ES2614472T3 - Tambor de atracción rotativo perforado para el deshojado de plantas y cabezas de deshojado equipadas con un tambor de este tipo - Google Patents

Tambor de atracción rotativo perforado para el deshojado de plantas y cabezas de deshojado equipadas con un tambor de este tipo Download PDF

Info

Publication number
ES2614472T3
ES2614472T3 ES14307005.0T ES14307005T ES2614472T3 ES 2614472 T3 ES2614472 T3 ES 2614472T3 ES 14307005 T ES14307005 T ES 14307005T ES 2614472 T3 ES2614472 T3 ES 2614472T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rings
drum
openings
perforated
attraction drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14307005.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Marc Gialis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pellenc SAS
Original Assignee
Pellenc SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pellenc SAS filed Critical Pellenc SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2614472T3 publication Critical patent/ES2614472T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B41/00—Thinning machines
    • A01B41/04—Thinning machines with rotating tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00—Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/02—Cultivation of hops or vines
    • A01G17/026—Machines for removing leaves of vines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00—Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/02—Cultivation of hops or vines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00—Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/02—Cultivation of hops or vines
    • A01G17/023—Machines for priming and/or preliminary pruning of vines, i.e. removing shoots and/or buds

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

Tambor de atracción rotativo perforado de forma general cilíndrica y que incluye unas aberturas, siendo este tambor adecuado para estar montado sobre una cabeza de deshojado de las hojas de un manto vegetal, tal como una fila de vid, caracterizado por que incluye la superposición de una pluralidad de anillos (5) que presentan una superficie externa cilíndrica y de una pluralidad de aberturas anulares (6) habilitadas entre dos anillos sucesivos, permitiendo estas aberturas el paso de un flujo de aire de aspiración a través de y hacia el interior del tambor de atracción rotativo perforado, incluyendo dicho tambor de atracción rotativo perforado, interiormente, unos medios de ensamblaje rígido de la pluralidad de anillos apilados y un medio de acoplamiento a una motorización que permite su arrastre en rotación.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Tambor de atraccion rotativo perforado para el deshojado de plantas y cabezas de deshojado equipadas con un tambor de este tipo
La presente invencion se refiere al campo del deshojado de los arboles y arbustos. En particular, se aplica a la realizacion de cabezas de deshojado adecuadas para equipar unas maquinas de deshojado de los arbustos y arbolillos frutales y, mas particularmente, a unas maquinas que permiten aclarar el manto vegetal constituido por el follaje de las filas de cepas de vides.
Tiene como objeto un tambor de atraccion rotativo perforado destinado a estar montado en unas maquinas de este tipo cuyo principio de deshojado consiste en presionar las hojas sobre dicho tambor de atraccion rotativo perforado por medio de al menos un flujo de aire aspirante.
Se sabe que en el campo espedfico de la vid, es muy importante, incluso crucial, disminuir la cantidad de hojas presentes en la zona fructifera de las plantas de vid y esto varias veces por temporada, durante toda la fase de maduracion de las bayas de uvas, con el fin de favorecer o de obtener los siguientes objetivos:
- la ventilacion de los racimos de uva para limitar la aparicion de la podredumbre gris y otras enfermedades y acelerar su secado,
- la exposicion al sol de los racimos de uva para acelerar y mejorar du maduracion, en concreto, la coloracion (pelfcula de uva mas espesa),
- mejorar la calidad de las bayas,
- la penetracion de los tratamientos fitosanitarios para mejorar su eficacia,
- el clareo o la vendimia manual por una mejor visibilidad de los racimos y un tiempo de mano de obra singularmente disminuido,
- llegado el caso, favorecer la vendimia mecanica por una limitacion de residuos verdes en la vendimia y las perdidas de jugo debidas a la aspiracion de las hojas,
- respetar los racimos de uva sea cual sea su grado de maduracion.
El deshojado de la vid se ha realizado manualmente durante numerosos anos y aunque este es todavfa a veces el caso, actualmente se realiza por lo general de manera mecanica gracias a unas maquinas previstas para ello. La mayor parte de estas maquinas utilizan a partir de este momento el principio de un tambor de atraccion rotativo perforado que incluye o que genera unas aberturas, presionado sobre el manto vegetal. Entonces, se organiza a traves de dichas aberturas una depresion por medio de un flujo de aire que permite presionar las hojas del manto vegetal sobre dicho tambor de atraccion rotativo perforado para conducirlas hacia unos medios de corte o de arranque de estas.
Hay que senalar que la aspiracion a la altura del manto vegetal no lleva unicamente a una atraccion de las hojas, sino tambien a una aspiracion de otros objetos cercanos al tambor de atraccion rotativo perforado, tales como unas bayas de uvas. La operacion de deshojado se efectua de hecho durante la fase de maduracion de estas bayas y puede ponerse en marcha desde el momento en que las bayas presentan un diametro del orden del milfmetro hasta el momento de las vendimias en que presentan un diametro de un orden de magnitud dimensional en funcion de la variedad de cepa de 10 a 20 mm. Ahora bien, estas bayas son muy fragiles. En un primer tiempo de su crecimiento, tienen un diametro inferior a una dimension del orden de 5 milfmetros, se parecen a unas pequenas canicas bastante duras, y son poco sensibles a los danos procedentes de los choques, pero pueden desprenderse del racimo durante estos choques. En un segundo tiempo, las bayas prosiguen su crecimiento y comienzan a volverse mas blandas, fase entonces en la que son cada vez mas sensibles a los golpes y danos procedentes de los choques que favorecen la aparicion de enfermedades que propagaran a continuacion al racimo, incluso a los racimos proximos. Entonces, se ve claramente que la generacion de choques a la altura de las bayas es nociva y arrastra:
- una disminucion de la cantidad de vendimia de las bayas sanas;
- unos riesgos fitosanitarios importantes a la altura del vinedo;
- un consumo incrementado de productos de tratamiento fitosanitarios.
De esta manera, en caso de deshojado mecanico sin precauciones particulares, los efectos beneficiosos de esta operacion pueden equilibrarse en gran medida por los inconvenientes descritos mas arriba.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Unas maquinas de este tipo se describen e ilustran, en concreto, en los siguientes documentos del estado de la tecnica: EP-1.657.975, FR-2.897.752, WO-01/87047, FR-2.417.932 y FR-2.808.964.
El documento EP-1.657.975 tiene como objeto un dispositivo de deshojado que comprende un recinto cuyo extremo proximal esta posicionado frente al manto vegetal y su extremo distal opuesto incluye una turbina que aspira las hojas de dicho manto vegetal creando una depresion generada por el flujo de aire de la turbina a la altura del extremo proximal, siendo entonces apresadas dichas hojas por dos tambores de forma general cilmdrica animados con un movimiento contrarrotativo, es decir, que cada uno gira en un sentido opuesto al del otro rodillo, con el fin de ejercer por apresamiento una fuerza suficiente de arranque de dichas hojas. La superficie lateral del primer tambor presenta, de arriba abajo, un perfil en forma de almenas, constituido por una alternancia de nervaduras y de ranuras superpuestas, mientras que la superficie lateral del segundo tambor presenta un perfil rectilmeo. A la altura de la parte frente a los tambores primero y segundo, las ranuras del primer tambor asociadas a la superficie cilmdrica del segundo tambor generan unas aberturas superpuestas de dimensiones reducidas que permiten la circulacion de un flujo de aire en direccion a la turbina y que aseguran la presion de las hojas sobre el primer tambor por aspiracion. Entonces, el movimiento contrarrotativo rapido de los dos tambores lleva las hojas presionadas sobre el primer tambor a ser apresadas, despues arrancadas.
Segun la maquina descrita en el documento EP-1.657.975, las aberturas generadas de esta manera son reducidas y no son suficientes para presionar las hojas sobre toda la parte del primer tambor situada frente al manto vegetal. Ademas, la aspiracion de las hojas del manto vegetal esta entorpecida por la presencia de los tambores que forman una pantalla para el flujo de aire de aspiracion de dichas hojas canalizado en las aberturas superpuestas habilitadas entre los dos tambores, lo que necesita una potencia de aspiracion importante para compensar las perdidas de carga de la aspiracion y genera un coste energetico elevado. Ademas, con un dispositivo de este tipo, las bayas de uva en curso de maduracion en esta fase del deshojado pueden aspirarse o danarse a traves de dichas aberturas, ya que estas, para permitir el paso de un flujo de aire adecuado para aspirar las hojas del manto vegetal, son lo suficientemente grandes de hecho para ser de tamano mas importante que una baya de uva no madura, tal como se la puede encontrar durante el pertedo de deshojado. Las turbulencias generadas por el flujo de aire en las aberturas llevan entonces a hacer vibrar la baya dentro de la abertura, baya que sufrira entonces de manera inevitable unos choques en contacto con las paredes de la abertura. Una reduccion del tamano de las aberturas para evitar la aspiracion de estas bayas llevana, por una parte, a la disminucion considerablemente del tamano de las aberturas y, por consiguiente, el efecto de aspiracion de las hojas del manto vegetal y, por otra parte, facilitana el colmatado de dichas aberturas por el polvo y pequenos residuos generados por el desplazamiento de la maquina a lo largo de la fila de vid. De esta manera, en las condiciones de funcionamiento de la maquina objeto de este documento, muchas bayas de uvas pueden arrancarse o danarse por los choques en las aberturas.
El documento FR-2.897.752 tiene como objeto una maquina de deshojado que comprende una cabeza provista de dos tambores contrarrotativos, esto es, un primer tambor de atraccion rotativo perforado que incluye unas aberturas constituidas por una pluralidad de agujeros habilitados en la superficie lateral de dicho primer tabor y un segundo tambor sin aberturas y que coopera con dicho primer tambor de atraccion rotativo perforado. Los dos tambores tienen unos perfiles sustancialmente rectilmeos, estando el primer tambor de atraccion rotativo perforado asociado a unos medios de aspiracion en uno de sus extremos que generan un flujo de aire en el interior de este adecuado para generar una depresion a la altura de sus aberturas para poder aspirar las hojas del manto vegetal con el que esta en contacto. A continuacion, las hojas son apresadas entre los dos tambores contrarrotativos y arrancadas de sus ramas.
No obstante, con una maquina del tipo de la del documento FR-2.897.752, las bayas de uva en curso de maduracion en esta fase del deshojado pueden aspirarse o danarse a traves de dichas aberturas, ya que estas, para permitir el paso de un flujo de aire adecuado para aspirar las hojas del manto vegetal, son lo suficientemente grandes de hecho para ser de tamano mas importante que una baya de uva no madura tal como se la puede encontrar durante el pertedo de deshojado. Ademas, considerando el funcionamiento de una seccion recta del tambor de atraccion rotativo perforado a la altura de una de sus aberturas durante el funcionamiento de la maquina, se comprende que una baya de uva que llega a contactar con una porcion maciza de su superficie cilmdrica va a aspirarse repentinamente por el flujo de aire a la altura de la porcion de la superficie cilmdrica del tambor de atraccion rotativo perforado que presenta una abertura, despues va a volver sobre una nueva porcion maciza de su superficie cilmdrica. Entonces, la baya de uva va a penetrar de forma total o parcial en el interior de la abertura y, entonces, puede arrancarse o por lo menos sufrir un choque y danarse cuando vuelve a tomar contacto con la parte cilmdrica maciza. Ademas, teniendo en cuenta la velocidad de rotacion importante del tambor de atraccion rotativo perforado (del orden de 1.000 giros/min), esta misma baya puede, por lo tanto, llegar a chocarse y, por lo tanto, danarse, en varias ocasiones a la altura de una abertura, incluso de una pluralidad de aberturas, presente(s) sobre la seccion recta del tambor de atraccion rotativo perforado a la altura de la baya. Una reduccion del tamano de las aberturas para evitar la aspiracion de estas bayas llevana, por una parte, a la disminucion considerablemente del tamano de las aberturas y, por consiguiente, el efecto de aspiracion de las hojas del manto vegetal y, por otra parte, facilitana el colmatado de dichas aberturas de dimension reducida por el polvo y pequenos residuos generados por el desplazamiento de la maquina a lo largo de la fila de vid, pero, no obstante, no impedina unos choques, incluso ligeros durante el paso de las bayas a la altura de las aberturas. De esta manera, en las condiciones de funcionamiento de la maquina objeto de este documento, muchas bayas de uvas pueden arrancarse o danarse por
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
los choques en las aberturas.
La presente invencion tiene como finalidad aportar unas soluciones para los problemas que se derivan de los inconvenientes de los dispositivos del estado de la tecnica proponiendo un tambor de atraccion rotativo perforado que incluye unas aberturas, adecuado para funcionar, por ejemplo, en las maquinas del estado de la tecnica anteriormente citado y que permite asegurar una calidad de deshojado optima asegurando una aspiracion y una presion de las hojas sobre la parte de dicho tambor de atraccion rotativo perforado frente al manto vegetal, evitando al mismo tiempo la generacion, en estas aberturas, de unos choques a la altura de las bayas de uva que tienen como consecuencia unos danos o la perdida de bayas de uva, que arrastran entonces unos riesgos fitosanitarios importantes en el vinedo, un sobreconsumo de tratamientos fitosanitarios y que limitan la vendimia de bayas sanas.
Segun la invencion, la finalidad se consigue realizando un tambor de atraccion rotativo perforado de forma general cilmdrica y que incluye unas aberturas, siendo este tambor de atraccion rotativo perforado adecuado para estar montado en una cabeza de deshojado de las hojas de un manto vegetal constituido por una fila de vid, incluyendo dicha cabeza de deshojado unos medios motores para arrastrar la rotacion de dicho tambor de atraccion rotativo perforado, asf como unos medios que permiten la generacion de un flujo de aire que organiza una depresion en dichas aberturas para aspirar las hojas del manto vegetal sobre la superficie de dicho tambor de atraccion rotativo perforado cuando esta posicionado frente a dicho manto vegetal, siendo este tambor de atraccion rotativo perforado principalmente destacable por que esta constituido por la superposicion de una pluralidad de anillos que presentan una superficie externa cilmdrica y de una pluralidad de aberturas anulares habilitadas entre dos anillos sucesivos, estas aberturas permiten el paso de un flujo de aire de aspiracion a traves de y hacia el interior del tambor de atraccion rotativo perforado, incluyendo dicho tambor de atraccion rotativo perforado, interiormente, unos medios de ensamblaje ngido de la pluralidad de anillos apilados y un medio de acoplamiento a una motorizacion que permite su arrastre en rotacion.
Segun un modo de ejecucion ventajoso, los medios de ensamblaje ngido de los anillos comprenden, por una parte, unos resaltes de ensamblaje dispuestos a distancia de la periferia de los anillos y unidos a la pared interna de dichos anillos, incluyendo dichos resaltes unos escariados de ejes paralelos al eje de los anillos y, por otra parte, unos barrotes ngidos que atraviesan los escariados de los resaltes de dichos anillos superpuestos.
Segun otro modo de ejecucion, el medio de acoplamiento del tambor a una motorizacion adecuada para realizar el arrastre en rotacion de este ultimo comprende, por una parte, un manguito central vinculado a la pared interna de cada anillo de extremo, por ejemplo, por medio de traviesas radiales y, por otra parte, un arbol axial de acoplamiento que atraviesa los escariados de cada manguito central y unido en rotacion sobre estos ultimos por unos medios tales como unos pasadores o unos tornillos de apriete, estando dicho arbol dispuesto para permitir el acoplamiento, directa o indirectamente, a los medios motores de arrastre en rotacion de los tambores de forma conocida de por sf, por ejemplo, estando los arboles axiales de cada tambor unidos por unos pinones, estando uno de estos pinones unido al pinon acoplado a un motor hidraulico.
De esta manera, un tambor de atraccion rotativo perforado de este tipo puede cooperar comodamente con un tambor contrarrotativo cilmdrico dentro de una maquina que comprende una cabeza de deshojado tal como las descritas en el estado de la tecnica para asegurar el apresamiento y el arranque de las hojas del manto vegetal previamente presionadas por aspiracion sobre el tambor de atraccion rotativo perforado.
En un tambor de atraccion rotativo perforado de este tipo, puede generarse tanto un flujo de aire a traves de las aberturas en un eje perpendicular al eje del tambor de atraccion rotativo perforado, por ejemplo, organizando este por una turbina posicionada en la parte trasera del conjunto constituido por los dos tambores frente al manto vegetal, como de manera mas ventajosa organizando este flujo de aire a traves de las aberturas y hacia el interior del tambor de atraccion rotativo perforado posicionando, por ejemplo, la entrada de aire de una turbina que aspira el aire interior del tambor de atraccion rotativo perforado a la altura de uno, incluso de sus dos anillos de extremos perforados. Y de manera todavfa mas ventajosa, es deseable canalizar este flujo de aire a la altura de la parte del tambor de atraccion rotativo perforado frente al manto vegetal posicionando una pantalla, tal como, por ejemplo, una placa metalica en arco de cfrculo frente a la superficie del tambor de atraccion rotativo perforado sobre la que las aberturas no tienen una accion funcional con respecto al manto vegetal.
Tambien se comprende que las aberturas anulares presentan una altura reducida para evitar el dano de las bayas de uva, situadas dentro del manto vegetal y que podnan aspirarse a la altura de dichas aberturas. La baya esta en este caso acompanada a la altura de la superficie de la abertura conservando al mismo tiempo un contacto al menos parcial con al menos una de las superficies de los anillos posicionados a ambos lados de esta abertura y evitando de esta manera que dicha baya penetre hacia el interior de esta abertura y que sufra ah unos choques. De esta manera, la superficie de la baya frente a la abertura es muy pequena y, de hecho, limita los esfuerzos de atraccion de dicha baya sobre esta abertura, siendo de esta manera la baya menos sensible a la aspiracion a la altura de la abertura y pudiendo soltarse rapidamente de esta sin desperfectos cuando se lleva previamente a su contacto. En cambio, una hoja que, de hecho, tenga una gran superficie frente al tambor de atraccion rotativo perforado sufrira unos esfuerzos de atraccion sobre este ultimo a la altura de varias aberturas, favoreciendo su mantenimiento sobre la superficie de dicho tambor de atraccion rotativo perforado.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Por supuesto, en caso de deshojado muy precoz, es posible entonces que el tamano de las bayas sea lo suficientemente pequeno para penetrar en el interior de la abertura, pero los esfuerzos de atraccion de dicha baya son entonces muy escasos, los choques que podna sufrir entonces ah no son susceptibles de provocar desperfectos en esta fase en la calidad de la baya en el momento de las vendimias, tambien es lo suficientemente ligera para evitar que se arranque demasiado facilmente y, sobre todo, el crecimiento de las bayas es muy rapido y no se volvera a encontrar en la misma situacion desde la proxima operacion de deshojado.
Segun un modo de ejecucion, las aberturas anulares que separan los anillos tienen una altura comprendida entre 2 mm y 5 mm y, preferentemente, una altura de 3 mm.
De manera ventajosa, cada anillo posee un mmimo de dos y preferentemente tres resaltes que incluyen unos escariados cuyos ejes son paralelos al eje del anillo y estan dispuestos preferentemente a igual distancia angular los unos de los otros sobre un cfrculo concentrico de diametro inferior al del anillo. De esta manera, cada anillo presenta una superficie interna perforada importante para favorecer la circulacion del flujo de aire en el interior del tambor de atraccion rotativo perforado y limitar las perdidas de carga.
Segun otra disposicion caractenstica, los resaltes tienen una altura superior al espesor de los anillos que permite, durante el apilamiento de los anillos sobre los barrotes ngidos, habilitar automaticamente una abertura anular entre dos anillos proximos.
Segun un modo de ejecucion ventajoso, los extremos superior e inferior de los resaltes rebasan las caras superior e inferior de los anillos en una distancia identica, por ejemplo, del orden de 1,5 mm. De esta manera, cuando dos anillos estan superpuestos, una abertura anular de una altura del orden de 3 mm se habilita entre dos anillos adyacentes.
Segun un modo de ejecucion ventajoso, el extremo superior de cada resalte de un anillo incluye un refrentado, mientras que su extremo inferior incluye un saliente de modo que el resalte en el extremo inferior de un anillo pueda encajarse en el resalte en el extremo superior del anillo proximo en el momento del apilado. De esta manera, y combinado con el ensamblaje sobre los barrotes ngidos, este sistema refuerza la rigidez final del tambor de atraccion rotativo perforado.
Segun un modo de realizacion ventajoso, el tambor de atraccion rotativo perforado incluye tambien unos medios intercalados en el apilado entre dos anillos que permiten aumentar la altura de la abertura en el espesor de dichos medios. Esta caractenstica tiene como ventaja que permite ajustar la altura de las aberturas en funcion de los vinedos tratados, del penodo de deshojado o del estado de la vegetacion en el momento del deshojado. Otra ventaja no desdenable es la realizacion de unos tambores que poseen diferentes alturas de aberturas utilizando los mismos anillos.
Segun un modo de realizacion ventajoso, la regulacion de altura se obtiene por medio de arandelas de igual espesor entre sf dispuestas en cada refrentado del extremo superior de los resaltes de un anillo.
Segun un modo de realizacion, el apilado de anillos del tambor de atraccion rotativo perforado se termina, en cada uno de sus extremos, con un anillo de extremo que presenta un diametro exterior identico al diametro exterior de los anillos del apilado, cada anillo de extremo esta provisto de resaltes de ensamblaje que incluyen unos escariados adecuados para recibir los barrotes ngidos del apilado de los anillos, estando el caracter ngido del ensamblaje realizado por unos medios de bloqueo, los cuales estan constituidos, por ejemplo, por unos sistemas de tornillo- tuerca, preferentemente unas tuercas de freno, que se atornillan sobre los extremos roscados de los barrotes ngidos.
La invencion tambien se refiere a una cabeza de deshojado destacable por que comprende:
- un tambor de atraccion rotativo perforado que incluye una o varias de las caractensticas mencionadas mas arriba;
- al menos un medio de aspiracion que permite la generacion de un flujo de aire a traves de unas aberturas de dicho tambor de atraccion rotativo perforado, para asegurar un esfuerzo de atraccion de las hojas del manto vegetal frente a dicho tambor; y
- un segundo tambor contrarrotativo que presenta una pared lateral externa de forma general cilmdrica y montado frente al apilamiento de anillos del tambor de atraccion rotativo perforado, de modo que asegure el apresamiento de las hojas presionadas sobre este ultimo.
Segun un modo de realizacion ventajoso, el medio de aspiracion o cada medio de aspiracion esta constituido por una turbina aspirante instalada por encima del extremo alto del tambor de atraccion rotativo perforado y/o por debajo del extremo bajo de este ultimo, para generar, en el interior del vacfo interno de dicho tambor de atraccion rotativo perforado, un flujo de aire de aspiracion a partir de uno al menos de dichos extremos, permitiendo este flujo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
aspirante atrapar y presionar las hojas contra la superficie lateral cilmdrica del tambor de atraccion rotativo perforado dispuesta frente al manto vegetal.
Segun otro modo de ejecucion ventajoso, el flujo de aire aspirante se genera sustancialmente a traves de una zona delantera de la superficie lateral del tambor de atraccion rotativo perforado y de manera mas precisa a traves de las porciones en arco de drculo de las aberturas dispuestas en esta zona. Se extiende hacia la parte trasera despues del paso del rodillo contrarrotativo para acompanar las hojas sobre el tambor de atraccion rotativo perforado y evitar que lleguen a pegarse sobre la pared del rodillo contrarrotativo.
Segun un modo de realizacion preferente, la cabeza de deshojado incluye una pantalla fijada sobre dicha cabeza de deshojado, por medio de elementos de fijacion, frente a las porciones de las aberturas situadas en frente de las zonas de aspiracion no funcionales. Se entiende por zona no funcional una zona en la que las hojas ya no estan presionadas por aspiracion sobre el tambor de atraccion rotativo perforado. Esta zona comienza poco despues del apresamiento de las hojas con el tambor contrarrotativo y, de esta manera, permite despegar las hojas del tambor de atraccion rotativo perforado sin que, no obstante, puedan atraerse y pegarse por el tambor contrarrotativo.
Segun otro ejemplo de realizacion, la cabeza de deshojado comprende unos medios de limpieza que se extienden hacia el interior del tambor de atraccion rotativo perforado mas alla de la pared lateral de este ultimo.
Segun otro ejemplo de realizacion preferente, estos medios de limpieza estan constituidos por una pluralidad de laminas superpuestas fijadas ngidamente sobre la pantalla y conformadas para meterse en las aberturas para poder limpiar en continuo dichas aberturas, durante la rotacion del tambor de atraccion rotativo perforado.
La invencion tambien hace referencia a las maquinas de deshojado equipadas con una cabeza de deshojado que incluye una o varias de las caractensticas tecnicas de mas arriba.
La invencion se comprendera mejor, gracias a la descripcion de a continuacion, que hace referencia a un modo de realizacion preferente, dado a tttulo de ejemplo no limitativo, y explicado con referencia a los dibujos esquematicos adjuntos, en los que:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de cabeza de deshojado que incorpora el tambor de atraccion rotativo perforado segun la invencion.
La figura 2 muestra una vista de frente del tambor de atraccion rotativo perforado segun la invencion montado sobre su arbol de rotacion.
La figura 3 muestra una vista en corte en seccion recta segun el plano A-A de la figura 2.
La figura 4 muestra una vista en perspectiva de uno de los anillos que constituyen el apilado del tambor de atraccion rotativo perforado.
La figura 5 es una vista en detalle, a escala aumentada y en corte de un anillo segun la lmea B-B de la figura 3.
La figura 6A es una vista en detalle en corte longitudinal analoga a la figura 5 que muestra un primer modo de realizacion del ensamblaje de dos anillos superpuestos.
La figura 6B es una vista en detalle en corte longitudinal analoga a la figura 5 que muestra un segundo modo de realizacion del ensamblaje de dos anillos superpuestos.
La figura 7 muestra una vista en perspectiva de uno de los dos anillos de extremo.
La figura 8 es un desollamiento en perspectiva de la cabeza de deshojado de la figura 1 vista por el lado opuesto al manto vegetal que muestra en situacion los dos rodillos contrarrotativos, asf como la pantalla del tambor de atraccion rotativo perforado que incluye los elementos de limpieza de las aberturas.
La figura 9 muestra la estructura de los medios de limpieza del tambor de atraccion rotativo perforado acoplados a la pantalla de dicho tambor de atraccion rotativo perforado presentados en la figura 6 segun el mismo plan A-A de la figura 2.
Se alude a dichos dibujos para describir un ejemplo de realizacion interesante, pero de ninguna manera limitativo de un tambor de atraccion rotativo perforado para el deshojado de plantas y las cabezas de deshojado equipadas con un tambo de este tipo.
En la descripcion que sigue y en las reivindicaciones, la expresion “tambor de atraccion” designa un cilindro que comprende una pared lateral perforada que permite el paso de un flujo de aire de aspiracion que permite atrapar las hojas del manto vegetal y presionarlas contra la superficie externa de dicho cilindro perforado.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En la figura 1 se representa un modo de utilizacion preferente del tambor de atraccion rotativo perforado segun la invencion que muestra una cabeza de deshojado 1 que incorpora dicho tambor de atraccion rotativo perforado 2 que coopera con un tambor contrarrotativo 3, asf como unos medios de arrastre en rotacion de dicho tambor de atraccion rotativo perforado 2 y unos medios de generacion de un flujo de aire adecuado para crear una depresion a la altura de las aberturas de dicho tambor de atraccion rotativo perforado segun un modo de funcionamiento similar al estado de la tecnica descrito mas arriba. De hecho, estos diferentes medios los conoce el experto en la materia y no se representan en las figuras, no siendo objeto de la invencion como tal.
La figura 2 presenta un modo de realizacion preferente del tambor de atraccion rotativo perforado 2 de forma general cilmdrica y que incluye unas aberturas anulares 6, siendo este tambor de atraccion rotativo perforado adecuado para estar montado en una cabeza de deshojado 1 que permite la eliminacion de una cierta cantidad de hojas de un manto vegetal constituido por una fila de vid. Esta cabeza incluye unos medios motores conocidos de por sf para arrastrar la rotacion de dicho tambor de atraccion rotativo perforado, asf como unos medios tambien conocidos de por sf que permiten la generacion de un flujo de aire que organiza una depresion en dichas aberturas 6 para aspirar las hojas del manto vegetal sobre la superficie de dicho tambor de atraccion rotativo perforado 2 cuando esta posicionado a la altura de la superficie de dicho manto vegetal. Este tambor de atraccion rotativo perforado presenta una superficie lateral de forma general cilmdrica que se extiende entre sus dos extremos 2A, 2B y es principalmente destacable por que esta constituido por un apilado sucesivo de anillos cilmdricos 5 de diametro identico y separados por unas aberturas 6 de forma general anular. Dicho de otra manera, el tambor de atraccion rotativo perforado 2 esta constituido por una alternancia de anillos y de aberturas anulares. Estas aberturas estan conformadas para evitar, durante la operacion de aspiracion de las hojas, los choques sobre los otros componentes de este manto vegetal, tales como unas bayas de uva que lleganan a entrar de nuevo en contacto con las aberturas 6 de dicho tambor de atraccion rotativo perforado 2.
De manera ventajosa, las aberturas 6 son de escasa altura, por ejemplo, de una dimension de 3 milfmetros, para presentar una escasa superficie de aspiracion y, por lo tanto, un esfuerzo o efecto de atraccion limitado sobre los pequenos objetos unidos al manto vegetal diferentes de las hojas, tales como unas bayas de uva en curso de maduracion, y en caso de aspiracion de estos ultimos, acompanarlos sin choque hasta que dichos objetos se conduzcan dentro del manto vegetal por su union a este, tal como, por ejemplo, los racimos.
De manera ventajosa, el tambor de atraccion rotativo perforado 2 esta constituido por un ensamblaje sucesivo de anillos 5 completado en cada uno de sus extremos con un anillo de extremo 20, apilados alrededor de un eje de rotacion comun representado por el arbol axial de acoplamiento 4 a la cabeza de deshojado 1, tal como se presentan en las figuras 2, 3, 8 y 9. Este tambor de atraccion rotativo perforado incluye unos medios de ensamblaje 12, 13 y 7 de este apilamiento de anillos, constituidos en el modo de realizacion preferente ilustrado, en concreto, en las figuras 2, 3, 8 y 9 por tres barrotes ngidos roscados en cada uno de su extremo que atraviesan longitudinalmente el tambor de atraccion rotativo perforado 2 de un extremo al otro pasando a traves de unos escariados de los resaltes 12 de cada uno de los anillos y dispuestos a igual distancia angular los unos de los otros y, por lo tanto, distantes aqrn en 120°. Unos medios de bloqueo 7, tales como unas tuercas de freno permiten completar la rigidez del apilado de los anillos y suprimir los juegos entre los anillos que permiten de esta manera evitar los movimientos inoportunos de las paredes de los anillos que podnan generar unos choques sobre las bayas de uva en contacto con las aberturas. Los medios de ensamblaje 12, 13 y en particular los resaltes 12 provistos de un escariado que atraviesa, estan dispuestos en las inmediaciones y rezagados de la periferia de los anillos 5. Dicho de otra manera, dichos resaltes estan dispuestos a distancia y en el interior del volumen delimitado por la superficie periferica de los anillos. Esto permite, por una parte, hacer ngido lo suficientemente el conjunto del apilado en rotacion a gran velocidad (por ejemplo, del orden de 1.000 giros/minuto), pero sobre todo definir unas aberturas anulares de gran volumen conservando al mismo tiempo un espesor reducido. Entonces, el flujo de aire podra generar sus efectos sobre la casi totalidad de la superficie de las aberturas 6, siendo molestado solo por la inmediatez de los resaltes 12.
De manera ventajosa, la periferia de cada anillo 5 esta constituida entre dos resaltes 12 de una pared de anchura P y la pared de los resaltes en las inmediaciones de la periferia del anillo 5 esta distante de esta ultima en una anchura A superior a P para permitir el paso de los medios de limpieza 9 descritos a continuacion durante el funcionamiento de la cabeza de deshojado.
De manera ventajosa, cada resalte 12 tiene una forma general cilmdrica truncada no obstante en su parte en las inmediaciones de la periferia del anillo 5 para permitir el paso de los medios de limpieza 9 permitiendo al mismo tiempo posicionar el eje de los barrotes ngidos 13 lo mas posible hacia la periferia de los anillos 5.
Los medios 12, 13 de apilamiento preven entre otras la disposicion de los anillos 5 a una distancia predefinida los unos de los otros para constituir las aberturas anulares 6 del tambor de atraccion rotativo perforado 2.
Los resaltes 12 tienen una altura H superior al espesor e de los anillos 5.
De manera ventajosa, los extremos superior 12a e inferior 12b de los resaltes 12 rebasan las caras superior 5a e inferior 5b de los anillos 5, por ejemplo, en una distancia identica, del orden de 1,5 mm (figura 5). De esta manera, cuando dos anillos 5 estan apilados, una abertura anular 6 de una altura h del orden de 3 mm se habilita
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
automaticamente entre estos dos anillos adyacentes.
Segun otra disposicion caractenstica de la invencion, el extremo superior 12a del resalte 12 de la cara superior 5a de un anillo 5 incluye un refrentado y el extremo inferior 12b del resalte 12 de la cara inferior 5b del anillo 5 incluye un saliente de modo que el saliente del extremo 12b de un anillo se encaja en el refrentado del extremo 12a del anillo proximo en el momento del apilamiento de los anillos sobre los barrotes ngidos 13. Esta caractenstica favorece la rigidez del apilado.
Segun otra disposicion caractenstica de la invencion, el tambor de atraccion rotativo perforado 2 incluye tambien unos medios de espesor h1 que permiten aumentar la altura de las aberturas 6, es decir, la magnitud de los intervalos entre dos anillos 5 sucesivos. De esta manera, la altura de la abertura 6 se encuentra aumentada en el espesor h1 de dichos medios. Esta caractenstica tiene como ventaja que permite ajustar la altura de las aberturas en funcion de los vinedos tratados, del penodo de deshojado o del estado de la vegetacion en el momento del deshojado, pero tambien que se pueden realizar diferentes tambores de deshojado con unos espesores de abertura diferentes utilizando al mismo tiempo los mismos anillos.
Segun un modo de realizacion ventajoso, los medios de regulacion de altura de la abertura estan constituidos por unas arandelas 11 de espesor h1 dispuestas entre dos anillos 5 proximos.
Segun un ejemplo de ejecucion preferente tal como se representa en la figura 6B, las arandelas 11 de regulacion de altura estan insertadas en los refrentados de cada uno de los extremos superiores 12a de los resaltes 12 de un anillo 5.
Segun otro ejemplo de realizacion, esta diferencia de altura podna obtenerse con la ayuda de diferentes anillos 5 de mismo espesor e que presentan unos resaltes 12 de alturas diferentes de modo que el apilamiento de dos anillos sucesivos generana unas aberturas 6 de alturas diferentes.
Los extremos 2A, 2B del tambor de atraccion rotativo perforado 2 estan constituidos por unos anillos de extremo 20 (figura 7) que presentan un diametro exterior identico al diametro exterior de los anillos intermedios 5. Estos anillos de extremo estan igualmente provistos de resaltes de ensamblaje 17. Estos anillos de extremo 20 estan fijados por medio de los barrotes ngidos 13 que atraviesan las alineaciones de resaltes 17-12-17, el caracter ngido del ensamblaje esta realizado por unos medios de bloqueo 7, los cuales estan, por ejemplo, constituidos por unos sistemas de tornillo-tuerca, preferentemente unas tuercas de freno, que se atornillan sobre los extremos roscados de los barrotes ngidos de ensamblaje 13. De esta manera, este ensamblaje permite fijar la estructura del tambor de atraccion rotativo perforado y asegura la rigidez de este en el curso de su funcionamiento evitando unas deformaciones relativas de los anillos que pueden llevar a unas deformaciones de las aberturas que podnan arrastrar unos choques a la altura de las bayas de uvas.
El tambor de atraccion rotativo perforado 2 esta provisto de un arbol axial 4 dispuesto para permitir el acoplamiento, directa o indirectamente, a una motorizacion M de arrastre en rotacion. Este arbol atraviesa un manguito central 14 del que estan provistos los anillos de extremo 20, estando este manguito central 14 unido ngidamente, por medio de traviesas radiales 15, a los resaltes 17 de los anillos de extremo o a la pared interna de estos. Unos medios aseguran la union ngida del arbol de arrastre 4 con el tambor de atraccion rotativo perforado 2. Por ejemplo, estos medios estan constituidos por unos tornillos (no representados) que atraviesan unos escariados radiales 16, asf como los manguitos 14 para hacer solidario el tambor de atraccion rotativo perforado con el arbol axial para su arrastre en rotacion.
La invencion se refiere igualmente a las cabezas de deshojado 1 que comprenden un tambor de atraccion rotativo perforado 2 que incluye todas o parte de las caractensticas descritas anteriormente, asf como a las maquinas provistas de una cabeza de deshojado de este tipo.
En este caso, el dispositivo de atraccion que permite presionar el follaje de las cepas de vid contra la pared lateral del rodillo de atraccion constituido por un apilamiento de anillos 20-5-20 separados por unas aberturas anulares 6, comprende al menos un medio de aspiracion que permite la generacion de un flujo de aire aspirante en el interior del tambor de atraccion rotativo perforado 2.
Este medio de aspiracion o cada medio de aspiracion puede estar constituido por una turbina aspirante (no representada en las figuras) cuya entrada de aire puede estar instalada por encima del extremo alto 2A del tambor de atraccion rotativo perforado y/o por debajo del extremo bajo 2B de este ultimo, para generar, en el interior de dicho tambor de atraccion rotativo perforado, un flujo de aire de aspiracion a partir de uno al menos de dichos extremos 2A, 2B, permitiendo este flujo de aire aspirante atrapar y presionar las hojas contra la superficie lateral cilmdrica del tambor de atraccion rotativo perforado 2, por medio de las aberturas 6. En este caso, la parte interior del tambor de atraccion rotativo perforado y, por lo tanto, la del apilado de los anillos 5 se pone en comunicacion con la entrada de aire de una canalizacion unida a la entrada principal de la turbina aspirante.
De forma alternativa o complementaria, el flujo de aire aspirante puede generarse a traves de una zona de la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
superficie lateral del tambor de atraccion rotativo perforado 2 para presionar las hojas atrapadas por el flujo de aire aspirante y de manera mas precisa a traves de las porciones en arco de drculo de las aberturas 6 dispuestas en esta zona.
Un medio de corte o sistema de apresamiento puede estar asociado al tambor de atraccion rotativo perforado 2 para cortar o apresar las hojas presionadas contra dicho rodillo antes de desprenderlas de este.
Segun un modo de realizacion ventajoso, la cabeza de deshojado comprende un segundo tambor contrarrotativo 3. Este tambor contrarrotativo presenta una pared lateral externa cilmdrica y esta montado frente a la superficie externa cilmdrica del apilamiento de anillos 20-5-20, de modo que pueda apresar y arrancar las hojas presionadas sobre el tambor de atraccion rotativo perforado 2.
Incluye un arbol axial de arrastre en rotacion y su superficie esta preferentemente constituida por una materia elastica tal como, por ejemplo, goma o poliuretano para apresar mejor las hojas y absorber los diferentes espesores de estas debidos a sus nervaduras o a su peciolo.
La cabeza de deshojado 1 formada de esta manera puede estar suspendida, de manera conocida de por sf y al alcance del experto en la materia, del armazon de una maquina de deshojado.
La superficie interna de los anillos 5 tambien puede comprender, entre dos medios de apilamiento 12 y yendo en el sentido de rotacion R del tambor de atraccion rotativo perforado una primera superficie concava P1, una pared cilmdrica de anchura P y una segunda superficie concava P2 de radio menor que el de la superficie concava P1. De hecho, el tambor de atraccion rotativo perforado 2 aspira todos los pequenos residuos, restos y polvo situados en el manto vegetal, pero no unidos a este, en las inmediaciones del tambor de atraccion rotativo perforado en curso de operacion de deshojado. Estos residuos tienen tendencia a acumularse, en concreto, sobre las superficies donde el flujo de aire es reducido y a menudo donde las turbulencias generadas por el flujo de aire los fuerzan a estancarse localmente y a pegarse sobre las paredes en las inmediaciones. Entonces, el interes de un radio mayor en el perfil concavo P1 es favorecer unas velocidades de aire suficientes a esta altura para evitar el colmatado rapido de las aberturas, mientras que los colmatados a la altura del perfil P2 estan organizados para limpiarse facilmente mediante los medios de limpieza 9 de los anillos 5.
Los anillos 5 pueden estar realizados con una materia metalica tal como el aluminio o el acero inoxidable, pero pueden ventajosamente estar realizados de materia plastica, preferentemente por moldeo, mientras que los anillos de extremo estan constituidos preferentemente por una materia metalica ligera tal como el aluminio para recoger de manera eficaz los esfuerzos del apilado. Los barrotes ngidos unidos a los medios 12 de apilado, asf como el arbol de arrastre en rotacion 4 del tambor de atraccion rotativo perforado estaran preferentemente realizados de acero. De esta manera, esta estructura es sencilla de ensamblar y ligera, estando de hecho el tambor de atraccion rotativo perforado previsto para funcionar con unas velocidades de rotacion rapidas, por ejemplo, del orden de 1.000 gir/min, para asegurar un deshojado eficaz.
Por otra parte, en el modo de realizacion preferente del tambor de atraccion rotativo perforado que funciona a partir de uno o dos flujos de aires unidos cada uno a los extremos 2A, 2B y para optimizar la energfa unida a la generacion del o de los flujos de aires a traves de las aberturas anulares 6, es ventajoso limitar la porcion activa de estas ultimas a la zona frente al manto vegetal correspondiente sustancialmente a la zona de presion de las hojas. Por lo tanto, una pantalla 8 puede fijarse sobre la cabeza de deshojado 1 por medio de elementos de fijacion apropiados 10 para estar posicionada frente a las porciones de las aberturas 6 situadas en frente de las zonas de aspiracion no funcionales y orientar la aspiracion de las hojas mayoritariamente hacia el manto vegetal. Se entiende por zona no funcional una zona en la que las hojas ya no estan presionadas por aspiracion sobre el tambor de atraccion rotativo perforado. Esta zona comienza poco despues del apresamiento de las hojas con el tambor contrarrotativo y, de esta manera, permite despegar las hojas del tambor de atraccion rotativo perforado sin que, no obstante, puedan atraerse y pegarse por el tambor contrarrotativo. Tambien tendra la ventaja de proceder al despegue de las hojas despues de su arranque por los tambores contrarrotativos suprimiendo el esfuerzo de atraccion desde que estas alcancen la pantalla. De esta manera, podran caer al suelo por gravedad por debajo de la cabeza de deshojado.
De manera ventajosa, esta pantalla 8 puede integrar unos medios de limpieza 9 en continuo de los rodillos dispuestos a traves de las aberturas 6 que, de esta manera, estan fijos con respecto a la cabeza de deshojado 1 y moviles con respecto al tambor de atraccion rotativo perforado 2 y, por lo tanto, con respecto a los anillos cilmdricos 5.
Los medios de limpieza 9 estan, por ejemplo, constituidos por una pluralidad de laminas superpuestas fijadas ngidamente sobre la pantalla 8 unida a la maquina y conformadas para meterse en las aberturas 5 para poder limpiar en continuo dichas aberturas. Su extremo se extiende hacia el interior de las aberturas del tambor de atraccion rotativo perforado, mas alla de la pared de espesor P de los anillos cilmdricos 5 sin, no obstante, tocar los medios 12 de apilamiento de dichos anillos dispuestos a una distancia A de la superficie cilmdrica exterior de los anillos 5, distancia superior al espesor P de la pared cilmdrica de dichos anillos. Por otra parte, tienen un espesor inferior a la distancia entre dos anillos contiguos y estan, por ejemplo, constituidos con una chapa de acero de 2 mm
de espesor, para conservar un juego de funcionamiento suficiente con los anillos entre los que estan dispuestos evitando, de esta manera, la generacion de demasiada perdida de ene^a por rozamiento con dichos anillos asegurando al mismo tiempo una limpieza en continuo de las aberturas.

Claims (17)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Tambor de atraccion rotativo perforado de forma general cilmdrica y que incluye unas aberturas, siendo este tambor adecuado para estar montado sobre una cabeza de deshojado de las hojas de un manto vegetal, tal como una fila de vid, caracterizado por que incluye la superposicion de una pluralidad de anillos (5) que presentan una superficie externa cilmdrica y de una pluralidad de aberturas anulares (6) habilitadas entre dos anillos sucesivos, permitiendo estas aberturas el paso de un flujo de aire de aspiracion a traves de y hacia el interior del tambor de atraccion rotativo perforado, incluyendo dicho tambor de atraccion rotativo perforado, interiormente, unos medios de ensamblaje ngido de la pluralidad de anillos apilados y un medio de acoplamiento a una motorizacion que permite su arrastre en rotacion.
  2. 2. Tambor de atraccion rotativo perforado siguiendo la reivindicacion 1, caracterizado por que el apilado de anillos (5) del que esta constituido se termina, en cada uno de sus extremos (2A, 2B), con un anillo de extremo (20) que presenta un diametro exterior identico al diametro exterior de los otros anillos del apilado.
  3. 3. Tambor de atraccion rotativo perforado segun una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que los medios de ensamblaje ngido de los anillos (5, 20) comprenden, por una parte, unos resaltes de ensamblaje (12, 17) dispuestos a distancia de la periferia de los anillos y unidos a la pared interna de dichos anillos, incluyendo dichos resaltes unos escariados de ejes paralelos al eje de los anillos y, por otra parte, unos barrotes ngidos (13) que atraviesan los escariados de los resaltes (12, 17) de dichos anillos superpuestos, incluyendo dichos barrotes ngidos (13) en su extremo unos medios de bloqueo (7), tales como un sistema de tornillo-tuerca, preferentemente constituido por una tuerca de freno, siendo entonces los extremos de cada barrote ngido roscados, para completar el ensamblaje del apilado de anillos.
  4. 4. Tambor de atraccion rotativo perforado siguiendo una de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado por que el medio de acoplamiento a una motorizacion adecuada para realizar el arrastre en rotacion de dicho tambor de atraccion rotativo perforado comprende, por una parte, un manguito central (14) vinculado a la pared interna de cada anillo de extremo (20) por medio de traviesas radiales (15) y, por otra parte, un arbol axial de acoplamiento (4) que atraviesa los escariados de cada manguito central (14) y unido en rotacion sobre estos ultimos por unos medios de union ngida, tales como unos tornillos de apriete, estando dicho arbol dispuesto para permitir el acoplamiento, directa o indirectamente, a los medios motores de arrastre en rotacion de los tambores.
  5. 5. Tambor de atraccion rotativo perforado segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que las aberturas anulares (6) que separan los anillos (5) tienen una altura (h) comprendida entre 2 mm y 5 mm y, preferentemente, una altura de 3 mm.
  6. 6. Tambor de atraccion rotativo perforado siguiendo una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado por que cada anillo y anillo de extremo (5, 20) posee al menos dos y preferentemente tres resaltes (12, 17) que incluyen unos escariados cuyos ejes son paralelos al eje de los anillos y estan dispuestos preferentemente a igual distancia angular los unos de los otros sobre un drculo concentrico de diametro inferior al de los anillos.
  7. 7. Tambor de atraccion rotativo perforado segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado por que los resaltes (12) tienen una altura (H) superior al espesor (e) de los anillos (5), que permite, durante el apilamiento de los anillos sobre los barrotes ngidos (13), habilitar automaticamente una abertura anular (6) entre dos anillos proximos.
  8. 8. Tambor de atraccion rotativo perforado siguiendo una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado por que los extremos superior (12a) e inferior (12b) de los resaltes (12) rebasan las caras superior (5a) e inferior (5b) de los anillos (5) en una distancia identica del orden de 1,5 mm, de modo que cuando dos anillos estan superpuestos, una abertura anular (6) de una altura (h) del orden de 3 mm se habilita entre estos dos anillos adyacentes.
  9. 9. Tambor de atraccion rotativo perforado segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 8, caracterizado por que el extremo superior (12a) de cada resalte (12) de un anillo (5) incluye un refrentado, mientras que su extremo inferior (12b) incluye un saliente de modo que el resalte en el extremo inferior de un anillo pueda encajarse en el resalte en el extremo superior del anillo proximo en el momento del apilado.
  10. 10. Tambor de atraccion rotativo perforado segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que incluye unos medios intercalados en el apilado entre dos anillos (5) que permiten aumentar la altura de las aberturas (6) en el espesor de dichos medios.
  11. 11. Tambor de atraccion rotativo perforado siguiendo una de las reivindicaciones 9 o 10, caracterizado por que la regulacion de la altura de las aberturas (6) se obtiene por medio de arandelas (11) de igual espesor entre sf dispuestas en cada refrentado del extremo superior (12a) de los resaltes (12) de un anillo (5).
  12. 12. Cabeza de deshojado caracterizada por que comprende:
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    - un tambor de atraccion rotativo perforado (2) realizado segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11;
    - al menos un medio de aspiracion que permite la generacion de un flujo de aire a traves de las aberturas de dicho tambor de atraccion rotativo perforado para asegurar un esfuerzo de atraccion de las hojas del manto vegetal frente a dicho tambor; y
    - un segundo tambor contrarrotativo (3) que presenta una pared lateral externa de forma general cilmdrica y montado frente al apilamiento de anillos (20-5-20) del tambor de atraccion rotativo perforado (2), de modo que asegure el apresamiento de las hojas presionadas sobre este ultimo.
  13. 13. Cabeza de deshojado segun la reivindicacion 12, caracterizada por que el medio de aspiracion o cada medio de aspiracion esta constituido por una turbina aspirante instalada por encima del extremo alto (2A) del tambor de atraccion rotativo perforado (2) y/o por debajo del extremo bajo (2B) de este ultimo, para generar, en el interior del vado interno de dicho tambor de atraccion rotativo perforado, un flujo de aire de aspiracion a partir de uno al menos de dichos extremos (2A, 2B), permitiendo este flujo de aire aspirante atrapar y presionar las hojas contra la superficie lateral cilmdrica del tambor de atraccion rotativo perforado (2), dispuesta frente al manto vegetal.
  14. 14. Cabeza de deshojado segun una cualquiera de las reivindicaciones 12 o 13, caracterizada por que el flujo de aire aspirante se genera a traves de una zona delantera de la superficie lateral del tambor de atraccion rotativo perforado (2) y de manera mas precisa a traves de las porciones en arco de drculo de las aberturas (6) dispuestas en esta zona.
  15. 15. Cabeza de deshojado siguiendo una cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizada por que incluye una pantalla (8) fijada sobre dicha cabeza de deshojado, por medio de elementos de fijacion (10), frente a las porciones de las aberturas (6) situadas en frente de las zonas de aspiracion no funcionales.
  16. 16. Cabeza de deshojado segun una cualquiera de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizada por que la cabeza de deshojado comprende unos medios de limpieza (9) que se extienden hacia el interior del tambor de atraccion rotativo perforado (2) mas alla de la pared lateral de este ultimo.
  17. 17. Cabeza de deshojado segun la reivindicacion 16, caracterizada por que estos medios de limpieza (9) estan constituidos por una pluralidad de laminas superpuestas fijadas ngidamente sobre la pantalla (8) y conformadas para meterse en las aberturas (6) del tambor de atraccion rotativo perforado (2) para poder limpiar en continuo dichas aberturas, durante la rotacion de dicho tambor de atraccion rotativo perforado.
ES14307005.0T 2014-01-17 2014-12-11 Tambor de atracción rotativo perforado para el deshojado de plantas y cabezas de deshojado equipadas con un tambor de este tipo Active ES2614472T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450387 2014-01-17
FR1450387A FR3016494B1 (fr) 2014-01-17 2014-01-17 Tambour d'attraction rotatif ajoure pour l'effeuillage de plantes et les tetes d'effeuillage equipees d'un tel tambour.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2614472T3 true ES2614472T3 (es) 2017-05-31

Family

ID=50290151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14307005.0T Active ES2614472T3 (es) 2014-01-17 2014-12-11 Tambor de atracción rotativo perforado para el deshojado de plantas y cabezas de deshojado equipadas con un tambor de este tipo

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9894823B2 (es)
EP (1) EP2896289B1 (es)
ES (1) ES2614472T3 (es)
FR (1) FR3016494B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3069131B1 (fr) * 2017-07-21 2019-12-20 Etablissements Collard Systeme d’effeuillage pneumatique et machine agricole equipee d’un tel systeme
IT201900003849A1 (it) * 2019-03-15 2020-09-15 Enrico Cane Macchina defogliatrice per colture filari
USD984488S1 (en) * 2021-02-15 2023-04-25 Etablissements Collard Oval-shaped pneumatic stripping head for a leaf removal machine

Family Cites Families (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US99328A (en) * 1870-02-01 Improvement in stalk-cutters
US325584A (en) * 1885-09-01 And gus
US1078506A (en) * 1913-01-21 1913-11-11 Nat Machine Corp Peanut-stemmer.
US1722780A (en) * 1922-07-29 1929-07-30 Luce Cane Harvester Corp Sugar-cane harvester
US2495417A (en) * 1943-10-20 1950-01-24 Mcconnel Frederic Whigham Grain harvesting machine
US4022001A (en) * 1975-02-03 1977-05-10 Chisholm-Ryder Company, Inc. Grape harvester
US4077193A (en) * 1976-04-12 1978-03-07 Diggs Richard E Fruit and nut harvester
FR2417932A1 (fr) 1978-02-27 1979-09-21 Bou Pierre Machine a effeuiller plus specialement pour la vigne
FR2554675B1 (fr) * 1983-11-14 1986-03-14 Pellenc & Motte Machine de coupe utilisable en agriculture, viticulture et arboriculture
US4578937A (en) * 1984-05-21 1986-04-01 Deere & Company Harvester machine for stripping seeds from a standing crop
US4905460A (en) * 1988-06-20 1990-03-06 Cushman, Inc. Mulching bar for a core processor or power rake
US5259177A (en) * 1991-07-30 1993-11-09 Donald Windemuller Blueberry picking machine
US5174093A (en) * 1991-08-19 1992-12-29 Henry Rodriguez Mechanized non-destructive crop harvesting machine
US5314126A (en) * 1992-02-12 1994-05-24 Alvarez Oscar E Hammer mill apparatus
DE4311435B4 (de) * 1993-04-07 2005-10-06 Werner Doppstadt Zerkleinerungsmaschine mit Nachzerkleinerungskorb
FR2730378B1 (fr) * 1995-02-15 1998-11-27 Pellenc Sa Machine pour le pretaillage ou la taille automatique ou semi-automatique de la vigne et des arbres ou arbrisseaux palisses
US6000205A (en) * 1998-01-26 1999-12-14 Textron Inc. Flail-type vegetation cutter
US6098387A (en) * 1999-02-09 2000-08-08 Pfisterer; James W. Ground clearing apparatus
US6227469B1 (en) * 1999-10-28 2001-05-08 Precision Husky Corporation Comminuting machine
US6523337B2 (en) * 2000-04-20 2003-02-25 F&T Spagnolo Tty Ltd. SG pruning machine
FR2808964B1 (fr) 2000-05-19 2002-08-09 Pellenc Sa Effeuilleuse, plus specialement destinee a l'effeuillage selectif de la vigne
FR2842069B1 (fr) * 2002-07-12 2004-09-10 Pellenc Sa Effeuilleuse, plus specialement destinee a l'effeuillage selectif de la vigne
US7096900B2 (en) * 2003-06-04 2006-08-29 Loftness Specialized Equipment, Inc. Tree cutting attachment for work vehicle
US6871485B2 (en) * 2003-06-04 2005-03-29 Loftness Specialized Equipment, Inc. Tree cutting attachment for skid loader
DE10340231B4 (de) * 2003-08-29 2010-05-27 Binger Seilzug Gmbh & Co. Kg Entlaubungsvorrichtung, insbesondere für Weinstöcke
FR2861952B1 (fr) * 2003-11-10 2006-12-29 Volentieri Pellenc Dispositif et procede d'egrappage applicables aux machines a vendanger
CA2493348C (en) * 2005-01-19 2009-10-27 Barry D. Fenton Rotating cylindrical flailing vegetation cutter
US20060162309A1 (en) * 2005-01-25 2006-07-27 Oxbo International Corporation Cutter apparatus
DE202006003135U1 (de) * 2006-02-24 2006-05-04 Stockmayer, Willi Entlaubungsvorrichtung, insbesondere für Weinstöcke
NZ561432A (en) * 2006-09-12 2009-01-31 Pellenc Australia Pty Ltd A machine for managing shoots of vines using motorised brushes on either side of the trellis
US8196623B1 (en) * 2007-04-27 2012-06-12 David Duane Heath Stump grinder
FR2920278B1 (fr) * 2007-08-30 2011-03-11 Pellenc Sa Table de tri a rouleaux trieurs, pour l'elimination des corps etrangers restant meles aux produits de la recolte de petits fruits
FR2921790B1 (fr) * 2007-10-09 2009-11-13 Pellenc Sa Procede et machine pour la taille automatique de la vigne.
US7850107B2 (en) * 2008-12-15 2010-12-14 Loftness Specialized Equipment, Inc. Rotor for tree mulching machine
AU2010251810A1 (en) * 2009-05-28 2012-02-02 Gilles Denis Brush cutter
FR2953105B1 (fr) * 2009-11-30 2011-12-30 Occitane De Maintenance Socma Soc Dispositif d'egreneur
FR2965145B1 (fr) * 2010-09-24 2012-10-05 Pellenc Sa Dispositif de contournement automatique des piquets de palissage de haies fruitieres, et machines agricoles en faisant application
IT1402738B1 (it) * 2010-10-08 2013-09-18 Spezia Defogliatrice a strappo a dose di defogliazione controllata
US9247691B2 (en) * 2012-06-27 2016-02-02 Sunview Vineyards Of California Device for pruning plant growth
GB2518594A (en) * 2013-08-12 2015-04-01 Michael Mcmahon A Trimmer for hedges and like vegetation
FR3014640B1 (fr) * 2013-12-13 2015-12-18 Pellenc Sa Dispositif d'effeuillage double flux
ITMI20132096A1 (it) * 2013-12-16 2015-06-17 Spezia Srl Macchina defogliatrice di tipo migliorato per colture arboree e procedimento di defogliazione realizzato con questa macchina

Also Published As

Publication number Publication date
NZ703157A (en) 2015-05-29
US20150201545A1 (en) 2015-07-23
EP2896289B1 (fr) 2016-11-30
US9894823B2 (en) 2018-02-20
FR3016494A1 (fr) 2015-07-24
EP2896289A1 (fr) 2015-07-22
FR3016494B1 (fr) 2016-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9497902B2 (en) Forced-air conveyance harvesting system for small produce
ES2614472T3 (es) Tambor de atracción rotativo perforado para el deshojado de plantas y cabezas de deshojado equipadas con un tambor de este tipo
ES2325252T3 (es) Deshojadora, mas especialmente destinada a la deshojadura selectiva de las vides.
ES2632756T3 (es) Soplador electroportátil
ES2677326T3 (es) Método y aparato para retirar material de una línea
ES2445542T3 (es) Dispositivo de rodeo automático de postes de estacado de hileras frutales y máquinas agrícolas que lo aplican
US10485170B2 (en) Debris removal system for an agricultural harvester and related extractors
CN206641262U (zh) 一种畜牧养殖场用消虫灭蚊装置
CN212437023U (zh) 一种用于农作物种植防虫装置
CN209185520U (zh) 一种便于对杂草进行收集的除草机
ITVI20110063A1 (it) Macchina vendemmiatrice, particolarmente per la raccolta di uva da vigneti allevati a pergola o tendone.
CN108719209B (zh) 繁殖速度快的蜜蜂养殖方法
ES2587711T3 (es) Dispositivo para deshojado de doble flujo
RU2017120472A (ru) Сельскохозяйственная уборочная машина с вращающимся элеватором
KR200458885Y1 (ko) 해충 포획 트랩을 탑재한 이동식 흡충 장치
CN202160558U (zh) 一种吸虫装置
CN204443157U (zh) 一种捡枣机
ES2556813T3 (es) Procedimiento y dispositivo de selección neumático de la cosecha de pequeños frutos, y máquina cosechadora que aplica los mismos
RU2742534C1 (ru) Устройство для сбора колорадского жука
ES2371275T3 (es) Método y aparato para el descoronado de hortalizas.
US20110131939A1 (en) Pneumatic harvester
BR112020005374A2 (pt) sistema de remoção de resíduos para uma colheitadeira agrícola com melhor fluxo de resíduos e extratores relacionados
CN204259440U (zh) 一种自动捡枣机
CN204259430U (zh) 一种易于分离杂物的拾枣机
NZ703157B (en) Perforated rotating attraction drum for leaf removal from plants and the leaf stripping heads provided with such a drum