ES2605390T3 - Procedimiento y dispositivo para la revelación de errores mediante una señal luminosa - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la revelación de errores mediante una señal luminosa Download PDF

Info

Publication number
ES2605390T3
ES2605390T3 ES13792337.1T ES13792337T ES2605390T3 ES 2605390 T3 ES2605390 T3 ES 2605390T3 ES 13792337 T ES13792337 T ES 13792337T ES 2605390 T3 ES2605390 T3 ES 2605390T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
timer
error
signal
intermittent
intermittency
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13792337.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Kay Köster
Rolf Eckl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2605390T3 publication Critical patent/ES2605390T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/44Testing lamps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L5/00Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
    • B61L5/12Visible signals
    • B61L5/18Light signals; Mechanisms associated therewith, e.g. blinders
    • B61L5/1809Daylight signals
    • B61L5/1881Wiring diagrams for power supply, control or testing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L5/00Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
    • B61L5/12Visible signals
    • B61L5/18Light signals; Mechanisms associated therewith, e.g. blinders
    • B61L5/189Light signals; Mechanisms associated therewith, e.g. blinders using flashing light sources
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B39/00Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
    • H05B39/04Controlling
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B39/00Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
    • H05B39/09Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources in which the lamp is fed by pulses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L1/00Devices along the route controlled by interaction with the vehicle or train
    • B61L1/20Safety arrangements for preventing or indicating malfunction of the device, e.g. by leakage current, by lightning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L2207/00Features of light signals
    • B61L2207/02Features of light signals using light-emitting diodes [LEDs]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L29/00Safety means for rail/road crossing traffic
    • B61L29/24Means for warning road traffic that a gate is closed or closing, or that rail traffic is approaching, e.g. for visible or audible warning
    • B61L29/28Means for warning road traffic that a gate is closed or closing, or that rail traffic is approaching, e.g. for visible or audible warning electrically operated
    • B61L29/30Supervision, e.g. monitoring arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L7/00Remote control of local operating means for points, signals, or track-mounted scotch-blocks
    • B61L7/06Remote control of local operating means for points, signals, or track-mounted scotch-blocks using electrical transmission
    • B61L7/08Circuitry
    • B61L7/10Circuitry for light signals, e.g. for supervision, back-signalling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)

Abstract

Procedimiento para la revelación de errores mediante una señal luminosa, especialmente para instalaciones de seguridad ferroviaria, con un emisor de señales electrónico que se desconecta de manera reversible en caso de error y un dispositivo de control concebido para lámparas incandescentes para el manejo y la supervisión del emisor de señales, en donde durante la activación del emisor de señales en un modo de intermitencia, en cuyas pausas de intermitencia no existe tensión de señal, un temporizador (2) conectado con una fuente de tensión (1) mide la extensión de las pausas de intermitencia y reconoce el modo de intermitencia.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Procedimiento y dispositivo para la revelacion de errores mediante una senal luminosa
La presente invencion hace referencia a un procedimiento para la revelacion de errores mediante una senal luminosa, especialmente para instalaciones de seguridad ferroviaria, con un emisor de senales electronico que se desconecta de manera reversible en caso de error y un dispositivo de control concebido para lamparas incandescentes para el manejo y la supervision del emisor de senales, as! como un dispositivo para ello.
La siguiente descripcion se refiere esencialmente a senales luminosas para instalaciones de seguridad ferroviaria, sin que la invencion se encuentre limitada a esta aplicacion. Mas bien se puede pensar tambien, por ejemplo, en una aplicacion en otros sistemas de transporte o en el ambito industrial.
La patente EP 2 463 174 A1 revela un procedimiento para la revelacion de errores mediante una senal luminosa en instalaciones ferroviarias.
Los dispositivos de control que se encuentran concebidos para senales de lamparas incandescentes generalmente valoran una corriente de senal para determinar un error o la funcion correcta de la senal luminosa. Las senales luminosas de base electronica, por ejemplo senales LED, requieren de algun tiempo para reconocer un error. Luego de conectar la senal luminosa, las funciones de conexion son verificadas mediante un autotest. Para esta verificacion es necesario un flujo de corriente que es valorado del lado del dispositivo de control como corriente de senal valida. Luego de un autotest fallido, es decir en caso de error, el emisor de senales es desconectado y el error es revelado por el dispositivo de control. Para ello, la corriente de senal es modificada de manera tal, por ejemplo desconectada, que el dispositivo de control reconoce el error del emisor de senales mediante esa modificacion de corriente. A traves de la desconexion reversible con funcion de error reconocida del emisor de senales, luego de cada nuevo inicio de la senal fluye, hasta un eventual nuevo reconocimiento de error, una corriente de senal. En el caso de senales no intermitentes la modificacion de corriente es suficiente, en el caso de error, para la senalizacion del error, ya que el tiempo de conexion es muy largo respecto de un impulso de intermitencia.
En el modo intermitente, en cada nuevo inicio, es decir cada impulso de intermitencia, fluye corriente. La corriente fluye hasta el reconocimiento interno de error en el emisor de senales. Esta corriente puede ser suficiente para senalizar un emisor de senales libre de errores para el dispositivo de control. La desconexion del emisor de senales debido a un error propio en la fase de conexion del modo intermitente se produce entonces poco antes de la fase de desconexion del modo intermitente o de la pausa de pulso y, eventualmente, no es reconocida por el dispositivo de control.
En consecuencia, es objeto de la presente invencion, indicar un procedimiento y un dispositivo de esta clase que posibiliten una revelacion de errores segura y unlvoca en un modo de intermitencia del emisor de senales.
Conforme al procedimiento este objeto es resuelto porque durante el mando del emisor de senales en un modo de intermitencia, en cuyas pausas de intermitencia no existe tension de senal, un temporizador conectado con una fuente de tension mide la extension de las pausas de intermitencia y reconoce el modo de intermitencia.
El objeto tambien es resuelto mediante un dispositivo, en el que un temporizador conectado con una fuente de tension se encuentra previsto tanto para la medicion de la extension de las pausas de intermitencia en un modo de intermitencia del emisor de senales para el reconocimiento del modo de intermitencia como tambien en el caso de error para conservar la desconexion por, al menos, un ciclo de intermitencia y para la senalizacion de la desconexion al dispositivo de control.
De esta manera, la pausa de intermitencia es integrada en el funcionamiento normal del emisor de senales, sin que en las pausas de intermitencia fluya una corriente de senal para suministrar energla al temporizador. De este modo, se implementa un concepto de intermitencia para una funcion valorable del emisor de senales que es implementado en el autotest. En caso de un error, el emisor de senales electronico se desconecta automaticamente y recuerda, con ayuda del temporizador, el error a lo largo de la pausa de intermitencia y luego de la pausa de intermitencia permanece desconectado por uno o multiples ciclos de intermitencia. Una vez transcurrida la senalizacion del error, el temporizador finaliza el tiempo de desconexion, de manera que se libera un nuevo inicio del emisor de senales electronico desconectable de manera reversible. Para la medicion de la longitud de las pausas de intermitencia, es decir, para el reconocimiento del modo de intermitencia, preferentemente se utiliza el mismo temporizador que para la senalizacion del error. El dispositivo de control reconoce el error, como en el caso de una lampara incandescente defectuosa, debido a la modificacion de la corriente de senal en un impulso de corriente de un ciclo de intermitencia y del tiempo de desconexion siguiente, prolongada por medio del temporizador a, al menos, un ciclo de intermitencia. De este modo se puede realizar de manera fiable una senalizacion de errores a traves de una funcion de desconexion.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Conforme a la reivindicacion 3 se encuentra previsto, que la fuente de tension del temporizador se encuentre conformada como conmutacion de condensador o como conmutacion de bateria o acumulador conectada con la tension de senal del emisor de senales. De este modo se garantiza el funcionamiento de la conservacion de la desconexion a lo largo de una pausa de intermitencia hasta el nuevo inicio. La conmutacion de condensador procura que la fuente de tension del temporizador sea recargada con cada parpadeo, es decir, con cada impulso de corriente del ciclo de intermitencia. La senalizacion de un error por medio de desconexion es posible tambien mediante la recarga de acuerdo a la necesidad de la fuente de tension del temporizador a traves de la conmutacion de condensador incluso a lo largo de multiples ciclos de intermitencia, sin que fluya una corriente de senal valida para el dispositivo de control.
En una forma de ejecucion especialmente ventajosa, identificada en la reivindicacion 4, se encuentra previsto, que el temporizador se encuentre conformado por multiples canales. De esta manera se garantiza la senalizacion de alto grado de un error, relevante para la seguridad, tambien en el caso de un defecto del temporizador o de su fuente de tension asignada.
Conforme a la reivindicacion 5 se encuentra previsto, que el temporizador presente dos canales para la medicion de la longitud de las pausas de intermitencia, en donde los valores de medicion de los canales son comparados y en caso de diferencia se senaliza un error. Los valores de los temporizadores de, al menos, dos canales son comparados y valorados en cada ciclo de intermitencia. En ese caso, el reconocimiento de una pausa de intermitencia es suficiente para inferir la capacidad de funcionamiento del temporizador. Si un canal no puede medir o reconocer el tiempo de desconexion, especialmente debido a un defecto del temporizador, este canal tampoco puede senalizar al dispositivo de control un error reconocido, es decir una desconexion, a lo largo de una pausa de intermitencia. Mediante el reconocimiento de multiples canales del ciclo de intermitencia y la comparacion de los valores de medicion de cada uno de los canales, en un caso de defecto en un canal, un error en el ciclo de intermitencia puede ser reconocido mediante el canal sin errores y ser senalizado a lo largo de la pausa de intermitencia.
Preferentemente, para la supervision del funcionamiento del dispositivo y la inclusion de esta en el autotest y, con ello, en la revelacion de errores del emisor de senales, conforme a la reivindicacion 6 se encuentra previsto, al menos un microcontrolador que en las pausas de intermitencia adopta un modo suspendido y con el comienzo del primer modo suspendido luego de activar el emisor de senales en el modo de intermitencia coloca un bit de intermitencia. Durante su modo suspendido, el microcontrolador funciona como temporizador, en donde se utiliza poca energia, de manera que la pausa de intermitencia puede ser puenteada. Preferentemente se implementan multiples microcontroladores como canales de medicion para el registro del modo de intermitencia. En la fase de conexion del modo de intermitencia se comparan entre si los bits de intermitencia de los canales en el autotest. En el caso de diferencias entre los canales se reconoce un autotest defectuoso y se activa la senalizacion del error mediante desconexion.
A continuacion se explica mas detalladamente la invencion con ayuda de representaciones.
La unica figura muestra un diagrama temporal para el reconocimiento de intermitencia y la desconexion en caso de error en una senal luminosa operada en modo de intermitencia. Se encuentran representadas las curvas temporales para ciclos de intermitencia A a H, tension de una fuente de energia 1, temporizador/modo suspendido 2, bit de intermitencia 3, desconector 4 y contador de errores/supervision de energia 5 para dos canales de medicion K1 y K2 en asignacion temporal. Las curvas temporales 1 a 5 ilustran la revelacion de errores en el caso de un emisor de senales que puede ser desconectado de manera reversible en modo de intermitencia, que se encuentra conectado a una interfaz de lampara incandescente de un dispositivo de control. Para el registro del modo de intermitencia, se encuentra previsto un microcontrolador para cada canal K1 y K2.
El canal K1 se encuentra libre de errores y en el canal K2 la fuente de energia 1 para el modo suspendido/temporizador 2 posee errores a partir del ciclo de intermitencia D. Al iniciar en el ciclo de intermitencia A se compara el bit de intermitencia 3 de ambos canales K1 y K2. Ambos canales K1 y K2 poseen el mismo estado. En los ciclos de intermitencia B y C el microcontrolador conmuta en el modo suspendido 2 durante las pausas de intermitencia. Ya que en el modo suspendido el temporizador corre, este reconoce la pausa de intermitencia debido a la longitud de la pausa y coloca el bit de intermitencia 3. El bit de intermitencia 3 se encuentra colocado en los ciclos de intermitencia B y C en ambos canales K1 y K2. Debido al error de la fuente de energia 1 del canal K2, este ya no puede medir las pausas de intermitencia. Por ello, el bit de intermitencia 3 del canal K2 es reseteado despues de la pausa de intermitencia del ciclo de intermitencia D. En este ejemplo se utiliza un contador de errores 5 que a partir de un valor 3 acciona la desconexion 4 para la senalizacion de error, incluso si el emisor de senales aun realiza su funcion externa de parpadeo. El canal K2 ya no puede aumentar el contador de errores 5, ya que su tampon de energia se encuentra defectuoso. Este canal K2 se inicia nuevamente multiples veces a partir del ciclo de intermitencia D y, con ello, borra su contador de errores. A partir del ciclo de intermitencia G, a traves del canal intacto K1 se realiza la desconexion 4. El canal K1 tambien puede mantener la desconexion 4 por, al menos, un ciclo de intermitencia H y de este modo senaliza el error, al menos durante todo un ciclo de intermitencia H, al dispositivo
de control que reconoce una corriente de senal erronea. Una vez transcurrida la senalizacion de error se puede realizar un nuevo inicio.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento para la revelacion de errores mediante una senal luminosa, especialmente para instalaciones de seguridad ferroviaria, con un emisor de senales electronico que se desconecta de manera reversible en caso de error y un dispositivo de control concebido para lamparas incandescentes para el manejo y la supervision del emisor
    5 de senales, en donde durante la activacion del emisor de senales en un modo de intermitencia, en cuyas pausas de intermitencia no existe tension de senal, un temporizador (2) conectado con una fuente de tension (1) mide la extension de las pausas de intermitencia y reconoce el modo de intermitencia.
  2. 2. Dispositivo para la ejecucion del procedimiento conforme a la reivindicacion 1, caracterizado porque un temporizador (2) conectado con una fuente de tension (1) se encuentra previsto tanto para la medicion de la
    10 extension de las pausas de intermitencia en un modo de intermitencia del emisor de senales para el reconocimiento del modo de intermitencia como tambien en el caso de error para conservar la desconexion (4) por, al menos, un ciclo de intermitencia (G, H) y para la senalizacion de la desconexion (4) al dispositivo de control.
  3. 3. Dispositivo conforme a la reivindicacion 2, caracterizado porque la fuente de tension (1) del temporizador (2) se encuentra conformada como conmutacion de condensador o como conmutacion de baterla o acumulador conectada
    15 con la tension de senal del emisor de senales.
  4. 4. Dispositivo conforme a la reivindicacion 2 o 3 caracterizado porque el temporizador (2) se encuentra conformado por multiples canales (K1, K2).
  5. 5. Dispositivo conforme a la reivindicacion 4, caracterizado porque el temporizador (2) presente dos canales (K1, K2) para la medicion de la longitud de las pausas de intermitencia, en donde los valores de medicion de los canales (K1,
    20 K2) son comparados y en caso de diferencia se senaliza un error.
  6. 6. Dispositivo conforme a una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque el temporizador (2) para la revelacion de errores y para el mando de la desconexion (4) se encuentra realizado por, al menos, un microcontrolador.
ES13792337.1T 2012-11-30 2013-11-14 Procedimiento y dispositivo para la revelación de errores mediante una señal luminosa Active ES2605390T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012221991.9A DE102012221991A1 (de) 2012-11-30 2012-11-30 Verfahren und Vorrichtung zur Fehleroffenbarung bei einem Lichtsignal
DE102012221991 2012-11-30
PCT/EP2013/073789 WO2014082859A2 (de) 2012-11-30 2013-11-14 Verfahren und vorrichtung zur fehleroffenbarung bei einem lichtsignal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2605390T3 true ES2605390T3 (es) 2017-03-14

Family

ID=49596282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13792337.1T Active ES2605390T3 (es) 2012-11-30 2013-11-14 Procedimiento y dispositivo para la revelación de errores mediante una señal luminosa

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9562952B2 (es)
EP (1) EP2900538B1 (es)
CN (1) CN104768829B (es)
AU (1) AU2013351411B2 (es)
DE (1) DE102012221991A1 (es)
ES (1) ES2605390T3 (es)
PL (1) PL2900538T3 (es)
WO (1) WO2014082859A2 (es)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3781853A (en) * 1971-12-23 1973-12-25 Tideland Signal Corp Navigational light system
US7154403B2 (en) * 2004-06-30 2006-12-26 General Electric Company Apparatus and method for monitoring the output of a warning or indicator light
US7270442B2 (en) * 2004-09-30 2007-09-18 General Electric Company System and method for monitoring status of a visual signal device
CN2901778Y (zh) * 2006-04-06 2007-05-16 重庆长星光电子制造有限公司 Led信号灯监测装置
EP2386458B1 (en) * 2010-04-27 2012-12-05 ALSTOM Transport SA Light signaling device for railway systems or the like
EP2463174B1 (de) * 2010-12-09 2013-10-30 Siemens Schweiz AG Vorrichtung und Verfahren zur Realisierung eines Glühlampenersatzes für ein Lichtsignal
CN102030020B (zh) 2011-01-05 2012-05-09 张荣博 铁路led信号灯故障报警系统及其故障报警方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN104768829B (zh) 2016-11-09
US20150309124A1 (en) 2015-10-29
WO2014082859A2 (de) 2014-06-05
CN104768829A (zh) 2015-07-08
US9562952B2 (en) 2017-02-07
AU2013351411A1 (en) 2015-05-14
AU2013351411B2 (en) 2018-09-06
DE102012221991A1 (de) 2014-06-05
WO2014082859A3 (de) 2015-03-19
EP2900538A2 (de) 2015-08-05
EP2900538B1 (de) 2016-08-24
PL2900538T3 (pl) 2017-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2618527T3 (es) Un aparato y método para reducción de fallos en semáforos
CN101466184B (zh) 车辆用灯具的点灯控制装置
ES2442520T3 (es) Módulo de terminación de línea activo
ES2557123T3 (es) Circuito de aparatos de notificación con dispositivos de notificación que almacenan energía
CH675292A5 (es)
CN109152175A (zh) 点灯电路以及灯具系统
ES2605390T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la revelación de errores mediante una señal luminosa
CN106105397B (zh) 照明系统、灯以及用于照明系统中的紧急照明操作的方法
ES2306106T3 (es) Procedimiento para el servicio de una unidad de alimentacion para un circuito de excitacion y unidad de alimentacion para un circuito de excitacion.
CN202827172U (zh) 轨道车辆的电压指示装置和轨道车辆
ES2711206T3 (es) Disposición y procedimiento para el monitoreo de varias tiras de LED, así como una lámpara de LED con una disposición de este tipo
CN203300911U (zh) 一种地线带电异常报警的安全漏电保护插头
ES2549036T3 (es) Detector de intermitencia de seguridad para lámpara de tráfico
JP2018054398A (ja) 地絡電流検出器
CN201590934U (zh) 紫外灯故障检测电路及装置
ES2752730B2 (es) Sistema de control punto a punto para instalaciones de luminarias
ES2808967T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la detección automática de la configuración de elementos luminosos conectados en serie
EP2386458B1 (en) Light signaling device for railway systems or the like
CN201725025U (zh) 一种功率单元的调试检验装置
ES2771823T3 (es) Sistema de control de una carga eléctrica
TWM299853U (en) Circuit error indicator
ES2928388T3 (es) Módulo de luz LED, luz de señalización con un módulo tal de luz y procedimiento para la operación de un módulo tal de luz
US11420660B2 (en) Luminous device for rail ways signals and the like, and management method thereof
ES2400128T3 (es) Detector de intrusión o antirrobo
ATE535818T1 (de) Spannungsüberwachungsschaltung