ES2602756T3 - Un conjunto de limpieza - Google Patents

Un conjunto de limpieza Download PDF

Info

Publication number
ES2602756T3
ES2602756T3 ES07702461.0T ES07702461T ES2602756T3 ES 2602756 T3 ES2602756 T3 ES 2602756T3 ES 07702461 T ES07702461 T ES 07702461T ES 2602756 T3 ES2602756 T3 ES 2602756T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
rotating
rotating part
housing
bushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07702461.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Aleksander Lindros
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfa Laval Kolding AS
Original Assignee
Alfa Laval Tank Equipment AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfa Laval Tank Equipment AS filed Critical Alfa Laval Tank Equipment AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2602756T3 publication Critical patent/ES2602756T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • B08B9/0936—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays using rotating jets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B05B15/555—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804—Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0813—Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/093—Cleaning containers, e.g. tanks by the force of jets or sprays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/0409—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements
    • B05B3/0418—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine
    • B05B3/0422—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine with rotating outlet elements
    • B05B3/0445—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine with rotating outlet elements the movement of the outlet elements being a combination of two movements, one being rotational

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Un conjunto de limpieza que comprende: - una carcasa de limpieza (4), que tiene una parte giratoria montada sobre un tubo de suministro de líquido (3) y que tiene medios para hacer girar la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) al mismo tiempo que hace rotar un buje (5) que tiene boquillas (6) - en el que se proporcionan una o más aberturas de boquilla (7) en la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4), - caracterizado por que la abertura de boquilla o las aberturas de boquilla (7) proporcionadas en la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) comprenden medios adecuados para expulsar un chorro de líquido contra el tubo de suministro de líquido (3) para la limpieza de éste durante el movimiento de giro de la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) y por que la abertura de boquilla o las aberturas de boquilla (7) se proporcionan en el lado de la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) que está orientado hacia el buje rotativo (5).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Un conjunto de limpieza Tecnica anterior
La invencion se refiere a un conjunto de limpieza, en particular para montarlo internamente en un tanque, comprendiendo dicho conjunto una carcasa de limpieza montada sobre un tubo de suministro de liquido y teniendo medios para girar la carcasa al mismo tiempo que se hace rotar un buje que tiene boquillas, y en el que se proporcionan una o mas aberturas de boquilla sobre la parte giratoria de la carcasa, expulsando dichas boquillas un chorro de liquido contra el tubo de suministro para la limpieza de este durante el movimiento de giro.
Se usan ampliamente conjuntos de este tipo para la limpieza de tanques de cualquier tipo, en los que unas boquillas expulsan liquido de limpieza en un patron de limpieza concreto durante el giro y rotacion combinados, de tal manera que el tanque se limpia eficazmente.
Sin embargo, hay una necesidad tambien de asegurar que la suspension combinada y el sistema de suministro de liquido, tambien, se limpien eficazmente.
Los requisitos de higiene cada vez mayores, particularmente en las industrias del procesado de alimentos y medica, hacen necesario asegurar que todo en el tanque, es decir, incluyendo el conjunto, etc., se limpie completamente durante el proceso de limpieza real.
La solicitud de patente de Estados Unidos n.° 2003/0145880 A1 divulga una solucion, donde las propias superficies exteriores del conjunto de limpieza se enjuagan con liquido de limpieza para satisfacer los requisitos de higiene en las industrias del procesado de alimentos y medica.
Se proporcionan algunas aberturas estrechas donde el tubo de suministro de liquido se introduce a traves de la parte superior del tanque, permitiendo que el liquido de limpieza se filtre hacia abajo por encima del tubo de suministro de liquido. Ademas, se dispone una boquilla en el area de introduccion en la parte superior del tanque para el suministro de liquido de limpieza bajo presion al lado exterior del tubo de suministro de liquido. La boquilla esta dirigida hacia el interior, hacia el tubo cerca de la parte superior del tanque, para que el liquido de limpieza pueda disolver cualquier impureza y fluir hacia abajo por el tubo.
Sin embargo, se ha encontrado que el efecto de limpieza de esta solucion no es tan completo como se requiere, porque el chorro de liquido desde la boquilla o desde las mencionadas aberturas estrechas para liquido de limpieza no pueden introducirse en las esquinas en el area de la parte superior del tanque donde se introduce el tubo de suministro de liquido.
Ademas, la propuesta no proporciona una solucion de como asegurarse de que el cabezal de limpieza este suficientemente limpio.
Otra patente n.° DK 171410 B1 divulga una propuesta de como puede limpiarse el propio cabezal de limpieza enjuagandolo con liquido de limpieza. En este caso, los huecos existentes entre la parte fija y la parte giratoria del cabezal de limpieza y entre el buje y la parte giratoria de la carcasa, se usan para expulsar liquido de limpieza sobre la superficie exterior del cabezal de limpieza. Ademas, el buje esta provisto de un deflector que es capaz de dirigir el chorro de limpieza rotatorio desde los huecos del buje contra las superficies del cabezal de limpieza. Como los chorros de limpieza se expulsan al mismo tiempo que gira la carcasa y rota el buje, se alcanza, por tanto, toda la superficie de la carcasa.
Sin embargo, la patente no proporciona solucion de como se limpia el tubo de suministro y su area de introduccion a traves de la parte superior del tanque.
En la patente n.° EP0247532 de Becker, que ha de considerarse como la tecnica anterior mas cercana, se describe un conjunto de limpieza, donde una boquilla adicional se situa sobre la carcasa. Esto deberia ayudar a la limpieza del conjunto de limpieza.
El objetivo de la invencion
El objetivo de la invencion es proporcionar un conjunto para satisfacer estos requisitos de limpieza total, y esto se consigue de acuerdo con la invencion en tanto que se proporciona una boquilla o boquillas adicionalmente en una parte giratoria de la carcasa que expulsan un chorro de liquido hacia arriba contra el tubo de suministro para la limpieza de este durante el movimiento de giro y la boquilla o boquillas se proporcionan en el lado de la carcasa enfrentado hacia el buje rotativo.
Se asegura de esta manera sorprendentemente simple que las partes del conjunto que estan dispuestas sobre las partes giratorias y rotativas del cabezal de limpieza se limpien eficazmente al mismo tiempo que otras partes, es
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
dedr, el tanque y el cabezal de limpieza, se limpian en una unica operacion
Se produce una pelicula Kquida por la presente sobre la superficie, que limpia la superficie externa del equipo.
Cuando la boquilla o boquillas se proporcionan sobre la parte del cabezal giratorio que apunta hacia el buje rotativo, que tiene las boquillas, estas boquillas adicionales pueden configurarse como canales entre el espacio de liquido interior y la superficie de la carcasa.
Es conveniente, como se manifiesta en la reivindicacion 2, que los chorros puedan ajustarse para permitir enjuagar, segun se necesite, el miembro de tubo y la parte estacionaria de la carcasa
Dibujos
Un ejemplo de una realizacion del conjunto de acuerdo con la invencion se describira mas en detalle a continuacion con referencia al dibujo, que muestra un conjunto montado en un tanque.
Descripcion de una realizacion a modo de ejemplo
El dibujo muestra un conjunto de limpieza montado sobre un tubo fijo o de suministro de liquido 3, que se extiende desde la pared del tanque 2 y una distancia adecuada dentro del tanque 11.
El propio cabezal de limpieza esta montado en el extremo del tubo de suministro de liquido 3 en forma de un cono de buje estacionario 10, en el que esta presente un motor de impulsion.
Este motor esta construido como un rotor impulsado por liquido que, a traves de un engranaje, hace girar parcialmente una parte giratoria de la carcasa de limpieza 4 ,como se indica mediante una flecha 4a, y hace rotar parcialmente el buje 5, como se indica mediante una flecha 5a.
En el ejemplo mostrado, el buje rotativo 5 tiene montado en el mismo cuatro boquillas 6 a traves de las cuales el agua de enjuague se expulsa durante el giro 4a y rotacion 5a combinadas.
De acuerdo con la invencion, se proporcionan una o mas aberturas de boquilla 7 adicionales en la parte giratoria de la carcasa de limpieza 4, bien en forma de taladros para crear aberturas de boquilla o bien por medio de boquillas roscadas en su interior. Estas boquillas y/o la abertura de boquilla o aberturas de boquilla estan orientadas de tal manera que, durante el giro 4a de la parte giratoria de la carcasa de limpieza 4 expulsan uno o mas chorros de liquido hacia arriba para limpiar las partes estacionarias, tales como el cono de buje 10 y el tubo de suministro de liquido 3.
Como se indica mediante las flechas 8 y 9, el chorro/chorros esta/estan adaptados para barrer las partes de tal manera que todas las areas se limpian a fondo durante el giro 4a, y se produce una pelicula liquida sobre la superficie.
La abertura de boquilla o aberturas de boquilla 7 reciben liquido a presion desde el interior de la carcasa de limpieza 4, y este liquido tambien impulsa el motor y se transporta a las boquillas de limpieza 6.
Por la presente, tanto el tanque 11 como el equipo limpiador 3, 10 asi como el propio cabezal de limpieza 4 y 5 se limpian eficazmente tras el suministro de liquido a presion al equipo.
El liquido de limpieza usado se extrae por aspirado del tanque de una manera generalmente conocida por medio de un dispositivo de descarga (no mostrado).
En lugar del cabezal de limpieza mostrado y descrito, la invencion puede realizarse tambien sobre un cabezal de limpieza impulsado por un motor y un engranaje separados del propio cabezal de limpieza, por ejemplo, en el que el equipo de impulsion esta montado externamente sobre el tanque.

Claims (2)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un conjunto de limpieza que comprende:
    5 - una carcasa de limpieza (4), que tiene una parte giratoria montada sobre un tubo de suministro de liquido (3) y
    que tiene medios para hacer girar la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) al mismo tiempo que hace rotar un buje (5) que tiene boquillas (6)
    - en el que se proporcionan una o mas aberturas de boquilla (7) en la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4),
    10 - caracterizado por que la abertura de boquilla o las aberturas de boquilla (7) proporcionadas en la parte
    giratoria de la carcasa de limpieza (4) comprenden medios adecuados para expulsar un chorro de liquido contra el tubo de suministro de liquido (3) para la limpieza de este durante el movimiento de giro de la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) y por que la abertura de boquilla o las aberturas de boquilla (7) se proporcionan en el lado de la parte giratoria de la carcasa de limpieza (4) que esta orientado hacia el buje rotativo (5).
    15
  2. 2. Un conjunto de limpieza de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que la abertura de boquilla o las aberturas de boquilla (7) estan configuradas de manera que los chorros (8, 9) se dirigen hacia diversos puntos en un cono de buje (10) o un tubo de suministro de liquido (3), o hacia diversos puntos tanto en el cono de buje (10) como en el tubo de suministro de liquido (3).
    20
ES07702461.0T 2006-02-08 2007-01-30 Un conjunto de limpieza Active ES2602756T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200600176 2006-02-08
DK200600176 2006-02-08
PCT/DK2007/000043 WO2007090395A1 (en) 2006-02-08 2007-01-30 A cleaning assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2602756T3 true ES2602756T3 (es) 2017-02-22

Family

ID=38006441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07702461.0T Active ES2602756T3 (es) 2006-02-08 2007-01-30 Un conjunto de limpieza

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8177917B2 (es)
EP (1) EP1984127B1 (es)
JP (1) JP4774444B2 (es)
CN (1) CN101378852B (es)
DK (1) DK1984127T3 (es)
ES (1) ES2602756T3 (es)
WO (1) WO2007090395A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE534731C2 (sv) 2009-04-09 2011-12-06 Scanjet Marine Ab Spolanordning för rengöring av insidorna på ett slutet område
EP2626148B1 (en) * 2012-02-13 2019-03-27 Alfa Laval Corporate AB Monitoring of systems for internal cleaning of containers
ES2585815T3 (es) 2012-11-08 2016-10-10 Alfa Laval Corporate Ab Sistemas de expulsión de líquido con boquilla que tiene dos salidas
JP6189179B2 (ja) * 2013-11-01 2017-08-30 シスメックス株式会社 容器洗浄装置および分析装置
EP3037175B1 (en) * 2014-12-22 2018-11-21 Alfa Laval Corporate AB Rotatable tank cleaning nozzle head comprising a self cleaning nozzle

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0027007B1 (en) * 1979-10-03 1984-08-01 Beaumont(U.K.) Limited Tank cleaning apparatus
DE3617783A1 (de) * 1986-05-26 1987-12-03 Helmut Becker Reinigungsvorrichtung fuer behaelter und dergleichen
JPH03169511A (ja) 1989-11-28 1991-07-23 Ikeuchi:Kk 生コンクリート製造用ミキサータンク内壁の自動洗浄装置
DK171410B1 (da) * 1990-09-20 1996-10-21 Toftejorg As Apparat til rensning af lukkede rum
JP2578578B2 (ja) 1994-06-30 1997-02-05 株式会社キット 三次元ノズル装置
CN2238093Y (zh) * 1995-03-04 1996-10-23 天骏(福州)机械工程有限公司 一种自动低转速立体喷射机构
DE19811421C2 (de) * 1998-03-17 2001-09-13 Alfa Laval Lkm As Kolding Tankreinigungsvorrichtung
FI107588B (fi) * 1998-10-05 2001-09-14 Hurskainen Aarne Mikael Laitteisto prosessipesuun
CN1339990A (zh) * 1999-12-16 2002-03-13 浦城胜 排水管清洗方法及其装置
EP1436099B1 (en) * 2001-09-07 2008-12-10 Alfa Laval Tank Equipment A/S Equipment and use of the equipment for cleaning a tank space or preparation of drilling mud

Also Published As

Publication number Publication date
EP1984127A1 (en) 2008-10-29
JP2009525853A (ja) 2009-07-16
EP1984127B1 (en) 2016-10-19
CN101378852B (zh) 2010-08-04
US20090260661A1 (en) 2009-10-22
US8177917B2 (en) 2012-05-15
CN101378852A (zh) 2009-03-04
WO2007090395A1 (en) 2007-08-16
DK1984127T3 (en) 2017-01-30
JP4774444B2 (ja) 2011-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2602756T3 (es) Un conjunto de limpieza
ES2863673T3 (es) Aparato de expulsión de líquido
ES2647419T3 (es) Dispositivo de limpieza
ES2813865T3 (es) Sistema de expulsión de líquido con boquilla que tiene dos salidas
ES2455591T3 (es) Lecho fijo giratorio
ES2923457T3 (es) Aparato para limpiar la superficie de un objeto
ES2619732T3 (es) Dispositivo de limpieza de filtros
ES2628731T3 (es) Pulverizador de campana giratoria con capacidad de limpieza mejorada
ES2179262T3 (es) Boquilla de pulverizador de bomba para producir un diseño de pulverizacion lleno.
ES2253302T3 (es) Dispositivo para limpiar superficies internas de contenedores en general.
JP2003251130A5 (es)
JP2012110838A (ja) 角缶用内面クリーニング装置
ES2686319T3 (es) Dispositivo de limpieza de piscina
US20120234234A1 (en) Nozzle Arrangement
KR101348597B1 (ko) 양수력을 이용한 양어장의 산소공급 장치
ES2405792T3 (es) Dispositivo para la proyección de líquidos para máquinas lavaplatos, que comprende un dispositivo de proyección secundario oscilante
ES2923631T3 (es) Sistema de afeitado que incluye un dispositivo de limpieza para la limpieza del dispositivo de afeitado
KR20090000977A (ko) 관로 내부의 고착물 제거장치
CN215675609U (zh) 一种具有驱虫防霉效果的恒温恒湿喷雾装置
JP4553684B2 (ja) 洗浄装置
ES2955924T3 (es) Centrífuga de rascador
JPH0671582B2 (ja) 回転式２系統噴射ノズル装置
CN110876887A (zh) 环保型废气净化装置
EP2393573B1 (en) Filter cleaning device
JP3165175U (ja) 超高圧ウォータージェット洗浄システム