ES261806U - Un faro antideslumbrante para vehiculos automoviles. - Google Patents
Un faro antideslumbrante para vehiculos automoviles.Info
- Publication number
- ES261806U ES261806U ES1981261806U ES261806U ES261806U ES 261806 U ES261806 U ES 261806U ES 1981261806 U ES1981261806 U ES 1981261806U ES 261806 U ES261806 U ES 261806U ES 261806 U ES261806 U ES 261806U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- translation
- reflection
- legally binding
- google translate
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
- F21S41/334—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors
- F21S41/336—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of patch like sectors with discontinuity at the junction between adjacent areas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/33—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature
- F21S41/331—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of complete annular areas
- F21S41/333—Multi-surface reflectors, e.g. reflectors with facets or reflectors with portions of different curvature the reflector consisting of complete annular areas with discontinuity at the junction between adjacent areas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
- F21W2103/10—Position lights
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
1. Un freno antideslumbrante para vehículos automóviles, con un reflector parabólico dotado en la zona del vértice de una abertura para la acogida de la bombilla, así como de dos zonas de reflexión dispuestas de manera escalonada una respecto a la otra, que están superpuestas y corridas entre sí en sentido axial, mientras que sus focos están situados uno tras el otro en la dirección de los ejes de rotación de las zonas de reflexión, encerrando entre sí el filamento incandescente, que discurre axialmente, caracterizado porque el reflector (1) está construido de chapa por el procedimiento de embutición o de estampación, de la manera en sí conocida, y porque la zona de transición (11) escalonada entre las dos zonas de reflexión (8, 9) discurre de tal modo, que queda una superficie anular circular sin escalonamiento (13), que sigue inmediatamente a la abertura (3) destinada a la recepción de la bombilla (6), y que forma una parte uniforme sin escalón de una de las dos zonas de reflexión (8), yporque al menos en el sector {(al en el que la superficie anular circular (13) limita con la otra zona de reflexión (9), dicha superficie está oscurecida con respecto al filamento incandescente (12) o bien realizada de manera absorbente de la luz. 2. Un faro de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el oscurecimiento tiene lugar por medio de una chapa de oscurecimiento (14) dispuesta entre el filamento incandescente (12) y el reflector (1), que está conformada de tal modo que, tanto la parte de la superficie anular circular (13) situada entre el escalón (11) del reflector y la abertura (3) para la acogida de la bombilla, como también toda la parte de transición escalonada (11) entre las dos zonas de reflexión (8, 9) del reflector se hallan oscurecidas. 3. Un faro de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la zona de reflexión (8), que forma con la superficie anular circular (13) inmediatamente contigua a la abertura (3) del vértice una mitad sin transición, se extiende a lo largo de un arco de círculo de unos 230º, comprendiendo un lado de dicho ángulo con la horizontal un ángulo {be} de unos 15º-20º con preferencia de 17º-18º. 4. Un faro de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las superficies de junta de escalón (11) existente entre las zonas de reflexión (8, 9) del reflector, discurren formando con el eje de rotación (10) un ángulo {al} de unos 3º. 5. Un faro de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque, en la parte de la superficie anular circular (3) que está tapada por la chapa de oscurecimiento (14) está practicada una abertura (15) destinada a acoger una bombilla (16) para la luz de estacionamiento. 6. Un faro de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el filamento incandescente (16) sobresale hacia adelante hasta más allá del foco (F1) de la zona de reflexión interior (8) del reflector, y porque el eje de rotación (1) de dicha zonade reflexión (9) está inclinado hacia abajo. 7. Un faro antideslumbrante para vehículos automóviles.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3045232A DE3045232C2 (de) | 1980-12-01 | 1980-12-01 | Abgeblendeter Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES261806U true ES261806U (es) | 1982-05-16 |
ES261806Y ES261806Y (es) | 1982-12-01 |
Family
ID=6118023
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES1981261806U Expired ES261806Y (es) | 1980-12-01 | 1981-12-01 | Un faro antideslumbrante para vehiculos automoviles. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3045232C2 (es) |
ES (1) | ES261806Y (es) |
FR (1) | FR2495276B1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4648014A (en) * | 1985-04-04 | 1987-03-03 | Ford Motor Company | Headlight or lamp for vehicles |
DE19811961B4 (de) * | 1998-03-19 | 2008-03-27 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Fahrzeugscheinwerfer |
FR2808317B1 (fr) † | 2000-04-28 | 2002-07-12 | Valeo Vision | Dispositif de signalisation a lampe-ville pour vehicule automobile et projecteur incorporant un tel dispositif |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1506339A (en) * | 1923-04-03 | 1924-08-26 | Gift Benjamin Franklin | Reflector |
FR764922A (fr) * | 1932-11-23 | 1934-05-30 | Phare comprenant un miroir parabolique | |
FR1524222A (fr) * | 1967-03-22 | 1968-05-10 | Cibie Projecteurs | Perfectionnements aux réflecteurs pour projecteurs à coupure de faisceau |
FR2413608A1 (fr) * | 1977-12-29 | 1979-07-27 | Cibie Projecteurs | Projecteur d'automobile a faible echauffement de glace |
-
1980
- 1980-12-01 DE DE3045232A patent/DE3045232C2/de not_active Expired
-
1981
- 1981-11-30 FR FR8122385A patent/FR2495276B1/fr not_active Expired
- 1981-12-01 ES ES1981261806U patent/ES261806Y/es not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3045232C2 (de) | 1984-03-29 |
FR2495276B1 (fr) | 1985-07-19 |
ES261806Y (es) | 1982-12-01 |
FR2495276A1 (fr) | 1982-06-04 |
DE3045232A1 (de) | 1982-06-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES285012U (es) | Perfeccionamientos en los faros de cruce | |
GB2054815B (en) | Reflectors for lamps especially headlamps for motor vehicles | |
AU516971B2 (en) | Lamp reflector for motor vehicle | |
DE3069386D1 (en) | Motor vehicle lamp reflector | |
GB1241478A (en) | Automotive vehicle condition indicator | |
AU555321B2 (en) | Vehicle headlight | |
DE3160604D1 (en) | Motor vehicle headlight | |
GB1266843A (es) | ||
ES272678U (es) | Una lampara interior para vehiculos | |
DE3564615D1 (en) | Motor vehicle lamp, and a light unit for motor vehicles incorporating such lamps | |
ES261806U (es) | Un faro antideslumbrante para vehiculos automoviles. | |
GB1041371A (en) | Improvements in and relating to apparatus for producing moving and colour-changing decorative lighting effects | |
DE3275788D1 (en) | Two-filament lamp for automobile headlight | |
ES282728U (es) | Faro para vehiculos automoviles. | |
CA1014217A (en) | Headlight and incandescent lamp for anti-dazzle beam | |
CA2015917A1 (en) | Sealed beam headlamp | |
ES247143U (es) | Bloque optico con contorno de abertura rectangular. | |
ES230700U (es) | Faro para vehiculos automoviles. | |
ES475444A1 (es) | Perfeccionamientos en los faros para vehiculo automovil | |
ES8504372A1 (es) | Perfeccionamientos en los aparatos emisores de luz | |
BR8204560A (pt) | Montagem de iluminacao de veiculo com varias lampadas incandescentes | |
FR2303685A1 (fr) | Feu de signalisation de vehicule automobile | |
ES245921U (es) | Dispositivo para la fijacion de las lamparas de los proyec- tores de automoviles o analogos | |
SU571846A2 (ru) | Фарна автомобильна двухнитева лампа накаливани | |
ES8302257A1 (es) | Perfeccionamientos en los faros de cruce para vehiculos au- tomoviles. |