ES2626844T3 - Wall bracket for an awning with tilt adjustment - Google Patents

Wall bracket for an awning with tilt adjustment Download PDF

Info

Publication number
ES2626844T3
ES2626844T3 ES15177190.4T ES15177190T ES2626844T3 ES 2626844 T3 ES2626844 T3 ES 2626844T3 ES 15177190 T ES15177190 T ES 15177190T ES 2626844 T3 ES2626844 T3 ES 2626844T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arm
wall bracket
mounting arm
awning
stop screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15177190.4T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Bernhard Wessels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Original Assignee
Schmitz Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmitz Werke GmbH and Co KG filed Critical Schmitz Werke GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2626844T3 publication Critical patent/ES2626844T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Soporte de pared para un toldo con regulación de la inclinación, que presenta - un brazo de montaje (2) que se puede fijar a una parte de un edificio, particularmente a una pared de edificio (7), - un brazo de sujeción (8) regulable respecto a este en torno a un eje pivotante horizontal (S), y - un alojamiento (9) en el brazo de sujeción (8) para una pieza de soporte, particularmente un tubo de soporte (10) de un toldo, - caracterizado por que el eje pivotante horizontal (S) entre el brazo de montaje (2) y el brazo de sujeción (8) está formado por un alma de unión (11) flexible, formada de una sola pieza con estos dos brazos (2, 8).Wall bracket for a tilt-regulated awning, which has - a mounting arm (2) that can be fixed to a part of a building, particularly to a building wall (7), - a clamping arm (8 ) adjustable with respect to it around a horizontal pivoting axis (S), and - a housing (9) in the clamping arm (8) for a support piece, particularly a support tube (10) of a canopy, - characterized in that the horizontal pivoting axis (S) between the mounting arm (2) and the clamping arm (8) is formed by a flexible joint core (11), formed in one piece with these two arms (2, 8).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Soporte de pared para un toldo con regulacion de la inclinacionWall bracket for a canopy with tilt adjustment

La invencion se refiere a un soporte de pared para un toldo con regulacion de la inclinacion.The invention relates to a wall bracket for an awning with inclination adjustment.

Un ejemplo de un soporte de pared con una construccion para la regulacion de la inclinacion del toldo se puede extraer del documento EP 0 821 118 B1. En el se emplea como pieza de soporte para el toldo un tubo de soporte, redondo en la seccion transversal, que esta provisto de una ranura que discurre paralela al eje longitudinal. El tubo de soporte esta sujeto a este respecto en un alojamiento redondo del soporte de pared, engranando en la ranura del tubo de soporte una tuerca corredera montada de manera regulable en el soporte de pared. Mediante una regulacion de posicion de la tuerca corredera, con ayuda de un mecanismo de husillo se puede variar la posicion de giro del tubo de soporte del toldo y, por tanto, su angulo de inclinacion relativamente a la horizontal. Este mecanismo de regulacion es constructivamente laborioso y solo apropiado para toldos con tubos de soporte redondos en la seccion transversal.An example of a wall bracket with a construction for the regulation of the inclination of the awning can be extracted from EP 0 821 118 B1. In it, a support tube is used as a support piece for the awning, round in the cross section, which is provided with a groove that runs parallel to the longitudinal axis. In this regard, the support tube is secured in a round housing of the wall support, a sliding nut mounted in a adjustable manner in the wall support in the groove of the support tube. By adjusting the position of the sliding nut, with the help of a spindle mechanism, the position of rotation of the awning support tube can be varied and, therefore, its angle of inclination relatively to the horizontal. This regulation mechanism is constructively laborious and only suitable for awnings with round support tubes in the cross section.

Por el documento DE 77 25 749 U1, se conoce una articulacion basculante para toldos que esta formada por un eje pivotante horizontal, que discurre entre dos chapas de soporte que se asientan sobre el tubo de soporte cuadrangular del toldo, y un soporte montado en el de manera giratoria para los brazos de articulacion 20 del toldo. Esta construccion tambien es relativamente laboriosa. Ademas, a este respecto solo varia la direccion de salida del perfil de salida con la lona de toldo, pero no la posicion de inclinacion de la construccion de soporte del toldo, es decir, en lo esencial, del tubo de soporte y del eje de la lona, sujeto por este, con el fardo de lona, asi como, dado el caso, de otros cubrimientos o elementos de carcasa presentes. Estas piezas de toldo, por tanto, no pueden ajustarse en su inclinacion a deseos o circunstancias especiales de montaje cuando el toldo, por ejemplo, debe fijarse a un cabrio inclinado.From DE 77 25 749 U1, a tilting joint for awnings is known which is formed by a horizontal pivoting axis, which runs between two support plates that sit on the quadrangular support tube of the awning, and a support mounted on the rotatably for the articulation arms 20 of the awning. This construction is also relatively laborious. Furthermore, in this respect only the output direction of the output profile with the awning canvas varies, but not the inclination position of the awning support construction, that is, essentially, of the support tube and the axis of the canvas, attached by it, with the canvas bale, as well as, if necessary, other coverings or shell elements present. These awning parts, therefore, cannot be adjusted in inclination to special wishes or mounting circumstances when the awning, for example, must be fixed to an inclined cabrio.

Un soporte de pared con las caracteristicas del preambulo de la reivindicacion 1 se conoce por el documento DE10014144U1.A wall bracket with the features of the preamble of claim 1 is known from DE10014144U1.

La invencion se basa en el objetivo de mostrar un soporte de pared para un toldo con regulacion de inclinacion cuya construccion, en comparacion con el estado de la tecnica, sea claramente menos laboriosa y al mismo tiempo robusta, y que ofrezca una regulacion de inclinacion que se pueda ejecutar de manera sencilla.The invention is based on the objective of showing a wall support for an awning with inclination regulation whose construction, in comparison with the state of the art, is clearly less laborious and at the same time robust, and that offers an inclination regulation that It can be executed easily.

Este objetivo se consigue de acuerdo con la reivindicacion 1 por medio de un soporte de pared que comprende:This objective is achieved according to claim 1 by means of a wall bracket comprising:

- un brazo de montaje que se puede fijar a una parte de edificio, particularmente a una pared de edificio,- a mounting arm that can be fixed to a building part, particularly to a building wall,

- un brazo de sujecion regulable respecto a este en torno a un eje pivotante horizontal, y- an adjustable clamping arm with respect to this around a horizontal pivoting axis, and

- un alojamiento en el brazo de sujecion para una pieza de soporte, particularmente un tubo de soporte de un toldo,- a housing in the support arm for a support piece, particularly a support tube of a canopy,

- estando formado el eje pivotante horizontal entre brazo de montaje y brazo de sujecion por un alma de union flexible, formada de una sola pieza con estos dos brazos.- the horizontal pivoting axis being formed between the mounting arm and the holding arm by a flexible joint core, formed in one piece with these two arms.

En su configuracion basica, la construccion de pared de acuerdo con la invencion presenta, por tanto, solo un cuerpo estructurado en brazo de montaje y brazo de sujecion, asi como alma de union, pudiendose efectuar la regulacion de inclinacion por medio de una deformacion controlada del alma de union entre brazo de montaje y brazo de sujecion. Para ello, no es necesaria ninguna herramienta especial. La rigidez de flexion del alma de union debe disenarse a este respecto de acuerdo con los criterios de diseno constructivos conocidos relativos al peso del toldo, sus medidas y las reservas constructivas deseadas respecto a las cargas de viento y agua sobre el toldo.In its basic configuration, the wall construction according to the invention has, therefore, only a structured body in the mounting arm and clamping arm, as well as the joint core, and the inclination adjustment can be carried out by means of a controlled deformation. of the joint core between mounting arm and holding arm. For this, no special tool is necessary. The stiffness of the joint core must be designed in this respect in accordance with the known construction design criteria related to the weight of the awning, its measurements and the desired construction reserves with respect to wind and water loads on the awning.

En las reivindicaciones dependientes se indican formas de realizacion preferentes del soporte de pared. Asi, el soporte de pared puede estar compuesto por una pieza de perfil extrudida preferentemente de una aleacion de aluminio. El soporte de pared de acuerdo con la invencion, por tanto, es particularmente apropiado para una produccion a gran escala eficaz y economica.Preferred embodiments of the wall support are indicated in the dependent claims. Thus, the wall support can be composed of a piece of profile extruded preferably from an aluminum alloy. The wall bracket according to the invention, therefore, is particularly suitable for efficient and economical large-scale production.

De acuerdo con otra forma de realizacion preferente, el angulo de flexion del brazo de sujecion respecto al brazo de montaje puede estar fijado al menos en una direccion de giro por medio de un tornillo de tope. Con ello, el toldo sostenido por soportes de pared de este tipo puede ser protegido contra un golpe que lo levante por influencia del viento o un empuje hacia abajo por la formacion de bolsas de agua. El tornillo de tope esta insertado a este respecto preferentemente en un correspondiente orificio roscado en el extremo libre del brazo de sujecion y, en posicion de tope, se apoya en el brazo de montaje con su extremo delantero opuesto a la cabeza. El angulo de inclinacion limite definido por la posicion de tope se puede regular, por tanto, mediante una sencilla accion de atornillado del tornillo de tope.According to another preferred embodiment, the angle of flexion of the clamping arm with respect to the mounting arm can be fixed at least in a direction of rotation by means of a stop screw. With this, the awning supported by wall supports of this type can be protected against a blow that lifts it due to the influence of the wind or a push down by the formation of water pockets. The stop screw is inserted in this respect preferably in a corresponding threaded hole in the free end of the clamping arm and, in the stop position, rests on the mounting arm with its front end opposite the head. The angle of inclination limit defined by the stop position can therefore be adjusted by means of a simple screw action of the stop screw.

Para otra mejora del soporte de pared de acuerdo con la invencion, en un perfeccionamiento, el extremo delantero del tornillo de tope puede estar acoplado de manera pivotable y giratoria con el brazo de montaje. De este modo, es posible asegurar el brazo de sujecion del soporte de pared y, por tanto, el propio toldo en la inclinacion reguladaFor further improvement of the wall bracket according to the invention, in an improvement, the front end of the stop screw can be pivotally and rotatably coupled with the mounting arm. In this way, it is possible to secure the support arm of the wall support and, therefore, the awning itself in the regulated inclination

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

tanto contra un golpe que lo levante como contra un empuje hacia abajo.both against a blow that lifts it and against a push down.

Este acoplamiento pivotable y giratorio del extremo delantero del tomillo de tope con el brazo de montaje puede realizarse preferentemente presentando el extremo delantero del tornillo de tope un perno de acoplamiento que penetre por medio de un orificio de paso en posicion de montaje en una escotadura en la pared posterior del brazo de montaje. El perno de acoplamiento esta asegurado con un elemento de seguridad con juego de giro y pivotado en esta escotadura de tal modo que se posibilita, a pesar de la fijacion suelta del tornillo de tope en esta escotadura, una torsion y cambio de inclinacion del tornillo y, por tanto, una regulacion de la inclinacion del brazo de sujecion en torno al eje pivotante formado por el alma de union flexible.This pivotable and rotating coupling of the front end of the stop screw with the mounting arm can preferably be performed by presenting the front end of the stop screw a coupling bolt that penetrates through a through hole in the mounting position in a recess in the recess in the rear wall of the mounting arm. The coupling bolt is secured with a safety element with pivot play and pivoted in this recess in such a way that it is possible, despite the loose fixation of the stop screw in this recess, a torsion and change of inclination of the screw and , therefore, a regulation of the inclination of the clamping arm around the pivoting axis formed by the flexible joint core.

Otras caracteristicas, detalles y ventajas de la invencion se extraen de la siguiente descripcion de ejemplos de realizacion con ayuda de los dibujos adjuntos. Muestran:Other features, details and advantages of the invention are drawn from the following description of embodiments with the help of the attached drawings. They show:

las figuras 1 y 2 en cada caso una vista lateral de un soporte de pared de una primera forma de realizacion en dos posiciones de inclinacion distintas del brazo de sujecion,Figures 1 and 2 in each case a side view of a wall bracket of a first embodiment in two different inclination positions of the clamping arm,

las figuras 3 y 4 vistas laterales analogas a las figuras 1 y 2 en una segunda forma de realizacion del soporte de pared, asi comoFigures 3 and 4 side views analogous to Figures 1 and 2 in a second embodiment of the wall bracket, as well as

las figuras 5 y 6 vistas laterales analogas a las figuras 1 y 2 con cortes parciales de una tercera forma de realizacion de un soporte de pared.Figures 5 and 6 side views analogous to Figures 1 and 2 with partial cuts of a third embodiment of a wall bracket.

Como se muestra en las figuras 1 y 2, el soporte de pared 1 mostrado presenta un brazo de montaje 2 en lo esencial con forma de placa que presenta un lado posterior 3 plano y, en su lado delantero 4, un saliente 5 con forma de rampa en la seccion transversal. El brazo de montaje 2 se puede instalar con ayuda de tornillos de fijacion 6, por ejemplo, en una pared de edificio 7.As shown in Figures 1 and 2, the wall bracket 1 shown has a plate-shaped mounting arm 2 essentially having a flat rear side 3 and, on its front side 4, a projection 5 shaped ramp in the cross section. The mounting arm 2 can be installed with the help of fixing screws 6, for example, in a building wall 7.

Ademas, el soporte de pared presenta un brazo de sujecion 8 pivotable en torno a un eje pivotante horizontal S respecto al brazo de montaje 2, brazo de sujecion 8 que tambien esta formado con forma de placa y, en su lado exterior opuesto al brazo de montaje 2, esta provisto de un alojamiento 9 abierto hacia arriba para un tubo de soporte 10 de un toldo no mostrado en detalle. La forma de la seccion transversal del alojamiento 9, como se puede ver en las figuras 1 y 2, esta adaptada al perfil cuadrangular del tubo de soporte 10. La fijacion del tubo de soporte 10 en el alojamiento 9 se efectua por medio de tornillos de sujecion no mostrados en detalle.In addition, the wall support has a pivotable clamping arm 8 around a horizontal pivoting axis S with respect to the mounting arm 2, clamping arm 8 which is also formed in the form of a plate and, on its outer side opposite the arm of assembly 2, is provided with a housing 9 open upwards for a support tube 10 of a canopy not shown in detail. The shape of the cross section of the housing 9, as can be seen in Figures 1 and 2, is adapted to the quadrangular profile of the support tube 10. The fixing of the support tube 10 in the housing 9 is carried out by means of screws fastening not shown in detail.

El eje pivotante horizontal S entre brazo de montaje 2 y brazo de sujecion 8 esta formado por un alma de union flexible 11 que esta formada de una sola pieza con estos dos brazos 2, 8. El grosor de pared del alma de union 11 esta reducido respecto al brazo de sujecion 8 por medio de una hendidura 12 interior con apariencia de ojal en la vista lateral. Por medio del diseno del grosor de pared w del alma de union 11, se puede adaptar la rigidez de flexion del alma de union a las circunstancias de cada caso, como el peso, la longitud de caida y anchura del toldo.The horizontal pivot axis S between mounting arm 2 and holding arm 8 is formed by a flexible joint core 11 which is formed in one piece with these two arms 2, 8. The wall thickness of the joint core 11 is reduced with respect to the clamping arm 8 by means of an inner groove 12 with the appearance of a buttonhole in the side view. By means of the design of the wall thickness w of the joint core 11, the flexural stiffness of the joint core can be adapted to the circumstances of each case, such as the weight, the length of the fall and the width of the awning.

En el extremo libre 13 del brazo de sujecion 8, en un orificio roscado 14 indicado con lineas discontinuas, esta insertado un tornillo de tope 15 desde el lado opuesto a la pared de edificio 7 que, dado el caso, con su extremo delantero 17 opuesto a la cabeza 16 hace tope en el brazo de montaje 2 en la zona del lado delantero 18 del saliente 5.At the free end 13 of the clamping arm 8, in a threaded hole 14 indicated with broken lines, a stop screw 15 is inserted from the side opposite to the building wall 7 which, if necessary, with its opposite front end 17 the head 16 stops at the mounting arm 2 in the area of the front side 18 of the projection 5.

En la posicion de salida del brazo de sujecion 8 mostrada en la figura 1, en la que el alma de union 11 en lo esencial aun no esta sometida a ninguna solicitacion de flexion, el brazo de sujecion 8 se situa paralelo al lado delantero del saliente 5. El alojamiento 9 esta, por tanto, claramente inclinado hacia abajo, de tal modo que se presenta un angulo de inclinacion N1 relativamente grande del alojamiento 9 y, con ello, del toldo sujetado por esto respecto a la horizontal H.In the exit position of the clamping arm 8 shown in Figure 1, in which the core 11 in essence is not yet subject to any bending request, the clamping arm 8 is positioned parallel to the front side of the projection 5. The housing 9 is, therefore, clearly inclined downwards, in such a way that a relatively large angle of inclination N1 of the housing 9 is presented and, thus, of the awning held thereon with respect to the horizontal H.

En la figura 2 esta representada la posicion, referida a la figura 1, pivotada en sentido contrario a las agujas del reloj del brazo de sujecion 8, posibilitandose el pivotado mediante una flexion del alma de union 11 del soporte de montaje. El movimiento de pivotado hacia un angulo de flexion B puede efectuarse mismamente mediante una solicitacion del brazo de sujecion 8 en direccion de giro R (figura 1). A continuacion, puede seguir atornillandose el tornillo de tope 15 en el orificio roscado 14 hasta que su extremo delantero 17 vuelva a hacer tope en el brazo de montaje 2.Figure 2 shows the position, referred to Figure 1, pivoted counterclockwise of the clamping arm 8, allowing pivoting by means of a flexion of the joint core 11 of the mounting bracket. The pivoting movement towards a flexion angle B can be carried out by request of the clamping arm 8 in the direction of rotation R (figure 1). Then, the stop screw 15 can continue to be screwed into the threaded hole 14 until its front end 17 stops again in the mounting arm 2.

Alternativamente a la accion anterior, el movimiento de pivotado del brazo de sujecion en direccion de giro R, partiendo de la posicion mostrada en la figura 1, tambien puede realizarse directamente mediante un atornillado del tornillo de tope 15.Alternatively to the previous action, the pivoting movement of the clamping arm in the direction of rotation R, starting from the position shown in Figure 1, can also be carried out directly by screwing the stop screw 15.

El angulo de inclinacion N2 del toldo respecto a la horizontal H esta claramente reducido respecto a la posicion de la figura 1 con un angulo de inclinacion N1. Por medio del tornillo de tope 15, el toldo esta ademas protegido contra un empuje hacia abajo, dado que el brazo de sujecion 8 esta bloqueado por el tornillo de tope 15 contra un giro en torno al eje pivotante S en el sentido de las agujas del reloj.The angle of inclination N2 of the awning with respect to the horizontal H is clearly reduced with respect to the position of Figure 1 with an angle of inclination N1. By means of the stop screw 15, the awning is also protected against a downward thrust, since the clamping arm 8 is locked by the stop screw 15 against a rotation around the pivoting axis S in the direction of the needles of the watch.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

En la forma de realizacion mostrada en las figuras 1 y 2, el alma de union 11 y, por tanto, el eje pivotante S estan dispuestos arriba en la zona del saliente 5 del brazo de montaje 2, de tal modo que el brazo de sujecion 8 se extiende en lo esencial hacia abajo. Una forma de realizacion, en comparacion, dispuesta practicamente boca abajo, esta representada en las figuras 3 y 4. En ellas, el soporte de pared 1' esta realizado con un brazo de montaje 2 configurado como placa plana sin saliente 5. El alma de union 11 para el brazo de sujecion 8 esta de nuevo realizada de una sola pieza con los dos brazos 2, 8 y, en este ejemplo de realizacion, esta dispuesto en la zona inferior del brazo de montaje 2. Con ello, el brazo de sujecion 8 apunta en su orientacion en lo esencial hacia arriba. En su extremo libre 13 esta previsto de nuevo un orificio roscado 14 con un tornillo de tope 15 asentado en su interior. En su lado opuesto al brazo de montaje 2, el brazo de sujecion 8 presenta un alojamiento 9 para el tubo de soporte 10. En esta forma de realizacion, el alojamiento esta formado por dos costados opuestos 19, 20 que entre si forman una forma del alojamiento 9 adaptada al perfil cuadrangular del tubo de soporte 10. En la forma de realizacion de acuerdo con las figuras 1 y 2, el alojamiento 9 esta formado por un elemento de perfil 21 con forma de L en la seccion transversal.In the embodiment shown in Figures 1 and 2, the connecting core 11 and, therefore, the pivoting shaft S are arranged above in the area of the projection 5 of the mounting arm 2, such that the holding arm 8 extends essentially down. An embodiment, in comparison, practically placed upside down, is represented in Figures 3 and 4. In them, the wall bracket 1 'is made with a mounting arm 2 configured as a flat plate without projection 5. The core of union 11 for the clamping arm 8 is again made in one piece with the two arms 2, 8 and, in this exemplary embodiment, it is arranged in the lower area of the mounting arm 2. With this, the clamping arm 8 points in its orientation in the essential upwards. At its free end 13 a threaded hole 14 is again provided with a stop screw 15 seated therein. On its side opposite the mounting arm 2, the clamping arm 8 has a housing 9 for the support tube 10. In this embodiment, the housing is formed by two opposite sides 19, 20 which together form a shape of the housing 9 adapted to the quadrangular profile of the support tube 10. In the embodiment according to figures 1 and 2, the housing 9 is formed by an L-shaped profile element 21 in the cross-section.

En la posicion de salida del brazo de sujecion 8 mostrada en la figura 3, en la que el alma de union 11 aun no esta sometida a ninguna solicitation de flexion, el angulo de inclination N3 se situa respecto a la horizontal H practicamente en 0°. Mediante un pivotado del brazo de sujecion 8 en direction de giro R en torno al eje pivotante S, el angulo de flexion B puede aumentarse. De esta manera, el angulo de inclinacion -como se muestra en la figura 4- adopta el mayor angulo N4 respecto a la horizontal H. El tornillo de tope 15 esta nuevamente atornillado de tal modo que su extremo delantero 17 hace tope en el brazo de montaje 2. De este modo, el toldo sostenido por el tubo de soporte 10 en el alojamiento 9 esta asegurado contra un golpe que lo levante, por ejemplo, por influencia del viento.In the exit position of the clamping arm 8 shown in Figure 3, in which the joint core 11 is not yet subjected to any bending request, the angle of inclination N3 is located relative to the horizontal H practically at 0 ° . By pivoting the clamping arm 8 in the direction of rotation R about the pivoting axis S, the flexion angle B can be increased. In this way, the angle of inclination - as shown in Figure 4 - adopts the greatest angle N4 with respect to the horizontal H. The stop screw 15 is again screwed in such a way that its front end 17 stops at the arm of assembly 2. In this way, the awning supported by the support tube 10 in the housing 9 is secured against a blow that lifts it, for example, due to the influence of the wind.

La tercera forma de realizacion del soporte de pared 1" de acuerdo con las figuras 5 y 6 se corresponde en la estructura del soporte de pared con brazo de montaje 2, alma de union 11, brazo de sujecion 8 y alojamiento 9 al soporte de pared 1' de acuerdo con el ejemplo de realizacion segun las figuras 3 y 4. Debido a ello, componentes coincidentes estan provistos de identicas referencias y no requieren ser explicados de nuevo. Diferente al soporte de pared 1' es solo el acoplamiento del extremo delantero 17 del tornillo de tope 15 con el brazo de montaje 2. Al respecto, el extremo delantero 17 del tornillo de tope 15 esta alargado con un perno de acoplamiento 22 dispuesto coaxialmente con el que atraviesa un orificio de paso 23 con un juego relativamente grande en el brazo de montaje 2 hacia una escotadura 24 situada en su lado posterior 3. Sobre el extremo del perno de acoplamiento 22, se asienta un elemento de seguridad 25 en forma de un disco que presenta un diametro claramente aumentado respecto al orificio de paso 23. Respecto a las dimensiones de la escotadura 24, este disco, sin embargo, es mas pequeno, de tal modo que en conjunto el elemento de seguridad 25, el perno de acoplamiento 22 y, por tanto, el tornillo de tope 15 estan acoplados con juego de giro y pivotado con el brazo de montaje 2. Mediante el acoplamiento del tornillo de tope 15 con el brazo de montaje 2, el toldo esta asegurado no solo -como en la forma de realizacion de acuerdo con las figuras 3 y 4- contra un golpe que lo levante, sino tambien contra un empuje hacia abajo. En conjunto, el toldo, por tanto, esta asegurado tanto en la posicion no inclinada de la figura 5, como en la posicion inclinada hacia abajo respecto a la horizontal H en el angulo de inclinacion N6 mostrada en la figura 6 contra un golpe que lo levante y un empuje hacia abajo.The third embodiment of the wall bracket 1 "according to Figures 5 and 6 corresponds to the structure of the wall bracket with mounting arm 2, joint core 11, support arm 8 and housing 9 to the wall bracket 1 'according to the exemplary embodiment according to Figures 3 and 4. Due to this, matching components are provided with identical references and do not need to be explained again. Unlike the wall bracket 1' it is only the coupling of the front end 17 of the stop screw 15 with the mounting arm 2. In this regard, the front end 17 of the stop screw 15 is elongated with a coupling bolt 22 arranged coaxially with which it passes through a through hole 23 with a relatively large clearance in the mounting arm 2 towards a recess 24 located on its rear side 3. On the end of the coupling bolt 22, a safety element 25 sits in the form of a disk having a clearly increased diameter t with respect to the passage hole 23. With respect to the dimensions of the recess 24, this disk, however, is smaller, so that together the safety element 25, the coupling bolt 22 and, therefore, the stop screw 15 are coupled with pivot play and pivoted with the mounting arm 2. By coupling the stop screw 15 with the mounting arm 2, the awning is secured not only - as in the embodiment according to Figures 3 and 4- against a blow that lifts it, but also against a push down. As a whole, the awning, therefore, is secured both in the non-inclined position of Figure 5, and in the position inclined downwards with respect to the horizontal H in the angle of inclination N6 shown in Figure 6 against a stroke that lift and push down.

Las formas de realizacion mostradas en las figuras 1 a 6 del soporte de pared 1, 1', 1" estan formadas en cada caso -en lo que respecta a brazo de montaje 2, brazo de sujecion 8, alojamiento 9 y alma de union 11- como piezas de perfiles de una sola pieza que estan extrudidas de una aleacion de aluminio. La expansion longitudinal referida a la direccion longitudinal del perfil asciende a algunos centimetros. Por toldo, se fijan en la pared de edificio 7, distribuidos correspondientemente por la anchura, dos o mas soportes de pared 1, 1', 1" de este tipo, se inserta el toldo con su tubo de soporte 10 en el alojamiento 9 del correspondiente soporte de pared 1, 1', 1" y se regula la inclinacion del toldo mediante correspondiente solicitacion de flexion del brazo de sujecion 8.The embodiments shown in Figures 1 to 6 of the wall bracket 1, 1 ', 1 "are formed in each case - with respect to mounting arm 2, clamping arm 8, housing 9 and joint core 11 - as pieces of profiles of a single piece that are extruded from an aluminum alloy.The longitudinal expansion referred to the longitudinal direction of the profile amounts to a few centimeters. By awning, they are fixed on the building wall 7, correspondingly distributed by the width , two or more wall brackets 1, 1 ', 1 "of this type, the awning with its support tube 10 is inserted in the housing 9 of the corresponding wall bracket 1, 1', 1" and the inclination of the awning by means of corresponding request for flexion of the support arm 8.

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. Soporte de pared para un toldo con regulation de la inclination, que presenta1. Wall bracket for an awning with inclination regulation, which presents - un brazo de montaje (2) que se puede fijar a una parte de un edificio, particularmente a una pared de edificio (7),- a mounting arm (2) that can be fixed to a part of a building, particularly to a building wall (7), - un brazo de sujecion (8) regulable respecto a este en torno a un eje pivotante horizontal (S), y- a clamping arm (8) adjustable with respect to it around a horizontal pivoting axis (S), and - un alojamiento (9) en el brazo de sujecion (8) para una pieza de soporte, particularmente un tubo de soporte (10) de un toldo,- a housing (9) in the support arm (8) for a support piece, particularly a support tube (10) of a canopy, - caracterizado por que- characterized in that el eje pivotante horizontal (S) entre el brazo de montaje (2) y el brazo de sujecion (8) esta formado por un alma de union (11) flexible, formada de una sola pieza con estos dos brazos (2, 8).The horizontal pivot shaft (S) between the mounting arm (2) and the clamping arm (8) is formed by a flexible joint core (11), formed in one piece with these two arms (2, 8). 2. Soporte de pared de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que se compone de una pieza de perfil extrudida.2. Wall bracket according to claim 1, characterized in that it is composed of a piece of extruded profile. 3. Soporte de pared de acuerdo con la reivindicacion 2, caracterizado por que la pieza de perfil esta compuesta de una aleacion de aluminio que se puede extruir.3. Wall bracket according to claim 2, characterized in that the profile piece is composed of an aluminum alloy that can be extruded. 4. Soporte de pared de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el angulo de flexion (B) del brazo de sujecion (8) se puede fijar respecto al brazo de montaje (2) al menos en una direction de pivotado (R) por medio de un tornillo de tope (15).4. Wall bracket according to one of the preceding claims, characterized in that the flexion angle (B) of the clamping arm (8) can be fixed with respect to the mounting arm (2) at least in a pivoted direction ( R) by means of a stop screw (15). 5. Soporte de pared de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado por que el tornillo de tope (15) esta introducido en un correspondiente orificio roscado (14) en el extremo libre (13) del brazo de sujecion (8) y, en position de tope, se apoya en el brazo de montaje (2) con su extremo delantero (17) opuesto a la cabeza (16).5. Wall bracket according to claim 4, characterized in that the stop screw (15) is inserted into a corresponding threaded hole (14) at the free end (13) of the clamping arm (8) and, in position butt, rests on the mounting arm (2) with its front end (17) opposite the head (16). 6. Soporte de pared de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el extremo delantero (17) del tornillo de tope (15) esta acoplado de manera pivotable y giratoria con el brazo de montaje (2).6. Wall bracket according to one of claims 1 to 4, characterized in that the front end (17) of the stop screw (15) is pivotally and rotatably coupled with the mounting arm (2). 7. Soporte de pared de acuerdo con la reivindicacion 6, caracterizado por que el extremo delantero (17) del tornillo de tope (15) presenta un perno de acoplamiento (22) que, por medio de un orificio de paso (23) en el brazo de montaje (2), engrana en una escotadura (24) en el lado posterior (3) del brazo de montaje (2) y esta asegurado en la escotadura (24) con un elemento de seguridad (25) con juego de giro y pivotado.7. Wall bracket according to claim 6, characterized in that the front end (17) of the stop screw (15) has a coupling bolt (22) which, by means of a through hole (23) in the Mounting arm (2), engages in a recess (24) on the rear side (3) of the mounting arm (2) and is secured in the recess (24) with a safety element (25) with rotation set and pivoted
ES15177190.4T 2014-09-29 2015-07-17 Wall bracket for an awning with tilt adjustment Active ES2626844T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014219680 2014-09-29
DE102014219680.9A DE102014219680A1 (en) 2014-09-29 2014-09-29 Wall bracket for awning with tilt adjustment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2626844T3 true ES2626844T3 (en) 2017-07-26

Family

ID=53717916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15177190.4T Active ES2626844T3 (en) 2014-09-29 2015-07-17 Wall bracket for an awning with tilt adjustment

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3000950B1 (en)
DE (1) DE102014219680A1 (en)
DK (1) DK3000950T3 (en)
ES (1) ES2626844T3 (en)
PL (1) PL3000950T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016104562U1 (en) 2015-11-13 2016-09-01 Schmitz-Werke Gmbh + Co Kg Articulated arm awning with swivel joint on the support tube
DE102020134445A1 (en) 2020-12-21 2022-06-23 Warema Renkhoff Se Carrying bracket with pivoting bearing for attaching a housing of a sun protection system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7725749U1 (en) Weinor Dieter Weiermann Gmbh & Co Kg, 5000 Koeln
DK148307C (en) * 1976-06-01 1985-11-11 Lennart Svensson Beam to support the first change of stone by wall opening
DE9112342U1 (en) * 1991-10-04 1992-01-02 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg, 8772 Marktheidenfeld Bracket for an awning
DE29612904U1 (en) 1996-07-25 1996-09-26 Schmitz-Werke GmbH + Co, 48282 Emsdetten Articulated arm awning
DE19644895C2 (en) * 1996-10-29 1999-08-05 Roedelbronn Gmbh Box awning
DE20001537U1 (en) * 2000-01-31 2000-07-06 Roedelbronn Gmbh Sleeve awning

Also Published As

Publication number Publication date
DK3000950T3 (en) 2017-06-19
EP3000950A1 (en) 2016-03-30
DE102014219680A1 (en) 2016-03-31
PL3000950T3 (en) 2017-08-31
EP3000950B1 (en) 2017-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2293602T3 (en) MOUNTING SYSTEM WITH THREADED SLIDE.
ES2693170T3 (en) Door hinge
TWI240780B (en) Door hinge for a covered arrangement between door frame and door leaf
US20080115265A1 (en) Adjustable shower enclosure rod assembly
ES2954304T3 (en) Railing Plate Alignment System
ES2626844T3 (en) Wall bracket for an awning with tilt adjustment
ES2730938T3 (en) Rail for a piece of mobile furniture
JP6722924B2 (en) Panel member fixing structure and panel member fixing tool
ES2811231T3 (en) Set of tape for doors, windows or similar
ES2391350T3 (en) Hinge for rotating attachment of a door or window in a frame
ES2671696T3 (en) Height adjustment mechanism of an elbow of a folded arm of an awning
ES2328586T3 (en) HINGE SUPPORT ELEMENT TO SUPPORT A DOOR HINGE FLAP.
ES2379047T3 (en) Hinge
ES2642913T3 (en) Device for position orientation of a front of a piece of mobile furniture
ES2356234T3 (en) ADJUSTMENT OF A ROTATING HINGE OF DOORS OR WINDOWS.
ES2251895T3 (en) SUPPORT DEVICE OF A TREE OF TREE OF A CLOSING OR SOLAR PROTECTION SYSTEM AND CORRESPONDING INSTALLATION.
ES2356506T3 (en) SEAT FOR VEHICLE.
ES2303264T3 (en) ARTICULATED ARM FOR A FOLDING AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
ES2315660T3 (en) STABILIZATION PROVISION FOR DOUBLE WALL DRAWER.
ES2368377T3 (en) PARAPET.
ES2604966T3 (en) Front adjustment for drawers and drawers
ES1064082U (en) Solar power plant
ES1057901U (en) Hinge device for awning arms or the like
ES1061705U (en) Support device with adjustable inclination for awning arm. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1065311U (en) Adjusting mechanism for awnings