bloqueo de rotacion que se engancha automaticamente despues de alcanzar un angulo de apertura determinado. Para la separacion, el usuario debe entonces separar los dos marcos alejandolos uno de otro, deshaciendo asf el enganche del bloqueo de rotacion. Esto presenta la desventaja de un manejo considerablemente complejo. EP 0 895 214 A2 muestra una solucion similar, la cual sin embargo presenta la misma desventaja en cuanto a las posibilidades de manejo.US 2011/0239506 A1 shows a folding display of this type. This presents the two frames, which are linked to each other through a superior articulation. The joint has a rotation lock that automatically engages after reaching a certain opening angle. For separation, the user must then separate the two frames away from each other, thus undoing the rotation lock hitch. This presents the disadvantage of considerably complex handling. EP 0 895 214 A2 shows a similar solution, which however has the same disadvantage in terms of handling possibilities.

EP 2 131 344 A1 muestra a su vez un expositor plegable de menor tamano, donde en un batiente se proporciona una palanca para acercar el otro batiente que no presenta ninguna carga. Sin embargo, este no puede bloquear la articulacion, sino que sirve solamente como ayuda para el apriete.EP 2 131 344 A1 shows in turn a folding display of smaller size, where a lever provides a lever to bring the other leaf that does not have any load. However, this cannot block the joint, but only serves as an aid for tightening.

Para que los expositores plegables conocidos no se abran mas alla del angulo de apertura deseado y no se plieguen tampoco de forma accidental, por ejemplo debido a la presion del viento, la mayona presenta un refuerzo transversal que, por una parte, limita el angulo de apertura de los dos marcos uno con respecto al otro a traves de un deslizamiento demasiado amplio de las patas de soporte y, por otra parte, al encontrarse abierto el expositor plegable, impide un nuevo plegado a traves de un bloqueo mientras ese bloqueo no se libere.So that the known folding exhibitors do not open beyond the desired opening angle and do not fold accidentally, for example due to wind pressure, the mayona has a transverse reinforcement that, on the one hand, limits the angle of opening of the two frames with respect to each other through a too wide slide of the support legs and, on the other hand, when the folding display is open, prevents a new folding through a lock while that lock is not released .

El bloqueo mencionado esta formado, normalmente, por una barra plegable a modo de mecanismo que se extiende desde una seccion inferior del marco, del marco anterior, hasta una seccion inferior del marco, del marco posterior, y durante la apertura del expositor plegable, se levanta formando una barra recta que, en la direccion del nuevo plegado, presenta un punto muerto que forma ese bloqueo. Justo despues de una elevacion manual de la union articulada de esa barra a modo de mecanismo, el expositor plegable puede plegarse nuevamente.The mentioned lock is normally formed by a folding bar as a mechanism that extends from a lower section of the frame, from the front frame, to a lower section of the frame, from the rear frame, and during the opening of the folding display, it lifts forming a straight bar that, in the direction of the new folding, presents a deadlock that forms that blockage. Just after a manual elevation of the articulated joint of that bar as a mechanism, the folding display can be folded again.

La inmovilizacion de los expositores plegables conocidos presenta, ademas, la desventaja de que existe el peligro de que el usuario se lastime los dedos en la barra de union, por ejemplo apretandoselos. Otra desventaja reside en el hecho de que esa barra inferior que une los dos marcos suele ser negativa en cuanto al aspecto optico. Por ultimo, esa barra puede ensuciarse y doblarse, de manera que perjudique su funcionamiento. Ademas, el bloqueo no es lo suficientemente seguro, ya que el aseguramiento mediante el apoyo del punto muerto no esta lo suficientemente definido y suele ocurrir que el usuario no abra con una amplitud suficiente el expositor plegableThe immobilization of known folding exhibitors also presents the disadvantage that there is a danger that the user will hurt his fingers on the joint bar, for example by squeezing them. Another disadvantage lies in the fact that the lower bar that joins the two frames is usually negative in terms of the optical aspect. Finally, that bar can get dirty and bend, so as to impair its operation. In addition, the lock is not safe enough, since the assurance by means of the neutral support is not sufficiently defined and it is often the case that the user does not open the folding display with sufficient amplitude

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

como para activar ese bloqueo o debe presionar intencionadamente la barra otra vez hacia una posicion de bloqueo recta.as to activate that lock or you must intentionally press the bar again towards a straight lock position.

Breve descripcion de la invencionBrief Description of the Invention

Por lo tanto, el objeto de la presente invencion consiste en crear un expositor plegable que, sin una union inferior de los marcos, presente un bloqueo opticamente adecuado y seguro y que sea muy comodo de manejar.Therefore, the object of the present invention is to create a folding display that, without a lower union of the frames, presents an optically adequate and safe lock and is very comfortable to handle.

Dicho objeto, segun la invencion, se alcanzara a traves de un expositor plegable segun la reivindicacion 1.Said object, according to the invention, will be achieved through a folding display according to claim 1.

Segun la invencion se crea un expositor plegable, cuyo bloqueo se encuentra integrado en la articulacion superior para la union de las dos superficies laterales dispuestas de forma oblicua una con respecto a otra, las cuales sirven para presentar el dispositivo de visualizacion respectivamente seleccionado, donde el bloqueo de rotacion de la articulacion puede liberarse facilmente a traves de una palanca de ajuste que soporta el marco, la cual puede manejarse de forma manual. La articulacion puede ser una articulacion individual, donde de forma alternativa tambien pueden proporcionarse varias articulaciones, por ejemplo, una articulacion a cada lado del expositor plegable.According to the invention, a folding display is created, whose lock is integrated in the upper joint for the union of the two lateral surfaces arranged obliquely with respect to each other, which serve to present the respectively selected display device, where the Joint rotation lock can be easily released through an adjustment lever that supports the frame, which can be operated manually. The articulation can be an individual articulation, where alternatively several articulations can also be provided, for example, an articulation on each side of the folding display.

Al igual que en los expositores plegables conocidos, el trinquete actua directamente sobre la articulacion. Si se proporcionen varias articulaciones, pueden proporcionarse tambien varios trinquetes, por ejemplo al menos uno para cada articulacion, o tambien puede proporcionarse un solo trinquete, donde se considera suficiente que la union articulada en sf misma pueda ser bloqueada a traves del dispositivo de bloqueo, sin que por ello deban fijarse obligatoriamente todas las articulaciones.As with known folding exhibitors, the ratchet acts directly on the joint. If several joints are provided, several ratchets may also be provided, for example at least one for each joint, or a single ratchet may also be provided, where it is considered sufficient that the articulated joint itself can be locked through the locking device, without necessarily binding all joints.

Puede prescindirse de un apuntalamiento transversal de las articulaciones, ya que la articulacion se fija mediante el dispositivo de bloqueo. La articulacion actua de este modo tanto como tope del angulo de rotacion, como tambien como bloqueo en la direccion de cierre, y se disena de manera que solo puede realizar un movimiento pivotante en un rango angular definido. A modo de ejemplo, la articulacion solo puede rotar desde una posicion de reposo, en donde los marcos estan dispuestos casi de forma paralela uno con respecto a otro, hacia una posicion de apertura, en donde los marcos estan dispuestos en un angulo de aproximadamente 15° hasta aproximadamente 45°, preferentemente de aproximadamente 35°, uno con respecto al otro. Esto impide una apertura demasiado amplia del expositor plegable para evitar que el expositor sea inestable.A transversal shoring of the joints can be dispensed with, since the joint is fixed by means of the locking device. The articulation acts in this way both as a stop of the angle of rotation, as well as a lock in the closing direction, and is designed so that it can only perform a pivoting movement in a defined angular range. As an example, the articulation can only rotate from a resting position, where the frames are arranged almost parallel to each other, towards an opening position, where the frames are arranged at an angle of approximately 15 ° to about 45 °, preferably about 35 °, one relative to the other. This prevents too wide opening of the folding display to prevent the display from being unstable.

El trinquete se monta de forma movil en una parte de la articulacion. Segun la invencion, esto tiene lugar preferentemente mediante una palanca que puede rotar o realizar un movimiento pivotante alrededor de un apoyo central en la parte de la articulacion, en cuyo extremo se dispone el trinquete. Esa parte de la articulacion se une con el marco anterior o con el marco posterior. La otra parte correspondiente de la articulacion se une entonces con el marco posterior o con el marco anterior y presenta la escotadura de bloqueo, en la cual puede engancharse el trinquete en el caso de una posicion angular adecuada de los marcos uno con respecto al otro.The ratchet is movably mounted on a part of the joint. According to the invention, this preferably takes place by means of a lever that can rotate or perform a pivoting movement around a central support in the part of the joint, at which end the ratchet is arranged. That part of the joint joins the anterior frame or the posterior frame. The other corresponding part of the joint then joins the rear frame or the previous frame and has the locking recess, in which the ratchet can be engaged in the case of an appropriate angular position of the frames with respect to each other.

Antes de alcanzar la escotadura de bloqueo, el trinquete se desliza preferentemente sobre un carril o borde de deslizamiento, sobre la parte que lleva la escotadura de bloqueo, donde preferentemente esta, ademas, mediante una fuerza elastica, se coloca contra ese carril o borde de deslizamiento. En cuanto el trinquete alcanza el area de la escotadura de bloqueo se engancha en ella, activando asf el dispositivo de bloqueo.Before reaching the locking recess, the ratchet preferably slides over a sliding rail or edge, on the part that carries the locking recess, where preferably it is also, by means of an elastic force, placed against that lane or edge of glide. As soon as the ratchet reaches the area of the lock recess, it engages in it, thus activating the locking device.

Se considera especialmente ventajoso que el trinquete se enganche de forma perceptible mediante una union por enganche o que de contra un tope, por ejemplo metalico, de manera que el enganche del trinquete en la escotadura de bloqueo al alcanzar el angulo de apertura deseado o necesario sea percibido por el usuario, en particular que pueda ser ofdo.It is considered especially advantageous that the ratchet be hooked in a perceptible way by means of a coupling by hook or against a stop, for example metal, so that the hook of the ratchet in the lock recess when reaching the desired or necessary opening angle is perceived by the user, in particular that may be ofdo.

En una variante alternativa del expositor plegable se utiliza una articulacion individual que se extiende, al menos, sobre una parte considerable de la anchura del expositor plegable, preferentemente incluso sobre toda su anchura. Esa articulacion puede presentar una parte de la articulacion en forma de cilindro que se une, por ejemplo, al marco anterior. La segunda parte de la articulacion se realiza en forma de manguito, extendiendose alrededor de la primera parte de la articulacion, sobre un area angular determinada. El trinquete puede disponerse en los lados o tambien en el interior de la articulacion. Lo mismo se aplica para el tope del angulo de rotacion.In an alternative variant of the folding display stand an individual articulation is used that extends at least a considerable part of the width of the folding display, preferably even over its entire width. This joint may have a part of the cylinder-shaped joint that joins, for example, the anterior frame. The second part of the joint is made in the form of a sleeve, extending around the first part of the joint, over a specific angular area. The ratchet can be arranged on the sides or also inside the joint. The same applies to the top of the rotation angle.

En principio, el hecho de alcanzar la escotadura de bloqueo y de engancharse el trinquete en la escotadura de bloqueo sena suficiente para limitar tambien el angulo de rotacion. Sin embargo, en ese caso, retirando el trinquete de la escotadura de bloqueo, el usuario podna liberar el bloqueo y abrir aun mas el expositor plegable. En algunas aplicaciones eso sena incluso deseable, por ejemplo cuando el expositor plegable debe abrirse formando un panel continuo disponiendose por tanto los dos marcos uno sobre el otro. En ese caso, el expositor plegable desplegado completamente como una pizarra, con marcos dispuestos con un angulo de 180° uno con respecto a otro, puede colocarse de forma inclinada en una pared o tambien de forma transversal, de modo similar a una valla publicitaria.In principle, the fact of reaching the locking recess and of engaging the ratchet in the locking recess will be sufficient to also limit the angle of rotation. However, in that case, by removing the ratchet from the lock recess, the user can release the lock and open the folding display even more. In some applications this may even be desirable, for example when the folding display must be opened forming a continuous panel, thus arranging the two frames on top of each other. In that case, the folding display fully deployed as a slate, with frames arranged at an angle of 180 ° with respect to each other, can be placed inclined on a wall or also transversely, similar to a billboard.

No obstante, en la mayona de los casos el expositor plegable solo se utiliza como medio publicitario colocado de forma independiente, de manera que no se considera deseable que los dos marcos se abran mas alla de un anguloHowever, in the majority of cases, the folding display is only used as an advertising medium placed independently, so that it is not considered desirable that the two frames open beyond an angle

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

determinado. Para que eso no pueda suceder, preferentemente, se proporciona un tope separado del angulo de rotacion. El tope separado del angulo de rotacion mencionado limita la movilidad de la articulacion independientemente de la posicion del trinquete, de manera que no puede superarse un angulo de rotacion maximo predefinido.determined. So that this cannot happen, preferably, a stop is provided separate from the angle of rotation. The stop separated from the mentioned rotation angle limits the mobility of the joint regardless of the position of the ratchet, so that a predefined maximum rotation angle cannot be exceeded.

Una realizacion posible de un tope del angulo de rotacion de este tipo se basa, por ejemplo, en la presencia de un area de contrasoporte, observado en la direccion de desplazamiento del trinquete, de forma relativa con respecto a la parte de la articulacion correspondiente, detras de la escotadura de bloqueo, la cual sobresale mas alla de la prolongacion imaginaria del carril o borde de deslizamiento del trinquete, donde dicho contrasoporte forma un tope para el trinquete. En esa variante, el trinquete puede desplazarse entre dos posiciones extremas, donde una posicion extrema es la posicion en la cual el mismo sobresale o se engancha en la escotadura de bloqueo.A possible embodiment of a stop of the rotation angle of this type is based, for example, on the presence of a counter-bearing area, observed in the direction of travel of the ratchet, relative to the corresponding joint part, behind the locking recess, which protrudes beyond the imaginary extension of the ratchet rail or sliding edge, where said counter-support forms a stop for the ratchet. In that variant, the ratchet can move between two extreme positions, where an extreme position is the position in which it protrudes or engages in the locking recess.

La otra posicion extrema es la distancia maxima desde la parte de la articulacion que lleva la escotadura de bloqueo, donde aqu tambien el trinquete se desplaza alrededor de esa parte de la articulacion durante la apertura de las partes del marco, hasta que este da contra el tope del trinquete que aun sobresale en esa trayectoria, con un radio maximo. Esto significa que, independientemente de la posicion del trinquete, el tope del trinquete se encarga de que el trinquete no pueda desplazarse mas alla del tope, lo cual provoca que la articulacion tenga su movilidad limitada por dicho tope.The other extreme position is the maximum distance from the part of the joint that carries the locking recess, where here the ratchet also moves around that part of the joint during the opening of the parts of the frame, until it hits the top of the ratchet that still stands out on that path, with a maximum radius. This means that, regardless of the position of the ratchet, the stop of the ratchet ensures that the ratchet cannot move beyond the stop, which causes the joint to have its limited mobility by said stop.

Si se desea, tambien se pueden proporcionar varias escotaduras de bloqueo, de manera que el expositor plegable pueda exhibirse en diferentes posiciones angulares, y que en esas posiciones angulares el bloqueo pueda activarse de forma correspondiente. Para ello, sobre un radio comun pueden proporcionarse varias escotaduras de bloqueo con una distancia angular de una con respecto a la otra. Durante la apertura de ese expositor plegable se alcanza primero la primera escotadura de bloqueo, donde el trinquete, empujado por la fuerza elastica, tiende a engancharse en esa escotadura de bloqueo. El usuario puede utilizar de ese modo el expositor plegable si desea ese angulo de apertura.If desired, several locking recesses can also be provided, so that the collapsible display can be displayed in different angular positions, and that in those angular positions the lock can be activated correspondingly. For this, several locking recesses can be provided on a common radius with an angular distance from one to the other. During the opening of that folding display, the first locking recess is reached first, where the ratchet, pushed by the elastic force, tends to engage in that locking recess. The user can thus use the folding display if he wants that opening angle.

En cambio, si el usuario desea un angulo mas grande, mediante una palanca u otro elemento de retraccion, desde un principio, este puede desplazar nuevamente el trinquete desde la primera escotadura de bloqueo, asf como a traves del accionamiento prolongado de esa palanca o medio de retraccion, impidiendo el enganche del trinquete en la primera escotadura de bloqueo. Otro movimiento pivotante de apertura del expositor plegable permite alcanzar una segunda escotadura de bloqueo, de manera que el trinquete puede engancharse en esa segunda escotadura de bloqueo. Del mismo modo pueden preverse otras posiciones de enganche.On the other hand, if the user wants a larger angle, by means of a lever or other retraction element, from the beginning, he can move the ratchet again from the first locking recess, as well as through the prolonged actuation of that lever or means of retraction, preventing the coupling of the ratchet in the first lock recess. Another pivoting opening movement of the folding display allows a second locking recess to be reached, so that the ratchet can be engaged in that second locking recess. Similarly, other engagement positions can be provided.

Por ejemplo, las diferentes posiciones de enganche pueden utilizarse cuando el expositor plegable se utiliza en espacios cerrados, protegidos del viento, o tambien al aire libre. Mientras que en un ambiente cerrado un angulo de apertura menor sera suficiente para poder colocar de forma segura el expositor plegable, en el caso de posibles influencias del viento se requerira un angulo mayor. Asf, en esta variante, el usuario puede considerar las diferentes influencias externas.For example, the different hitch positions can be used when the folding display is used in enclosed spaces, protected from the wind, or also outdoors. While in a closed environment a smaller opening angle will be sufficient to safely place the folding display, in the case of possible wind influences a larger angle will be required. Thus, in this variant, the user can consider the different external influences.

Tambien en el caso de varias posiciones de enganche puede proporcionarse un tope del angulo de rotacion para cada posicion de enganche. Para ello, el carril o borde de deslizamiento sobre el cual se desliza el trinquete durante la apertura de la articulacion se realiza de forma graduada, donde detras de cada escotadura de bloqueo se dispone un nivel, de manera que el usuario debe desplazar el trinquete de forma intencionada cada vez un poco mas hacia fuera para superar cada nivel.Also in the case of several hook positions a stop of the rotation angle can be provided for each hook position. For this, the rail or sliding edge on which the ratchet slides during the opening of the joint is carried out in a graduated manner, where a level is arranged behind each locking recess, so that the user must move the ratchet of Intentionally getting out a little more and more to overcome each level.

La articulacion presenta un dispositivo de accionamiento, mediante el cual puede suprimirse el bloqueo provocado por el trinquete y la escotadura de bloqueo. Preferentemente, el dispositivo de accionamiento se realiza como palanca o cabeza de ajuste y, al accionarlo, provoca que el trinquete sea desplazado alejandose de la escotadura de bloqueo. Para ello, por ejemplo, el trinquete puede disponerse en el extremo de una palanca giratoria que, mediante la fuerza elastica, se coloca contra el carril o borde de deslizamiento, donde el extremo opuesto de la palanca giratoria, como extremo que puede ser sujetado por el usuario, sobresale de la articulacion, de manera que el usuario, haciendo rotar la palanca giratoria, puede desplazar el trinquete distanciandolo de la parte de la articulacion que lleva la escotadura de bloqueo. Tambien en esa direccion de desplazamiento puede preverse una limitacion del recorrido, de manera que la palanca giratoria pueda desplazarse de un lado hacia otro entre una posicion de enganche, en la cual se desliza sobre el carril o borde de deslizamiento y alcanza una escotadura de bloqueo para engancharse en ella, y una posicion de desbloqueo.The joint has a drive device, by means of which the blockage caused by the ratchet and the lock recess can be suppressed. Preferably, the drive device is made as a lever or adjustment head and, when operated, causes the ratchet to be moved away from the locking recess. For this, for example, the ratchet can be arranged at the end of a rotating lever which, by means of elastic force, is placed against the slide rail or edge, where the opposite end of the rotating lever, as an end that can be held by the user, protrudes from the joint, so that the user, by rotating the rotating lever, can move the ratchet away from the part of the joint that carries the locking recess. Also in that direction of travel a limitation of the path can be provided, so that the rotating lever can move from one side to the other between a hooking position, in which it slides over the slide rail or edge and reaches a locking recess. to get caught in it, and an unlocked position.

Preferentemente, el dispositivo de accionamiento se coloca en un lugar que puede ser alcanzado con facilidad por un usuario al replegar el expositor plegable. Una variante de la invencion indicada a modo de ejemplo, particularmente preferente, presenta como dispositivo de accionamiento una palanca de ajuste que se dispone entre el marco anterior y el marco posterior, donde en particular se dispone en la articulacion. De este modo, de manera preferente, la palanca de ajuste y las otras partes del expositor plegable se realizan y disponen de manera que, aun en el caso de un plegado maximo, el usuario no pueda pillarse los dedos.Preferably, the drive device is placed in a place that can be easily reached by a user when folding the folding display. A variant of the invention indicated by way of example, particularly preferred, has as an actuation device an adjustment lever that is arranged between the front frame and the rear frame, where in particular it is arranged in the joint. In this way, preferably, the adjustment lever and the other parts of the folding display are made and arranged so that, even in the case of maximum folding, the user cannot catch his fingers.

Si el expositor plegable por ejemplo debe replegarse, entonces el usuario se coloca delante del expositor plegable y lo extiende ligeramente hacia sf mismo, de manera que un marco se encuentre aun sobre el suelo. AIf the folding display for example must be retracted, then the user stands in front of the folding display and extends it slightly towards himself, so that a frame is still on the ground. TO

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

continuacion el usuario maneja la palanca de ajuste, liberando el bloqueo de la articulacion. Preferentemente, a traves de la fuerza de la gravedad, el marco separado del usuario se levanta en la direccion del usuario, asf como del otro marco, alcanzando la posicion de reposo. Puede preverse ademas que el dispositivo de accionamiento este unido de forma directa o indirecta con el marco separado del mismo, de manera que el usuario extienda hacia sf mismo el marco separado de el, a traves del accionamiento del dispositivo de accionamiento.then the user handles the adjustment lever, releasing the articulation lock. Preferably, through the force of gravity, the separate frame of the user is raised in the direction of the user, as well as of the other frame, reaching the resting position. It can also be provided that the drive device is connected directly or indirectly with the frame separated therefrom, so that the user extends the frame separated from himself, through the drive of the drive device.

En una forma de realizacion, el expositor plegable se realiza de manera que la articulacion, en un lado orientado hacia el interior del expositor plegable, presenta un alojamiento de insercion para un dispositivo de visualizacion adicional, en particular en forma de panel publicitario o informativo. Un alojamiento de insercion, por ejemplo, puede estar formado por dos ranuras de insercion que se extienden de forma vertical y orientada una hacia la otra, con un tope inferior del extremo, donde la articulacion, en esta variante, se realiza de manera que en el caso de que el expositor plegable se encuentre abierto, entre el marco anterior y el marco posterior se obtenga una abertura, en cuyos extremos se forman respectivamente las ranuras de insercion. Estas ultimas pueden realizarse por ejemplo en la articulacion cuando el expositor plegable respectivamente posee una articulacion en sus dos extremos. Se puede introducir un panel publicitario en las ranuras de insercion, donde dichos paneles son conocidos como "top card".In one embodiment, the folding display is made so that the articulation, on one side facing the inside of the folding display, has an insert housing for an additional display device, in particular in the form of an advertising or information panel. An insertion housing, for example, can be formed by two insertion slots that extend vertically and face each other, with a bottom end stop, where the articulation, in this variant, is made so that in in the event that the folding display is open, an opening is obtained between the front frame and the rear frame, at whose ends the insertion slots are formed respectively. The latter can be carried out, for example, in the articulation when the folding display respectively has an articulation at its two ends. An advertising panel can be inserted in the insertion slots, where said panels are known as "top card".

Finalmente, puesto que la palanca de ajuste en el bloqueo se extiende igualmente hacia abajo entre los dos marcos en una variante preferente del expositor plegable, la ranura de insercion se dispone respectivamente en la palanca de ajuste. En esa variante se considera especialmente preferente que la palanca de ajuste pueda hacerse de plastico, de manera que se pueda fabricar una ranura de forma especialmente sencilla. De este modo, se aprovecha el hecho de que generalmente el panel publicitario o informativo adicional se retira antes del plegado del expositor plegable, de manera que las dos funciones se encuentran separadas temporalmente una de otra. Sin embargo, esto ni siquiera es necesario, ya que las palancas de ajuste en sf mismas pueden ser accionadas al introducirse el panel publicitario o informativo, donde incluso el panel publicitario o informativo puede utilizarse como prolongacion de la palanca de ajuste o como palanca adicional.Finally, since the adjustment lever in the lock also extends downwards between the two frames in a preferred variant of the folding display, the insertion slot is disposed respectively in the adjustment lever. In this variant it is considered especially preferred that the adjustment lever can be made of plastic, so that a groove can be manufactured in a particularly simple way. In this way, the fact that the additional advertising or information panel is usually removed before folding the folding display is taken advantage of, so that the two functions are temporarily separated from each other. However, this is not even necessary, since the adjustment levers themselves can be activated when the advertising or information panel is introduced, where even the advertising or information panel can be used as an extension of the adjustment lever or as an additional lever.

Asimismo, en una forma de realizacion del expositor plegable, se preve que los marcos se extiendan desde la articulacion hacia las patas del expositor plegable. Mientras que en los expositores plegables conocidos generalmente se grnan unas patas de apoyo hacia abajo desde las articulaciones y sobre esas patas de apoyo se atornilla luego un marco separado para alojar el poster o cartel, preferentemente, en el nuevo expositor plegable, el perfil longitudinal del marco puede formar al mismo tiempo la pata de apoyo. Para ello, ese perfil longitudinal se conduce hacia abajo mas alla del perfil transversal, de manera que el propio marco forma la construccion de apoyo para un lado del expositor plegable.Also, in an embodiment of the folding display, the frames are expected to extend from the joint to the legs of the folding display. Whereas in the known folding exhibitors, support legs are generally grounded downwards from the joints and on these support legs a separate frame is then screwed to accommodate the poster or poster, preferably, in the new folding display, the longitudinal profile of the frame can form the support leg at the same time. For this, this longitudinal profile is driven down beyond the transverse profile, so that the frame itself forms the support construction for one side of the folding display.

Ademas, de manera preferente, el marco puede presentar cubiertas del perfil acodadas, colocadas a lo largo de los bordes longitudinales externos de los perfiles longitudinales y de los perfiles transversales, mediante las cuales se sostiene, respectivamente, el dispositivo de visualizacion, asf como al menos el cartel. En esta variante no es necesario proporcionar un marco separado para colocar anuncios sobre este. Las cubiertas colocadas pueden presionar elasticamente el cartel, y eventualmente la lamina protectora, contra una pared posterior.In addition, preferably, the frame may have bent profile covers, placed along the external longitudinal edges of the longitudinal profiles and the cross profiles, by means of which the display device is held, as well as the minus the poster. In this variant it is not necessary to provide a separate framework to place ads on it. The covers placed can elastically press the sign, and eventually the protective sheet, against a back wall.

De manera ventajosa, puede preverse que el expositor plegable presente patas cortadas de forma oblicua. Preferentemente, las patas se realizan de manera que se apoyen con toda su superficie en la posicion de apertura. En otra variante se preve que entre el marco y el dispositivo publicitario, preferentemente en la pared posterior, se disponga una junta. Dicha junta impide tanto la entrada de humedad en el dispositivo publicitario como el ruido por las vibraciones causadas por el movimiento del viento en el dispositivo publicitario.Advantageously, it can be provided that the collapsible display has obliquely cut legs. Preferably, the legs are made so that they rest with their entire surface in the opening position. In another variant it is envisaged that a gasket is arranged between the frame and the advertising device, preferably on the rear wall. Said seal prevents both the entry of moisture into the advertising device and the noise caused by vibrations caused by the movement of the wind in the advertising device.

Se deducen otras caractensticas y ventajas de la invencion de las reivindicaciones dependientes y de la siguiente descripcion de unos ejemplos de realizacion preferentes con referencia a los dibujos.Other features and advantages are deduced from the invention of the dependent claims and from the following description of some preferred embodiments with reference to the drawings.

Breve descripcion de las figuras del dibujoBrief description of the drawing figures

Las figuras muestran:The figures show:

Figura 1: un expositor plegable segun la invencion;Figure 1: a folding display according to the invention;

Figura 2: el expositor plegable de la Figura 1 en una vista lateral;Figure 2: the folding display of Figure 1 in a side view;

Figura 3: una vista detallada del expositor plegable en la zona de la articulacion, en una representacion en despiece;Figure 3: a detailed view of the folding display in the area of the joint, in an exploded representation;

Figura 4: la articulacion en una representacion esquematica en estado abierto;Figure 4: the articulation in a schematic representation in the open state;

Figura 5: la articulacion de la Figura 4 con trinquete liberado;Figure 5: the articulation of Figure 4 with ratchet released;

Figura 6: la articulacion representada en las Figuras 4 y 5 durante el plegado del expositor plegable; yFigure 6: the articulation represented in Figures 4 and 5 during the folding of the folding display; Y

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Figura 7: una vista en detalle de un alojamiento de insercion para un panel publicitario o informativo adicional en un dispositivo publicitario segun la invencion.Figure 7: A detailed view of an insert housing for an additional advertising or information panel in an advertising device according to the invention.

Descripcion de las formas de realizacionDescription of the forms of realization

La Figura 1 muestra un expositor plegable con dos dispositivos de presentacion en forma de superficie de publicidad 1. Los dispositivos de presentacion de este tipo suelen ser monturas para fijar paneles, por ejemplo en formato DIN-A 1 o DIN-A 0.Figure 1 shows a folding display with two presentation devices in the form of an advertising surface 1. Presentation devices of this type are usually frames for fixing panels, for example in DIN-A 1 or DIN-A 0 format.

En principio, el expositor plegable, tal como se muestra en la Figura 1, puede presentar una superficie de publicidad en el lado anterior y en el lado posterior. De manera alternativa, tambien solo uno de los dos lados puede estar provisto de una superficie de publicidad 1 de este tipo. Ademas, la superficie de publicidad 1 puede realizarse tambien de forma electronica, donde tambien se pueden disponer varias superficies de publicidad unas junto a otras o sobre otras. Para la presente invencion se considera esencial solamente que las superficies de publicidad 1 se desplacen sobre una articulacion 4, donde dicha articulacion 4 une de forma articulada una con otra las superficies de publicidad 1, y la union se realiza de manera que el marco anterior 2 y el marco posterior 3 del expositor plegable se desplacen entre una posicion de almacenamiento, en donde el marco anterior 2 se encuentra dispuesto de forma ampliamente paralela con respecto al marco posterior 3, y al menos una posicion de apertura, donde la apertura preferentemente esta limitada por un tope del angulo de rotacion.In principle, the collapsible display, as shown in Figure 1, can have an advertising surface on the front side and on the rear side. Alternatively, only one of the two sides can also be provided with an advertising surface 1 of this type. In addition, the advertising surface 1 can also be carried out electronically, where several advertising surfaces can also be arranged next to each other or over others. For the present invention it is considered essential only that the advertising surfaces 1 move on an articulation 4, where said articulation 4 joins the advertising surfaces 1 in an articulated manner, and the union is carried out so that the previous frame 2 and the rear frame 3 of the collapsible display stand between a storage position, where the previous frame 2 is arranged broadly parallel with respect to the rear frame 3, and at least one opening position, where the opening is preferably limited by a top of the angle of rotation.

En la forma de realizacion mostrada, el expositor plegable, en el area superior, presenta en cada uno de sus dos lados externos una articulacion 4. Esas dos articulaciones 4 unen el marco anterior 2 con el marco posterior 3. Se entiende que el termino "marco", en el sentido de la presente invencion, abarca cualquier forma de superficie de publicidad, aun cuando la misma deba estar formada por una placa continua. Tampoco la superficie de publicidad 1 debe ser plana, pues igualmente puede realizarse de forma curvada.In the embodiment shown, the folding display, in the upper area, has on each of its two external sides an articulation 4. These two joints 4 join the previous frame 2 with the rear frame 3. It is understood that the term " framework ", in the sense of the present invention, covers any form of advertising surface, even if it must be formed by a continuous plate. Nor should the advertising surface 1 be flat, as it can also be curved.

La Figura 2 muestra el expositor plegable de la Figura 1 en una vista lateral. El expositor plegable representado aqrn como ejemplo presenta una altura h de aproximadamente 1,15 m y una profundidad t de aproximadamente 0,8 m. Los marcos 5 del expositor plegable 1, en la posicion de apertura, presentan un angulo de apertura a de aproximadamente 35°. Para que las patas 12 se apoyen de forma segura con su superficie de publicidad y, preferentemente, con toda su superficie, estas se cortan de forma oblicua. El angulo de la pata p es independiente del angulo de apertura a previsto del expositor plegable 1 y, en el ejemplo mostrado, asciende por ejemplo a unos 17,5°.Figure 2 shows the folding display of Figure 1 in a side view. The folding display shown here as an example has a height h of approximately 1.15 m and a depth t of approximately 0.8 m. The frames 5 of the folding display 1, in the opening position, have an opening angle of approximately 35 °. So that the legs 12 rest securely with their advertising surface and, preferably, with their entire surface, they are cut obliquely. The angle of the leg p is independent of the expected opening angle of the folding display 1 and, in the example shown, amounts to about 17.5 °, for example.

La Figura 3 muestra una vista detallada de una articulacion 4 en una representacion en despiece. Las partes de la articulacion 4' y 4'', de este modo, estan unidas de forma fija y resistente a la rotacion con el marco anterior 2 y con el marco posterior 3. Las partes de la articulacion 4' y 4'' se disponen giratorias una con respecto a la otra, donde se proporciona un tope del angulo de rotacion 8 mencionado, que no se representa aqrn pero que puede observarse en las Figuras 4 a 6.Figure 3 shows a detailed view of an articulation 4 in an exploded representation. The parts of the articulation 4 'and 4' ', in this way, are fixedly connected and resistant to rotation with the front frame 2 and with the rear frame 3. The parts of the joint 4' and 4 '' are they have swivels with respect to each other, where a stop of the mentioned rotation angle 8 is provided, which is not shown here but which can be seen in Figures 4 to 6.

Las partes de la articulacion del lado del marco, que se proporcionan para fijar la articulacion 4 en el marco anterior 2 y en el marco posterior 3, desde una disposicion aproximadamente paralela una con respecto a la otra, en la posicion de reposo, pueden rotar hacia una posicion de apertura, donde las partes paralelas de las articulaciones 4, que son paralelas con respecto a los marcos 2 y 3, presentan el angulo de apertura a una con respecto a la otra. Estas estan muy separadas una con respecto a la otra en la posicion de reposo, con lo que esencialmente se evita la posibilidad de que el usuario se pille un dedo o la mano entre las partes del marco 4. Preferentemente, las partes moviles de la articulacion, en la posicion de reposo, presentan una distancia minima de aproximadamente 0,04 m.The parts of the frame side joint, which are provided to fix the joint 4 in the front frame 2 and in the rear frame 3, from an approximately parallel arrangement with respect to each other, in the rest position, can rotate towards an opening position, where the parallel parts of the joints 4, which are parallel with respect to frames 2 and 3, have the opening angle to one with respect to the other. These are far apart from each other in the resting position, thereby essentially avoiding the possibility of the user catching a finger or hand between the parts of the frame 4. Preferably, the moving parts of the joint , in the resting position, they have a minimum distance of approximately 0.04 m.

En la parte de la articulacion 4'' se dispone un trinquete 5, el cual se encuentra unido de una pieza con un dispositivo de accionamiento realizado como palanca de ajuste 6. Accionando la palanca de ajuste 6 en la direccion de accionamiento, el trinquete 5 es desenganchado de una escotadura de bloqueo (no visible en este caso), la cual se encuentra unida de forma resistente a la rotacion con la parte de la articulacion 4' que, en la vista mostrada, se encuentra cubierta por la parte de la articulacion 4''.In the part of the articulation 4 '' there is a ratchet 5, which is connected in one piece with a drive device made as an adjustment lever 6. By activating the adjustment lever 6 in the direction of operation, the ratchet 5 it is disengaged from a locking recess (not visible in this case), which is joined in a resistant way to rotation with the part of the joint 4 'which, in the view shown, is covered by the part of the joint 4''.

Despues del desbloqueo del dispositivo de bloqueo formado por el trinquete y la abertura de bloqueo, el usuario, en una operacion, puede extender aun mas la palanca de ajuste 6 en la direccion de accionamiento extendiendo asf el marco anterior 2 en la direccion del marco posterior 3. De manera preferente, el expositor plegable es inclinado primero ligeramente por el usuario que se encuentra detras del marco 3, en la direccion del marco posterior 3, para poder girar con facilidad y libremente el marco anterior 2, con la ayuda de la fuerza de la gravedad.After unlocking the locking device formed by the ratchet and the locking opening, the user, in an operation, can further extend the adjustment lever 6 in the driving direction thereby extending the front frame 2 in the direction of the rear frame 3. Preferably, the folding display is first tilted slightly by the user behind the frame 3, in the direction of the rear frame 3, in order to easily and freely rotate the previous frame 2, with the help of force of gravity

En la Figura 3 puede observarse ademas que los marcos 2, 3 presentan perfiles que, entre otras cosas, encuadran una pared posterior de la superficie de publicidad 1. Los perfiles estan provistos de cubiertas disenadas para sujetar por apriete un panel y eventualmente una lamina protectora situada encima. Las cubiertas estan acodadas en los perfiles en sus lados externos y son presionadas en la direccion de cierre mediante un resorte (no representado).In Figure 3 it can also be seen that the frames 2, 3 have profiles that, among other things, frame a rear wall of the advertising surface 1. The profiles are provided with covers designed to clamp a panel and possibly a protective sheet above. The covers are angled in the profiles on their external sides and are pressed in the closing direction by means of a spring (not shown).

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

En las Figuras 4-6 se muestra el area de la articulacion, de forma esquematica, en una vista detallada. La articulacion 4 presenta una seccion de la articulacion 4' unida con el marco anterior 2 y una seccion de la articulacion 4'' unida con el marco posterior 3, donde esa asociacion naturalmente puede realizarse tambien de forma inversa. Para una representacion mas clara, en este caso las dos secciones de la articulacion 4' y 4'' se representan solo como un munon. Tal como puede observarse en la Figura 3, estas sobresalen con un area lateral detras del marco anterior 2, asf como detras del marco posterior 3, y se fijan en los perfiles longitudinales de los marcos 2 y 3.Figures 4-6 show the articulation area, schematically, in a detailed view. The articulation 4 has a section of the articulation 4 'connected with the anterior frame 2 and a section of the articulation 4' 'joined with the posterior framework 3, where this association can naturally also be carried out in reverse. For a clearer representation, in this case the two sections of the articulation 4 'and 4' 'are represented only as a munon. As can be seen in Figure 3, they protrude with a lateral area behind the anterior frame 2, as well as behind the posterior framework 3, and are fixed on the longitudinal profiles of frames 2 and 3.

Para un aspecto fundamental de la invencion se considera esencial la formacion de un bloqueo de rotacion dentro de la articulacion 4, la cual une la parte de la articulacion 4' izquierda con la parte de la articulacion 4'' derecha. Se proporciona para ello un trinquete 5 que se monta de forma articulada en la parte izquierda de la articulacion 4'. El trinquete 5 es presionado contra la parte de la articulacion 4'' derecha mediante un resorte que no se encuentra representado aqrn, donde el trinquete 5, en el estado abierto, tal como se representa en la Figura 4, se engancha en una escotadura de bloqueo 7.For a fundamental aspect of the invention, the formation of a rotation block is considered essential within the joint 4, which joins the left part of the joint 4 'with the right part of the joint 4' '. A ratchet 5 is provided for this purpose, which is mounted in an articulated manner on the left side of the joint 4 '. The ratchet 5 is pressed against the right part of the joint 4 '' by means of a spring that is not represented here, where the ratchet 5, in the open state, as shown in Figure 4, is engaged in a recess of lock 7.

Mediante una palanca de ajuste 6, el trinquete 5 puede desplazarse hacia la izquierda, de manera que se desengancha de la escotadura de bloqueo 7, y las dos partes de la articulacion 4' y 4'' se desplazan relativamente una con respecto a otra. Para ello, el trinquete 5, a traves de la rotacion de la palanca de ajuste 6, se desplaza hacia la derecha, hasta que la escotadura de bloqueo 7 es liberada.By means of an adjustment lever 6, the ratchet 5 can be moved to the left, so that it is disengaged from the lock recess 7, and the two parts of the articulation 4 'and 4' 'move relatively relative to each other. For this, the ratchet 5, through the rotation of the adjustment lever 6, moves to the right, until the lock recess 7 is released.

Una ventaja especial de la presente invencion reside en el hecho de que se proporciona un tope del trinquete 9 mas alla del cual el trinquete 5 no puede desplazarse hacia la izquierda. Por lo tanto, si la palanca de ajuste 6 se presiona hacia la derecha, despues de un movimiento de rotacion definido, el lado posterior del trinquete 5, asf como la parte superior de la palanca de ajuste 6, da contra el tope del trinquete 9, de manera que la palanca de ajuste no puede desplazarse aun mas en esa direccion de rotacion. En lugar de eso, se puede aplicar un par de giro sobre la parte de la articulacion 4' izquierda, de manera que se aprovecha para poder extender hacia la derecha el marco anterior 2 mediante la palanca de ajuste 6. De este modo, la palanca de ajuste 6 puede utilizarse tanto para desenganchar el trinquete 5 de la escotadura de bloqueo 7, como tambien para acercar el marco anterior 2 al marco posterior 3.A special advantage of the present invention resides in the fact that a stop of the ratchet 9 is provided beyond which the ratchet 5 cannot move to the left. Therefore, if the adjustment lever 6 is pressed to the right, after a defined rotation movement, the rear side of the ratchet 5, as well as the upper part of the adjustment lever 6, hits the ratchet stop 9 , so that the adjustment lever cannot move further in that direction of rotation. Instead, a torque can be applied to the left part of the joint 4 ', so that it is used to extend the front frame 2 to the right by means of the adjustment lever 6. Thus, the lever of adjustment 6 can be used both to disengage the ratchet 5 from the locking recess 7, as well as to bring the front frame 2 to the rear frame 3.

La Figura 5 muestra la fase de la articulacion 4 en la cual la palanca de ajuste 6 fue desplazada hacia la derecha, de manera que el trinquete 5 se desplaza hacia fuera de la escotadura de bloqueo 7, y la parte superior de la palanca de ajuste 6, que se encuentra por encima del apoyo articulado de la palanca de ajuste 6 en la parte de la articulacion 4' izquierda, descansa sobre el tope del trinquete 9. En esa posicion, la palanca de ajuste 6 no puede rotar mas hacia la derecha, de manera que otro par, que se aplica sobre el area de sujecion inferior de la palanca de ajuste 6, es transmitido hacia la parte de la articulacion 4' izquierda.Figure 5 shows the phase of the joint 4 in which the adjustment lever 6 was shifted to the right, so that the ratchet 5 moves out of the lock recess 7, and the upper part of the adjustment lever 6, which is located above the articulated support of the adjustment lever 6 in the left part of the joint 4 ', rests on the stop of the ratchet 9. In that position, the adjustment lever 6 cannot rotate further to the right , so that another pair, which is applied on the lower clamping area of the adjustment lever 6, is transmitted to the left part of the joint 4 '.

La Figura 6 muestra la rotacion de la parte de la articulacion 4' asociada a ello, es decir el plegado del marco anterior 2 en el marco posterior 3. Aqrn, el borde anterior del trinquete se desliza sobre la parte en forma de cilindro o de disco de la articulacion 4 (marcado con lmeas de puntos en las figuras), de manera que el trinquete 5 no forma una resistencia contra el replegado posterior.Figure 6 shows the rotation of the part of the joint 4 'associated therewith, that is the folding of the anterior frame 2 in the posterior frame 3. Here, the leading edge of the ratchet slides over the cylinder-shaped part or articulation disc 4 (marked with dotted lines in the figures), so that the ratchet 5 does not form a resistance against subsequent folding.

Por encima de la escotadura de bloqueo 7, la seccion en forma de cilindro o de disco de la parte de la articulacion 4'' derecha esta provista de una ampliacion que sobresale mas alla del borde anterior de la escotadura de bloqueo 7, formando un tope del angulo de rotacion 8. Dicho tope del angulo de rotacion 8 cumple la funcion de que, en todas las posiciones del trinquete 5, la articulacion 4 no pueda rotar mas alla de la posicion en la cual el trinquete 5 da contra el borde inferior del tope del angulo de rotacion 8. De este modo, el tope del angulo de rotacion 8 forma una limitacion del angulo de apertura para las dos partes de la articulacion 4' y 4'' y, con ello, para el expositor plegable.Above the lock recess 7, the cylinder or disc section of the right joint part 4 '' is provided with an extension that protrudes beyond the leading edge of the lock recess 7, forming a stop of the rotation angle 8. Said rotation angle stop 8 fulfills the function that, in all ratchet positions 5, the articulation 4 cannot rotate beyond the position in which the ratchet 5 hits the lower edge of the rotation angle stop 8. Thus, the rotation angle stop 8 forms a limitation of the opening angle for the two parts of the articulation 4 'and 4' 'and, thus, for the folding display.

La Figura 7 muestra una vista en detalle del expositor plegable en el area de la articulacion 4. La articulacion 4, en el lado interno, presenta una escotadura de insercion 10 para un panel publicitario e informativo adicional 11. El alojamiento de insercion 10 esta realizado como una ranura marcada, cerrada hacia abajo, en cada una de las dos articulaciones 4, en donde puede introducirse el panel publicitario e informativo adicional 11, el cual, con un area que sobresale desde la articulacion 4, se apoya arriba sobre el expositor plegable, por ejemplo como una tarjeta plastica en forma de una asf llamada "top card". Preferentemente, el alojamiento de insercion 10 esta realizado de manera que el panel publicitario e informativo adicional 11 es sostenido mediante apriete.Figure 7 shows a detailed view of the folding display in the area of the articulation 4. The articulation 4, on the inner side, has an insert recess 10 for an additional advertising and informative panel 11. The insert housing 10 is made as a marked groove, closed downwards, in each of the two articulations 4, where the additional advertising and information panel 11 can be introduced, which, with an area protruding from the articulation 4, rests high on the folding display , for example as a plastic card in the form of an asf called "top card". Preferably, the insertion housing 10 is made so that the additional advertising and information panel 11 is supported by tightening.

Lista de referencias:Reference List:

1. one.: superficie de publicidad advertising surface

2. 2.: marco anterior previous frame

3. 3.: marco posterior back frame

4. Four.: articulacion joint

5. trinquete5. ratchet

6. palanca de ajuste6. adjustment lever

7. escotadura de bloqueo7. lock recess

8. tope del angulo de rotacion8. top of rotation angle

5 9. tope del trinquete5 9. ratchet stop

10. alojamiento de insercion para un panel publicitario e informativo adicional10. Insertion housing for an additional advertising and information panel

11. panel publicitario e informativo adicional11. additional advertising and information panel

12. patas12. legs

Claims

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

40

Four. Five

fifty

55

1. Folding display for the presentation of at least one advertising surface (1) with a front frame (2) and a rear frame (3) that support the advertising surface (1), where the upper sides of the previous frame

(2) and the rear frame (3) are connected to each other by at least one joint (4), and the front frame (2) and the rear frame (3), through a folding, can make a movement pivoting from a support position towards at least one opening position in which the front frame (2) and the rear frame

(3) are arranged so that they converge from the bottom up in the angle (a), and a detachable rotation lock is provided to fix the joint (4) at least in an opening position, which is formed by a ratchet ( 5) that, in a locked position in which it blocks the joint (4), it can move from one side to the other from an unlocked position to a locked position, where the ratchet (5), by means of an adjustment element, it is disposed mobile in a part of the joint (4 ') and acts on the joint, through a positive hitch in a locking recess (7) in a part of the corresponding joint (4' '), characterized in that the adjustment element is formed by an adjustment lever (6) arranged in a rotating or pivoting manner in the front frame (2) or in the rear frame (3), at which end the ratchet (5) is arranged, extending with an area of hook down in the area between the previous frame (2) and the mark or later (3).

2. Folding display according to claim 1, characterized in that the adjustment element is formed by a pressure element mounted on the folding display, in particular a pressure button, which mechanically joins the ratchet (5), so that A separation force exerted on the pressure element can move the ratchet (5) from the locked position to the release position.

3. Folding display according to one of the preceding claims characterized in that a spring is provided that acts directly or indirectly on the ratchet (5) to push the ratchet (5) towards the locked position.

4. Folding display according to one of the preceding claims, characterized in that a limitation of the angle of rotation is provided to limit the angular position of the front frame (2) and the rear frame (3) in the opening position, where to form the limitation of rotation angle, the joint (4) has an additional stop for the ratchet (5), which, regardless of the position of the ratchet (5), limits the opening position of the joint (4).

5. Folding display according to claim 4, characterized in that to form the limitation of the angle of rotation, the part of the joint (4 '') presenting the locking recess (7) has a stop of the angle of rotation (8) above the locking recess (7), against which, in the case of a maximum opening angle, bumps the ratchet (5) that is in the release position and that moves along with the part of the joint (4 '') corresponding.

6. Folding display according to the preceding claim, characterized in that the joint (4) has a ratchet stop (9) that limits the movement of the ratchet (5) in the direction of the release position, so that the opening area of the joint (4) is limited by the stop of the angle of rotation (8) in the entire range of displacement of the ratchet (5).

7. Folding display according to claim 6, characterized in that the adjustment lever (6) and the ratchet stop (9) are made and arranged so that when the adjustment lever (6) is supported against the ratchet stop (9) ), a continuous pressure on the lever (6) in the direction of separation applies a closing torque on the first part of the joint (4 '), due to which, to move to the support position, the previous frame ( 2) is pressed against the back frame (3).

8. Folding display according to one of the preceding claims, characterized in that the joint (4), in particular between the upper sides of the front frame (2) and the rear frame (3) or below them, has an insert housing (10) to introduce an additional advertising or information panel (11).

9. Folding display according to the preceding claim, characterized in that two joints are provided

(4) located opposite with a common rotation axis, where each joint (4), on its side facing the other joint (4), has an adjustment lever (6), and adjustment lever (6) they respectively have a groove oriented towards the opposite adjustment lever (6), in particular in the folded state of the folding display, which extends along the angle bisectors, between the front frame (2) and the rear frame ( 3), to form the insertion housing (10).

10. Folding display according to one of the preceding claims, characterized in that the front frame (2) and the rear frame (3) are formed by longitudinal and transverse profiles and, to form the legs (12) of the folding display, the longitudinal profiles they extend beyond the lower transverse profiles, where the legs (12) are formed by the lower ends of the longitudinal profiles.

11. Folding display according to claim 10, characterized in that the legs (12) are obliquely cut at an angle (p), so that in the opening position the legs (12) can be opened flat on a flat floor .