ES2598126T3 - Disposición de conexiones de agua con distribuidor de agua y colector de agua combinado - Google Patents
Disposición de conexiones de agua con distribuidor de agua y colector de agua combinado Download PDFInfo
- Publication number
- ES2598126T3 ES2598126T3 ES13725641.8T ES13725641T ES2598126T3 ES 2598126 T3 ES2598126 T3 ES 2598126T3 ES 13725641 T ES13725641 T ES 13725641T ES 2598126 T3 ES2598126 T3 ES 2598126T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- channel
- connections
- connection
- distribution manifold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 289
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims abstract description 96
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 34
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 8
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 9
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 9
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 8
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 7
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 7
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 7
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 1
- 108020005004 Guide RNA Proteins 0.000 description 1
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000011369 optimal treatment Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B7/00—Water main or service pipe systems
- E03B7/07—Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
- E03B7/074—Arrangement of water treatment devices
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/006—Water distributors either inside a treatment tank or directing the water to several treatment tanks; Water treatment plants incorporating these distributors, with or without chemical or biological tanks
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/001—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/42—Treatment of water, waste water, or sewage by ion-exchange
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/002—Construction details of the apparatus
- C02F2201/006—Cartridges
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
- C02F2209/02—Temperature
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
- C02F2209/40—Liquid flow rate
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2301/00—General aspects of water treatment
- C02F2301/04—Flow arrangements
- C02F2301/043—Treatment of partial or bypass streams
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
Abstract
Disposición de conexiones de agua (1), que comprende un distribuidor de agua y colector de agua combinado, llamado en lo sucesivo colector de distribución (2), presentando el colector de distribución (2) - un primer canal (6) que discurre esencialmente recto, con varias conexiones de consumidor de agua (10a-10c) al primer canal (6), - un segundo canal (7) que discurre esencialmente recto, con varias conexiones de consumidor de agua (11 a-11 c) al segundo canal (7), - una primera conexión de suministro (4) al primer canal (6) y - una segunda conexión de suministro (5) al segundo canal (7), estando configuradas las dos conexiones de suministro (4, 5) en extremos enfrentados del colector de distribución (2), y presentando la disposición de conexiones de agua (1) además varios aparatos de tratamiento de agua (3a-3d), que están conectados en cada caso a una conexión de consumidor de agua (10a-10c) del primer canal (6) y a una conexión de consumidor de agua (11 a-11 c) del segundo canal (7), caracterizada por que el primer canal (6) y el segundo canal (7) están configurados al menos por secciones en un tubo común (8) del colector de distribución (2), por que el colector de distribución (2) está construido de manera modular con - una primera pieza de extremo (12), - una segunda pieza de extremo (14), - una o varias piezas centrales (13a-13c), configurando cada pieza central (13a-13c) una sección del primer canal (6) con al menos una conexión de consumidor de agua (10a-10c) y una sección del segundo canal (7) con al menos una conexión de consumidor de agua (11a-11c), por que la primera pieza de extremo (12), la una o las varias piezas centrales (13a-13c) y la segunda pieza de extremo (14) están unidas entre sí de manera estanca, por que la primera conexión de suministro (4) está orientada de manera coaxial con la segunda conexión de suministro (5), estando configurada en la primera pieza de extremo (12) la primera conexión de suministro (4) y estando configurada en la segunda pieza de extremo (14) la segunda conexión de suministro (5), por que la sección del primer canal (6) de la pieza central (13c) que está unida de manera estanca con la segunda pieza de extremo (14) está cerrada en el lado de la segunda pieza de extremo (14) con un primer elemento de obturación (26a) y por que la sección del segundo canal (7) de la pieza central (13a) que está unida de manera estanca con la primera pieza de extremo (12) está cerrada en el lado de la primera pieza de extremo (12) con un segundo elemento de obturación (26b).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Disposicion de conexiones de agua con distribuidor de agua y colector de agua combinado
La invencion se refiere a una disposicion de conexiones de agua, que comprende un distribuidor de agua y colector de agua combinado, llamado en lo sucesivo colector de distribucion, presentando el colector de distribucion
- un primer canal que discurre esencialmente recto, con varias conexiones de consumidor de agua hacia el primer canal,
- un segundo canal que discurre esencialmente recto, con varias conexiones de consumidor de agua al segundo canal,
- una primera conexion de suministro hacia el primer canal, y
- una segunda conexion de suministro al segundo canal,
estando configuradas las dos conexiones de suministro en extremos enfrentados del colector de distribucion, y por que la disposicion de conexiones de agua presenta ademas varios aparatos de tratamiento de agua, que estan conectados en cada caso a una conexion de consumidor de agua del primer canal y una conexion de consumidor de agua del segundo canal.
Una disposicion de conexiones de agua de este tipo se ha dado a conocer por el documento DE 20 2007 001 107 U1.
El agua que se facilita a traves de las redes de suministro publicas, a menudo no cumple con los requisitos de los consumidores conectados, por ejemplo respecto a la dureza de agua, o tambien a la carga con partfculas. Para la preparacion del agua pueden emplearse aparatos de tratamiento de agua de distinto tipo, por ejemplo aparatos de descalcificacion o filtros de agua.
Los aparatos de tratamiento de agua estan disenados para un rendimiento maximo determinado. Por lo tanto, en el caso de una demanda de agua grande los aparatos de tratamiento de agua individuales pueden verse desbordados.
Por el documento DE 20 2007 001 107 U1 se ha dado a conocer un distribuidor de agua para la construccion modular de una instalacion de tratamiento de agua. El distribuidor de agua comprende un canal de admision en un primer tubo y un canal de salida en un segundo tubo, discurriendo los tubos rectos y estando dispuestos unos sobre otros. Entrada y salida estan dispuestos en extremos enfrentados del distribuidor de agua. A traves de piezas intermedias de conexion pueden unirse varios aparatos de tratamiento de agua.
Este distribuidor de agua conocido presenta una profundidad de montaje reducida, sin embargo en una canalizacion que discurre recta, tal como se presenta normalmente en edificios solamente puede montarse con dificultad, dado que entrada y salida se situan a diferentes alturas.
El documento DE 30 38 460 A1 describe un distribuidor de alimentacion combinado y colector de retorno, particularmente para una calefaccion de suelo radiante de agua caliente. Este dispositivo esta construido de manera modular con dos tapas de extremo y una o varias piezas centrales instaladas entre medida de manera estanca, estando rodeada una camara de alimentacion interior anular por una camara de retorno. En una pieza central desemboca en cada caso un empalme de tubo de rosca en la camara de alimentacion y a la camara de retorno. Entrada y salida estan configuradas igualmente como empalme de tubo de rosca en la misma tapa de extremo y orientadas en angulo recto una hacia otra.
Aunque en este dispositivo entrada y salida estan a la misma altura, sin embargo la orientacion angular de su empalme de tubo de rosca, asf como la configuracion a modo de sifon de camara de alimentacion y camara de retorno para un montaje en una canalizacion recta es tambien desfavorable.
Objetivo de la invencion
El objetivo de la presente invencion es presentar una disposicion de conexiones de agua con la que, de manera sencilla, pueda adaptarse individualmente el numero de aparatos de tratamiento de agua conectados a los diferentes requisitos, particularmente en la que puede realizarse un tratamiento de agua, en el caso tambien de una gran demanda de agua, y que de manera sencilla y ahorrando espacio pueda montarse en una canalizacion recta.
Breve descripcion de la invencion
Este objetivo se resuelve de manera sorprendentemente sencilla pero efectiva mediante una disposicion de conexiones de agua del tipo mencionado al principio que esta caracterizada por que el primer canal y el segundo canal estan configurados al menos por secciones en un tubo comun del colector de distribucion, por que el colector de distribucion esta construido de manera modular con
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
- una primera pieza de extremo,
- una segunda pieza de extremo,
- una o varias piezas centrales, configurando cada pieza central una seccion del primer canal con al menos una conexion de consumidor de agua y una seccion del segundo canal con al menos una conexion de consumidor de agua,
por que la primera pieza de extremo, la una o las varias piezas centrales, y la segunda pieza de extremo estan unidas entre sf de manera estanca, por que la primera conexion de suministro esta orientada de manera coaxial con la segunda conexion de suministro, estando configurada en la primera pieza de extremo la primera conexion de suministro, y estando configurada en la segunda pieza de extremo la segunda conexion de suministro, por que la seccion del primer canal de la pieza central, que esta unida de manera estanca con la segunda pieza de extremo esta cerrada en el lado de la segunda pieza de extremo con un primer elemento de obturacion, y por que la seccion del segundo canal de la pieza central, que esta unida de manera estanca con la primera pieza de extremo esta cerrada en el lado de la primera pieza de extremo con un segundo elemento de obturacion.
Si una canalizacion que discurre recta para el montaje de una disposicion de conexiones de agua se separa, los extremos de canalizacion se situan enfrentados orientados de manera coaxial. Mediante la disposicion axial de acuerdo con la invencion de las dos conexiones de suministro enfrentadas unas a otras de la disposicion de conexiones de agua de acuerdo con la invencion las conexiones de suministro estan orientadas correctamente con respeto a los extremos de canalizacion. Particularmente no son necesarias piezas de tubo intermedias curvadas para desviar el flujo de agua hacia conexiones orientadas en angulo recto, o para superar una diferencia de altura. La longitud del hueco en la canalizacion separada puede seleccionarse de acuerdo con la longitud de la disposicion de conexiones de agua que van a montarse, de manera que tampoco a este respecto son necesarias piezas de tubo intermedias; sin embargo el montaje de una pieza de tubo intermedia recta sena igualmente posible sin un esfuerzo resenable. Por lo tanto el montaje del dispositivo de conexion de acuerdo con la invencion es particularmente sencillo y de manera correspondiente tambien rentable. Al evitar piezas de tubo intermedias curvadas el montaje puede realizarse ademas ahorrando espacio.
Los extremos de canalizacion (por ejemplo su frasco o empalme roscado), entre los cuales se monta el dispositivo de conexion de agua presentan normalmente una seccion transversal circular. Las dos conexiones de suministro de la disposicion de conexiones de agua de acuerdo con la invencion presentan normalmente en cada caso una abertura de conexion circular correspondiente, cuyos ejes centrales (perpendiculares al plano de abertura) son coaxiales unos respecto a otros. No obstante tambien son posibles otras formas de abertura de las conexiones de suministro, por ejemplo aberturas aproximadamente cuadradas, discurriendo tambien en este caso los ejes centrales (en perpendicular al plano de abertura) de manera coaxial.
El primer canal y el segundo canal estan obturados en el interior del tubo comun (donde discurren en paralelo) normalmente uno contra otro, sin embargo tambien es concebible una derivacion integrada (preferentemente que puede abrirse y cerrarse con una valvula, particularmente preferente con una seccion transversal de abertura ajustable de manera controlada). Normalmente el colector de distribucion esta construido de manera que el tubo comun en el que estan configurados los dos canales, delimita al menos parcialmente uno de los canales (la mayona de las veces el segundo canal, vease mas adelante).
Los aparatos de tratamiento de agua pueden ser por ejemplo filtros de agua, instalaciones de proteccion contra la cal (particularmente instalaciones de descalcificacion) o aparatos de dosificacion. Normalmente al menos dos de los aparatos de tratamiento de agua son del mismo tipo (es decir, sirven para el mismo proposito de tratamiento) o (preferentemente) incluso estan construidos de la misma manera. Un canal sirve para todos los aparatos de tratamiento de agua como distribuidor de alimentacion, y un canal sirve para todos los aparatos de tratamiento de agua como colector de retorno.
La disposicion de varios aparatos de tratamiento de agua pequenos, conectados en paralelo en comparacion con un aparato de tratamiento de agua individual con una unidad de tratamiento grande posibilita tomar aparatos individuales de la red (por ejemplo para mantenimiento, reparacion, desinfeccion, regeneracion), sin que el suministro de agua tenga que interrumpirse; en el caso de un numero suficientemente grande de aparatos de tratamiento de agua del mismo tipo (por ejemplo a partir de cuatro) se facilita en este caso tambien rendimiento de tratamiento casi completo. Particularmente es posible un funcionamiento sin estancamiento de los aparatos de tratamiento de agua; los aparatos parte para una regeneracion o similar brevemente desde la red y a continuacion inmediatamente de vuelta a la posicion de funcionamiento (dado el caso en primer lugar con caudal reducido): esto contribuye igualmente a un rendimiento de tratamiento completo que se facilita casi constantemente. Los aparatos de tratamiento de agua mas pequenos pueden transportarse y manejarse ademas mas facilmente, y tambien desinfectarse.
Mediante la construccion modular el tamano de instalacion (particularmente el numero de los aparatos de tratamiento de agua conectados) puede adaptarse individualmente a distintos requisitos. Las piezas centrales configuradas preferentemente de igual manera en cada caso contienen normalmente en cada caso una seccion continua del primer y del segundo canal, mientras que las piezas de extremo grnan en cada caso solamente una
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
seccion continua de uno de los canales a la conexion de suministro respectiva; el otro canal o no esta configurado en la pieza de extremo o se cierra con una seccion en forma de tapa. Las piezas de extremo no contienen normalmente conexiones de consumidor de agua.
Con el primer elemento de obturacion es posible facilmente una obturacion entre el primer y el segundo canal. El primer elemento de obturacion esta configurado normalmente a modo de tapon.
Con el segundo elemento de obturacion es posible facilmente una obturacion entre el primer y el segundo canal. El segundo elemento de obturacion esta configurado normalmente anular.
Formas de realizacion preferentes de la invencion
Particularmente preferentemente es una forma de realizacion, en la que el primer canal esta configurado como un canal central y el segundo canal esta configurado como un canal anular que rodea el canal central. Cuando los dos canales estan dispuesto uno en otro entonces es particularmente sencilla de realizar una configuracion coaxial de las dos conexiones de suministro, particularmente con solo un desvfo de agua reducido en la disposicion de conexiones de agua en la zona de las conexiones de suministro. El canal central (primer canal) se limita en esta forma de realizacion mediante un tubo auxiliar dispuesto en el tubo comun. En la mayona de los casos tambien esta previsto que el canal central, el canal anular, la primera conexion de suministro y la segunda conexion de suministro esten todos orientados coaxialmente unos respecto a otros, por lo que toda la construccion se vuelve mas sencilla. El canal central y canal anular estan configurados normalmente redondos; sin embargo tambien son posibles otras formas de seccion transversal, por ejemplo aproximadamente cuadradas. Alternativamente tambien es posible reducir a la mitad el tubo comun con una pared divisoria en direccion longitudinal para configurar el primer y el segundo canal en el tubo comun. En general es preferente si el tubo comun, la primera conexion de suministro y la segunda conexion de suministro estan orientados coaxialmente unos hacia otros. Se tiene en cuenta que la asignacion de funcion de canal de admision y funcion de canal de salida al canal central y canal anular puede realizarse fundamentalmente de cualquier manera.
Particularmente preferente es una forma de realizacion en la que el colector de distribucion presenta uno o varios dispositivos de medicion para el control de los aparatos de tratamiento de agua, particularmente estando configurados el uno o los varios dispositivos de medicion para registrar una calidad de agua en el colector de distribucion y/o una temperatura de agua en el colector de distribucion y/o una cantidad de agua que fluye a traves del colector de distribucion. Mediante el montaje del o los dispositivos de medicion en el colector de distribucion se ahorra de nuevo espacio; mediante una utilizacion comun del o los dispositivos de medicion mediante varios aparatos de tratamiento de agua es posible un ahorro de espacio y de costes adicional.
Particularmente preferente es forma de realizacion, en la que el primer elemento de obturacion y el segundo elemento de obturacion estan configurados de goma.
Un perfeccionamiento ventajoso preve que al menos un dispositivo de medicion esta dispuesto en la primera pieza de extremo y/o segunda pieza de extremo. Por ello es particularmente sencillo acceder a agua completamente no tratada (en la pieza de extremo del lado de entrada) y a agua completamente tratada (en la pieza de extremo del lado de salida) para fines de control.
En el caso de un perfeccionamiento particularmente preferente esta previsto que la seccion del primer canal de la pieza central, que esta unida de manera estanca con la segunda pieza de extremo este cerrada en el lado de la segunda pieza de extremo con un primer elemento de obturacion, estando sujeto el primer elemento de obturacion entre esta pieza central y la segunda pieza de extremo. Cuando el elemento de obturacion no solamente esta apoyado, sino que se mantiene sujeto en su posicion de obturacion con fuerza suficiente, el elemento de obturacion tambien puede obturar contra la presion de agua (particularmente en el caso de un colector de distribucion todavfa no llenado al completo o un descenso de presion notable mediante el tratamiento de agua).
Igualmente particularmente preferente es un perfeccionamiento en el que la seccion del segundo canal de la pieza central, que esta unida de manera estanca con la primera pieza de extremo, esta cerrada en el lado de la primera pieza de extremo con un segundo elemento de obturacion, estando sujeto el segundo elemento de obturacion entre esta pieza central y la primera pieza de extremo. Cuando el elemento de obturacion no solamente esta apoyado, sino que se mantiene sujeto en su posicion de obturacion con fuerza suficiente, el elemento de obturacion tambien puede obturar contra la presion de agua (particularmente en el caso de un colector de distribucion todavfa no llenado al completo o un descenso de presion notable mediante el tratamiento de agua).
Ventajoso es tambien un perfeccionamiento, en el que al menos una pieza central en un primer lado presenta una conexion de consumidor de agua hacia el primer canal, y una conexion de consumidor de agua al segundo canal, y tambien en un segundo lado enfrentado al primero, una conexion de consumidor de agua hacia el primer canal, y una conexion de consumidor de agua al segundo canal. Esta construccion permite hacer funcionar un gran numero de aparatos de tratamiento de agua en un espacio compacto
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Es ventajosa ademas una forma de realizacion, en la que el colector de distribucion presenta un dispositivo de bloqueo para bloquear el flujo de agua entre la primera conexion de suministro y la segunda conexion de suministro. Con un dispositivo de bloqueo en el lado de entrada para trabajos de mantenimiento, reparacion y/o desinfeccion en la disposicion de conexiones de agua puede interrumpirse la alimentacion de agua. Con un dispositivo de bloqueo en el lado de salida puede interrumpirse el suministro de agua de la siguiente instalacion. Tambien pueden estar previstos dos dispositivos de bloqueo, normalmente directamente detras de las dos conexiones de suministro (por ejemplo en las piezas de extremo).
Particularmente preferentemente es una forma de realizacion, en la que la disposicion de conexiones de agua comprende una derivacion que une el primer canal con el segundo canal, presentando la derivacion una valvula de derivacion, con la que puede ajustarse un flujo de agua a traves de la derivacion entre el primer canal y el segundo canal. En el caso mas sencillo la valvula de derivacion permite solamente un bloqueo o abertura; preferentemente sin embargo tambien es posible una regulacion cuantitativa del flujo de agua entre primer y segundo canal. Una derivacion posibilita un suministro de agua de la siguiente instalacion, incluso cuando todos los aparatos de tratamiento de agua se toman de la red. Esto puede ser necesario por ejemplo en el caso de trabajos de mantenimiento, reparacion y/o desinfeccion. En estas fases (por lo general cortas) esta disponible al menos agua no tratada. En el funcionamiento normal una valvula puede cerrar la derivacion. Ademas, a traves de una derivacion en el caso de un flujo volumetrico demasiado elevado puede salir agua. Para ello una valvula de rebose integrada en la derivacion. Finalmente una derivacion puede servir tambien para la mezcla definida de agua tratada y agua no tratada (mezcla). A menudo se necesita solamente agua parcialmente tratada, particularmente descalcificada parcialmente. Asf, en instalaciones de agua potable se requiere una dureza residual minima de aproximadamente 3°dH. Una valvula de mezcla en la derivacion regula la cantidad de agua no tratada, que se anade al agua tratada.
Es ventajoso un perfeccionamiento de esta forma de realizacion, en el que la derivacion une directamente entre sf una conexion de consumidor de agua del primer canal y una conexion de consumidor de agua del segundo canal. En este caso puede fluir agua entre las conexiones de distribuidor de agua sin una conduccion a traves de un aparato de tratamiento de agua con funcion de derivacion, lo que es particularmente sencillo. La derivacion puede realizarse ademas mediante conexiones presentes.
Particularmente ventajosa es una forma de realizacion, en la que en las conexiones de consumidor de agua del colector de distribucion estan previstos dispositivos de bloqueo. Por ello los aparatos de tratamiento de agua individuales pueden tomarse de la red de manera rapida y sencilla, y en caso de demanda tambien pueden desmontarse, por ejemplo para mantenimiento, reparacion o desinfeccion.
Igualmente ventajosa es una forma de realizacion, en la que los aparatos de tratamiento de agua presentan valvulas para bloquear el flujo de agua desde el colector de distribucion y hacia el colector de distribucion. Con las valvulas pueden tomarse de la red aparatos de tratamiento de agua individuales (o su funcion de tratamiento) de manera rapida y sencilla; en esta variante el colector de distribucion esta construido de manera particularmente sencilla.
Tambien es ventajosa una forma de realizacion, en la que entre las conexiones de distribuidor de agua y los aparatos de tratamiento de agua estan dispuestos en cada caso componentes de valvula para bloquear el flujo de agua desde el colector de distribucion hacia el aparato de tratamiento de agua, y desde el aparato de tratamiento de agua hacia el colector de distribucion. Los componentes de valvula estan unidos en cada caso con un aparato de tratamiento de agua y una conexion de consumidor de agua, aunque pueden separarse de ambos. Los componentes de valvula permiten igualmente tomar de la red aparatos de tratamiento de agua individuales de manera rapida y sencilla, y en caso de demanda tambien desmontarse. El colector de distribucion puede sujetarse de manera sencilla en la construccion.
En el caso de una forma de realizacion particularmente ventajosa los aparatos de tratamiento de agua estan unidos en cada caso con las conexiones de consumidor de agua de tal manera que la posicion de los aparatos de tratamiento de agua puede ajustarse en altura. Mediante la instalacion domestica local en la que el colector de distribucion esta montado, la posicion del colector de distribucion esta fija. Mediante los aparatos de tratamiento de agua que pueden ajustarse en altura (en los que el ajuste de altura se realiza normalmente mediante el enlace a las conexiones de consumidor de agua) la posicion de los aparatos de tratamiento de agua puede adaptarse a las peculiaridades locales, particularmente para instalar los aparatos de tratamiento de agua en el suelo; por tanto se omite una fijacion o apoyo adicional de los aparatos de tratamiento de agua a menudo bastante pesados.
Es preferente un perfeccionamiento de esta forma de realizacion, en el que los aparatos de tratamiento de agua estan unidos en cada caso de manera estanca mediante dos tubos en forma de S con las conexiones de consumidor de agua del colector de distribucion, estando alojados los tubos en forma de S en cada caso en sus dos extremos de manera giratoria con respecto al aparato de tratamiento de agua, y con respecto a la conexion de consumidor de agua. Esta construccion con tubos en forma de S es similarmente flexible a una construccion con conexiones de tubo flexible, aunque mucho mas estable. Los aparatos de tratamiento de agua no necesitan fijarse adicionalmente. Ademas las uniones de tubos son mas higienicas que las conexiones de tubo flexible. Los ejes de giro de los cuatro extremos en total de los dos tubos en forma de S por cada aparato de tratamiento de agua unido son normalmente paralelos. Los ejes de giro son normalmente ademas perpendiculares a las aberturas de las conexiones de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
consumidor de agua. Las dos conexiones de consumidor de agua para un aparato de tratamiento de agua estan normalmente dispuestas unas al lado de otras.
Particularmente preferente tambien es una forma de realizacion, que preve que la primera y la segunda conexion de suministro esten configuradas con una conexion de brida, que presenta una abertura de conexion circular. Las conexiones de brida se han acreditado en la practica y permite una union estanca, sencilla y segura. Alternativamente son concebibles tambien conexiones de rosca, normalmente tambien con aberturas de conexion circulares para el flujo de agua.
Otras ventajas de la invencion resultan de la descripcion y del dibujo. Igualmente las caractensticas mencionadas anteriormente, y que van a exponerse de manera mas adicional, pueden emplearse de acuerdo con la invencion en cada caso individualmente para sf o en grupo en cualquier combinacion. Las formas de realizacion mostradas y descritas no han de entenderse como enumeracion concluyente, sino que mas bien tiene un caracter ejemplar para la descripcion de la invencion.
Descripcion detallada de la invencion y dibujo
La invencion esta representada en el dibujo y se explica con mas detalle mediante ejemplos de realizacion. Muestran:
Fig.1 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7a
Fig. 7b
Fig. 7c
una vista inclinada, esquematica, parcialmente seccionada de una primera forma de realizacion de una disposicion de conexiones de agua de acuerdo con la invencion, con canal central y canal anular y cuatro aparatos de tratamiento de agua conectados;
la disposicion de conexiones de agua de la Fig. 1, con un aparato de tratamiento de agua en posicion de servicio;
una vista detallada parcialmente seccionada del dispositivo de mezcla de la disposicion de conexiones de agua von Fig. 1;
la disposicion de conexiones de agua de la Fig. 1 tras un ajuste de altura de un aparato de tratamiento de agua;
una representacion detallada seccionada de la disposicion de conexiones de agua de la Fig. 1, en la zona de la conexion de suministro del lado de entrada;
una representacion detallada seccionada de la disposicion de conexiones de agua de la Fig. 1, en la zona de la conexion de suministro del lado de salida;
un corte longitudinal esquematico a traves de una segunda forma de realizacion de una disposicion de conexiones de agua de acuerdo con la invencion, con tubo comun aproximadamente dividido a la mitad tubo y tres aparatos de tratamiento de agua;
una seccion transversal a traves del colector de distribucion de la disposicion de conexiones de agua von Fig. 7a;
una seccion transversal a traves del colector de distribucion de una tercera forma de realizacion de una disposicion de conexiones de agua de acuerdo con la invencion, con tubo comun de forma aproximadamente cuadrada.
La figura 1 muestra una primera forma de realizacion de una disposicion de conexiones de agua 1 de acuerdo con la invencion, que comprende un colector de distribucion 2, asf como en este caso aparatos de tratamiento de agua 3a- 3d (en este caso aparatos de descalcificacion con intercambiadores de iones en cada caso) asf como un dispositivo de mezcla 21.
El colector de distribucion 2 esta unido con una primera conexion de suministro 4, en este caso una salida (desague) 4a, y con una segunda conexion de suministro 5, en este caso una entrada (admision) 5a, con una instalacion de distribucion de agua local. El colector de distribucion 2 estan construido esencialmente recto de manera que las bridas 4b, 5b en el lado de desague y admision estan orientadas de manera coaxial, cf. el eje comun A que discurre a traves de los centros de ambas bridas 4b, 5b.
En el colector de distribucion 2 estan un primer canal 6, que esta configurado esencialmente (es decir, con excepcion de las zonas de extremo del colector de distribucion 2) como canal central 6a que discurre recto, y un segundo canal 7, que esencialmente esta configurado (es decir, exceptuando las zonas de extremo del colector de distribucion 2) como canal anular 7a que discurre recto. La salida 4a esta unida directamente con el canal central 6a, de manera que el canal central 6a sirve como canal de salida o colector de agua. La entrada 5a esta unida
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
directamente con el canal anular 7a, de manera que el canal anular 7a sirve como canal de entrada o distribuidor de agua. El canal central 6a y canal anular 7a, en la forma de realizacion mostrada dentro del colector de distribucion 2 estan obturados completamente uno contra otro. La delimitacion exterior del canal anular 7a puede senalarse como un tubo 8 comun, en el que discurren tanto el primer canal 6 como tambien el segundo canal 7. La delimitacion exterior del canal central 6a se forma a traves de un tubo auxiliar 9 que esta incluido en el tubo comun 8 (la tecnica de tubos en tubos). El tubo comun 8 y el tubo auxiliar 9, o el canal central 6a y el canal anular 7a discurren asimismo de manera coaxial con respecto al eje A anteriormente mencionado.
En el colector de distribucion 2 estan previstos varios pares (en este caso cinco) de conexiones de consumidor de agua 10a-10b, 11 a-11 b hacia el primer y segundo canal 6, 7. A traves de cuatro de los pares esta conectado en cada caso un aparato de tratamiento de agua 3a-3d, estando montados los aparatos de tratamiento de agua 3a-3d en dos lados enfrentados del colector de distribucion 2. El aparato de tratamiento de agua 3b esta unido por ejemplo a traves de la conexion de consumidor de agua 10b con el canal central 6a, y a traves de la conexion de consumidor de agua 11 b con el canal anular 7a. Por ello el aparato de tratamiento de agua 3b puede extraer agua no tratada del canal anular 7a, tratarla y alimentarla al canal central 6a.
El colector de distribucion 2 esta construido en la forma de realizacion mostrada modular, y comprende una primera pieza de extremo 12, en la que esta configurada la primera conexion de suministro 4, ademas (en este caso) tres piezas centrales 13a-13c, y una segunda pieza de extremo 14, en la que esta configurada la segunda conexion de suministro 5. Las conexiones de consumidor de agua 10a-10b, 11 a-11 b estan configuradas en las piezas centrales 13a-13c; cada pieza central 13a-13c configura en cada caso una seccion de canal central 6a y canal anular 7a. Las piezas de extremo adyacentes 12, 14 y piezas centrales 13a-13c estan unidas entre sf de manera estanca mediante bridas. En caso necesario, (por ejemplo para comparar la longitud del colector de distribucion 2) pueden estar previstas tambien una o varias piezas auxiliares que se insertan entre dos piezas centrales o entre una pieza central 13a-13c y una pieza de extremo 12, 14, y normalmente no se consideran ni conexiones de consumidor de agua ni conexiones de suministro.
Los aparatos de tratamiento de agua 3a-3d estan conectados en paralelo unos hacia otros, por lo que fundamentalmente todos los aparatos de tratamiento de agua 3a-3d estan disponibles para una accion de tratamiento optima (particularmente idonea para grandes extracciones de agua). En el caso de que deba realizarse un trabajo de mantenimiento de un aparato de tratamiento de agua 3a-3d, en este tiempo los demas aparatos de tratamiento de agua 3a-3d pueden continuar el tratamiento de agua sin interrupciones. Para el mantenimiento de un aparato de tratamiento de agua, por ejemplo del aparato de tratamiento de agua 3b se interrumpe el flujo de agua hacia este y desde mediante dos componentes de valvula (valvulas principales) 15, que pueden controlarse por motor mediante un motor de ajuste 16. Por tanto el aparato de tratamiento de agua 3b puede retirarse, cf. figura 2, que muestra una posicion de servicio separada del aparato de tratamiento de agua 3b; los componentes de valvula 15 permanecen unidos en este caso con el colector de distribucion 2. Tras finalizar el mantenimiento el aparato de tratamiento de agua 3b puede instalarse de nuevo y tras el cierre de los componentes de valvula 15 puede volverse a poner en funcionamiento. Para una regeneracion de un aparato de tratamiento de agua 3a-3d (en este caso de un intercambiador de iones) el aparato de tratamiento de agua 3a-3d no necesita retirarse; para ello, por lo general basta una interrupcion de flujo a traves de los componentes de valvula 15 asf como la conmutacion de una regeneracion a traves de la valvulas de regeneracion 17, que pueden controlarse igualmente por motor a traves de un motor de ajuste 16.
Tal como puede verse de nuevo de la figura 1 la disposicion de conexiones de agua dispone ademas de una unidad de control electronica 18. Esta evalua informaciones de dos dispositivos de medicion 19a, 19b (por ejemplo, un electrodo selectivo de iones y un sensor de conductividad) en la primera pieza de extremo 12 y en la segunda pieza de extremo 14 en el agua tratada y no tratada para determinar la calidad de agua (por ejemplo la dureza de agua). Igualmente a la unidad de control 18 se facilitan los datos de flujometros 20a, 20b en un dispositivo de mezcla21 (de acuerdo con una corriente parcial no tratada) y en la segunda pieza de extremo 14 (de acuerdo con la corriente de agua total); los flujometros pueden denominarse tambien dispositivos de medicion. Con ello la unidad de control 18 puede seguir el desgaste de los aparatos de tratamiento de agua 3a-3d y controlar su regeneracion para evitar huecos en el tratamiento y controlar tambien un corte en el dispositivo de mezcla 21.
La figura 3 ilustra el dispositivo de mezcla 21 con mas detalle; el dispositivo de mezcla 21 esta conectado a la pieza central 13a o a sus conexiones de consumidor de agua 10c, 11 c. El agua desde el canal anular 7a puede conducirse a traves de la turbina del flujometro 20a (o de la conexion de consumidor de agua 11 c) a traves de una primera valvula de derivacion 22a, a traves de una derivacion 23 y a traves de una segunda valvula de derivacion 22b sin tratar al canal central 6a (o a la conexion de consumidor de agua 10c). Las valvulas de derivacion 22a, 22b pueden controlarse por la unidad de control 18 a traves de un motor de ajuste 16 (vease Fig. 1). La unidad de control 18 permite en este caso regular el flujo de manera cuantitativa a traves de la derivacion 23 de manera que la disposicion de conexiones de agua 1 desde el agua tratada de los aparatos de tratamiento de agua 3a-3d y desde el agua no tratada, que fluye a traves de la derivacion 23, un agua de mezcla de una dureza regulada a un valor nominal especificado (depositado o ajustado en la unidad de control 18).
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La figura 4 ilustra mediante la forma de realizacion mostrada en la figura 1 el ajuste de altura del aparato de tratamiento de agua 3b. El aparato de tratamiento de agua 3b esta unido mediante dos tubos en forma de S 24a, 24b a las conexiones de consumidor de agua 10b, 11 b, estando alojados los tubos en forma de S 24a, 24b en este caso de manera giratoria (pero de manera estanca) en las conexiones de consumidor de agua 10b, 11 b, cf. ejes de giro DAa, DAb. En el otro extremo los tubos en forma de S 24a, 24b estan alojados de manera giratoria (pero de manera estanca) en los componentes de valvula 15, cf. ejes de giro DAc, DAd. Por ello es posible ladear el aparato de tratamiento de agua 3b (junto con los componentes de valvula 15) aproximadamente alrededor de los ejes de giro DAa, DAb, y por ello tambien modificar la posicion de altura H del aparato de tratamiento de agua 3b (modificandose tambien al mismo tiempo su posicion lateral). Por lo general el ajuste de la posicion de altura H se emplea para instalar o desinstalar el aparato de tratamiento de agua 3b en el suelo. En la forma de realizacion de la Fig. 1 todos los cuatro aparatos de tratamiento de agua pueden ajustarse en altura.
En la situacion de la Fig. 4, el aparato de tratamiento de agua izquierdo 3a esta dispuesto mas profundo que el aparato de tratamiento de agua derecho 3b, porque los tubos en forma de S 24c, 24d estan orientados hacia el aparato de tratamiento de agua izquierdo 3a en perpendicular hacia abajo, y los tubos en forma de S 24a, 24b de igual construccion estan a este respecto en una posicion ladeada aproximadamente 30°.
La figura 5 ilustra la zona de extremo de la segunda pieza de extremo 14 o de la entrada (admision) 5a con mas detalle. En la brida en el lado de admision 5b (a la que en este caso ya esta conectada una brida 25 de la canalizacion que va a unirse) afluye agua no tratada. El agua que afluye debe llegar solamente al canal anular 7a, pero no al canal central 6a de la pieza central 13c, que esta sujeto por bridas a la segunda pieza de extremo 14. Por lo tanto el canal central 6a esta cerrado con un primer elemento de obturacion 26a. El primer elemento de obturacion 26a esta configurado en este caso a modo de tapon, pero se compone normalmente de goma y puede encajarse de manera suelta al tubo auxiliar 9, dado que la presion de agua del agua que afluye presiona el primer elemento de obturacion 26a sobre el tubo auxiliar 9 (en el caso de que el flujo de agua se desee a la inversa el primer elemento de obturacion 26a debe fijarse en la posicion de obturacion, por ejemplo mediante la sujecion entre la segunda pieza de extremo 14 y la pieza central adyacente 13c).
La figura 6 ilustra la zona de extremo de la primera pieza de extremo 12 o de la salida (desague) 4a con mas detalle. En la brida del lado del desague 4b sale agua tratada o parcialmente tratada (en este caso una brida de una canalizacion que va a unirse puede sujetarse con bridas, no representada). El agua que sale debe salir solamente del canal central 6a, pero no del canal anular 7a de la pieza central 13a, que esta sujeto con bridas a la primera pieza de extremo 12. Por lo tanto el canal anular 7a esta cerrado con un segundo elemento de obturacion 26b. El segundo elemento de obturacion 26b esta configurado en este caso anular, se componen normalmente de goma y esta sujeto entre la pieza central 13a (en este caso particularmente el tubo auxiliar 9) y la primera pieza de extremo 12 (en este caso particularmente en una arista grna circundante 28) para poder mantener tambien el efecto de obturacion contra la presion de agua mas alta en el canal anular 7a (en el caso de que el flujo de agua se desee a la inversa el segundo elemento de obturacion solamente tiene que encajarse de manera suelta, dado que la presion de agua mantiene entonces el segundo elemento de obturacion en la posicion de obturacion).
Una forma de realizacion adicional de una disposicion de conexiones de agua de acuerdo con la invencion 1 se representa en la figura 7a (en el corte longitudinal) y figura 7b (en la seccion transversal en el plano Vllb de la Fig. 7a); la construccion modular prevista de acuerdo con la invencion no esta representada en este caso de manera separada. En esta forma de realizacion un primer canal 6 y un segundo canal 7 estan configurados uno sobre otro en un tubo comun redondo 8. Das tubo 8 se reduce aproximadamente a la mitad a traves de una pared divisoria 27 en direccion longitudinal, para separar uno de otro los canales 6, 7. El primer canal 6 sirve en este caso como distribuidor de agua, y el segundo canal 7 sirve como colector de agua. Lo aparatos de tratamiento de agua 3a-3c estan conectados a conexiones de consumidor de agua 10a-10c, 11 a-11 c. La calidad del agua tratada y del agua no tratada puede examinarse con dispositivos de medicion 19a, 19b (por ejemplo un electrodo selectivo de iones y un sensor de conductividad).
A pesar de la grna de los canales 6, 7 ligeramente desfasada uno contra otro en la zona central las conexiones de suministro 4, 5, que en este caso estan configuradas con bridas redondas 4b, 5b en cada caso, estan orientadas de manera coaxial unas respecto a otras, vease el eje comun eje A. Con respecto al eje A las dos bridas 4b, 5b (en este caso de igual tamano) estan configuradas en simetna de rotacion. Entre las bridas 4b, 5b el colector de distribucion 2 de la disposicion de conexiones de agua 1 discurre esencialmente recto; particularmente tambien el tubo comun 8 (con respecto a su contorno externo) es coaxial con respecto a las conexiones de suministro 4, 5.
Se tiene en cuenta que las conexiones de consumidor de agua 10a-10c, 11a-11c no necesitan estar orientadas hacia abajo, si no que por ejemplo tambien pueden estar orientadas hacia los lados, lo que puede facilitar el montaje de la disposicion de conexiones de agua 1 (y al mismo tiempo particularmente de los aparatos de tratamiento de agua 3a, 3b, 3c) delante de una pared.
La figura 7c muestra para una forma de realizacion ligeramente desviada con respecto a la forma de realizacion de la disposicion de conexiones de agua de las figuras 7a, 7b una seccion transversal, por ejemplo de nuevo en el plano VIIb en la Fig. 1. El tubo 8 esta configurado en este caso aproximadamente cuadrado (con esquinas
5
10
15
20
25
30
35
40
redondeadas) y se subdivide por una pared divisoria 27 en dos mitades para los canales 6, 7. Los canales 6, 7 llevan en las zonas de extremo de nuevo a conexiones de suministro coaxiales que normalmente estan configuradas de nuevo con bridas redondas (no representadas con mas detalle).
Lista de numeros de referencia
- 1 2 3a-3d 4 4a 4b 5 5a 5b 6 6a 7 7a 8 9 10a-10c 11 a-11 c 12 13a-13c 14 15 16 17 18 19a, 19b 20a, 20b 21 22a, 22b 23 24a-24d 25 26a 26b 27 28 A DAa-DAd
- disposicion de conexiones de agua colector de distribucion aparatos de tratamiento de agua primera conexion de suministro salida (desague) brida del lado de desague segunda conexion de suministro entrada (admision) brida en el lado de admision primer canal canal central segundo canal canal anular tubo comun tubo auxiliar conexiones de consumidor de agua (hacia el primer canal) conexiones de consumidor de agua (hacia el segundo canal) primera pieza de extremo piezas centrales segunda pieza de extremo componentes de valvula (valvulas principales) motores de ajuste para valvulas valvulas de regeneracion unidad de control dispositivos de medicion (electrodo selectivo de iones/sensor de conductividad) dispositivos de medicion (flujometros) dispositivo de mezcla valvulas de derivacion derivacion tubos en forma de S brida (canalizacion del lado de admision) primer elemento de obturacion segundo elemento de obturacion pared divisoria arista grna eje ejes de giro (de los extremos de los tubos en forma de S)
Claims (17)
- 5101520253035404550556065REIVINDICACIONES1. Disposicion de conexiones de agua (1), que comprende un distribuidor de agua y colector de agua combinado, llamado en lo sucesivo colector de distribucion (2), presentando el colector de distribucion (2)- un primer canal (6) que discurre esencialmente recto, con varias conexiones de consumidor de agua (10a-10c) al primer canal (6),- un segundo canal (7) que discurre esencialmente recto, con varias conexiones de consumidor de agua (11 a-11 c) al segundo canal (7),- una primera conexion de suministro (4) al primer canal (6) y- una segunda conexion de suministro (5) al segundo canal (7),estando configuradas las dos conexiones de suministro (4, 5) en extremos enfrentados del colector de distribucion(2),y presentando la disposicion de conexiones de agua (1) ademas varios aparatos de tratamiento de agua (3a-3d), que estan conectados en cada caso a una conexion de consumidor de agua (10a-10c) del primer canal (6) y a una conexion de consumidor de agua (11 a-11 c) del segundo canal (7), caracterizada por queel primer canal (6) y el segundo canal (7) estan configurados al menos por secciones en un tubo comun (8) del colector de distribucion (2), por que el colector de distribucion (2) esta construido de manera modular con- una primera pieza de extremo (12),- una segunda pieza de extremo (14),- una o varias piezas centrales (13a-13c),configurando cada pieza central (13a-13c) una seccion del primer canal (6) con al menos una conexion de consumidor de agua (10a-10c) y una seccion del segundo canal (7) con al menos una conexion de consumidor de agua (11a-11c),por que la primera pieza de extremo (12), la una o las varias piezas centrales (13a-13c) y la segunda pieza de extremo (14) estan unidas entre sf de manera estanca,por que la primera conexion de suministro (4) esta orientada de manera coaxial con la segunda conexion de suministro (5), estando configurada en la primera pieza de extremo (12) la primera conexion de suministro (4) y estando configurada en la segunda pieza de extremo (14) la segunda conexion de suministro (5), por que la seccion del primer canal (6) de la pieza central (13c) que esta unida de manera estanca con la segunda pieza de extremo (14) esta cerrada en el lado de la segunda pieza de extremo (14) con un primer elemento de obturacion (26a) y por que la seccion del segundo canal (7) de la pieza central (13a) que esta unida de manera estanca con la primera pieza de extremo (12) esta cerrada en el lado de la primera pieza de extremo (12) con un segundo elemento de obturacion (26b).
- 2. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizada por que el primer canal (6) esta configurado como un canal central (6a) y el segundo canal (7) como un canal anular (7a) que rodea el canal central (6a).
- 3. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que el colector de distribucion (2) presenta uno o varios dispositivos de medicion (19a, 19b, 20a, 20b) para el control de los aparatos de tratamiento de agua (3a-3d), particularmente estando configurados el uno o los varios dispositivos de medicion (19a, 19b, 20a, 20b) para registrar una calidad de agua en el colector de distribucion (2) y/o una temperatura de agua en el colector de distribucion (2) y/o una cantidad de agua que fluye a traves del colector de distribucion (2).
- 4. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el primer elemento de obturacion (26a) y el segundo elemento de obturacion (26b) estan configurados de goma.
- 5. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que al menos un dispositivo de medicion (19a, 19b, 20a, 20b) esta dispuesto en la primera pieza de extremo (12) y/o segunda pieza de extremo (14).
- 6. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el primer elemento de obturacion (26a) esta sujeto entre la pieza central (13c), que esta unida de manera estanca con la segunda pieza de extremo (14), y la segunda pieza de extremo (14).
- 7. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el segundo elemento de obturacion (26b) esta sujeto entre la pieza central (13a), que esta unida de manera estanca con la primera pieza de extremo (12), y la primera pieza de extremo (12).
- 8. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que al menos una pieza central (13a-13c) en un primer lado presenta una conexion de consumidor de agua (10a-5101520253035404510c) al primer canal (6) y una conexion de consumidor de agua (11 a-11 c) al segundo canal (7), e igualmente en un segundo lado enfrentado al primero presenta una conexion de consumidor de agua (10a-10c) al primer canal (6) y una conexion de consumidor de agua (11 a-11 c) al segundo canal (7).
- 9. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el colector de distribucion (2) presenta un dispositivo de bloqueo para bloquear un flujo de agua entre la primera conexion de suministro (4) y la segunda conexion de suministro (5).
- 10. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la disposicion de conexiones de agua (1) comprende una derivacion (23), que une el primer canal (6) con el segundo canal (7), presentando la derivacion (23) una valvula de derivacion (22a, 22b), con la que puede ajustarse un flujo de agua a traves de la derivacion (23) entre el primer canal (6) y el segundo canal (7).
- 11. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con la reivindicacion 10, caracterizada por que la derivacion (23) une directamente entre sf una conexion de consumidor de agua (10c) del primer canal (6) y una conexion de consumidor de agua (11c) del segundo canal (7).
- 12. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que en las conexiones de consumidor de agua (10a-10c, 11 a-11 c) del colector de distribucion (2) estan previstos dispositivos de bloqueo.
- 13. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que los aparatos de tratamiento de agua (3a-3d) presentan valvulas para bloquear el flujo de agua desde el colector de distribucion (2) y hacia el colector de distribucion (2).
- 14. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que entre las conexiones de distribuidor de agua (10a-10c, 11a-11c) y los aparatos de tratamiento de agua (3a-3d) estan dispuestos en cada caso componentes de valvula (15) para bloquear el flujo de agua desde el colector de distribucion (2) hacia el aparato de tratamiento de agua (3a-3d) y desde el aparato de tratamiento de agua (3a-3d) hacia el colector de distribucion (2).
- 15. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que los aparatos de tratamiento de agua (3a-3d) estan unidos respectivamente de tal manera con las conexiones de consumidor de agua (10a-10c, 11a-11c) que la posicion de los aparatos de tratamiento de agua (3a-3d) puede ajustarse en altura.
- 16. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que los aparatos de tratamiento de agua (3a-3d) estan unidos de manera estanca en cada caso mediante dos tubos en forma de S (24a-24d) con las conexiones de consumidor de agua (10a-10c, 11 a-11 c) del colector de distribucion (2), estando alojados los tubos en forma de S (24a-24d) en cada caso en sus dos extremos de manera giratoria respecto al aparato de tratamiento de agua (3a-3d) y respecto a la conexion de consumidor de agua (10a-10c, 11a- 11c).
- 17. Disposicion de conexiones de agua (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la primera y la segunda conexion de suministro (4, 5) estan configuradas respectivamente con una conexion de brida (4b, 5b) que presenta una abertura de conexion redonda.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE201210209318 DE102012209318B4 (de) | 2012-06-01 | 2012-06-01 | Wasseranschlussanordnung mit kombiniertem Wasserverteiler und Wassersammler |
| DE102012209318 | 2012-06-01 | ||
| PCT/EP2013/060785 WO2013178553A1 (de) | 2012-06-01 | 2013-05-24 | Wasseranschlussanordnung mit kombiniertem wasserverteiler und wassersammler |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2598126T3 true ES2598126T3 (es) | 2017-01-25 |
Family
ID=48536848
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13725641.8T Active ES2598126T3 (es) | 2012-06-01 | 2013-05-24 | Disposición de conexiones de agua con distribuidor de agua y colector de agua combinado |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2855786B1 (es) |
| DE (1) | DE102012209318B4 (es) |
| ES (1) | ES2598126T3 (es) |
| PL (1) | PL2855786T3 (es) |
| WO (1) | WO2013178553A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202015101027U1 (de) | 2015-03-04 | 2016-06-07 | Judo Wasseraufbereitung Gmbh | Anschlussstück mit zwei Flanschen zum Anschluss von Wasserbehandlungsgeräten und zugehörige Anschlussanordnung |
| DE102015203854B4 (de) | 2015-03-04 | 2020-04-16 | Judo Wasseraufbereitung Gmbh | Anschlussanordnung zur Behandlung von Wasser in einem Wassernetz |
| DE102018213355A1 (de) * | 2018-08-08 | 2020-02-13 | Judo Wasseraufbereitung Gmbh | Wasseranschluss-Bauteil für wenigstens eine regenerierbare Wasserbehandlungseinheit |
| DE202018104567U1 (de) | 2018-08-08 | 2019-11-11 | Judo Wasseraufbereitung Gmbh | Wasseranschluss-Bauteil für wenigstens eine regenerierbare Wasserbehandlungseinheit |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2829216C2 (de) * | 1978-07-03 | 1981-12-17 | Hewing KG, 4434 Ochtrup | Heizmittelverteiler |
| DE3029194C2 (de) * | 1980-08-01 | 1982-10-14 | Cillichemie Ernst Vogelmann Gmbh & Co, 7100 Heilbronn | Verschneidevorrichtung für Wasserenthärtungsanlagen |
| DE3038460A1 (de) | 1980-10-11 | 1982-05-19 | Dieter Dipl.-Ing. 8750 Aschaffenburg Braun | Kombinierter vorlaufverteiler und ruecklaufsammler, insbesondere fuer warmwasser-fussbodenheizung |
| DE9012082U1 (de) * | 1990-08-22 | 1990-12-06 | Hans Sasserath & Co Kg, 4052 Korschenbroich | Anschlußzwischenstück für Wasserfilter |
| ATE166412T1 (de) * | 1992-03-27 | 1998-06-15 | Rudolf Schenk | Hauswasseranlage |
| DE9419763U1 (de) * | 1994-12-09 | 1995-02-16 | Hans Sasserath & Co Kg, 41352 Korschenbroich | Verteilerblock |
| DE19611144C1 (de) * | 1996-03-21 | 1997-11-27 | Honeywell Ag | Wasserverteiler |
| DE19648405A1 (de) * | 1996-11-22 | 1998-10-15 | Brita Wasserfilter | Anschlußeinheit für Großgeräte-Wasserfilter |
| DE202007001107U1 (de) | 2007-01-19 | 2007-03-22 | Judo Wasseraufbereitung Gmbh | Wasserverteiler für den parallelen Anschluss mehrerer Wasserbehandlungsgeräte |
| DE102007010641A1 (de) * | 2007-03-02 | 2008-09-04 | Bwt Wassertechnik Gmbh | Vorrichtung zur Enthärtung von Rohwasser |
| DE202010008759U1 (de) * | 2010-10-08 | 2012-01-13 | Hans Sasserath & Co. Kg | Mehrteilige Armaturenanordnungen |
-
2012
- 2012-06-01 DE DE201210209318 patent/DE102012209318B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-05-24 ES ES13725641.8T patent/ES2598126T3/es active Active
- 2013-05-24 PL PL13725641T patent/PL2855786T3/pl unknown
- 2013-05-24 EP EP13725641.8A patent/EP2855786B1/de not_active Not-in-force
- 2013-05-24 WO PCT/EP2013/060785 patent/WO2013178553A1/de active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2013178553A1 (de) | 2013-12-05 |
| PL2855786T3 (pl) | 2017-02-28 |
| EP2855786B1 (de) | 2016-09-07 |
| EP2855786A1 (de) | 2015-04-08 |
| DE102012209318B4 (de) | 2014-03-27 |
| DE102012209318A1 (de) | 2013-12-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2598126T3 (es) | Disposición de conexiones de agua con distribuidor de agua y colector de agua combinado | |
| US20070125960A1 (en) | Ultraviolet sterilizer with a double-chamber structure | |
| ES2394583B1 (es) | Grifo termostatico | |
| EP3752267B1 (en) | Device and method for filtering a fluid circulating in a plumbing and heating system | |
| ES2711403T3 (es) | Estructura monobloque autoportante para cartuchos de filtración de membrana | |
| ES2211691T3 (es) | Grifo de toma de agua. | |
| EP3849686B1 (en) | Device and method for filtering a fluid circulating in a plumbing and heating system | |
| ES2551509T3 (es) | Sistema de transferencia de agua | |
| KR101285562B1 (ko) | 반도체 제조 공정용 블록형 가스 케비넷 | |
| BR102016007431B1 (pt) | moinho de esferas de agitador e processo para condução de um fluido em um moinho de esferas de agitador | |
| US20100212872A1 (en) | Sludge heat exchanger | |
| ES2441562T3 (es) | Módulo mezclador para producir agua mezclada | |
| ES2669046T3 (es) | Sistema empotrado modular con un módulo mezclador empotrado central | |
| CN101921011B (zh) | 用于离子交换器的转接龙头 | |
| CA2504328A1 (en) | Bypass valve | |
| CN101591046B (zh) | 一种大流量紫外线流体消毒器 | |
| ES2732314T3 (es) | Adaptador de conexión multifuncional y usos del adaptador de conexión | |
| ES2906359T3 (es) | Grifería de agua para mezclar agua potable tratada | |
| CN109205730A (zh) | 一种过流式杀菌装置 | |
| ES2683247T3 (es) | Estructura modular de colectores antical | |
| US11213769B2 (en) | Nozzles/screens used in the fluid processing units | |
| EP3256653A1 (en) | Backflow preventer for water distribution installations | |
| KR102293696B1 (ko) | 무도류벽 자연순환수류 구조의 원통 물탱크 | |
| CN109665579B (zh) | 用于水处理装置的壳体及具有其的水处理装置 | |
| EP3765794B1 (en) | A universal radiator |