ES2625068T3 - Procedimiento para proteger el color de un material textil con una emulsión de aceite-en-agua que contiene una mezcla de alquilpoliglicósido y alcohol graso y un poliuretano-poliéter no iónico asociativo - Google Patents

Abstract

Procedimiento para proteger el color de un material textil de color, caracterizado porque al menos una emulsión de aceite-en-agua se aplica a la superficie de dicho textil, conteniendo esta emulsión, en un medio aceptable en cosmética: (A) al menos una mezcla que comprende al menos un alquilpoliglicósido, cuya cadena de alquilo es lineal o ramificada y comprende de 12 a 22 átomos de carbono y al menos un alcohol graso lineal o ramificado que contiene de 12 a 22 átomos de carbono; (B) al menos un poliuretano-poliéter no iónico asociativo.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

DESCRIPCION

Procedimiento para proteger el color de un material textil con una emulsion de aceite-en-agua que contiene una mezcla de alquilpoliglicosido y alcohol graso y un poliuretano-polieter no ionico asociativo

Un primer objeto de la presente invencion es por tanto un procedimiento para proteger el color de un material textil de color, caracterizado porque al menos una emulsion de aceite-en-agua se aplica a la superficie de dicho textil, conteniendo esta emulsion, en un medio aceptable en cosmetica:

(A) al menos una mezcla que comprende al menos un alquilpoliglicosido, cuya cadena de alquilo es lineal o ramificada y comprende de 12 a 22 atomos de carbono y al menos un alcohol graso lineal o ramificado que contiene de 12 a 22 atomos de carbono;

(B) al menos un poliuretano-polieter no ionico asociativo.

Un segundo objeto de la presente invencion es el uso de una composicion como se definio anteriormente como un agente para reducir o eliminar el desvanecimiento del color de un material textil de color en contacto con una composicion que comprende al menos un agente activo antitranspirante.

En el campo cosmetico, es bien conocido el uso de productos antitranspirantes en aplicacion topica para controlar el flujo de sudor, para reducir la sensacion de humedad en la piel asociada con el sudor humano, y para enmascarar el sudor humano.

En la bibliograffa se han descrito muchos tipos diferentes de composicion antitranspirante y han aparecido en el mercado en formas tales como geles, barras, cremas, de bola o aerosoles.

Generalmente contienen sales de aluminio o complejos como agentes activos antitranspirantes. Lo mas comunmente, estos agentes activos son utilizados como agentes activos antitranspirantes. Se considera que el principio de accion de estos agentes activos es la formacion de un gel en el conducto sudonparo. Este gel crea un tapon que bloquea parcialmente los poros de sudor. Se reduce de esta forma flujo de sudor. Estas sales de aluminio tambien tienen una eficacia intrmseca, ya que son agentes antibacterianos. Por lo tanto, tambien juegan un papel directo en la eficacia desodorante mediante la reduccion del numero de bacterias responsables de la degradacion del sudor.

Los productos antitranspirantes actualmente en el mercado tienen una tendencia, cuando se aplican a las axilas, a entrar en contacto con las prendas de vestir, que generalmente se tinen, y desvanecen su color original despues del lavado a maquina y el planchado.

Consumidores de productos antitranspirantes necesitan, por lo tanto, una formulacion adecuada, que pueda contener agentes activos antitranspirantes y que haga posible preservar el color de los textiles de color despues de multiples aplicaciones a la superficie de la piel y multiples lavados a maquina y planchados.

La solicitud de patente WO 01/78673 describe un metodo para reducir o eliminar las manchas en prendas de vestir mediante una composicion antitranspirante basada en una sal o complejo de aluminio, en donde, entre otros, se aplica una emulsion de aceite-en-agua sobre la superficie de la prenda de vestir.

Las solicitudes de patente WO 92/06778, WO 95/13863 y WO 98/47610 describen sistemas emulsionantes que consisten en mezclas de alquilpoliglucosidos y de alcoholes grasos, para obtener emulsiones de aceite-en-agua que pueden contener una gama muy amplia de agentes activos y especialmente agentes activos desodorantes. Estos agentes emulsionantes de glucolipidos tienen la ventaja de ser compatible en todos los tipos de fase grasa y tambien en medios acuosos fuertemente acidos, en particular sales que comprenden antitranspirantes. Estos hacen posible obtener emulsiones en una amplia gama de texturas, de riqueza a evanescencia con consistencias fluidas o cremosas variables.

Formulaciones antitranspirantes del tipo de emulsion de aceite-en-agua son tambien conocidas por la patente EP 1 550 435, conteniendo estas formulaciones

5

10

15

20

25

30

35

40

(B) al menos una mezcla que comprende al menos un alquilpoliglicosido, cuya cadena de alquilo es lineal o ramificada y comprende de 12 a 22 atomos de carbono y al menos un alcohol graso, lineal o ramificado, que contiene de 12 a 22 atomos de carbono;

(C) al menos un poliuretano-polieter no ionico asociativo.

La solicitante ha descubierto, de forma inesperada, que este tipo de emulsion de aceite-en-agua hace posible preservar el color de los textiles de color despues de multiples aplicaciones a la superficie de la piel y multiples lavados a maquina y planchados.

Este descubrimiento forma la base de la presente invencion.

Un primer objeto de la presente invencion es, por tanto, un procedimiento para proteger el color de un material textil de color, caracterizado porque al menos una emulsion de aceite-en-agua se aplica a la superficie de dicho textil, conteniendo esta emulsion, en un medio aceptable en cosmetica:

(A) al menos una mezcla que comprende al menos un alquilpoliglicosido, cuya cadena de alquilo es lineal o ramificada y comprende de 12 a 22 atomos de carbono y al menos un alcohol graso lineal o ramificado que contiene de 12 a 22 atomos de carbono;

(B) al menos un poliuretano-polieter no ionico asociativo.

Un segundo objeto de la presente invencion es el uso de una composicion como se definio anteriormente como un agente para reducir o eliminar el desvanecimiento del color de un material textil de color en contacto con una composicion que comprende el al menos un agente activo antitranspirante.

Para los fines de la presente invencion, la expresion "medio cosmeticamente aceptable" significa un medio que es adecuado para la administracion topica de una composicion. Un medio fisiologicamente aceptable es preferiblemente un medio cosmetica o dermatologicamente aceptable, es decir, un medio que carece de olor o aspecto desagradable y que es totalmente compatible con la via de administracion topica. En el presente caso, en donde la composicion esta destinada a la administracion topica, es decir, a la administracion por aplicacion a la superficie de la sustancia queratinosa considerada, se considera, en particular, que un medio de este tipo es fisiologicamente aceptable cuando no causa escozor, tirantez o enrojecimiento inaceptable para el usuario.

La expresion "agente activo antitranspirante" significa cualquier sal o complejo de aluminio que, por sf mismo, tiene el efecto de reducir el flujo de sudor, de reducir la sensacion en la piel de la humedad asociada con el sudor humano y de enmascarar el sudor humano.

La expresion "emulsion de aceite-en-agua" significa una composicion que comprende una fase acuosa continua y una fase grasa dispersa en la fase acuosa; estando las dos fases estabilizadas por un sistema emulsionante.

Para los fines de la presente invencion, la expresion "polfmeros asociativos" significa polfmeros hidrofflicos que son capaces, en un medio acuoso, de asociarse de forma reversible entre sf o con otras moleculas. Su estructura qrnmica comprende mas particularmente al menos una region hidrofflica y al menos una region hidrofobica.

La expresion "grupo hidrofobico" se entiende que significa un radical o polfmero que comprende una cadena basada en hidrocarburos saturada o insaturada y lineal o ramificada. Cuando el grupo hidrofobico designa un radical basado en hidrocarburos, este comprende al menos 10 atomos de carbono, preferiblemente de 10 a 30 atomos de carbono, en particular de 12 a 30 atomos de carbono y mas preferentemente de 18 a 30 atomos de carbono. Preferentemente, el grupo basado en hidrocarburos se deriva de un compuesto monofuncional.

A modo de ejemplo, el grupo hidrofobico se puede derivar de un alcohol graso, tal como alcohol esteanlico, alcohol dodedlico o alcohol dedlico, o bien de un alcohol graso polialquilenado tal como Steareth-100. Tambien puede designar un polfmero basado en hidrocarburos, por ejemplo polibutadieno.

MATERIALES TEXTILES

5

10

15

20

25

30

35

40

La expresion "material textil de color" significa cualquier material que se puede tejer y tenir de acuerdo con tecnicas de tincion conocidas. Designa un material que puede ser dividido en fibras o filamentos tales como algodon, lana, canamo o lino (textiles organicos) o fibras sinteticas hechas de poKmeros sinteticos.

Entre los materiales textiles hechos de fibras sinteticas se puede hacer mencion a poliamidas tales como Nylon®, poliesteres, clorofibras derivados de poli(cloruro de vinilo), por ejemplo Rhovil®, acnlicos, vinil-celulosas tales como acetato de celulosa, y poliuretanos termoplasticos elastomeros tales como Lycra®.

MEZCLA DE ALQUILPOLIGLUCOSIDO/ALCOHOL GRASO

Las composiciones de acuerdo con la invencion comprenden, como componente (A), al menos una mezcla de:

a) al menos un alquilpoliglicosido, en el que la cadena de alquilo es lineal o ramificada y comprende de 12 a 22 atomos de carbono, y

b) al menos un alcohol graso lineal o ramificado que contiene de 12 a 22 atomos de carbono.

Esta mezcla se comporta en la composicion como un agente emulsionante.

Para los fines de la presente invencion, el termino "alquilpoliglicosido" significa un alquilmonosacarido (grado de polimerizacion 1) o un alquilpoliglicosido (grado de polimerizacion mayor que 1).

Preferentemente, la mezcla emulsionante de alcohol graso/alquilpoliglicosido contiene:

(a) de 5% a 60% en peso de alquilpoliglicosido(s);

(b) de 95% a 40% en peso de alcohol(es) graso(s) con respecto al peso total de dicha mezcla emulsionante.

Los alquilpoliglicosidos se pueden utilizar solos o en forma de mezclas de varios alquilpoliglicosidos. Por lo general, corresponden a la estructura siguiente:

R(O)(G)x

en que el radical R es un radical alquilo C12-C22 lineal o ramificado, G es un residuo sacarido y x oscila entre 1 y 5, preferiblemente entre 1,05 y 2,5 y mas preferentemente entre 1,1 y 2.

El residuo sacarido se puede elegir de glucosa, dextrosa, sacarosa, fructosa, galactosa, maltosa, maltotriosa, lactosa, celobiosa, manosa, ribosa, dextrano, talosa, alosa, xilosa, levoglucan, celulosa y almidon. Mas preferentemente, el residuo sacarido designa glucosa.

Tambien debe senalarse que cada una de las unidades de la parte de polisacarido del alquilpoliglicosido puede estar en una forma de isomero a o p, en forma L o D, y la configuracion del residuo sacarido puede ser de tipo furanosido o piranosido.

Por supuesto, es posible utilizar mezclas de alquilpolisacaridos, que pueden diferir entre sf en la naturaleza de la unidad alquilo que porten y/o en la naturaleza de la cadena de polisacarido portadora.

En cuanto a los alcoholes grasos que se han de utilizar, solos o en mezclas, en combinacion con los alquilpolisacaridos en las mezclas de emulsionantes de acuerdo con la invencion, estos pueden ser alcoholes grasos lineales o ramificados, de origen sintetico, o de origen natural, por ejemplo, alcoholes derivados de materia vegetal (coco, almendra de palma, palma, etc.) o materia animal (sebo, etc.). No hace falta decir que tambien se pueden utilizar otros alcoholes de cadena larga, por ejemplo eter-alcoholes o alcoholes de Guerbet. Finalmente, tambien se puede hacer uso de determinadas fracciones mas o menos largas de alcoholes de origen natural, por ejemplo de coco (C12 a C16) o sebo (C16 a C18) o compuestos de diol o de tipo colesterol.

De acuerdo con una realizacion preferida de la presente invencion, el o los alcoholes grasos utilizados se eligen entre los que contienen de 12 a 22 atomos de carbono, e incluso mas preferentemente de 12 a 18 atomos de carbono.

5

10

15

20

25

30

35

40

Como ejemplos particulares de alcoholes grasos que se pueden utilizar en el contexto de la presente invencion, se puede hacer mencion especialmente a alcohol launlico, alcohol cet^lico, alcohol mirisfflico, alcohol esteanlico, alcohol isoesteanlico, alcohol palmftico, alcohol o^lico, alcohol behemlico y alcohol araquidilico que, por lo tanto, pueden ser tomados solos o como mezclas.

Ademas, es particularmente ventajoso, de acuerdo con la presente invencion, utilizar juntos un alcohol graso y un alquilpolisacarido cuya parte alquilo es identica a la del alcohol graso seleccionado.

Mezclas emulsionantes de alcohol graso/alquilpoliglicosido tal como se definen anteriormente son conocidos per se. Se describen en las solicitudes de patente WO 92/06778, WO 95/13863 y WO 98/47610 y se preparan de acuerdo con los procedimientos de preparacion indicados en esos documentos.

Entre las mezclas de alcohol graso/alquilpoliglicosido que son particularmente preferidos, se puede hacer mencion a los productos vendidos por la companfa SEPPIC bajo el nombre Montanov® o Fluidanov® tales como las siguientes mezclas:

alcohol cetilesteanlico/ cocoil glucosido - Montanov 82®

alcohol araquidilico y alcohol behemlico/araquidil glucosido - Montanov 802®

alcohol mirisfflico/miristil glucosido - Montanov 14®

alcohol cetilestearilico/cetilestearil glucosido - Montanov 68®

alcohol Ci4-C22/alquil Ci2-C20-glucosido - Montanov L®

alcohol cocoflico/cocoil glucosido - Montanov S®

alcohol isoesteanlico/isoestearil glucosido - Montanov WO 18®

alcohol octildodedlico/octildodecil xilosido - Fluidanov 20X®.

Las mezclas de alcohol graso/alquilpoliglicosidos preferidas se elegiran de alcohol cetilestearilico/cetilestearil glucosido;

alcohol C-i4-C22/alquil C12-C20-glucosido y mas particularmente la mezcla de alcohol C-M-C22/alquil C12-C20-glucosido tal como el producto comercial alcohol C14-C22/alquil C12-C20-glucosido - Montanov L®.

La mezcla de alcohol graso/alquilpoliglicosido esta preferiblemente presente en las emulsiones de acuerdo con la invencion en concentraciones que oscilan entre 0,5% y 15% en peso y mas preferentemente entre 1% y 10% en peso con respecto al peso total de la emulsion.

POLIURETANO-POLIETER NO IONICO ASOCIATIVO

Los poliuretano-polieteres no ionicos de acuerdo con la invencion comprenden generalmente, en su cadena, tanto bloques hidrofilicos, por lo general de naturaleza de polioxietileno, como bloques hidrofobicos que pueden ser secuencias alifaticas solas y/o secuencias cicloalifaticas y/o aromaticas.

Preferiblemente, estos poliuretano-polieteres comprenden al menos dos cadenas basadas en hidrocarburos lipofflicas que contienen de 6 a 30 atomos de carbono, separadas por un bloque hidrofflico, siendo las cadenas basadas en hidrocarburos, posiblemente, cadenas colgantes o cadenas en el extremo del bloque hidrofflico. En particular, es posible que se proporcionen una o mas cadenas colgantes. Ademas, el polfmero puede comprender una cadena basada en hidrocarburos en un extremo o en ambos extremos de un bloque hidrofflico.

Los poliuretano-polieteres pueden ser de multiples bloques, en particular en forma de tribloque. Los bloques hidrofobicos pueden estar en cada uno de los extremos de la cadena (por ejemplo: copolfmero tribloques que contiene un bloque central hidrofflico) o distribuidos ambos en los extremos y en la cadena (por ejemplo copolfmero multibloque). Estos mismos polfmeros pueden ser tambien polfmeros de injerto o polfmeros de estrella.

Los poliuretano-polieteres no ionicos que comprenden una cadena grasa pueden ser copolfmeros tribloques, cuyo bloque hidrofflico es una cadena de polioxietileno que comprende de 50 a 1000 grupos oxietileno.

5

10

15

20

25

30

35

40

Los poliuretano-polieteres no ionicos comprenden un enlace uretano entre las secuencias hidrofilicas, de donde surge el nombre.

Por extension, tambien se incluye entre los poliuretano-polieteres no ionicos que comprenden una cadena hidrofobica aquellos en los que los bloques hidrofilicos estan enlazados a los bloques hidrofobicos a traves de otros enlaces qmmicos.

Como ejemplos de poliuretano-polieteres no ionicos que comprenden una cadena hidrofobica que se pueden utilizar en la invencion, tambien es posible utilizar Rheolate 205® que contiene un grupo funcional urea, vendido por la comparMa Rheox, o Rheolate® 208, 204 o 212, y tambien Acrysol RM 184®.

Se puede hacer mencion igualmente citar al producto Elfacos T210® que contiene una cadena de alquilo C12-C14, y el producto Elfacos T212® que contiene una cadena de alquilo C18, de Akzo.

Tambien se puede utilizar el producto DW 1206B® de Rohm & Haas que contiene una cadena de alquilo C20 y un enlace uretano, vendido a un contenido de solidos de 20% en agua.

Tambien es posible utilizar disoluciones o dispersiones de estos polfmeros, en particular en agua o en medio acuoso-alcoholico. Ejemplos de tales polfmeros que se pueden mencionar son Rheolate® 255, Rheolate® 278 y Rheolate® 244 vendido por la comparMa Rheox. Tambien se pueden utilizar los productos DW 1206F y DW 1206J vendidos por la comparMa Rohm & Haas.

Los poliuretano-polieteres que pueden utilizarse de acuerdo con la invencion tambien pueden elegirse entre los descritos en el artfculo de G. Fonnum, J. Bakke y Fk. Hansen - Colloid Polym. Sci., 271, 380-389 (1993).

De acuerdo con una forma particular de la invencion, se hara uso de un poliuretano-polieter que se puede obtener por policondensacion de al menos tres compuestos que comprenden (i) al menos un polietilenglicol que comprende de 150 a 180 moles de oxido de etileno, (ii) alcohol esteanlico o alcohol dedlico y (iii) al menos un diisocianato.

Tales poliuretano-polieteres son vendidos, en particular, por la comparMa Rohm & Haas bajo los nombres Aculyn 46® y Aculyn 44®.

Aculyn 46® tiene el nombre INCI: Copolfmero de PEG-150/alcohol esteanlico/SMDI, es un policondensado de polietilenglicol que comprende 150 o 180 moles de oxido de etileno, de alcohol esteanlico y de metilenbis(isocianato de 4-ciclohexilo) (SMDI) al 15 % en peso en una matriz de maltodextrina (4%) y agua (81%).

Aculyn 44® (Copolfmero de PEG-150/alcohol dedlico/SMDI) es un policondensado de polietilenglicol que comprende 150 o 180 moles de oxido de etileno, de alcohol dedlico y de metilenbis(isocianato de 4-ciclohexilo) (SMDI) al 35% en peso en una mezcla de propilenglicol (39%) y agua (26%).

De acuerdo con una forma particularmente preferida de la invencion, se hara uso de un poliuretano-polieter que se puede obtener por policondensacion de al menos tres compuestos que comprenden (i) al menos un polietilenglicol que comprende de 150 a 180 moles de oxido de etileno, (ii) un alcohol esteanlico polioxietilenado que comprende 100 mol de oxido de etileno, y (iii) un diisocianato.

Tales poliuretano-polieteres son vendidos especialmente por la comparMa Sasol Servo BV bajo el nombre SER-AD FX 1100®, que es un policondensado de polietilenglicol que contiene 136 moles de oxido de etileno, de alcohol esteanlico polioxietilenado con 100 moles de oxido de etileno y de diisocianato de hexametileno (HDI) con un peso molecular medio ponderal de 30 000 (nombre INCI: Copolfmero de PEG-136/Steareth-100I/SMDI).

La cantidad de poliuretano-polieter(es) asociativo(s) como material activo puede oscilar, por ejemplo, entre 0,1% y 10% en peso, preferiblemente de 0,25% a 8% en peso y mejor de un 1,5% a 5% en peso, con respecto al peso total de la composicion.

AGENTES ACTIVOS ANTITRANSPIRANTES

De acuerdo con una forma particular de la invencion, las composiciones pueden contener al menos un agente activo antitranspirante.

Entre los agentes activos desodorantes que pueden utilizarse de acuerdo con la invencion puede hacerse mencion a agentes activos antitranspirantes o astringentes. Se eligen preferiblemente de sales de aluminio y/o zirconio; 5 complejos de hidroxicloruro de zirconio y de hidroxicloruro de aluminio con un aminoacido, tales como los descritos en la patente de EE.UU.-3 792 068, conocidos comunmente como "complejos ZAG". Tales complejos son generalmente conocidos bajo el nombre ZAG (cuando el aminoacido es glicina). Los complejos ZAG tienen normalmente una relacion de Al/Zr que oscila entre aproximadamente 1,67 y 12,5 y una relacion metal/CI que oscila entre aproximadamente 0,73 y 1,93. Entre estos productos, se puede hacer mencion a octaclorohidrex de aluminio y 10 zirconio GLY, pentaclorohidrex de aluminio y zirconio GLY, tetraclorohidrato de aluminio y zirconio GLY y a triclorohidrato de aluminio y zirconio GLY.

Entre las sales de aluminio que se pueden mencionar se encuentra el clorohidrato de aluminio, clorohidrex de aluminio, clorohidrex de aluminio PEG, clorohidrex de aluminio PG, diclorohidrato de aluminio, diclorohidrex de aluminio PEG, diclorohidrex de aluminio PG, sesquiclorhidrato de aluminio, sesquiclorohidrex de aluminio PEG, 15 sesquiclorohidrex de aluminio PG, sales de alumbre, sulfato de aluminio, octaclorohidrato de aluminio y zirconio, pentaclorohidrato de aluminio y zirconio, tetraclorohidrato de aluminio y zirconio, triclorohidrato de aluminio y zirconio y mas particularmente el clorohidrato de aluminio vendido por la comparMa Reheis bajo el nombre Microdry aluminum Chlorohydrate o por la comparMa Guilini Chemie bajo el nombre Aloxicoll PF 40. Sales de aluminio y sales de zirconio son, por ejemplo, el producto vendido por la comparMa Reheis bajo el nombre Reach AZP-908-SUF®, 20 sales de aluminio "activadas", por ejemplo el producto vendido por la comparMa Reheis bajo el nombre Reach 103 o por la comparMa Westwood bajo el nombre Westchlor 200.

Los agentes activos desodorantes pueden ser tambien agentes bacteriostaticos o agentes bactericidas 2,4,4'- tricloro-2'-hidroxidifenil-eter (Triclosan®), 2,4-dicloro-2'-hidroxidifenil-eter, 3',4',5-triclorosalicilanilida, 1-(3',4'-

diclorofenil)-3-(4'-clorofenil)urea (Triclocarban®) o 3,7,11-trimetildodeca-2,5,10-trienol (Farnesol®); sales de amonio 25 cuaternario tales como sales de cetiltrimetilamonio o sales de cetilpiridinio.

Entre los otros agentes activos desodorantes, se puede hacer mencion tambien a sales de zinc tales como salicilato de zinc, sulfato de zinc, cloruro de zinc, lactato de zinc y fenolsulfonato de zinc; clorhexidina y las sales; monocaprato de diglicerol, monolaurato de diglicerol, monolaurato de glicerol; y sales de polihexametilen-biguanida.

Los agentes activos desodorantes pueden estar presentes en la composicion de acuerdo con la invencion en una 30 proporcion de aproximadamente 0,001% a 40% en peso, y preferiblemente en una proporcion de aproximadamente 0,1% a 25% en peso respecto a la composicion total.

AGENTES ACTIVOS DESODORANTES

De acuerdo con una forma particular de la invencion, las composiciones pueden contener al menos un agente activo desodorante.

35 La expresion "agente activo desodorante" significa cualquier sustancia que es capaz de reducir, enmascarar o absorber el olor corporal humano y, en particular, el olor de las axilas.

Los agentes activos desodorantes pueden ser agentes bacteriostaticos o bactericidas que actuan sobre los microorganismos de olor de las axilas tales como 2,4,4'-tricloro-2'-hidroxidifenil-eter (®Triclosan), 2,4-dicloro-2'- hidroxidifenil-eter, 3',4',5-triclorosalicilanilida, 1-(3',4'-diclorofenil)-3-(4'-clorofenil)urea (®Triclocarban) o 3,7,1140 trimetildodeca-2,5,10-trienol (®Farnesol); sales de amonio cuaternario tales como sales de cetiltrimetilamonio, sales de cetilpiridinio, DPTA (acido 1,3-diaminopropanotetraacetico), 1,2-decanodiol (Symclariol de la comparMa Symrise), derivados de glicerol, por ejemplo gliceridos capnlico/caprico (Capmul MCM® de Abitec), caprilato o caprato de glicerilo (Dermosoft GMCY® y Dermosoft GMC®, respectivamente, de Straetmans), caprato de poliglicerilo-2 (Dermosoft DGMC de Straetmans) y derivados de biguanida, por ejemplo sales de polihexametileno-biguanida; 45 clorhexidina y sales de los mismos; 4-fenil-4,4-dimetil-2-butanol (Symdeo MPP® de Symrise); sales de zinc tales como salicilato de zinc, gluconato de zinc, pidolato de zinc, sulfato de zinc, cloruro de zinc, lactato de zinc o fenolsulfonato de zinc; acido salicilico y derivados del mismo tal como acido 5-n-octanoilsalidlico.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Los agentes activos desodorantes pueden ser absorbentes del olor tales como ricinoleatos de zinc o bicarbonato de sodio; zeolitas metalicas o de plata o exentas de plata, o ciclodextrinas y derivados de los mismos. Tambien pueden ser agentes quelantes tales como Dissolvine GL-47-S® de Akzo Nobel, EDTA y DPTA. Tambien puede ser un poliol tal como glicerol o 1,3-propanodiol (Zemea propanodiol vendido por Dupont Tate y Lyle BioProducts), o un inhibidor enzimatico tal como citrato de trietilo; o alumbre.

En caso de incompatibilidad o para estabilizarlos, por ejemplo, algunos de los agentes activos mencionados anteriormente se pueden incorporar en esferulas, especialmente vesmulas ionicas o no ionicas y/o nanopartmulas (nanocapsulas y/o nanoesferas).

Los agentes activos desodorantes pueden estar presentes en la composicion cosmetica de acuerdo con la invencion en una concentracion de 0,01% a 15% en peso con respecto al peso total de la composicion.

FASE GRASA

Las composiciones segun la invencion pueden contener al menos una fase lfquida organica inmiscible en agua, conocida como una fase grasa. Esta fase comprende generalmente uno o mas compuestos hidrofobicos que hacen que dicha fase sea inmiscible en agua. Dicha fase es lfquida (en ausencia de agente estructurante) a temperatura ambiente (20-25°C). Preferentemente, la fase lfquida organica inmiscible en agua de acuerdo con la invencion esta constituida generalmente por al menos un aceite volatil y/o un aceite no volatil y opcionalmente al menos un agente estructurante.

El termino "aceite" significa una sustancia grasa que es lfquida a temperatura ambiente (25°C) y a la presion atmosferica (760 mm de Hg, es decir, 105Pa). El aceite puede ser volatil o no volatil.

Para los fines de la invencion, la expresion "aceite volatil" significa un aceite que es capaz de evaporarse en contacto con la piel o la fibra queratmica en menos de una hora, a temperatura ambiente y presion atmosferica. Los aceites volatiles de la invencion son aceites cosmeticos volatiles, que son lfquidos a temperatura ambiente, tienen una presion de vapor que no sea cero, a temperatura ambiente y presion atmosferica, que oscila, en particular, entre 0,13 Pa y 40 000 Pa (10-3 a 300 mm de Hg), en particular que oscila entre 1,3 Pa y 13 000 Pa (0,01 a 100 mm de Hg) y mas particularmente que oscila entre 1,3 Pa y 1300 Pa (0,01 a 10 mm de Hg).

La expresion "aceite no volatil" significa un aceite que permanece sobre la piel o la fibra queratmica a temperatura ambiente y presion atmosferica durante al menos varias horas y que tiene especialmente una presion de vapor de menos de 10"3 mm de Hg (0,13 Pa).

El aceite se puede seleccionar entre cualquier aceite fisiologicamente aceptable y, en particular, aceite cosmeticamente aceptable, especialmente aceites mineral, animal, vegetal o sintetico; en particular aceites basados en hidrocarburos volatiles o no volatiles y/o aceites de silicona y/o aceites fluorados, y sus mezclas.

Mas precisamente, la expresion "aceite basado en hidrocarburos" significa un aceite que comprende principalmente atomos de hidrogeno y carbono y opcionalmente uno o mas grupos funcionales elegidos entre grupos funcionales hidroxilo, ester, eter y carboxflicos. Generalmente, el aceite tiene una viscosidad de 0,5 a 100 000 mPa.s, preferiblemente de 50 a 50 000 mPa.s y mas preferiblemente de 100 a 30 000 mPa.s.

Como ejemplos de aceites volatiles que pueden utilizarse en la invencion, puede hacerse mencion a:

- aceites basados en hidrocarburos volatiles elegidos entre los aceites basados en hidrocarburos que contienen de 8 a 16 atomos de carbono, y especialmente los isoalcanos C8-C16 de origen del petroleo (tambien conocidos como isoparafinas), por ejemplo isododecano (tambien conocido como 2,2,4,4,6-pentametilheptano), isodecano e isohexadecano, por ejemplo los aceites vendidos con los nombres comerciales Isopar o Permethyl, esteres C8-C16 ramificados y neopentanoato de isohexilo, y sus mezclas. Tambien se pueden utilizar otros aceites basados en hidrocarburos volatiles, por ejemplo destilados del petroleo, especialmente los vendidos bajo el nombre Shell Solt por la compama Shell; alcanos lineales volatiles tales como los descritos en la solicitud de patente DE10 2008 012 457 de la compama Cognis.

- siliconas volatiles, por ejemplo, los aceites de silicona dclicos o lineales, volatiles, especialmente aquellos con una viscosidad < 8 centistokes (8x10'6 m2/s) y, especialmente, los que contienen de 2 a 7 atomos de silicio,

comprendiendo estas siliconas opcionalmente grupos alquilo o alcoxi que contienen de 1 a 10 atomos de carbono. Como aceites de silicona volatiles que pueden utilizarse en la invencion, se puede hacer mencion, especialmente, a octametilciclotetrasiloxano, decametilciclopentasiloxano, dodecametilciclohexasiloxano, heptametil-hexiltrisiloxano, heptametiloctiltrisiloxano, hexametildisiloxano, octametil-trisiloxano, decametiltetrasiloxano o 5 dodecametilpentasiloxano;

- y sus mezclas.

Tambien puede hacerse mencion a los aceites alquiltrisiloxano lineales volatiles de formula general (I):

CH

3

(CH]i 3— sio—si—o--------s^chJ

R

en que R representa un grupo alquilo que comprende de 2 a 4 atomos de carbono, de los cuales uno o mas atomos 10 de hidrogeno pueden estar sustituidos con un atomo de fluor o cloro.

Se puede hacer mencion, entre los aceites de formula general (I), a:

3-butil-1,1,1,3,5,5,5-heptametiltrisiloxano,

3-propil-1,1,1,3,5,5,5-heptametiltrisiloxano, y 3-etil-1,1,1,3,5,5,5-heptametiltrisiloxano,

15 correspondientes a los aceites de formula (I) para los que R es, respectivamente, un grupo butilo, un grupo propilo o un grupo etilo.

Como ejemplos de aceites no volatiles que se pueden utilizar en la invencion, se puede hacer mencion a:

- aceites basados en hidrocarburos de origen animal, tales como perhidroescualeno;

- aceites basados en hidrocarburos vegetales tales como los trigliceridos Kquidos de acidos grasos que tienen de 4 a

20 24 atomos de carbono, por ejemplo trigliceridos de acidos heptanoico u octanoico, o ademas a aceite de germen de

trigo, aceite de oliva, aceite de almendras dulces, aceite de palma, aceite de colza, aceite de semilla de algodon, aceite de alfalfa, aceite de semilla de amapola, aceite de calabaza, aceite de calabadn, aceite de pepitas de grosella negra, aceite de onagra, aceite de mijo, aceite de cebada, aceite de quinoa, aceite de centeno, aceite de cartamo, aceite de nuez de candelas, aceite de flor de la pasion, aceite de almizcle, aceite de girasol, aceite de maiz, aceite 25 de soja, aceite de calabadn, aceite de semilla de uva, aceite de semilla de sesamo, aceite de avellana, aceite de albaricoque, aceite de macadamia, aceite de ricino, aceite de aguacate, trigliceridos de acido caprilico/caprico, por ejemplo los vendidos por la compama Stearineries Dubois o los vendidos bajo los nombres Miglyol 810, 812 y 818 por la compama Dynamit Nobel, aceite de jojoba y aceite de manteca de karite;

- hidrocarburos lineales o ramificados, de origen mineral o sintetico, tales como parafinas Kquidas y sus derivados, 30 vaselina, polidecenos, polibutenos, poliisobuteno hidrogenado tal como Parleam, o escualano;

- eteres sinteticos que contienen de 10 a 40 atomos de carbono;

- esteres sinteticos, especialmente de acidos grasos, por ejemplo los aceites de formula R1COOR2, en que Ri representa un residuo de acido graso superior ramificado que contiene de 1 a 40 atomos de carbono y R2 representa una cadena basada en hidrocarburos, que es especialmente ramificada, que contiene de 1 a 40 atomos de carbono,

35 con R1 + R2 ^ 10, por ejemplo aceite Purcellin (octanoato de cetoestearilo), isononanoato de isononilo, miristato de isopropilo, palmitato de isopropilo, benzoatos de alquilo C12-C15, laurato de hexilo, adipato de diisopropilo, isononanoato de isononilo, palmitato de 2-etilhexilo, estearato de 2-octildodecilo, erucato de 2-octildodecilo, isoestearato de isoestearilo o trimelitato de tridecilo; octanoatos, decanoatos o ricinoleatos de alcoholes o polialcoholes, por ejemplo dioctanoato de propilenglicol; esteres hidroxilados, por ejemplo lactato de isoestearilo, 40 hidroxiestearato de octilo, hidroxiestearato de octildodecilo, malato de diisoestearilo, citrato de triisocetilo y heptanoatos, octanoatos o decanoatos de alcoholes grasos; esteres de poliol, por ejemplo, dioctanoato de

5

10

15

20

25

30

35

40

propilenglicol, diheptanoato de neopentilglicol o diisononanoato de dietilenglicol; y esteres de pentaeritritol, por ejemplo, tetraisoestearato de pentaeritritilo;

- alcoholes grasos que son Kquidos a temperatura ambiente, que contienen una cadena basada en carbonos ramificada y/o insaturada que contiene de 12 a 26 atomos de carbono, por ejemplo octildodecanol, alcohol isoesteanlico, 2-butiloctanol, 2-hexildecanol, 2-undecilpentadecanol o alcohol oleico;

- acidos grasos superiores tales como acido oleico, acido linoleico o acido linolenico;

- carbonatos;

- acetatos;

- citratos;

- los aceites fluorados que estan opcionalmente en parte basados en hidrocarburos y/o basados en silicona, por ejemplo, los aceites de fluorosilicona, polieteres fluorados y siliconas fluoradas tal como se describen en el documento EP-A-847 752;

- aceites basados en silicona, por ejemplo polidimetilsiloxanos no volatiles, lineales o dclicos (PDMSs); polidimetilsiloxanos que comprenden grupos alquilo, alcoxi o fenilo, que estan colgando o estan en el extremo de una cadena a base de silicona, conteniendo estos grupos de 2 a 24 atomos de carbono; fenil-siliconas, por ejemplo fenil-trimeticonas, fenil-dimeticonas, fenil-trimetilsiloxi-difenil-siloxanos, difenil-dimeticonas, difenil-metildifenil- trisiloxanos y silicatos de 2-feniletil-trimetilsiloxi, y

- mezclas de los mismos.

AGENTE ESTRUCTURANTE

Las composiciones de acuerdo con la invencion que comprenden una fase grasa pueden tambien contener al menos un agente para la estructuracion de dicha fase grasa, que preferiblemente puede elegirse entre ceras, compuestos pastosos y agentes gelificantes lipofflicos, minerales u organicos, y mezclas de los mismos.

Se entiende que la cantidad de estos compuestos se puede ajustar por una persona experta en la tecnica con el fin de no perjudicar el efecto deseado en el contexto de la presente invencion.

Cera(s)

La cera es, en general, un compuesto lipofflico que es solido a temperatura ambiente (25°C), con un cambio de estado solido/liquido reversible, que tiene un punto de fusion mayor que o igual a 30°C, que puede ser de hasta 200°C y, en particular, de hasta l2o°C.

En particular, las ceras adecuadas para la invencion pueden exhibir un punto de fusion mayor que o igual a 45°C y, en particular, mayor que o igual a 55°C.

Dentro del significado de la invencion, el punto de fusion corresponde a la temperatura del pico mas endotermico observado en el analisis termico (DSC) tal como se describe en la Norma ISO 11357-3 1; 1999. El punto de fusion de la cera se puede medir utilizando un calonmetro de barrido diferencial (DSC), por ejemplo el calonmetro vendido bajo el nombre MDSC 2920® por la comparMa TA Instruments.

El protocolo de medicion es el siguiente:

Una muestra de 5 mg de cera dispuesta en un crisol se somete a una primera subida de temperatura que oscila entre -20°C y 100°C, a una tasa de calentamiento de 10°C/minuto; a continuacion, se enfna de 100°C a -20°C a una tasa de enfriamiento de 10°C/minuto y finalmente se somete a una segunda subida de temperatura que oscila entre -20°C y 100°C a una tasa de calentamiento de 5°C/minuto. Durante la segunda subida de temperatura, la variacion de la diferencia de potencia absorbida por el crisol vado y por el crisol que contiene la muestra de cera se mide como una funcion de la temperatura. El punto de fusion del compuesto es el valor de temperatura correspondiente a la parte superior del pico de la curva que representa la variacion en la diferencia de potencia absorbida en funcion de la temperatura.

Las ceras que se pueden utilizar en las composiciones de acuerdo con la invencion se eligen entre las ceras que son solidas a temperatura ambiente de origen animal, vegetal, mineral o sintetico, y sus mezclas.

Como ilustraciones de ceras que son adecuadas para la invencion, se puede hacer mencion especialmente a ceras basadas en hidrocarburos, por ejemplo cera de abejas, cera de lanolina, ceras de insectos de China, cera de 5 salvado de arroz, cera de carnauba, cera de candelilla, cera ouricury, cera de esparto, cera de bayas, cera de goma laca, cera de Japon y cera de zumaque; cera montana, cera de naranja y cera de limon, cera refinada de girasol vendida con el nombre de Sunflower Wax® por Koster Keunen, ceras microcristalinas, parafinas y ozoquerita; ceras de polietileno, ceras obtenidas por smtesis de Fischer-Tropsch y copolfmeros cerosos, asf como esteres de los mismos.

10 Se puede hacer mencion tambien a las ceras obtenidas por hidrogenacion catalftica de aceites animales o vegetales que contienen cadenas grasas C8-C32 lineales o ramificadas. Se pueden mencionar especialmente, entre estas ceras, a aceite de jojoba isomerizado tal como el aceite de jojoba trans-isomerizado parcialmente hidrogenado, fabricado o comercializado por la compama Desert Whale bajo la referencia comercial lso-Jojoba-50®, aceite de girasol hidrogenado, aceite de ricino hidrogenado, aceite de coco hidrogenado, aceite de lanolina hidrogenado y 15 tetraestearato de bis (1,1,1-trimetilolpropano) vendido bajo el nombre Hest 2T-4S® por la compama Heterene.

Se puede hacer mencion tambien a las ceras de silicona (alquil C30-C45-dimeticona) y las ceras fluoradas.

Tambien se pueden utilizar las ceras obtenidas por hidrogenacion de aceite de ricino esterificado con alcohol cetflico, vendidas bajo los nombres Phytowax Castor 16L64® y 22L73® por la compama Sophim. Este tipo de ceras se describe en la solicitud FR-A-2 792 190.

20 Una cera que puede utilizarse es un (hidroxiesteariloxi)estearato de alquilo C20-C40 (conteniendo el grupo alquilo de 20 a 40 atomos de carbono), solo o como una mezcla.

Una cera de este tipo es especialmente vendida bajo los nombres "Kester Wax K 82 P®", "Hydroxypolyester K 82 P®" y "Kester Wax K 80 P®" por la compama Koster Keunen.

Como microceras que pueden utilizarse en las composiciones de acuerdo con la invencion se puede hacer mencion 25 especialmente a microceras de carnauba, tal como el producto vendido bajo el nombre de MicroCare 350® por la compama Micro Powders, microceras sinteticas, tales como el producto vendido bajo el nombre MicroEase 114S® por la compama Micro Powders, microceras que consisten en una mezcla de cera de carnauba y cera de polietileno, tales como los productos vendidos bajo las denominaciones Micro Care 300® y 310® por la compama Micro Powders, microceras que consisten en una mezcla de cera de carnauba y de cera sintetica tal como el producto 30 vendido bajo el nombre Micro Care 325® por la compama Micro Powders, microceras de polietileno tales como los productos vendidos bajo los nombres MicroPoly 200®, 220®, 220L® y 250S® por la compama Micro Powders, los productos comerciales Performalene 400 Polyethylene® y Performalene 500-L Polyethylene® de New Phase Technologies, Performalene 655 Polyethylene o ceras de parafina, por ejemplo la cera que tiene el nombre INCI Microcrystalline Wax® y Synthetic Wax y vendido bajo el nombre comercial Microlease® por la compama Sochibo; 35 microceras de politetrafluoroetileno tales como las vendidas bajo los nombres Microslip 519® y 519 L® por la compama Micro Powders.

La composicion de acuerdo con la invencion comprendera preferiblemente un contenido de cera(s) que oscila entre 3% y 20% en peso con respecto al peso total de la composicion, en particular de 5% a 15% y mas particularmente de 6% a 15 %.

40 De acuerdo con una forma particular de la invencion, en el contexto de composiciones solidas anhidras en forma de barra, se hara uso de microceras de polietileno en forma de cristalitos con una relacion de aspecto al menos igual a 2, y con un punto de fusion que oscila entre 70°C y 110°C y preferiblemente entre 70°C y 100°C, con el fin de reducir o de hecho incluso eliminar la presencia de los estratos en la composicion solida.

Estos cristalitos en forma de aguja y especialmente las dimensiones de los mismos se pueden caracterizar 45 visualmente de acuerdo con el siguiente metodo.

La cera se deposita sobre un portaobjetos de microscopio, que se coloca sobre una placa caliente. El portaobjetos y la cera se calientan a una temperatura generalmente al menos 5°C mayor que el punto de fusion de la cera o de la

5

10

15

20

25

30

35

mezcla de ceras bajo consideracion. Al final de la fusion, el Kquido obtenido de este modo y el portaobjetos de microscopio se dejan enfriar con el fin de que solidifiquen. La observacion de los cristalitos se realiza utilizando un microscopio optico Leica DMLB100®, con una lente de objetivo seleccionada como una funcion del tamano de los objetos a visualizar, y bajo luz polarizada. Las dimensiones de los cristalitos se miden utilizando un software de analisis de imagenes tal como el vendido por la comparna Microvision.

Las ceras de polietileno de cristalitos de acuerdo con la invencion tienen preferiblemente una longitud media que oscila entre 5 y 10 pm. La expresion "longitud media" indica la dimension dada por la distribucion del tamano de partfcula estadfstica a la mitad de la poblacion, que se escribe como D50.

Se hara uso mas particularmente de una mezcla de ceras Performalene 400 Polyethylene® y Performalene 500-L Polyethylene® de New Phase Technologies.

Compuestos pastosos

En el sentido de la presente invencion, la expresion "compuesto pastoso" pretende designar un compuesto graso lipofflico que sufre un cambio reversible solido/lfquido en el estado, que tiene en la forma solida una organizacion cristalina anisotropica, y que comprende, a una temperatura de 23°C, una fraccion lfquida y una fraccion solida.

El compuesto pastoso se selecciona preferiblemente de compuestos sinteticos y compuestos de origen vegetal. Un compuesto pastoso puede obtenerse por smtesis a partir de materiales de partida de origen vegetal.

El compuesto pastoso puede elegirse ventajosamente de:

- lanolina y sus derivados,

- compuestos de silicona polimericos o no polimericos,

- compuestos fluorados polimericos o no polimericos,

- polfmeros vimlicos, especialmente:

- homopolfmeros de olefina,

- copolfmeros de olefina,

- homopolfmeros y copolfmeros de dieno hidrogenados,

- oligomeros lineales o ramificados, homopolfmeros o copolfmeros de (met)acrilatos de alquilo que contienen preferiblemente un grupo alquilo C8-C30,

- oligomeros, homopolfmeros y copolfmeros de esteres vimlicos que contienen grupos alquilo C8-C30,

- oligomeros, homopolfmeros y copolfmeros de vinil-eteres que contienen grupos alquilo C8-C30,

- polieteres liposolubles que resultan de la polieterificacion entre uno o mas dioles C2-C100 y preferiblemente C2-C50

- esteres,

- mezclas de los mismos.

Entre los esteres, se prefieren especialmente los siguientes:

- esteres de un oligomero de glicerol, especialmente esteres de diglicerol, en particular condensados de acido adfpico y de glicerol, para los cuales algunos de los grupos hidroxilo de los gliceroles han reaccionado con una mezcla de acidos grasos tales como acido estearico, acido caprico, acido estearico y acido isoestearico y acido 12- hidroxiestearico, especialmente tales como los vendidos bajo la marca Softisan 649® por la comparMa Sasol,

- el propionato araquidilico vendido bajo el nombre de marca Waxenol 801 por Alzo,

- esteres de fitosteroles,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

- trigliceridos de acidos grasos y derivados de los mismos,

- esteres de pentaeritritol,

- poliesteres no reticulados que resultan de la policondensacion entre un acido dicarbox^lico C4-C50 lineal o ramificado o acido policarboxflico y un diol C2-C50 o poliol,

- esteres alifaticos de un ester, que resultan de la esterificacion de un ester de acido hidroxicarboxflico alifatico con un acido carboxflico alifatico,

- poliesteres que resultan de la esterificacion, con un acido policarboxflico, de un ester de acido hidroxicarboxflico alifatico, comprendiendo dicho ester al menos dos grupos hidroxilo tales como los productos Risocast DA-H® y Risocast DA-L®,

- esteres de un dfmero diol y de un dfmero diacido, en su caso esterificado en su alcohol libre o funcion o funciones acido con radicales acido o alcohol, tales como Plandool-G®,

- mezclas de los mismos.

Entre los compuestos pastosos de origen vegetal que se elegiran preferiblemente se encuentra una mezcla de esteroles de soja y pentaeritritol oxietilenado (5 EO) oxipropilenado (5 PO), vendido bajo la referencia Lanolide por la compama Vevy.

Agentes gelificantes lipofflicos Agentes gelificantes minerales

Agentes gelificantes lipofflicos minerales que se pueden mencionar incluyen arcillas opcionalmente modificadas, por ejemplo, las hectoritas modificadas con un cloruro de amonio C10-C22, por ejemplo hectorita modificada con cloruro de diestearildimetilamonio, por ejemplo el producto vendido bajo el nombre Bentone 38V® por la comparMa Elementis.

Mencion tambien puede hacerse a silice pirogenica opcionalmente sometida a un tratamiento de superficie hidrofobico, cuyo tamano de partfcula es inferior a 1 pm. Esto es debido a que es posible modificar qmmicamente la superficie de la sflice, mediante reaccion qmmica que genera un numero reducido de grupos silanol presentes en la superficie de la silice. Es posible especialmente sustituir grupos silanol por grupos hidrofobicos; se obtiene entonces una silice hidrofobica. Los grupos hidrofobicos pueden ser grupos trimetilsiloxilo, que se obtienen especialmente por tratamiento de sflice pirogenica en presencia de hexametildisilazano. Sflices asf tratadas se conocen como "sililato de sflice" de acuerdo con CTFA (8a Edicion, 2000). Se venden, por ejemplo, bajo las referencias Aerosil R812® por la comparMa Degussa, CAB-O-SIL TS-530® por la comparMa Cabot, grupos dimetilsililoxilo o polidimetilsiloxano, que se obtienen especialmente por tratamiento de sflice pirogenica en presencia de polidimetilsiloxano o dimetildiclorosilano. Las silices asf tratadas se conocen como "dimetilsililato de silice" de acuerdo con el CTFA (8a Edicion, 2000). Se venden, por ejemplo, bajo las referencias Aerosil R972® y Aerosil R974® por la comparMa Degussa, y cAb-O-SIL TS-610® y CaB-O-SIL TS-720® por la comparMa Cabot.

La sflice pirogenica hidrofobica, en particular, tiene un tamafio de partfcula que puede ser nanometrica a micrometrica, por ejemplo oscilando entre aproximadamente 5 y 200 nm.

Agentes gelificantes organicos

Agentes gelificantes lipofflicos organicos polimericos son, por ejemplo, organopolisiloxanos elastomericos parcial o totalmente reticulados de estructura tridimensional, por ejemplo los vendidos bajo los nombres KSG6®, KSG16® y KSG18® por la compama Shin-Etsu, Trefil E-505C® o Trefil E-506C® por la compama Dow Corning, Gransil SR- CYC®, SR DMF10®, SR-DC556®, SR 5CYC gel®, SR DMF 10 gel® y SR DC 556 Gel ® por la compama Grant Industries y SF 1204® y JK 113® por la compama General Electric; etil-celulosa, por ejemplo el producto vendido bajo el nombre Ethocel® por la compama Dow Chemical; galactomananos que comprenden de uno a seis y, en particular, de dos a cuatro grupos hidroxilo por sacarido, sustituidos con una cadena de alquilo saturada o insaturada, por ejemplo goma de guar alquilada con cadenas alquilo C1 a C6 y, Ci a C6, y en particular, C1 a C3, y mezclas de los mismos. Los copolfmeros de bloques de tipo "dibloque", "tribloque" o "radial", del tipo poliestireno/poliisopreno o de tipo poliestireno/polibutadieno, tales como los productos vendidos bajo el nombre

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Luvitol HSB® por la comparffa BASF, del tipo poliestireno/copoli(etileno-propileno) tales como los productos vendidos bajo el nombre Kraton® por la empresa Shell Chemical Co., o del tipo poliestireno/copoli(etileno-butileno), y mezclas de copoffmeros tribloques y radiales (estrella) en isododecano tales como los vendidos por la comparMa Penreco bajo el nombre Versagel®, por ejemplo la mezcla de copoffmero tribloque de butileno/etileno/estireno y de copoffmero en estrella de etileno/propileno/estireno en isododecano (Versagel M 5960).

Gelificantes lipofflicos que tambien se pueden mencionar incluyen poffmeros con un peso molecular medio ponderal de menos de 100 000, que comprenden a) una cadena principal polimerica con unidades repetitivas basada en hidrocarburos que contienen al menos un heteroatomo y, opcionalmente, b) al menos una cadena grasa colgante opcionalmente funcionalizada y/o al menos un cadena grasa terminal opcionalmente funcionalizada, que contiene de 6 a 120 atomos de carbono y que esta enlazada a estas unidades basadas en hidrocarburos tal como se describe en las solicitudes de patente WO-A-02/056 847 y WO-A- 02/47619, en particular resinas de poliamida (especialmente que comprenden grupos alquilo que contienen de 12 a 22 atomos de carbono) tales como los descritos en el documento US-A-5 783 657.

Entre los agentes gelificantes lipofflicos que se pueden utilizar en las composiciones de acuerdo con la invencion se puede tambien hacer mencion a esteres de acidos grasos de dextrina tales como palmitatos de dextrina, en especial los productos vendidos bajo los nombres Rheopearl TL® o Rheopearl KL® por la comparffa Chiba Flour.

Tambien se puede utilizar poliamidas de silicona del tipo poliorganosiloxano tales como las descritas en los documentos US-A-5 874 069, US-A-5 919 441, US-A-6 051 216 y US-A-5 981 680.

Estos poffmeros de silicona pueden pertenecer a las dos familias siguientes:

- poliorganosiloxanos que comprenden al menos dos grupos capaces de establecer interacciones de hidrogeno, estando estos dos grupos situados en la cadena del poffmero, y/o

- poliorganosiloxanos que comprenden al menos dos grupos capaces de establecer interacciones de hidrogeno, estando estos dos grupos situados en injertos o ramificaciones.

ADITIVOS

Las composiciones cosmeticas de acuerdo con la invencion pueden tambien comprender adyuvantes cosmeticos seleccionados de polvos organicos, suavizantes, antioxidantes, opacificantes, estabilizantes, humectantes, vitaminas, bactericidas, agentes conservantes, poffmeros, fragancias, espesantes o agentes de suspension, agentes propulsores o cualquier otro ingrediente habitualmente utilizado en cosmetica para este tipo de aplicacion.

Ni que decir tiene, una persona experta en la materia tendra cuidado de seleccionar este o estos opcionales compuestos adicionales de tal manera que las propiedades ventajosas intrmsecamente asociadas con la composicion cosmetica de acuerdo con la invencion no sean, o no sean sustancialmente, alteradas por la o las adiciones previstas.

POLVO ORGANICO

De acuerdo con una forma particular de la invencion, las composiciones de acuerdo con la invencion tambien contendran un polvo organico.

En la presente solicitud, la expresion "polvo organico" significa cualquier solido que es insoluble en el medio a temperatura ambiente (25°C).

Como polvos organicos que pueden ser utilizados en la composicion de la invencion, ejemplos que se pueden mencionar incluyen parffculas de poliamida y especialmente las vendidas bajo los nombres Orgasol® por la comparffa Atochem; fibras de nilon-6,6, especialmente las fibras de poliamida vendidas por Etablissements P Bonte bajo el nombre Polyamide 0.9 Dtex 0.3 mm® (nombre INCI: Nylon-6,6® o poliamida-6,6) con un diametro medio de 6 pm, un peso de aproximadamente 0,9 dtex y una longitud que oscila entre 0,3 mm y 1,5 mm; polvos de polietileno; microesferas a base de copoffmeros acrfficos tales como las hechas de copoffmero de dimetacrilato de etilenglicol/metacrilato de laurilo, vendido por la comparffa Dow Corning bajo el nombre Polytrap®; microesferas de poli(metacrilato de metilo), vendidas bajo el nombre Microsphere M-100® por la comparffa Matsumoto o bajo el nombre Covabead LH85® por la comparffa Wackherr; microesferas huecas de poli(metacrilato de metilo) (tamano de parffcula: 6,5-10,5 pm) vendidas bajo el nombre Ganzpearl GMP 0800® por Ganz Chemical; microperlas de

copoKmero de metacrilato de metilo/dimetacrilato de etilenglicol (tamano: 6,5-10,5 pm) vendido bajo el nombre Ganzpearl GMP 0820® por Ganz Chemical o Microsponge 5640® por la comparna Amcol Health & Beauty Solutions; polvos de copolfmero de etileno-acrilato tales como los vendidos bajo el nombre Flobeads® por la comparna Sumitomo Seika Chemicals; polvos expandidos tales como microesferas huecas y especialmente las 5 microesferas formadas a partir de un terpolfmero de cloruro de vinilideno, acrilonitrilo y metacrilato y vendidas bajo el nombre Expancel® por la comparMa Kemanord Plast bajo las referencias 551 DE 12® (tamano de partfcula de

aproximadamente l2 pm y masa por unidad de volumen de 40 kg/m3), 551 DE 20® (tamano de partfcula de

aproximadamente 30 pm y masa por unidad de volumen de 65 kg/m3), 551 DE 50® (tamano de partfcula de

aproximadamente 40 pm), o las microesferas vendidas bajo el nombre Micropearl F 80 ED® por la comparMa

10 Matsumoto; polvos de materiales organicos naturales tales como polvos de almidon, especialmente de almidon de mafz, trigo o arroz reticulado o no reticulado tales como los polvos de almidon reticulados con anhfdrido octenilsuccmico, vendidos bajo el nombre Dry-Flo® por la comparna National Starch; microperlas de resina de silicona tales como los vendidos bajo el nombre Tospearl® por la comparna Toshiba Silicone, especialmente Tospearl 240®; polvos de aminoacidos tales como el polvo de lauroil-lisina vendido bajo el nombre Amihope LL-11® 15 por la comparna Ajinomoto; partfculas de microdispersion de cera, que tienen preferiblemente tamanos medios de menos de 1 pm y especialmente que oscilan entre 0,02 pm y 1 pm, y que se forman esencialmente a partir de una cera o una mezcla de ceras tales como los productos vendidos bajo el nombre Aquacer® por la comparna Byk Cera, y especialmente: Aquacer 520 (mezcla de ceras sinteticas y naturales), Aquacer 514 o 513® (cera de polietileno), Aquacer 511 (cera polimerica), o tales como los productos vendidos bajo el nombre Jonwax 120 por la comparna 20 Johnson Polymer (mezcla de cera de polietileno y cera de parafina) y bajo el nombre Ceraflour 961® por la comparna Byk Cera (cera de polietileno micronizado modificado); y sus mezclas.

ESPESANTES Y AGENTES DE SUSPENSION

Los espesantes pueden elegirse entre polfmeros carboxivimlicos, tales como Carbopol (carbomeros) y los Pemulens (copolfmero de acrilato/acrilato de alquilo C10-C30); poliacrilamidas, por ejemplo, los copolfmeros reticulados 25 vendidos bajo los nombres Sepigel 305 (nombre CTFA: poliacrilamida/isoparafina C13-14/Laureth 7) o Simulgel 600 (nombre CTFA: copolfmero de acrilamida/acriloildimetiltaurato de sodio/isohexadecano/polisorbato 80) por la comparna SEPPIC; polfmeros y copolfmeros de acido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfonico, opcionalmente reticulados y/o neutralizados, por ejemplo poli(acido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfonico) vendido por la comparna Hoechst bajo el nombre comercial "Hostacerin AMPS®" (nombre CTFA: poliacriloildimetiltaurato de amonio) o 30 Simulgel 800® vendido por la comparna SEPPIC (nombre CTFA: poliacriloildimetiltaurato de sodio/polisorbato 80/oleato de sorbitan); copolfmeros de acido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfonico y de acrilato de hidroxietilo, por ejemplo Simulgel NS y sepinov EMT 10® vendido por la comparna SEPPIC; derivados de celulosa tales como hidroxietilcelulosa o celulosa de cetil-hidroxietilo; polisacaridos y especialmente gomas, tales como goma xantano y gomas de hidroxipropilo-guar; sflices, por ejemplo, Bentone Gel MlO® vendido por la comparna NL Industries o 35 Veegum Ultra® vendido por la comparna Polyplastic.

Los espesantes tambien pueden ser cationicos, por ejemplo Poliquaternium-37 vendido bajo el nombre Salcare SC95® (Poliquaternium-37 (y) Aceite Mineral (y) PpG-1 Trideceth-6) o Salcare SC96® (Poliquaternium-37 (y) Dicaprilato/Dicaprato de Propilenglicol (y) PPG-1 Trideceth-6) u otros polfmeros cationicos reticulados, por ejemplo los del nombre CTFA Copolfmero de Acrilato de Etilo/Metacrilato de Dimetilaminoetilo Cationico en Emulsion.

40 AGENTES DE SUSPENSION

Con el fin de mejorar la homogeneidad del producto, tambien es posible utilizar uno o mas agentes de suspension, preferiblemente elegidos entre arcillas de montmorillonita modificadas hidrofobicas tales como bentonitas o hectoritas modificadas hidrofobicas. Ejemplos que pueden mencionarse incluyen el producto de Bentonita de Estearalconio (nombre CTFA) (producto de reaccion de bentonita y el cloruro de estearalconio amonio cuaternario) 45 tal como el producto comercial vendido bajo el nombre Tixogel MP 250 por la comparna Sud Chemie Rheologicals, United Catalysts Inc. o el producto de Diesteardimonio Hectorita (nombre CTFA) (producto de reaccion de hectorita y cloruro de diestearildimonio) vendido bajo el nombre Bentone 38 o Bentone Gel por la comparna Elementis Specialties.

Se pueden utilizar otros agentes de suspension, en el presente caso en medios hidrofilicos (acuosos y/o etanolicos). 50 Estos pueden ser derivados de celulosa, xantano, guar, almidon, de semilla de algarroba o de agar agar.

Los agentes de suspension estan presentes preferiblemente en cantidades que oscilan entre 0,1% y 5% en peso y mas preferentemente entre 0,2% y 2% en peso con respecto al peso total de la composicion.

Las cantidades de estos diversos constituyentes que pueden estar presentes en la composicion cosmetica de acuerdo con la invencion son los utilizados convencionalmente en las composiciones para el tratamiento de la transpiracion.

FORMAS DE PREPARACION

5 La composicion utilizada en la invencion puede estar en forma de una crema mas o menos espesada, distribuida en un tubo o una rejilla; en forma de “roll-on” (acondicionado en forma de bola) o en forma presurizada tal como un dispositivo de pulverizacion o de aerosol y puede a este respecto contener los ingredientes generalmente utilizados en productos de este tipo que son bien conocidos para los expertos en la tecnica. Preferiblemente, la composicion esta en la forma de un roll-on.

10 Las composiciones utilizadas en la invencion tambien pueden estar presurizadas y pueden envasarse en un dispositivo aerosol formado por:

(A) un recipiente que comprende una composicion antitranspirante tal como se define anteriormente,

(B) al menos un agente propulsor y medios para dispensar dicha composicion de aerosol.

Los agentes propulsores generalmente utilizados en los productos de este tipo y que son bien conocidos por los 15 expertos en la tecnica son, por ejemplo, dimetil-eter (DME); hidrocarburos volatiles tales como n-butano, propano, isobutano y mezclas de los mismos, opcionalmente con al menos un hidrocarburo clorado y/o un hidrocarburo fluorado; entre estos derivados, se puede hacer mencion a los compuestos vendidos por la comparMa DuPont de Nemours bajo los nombres Freon® y Dymel® y, en particular, monofluorotriclorometano, difluorodiclorometano, tetrafluorodicloroetano y 1,1-difluoroetano, vendidos especialmente bajo el nombre comercial Dymel 152 A® por la 20 comparMa DuPont. Dioxido de carbono, oxido nitroso, nitrogeno o aire comprimido tambien se pueden utilizar como

agente propulsor.

Las composiciones tal como se han definido anteriormente y el o los agentes propulsores pueden estar en el mismo compartimiento o en diferentes compartimientos en el recipiente de aerosol. De acuerdo con la invencion, la concentracion de agente propulsor vana generalmente entre 5% y 95% en peso de composicion presurizada, y mas 25 preferentemente de 50% a 85% en peso con respecto al peso total de la composicion presurizada.

Los medios de distribucion, que forman una parte del dispositivo aerosol, estan generalmente formados por una valvula de distribucion controlada por un cabezal de distribucion, que a su vez comprende una boquilla a traves de la cual se vaporiza la composicion de aerosol. El recipiente que contiene la composicion presurizada puede ser opaco o transparente. Puede ser de vidrio, polfmero o metal, opcionalmente recubierto con una capa de barniz protector.

30 Las expresiones "entre ... y ..." y "que oscilan entre ... y ..." deben entenderse como que significan lfmites incluidos, a menos que se especifique lo contrario.

Los ejemplos que siguen ilustran la presente invencion sin limitar el alcance de la misma.

Ejemplos

Ejemplos de composiciones a componer: metodo de preparacion y condiciones de aplicacion 35 Test para medir el color de un tejido

Materiales y aparatos utilizados:

Tejido cuadrado de colore de dimensiones: 10 cm x 10 cm Tejido de algodon rojo, ligamento tafetan, gramaje 217,7 g/m2

Producto de lavandena utilizado: Le Chat Sensitive Liquide®, cantidad: ~ 50 ml = 48 g 40 Cantidad de composicion de acuerdo con la invencion por tejido: 0,4 g Colonmetro: Konica Minolta®:

Protocolo:

Se toma una medida colorimetrica en el tejido no tratado mediante la evaluacion de una media de tres mediciones por tejido. Este valor medido se corresponde con el color de referencia del tejido.

0,4 g de la composicion se aplica en el centro de cada uno de los tejidos.

5 Cada uno de los tejidos se dobla en cuatro.

Los tejidos doblados se colocan sobre una placa perforada y se cubren con una pelfcula de celofan.

Se incuban durante 16 horas a 37°C (simulacion de ser usado durante un dfa).

Son lavados a maquina a 40°C.

Son secados a maquina.

10 Se planchan.

Se toma una medida colorimetrica y se determina una media de tres mediciones por tejido.

Se realizan cuatro ciclos de lavado, y los tejidos se exponen despues a la luz durante 48 horas.

Los resultados se expresan en el sistema (L*, a*, b*), en que L* representa la luminancia, a* representa el eje rojo- verde (-a* = verde, + a* = rojo) y b* representa el eje amarillo-azul (-b* = azul, + b* = amarillo). Por lo tanto, a* y b* 15 expresan la tonalidad del tejido.

Para la evaluacion del cambio en la coloracion del tejido, el parametro importante es AE* entre, respectivamente, el tiempo t = 0 cuando la composicion se aplica y t = 4 ciclos y 48 horas de exposicion a la luz. Se obtiene la diferencia de color utilizando la formula de diferencia de color de Hunter en el espacio colorimetrico L*, a*, b*:

(AE*)2 = [(AL*)2 + (Aa*)2 + (Ab*)2]. AE refleja la variacion del color: cuanto mayor sea el valor de AE, mas color se 20 modifica con relacion al color inicial.

Ingredientes

Ejemplo 1 (invencion) roll-on Ejemplo 2 (fuera de la invencion) roll-on estandar

Copolfmero de PEG-136/Steareth-100I/SMDI (SER-AD FX 1100)

1

alcoholes C14-C22 /alquil C12-C20-glucosidos - (Montanov L)

3

Dimeticona (Fluido de Silicona Xiameter PMX-200)

7 0,7

Alcohol ceteanlico (Nafol 1618 S)

2,5

Ceteareth-33 (Escamas de Simulsol CS)

1,25

Aluminio

20 30

Hidroxicloruro en forma de una disolucion acuosa (dilucion al 50% en agua, Chlorohydrol 50)

Diacetato glutamato tetrasodico (Dissolvine GL-47-S)

0,16

Perlita (25 micras) (Optimat 2550 OR)

1 1

Ingredientes

Ejemplo 1 (invencion) roll-on Ejemplo 2 (fuera de la invencion) roll-on estandar

Agente conservante

0,075 0,5

Fragancia

1 1

Agua

cs 100 cs 100

AE* despues de 4 ciclos y 48 horas de exposicion a la luz

0,83 ± 0,07 3,10 ± 0,07

Se encontro que la composicion 1 de la invencion hace posible obtener una coloracion mas estable del tejido despues de 4 ciclos de lavado y luego 48 horas de exposicion a la luz.

Claims (18)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   REIVINDICACIONES

   1. Procedimiento para proteger el color de un material textil de color, caracterizado porque al menos una emulsion de aceite-en-agua se aplica a la superficie de dicho textil, conteniendo esta emulsion, en un medio aceptable en cosmetica:

   (A) al menos una mezcla que comprende al menos un alquilpoliglicosido, cuya cadena de alquilo es lineal o ramificada y comprende de 12 a 22 atomos de carbono y al menos un alcohol graso lineal o ramificado que contiene de 12 a 22 atomos de carbono;

   (B) al menos un poliuretano-polieter no ionico asociativo.
2. 2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que la mezcla emulsionante de (A) y (B) contiene

   (a) de 5% a 60% en peso de alquilpoliglicosido(s).

   (b) de 95% a 40% en peso de alcohol(es) grasos con relacion al peso total de dicha mezcla emulsionante.
3. 3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, en el que el o los alquilpoliglicosidos corresponden a la estructura siguiente:

   R(O)(G)x

   en que el radical R es un radical alquilo C12-C22 lineal o ramificado, G es un residuo sacarido y x oscila entre 1 y 5, preferiblemente entre 1,05 y 2,5 y mas preferentemente entre 1,1 y 2.
4. 4. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 3, en el que el residuo sacarido G se elige de glucosa, dextrosa, sacarosa, fructosa, galactosa, maltosa, maltotriosa, lactosa, celobiosa, manosa, ribosa, dextrano, talosa, alosa, xilosa, levoglucan, celulosa y almidon.
5. 5. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 4, en el que el residuo sacarido G designa glucosa.
6. 6. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el o los alcoholes grasos contienen de 12 a 18 atomos de carbono.
7. 7. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 6, en el que el o los alcoholes grasos se eligen, solos o en forma de mezclas, de alcohol launlico, alcohol cetnico, alcohol miristflico, alcohol esteanlico, alcohol isoesteanlico, alcohol palmftico, alcohol oleflico, alcohol behemlico y alcohol araquidilico.
8. 8. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el alquilpoliglucosido contiene una parte alquilo que es identica a la del alcohol graso.
9. 9. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que la mezcla de alcohol graso/alquilpoliglicosido se elige de las siguientes mezclas:

   alcohol cetilesteanlico/ cocoil glucosido;

   alcohol araquidilico y alcohol behemlico/araquidil glucosido;

   alcohol miristilico/miristil glucosido;

   alcohol cetilestearilico/cetilestearil glucosido;

   alcohol C-i4-C22/alquil C-i2-C20-glucosido;

   alcohol cocoflico/cocoil glucosido;

   alcohol isoesteanlico/isoestearil glucosido.

   5

   10

   15

   20

   25

   30
10. 10. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que la mezcla de alcohol graso/alquMpoliglicosido se elige de:

    alcohol cetilestearilico/cetilestearil glucosido;

    alcohol C14-C22/alquil C12-C20-glucosido y mas particularmente la mezcla de alcohol C-M-C22/alquil C12-C20-glucosido.
11. 11. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que el poliuretano-polieter no ionico asociativo comprende en su cadena tanto bloques hidrofilicos como bloques hidrofobicos que pueden ser secuencias alifaticas solas y/o secuencias cicloalifaticas y/o aromaticas.
12. 12. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 11, en el que el poliuretano-polieter no ionico asociativo comprende al menos dos cadenas basadas en hidrocarburos lipofflicas que contienen de 6 a 30 atomos de carbono, separadas por un bloque hidrofilico, siendo las cadenas basadas en hidrocarburos, posiblemente, cadenas colgantes o cadenas en el extremo del bloque hidrofilico.
13. 13. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 12, en el que el poliuretano-polieter no ionico asociativo comprende una cadena basada en hidrocarburos en un extremo o en ambos extremos de un bloque hidrofilico.
14. 14. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, en el que el poliuretano-polieter no ionico asociativo es de multiples bloques, en particular en forma de tribloque.
15. 15. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 14, en el que el poliuretano-polieter no ionico asociativo esta en forma de tribloque, en el que el bloque hidrofflico es una cadena de polioxietileno que comprende de 50 a 1000 grupos oxietileno.
16. 16. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 15, en el que el poliuretano-polieter no ionico asociativo se puede obtener por policondensacion de al menos tres compuestos que comprenden (i) al menos un polietilenglicol que comprende de 150 a 180 moles de oxido de etileno, (ii) un alcohol esteanlico polioxietilenado que comprende 100 moles de oxido de etileno y (iii) un diisocianato.
17. 17. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 16, en el que el poliuretano-polieter no ionico asociativo es un policondensado de polietilenglicol que contiene 136 moles de oxido de etileno, de alcohol esteanlico polioxietilenado con 100 moles de oxido de etileno y de diisocianato de hexametileno (HDI) con un peso molecular medio ponderal de 30 000.
18. 18. Procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, en el que la composicion comprende tambien un agente activo antitranspirante.

    19 Uso de una composicion como se define en las reivindicaciones precedentes, como un agente para reducir o eliminar el desvanecimiento del color de un material textil de color en contacto con una composicion que comprende al menos un agente activo antitranspirante.