ES2624405T3

ES2624405T3 - Artículo de incontinencia absorbente con envoltura de pañal e inserto de absorción

Info

Publication number: ES2624405T3
Application number: ES13805405.1T
Authority: ES
Inventors: Theresia Knecht
Original assignee: Paul Hartmann AG
Current assignee: Paul Hartmann AG
Priority date: 2012-12-21
Filing date: 2013-12-16
Publication date: 2017-07-14
Anticipated expiration: 2033-12-16
Also published as: US20150342793A1; WO2014095727A1; US10231887B2; DE102012025437A1; PL2934406T3; RU2638513C2; EP2934406B1; RU2015129855A; AU2013363810B2; AU2013363810A1; EP2934406A1

Abstract

Pañal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) del tipo abierto con una envoltura de pañal (3) de al menos tres piezas con un lado interior (30) y un lado exterior (31), en el que la envoltura de pañal comprende una pieza principal (4) y al menos dos piezas laterales traseras separadas (16), en el que la pieza principal (4) tiene una zona delantera (6), una zona trasera (8) y una zona de bragadura (12) que está intercalada entre ellas en la dirección longitudinal (21) y que viene a quedar situada entre las piernas de un usuario, y en el que las piezas laterales traseras (16) están dispuestas por ambos lados en la zona trasera (8) de la pieza principal (4) de tal manera que las piezas laterales traseras (16) están inmovilizadas en unas primeras zonas de solapamiento (40) con su lado exterior sobre el lado interior de la pieza principal (4) a lo largo de unos bordes longitudinales laterales traseros (20), y en el que las piezas laterales traseras (16) se extienden en la dirección transversal (22) hasta más allá de los bordes longitudinales laterales traseros (20) de la pieza principal (4), y en el que las piezas laterales traseras (16) presentan unos medios de cierre (10), y en el que la pieza principal (4) y las piezas laterales traseras (16) comprenden un material no tejido o están formadas por éste, y en el que la envoltura de pañal (3) se extiende continuamente sobre una longitud L1 desde un extremo delantero (33) de la envoltura de pañal (3), pasando por la zona de bragadura (12), hasta un extremo trasero (34) de la envoltura de pañal (3), y en el que está dispuesto sobre el lado interior (30) de la envoltura de pañal (3) un inserto de absorción (5) con un lado interior y un lado exterior, en el que el inserto de absorción (5) comprende una hoja posterior (62) impermeable a líquidos y una hoja superior (64), entre las cuales está dispuesto un cuerpo de absorción (7), en el que el inserto de absorción (5) se extiende hacia dentro de las primeras zonas de solapamiento (40) y está inmovilizado allí al menos seccionalmente con su lado exterior sobre la envoltura de pañal (3), en el que el inserto de absorción (5) tiene una longitud L2 y en el que se cumple que L2 < L1.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Artfculo de incontinencia absorbente con envoltura de panal e inserto de absorcion.

La presente invencion concierne a un panal de incontinencia absorbente desechable del tipo abierto con una zona trasera, una zona delantera y una zona de bragadura intercalada entre ellas, y con una pieza principal con un lado interior vuelto hacia el cuerpo durante el uso y un lado exterior alejado del cuerpo durante el uso, y con piezas laterales discretas conectadas a los bordes laterales primero y segundo de la pieza principal. El panal de incontinencia desechable esta previsto para adultos y esta configurado como un panal desechable, es decir que esta destinado a utilizarse una sola vez.

Tales panales de incontinencia desechables son conocidos tambien, por ejemplo, por el documento WO2004/105668A1.

En tales panales de incontinencia desechables las piezas laterales mencionadas estan formadas de un material diferente del material de la pieza principal. Por ejemplo, las piezas laterales, que se denominan tambien frecuentemente “alas” del panal de incontinencia desechable, pueden disenarse como activas en materia de transpiracion, especialmente como permeables al aire y al vapor de agua, mientras que la pieza principal esta construida como impermeable a lfquidos.

Para cerrar el panal de incontinencia desechable se aplican sobre el lado del vientre del usuario las piezas laterales conectadas preferiblemente a la zona trasera de manera indisoluble y se unen estas allf de manera soltable con el lado exterior de la zona delantera de la pieza principal o con el lado exterior de las piezas laterales de la pieza delantera.

Si se equipa un panal de incontinencia desechable de esta clase con ayudas de cierre mecanicas, resulta entonces el problema de que para las ayudas de cierre dispuestas usualmente en las piezas laterales traseras y construidas generalmente como ganchos velcro tiene que estar prevista en el lado exterior de la zona delantera del panal una zona de aterrizaje correspondiente que tiene que poder acoplarse con los ganchos velcro.

No obstante, el lado exterior de la pieza principal de tales panales de incontinencia desechables se forma usualmente por medio de un material en pelfcula para impedir una salida de lfquido hacia fuera a traves del cuerpo absorbente. Las piezas laterales de tales panales de incontinencia desechables estan formadas preferiblemente por materiales no tejidos lisos para mejorar la compatibilidad del material con la piel allf donde no es necesaria una barrera segura contra lfquidos. Por tanto, una superficie de aterrizaje para la inmovilizacion segura de los ganchos velcro sobre el lado exterior de la zona delantera del panal requerina la instalacion de un material adicional, especialmente un componente de bucles textil en sf conocido. No obstante, tales componentes de bucles tendnan que extenderse por partes amplias de la zona delantera del lado exterior del panal para garantizar el alto grado de flexibilidad necesario en panales de incontinencia desechables (panales para adultos) en cuanto a la adaptacion a la talla del usuario. Dado que los componentes de bucles textiles constituyen un factor de costes importante, esta solucion resulta ya prohibitiva por motivos economicos.

Ademas, se ha visto en panales de incontinencia desechables de la clase conocida que la sensacion subjetiva de comodidad del panal muestra claras diferencias a pesar de las piezas laterales compatibles con la piel e impermeables al aire y al vapor de agua.

Se ha propuesto ya con el documento DE102009016381A1 formar la pieza principal como una unidad integral constituida por una hoja superior, un laminado de material no tejido-pelfcula como hoja posterior y un cuerpo de absorcion dispuesto entre medias. Esta pieza principal lleva conectadas por detras y por delante cuatro piezas laterales discretas.

El problema de la presente invencion consiste en proporcionar un panal de incontinencia desechable alternativo que pueda fabricarse de manera mas economica y, ademas, le garantice al usuario del panal de incontinencia desechable un mayor grado de comodidad de uso.

Por tanto, se propone un panal de incontinencia absorbente desechable del tipo abierto con una envoltura de panal de al menos tres piezas con un lado interior y un lado exterior, en el que la envoltura de panal comprende una pieza principal y al menos dos piezas laterales traseras separadas, en el que la pieza principal presenta una zona delantera, una zona trasera y una zona de bragadura intercalada entre ellas en la direccion longitudinal y destinada a quedar situada entre las piernas de un usuario, y en el que las piezas laterales traseras estan dispuestas por ambos lados en la zona trasera de la pieza principal de tal manera que las piezas laterales traseras estan inmovilizadas con su lado exterior en unas primeras zonas de solapamiento sobre el lado interior de la pieza principal a lo largo de bordes longitudinales laterales traseros, y en el que las piezas laterales traseras se extienden en direccion transversal hasta mas alla de los bordes longitudinales laterales traseros de la pieza principal, y en el que las piezas laterales traseras presentan unos medios de cierre, y en el que la pieza principal y las piezas laterales traseras comprenden un material no tejido o estan formadas por este, y en el que la envoltura del panal se extiende

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

continuamente sobre una longitud L1 desde un extremo delantero de la envoltura de panal, pasando por la zona de bragadura, hasta un extremo trasero de la envoltura de panal, y en el que en el lado interior de la envoltura de panal esta dispuesto un inserto de absorcion con un lado interior y un lado exterior, en el que el inserto de absorcion comprende una hoja posterior impermeable a lfquidos y una hoja superior, entre las cuales esta dispuesto un cuerpo de absorcion, en el que el inserto de absorcion se extiende hacia dentro de las primeras zonas de solapamiento y esta inmovilizado allf al menos seccionalmente con su lado exterior sobre la envoltura de panal, en el que el inserto de absorcion presenta una longitud L2 y en el que se cumple que L2 < L1. Por tanto, la extension longitudinal del inserto de absorcion es mas pequena que la de la envoltura de panal.

Por consiguiente, la envoltura de panal forma un chasis de panal que esta construido como un conjunto de material no tejido de al menos tres piezas (2 piezas laterales y la pieza principal) y que puede llevarse muy agradablemente.

En las primeras zonas de solapamiento los bordes longitudinales interiores de las piezas laterales cubren los bordes longitudinales traseros de la pieza principal y estan inmovilizados allf preferiblemente de manera indisoluble con su lado exterior sobre el lado interior de la pieza principal.

Con el lado interior de un material plano descrito anteriormente o en lo que sigue se entiende siempre el lado del material plano que queda vuelto hacia el cuerpo durante el uso del panal. Por consiguiente, con el lado exterior de un material plano descrito anteriormente o en lo que sigue se entiende siempre el lado alejado del cuerpo en la posicion de uso del panal.

El material plano que forma la pieza principal de la envoltura de panal esta constituido sustancialmente en su totalidad por un material no tejido. Por tanto, la pieza principal puede configurarse como permeable al aire en toda su extension. Por el contrario, el inserto de absorcion formado como una unidad integral comprende como hoja posterior un material en pelfcula. Se asegura asf que, durante el uso, no pueda llegar lfquido al exterior desde el cuerpo de absorcion. Dado que la extension longitudinal L2 del inserto de absorcion es mas pequena que la extension longitudinal L1 de la envoltura de panal, el panal segun la invencion puede fabricarse con un uso de material netamente mas reducido en comparacion con el panal de incontinencia desechable revelado en el documento DE102009016381A1. Ademas, se conserva plenamente durante el uso la permeabilidad al aire de la envoltura de panal fuera de la extension plana del inserto de absorcion. Los inventores han reconocido, ademas, que se puede consolidar aun mas el conjunto de la envoltura de panal cuando las primeras zonas de solapamiento de la envoltura de panal, es decir, las zonas en las que la pieza principal y las piezas laterales traseras estan unidas de manera indisoluble en una configuracion solapada, son cubiertas al menos parcialmente por el inserto de absorcion, es decir que el inserto de absorcion se extiende hacia dentro de las primeras zonas de solapamiento y esta inmovilizado allf con su lado exterior sobre el lado interior de la envoltura de panal, es decir, en la zona de solapamiento sobre un lado interior de las piezas laterales. De este modo, se reduce netamente el peligro de que las piezas laterales se desprendan involuntariamente del conjunto de material no tejido constituido por las piezas laterales y la pieza principal.

Segun un perfeccionamiento de la invencion, se ha previsto que, de la misma manera que en la zona trasera, se conecten tambien unas piezas laterales a la izquierda y a la derecha (a ambos lados) de la zona delantera de la pieza principal, es decir, de tal manera que las piezas laterales delanteras esten unidas en unas segundas zonas de solapamiento con las zonas de borde lateral de la pieza principal. Preferiblemente, el inserto de absorcion se extiende tambien en tal caso hacia dentro de las segundas zonas de solapamiento y esta inmovilizado allf con su lado exterior en un lado interior de la envoltura de panal.

Preferiblemente, la hoja posterior y/o la hoja superior forman en direccion transversal y/o en direccion longitudinal una parte volada sobresaliente del cuerpo de absorcion. En tal caso, son especialmente unas zonas parciales de la parte colada del inserto de absorcion las que se extienden hacia dentro de las zonas de solapamiento primeras y/o segundas.

Se ha manifestado como ventajoso en cuanto al refuerzo del conjunto de material no tejido encargado de formar la pieza principal que al menos un 20%, especialmente al menos un 30%, mas especialmente a lo sumo un 90% y mas especialmente a lo sumo un 80% de la superficie de las primeras zonas de solapamiento este unida siempre con el inserto de absorcion.

Para determinar las dimensiones de los componentes del panal de incontinencia desechable y de las porciones de superficie se mide el panal de incontinencia desechable en el estado extendido de plano.

La relacion de las longitudes L2/L1 es preferiblemente inferior a 0,9, especialmente inferior a 0,8, mas especialmente inferior a 0,7 y mas especialmente superior a 0,3.

La porcion de la superficie de las segundas zonas de solapamiento unida con el inserto de absorcion es preferiblemente mas pequena que la porcion de la superficie de las primeras zonas de solapamiento unida con el inserto de absorcion. A causa de la disposicion de los medios de cierre en las piezas laterales traseras y del peligro inherente de destruir la union mtima entre las piezas laterales y la pieza principal por efecto de fuerzas de traccion

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

introducidas en las zonas de solapamiento a traves de los medios de cierre, se ha manifestado como ventajoso consolidar mas fuertemente las primeras zonas de solapamiento que las segundas zonas de solapamiento.

Es ventajoso que al menos un 10%, especialmente al menos un 20%, mas especialmente a lo sumo un 85% y mas especialmente a lo sumo un 75% de la superficie de las segundas zonas de solapamiento este siempre unido con el inserto de absorcion.

Para consolidar el conjunto de material compuesto que forma la pieza principal se ha manifestado como especialmente ventajoso que el inserto de absorcion cubra completamente las zonas de solapamiento primeras y/o segundas en direccion transversal. Preferiblemente, el inserto de absorcion esta construido para ello en direccion transversal, al menos en la zona trasera de la envoltura de panal, pero especialmente en toda su extension longitudinal, con una anchura continuamente mas grande que la de la parte principal de la envoltura de panal. Preferiblemente, el inserto de absorcion se extiende en la medida D en direccion transversal hacia fuera de los bordes longitudinales trasero de la pieza principal, especialmente de los bordes longitudinales laterales delanteros y traseros de esta pieza, ascendiendo D preferiblemente a 0,5-10,0 cm, especialmente 1,0-8,0 cm y mas especialmente 1,2-5,0 cm.

Por tanto, el inserto de absorcion solapa preferiblemente a lo largo de al menos una lmea imaginaria que discurre en direccion transversal tanto a un respectivo borde longitudinal interior de las piezas laterales como a un respectivo borde lateral trasero de la pieza principal y esta unido a lo largo de al menos esta lmea con el lado interior de la envoltura de panal, es decir que esta inmovilizado sobre este.

El lado exterior del inserto de absorcion puede estar unido preferiblemente en otras zonas, es decir, tambien por fuera de las zonas de solapamiento primeras o segundas, preferiblemente tambien en toda la superficie, con el lado interior de la envoltura de panal, especialmente mediante una capa continua o discontinua de adhesivo termofusible, por ejemplo en forma de un dibujo de pegado obtenido por pulverizacion en espiral.

Mas preferiblemente, la extension plana del cuerpo de absorcion y su disposicion estan concebidas de tal manera que el cuerpo de absorcion no se extienda hacia dentro de las zonas de solapamiento primeras y/o segundas.

El inserto de absorcion puede presentar ventajosamente un contorno de aberturas de piernas al menos seccionalmente redondeado, es decir, de forma curva, de tal manera que el inserto de absorcion presente en una zona a la altura del eje medio transversal de la envoltura de panal una extension transversal mas pequena que en las zonas de la espalda y/o del vientre.

Las piezas laterales traseras y/o las piezas laterales delanteras y/o la pieza principal de la envoltura de panal pueden estar formadas en cada caso por secciones de forma rectangular.

Sin embargo, la envoltura de panal puede presentar mas ventajosamente un contorno de aberturas de piernas al menos seccionalmente redondeado, es decir, de forma curva, de tal manera que la envoltura de panal presente en una zona a la altura del eje medio transversal de la envoltura de panal una extension transversal mas pequena que en las zonas de la espalda y/o del vientre. En este caso, la pieza principal y/o las piezas laterales delanteras y/o las piezas laterales traseras pueden presentar un contorno de aberturas de piernas de forma curva.

En las zonas de solapamiento primeras y/o segundas las piezas laterales estan unidas, es decir, conectadas una a otra, mediante su lado exterior con el lado interior de la envoltura de panal en una configuracion solapada. La conexion de estas piezas una a otra puede efectuarse ventajosamente con ayuda de medios de conexion en sf conocidos, como adhesivos, especialmente adhesivos termofusibles, mediante estampacion, mediante calandrado termico o mediante soldadura, especialmente mediante soldadura por ultrasonidos.

La conexion del lado exterior del inserto de absorcion con el lado interior de la envoltura de panal en las zonas de solapamiento primeras y/o segundas se efectua tambien ventajosamente mediante adhesivos, especialmente adhesivos termofusibles, mediante estampacion, mediante calandrado termico o mediante soldadura, especialmente mediante soldadura por ultrasonidos.

En las piezas laterales traseras estan previstos unos medios de cierre. Los medios de cierre presentan, por ejemplo, elementos de cierre adhesivos, pero especialmente elementos de cierre mecanicos, tales como ganchos velcro. De manera especialmente preferida, los medios de cierre presentan elementos de cierre tanto adhesivos como mecanicos. Ventajosamente, estan previstas para ello en una respectiva tira de cierre unas zonas adhesivas yuxtapuestas y unas zonas mecanicamente adherentes, tal como se ha descrito, por ejemplo, en el documento EP321232A1.

Para la inmovilizacion estipulada del panal de incontinencia desechable en el cuerpo de un humano se pueden inmovilizar los medios de cierre sobre el lado exterior de una zona delantera del panal, poseyendo el usuario la posibilidad de adaptar el panal a las particularidades anatomicas del usuario, especialmente al penmetro de la cadera del usuario del panal. A este fin, se ha previsto - en contraste con los sujetadores de punto fijo conocidos -

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

que el usuario posea la posibilidad de variar el posicionamiento de los medios de cierre sobre el lado exterior de una zona delantera del panal en lo que respecta a la direccion transversal. Preferiblemente, los medios de cierre se pueden inmovilizar sobre todo el lado exterior de la zona delantera de la pieza principal. Mas preferiblemente, los medios de cierre pueden inmovilizarse sobre todo el lado exterior de las piezas laterales delanteras, siempre que el panal de incontinencia desechable presente piezas laterales delanteras.

Segun una forma de realizacion preferida, se ha previsto que, para realizar la inmovilizacion estipulada del panal de incontinencia desechable en el cuerpo de un humano, los medios de cierre de las piezas laterales traseras puedan inmovilizarse al menos zonalmente de manera soltable tanto en el lado exterior de la pieza principal, en la zona delantera de esta, como en el lado exterior de las piezas laterales delanteras. Preferiblemente, las fuerzas de retencion entre los medios de cierre y el lado exterior de las piezas laterales delanteras son en este caso superiores a las fuerzas de retencion entre los medios de cierre y el lado exterior de la pieza principal. Esto le induce al usuario en la mayona de los casos a inmovilizar los medios de cierre en las piezas laterales delanteras, lo que favorece la forma de ajuste del panal. Las fuerzas de retencion actuantes como fuerzas de retencion sobre el vientre determinadas entre los medios de cierre dotados especialmente de ayudas de cierre mecanicas y el lado exterior de la pieza principal ascienden preferiblemente a 20-57 N/25mm, especialmente 25-50 N/25mm, medido segun el metodo de prueba descrito en el documento EP1915977A1.

Se ha manifestado tambien como ventajoso que las piezas laterales delanteras y/o traseras y/o la pieza principal se formen a base de un material no tejido que contenga al menos un componente de formulacion a base de un polfmero termoplastico. Los materiales no tejidos pueden contener fibras de PE, PP, PET, rayon, celulosa, PA y mezclas de estas fibras. Son imaginables y ventajosas tambien fibras bicomponentes o multicomponentes. Son ventajosos especialmente los velos de carda, los velos de hilatura, los velos agujados con chorros de agua, los velos SM, los velos SMS, los velos SMMS o bien laminados constituidos por una o varias de estas clases de velos, significando S capas de velo ligadas en hilatura y M capas de velo sopladas en fusion. Se prefieren especialmente los velos de hilatura, ya que estos presentan una alta resistencia en direccion longitudinal y en direccion transversal y, por tanto, pueden aguantar especialmente bien las fuerzas de cizalladura que actuan sobre ellos al acoplar las ayudas de cierre mecanicas eventualmente existentes.

Ventajosamente, las piezas laterales traseras se diferencian de las piezas laterales delanteras y/o de la pieza principal en lo que respecta a al menos una, especialmente al menos dos, mas especialmente al menos tres y mas especialmente al menos cuatro de sus propiedades primarias seleccionadas del grupo de clase del material, peso por unidad de superficie, actividad de transpiracion, densidad, extensibilidad, fuerza de cierre, extension superficial, espesor, color.

Clase del material: Se manifiesta como ventajoso que las piezas laterales delanteras esten formadas por un material no tejido mas blando y mas compatible con la piel que las piezas laterales traseras, ya que las piezas laterales delanteras, al aplicar el panal al cuerpo, vienen a quedar situadas por dentro en su posicion especificada. Asimismo, puede ser ventajoso formar las piezas laterales traseras a base de un material mas resistente a la traccion, ya que los medios de cierre estan montados en las piezas laterales traseras y, al aplicarse al panal, actuan fuerzas de traccion grandes sobre las piezas laterales a traves de los medios de cierre. Diferenciaciones preferidas respecto de la clase del material pueden materializarse por medio de la clase de fibra empleada, el procedimiento de formacion del material no tejido o las formaciones de laminados.

Peso por unidad de superficie: Las exigencias anteriormente citadas pueden satisfacerse de preferencia al menos proporcionalmente por medio de una diferenciacion del peso por unidad de superficie, medido en g/m2. Preferiblemente, el peso por unidad de superficie de las piezas laterales delanteras se diferencia del de las piezas laterales traseras en al menos un 10%, especialmente al menos un 20% y mas especialmente al menos un 30%. Mas preferiblemente, el peso por unidad de superficie de las piezas laterales delanteras y/o traseras se diferencia del peso por unidad de superficie de la pieza principal de la envoltura de panal en al menos un 10%, especialmente al menos un 20% y mas especialmente al menos un 30%.

El peso por unidad de superficie de las piezas laterales delanteras y/o traseras y/o de la pieza principal de la envoltura de panal asciende preferiblemente a 10-60 g/m2, especialmente 12-45 g/m2, mas especialmente 15-40 g/m2 y mas especialmente 18-35 g/m2.

Actividad de transpiracion: Dado que la sensacion subjetiva de merma de la comodidad de uso de un grupo de destino a otro (por ejemplo, pacientes postrados en cama frente a pacientes moviles) es diferente, puede ser ventajoso hacer que sea mas alta la actividad de transpiracion de las piezas laterales delanteras o de las piezas laterales traseras. Preferiblemente, la actividad de transpiracion, medida como permeabilidad al vapor de agua (WVTR segun DIN 53 122-1, edicion: 2001-08) de las piezas laterales delanteras se diferencia de la de las piezas laterales traseras en al menos un 5%, especialmente al menos un 10% y mas especialmente al menos un 20%. Preferiblemente, la actividad de transpiracion de las piezas laterales delanteras y/o traseras asciende en este caso a al menos 1000 g/m2/24h, especialmente al menos 1500 g/m2/24h y mas preferiblemente al menos 2000 g/m2/24/h.

Densidad y espesor: La blandura subjetivamente percibida del material de las piezas laterales y, por tanto, un

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

componente esencial de la comodidad de uso pueden controlarse ventajosamente tambien por medio de una diferenciacion de la densidad y/o el espesor del material. Preferiblemente, el espesor de las piezas laterales delanteras medido en mm, obtenido a una presion de prueba de 0,5 kPa, y/o la densidad de dichas piezas laterales delanteras medida en g/cm3, obtenida a partir de las magnitudes peso por unidad de superficie y espesor del material, se diferencia de la densidad y/o del espesor de las piezas laterales traseras en al menos un 15%, especialmente al menos un 20% y mas especialmente al menos un 25%. Mas preferiblemente, el espesor y/o la densidad de las piezas laterales delanteras y/o las piezas laterales traseras se diferencian de la densidad y/o el espesor de la pieza principal de la envoltura de panal en al menos un 15%, preferiblemente al menos un 20% y mas especialmente al menos un 25%.

Extensibilidad: Por extension se entiende en el presente caso la relacion entre un aumento de longitud de una pieza lateral del panal de incontinencia desechable a consecuencia de una accion de fuerza y la longitud original. Durante el uso de tales panales de incontinencia desechables actuan sobre las piezas laterales especialmente fuerzas en direccion periferica, es decir, en la direccion transversal del panal. Por tanto, con la propiedad extensibilidad se quiere dar a entender el grado de extension de la pieza lateral al actuar una fuerza en la direccion transversal del panal. Esto quiere decir que cuanto mas alto sea el grado de extension tanto mas alta sera la extensibilidad. Preferiblemente, una pieza lateral trasera presenta bajo una accion de fuerza usual durante el uso del panal una extensibilidad mayor que la de una pieza lateral delantera. En particular, segun el metodo de prueba descrito en el documento DE102005048868A1, una pieza lateral trasera presenta bajo una accion de fuerza de 45 N una extension mayor que la de una pieza lateral delantera. Preferiblemente, una pieza lateral trasera presenta bajo una accion de fuerza de 45 N una extension de al menos un 20%, especialmente al menos un 25% y mas especialmente al menos un 30%. Por el contrario, una pieza lateral delantera presenta bajo una accion de fuerza de 45 N unicamente una extension de preferiblemente a lo sumo un 15%, especialmente a lo sumo un 10% y mas especialmente a lo sumo un 8%. Preferiblemente, al menos una pieza lateral trasera es elasticamente extensible en al menos la direccion transversal. La extensibilidad de la pieza lateral se denomina elastica cuando, bajo una accion de corta duracion de una fuerza (2-5 segundos), es posible una extension de al menos un 40% y, al suprimir esta fuerza, queda una extension (extension remanente) de a lo sumo un 20%. En un perfeccionamiento ventajoso de la invencion la extensibilidad elastica de una pieza lateral trasera en direccion transversal asciende a al menos un 40%, especialmente al menos un 50%. Segun otra idea de la invencion, el grado absoluto de extension elastica de una pieza lateral trasera asciende a al menos 3 cm, especialmente al menos 5 cm y mas especialmente al menos 7 cm.

Fuerza de cierre: Por fuerza de cierre de las piezas laterales se entiende la fuerza de retencion entre los medios de cierre de las piezas laterales traseras y el lado exterior de las piezas laterales. Preferiblemente, las fuerzas de retencion entre los medios de cierre y el lado exterior de las piezas laterales traseras son en este caso inferiores a las fuerzas de retencion entre los medios de cierre y el lado exterior de las piezas laterales delanteras. Esto conduce de manera ventajosa a que el usuario inmovilice los medios de cierre preferiblemente en las piezas laterales delanteras, lo que favorece netamente la forma de ajuste y la comodidad de uso del panal. Las fuerzas de retencion mencionadas anteriormente o en lo que sigue se determinan preferiblemente como fuerzas de retencion sobre el vientre. Las fuerzas de retencion sobre el vientre se pueden determinar en el marco de esta invencion segun el metodo de prueba descrito en el documento EP 1915977A1. Las fuerzas de retencion como fuerzas de retencion sobre el vientre determinadas entre los medios de cierre dotados especialmente de ayudas de cierre mecanicas y el lado exterior de las piezas laterales delanteras ascienden preferiblemente a 58-90 N/25mm, especialmente 60-80 N/25mm.

Las fuerzas de retencion sobre el vientre entre los medios de cierre dotados especialmente de ayudas de cierre mecanicas y el lado exterior de las piezas laterales traseras son preferiblemente inferiores a las fuerzas de retencion sobre el vientre entre los medios de cierre y el lado exterior de las piezas laterales delanteras, si bien estas fuerzas ascienden preferiblemente a al menos 15 N/25mm, especialmente al menos 30 N/25mm.

Extension superficial: En un perfeccionamiento de la invencion se manifiesta como ventajoso que las piezas laterales traseras presentan una extension superficial mayor que la de las piezas laterales delanteras, preferiblemente una extension superficial mayor en al menos un 10% y especialmente una extension superficial mayor en al menos un 15%. En particular, la longitud de las piezas laterales traseras, es decir, su extension en la direccion longitudinal del panal, es de al menos 10 cm, especialmente al menos 15 cm, mas especialmente al menos 18 cm y mas especialmente al menos 22 cm. Se manifiesta tambien como ventajoso que la longitud de las piezas laterales traseras ascienda a al menos un 10%, especialmente al menos un 15%, mas especialmente al menos un 20% y mas especialmente al menos un 22% de la longitud L1 de la envoltura de panal. Ventajosamente, la longitud total L1 de la envoltura de panal asciende a 50-120 cm, especialmente 60-110 cm y mas especialmente 70-110 cm.

Asimismo, se manifiesta como ventajoso que las piezas laterales delanteras presenten una extension longitudinal menor que la de las piezas laterales traseras, especialmente una extension longitudinal menor en al menos un 5%, mas especialmente una extension longitudinal menor en al menos un 10%, mas especialmente una extension longitudinal menor en al menos un 15% y mas especialmente una extension longitudinal menor en a lo sumo un 50%.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Asimismo, se manifiesta como ventajoso que la anchura de las piezas laterales, es dedr, la extension de las piezas laterales en direccion transversal hasta mas alla del borde longitudinal lateral trasero de la pieza principal, ascienda a 10-40 cm, especialmente 12-30 cm y mas especialmente 13-25 cm. Preferiblemente, las piezas laterales delanteras presentan la misma anchura que las piezas laterales traseras.

Color: Por ultimo, puede ser ventajoso diferenciar las piezas laterales delanteras de las traseras en lo que respecto al color. Esto puede aclarar tambien para los usuarios la funcion de las piezas laterales delanteras como superficie de aterrizaje preferida de los medios de cierre.

La construccion modular de los panales de incontinencia desechables segun la invencion le permite al fabricante de panales satisfacer diferentes exigencias de los usuarios, especialmente respecto de la forma de ajuste y el poder de absorcion, sin tener que individualizar mas de lo debido la tecnica de produccion para la fabricacion de los panales de incontinencia desechables.

Por tanto, segun otra idea de la invencion, se ha previsto proporcionar un grupo de panales de incontinencia desechables que comprende al menos unos primeros y unos segundos panales de incontinencia desechables segun la invencion como los descritos anteriormente, presentando los primeros y los segundos panales de incontinencia desechables una envoltura de panal identica respecto de las dimensiones en la direccion longitudinal y/o en la direccion transversal, especialmente tambien respecto de otras propiedades, como composicion del material o peso por unidad de superficie de la pieza principal y/o de las piezas laterales traseras, especialmente respecto de todas las propiedades, diferenciandose el inserto de absorcion de los primeros panales de incontinencia desechables y el inserto de absorcion de los segundos panales de incontinencia desechables en al menos una propiedad seleccionada del grupo de dimensiones en direccion longitudinal y/o direccion transversal, poder de absorcion (medido segun ISO 11948-1 (1996)), composicion del material, estructura de capas, elastificacion.

Segun otra idea de la invencion, se ha previsto proporcionar un grupo de panales de incontinencia desechables que comprende unos primeros y unos segundos panales de incontinencia desechables segun la invencion, presentando los primeros y los segundos panales de incontinencia desechables un inserto de absorcion identico respecto de las dimensiones en direccion longitudinal y/o direccion transversal y preferiblemente tambien respecto de otras propiedades, como composicion del material o peso por unidad de superficie, mas especialmente respecto de todas las propiedades, diferenciandose la envoltura de los primeros panales de incontinencia desechables y la envoltura de los segundo panales de incontinencia desechables al menos en una propiedad seleccionada del grupo constituido por dimensiones en direccion longitudinal y/o direccion transversal, composicion del material, peso por unidad de superficie de la pieza principal y/o de las piezas laterales traseras.

En las figuras muestran:

La figura 1, una vista en planta de un panal de incontinencia desechable segun la invencion,

La figura 2, una vista en corte a lo largo de A-A del panal de incontinencia desechable segun la figura 1,

La figura 3, una vista en planta de otro panal de incontinencia desechable segun la invencion,

La figura 4, una vista en corte a lo largo de A-A del panal de incontinencia desechable segun la figura 3,

Las figuras 5-7, vistas en planta de otros panales de incontinencia desechables segun la invencion con abertura de pierna contorneada,

Las figuras 8, representaciones esquematicas de la habilitacion de un grupo de panales de incontinencia desechables primeros y segundos segun la invencion y

Las figuras 9, representaciones esquematicas de la habilitacion de otro grupo de panales de incontinencia desechables primeros y segundos segun la invencion.

La figura 1 y la figura 2 (corte transversal a lo largo de A-A) muestran esquematicamente, no a escala, una vista en planta del lado interior, es decir, el lado vuelto hacia el cuerpo, de un panal de incontinencia absorbente desechable 2 en estado desplegado de plano. El panal de incontinencia desechable 2 comprende una envoltura de panal exterior 3 con un lado interior 30 vuelto hacia el cuerpo durante el uso y un lado exterior 31 alejado del cuerpo durante el uso. La envoltura de panal 3 con la longitud L1 comprende una pieza principal rectangular 4 con una zona delantera 6, una zona trasera 8 y una zona de bragadura 12 intercalada entre ellas en la direccion longitudinal 21. La envoltura de panal 3 comprende, ademas, dos piezas laterales rectangulares traseras 16 y dos piezas laterales rectangulares delanteras 17 y esta configurada asf en cinco piezas. Las piezas laterales 16, 17 y la pieza principal 4 estan formadas por materiales no tejidos. Las piezas laterales traseras 16 estan inmovilizadas en la zona trasera 8, en una configuracion solapada, con su lado exterior sobre el lado interior 30 de la pieza principal 4 en las primeras zonas de solapamiento 40 (representado en rayado) y se extienden en la direccion transversal 22 hasta mas alla de los bordes longitudinales laterales traseros 20 de la pieza principal 4. De manera correspondiente, las piezas laterales delanteras 17 en la zona delantera 6 estan inmovilizadas en unas segundas zonas de solapamiento 41

7

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

sobre la pieza principal 4 y se extienden en la direccion transversal 22 hasta mas alia de los bordes longitudinales laterales delanteros 19 de la pieza principal 4. En el caso representado, la union entre las piezas laterales 16, 17 y la pieza principal 4 se efectua en las zonas de solapamiento primeras y segundas por medio de una primera capa 12 de adhesivo termofusible.

La envoltura de panal 3 se extiende continuamente sobre una longitud L1 desde un extremo delantero 33 de la envoltura de panal 3, pasando por la zona de bragadura 12, hasta un extremo trasero 34 de la envoltura de panal 3. El panal de incontinencia desechable presenta, ademas, un inserto de absorcion 5 con la longitud L2 que esta inmovilizado sobre el lado interior de la envoltura de panal. El inserto de absorcion 5 presenta una hoja posterior 62 permeable a lfquidos y una hoja superior 64, entre las cuales esta dispuesto un cuerpo de absorcion 7. El cuerpo de absorcion 7 es adecuado para absorber y almacenar permanentemente fluidos corporales especialmente acuosos, tales como la orina. Puede contener de una manera en sf usual un llamado SAP (polfmero superabsorbente) y/o fibras de celulosa. El cuerpo de absorcion 7 puede estar construido, ademas, en una capa o en varias capas. La hoja superior 64 esta formada por un material no tejido permeable a lfquidos. La hoja posterior 62 esta formada por un material en pelfcula. La hoja superior 64 y la hoja posterior 62 cubren el cuerpo de absorcion 7 y se extienden en las direcciones longitudinal y transversal 21, 22 para formar una parte volada 66 sobresaliente del cuerpo de absorcion 7. La parte volada 66 del inserto de absorcion 5 se extiende hacia dentro de las zonas de solapamiento primeras y segundas 40, 41 y esta unida allf al menos seccionalmente (dentro de las zonas de solapamiento primeras o segundas) con las piezas laterales traseras y delanteras 16, 17. Esto se efectua de tal manera que el lado exterior de las respectivas zonas de la parte volada 66 se inmoviliza sobre el lado interior de la envoltura de panal 3, concretamente sobre el lado interior de las respectivas zonas de solapamiento. En el caso representado, esta union se efectua por medio de una segunda capa 13 de adhesivo termofusible (en la figura 1 identificado por un rayado interrumpido). La superficie de las primeras zonas de solapamiento 40 cubierta por la parte volada 66 y unida allf con la parte volada 66 asciende en cada caso a 20 cm2. La superficie de las primeras zonas de solapamiento asciende en cada caso a 60 cm2. Por tanto, la porcion de la superficie de las primeras zonas de solapamiento cubierta y unida con el inserto de absorcion 5 asciende en cada caso (es decir, en cada una de las dos zonas de solapamiento 40) a 33 1/3%. Como puede apreciarse en la figura 1, la porcion de la superficie de las segundas zonas de solapamiento cubierta por la parte volada 66 y unida allf con la parte volada 66 es netamente mas pequena: La superficie de las segundas zonas de solapamiento 41 asciende aqu en cada caso a 45 cm2; la superficie de las segundas zonas de solapamiento 41 cubierta por la parte volada 66 y unida allf asciende a cada caso a 9 cm2. La porcion de la superficie de las segundas zonas de solapamiento cubierta y unida con el inserto de absorcion asciende asf en cada caso a un 20%.

El lado exterior del inserto de absorcion puede estar unido preferiblemente en zonas mas amplias, es decir, tambien fuera de las zonas de solapamiento 40, 41, preferiblemente tambien en toda la superficie, con el lado interior de la envoltura de panal 3, especialmente mediante una capa de adhesivo termofusible continua o discontinua, por ejemplo en forma de un dibujo de pegado obtenido por pulverizacion en espiral.

Las piezas laterales traseras 16 presentan unos medios de cierre 10 con ganchos velcro, con ayuda de los cuales las piezas laterales traseras 16 se pueden inmovilizar de manera soltable durante el uso sobre el lado exterior de las piezas laterales delanteras 17. Preferiblemente, los medios de cierre 10 se pueden inmovilizar, ademas, sobre el lado exterior de la pieza principal 4 en la zona delantera. Esto le permite al usuario utilizar tambien un panal confeccionado expresamente demasiado grande para el usuario, a cuyo fin se reduce fuertemente el penmetro de la cadera del panal durante la colocacion. Los medios de cierre 10 pueden estar configurados, como se insinua en la figura 1, como unas cintas de cierre que se extienden mas alla del borde longitudinal exterior de las piezas laterales. En tal caso, estos medios pueden replegarse de manera en sf conocida antes del uso y para fines de envasado sobre sf mismos o sobre un lado interior de las piezas laterales. Como alternativa, pueden estar dispuestos tambien como almohadillas de cierre ocupando todo el penmetro dentro de la limitacion del contorno de las piezas laterales traseras, tal como se insinua esquematicamente en las figuras 8-9.

Por bordes longitudinales laterales delanteros y traseros 19, 20 de la pieza principal 4 se entienden en el marco de la presente invencion las zonas de borde longitudinal de la pieza principal a las que estan conectadas las piezas laterales 16, 17 para formar las zonas de solapamiento y mas alla de las cuales se extienden estas ultimas. La extension longitudinal de los bordes longitudinales laterales delanteros y traseros 19, 20 de la pieza principal 4 definen asf tambien la extension longitudinal de la zona delantera 6 y de la zona trasera 8 del panal de incontinencia desechable 2. En caso de que no esten previstas piezas laterales delanteras, se define la zona delantera como la seccion de la envoltura de panal que, comenzando en un extremo delantero de la envoltura de panal, se extiende por un 30% de la longitud l1.

Tanto las piezas laterales delanteras 16 como las piezas laterales traseras 17 y tambien la pieza principal 4 estan formadas por un material no tejido, en el caso representado por un velo de hilatura de PP, Pegatex S, fabricante: Pegas a.s., Primeticka 86, 66904 Znojmo, CZ. El peso por unidad de superficie del material no tejido de las piezas laterales delanteras y de la pieza principal asciende a 30 g/m2. El peso por unidad de superficie del material no tejido de las piezas laterales traseras 17 asciende a 27 g/m2 en el caso representado. El espesor de las respectivas fibras

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

que forman el material no tejido asciende a 2 dtex.

Las figuras 3 y 4 muestran otro panal de incontinencia desechable 2a segun la invencion. En lo que sigue se describen unicamente los componentes y las caractensticas de construccion que diferencian el panal de incontinencia desechable 2a respecto del representado en las figuras 1 y 2. La hoja superior 64 del inserto de absorcion 5 esta configurada en tres piezas. La hoja superior 64 consta de una primera tira central 14 de material no tejido dispuesta centradamente por encima del cuerpo de absorcion 7 y dos tiras exteriores 15 de material no tejido dispuestas a ambos lados de la primera. Las tiras l4, 15 de material no tejido estan unidas una con otra de manera indisoluble por medio de una tercera capa 9 de adhesivo termofusible que se extiende preferiblemente por toda la longitud del inserto de absorcion 5. Al menos en la zona de la bragadura quedan sin unir unas zonas de borde longitudinal distales 23 dirigidas hacia dentro de las tiras exteriores 15 de material no tejido.

Estas zonas de borde longitudinal distales 23 estan unidas al menos en la zona de la bragadura con al menos un hilo elastico pretensado 24 que se extiende en la direccion longitudinal. De este modo, las zonas de borde longitudinal distales 23 se pueden alzar de manera en sf conocida desde un lado superior (lado interior vuelto hacia el cuerpo) del inserto de absorcion 5 (en la direccion Z) para formar barreras laterales de proteccion contra escapes de fluido.

El inserto de absorcion 5 es continuamente mas ancho en direccion transversal que la pieza principal 4 de la envoltura de panal 3. Por tanto, el inserto de absorcion 5 cubre completamente las zonas de solapamiento primeras y segundas 40, 41 en la direccion transversal 22 y esta inmovilizado allf de plano en las zonas de solapamiento 40, 41 con su lado exterior sobre la envoltura de panal 3 (zonas rayadas interrumpidas en la figura 3). Como consecuencia, el inserto de absorcion 5 solapa a lo largo de al menos una lmea imaginaria que discurre en la direccion transversal 22 (cuya lmea coincide a modo de ejemplo en el caso representado con la lmea de corte A-A) tanto a un respectivo borde longitudinal interior 18a de las piezas laterales traseras 16 como a un respectivo borde longitudinal lateral trasero 20 de la pieza principal 4 y esta unido allf tambien a lo largo de esta lmea con el lado interior de la envoltura de panal 3. De manera analoga, el inserto de absorcion 5 solapa en este caso a lo largo de al menos una lmea imaginaria que discurre en la direccion transversal 22 (no representada en la figura 3) tanto a un respectivo borde longitudinal interior 18b de las piezas laterales delanteras 17 como a un respectivo borde longitudinal lateral delantero 19 de la pieza principal 4 y esta unido allf tambien a lo largo de esta lmea con el lado interior de la envoltura de panal 3. El inserto de absorcion 5 se extiende entonces en la direccion transversal 22 hacia fuera en la medida D hasta mas alla de los bordes longitudinales laterales delantero y trasero 19, 20 de la pieza principal 4. En el presente caso, D asciende a 15 mm.

Las formas de realizacion de panales de incontinencia desechables segun la invencion representadas en las figuras 1-4 presentan siempre unas piezas laterales rectangulares 16, 17, una pieza principal rectangular 4 y un inserto de absorcion rectangular 5. Es imaginable y ventajoso para mejorar adicionalmente la forma de ajuste del panal que el panal de incontinencia desechable sea provisto de un contorno de aberturas de piernas redondeado perfilado. En este caso, un borde transversal de las piezas laterales delanteras y/o traseras 16, 17 vuelto hacia la zona de la bragadura, los bordes longitudinales laterales de la pieza principal 4 o el inserto de absorcion 5 pueden estar provistos siempre de un contorno al menos seccionalmente redondeado. Las figuras 5-7 muestran esquematicamente algunas de las formas de realizacion imaginables. Asf, el inserto de absorcion 5 de todas las formas de realizacion segun las figuras 5-7 esta provisto, a modo de ejemplo, de un contorno de aberturas de piernas al menos seccionalmente redondeado, de tal manera que el inserto de absorcion 5 presenta en una zona proxima a un eje medio transversal 11 de la envoltura de panal 3 (que divide la envoltura de panal en dos mitades de igual longitud) una extension transversal mas pequena que en la zona trasera y en la zona delantera. Ademas, las figuras 6 y 7 muestran un panal de incontinencia desechable cuya envoltura 3 presenta un contorno de aberturas de piernas al menos seccionalmente redondeado, de tal manera que la envoltura de panal 3 presenta en una zona proxima al eje medio transversal 11 de la envoltura de panal 3 una extension transversal mas pequena que en la zona trasera y en la zona delantera. Mientras que, segun la figura 7, unicamente las piezas laterales presentan un contorno de aberturas de piernas redondeado, la figura 6 muestra un contorno de aberturas de piernas redondeado que se extiende continuamente por las piezas laterales, la pieza principal y el inserto de absorcion 5.

Segun otra variante preferida de la invencion, se ha previsto proporcionar un grupo de panales de incontinencia desechables que comprende al menos unos primeros y segundos panales de incontinencia desechables como los descritos anteriormente, presentando los primeros y los segundos panales de incontinencia desechables una envoltura de panal identica respecto de las dimensiones en la direccion longitudinal y la direccion transversal, especialmente tambien respecto de otras propiedades, como la composicion del material o el peso por unidad de superficie de la pieza principal y/o de las piezas laterales traseras, diferenciandose un primer inserto de absorcion de los primeros panales de incontinencia desechables y un segundo inserto de absorcion de los segundos panales de incontinencia desechables al menos en una propiedad seleccionada del grupo de dimensiones en direccion longitudinal y/o direccion transversal, poder de absorcion (medido segun ISO 11948-1 (1996)), composicion del material, estructura de capas, elastificacion. Por tanto, se ha previsto que se utilicen envolturas de panal de igual construccion para diferentes insertos de absorcion. La figura 8 ilustra esquematicamente el posicionamiento y la fijacion de unos insertos de absorcion primero 5a y segundo 5b sobre una respectiva envoltura de panal 3 de la

misma construccion, es dedr, identica respecto de todas las propiedades. El primer inserto de absorcion 5a se diferencia del segundo inserto de absorcion 5b al menos en lo que respecta a sus dimensiones en direccion longitudinal y en direccion transversal.

Segun otra variante, se ha previsto proporcionar un grupo de panales de incontinencia desechables que comprende 5 unos primeros y unos segundos panales de incontinencia desechables segun la invencion, presentando los primeros y los segundos panales de incontinencia desechables un inserto de absorcion identico respecto de al menos las dimensiones en direccion longitudinal y en direccion transversal, diferenciandose la envoltura de los primeros panales de incontinencia desechables y la envoltura de los segundos panales de incontinencia desechables al menos en una propiedad seleccionada del grupo de dimensiones en direccion longitudinal y/o en direccion 10 transversal, composicion del material, peso por unidad de superficie de la pieza principal y/o de las piezas laterales traseras. La figura 9 ilustra esquematicamente el posicionamiento y la fijacion de unos primeros insertos de absorcion 5 de igual construccion sobre unas envolturas de panal primera 3a y segunda 3b que se diferencian respecto de sus dimensiones en direccion longitudinal y en direccion transversal.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

REIVINDICACIONES

1. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) del tipo abierto con una envoltura de panal (3) de al menos tres piezas con un lado interior (30) y un lado exterior (31), en el que la envoltura de panal comprende una pieza principal (4) y al menos dos piezas laterales traseras separadas (16), en el que la pieza principal (4) tiene una zona delantera (6), una zona trasera (8) y una zona de bragadura (12) que esta intercalada entre ellas en la direccion longitudinal (21) y que viene a quedar situada entre las piernas de un usuario, y en el que las piezas laterales traseras (16) estan dispuestas por ambos lados en la zona trasera (8) de la pieza principal (4) de tal manera que las piezas laterales traseras (16) estan inmovilizadas en unas primeras zonas de solapamiento (40) con su lado exterior sobre el lado interior de la pieza principal (4) a lo largo de unos bordes longitudinales laterales traseros (20), y en el que las piezas laterales traseras (16) se extienden en la direccion transversal (22) hasta mas alla de los bordes longitudinales laterales traseros (20) de la pieza principal (4), y en el que las piezas laterales traseras (16) presentan unos medios de cierre (10), y en el que la pieza principal (4) y las piezas laterales traseras (16) comprenden un material no tejido o estan formadas por este, y en el que la envoltura de panal (3) se extiende continuamente sobre una longitud L1 desde un extremo delantero (33) de la envoltura de panal (3), pasando por la zona de bragadura (12), hasta un extremo trasero (34) de la envoltura de panal (3), y en el que esta dispuesto sobre el lado interior (30) de la envoltura de panal (3) un inserto de absorcion (5) con un lado interior y un lado exterior, en el que el inserto de absorcion (5) comprende una hoja posterior (62) impermeable a lfquidos y una hoja superior (64), entre las cuales esta dispuesto un cuerpo de absorcion (7), en el que el inserto de absorcion (5) se extiende hacia dentro de las primeras zonas de solapamiento (40) y esta inmovilizado allf al menos seccionalmente con su lado exterior sobre la envoltura de panal (3), en el que el inserto de absorcion (5) tiene una longitud L2 y en el que se cumple que L2 < L1.
2. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun la reivindicacion 1 con unas piezas laterales delanteras (17) separadas una de otra y dispuestas en la zona delantera (6) de la pieza principal (4), en el que las piezas laterales delanteras (17) estan dispuestas por ambos lados en la zona delantera (6) de la pieza principal (4) de tal manera que las piezas laterales delanteras (17) estan inmovilizadas en unas segundas zonas de solapamiento (41) con su lado exterior sobre el lado interior de la pieza principal (4) a lo largo de unos bordes longitudinales laterales delanteros (19), y en el que las piezas laterales delanteras (17) se extienden en la direccion transversal (22) hasta mas alla de los bordes longitudinales laterales delanteros (19) de la pieza principal (4).
3. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun la reivindicacion 2, en el que el inserto de absorcion (5) se extiende hacia dentro de las segundas zonas de solapamiento (41) y esta inmovilizado allf al menos seccionalmente con su lado exterior sobre la envoltura de panal (3).
4. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun la reivindicacion 1, 2 o 3, en el que la hoja posterior (62) y/o la hoja superior (64) forman en la direccion transversal (22) y/o en la direccion longitudinal (15) una parte volada (66) sobresaliente del cuerpo de absorcion (7) y unas zonas parciales de la parte volada (66) se extienden hacia dentro de las zonas de solapamiento primeras y/o segundas (40, 41) y estan inmovilizadas allf al menos seccionalmente con su lado exterior sobre la envoltura de panal (3).
5. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que al menos un 20%, especialmente al menos un 30%, mas especialmente a lo sumo un 90% y mas especialmente a lo sumo un 80% de la superficie de las primeras zonas de solapamiento (40) esta unido con el inserto de absorcion (5).
6. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la relacion L2/L1 < 0,9, especialmente < 0,8, mas especialmente < 0,7 y mas especialmente > 0,3.
7. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun cualquiera de las reivindicaciones 2-5 anteriores, caracterizado por que al menos un 10%, especialmente al menos un 20%, mas especialmente a lo sumo un 85% y mas especialmente a lo sumo un 75% de la superficie de las segundas zonas de solapamiento (41) esta unido con el inserto de absorcion (5).
8. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun cualquiera de las reivindicaciones 2-6 anteriores, caracterizado por que la porcion de la superficie de las segundas zonas de solapamiento (41) unida con el inserto de absorcion (5) es siempre mas pequena que la porcion de la superficie de las primeras zonas de solapamiento (40) unida con el inserto de absorcion (5).
9. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el cuerpo de absorcion (7) no se extiende hacia dentro de las zonas de solapamiento primeras y/o segundas (40, 41).
10. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el inserto de absorcion (5) cubre completamente las zonas de solapamiento primeras y/o segundas (40, 41) en la direccion transversal (22).

5

10

15

20

25

30
11. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el inserto de absorcion (5) presenta un contorno de aberturas de piernas al menos seccionalmente redondeado, es decir, de forma curva, de tal manera que el inserto de absorcion (5) presenta en una zona a la altura de un eje medio transversal (11) de la envoltura de panal (3) una extension transversal mas pequena que en la zona trasera (8) y/o en la zona delantera (6).
12. Panal de incontinencia absorbente desechable (2, 2a) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la envoltura de panal (3) presenta un contorno de aberturas de piernas al menos seccionalmente redondeado, es decir, de forma curva, de tal manera que la envoltura de panal (3) presenta en una zona a la altura del eje medio transversal (11) de la envoltura de panal (3) una extension transversal mas pequena que en la zona trasera (8) y/o en la zona delantera (6).
13. Grupo de panales de incontinencia desechables que comprende al menos unos primeros y unos segundos panales de incontinencia desechables segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los panales de incontinencia desechables primeros y segundos presentan una envoltura de panal identica (3) respecto de las dimensiones en la direccion longitudinal y/o la direccion transversal, especialmente tambien respecto de otras propiedades, como la composicion del material o el peso por unidad de superficie de la pieza principal y/o de las piezas laterales traseras, especialmente respecto de todas las propiedades, diferenciandose el inserto de absorcion (5a) de los primeros panales de incontinencia desechables y el inserto de absorcion (5b) de los segundos panales de incontinencia desechables al menos en una propiedad seleccionada del grupo de dimensiones en direccion longitudinal y/o direccion transversal, poder de absorcion (medido segun ISO 11948-1 (1996)), composicion del material, estructura de capas, elastificacion.
14. Grupo de panales de incontinencia desechables que comprende al menos unos primeros y unos segundos panales de incontinencia desechables segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los panales de incontinencia desechables primeros y segundos presentan un inserto de absorcion identico (5) respecto de las dimensiones en la direccion longitudinal y/o la direccion transversal y preferiblemente tambien respecto de otras propiedades, como la composicion del material o el peso por unidad de superficie, mas especialmente respecto de todas las propiedades, diferenciandose la envoltura (3a) de los primeros panales de incontinencia desechables y la envoltura (3b) de los segundos panales de incontinencia desechables al menos en una propiedad seleccionada del grupo de dimensiones en direccion longitudinal y/o en direccion transversal, composicion del material, peso por unidad de superficie de la pieza principal y/o de las piezas laterales traseras.