ES2591009T3 - Dirección electromecánica de vehículo de motor - Google Patents

Dirección electromecánica de vehículo de motor Download PDF

Info

Publication number
ES2591009T3
ES2591009T3 ES12769907.2T ES12769907T ES2591009T3 ES 2591009 T3 ES2591009 T3 ES 2591009T3 ES 12769907 T ES12769907 T ES 12769907T ES 2591009 T3 ES2591009 T3 ES 2591009T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bearing
frame
nut
sleeve
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12769907.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Alexander Kiforiuk
Dennis Kontner
Gergely LASZLO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Presta AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Presta AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Presta AG filed Critical ThyssenKrupp Presta AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2591009T3 publication Critical patent/ES2591009T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00Power-assisted or power-driven steering
    • B62D5/04Power-assisted or power-driven steering electrical, e.g. using an electric servo-motor connected to, or forming part of, the steering gear
    • B62D5/0442Conversion of rotational into longitudinal movement
    • B62D5/0445Screw drives
    • B62D5/0448Ball nuts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D5/00Power-assisted or power-driven steering
    • B62D5/04Power-assisted or power-driven steering electrical, e.g. using an electric servo-motor connected to, or forming part of, the steering gear
    • B62D5/0403Power-assisted or power-driven steering electrical, e.g. using an electric servo-motor connected to, or forming part of, the steering gear characterised by constructional features, e.g. common housing for motor and gear box
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C27/00Elastic or yielding bearings or bearing supports, for exclusively rotary movement
    • F16C27/06Elastic or yielding bearings or bearing supports, for exclusively rotary movement by means of parts of rubber or like materials
    • F16C27/066Ball or roller bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00Articles relating to transporting
    • F16C2326/20Land vehicles
    • F16C2326/24Steering systems, e.g. steering rods or columns
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C25/00Bearings for exclusively rotary movement adjustable for wear or play
    • F16C25/06Ball or roller bearings
    • F16C25/08Ball or roller bearings self-adjusting
    • F16C25/083Ball or roller bearings self-adjusting with resilient means acting axially on a race ring to preload the bearing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H25/00Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
    • F16H25/18Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
    • F16H25/20Screw mechanisms
    • F16H25/24Elements essential to such mechanisms, e.g. screws, nuts
    • F16H2025/2445Supports or other means for compensating misalignment or offset between screw and nut

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Power Steering Mechanism (AREA)
  • Support Of The Bearing (AREA)
  • Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

Servodirección, en particular para un vehículo de motor, con un servomotor que acciona un elemento constructivo que puede trasladarse axialmente a través de una tuerca (1), montada en un rodamiento (4) de forma que puede girar en un bastidor (9, 10), en donde la tuerca (1) engrana con un husillo roscado (2) configurado sobre el elemento constructivo y está apoyada elásticamente a través de unos elementos elásticos (18, 20) con relación al bastidor (9, 10), a través del rodamiento (4) en dirección axial, así como en dirección radial a lo largo de una estrecha superficie de contacto periférica (24, 30) sobre el bastidor (9, 10), entre un anillo exterior de rodamiento (7) y un asiento de rodamiento (8), en donde la superficie de contacto (24, 30) en la dirección axial (A) de la disposición es más estrecha que el anillo exterior de rodamiento (7), y en donde la superficie de contacto (24) está configurada como nervio periférico (24) del asiento de rodamiento (8) o linealmente mediante una superficie (25) del asiento de rodamiento (8), convexa y dirigida hacia dentro con relación al rodamiento (4), en donde entre los elementos elásticos (18, 20) configurados como arandelas onduladas y el bastidor (9, 10) está insertada al menos una arandela de tope (19, 21).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Direccion electromecanica de vehfculo de motor
La presente invencion se refiere a una direccion asistida, en particular para un vehfculo de motor, con un servomotor que acciona un elemento constructivo que puede trasladarse axialmente a traves de una tuerca, que puede girar en un bastidor pero que esta montada de forma que no puede desplazarse axialmente, segun el preambulo de la reivindicacion 1. En las direcciones asistidas con un servomecanismo de motor electrico que actua a traves de un husillo de rosca de bolas, la tuerca a bolas o bien se monta rfgidamente en la carcasa o bien, mediante la utilizacion de elementos elasticos y una conformacion especial de la carcasa o del rodamiento, hace posible un determinado movimiento longitudinal o basculante. Tambien se conoce un punto de apoyo esferico, en el que tanto el anillo de rodamiento como el bastidor presentan una superficie esferica. En esta solucion el centro de la superficie esferica en el plano central del rodamiento esta fijado constructivamente en el plano central del rodamiento. Los rodamientos oscilantes de tonelete y los rodamientos a rotula hacen posible unas funciones similares, que admiten un error angular del arbol. La finalidad de estos puntos de apoyo es la compensacion de tolerancias, con lo que se evitan deformaciones del husillo de rosca de bolas. Ademas de esto se reduce la carga dinamica y estatica sobre los componentes. Se obtienen unas caracterfsticas acusticas mejoradas y la reduccion de la holgura mecanica, que se produce mediante la dilatacion termica de los componentes.
En el punto de apoyo descrito entre superficies esfericas se produce el problema, al igual que a la hora de utilizar rodamientos oscilantes de tonelete y rodamientos a rotula, de que estos puntos de apoyo estan disenados mas bien para fuerzas radiales. Las cargas que actuan sobre la tuerca a bolas en un engranaje de direccion apoyado electricamente, sin embargo, estan dirigidas principalmente axialmente con relacion a la cremallera de direccion o al husillo roscado.
El documento DE 103 10 492 A1 describe una servodireccion, en especial para vehfculos de motor, con un servomotor formado como motor electrico que acciona un elemento constructivo configurado como biela de acoplamiento que puede trasladarse axialmente a traves de una tuerca, que puede girar en un bastidor formado como caja de direccion pero que esta montada de forma que no puede desplazarse axialmente. El servomotor, la biela de acoplamiento y la tuerca estan montados mediante un anillo de rodamiento excentrico, de tal manera que la separacion axial entre el arbol de motor del servomotor y la biela de acoplamiento es variable, lo que hace posible un montaje sencillo y rapido de la servodireccion.
Del documento DE 102 02 483 A1 se conoce un dispositivo de direccion electrico, que presenta una cremallera de direccion que esta unida a un husillo de direccion, un motor para apoyar una fuerza de direccion con un rotor dispuesto coaxialmente sobre la cremallera de direccion, una transmision de husillo en la que las bolas estan introducidas entre una tuerca enchavetada con el rotor y un tornillo formado sobre la cremallera de direccion, y que presenta una caja que en conjunto esta conformada aproximadamente de forma cilfndrica. La tuerca del mecanismo de husillo de transmision por bolas esta montada de forma giratoria en un cojinete en el interior del segmento de caja de tuerca.
En el documento DE 1947337 U se ha representado un rodamiento elastico, el cual presenta una movilidad axial y una suspension axial con fuerza de retroceso. Un rodamiento con un anillo exterior de rodamiento y un anillo interior de rodamiento, en donde el anillo exterior de rodamiento y/o el anillo interior de rodamiento estan dispuestos respectivamente entre al menos un elemento amortiguador, se conoce del documento DE 10 2004 034 701 A1.
El documento EP 1 571 067 A1 describe el punto de apoyo elastico de un arbol de tornillo sin fin, que rodea coaxialmente el arbol de motor de un servomotor.
El documento generico EP 2 049 383 81 muestra una solucion, para hacer posible o mejorar la capacidad de basculamiento del rodamiento radial. Esta previsto prever un abombamiento convexo sobre el perfmetro exterior del anillo exterior o dotar de un abombamiento convexo la tuerca, sobre la que se asienta el anillo interior. Mediante el abombamiento convexo del perfmetro exterior del anillo exterior o de la tuerca se pretende conseguir un posicionamiento libre del rodamiento radial y una capacidad de basculamiento de la tuerca y del elemento constructivo que puede trasladarse axialmente. En cada lado frontal del rodamiento radial esta previsto un anillo de acero con un elemento vulcanizado encima con caracterfsticas elastomericas, el cual pretende conseguir, en el caso de cargas variables, una amortiguacion axial y radial asf como la realizacion y la amortiguacion del movimiento basculante del elemento constructivo que puede trasladarse axialmente. En el caso de que el elemento constructivo que puede trasladarse axialmente sufra un momento de flexion hay que evitar una deformacion del sistema. La construccion de los elementos constructivos utilizados y su montaje son complicados.
El documento DE10 2010 002958 A1 describe un rodamiento cuyo anillo exterior esta dividido en dos parte anulares, que estan amortiguadas axialmente una respecto a la otra mediante arandelas onduladas. La superficie de contacto del anillo exterior con el bastidor es estrecha a causa de la configuracion del anillo exterior. Por el contrario, en el rodamiento conforme a la invencion la superficie de contacto es estrecha, porque esta configurada como nervio periferico del asiento de rodamiento o linealmente mediante una superficie del asiento de rodamiento, convexa y dirigida hacia dentro con relacion al rodamiento.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Por ello la invencion se ha impuesto la tarea de producir un punto de apoyo basculante de la tuerca a bolas, que pueda realizarse con unos elementos constructivos sencillos y que pueda montarse facilmente. Esta tarea es resuelta con una servodireccion con las particularidades de la reivindicacion 1.
Debido a que en la servodireccion con un servomotor, que acciona un elemento constructivo que puede trasladarse axialmente a traves de una tuerca, que puede girar en un bastidor y esta montada en un rodamiento, en donde la tuerca engrana con un husillo roscado configurado sobre el elemento constructivo y esta apoyada elasticamente a traves de unos elementos elasticos con relacion al bastidor, a traves del rodamiento en direccion axial, ademas de en direccion radial a lo largo de una estrecha superficie de contacto periferica sobre el bastidor, los elementos elasticos estan configurados como arandelas onduladas, se hace posible un suspension elastica axial del rodamiento y de este modo tambien de la tuerca con unos elementos constructivos muy sencillos, economicos y comprobados en la practica.
Si entre los elementos elasticos y el bastidor estan instaladas unas arandelas de tope el bastidor, que habitualmente comprende la caja de direccion o partes de la misma, puede producirse con una aleacion de metal ligero. Las arandelas de tope impiden que las arandelas onduladas que trabajan durante la utilizacion se entremezclen en el metal ligero. Un apoyo directo del anillo exterior de rodamiento con relacion al bastidor se obtiene si las arandelas onduladas estan dispuestas respectivamente en cada laso del rodamiento, entre el anillo exterior del rodamiento y un reborde anular del bastidor. El bastidor puede comprender una caja y una tapa de caja, en donde uno de los rebordes anulares esta configurado sobre la tapa de caja y en donde el otro reborde anular esta configurado sobre la caja o sobre un manguito que puede implantarse en la caja. La forma de realizacion con el manguito separado, que puede implantarse en la caja, es mas sencilla de montar. El manguito puede presentar a este respecto, ademas del reborde anular, tambien un asiento de rodamiento que sujeta el anillo exterior de rodamiento del rodamiento sobre su superficie perimetrica exterior. De este modo el rodamiento puede premontarse con el apoyo axial en el manguito. De forma preferida tambien la tuerca se monta ya en el rodamiento, de tal manera que la insercion de la tuerca representa el montaje de todo el grupo constructivo.
El asiento de rodamiento para el rodamiento de la tuerca forma con el anillo exterior de rodamiento una superficie de contacto, que en la direccion axial de la disposicion es mas estrecha que el propio anillo exterior de rodamiento. Esta superficie de contacto esta realizada en forma de un alma periferico o de un nervio periferico, que en la posicion de reposo de la disposicion hace contacto casi centralmente con el anillo exterior de rodamiento. Una forma de realizacion de este tipo permite dentro un margen limitado unos movimientos basculantes del rodamiento, que tambien son posibles mediante amortiguacion elastica a traves de arandelas onduladas. La superficie de contacto entre el anillo exterior de rodamiento y el asiento de rodamiento puede estar configurada tambien alternativamente casi linealmente, si la superficie de contacto esta configurad como zona parcial de una superficie del asiento de rodamiento, convexa y dirigida hacia dentro respecto al rodamiento, en donde como antes la superficie de contacto debe hacer contacto casi centralmente con la superficie exterior del anillo exterior de rodamiento, de forma periferica y en la direccion axial de la disposicion.
A continuacion se describen con mas detalle unos ejemplos de realizacion de la invencion en base al dibujo. Aquf muestran:
la fig. 1: el punto de apoyo de una tuerca a bolas en una caja de direccion, con apoyo axial contra la caja y contra la tapa de caja;
la fig. 2: el apoyo axial del rodamiento en un manguito insertado con conformacion convexa del asiento de rodamiento exterior; y
la fig. 3 una disposicion correspondiente a la fig. 2 con un nervio periferico para el apoyo radial del anillo exterior de rodamiento.
En la fig. 1 se ha representado una vista fragmentaria de una servodireccion de vehfculo de motor accionada electricamente en un corte longitudinal. La vista fragmentaria muestra la mitad superior de un corte longitudinal a lo largo del eje de simetrfa A en una zona, en la que una tuerca a bolas 1 engrana con un husillo roscado 2. Entre la tuerca a bolas y el husillo roscado 2 estan dispuestas, de una forma conocida por si misma, unas bolas 3 de una transmision por bolas.
La tuerca a bolas 1 esta montada de forma giratoria en un rodamiento 3. El rodamiento 4 presenta un anillo interior 5, que se asienta fijamente en un asiento de rodamiento 6 de la tuerca a bolas 1. El rodamiento 4 presenta ademas un anillo exterior 7, que esta dispuesto en un asiento de rodamiento 8 de un bastidor. El bastidor comprende en esta forma de realizacion una caja de direccion 9 configurada en esta zona aproximadamente de forma tubular, la cual esta cerrada mediante una tapa de caja 10. La tapa de caja 10 rodea la caja de direccion 9 por su lado exterior y se fija mediante unos medios de fijacion no representados a la caja de direccion 9.
La tuerca a bolas 1 soporta ademas un manguito intermedio 11, al que esta fijada de forma solidaria en rotacion una polea para correa 12 de un accionamiento de correa dentada. Con relacion a la presente invencion es importante el alojamiento del anillo exterior de rodamiento 7 en el asiento de rodamiento 8 y en especial el apoyo en la direccion
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
axial del eje longitudinal A. El mismo se describe a continuacion con mas detalle.
El anillo exterior de rodamiento 7 esta dotado, como es habitual en los rodamientos, de una superficie perimetrica exterior 15, un primer lado frontal 16 y un segundo lado frontal 17. Con el primer lado frontal 18 hace contacto una arandela ondulada 18, que se apoya en una arandela de tope 19. De forma correspondiente el segundo lado frontal 17 se apoya en una arandela ondulada 20, que a su vez se apoya en la direccion axial del eje longitudinal A en una arandela de tope 21. Las arandelas onduladas 18 y 10 son muelles anulares, que presentan un radio aproximadamente uniforme, que coincide de forma preferida con el radio del anillo exterior de rodamiento 7. Las arandelas onduladas 18 y 20 no son planas, sino que presentan en la vista lateral correspondiente a la fig. 1 una forma ondulada. Esta forma ondulada permite comprimir las arandelas onduladas 18 y 20 en direccion axial entre el anillo exterior de rodamiento 7 y las arandelas de tope 19 o 21. A este respecto se produce una deformacion elastica, que es reversible y en estado de reposo posiciona el anillo exterior de rodamiento 7, como se ha representado en la figura 1, centralmente entre las arandelas de tope 19 y 21. Las arandelas onduladas 18 y 20 son por lo tanto unos componentes sencillos, comprobados, que no se destruyen ni siquiera si reciben una carga elevada en direccion axial. Las arandelas de tope 19 y 21 son anillos de acero, que de forma preferida estan endurecidos. Estos anillos de acero son adecuados para absorber el movimiento insignificante en funcionamiento de las arandelas onduladas 18 y 20, sin que las arandelas onduladas fabricadas tambien con material duro se entremezclen en las arandelas de tope 19 y 21. Las arandelas de tope 19 y 21 deben aplicarse por ello de forma especialmente ventajosa, si el bastidor (aquf la caja de direccion 9 y la tapa de caja 10) esta fabricado con una aleacion de metal ligero o con un material similar, relativamente blando.
La estructura representada preve que la arandela de tope 19 haga contacto directamente con el lado frontal 22 de la caja de direccion 9. La segunda arandela de tope 21 hace contacto de forma correspondiente con un reborde anular 23 de la tapa de caja 10, el cual en el estado de montaje esta situado enfrente y distanciado del lado frontal 22. En direccion radial el anillo exterior de cojinete 7 se apoya con su superficie perimetrica exterior 15 en un alma 24, que esta configurada perifericamente en el asiento de rodamiento 8. El alma 24 forma con el anillo exterior de rodamiento 7 una superficie de asiento anular periferica, que hace posible un basculamiento del anillo exterior de rodamiento 7 con relacion al asiento de rodamiento 8 dentro de un margen reducido.
Por ultimo el anillo interior de rodamiento 5 esta asegurado en su asiento de rodamiento 6 mediante una tuerca roscada 25, que esta enroscada en una rosca correspondiente de la tuerca 1.
Para el montaje se monta en primer lugar el grupo constructivo, que es solidario en rotacion con la tuerca 1. Este grupo constructivo comprende el manguito 11 y la polea para correa 12, asf como el rodamiento 4. Este grupo constructivo se implanta despues junto con la arandela ondulada 18 y la arandela de tope 19 en la caja de direccion 9, hasta que la arandela de tope 19 esta situada en el lado frontal 22 de la caja de direccion 9. El husillo roscado 2 puede introducirse en la tuerca 1 antes o despues de este proceso de montaje. Despues de esto se colocan la arandela ondulada 20 y la arandela de tope 21 sobre el anillo exterior de cojinete 7 y se coloca encima la tapa de caja 10, y se fija en una zona abridada no representada a la caja 9.
En funcionamiento un servomotor electrico puede hacer girar a continuacion, a traves de un accionamiento de correa, la polea para correa 12 y con ello la tuerca 1, con lo que a traves de las bolas 3 se traslada el husillo roscado 2 en un movimiento axial, que en ultimo termino produce el movimiento de direccion para el vehfculo de motor. La tuerca a bolas 1 puede moverse en el asiento de rodamiento 8, del modo descrito, en direccion axial en contra de la fuerza de retroceso de las arandelas onduladas 18 y 20. La estrecha superficie de asiento en la zona del alma 24 permite tambien un ligero movimiento basculante. De este modo pueden absorberse cargas dinamicas, que sin este punto de apoyo especial conducirfan a una carga elevada sobre la tuerca 1 y el husillo roscado 2 en la zona de las bolas 3.
Otra forma de realizacion de la invencion se ha representado en la figura 2. Los elementos constructivos iguales o con el mismo efecto llevan las mismas cifras de referencia. El rodamiento 4 esta disenado mas pequeno en la forma de realizacion conforme a la fig. 2. Su anillo de rodamiento exterior 7 se apoya, como en la fig. 1, en direccion axial hacia la derecha a traves de la arandela ondulada 20 y la arandela de tope 21, en el reborde anular 23 de la tapa de caja 10. En la direccion axial contrapuesta el anillo exterior de rodamiento 7 se apoya con su lado frontal 16, a traves de la arandela ondulada 18 y de la arandela de tope 19, en el reborde anular 26 que esta configurado en un manguito 27. El manguito 27 es fundamentalmente un componente tubular, que esta articulado en varios segmentos que se describen a continuacion.
El manguito 27 presenta un diametro interior, que es tan grande que la tuerca a bolas, el manguito intermedio 11 y la tuerca roscada 25 pueden guiarse a traves del manguito 27. Un primer segmento, que en la fig. 2 se ha representado a la izquierda, presenta un diametro exterior que se corresponde con el diametro interior de la caja de direccion 9. El manguito 27 puede implantarse con este segmento en la caja de direccion 9. A continuacion de este segmento se ensancha el diametro exterior del manguito 27 en un reborde anular 28, de tal manera que el reborde anular puede hacer contacto con el lado frontal 22 de la caja de direccion 9. El diametro exterior del manguito 27, aumentado en otro segmento, se corresponde aproximadamente con el diametro exterior de la caja de direccion 9 y el diametro interior de la tapa 10 en esta zona, en donde entre el manguito 27 y la tapa de caja 10 esta prevista una rendija.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
En el reborde anular 16 en la fig. 2, con el que hace contacto la arandela de tope 19, aumenta el diametro interior del manguito 27 desde un valor, que se corresponde con el diametro interior de la arandela de tope 19, hasta un diametro interior que es mayor que el de la arandela de tope 19 y tambien mayor que el de la arandela ondulada 18. La arandela ondulada 18 y la arandela de tope 19 pueden implantarse por lo tanto en el manguito 27, hasta que hacen contacto con el reborde anular 26. El diametro exterior del manguito 27 permanece invariable en esta zona. En un punto, que en la direccion axial del eje de simetrfa A coincide aproximadamente con la posicion del lado frontal izquierdo 16 del anillo exterior de rodamiento 7, se conecta una zona 29 convexa hacia dentro del manguito 27. La zona 29 esta realizada de tal modo convexa o bombeada que, en una curvatura continuamente convexa del radio partiendo del radio mas grande en la zona de la arandela ondulada 18, se reduce continuamente hasta un radio mfnimo 30, para seguidamente volver a aumentar, aproximadamente hasta el valor del diametro interior mayor en la zona de la arandela ondulada 18. Esta zona convexa 29 termina allf donde tambien termina el manguito 27. Allf esta configurado un lado frontal 31, que esta orientada en plano y precisamente en perpendicular al eje A. El lado exterior del manguito 27 presenta un segmento 34 puramente cilfndrico, que con un diametro constante discurre a una distancia reducida 32 respecto a la tapa de caja 10 y que se estrecha hacia la superficie frontal 31 con un bisel de montaje 33.
El diametro interior del manguito 27 en la zona del radio 30 mas pequeno de la zona convexa 29 se corresponde con el diametro exterior del anillo exterior de rodamiento 7. Debido a que el anillo exterior de rodamiento 7 se corresponde en su lado exterior geometricamente con un cilindro circular con diametro constante, la superficie de asiento del anillo exterior de rodamiento 7 sobre la zona convexa 29 es en la posicion representada casi lineal. Sometido a una carga el anillo exterior de rodamiento 7 y con el el rodamiento 4 asf como toda la disposicion pueden moverse hacia fuera de la tuerca a bolas 1, las bolas 3 y el husillo roscado 2 en contra de la fuerza de retroceso de las arandelas onduladas 18 y 20 en direccion al eje A. El anillo exterior de rodamiento 7, sin embargo, puede bascular tambien dentro de un margen limitado a causa del asiento lineal sobre la zona convexa 29. Por ello se garantiza que las cargas dinamicas sobre la tuerca 1 pueden neutralizarse en sus picos de carga mediante una cierta movilidad del rodamiento 4.
La forma de realizacion conforme a la fig. 2 tiene la ventaja frente a la realizacion de la fig. 1 de que el rodamiento 4 puede dimensionarse mas pequeno y de que, por encima de todo, a traves del manguito 27 puede seguir premontandose todo el grupo constructivo. En particular el manguito 27 puede alojar ya, antes de insertarse en la caja de direccion 9, la arandela ondulada 18 y la arandela de tope 19 asf como el rodamiento 4 con la tuerca 1 montada en el mismo y, dado el caso, el husillo roscado 2 ya introducido. La insercion del manguito 27 en el rodamiento 9 es mas sencilla que el montaje de la forma de realizacion segun la fig. 1. La ventaja del montaje supera en muchos casos la mayor complejidad de la fabricacion del manguito 27. Alternativamente tambien es concebible que el manguito 27 con el segmento 34 este introducido a presion en la tapa de caja, no exista de forma correspondiente la separacion 32 o este disenado con el encaje a presion correspondiente. De este modo en esta forma de realizacion alternativa el paquete formado por el rodamiento 4 y las arandelas onduladas 18, 20, asf como las arandelas de tope 19, puede instalarse como grupo constructivo premontado con las partes restantes de la servodireccion del vehfculo de motor. Una forma de realizacion simplificada preve que el manguito 27 este fabricado con una aleacion de acero dura o endurecida. En esta forma de realizacion, que no se ha representado, la arandela de tope 19 es prescindible, de tal manera que la arandela ondulada 18 puede apoyarse directamente en el reborde anular 26 del manguito 27. Con una eleccion de material adecuada no existe el riesgo de que la arandela ondulada 18 con el tiempo se entremezcle en el material del manguito 27. La caja de direccion 9 y la tapa de caja 10 pueden estar fabricadas, como se ha descrito anteriormente, con una aleacion de metal ligero o tambien con un material plastico apropiado.
La fig. 3 muestra una tercera forma de realizacion de la presente invencion en la que, a diferencia de la fig. 1, esta previsto un manguito 27 para el montaje del rodamiento 4 en la caja de direccion 9. A este respecto esta forma de realizacion se corresponde con la forma de realizacion representada en la fig. 2. A diferencia de la fig. 2, el manguito 27 presenta en la zona del asiento de rodamiento 8 del rodamiento 4 un alma 24 periferica, dirigida hacia dentro. A este respecto la forma de realizacion conforme a la fig. 3 se corresponde, en la zona del asiento de rodamiento 8, con la forma de realizacion que se ha descrito con relacion a la fig. 1. Las ventajas de montaje a causa del manguito 27 se obtienen tambien en la forma de realizacion de la fig. 3. El asiento de rodamiento 8 con el alma periferica 24, sin embargo, es mas sencillo de fabricar que la zona convexa representada en la fig. 2 en la zona del asiento de rodamiento. El alma 24 esta dimensionada suficientemente estrecha, para tambien aquf permitir un basculamiento ligero del rodamiento 4, si una carga dinamica lo requiere.
Tan solo como prevencion debe citarse que los componentes rotatorios, asf como el manguito y las zonas interiores de la caja de direccion 9 y de la tapa de caja 10, asf como el manguito 27, estan configurados fundamentalmente con simetrfa de rotacion respecto al eje longitudinal A. El manguito 27 puede estar fabricado en especial como pieza giratoria.
En todas las formas de realizacion es concebible y posible dotar las superficies en contacto de friccion de unas superficies que reduzcan la friccion.
Lista de sfmbolos de referenda
1.
Tuerca a bolas
2.
Husillo roscado
3.
Bolas
4.
Rodamiento
5.
Anillo interior
6.
Asiento de rodamiento
7.
Anillo exterior
8.
Asiento de rodamiento
9.
Caja de direccion
10.
Tapa de caja
11.
Caja intermedia
12.
Polea para correa
15.
Superficie periferica
16.
Lado frontal
17.
Lado frontal
18.
Arandela ondulada
19.
Arandela de tope
20.
Arandela ondulada
21.
Arandela de tope
22.
Lado frontal
23.
Reborde anular
24.
Alma
25.
Tuerca roscada
26.
Reborde anular
27.
Manguito
28.
Reborde anular
29.
Zona convexa
30.
Radio
31.
Lado frontal
32.
Rendija
33.
Bisel de montaje
34.
Segmento

Claims (4)

  1. REIVINDICACIONES
    1. - Servodireccion, en particular para un vehfculo de motor, con un servomotor que acciona un elemento constructivo que puede trasladarse axialmente a traves de una tuerca (1), montada en un rodamiento (4) de forma que puede girar en un bastidor (9, 10), en donde la tuerca (1) engrana con un husillo roscado (2) configurado sobre el elemento
    5 constructivo y esta apoyada elasticamente a traves de unos elementos elasticos (18, 20) con relacion al bastidor (9, 10), a traves del rodamiento (4) en direccion axial, asf como en direccion radial a lo largo de una estrecha superficie de contacto periferica (24, 30) sobre el bastidor (9, 10), entre un anillo exterior de rodamiento (7) y un asiento de rodamiento (8), en donde la superficie de contacto (24, 30) en la direccion axial (A) de la disposicion es mas estrecha que el anillo exterior de rodamiento (7), y en donde la superficie de contacto (24) esta configurada como 10 nervio periferico (24) del asiento de rodamiento (8) o linealmente mediante una superficie (25) del asiento de rodamiento (8), convexa y dirigida hacia dentro con relacion al rodamiento (4), en donde entre los elementos elasticos (18, 20) configurados como arandelas onduladas y el bastidor (9, 10) esta insertada al menos una arandela de tope (19, 21).
  2. 2. - Servodireccion segun la reivindicacion 1, caracterizada porque las arandelas onduladas (18, 20) estan 15 dispuestas respectivamente entre el anillo exterior de rodamiento (7) del rodamiento (4) y un reborde anular (22, 23,
    26) del bastidor (9, 10).
  3. 3. - Servodireccion segun la reivindicacion 2, caracterizada porque el bastidor comprende una caja (9) y una tapa de caja (10), en donde uno de los rebordes anulares (23) esta configurado sobre la tapa de caja (10) y en donde el otro reborde anular (22, 26) esta configurado sobre la caja (9) o sobre un manguito (27) que puede implantarse en la
    20 caja (9).
  4. 4. - Servodireccion segun la reivindicacion 3, caracterizada porque el manguito (27) presenta, ademas del reborde anular (26), el asiento de rodamiento (8) que sujeta el anillo exterior de rodamiento (7) del rodamiento (4) sobre una superficie perimetrica exterior (15).
ES12769907.2T 2011-10-18 2012-09-11 Dirección electromecánica de vehículo de motor Active ES2591009T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011116058A DE102011116058A1 (de) 2011-10-18 2011-10-18 Elektromechanische Kraftfahrzeuglenkung
DE102011116058 2011-10-18
PCT/EP2012/003809 WO2013056770A1 (de) 2011-10-18 2012-09-11 Elektromechanische kraftfahrzeuglenkung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2591009T3 true ES2591009T3 (es) 2016-11-24

Family

ID=47008451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12769907.2T Active ES2591009T3 (es) 2011-10-18 2012-09-11 Dirección electromecánica de vehículo de motor

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9033097B2 (es)
EP (1) EP2768717B1 (es)
CN (1) CN103889823B (es)
DE (1) DE102011116058A1 (es)
ES (1) ES2591009T3 (es)
PL (1) PL2768717T3 (es)
WO (1) WO2013056770A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010003105A1 (de) * 2010-03-22 2011-09-22 Zf Lenksysteme Gmbh Servolenkung
CN103057581A (zh) * 2011-10-24 2013-04-24 蒂森克虏伯普利斯坦有限公司 机电的机动车转向装置
DE102012005932B4 (de) * 2012-03-26 2018-07-12 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Lageranordnung
JP6471411B2 (ja) * 2014-03-26 2019-02-20 株式会社ジェイテクト ステアリング装置
DE102014006469B3 (de) * 2014-05-06 2015-07-02 Thyssenkrupp Presta Ag Lager für einen Kugelgewindetrieb
DE102014007866B4 (de) 2014-06-03 2016-05-04 Thyssenkrupp Presta Ag Kunststoffhülse zur Absicherung einer Kugelumlenkung und zur Zentrierung einer Wellfeder und einer Passscheibe in einem Lenkgetriebe
DE102014109407A1 (de) 2014-07-04 2016-01-07 Trw Automotive Gmbh Servolenkung für Kraftfahrzeuge
JP6420184B2 (ja) * 2015-03-06 2018-11-07 トヨタ自動車株式会社 電動パワーステアリング装置
US10274008B2 (en) * 2015-06-19 2019-04-30 Steering Solutions Ip Holding Corporation Axial load bearing assembly
DE102017221153A1 (de) * 2017-11-27 2019-05-29 Ford Global Technologies, Llc Lageranordnung und Lenkgetriebe
DE102019201933A1 (de) * 2019-02-14 2020-08-20 Robert Bosch Gmbh Lenksystem
DE102020206429A1 (de) * 2020-05-25 2021-11-25 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lenksystem
CN113147885B (zh) * 2021-05-07 2022-08-05 徐州重型机械有限公司 一种双回路半整体式转向器、转向助力系统及起重机

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1947337U (de) 1966-02-26 1966-10-06 Bbc Brown Boveri & Cie Elastisches waelzlager.
US6499369B1 (en) * 1999-09-16 2002-12-31 Delphi Technologies, Inc. Rack ball nut interface
JP2002145080A (ja) 2000-11-10 2002-05-22 Nsk Ltd 電動パワーステアリング装置
JP4442421B2 (ja) 2002-12-09 2010-03-31 日本精工株式会社 電動パワーステアリング装置
DE10310492A1 (de) 2003-03-11 2004-09-23 Zf Lenksysteme Gmbh Servolenkung
JP4356485B2 (ja) * 2004-03-09 2009-11-04 株式会社ジェイテクト 電動パワーステアリング装置
DE102004034701A1 (de) 2004-07-17 2006-02-02 Zf Lenksysteme Gmbh Wälzlager
DE102006037479A1 (de) 2006-08-10 2008-02-14 Zf Lenksysteme Gmbh Servolenkung
DE102006053244A1 (de) 2006-11-11 2008-05-15 Schaeffler Kg Kugelgewindetrieb
EP2409043A4 (en) * 2009-01-23 2013-05-22 Skf Usa Inc BEARING ASSEMBLY FOR AN ASSISTED STEERING MECHANISM
DE102009000575A1 (de) * 2009-02-03 2010-08-19 Zf Lenksysteme Gmbh Elektrische Servolenkung für Kraftfahrzeuge
WO2011015374A1 (de) * 2009-08-06 2011-02-10 Zf Lenksysteme Gmbh Servolenkung mit vorgespanntem, geteilten lagerring
DE102010002958A1 (de) 2010-03-17 2011-09-22 Zf Lenksysteme Gmbh Servolenkung

Also Published As

Publication number Publication date
CN103889823A (zh) 2014-06-25
PL2768717T3 (pl) 2016-12-30
CN103889823B (zh) 2016-10-26
EP2768717A1 (de) 2014-08-27
US20140224567A1 (en) 2014-08-14
EP2768717B1 (de) 2016-06-15
WO2013056770A1 (de) 2013-04-25
US9033097B2 (en) 2015-05-19
DE102011116058A1 (de) 2013-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2591009T3 (es) Dirección electromecánica de vehículo de motor
ES2866886T3 (es) Husillo de rosca de bolas de una dirección asistida electromecánica con cuerpo de desvío para un retorno de bolas
JP4648809B2 (ja) 電動チルトテレスコステアリングコラム装置
ES2810902T3 (es) Husillo de rosca de bolas de una dirección asistida electromecánica con cojinete de bolas de contacto angular integrado y compensación de diferentes dilataciones térmicas
ES2536457T3 (es) Dirección de cremallera
ES2388359T3 (es) Montante telescópico para una suspensión de rueda de automóviles
ES2622203T3 (es) Mecanismo de dirección con rodamiento fijo y rodamiento libre para piñones roscados
ES2426090T3 (es) Servodirección eléctrica de automóvil con un engranaje de bolas circulantes
ES2643788T3 (es) Biela oscilante excéntrica de resorte en aplicación CEPS
ES2206340T3 (es) Disposicion para tubos amortiguadores portarruedas con un resorte helicoidal y un soporte de apoyo.
ES2538330T3 (es) Servodirección electromecánica con ajuste de juego para el engranaje helicoidal
US4900059A (en) Tilting and telescope traveling steering column arrangement
US8011675B2 (en) Expansion actuator
ES2534815T3 (es) Instalación de máquina de rectificación con alojamiento pivotable de una unidad de husillo de rectificación y procedimiento para la articulación de una unidad de husillo de rectificación en una máquina de rectificación
JP6989327B2 (ja) スピンドル駆動装置
US8622363B2 (en) Vehicle seat
ES2206983T3 (es) Unidad de accionamiento electrico.
KR102101664B1 (ko) 전동식 파워 스티어링장치의 베어링 홀더 구조체
ES2339613T3 (es) Tubo amortiguador para un vehiculo automovil con un platillo de muelle axialmente desplazable.
BRPI0814351B1 (pt) Motor com mecanismo de engrenagem de redução
ES2394862T3 (es) Articulación esférica
KR20180002321A (ko) 차량용 시트 슬라이딩 장치의 기어박스
ES2220032T3 (es) Articulacion doble para arboles de direccion en automoviles.
ES2210593T3 (es) Servodireccion hidraulica.
CN202541628U (zh) 用于机动车的助力转向装置