ES2581528T3 - Unidad funcional sanitaria - Google Patents

Unidad funcional sanitaria Download PDF

Info

Publication number
ES2581528T3
ES2581528T3 ES11009380.4T ES11009380T ES2581528T3 ES 2581528 T3 ES2581528 T3 ES 2581528T3 ES 11009380 T ES11009380 T ES 11009380T ES 2581528 T3 ES2581528 T3 ES 2581528T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
functional unit
groove
unit according
front surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11009380.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Christopf Weis
Oliver Denzler
Gerhard Blum
Hermann Grether
Georg STÄDTLER
Alexander Stein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2581528T3 publication Critical patent/ES2581528T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/086Jet regulators or jet guides, easily mountable on the outlet of taps

Abstract

Unidad funcional sanitaria (1, 2, 3, 4, 5, 41, 42), que presenta una carcasa (6), que puede fijarse de manera retirable en la salida de agua de una grifería de salida sanitaria, teniendo la carcasa (6) una superficie frontal de carcasa de lado de descarga (9) con aberturas de descarga (10), presentando la superficie frontal de carcasa de lado de descarga (9) al menos una ranura (19), cuyos lados longitudinales de ranura opuestos (20) están diseñados como superficies de actuación de herramienta o giro para una herramienta de giro que puede insertarse de manera retirable en la al menos una ranura, estando configurada la al menos una ranura (19) como hendidura, que tiene una base de hendidura, y estando sujeta de manera giratoria la carcasa (6) de la unidad funcional (1, 2, 3, 4, 5, 41, 42) en uso a la salida de agua de la grifería de salida, caracterizada por que la base de hendidura está diseñada de manera impermeable al líquido por una estructura de rejilla que forma la base de hendidura.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Unidad funcional sanitaria
La invencion se refiere a una unidad funcional sanitaria, que presenta una carcasa, que puede fijarse de manera retirable en la salida de agua de una grifena de salida sanitaria, teniendo la carcasa una superficie frontal de carcasa de lado de descarga con aberturas de descarga, presentando la superficie frontal de carcasa de lado de descarga al menos una ranura, cuyos lados longitudinales de ranura opuestos estan disenados como superficies de actuacion de herramienta o giro para una herramienta de giro que puede insertarse de manera retirable en la al menos una ranura y estando sujeta de manera giratoria la carcasa de la unidad funcional a la salida de agua de la grifena de salida.
Ya se conocen diferentes unidades funcionales sanitarias, que pueden fijarse de manera retirable al extremo de salida de una grifena de salida sanitaria, para conformar y/o regular el chorro de agua que sale por el mismo. Asf, por ejemplo se han creado reguladores de chorro, que conformaran el agua descargada para dar lugar a un chorro de agua homogeneo, que no salpica y dado el caso tambien suave y burbujeante. Estas unidades funcionales configuradas por ejemplo como reguladores de chorro presentan una carcasa, que tiene una superficie frontal de carcasa de lado de descarga y disenada por ejemplo como rectificador de flujo con una pluralidad de aberturas de descarga. Para poder montar tales unidades funcionales ya conocidas en el extremo de salida de la grifena de salida ya se han creado unidades funcionales que en la periferia externa de carcasa de su carcasa portan una rosca externa con la que puede enroscarse la carcasa con una rosca interna prevista en la periferia interna de la grifena de salida. Para poder aplicar sobre la carcasa la fuerza de giro necesaria para enroscar las roscas correspondientes en el borde periferico frontal de lado de descarga o en la zona de borde periferico de carcasa estan previstos perfilados que sirven de superficies de actuacion de giro o de actuacion de herramienta para una herramienta de giro. Como generalmente las unidades funcionales ya conocidas estan exentas de mantenimiento durante muchos meses, la herramienta de giro necesaria con frecuencia se guarda durante esos meses de modo que en caso de necesitarla no esta disponible facilmente.
Por el documento DE-GM 93 14 990 de la solicitante ya se conoce un aireador de chorro, que en su carcasa de instalacion tiene una placa perforada que sirve de divisor de chorro, que para la generacion de una pluralidad de chorros individuales presenta una serie de orificios de paso de flujo. En la zona de descarga de los orificios de paso de flujo estan previstos pasadores cuyo extremo de pasador libre dirigido hacia la placa perforada y que termina en punta y de forma conica esta configurado como chaflan de desviacion, que en cada caso desvfa uno de los chorros individuales procedentes de los orificios de paso de flujo de manera oblicua al sentido de flujo. Para poder montar la carcasa de instalacion de este aireador de chorro ya conocido en la salida de agua de una grifena de salida sanitaria esta prevista una boquilla de salida en forma de manguito en la que puede insertarse la carcasa de instalacion hasta un tope de insercion. En la boquilla de salida esta prevista una rosca que puede enroscarse con una contrarrosca correspondiente en la salida de agua.
El aspecto externo de la grifena de salida se determina por la salida de agua y la boquilla de salida adyacente y su union roscada en la salida de agua. Para crear un aspecto esteticamente atractivo es necesario disenar las superficies visibles de la boquilla de salida por un lado y de la grifena de salida en la zona de su salida de agua por otro lado de la manera mas uniforme posible. No obstante entre la boquilla de salida y el elemento de insercion de regulador de chorro queda un intersticio estrecho que tiende a ensuciarse y puede suponer una molestia.
Por tanto, tambien se ha creado una pieza de instalacion sanitaria que sirve del mismo modo de aireador de chorro con una carcasa de instalacion de varias partes que en su periferia externa de carcasa presenta una rosca externa para enroscarse en una rosca interna prevista en la periferia interna de la salida de agua de una grifena de salida sanitaria (vease el documento DE 10 2005 010 551 Al). En la carcasa de instalacion, en el lado de descarga, esta conformado un rectificador de flujo que esta configurado como placa perforada que presenta orificios de paso de flujo, que forma el lado frontal de carcasa de lado de descarga. En el espacio interno de carcasa de la carcasa de instalacion pueden insertarse varias piezas de insercion en forma de rejilla que sirven de dispositivo de regulacion de chorro, que conformara los chorros individuales aireados en el interior de carcasa de nuevo para dar un chorro final homogeneo, que no salpica. El borde frontal de carcasa de lado de descarga presenta un perfilado que puede servir de superficie de actuacion de herramienta para el perfilado correspondiente de una carcasa de instalacion adicional utilizada como herramienta de giro. Como el aireador de chorro ya conocido por el documento DE 10 2005 010 551 A1 puede enroscarse profundamente en la salida de agua de una grifena de salida sanitaria de tal modo que el lado frontal de carcasa de lado de descarga de la carcasa de instalacion no sobresalga de la salida de agua de la grifena de salida, el aspecto estetico se determina unicamente por la grifena de salida. Sin embargo, para poder montar o desmontar la carcasa de instalacion en la salida de agua de la grifena de salida, siempre es necesaria una carcasa de instalacion adicional u otra herramienta de giro especial que en particular no siempre esta disponible en una casa.
Por tanto por el documento US-A-4 534 513 ya se conoce tambien un regulador de chorro con una carcasa de instalacion en forma de manguito, que en su periferia de carcasa de lado de descarga porta una rosca externa con la que puede enroscarse la carcasa de instalacion en una rosca interna prevista en el lado periferico interno en la salida de agua de la grifena de salida. La carcasa de instalacion presenta un lado frontal de carcasa de lado de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
descarga que se forma mediante capas superpuestas de tamices metalicos y que se gma de forma desplazable en el interior de carcasa de la carcasa de instalacion. Mediante la solicitacion de este lado frontal de carcasa de lado de descarga con una moneda se hace avanzar el lado frontal de carcasa hacia el interior de carcasa de tal manera que se descubre una ranura que recibe la moneda por su lado estrecho, que sirve de superficie de actuacion de herramienta para la moneda utilizada como herramienta de giro. Sin embargo, la capacidad de desplazamiento de la superficie frontal de carcasa tiene como consecuencia que pueden modificarse las condiciones de flujo en el interior de carcasa del regulador de chorro ya conocido, de modo que el regulador de chorro ya conocido no tiene eventualmente una calidad de chorro constante y, en particular, no tiene una calidad de chorro constantemente buena y necesita mucho espacio de montaje.
Por el documento WO 2006/005099 A2, que representa el estado de la tecnica mas proximo, ya se conoce un limitador de caudal con el que puede estrangularse la cantidad de agua que sale a traves de una salida de agua de una grifena de salida sanitaria. El limitador de caudal ya conocido presenta para ello una carcasa que en su lado de afluencia en el lado periferico externo tiene un resalte anular. La carcasa puede insertarse en una boquilla de salida que puede montarse en la salida de agua hasta que el resalte anular se apoya sobre un resalte anular de lado periferico interno en la boquilla de salida. En la carcasa del limitador de caudal ya conocido puede enroscarse una pieza de insercion que divide el chorro de agua. A este respecto el ajuste de la cantidad de agua deseada se produce mediante una modificacion de la posicion de la pieza de insercion en la carcasa y mediante un giro hacia dentro o hacia fuera de la pieza de insercion por medio de la union roscada en la carcasa. La pieza de insercion presenta para ello un rebaje en forma de ranura en su superficie frontal de lado de descarga en el que puede colocarse una moneda como herramienta de giro. En esta superficie frontal de lado de descarga estan previstas aberturas de salida de agua que estan dispuestas de forma circular alrededor del rebaje en forma de ranura con una distancia respecto al mismo y que conforman el agua que sale para dar un chorro en espray a partir de chorros individuales aislados.
Por el documento CH 380 042 A ya se conoce un regulador de chorro con una carcasa de regulador de chorro en forma de manguito, que en el lado de afluencia en la periferia externa de carcasa porta una rosca externa, con la que puede enroscarse la carcasa de regulador de chorro en una rosca interna en la salida de agua de una grifena de salida sanitaria. El regulador de chorro ya conocido ofrece la ventaja de que la muesca prevista en la periferia externa de carcasa practicamente no modifica el patron de chorro del agua que sale, sin embargo no siempre esta disponible un destornillador necesario como herramienta de giro con la anchura necesaria.
Por el documento US 3 520 481 A ya se conoce una articulacion esferica, que presenta una primera parte de articulacion que puede enroscarse en la salida de agua de una grifena de salida y una segunda parte de articulacion de lado de salida. Las partes de articulacion estan unidas a traves de un brazo de union tubular que con un engrosamiento disenado como cabeza esferica esta montado de manera giratoria y pivotante en una cavidad de articulacion de la primera parte de articulacion. En su extremo libre opuesto a la cabeza esferica en el brazo de union tubular esta realizada una rosca interna en la que puede enroscarse un tornillo con cabeza ranurada para la fijacion de la segunda parte de articulacion en el brazo de union. Como no es posible enroscar la primera parte de articulacion en la grifena de salida sanitaria con la ayuda de la ranura prevista en el tornillo con cabeza ranurada porque la articulacion esferica evita una transmision del par de giro que actua sobre la ranura tambien sobre la primera parte de articulacion, la articulacion esferica ya conocida para su montaje en la grifena de salida debe incluirse en la periferia externa de la primera parte de articulacion.
Por los documentos WO 2006/094680 A1, US 2002/0084353 A1 y US-A-3 014 667 A ya se conocen tambien reguladores de chorro comparables que en su lado frontal de carcasa de lado de descarga tienen superficies de actuacion de herramienta para una herramienta de giro sencilla.
Tambien se han creado ya reguladores de chorro con una carcasa de regulador de chorro cuya superficie frontal de carcasa de lado de descarga tiene una zona de borde periferico en forma de casquete esferico, que esta montada de manera pivotante en una subzona de carcasa de la carcasa de regulador de chorro disenada como cavidad de articulacion de tal modo que puede orientarse el chorro de agua saliente con respecto al punto de incidencia en el lavabo posterior. A este respecto, en el lado de descarga de la superficie frontal de carcasa esta previsto un elemento de manejo en forma de pasador que sobresale hacia fuera de manera interferente y que dado el caso tambien puede provocar manipulaciones indeseadas en la superficie frontal de carcasa. En caso de que en el lado frontal de salida no exista ninguna caractenstica visualmente perceptible, entonces para el usuario inexperto o carente de practica no resulta comprensible que pueda ajustarse el chorro de agua haciendo funcionar el lado frontal de salida en su direccion.
Por tanto, en particular existe el objetivo de proporcionar una unidad funcional sanitaria del tipo mencionado al principio que evite las desventajas descritas anteriormente del estado de la tecnica ya conocido y que se caracterice por un manejo esencialmente simplificado.
La solucion segun la invencion a este objetivo consiste en particular en que la al menos una ranura esta configurada como hendidura, que tiene una base de hendidura, que por una estructura de rejilla que forma la base de hendidura esta disenada de manera impermeable al lfquido.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La unidad funcional segun la invencion presenta en su superficie frontal de carcasa de lado de descarga y que presenta las aberturas de descarga al menos una ranura abierta en el lado de descarga, cuyos lados longitudinales de ranura opuestos estan disenados como superficies de actuacion de giro o como superficies de actuacion de herramienta para una herramienta de giro, que puede insertarse de manera retirable en la al menos una ranura. A este respecto, la carcasa de la unidad funcional esta sujeta de manera giratoria a la salida de agua de la grifena de salida de tal modo que por ejemplo una union roscada o de bayoneta prevista entre la periferia externa de carcasa y la periferia interna de la grifena de salida que delimita el extremo de salida puede girarse entre una posicion de retirada y una de sujecion. Como la al menos una ranura esta configurada como hendidura que tiene una base de hendidura, que esta disenada por una estructura de rejilla que forma la base de hendidura de manera impermeable al lfquido, la unidad funcional segun la invencion se caracteriza por una alta estabilidad de la superficie frontal de carcasa tambien en la zona de la ranura. La ranura permite recurrir a las herramientas de giro mas sencillas que generalmente estan disponibles en una casa. A este respecto, la ranura esta integrada de manera discreta en la superficie frontal de carcasa de modo que la ranura provoca en menor medida manipulaciones no autorizadas o indeseadas de la unidad funcional.
La unidad funcional segun la invencion presenta por tanto en su superficie frontal de carcasa de lado de descarga siempre al menos una ranura, cuyos lados longitudinales de ranura opuestos sirven de superficies de actuacion de herramienta o giro para una herramienta de giro que puede insertarse en la ranura.
En una forma de realizacion del objeto de la invencion, la carcasa de la unidad funcional esta sujeta de manera giratoria a la salida de agua de la grifena de salida de tal modo que la fuerza de giro necesaria para girar la carcasa puede aplicarse a traves de la herramienta de giro introducida en la ranura. Por tanto, una unidad funcional, que en su periferia externa porta una rosca externa, que actua conjuntamente con una rosca interna en la periferia interna de la salida de agua, puede montarse o desmontarse facilmente en la salida de agua de la grifena de salida.
En otra forma de realizacion de la unidad funcional segun la invencion, la superficie frontal de carcasa esta montada de manera giratoria con respecto a la carcasa. En una unidad funcional de este tipo la herramienta de giro puede insertarse en la ranura para poner la superficie frontal de carcasa en la posicion relativa deseada con respecto a la carcasa.
En otra forma de realizacion segun la invencion, que combina entre sf las dos caractensticas descritas anteriormente del objeto de la invencion, la herramienta de giro puede insertarse en la al menos una ranura para modificar la posicion relativa entre la superficie frontal de carcasa y la carcasa. En caso de que esta posicion relativa pueda fijarse en al menos una posicion de giro y/o en al menos un sentido de giro, tambien puede girarse la propia carcasa en su posicion relativa con respecto a la salida de agua y por ejemplo en esta montarse y desmontarse mediante una union roscada o de insercion/giro.
Como herramienta de giro puede insertarse en la ranura por ejemplo un destornillador. Sin embargo, un perfeccionamiento preferido segun la invencion preve que la al menos una ranura este disenada para la insercion de una subzona de herramienta de giro configurada en forma de moneda o de una moneda que sirve de herramienta de giro. Una subzona de herramienta de giro configurada en forma de moneda o una moneda que puede utilizarse como herramienta de giro ofrecen la ventaja de que los lados planos comparativamente grandes de esta herramienta de giro reconocen bien la posicion relativa de carcasa, superficie frontal de carcasa y salida de agua. Por regla general, en particular esta disponible una moneda como herramienta de giro.
Para poder centrar la moneda o la subzona de herramienta de giro en forma de moneda en la posicion de uso situada en la ranura de manera rapida y sencilla, resulta ventajoso que la al menos una ranura en la direccion de insercion tenga una seccion transversal en forma de segmento circular.
Para poder colocar la herramienta de giro de manera rapida en la superficie frontal de carcasa resulta conveniente que en la superficie frontal de carcasa esten previstas al menos dos ranuras que se cruzan entre sf. A este respecto una forma de realizacion preferida segun la invencion preve que las ranuras esten dispuestas de manera cruzada entre sf y que el nudo de cruce de las ranuras que se cruzan entre sf este previsto aproximadamente en el centro con respecto a la extension longitudinal de al menos una ranura.
La ranura y la herramienta de giro pueden servir para diferentes fines.
Asf, la superficie frontal de carcasa puede estar montada de manera giratoria ademas con respecto a la carcasa en la misma, para por ejemplo poder ajustar los elementos de ajuste que se encuentran en el interior de carcasa o poder ajustar y orientar la superficie frontal de carcasa y las aberturas de paso de flujo previstas en la misma con respecto al eje longitudinal de carcasa.
Ademas o en lugar de esta funcion de orientacion de ranura y herramienta de giro estas tambien pueden estar destinadas para el montaje y/o desmontaje de la unidad funcional en la salida de agua de la grifena de salida sanitaria. A este respecto, un perfeccionamiento segun la invencion consiste en que la herramienta de giro que
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
puede insertarse en la al menos una ranura esta destinada para el montaje y/o desmontaje de la unidad funcional que puede montarse y/o desmontarse de manera retirable mediante un movimiento de insercion/giro o giro en el extremo de salida de la grifena de salida.
Para poder modificar la posicion relativa de la superficie frontal de carcasa con respecto a la carcasa resulta conveniente que la superficie frontal de carcasa este guiada en el plano frontal de lado de descarga de la unidad funcional de manera giratoria sobre el eje longitudinal de carcasa y/o este montada de manera pivotante con respecto a un eje de pivote arbitrario, orientado transversalmente al eje longitudinal de carcasa.
Para poder fijar la unidad funcional que puede insertarse en la grifena de salida en la misma por medio de una union roscada sencilla de manera facilmente retirable, resulta ventajoso que en la periferia externa de carcasa de la carcasa este prevista una rosca externa que actua conjuntamente con una rosca interna en la periferia interna de la grifena de salida y que a traves de la al menos una ranura la fuerza de giro necesaria para enroscar y desenroscar las roscas pueda transmitirse a la carcasa.
Para dar a la superficie frontal de carcasa en la zona de la ranura una estabilidad suficiente y para poder disenar la ranura con una profundidad suficiente para que en la misma pueda actuar de manera firme y segura una herramienta de giro, resulta ventajoso que la superficie frontal de carcasa, por lo menos en la zona de la al menos una ranura, presente un engrosamiento de seccion transversal.
A este respecto, sobre los elementos de instalacion situados en el interior de carcasa no influye que la superficie frontal de carcasa presente una conformacion convexa o que sobresalga hacia fuera similar y que esta conformacion este centrada preferiblemente con respecto al punto central de superficie frontal.
El manejo sencillo de la unidad funcional segun la invencion se facilita cuando la al menos una ranura tiene una extension longitudinal de ranura orientada aproximadamente de manera radial con respecto al punto central de superficie frontal.
Cuando la superficie frontal de carcasa de lado de descarga de la unidad funcional segun la invencion esta montada en la carcasa de manera giratoria y/o pivotante, puede modificarse la direccion de salida del chorro de agua saliente. A este respecto, una forma de realizacion preferida segun la invencion preve que en el lado de afluencia de la superficie frontal de carcasa este previsto al menos un distanciador dispuesto preferiblemente sobre una lmea central que discurre a traves del centro de la superficie frontal de carcasa, que se apoya en una estructura perforada, de rejilla o de red o parte de conformacion de flujo similar situada aguas arriba en el sentido de flujo y define un eje de pivote con respecto al que puede inclinarse o pivotar la superficie frontal de carcasa en la posicion relativa o posicion de giro elegida de carcasa y superficie frontal de carcasa.
A este respecto, no solo puede hacerse pivotar y/o girar la posicion relativa de la superficie frontal de carcasa por un lado y la carcasa por otro lado, mas bien tambien se facilita el montaje o desmontaje de la carcasa sujeta por medio de una union roscada o una union de insercion/giro en la salida de agua, cuando en el lado de descarga de la parte de conformacion de flujo sobresale por lo menos un tope de giro, que en al menos una posicion relativa o posicion de giro de carcasa y superficie frontal de carcasa se apoya en el al menos un distanciador de tal manera que la carcasa y la superficie frontal de carcasa estan unidas de manera resistente al giro.
Para poder reconocer mejor el eje de pivote de la superficie frontal de carcasa y poder facilitar una orientacion del chorro de agua saliente, resulta ventajoso que por lo menos una ranura este dispuesta paralela al eje o desplazada 90° con respecto al al menos un distanciador previsto en el lado de afluencia de la superficie frontal de carcasa.
A partir de las reivindicaciones asf como la descripcion en relacion con las figuras se obtienen perfeccionamientos segun la invencion. A continuacion se describira en mas detalle la invencion mediante ejemplos de realizacion preferidos.
Muestra:
la figura 1,
la figura 2,
una unidad funcional sanitaria compuesta por un tamiz antepuesto de lado de afluencia, un regulador de chorro de lado de descarga asf como un regulador de caudal interpuesto con una carcasa, presentando la unidad funcional en su superficie frontal de carcasa de lado de descarga una ranura cruzada que esta destinada para la insercion de una herramienta de giro en forma de moneda y estando prevista en la periferia externa de carcasa una rosca externa con la que puede fijarse de manera retirable la carcasa en una rosca interna prevista en la periferia interna de la grifena de salida, y estando destinada la herramienta de giro para el montaje y desmontaje de la unidad funcional en la salida de agua de la grifena de salida,
la unidad funcional de la figura 1 en una representacion detallada en perspectiva en despiece ordenado,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
la figura 3, la unidad funcional de descarga,
la figura 4, la unidad funcional carcasa,
la figura 5, una unidad funcional comparable a la de las figuras 1 a 4 en un corte longitudinal parcial lateral, estando insertada en la ranura prevista en la superficie frontal de carcasa de lado de descarga una moneda como herramienta de giro,
la figura 6, una unidad funcional configurada tambien como regulador de chorro aireado, similar a las de las figuras 1 a 5, en un corte longitudinal, estando montada la superficie frontal de carcasa en este caso adicionalmente de manera pivotante en la carcasa, de modo que la herramienta de giro que puede insertarse en la ranura de la superficie frontal de carcasa puede utilizarse tanto para girar la union roscada prevista entre la periferia externa de carcasa y la periferia interna de grifena y por tanto para el
montaje o desmontaje de la unidad funcional como para la orientacion de la superficie frontal de carcasa
montada de manera pivotante,
la figura 7, el regulador de chorro de la figura 6 en una vista en planta de su superficie frontal de carcasa de lado de descarga,
la figura 8, el regulador de chorro de las figuras 6 y 7 en un corte longitudinal,
la figura 9, el regulador de chorro de las figuras 6 a 8 en un corte longitudinal parcial en perspectiva,
la figura 10, el regulador de chorro mostrado en un corte longitudinal de las figuras 6 a 8 en una posicion de pivotado en angulo de su superficie frontal de carcasa,
la figura 11, el regulador de chorro tambien en corte longitudinal de las figuras 6 a 10 en una posicion de pivotado que difiere de la de la figura 10 de su superficie frontal de carcasa,
la figura 12, un regulador de chorro montado de manera retirable en la salida de agua de una grifena de salida sanitaria, similar al de las figuras 6 a 11, en un corte longitudinal,
la figura 13, la salida de agua con el regulador de chorro de la figura 11 en una vista en planta de la superficie frontal de carcasa de lado de descarga,
la figura 14, el regulador de chorro de las figuras 12 y 13 en una vista en planta en perspectiva del lado de afluencia de su carcasa,
la figura 15, el regulador de chorro de las figuras 12 a 14 en una vista en planta en perspectiva de la superficie frontal de carcasa de lado de descarga, mostrandose la superficie frontal de carcasa en una posicion de pivotado en angulo con respecto a la carcasa,
la figura 16, un regulador de chorro representado en un corte longitudinal que puede fijarse de manera retirable por medio de una boquilla de salida en forma de manguito y no representada aqrn en mas detalle en la salida de agua de una grifena de salida sanitaria, estando montada la superficie frontal de carcasa de lado de descarga del regulador de chorro tambien aqrn de manera pivotante en la carcasa,
la figura 17, el regulador de chorro de la figura 16 en una vista en planta de su superficie frontal de carcasa de lado de descarga,
la figura 18, el regulador de chorro de las figuras 16 y 17 en un corte longitudinal representado en perspectiva,
la figura 19, el regulador de chorro de las figuras 16 a 18 en un corte longitudinal en perspectiva girado con respecto a la figura 18,
la figura 20, el regulador de chorro de las figuras 16 a 19 en un corte longitudinal, estando mostrada la superficie frontal de carcasa de lado de descarga aqrn en una posicion de pivotado en angulo con respecto al eje longitudinal de carcasa,
la figura 21, el regulador de chorro de las figuras 16 a 20 en una vista en planta en perspectiva de la superficie frontal de carcasa de lado de descarga y mostrada aqrn en una posicion de pivotado,
la figura 22, un regulador de chorro comparable al de las figuras 6 a 11 y representado en un corte longitudinal, cuya superficie frontal de carcasa esta montada de manera pivotante en la carcasa de regulador de chorro,
de las figuras 1 y 2 en una vista en planta de su superficie frontal de carcasa de lado de las figuras 1 a 3 en una vista en planta en perspectiva de la superficie frontal de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
sobresaliendo en el lado de afluencia de la superficie frontal de carcasa distanciadores en forma de pasador, que actuan conjuntamente con topes de giro en el lado de descarga de una placa perforada situada aguas arriba en el sentido de flujo de tal modo que puede girarse la superficie frontal de carcasa entre los topes de giro para, en una posicion de giro, establecer una union con arrastre de fuerza entre la superficie frontal de carcasa y la carcasa cuando los distanciadores se apoyan en los topes de giro,
la figura 23, el regulador de chorro de la figura 24 en un corte longitudinal parcial en perspectiva y
la figura 24, una unidad funcional comparable con las unidades funcionales en las figuras 1 a 5, que esta configurada como regulador de chorro, que porta una rosca externa en su carcasa de regulador de chorro, estando insertadas en el espacio interno de carcasa de la carcasa de regulador de chorro varias partes de conformacion de flujo que presentan una estructura perforada, de rejilla o de red y disenadas como piezas de insercion.
En las figuras 1 a 24 se representan diferentes formas de realizacion 1, 2, 3, 4, 5, 41 y 42 de una unidad funcional sanitaria. Las unidades funcionales 1, 2, 3, 4, 5, 41 y 42 presentan una carcasa 6 que puede fijarse de manera retirable en la salida de agua 7 de una grifena de salida sanitaria 8 (veanse las figuras 12 y 13). La carcasa 6 presenta una superficie frontal de carcasa de lado de descarga 9 que tiene una pluralidad de aberturas de descarga 10. Las aberturas de descarga 10 estan definidas por una estructura de salida a modo de celda de panal que forma al menos una subzona de las superficies frontales de carcasa 9.
Las unidades funcionales 1, 2, 3, 4, 5, 41 y 42 estan configuradas en este caso como regulador de chorro o presentan uno. Mientras que en el caso de las unidades funcionales 1 y 2 segun las figuras 1 a 5, entre el regulador de chorro de lado de descarga 11 y un tamiz antepuesto de lado de afluencia 12 esta interpuesto un regulador de caudal 13, que limitara el agua que fluye independientemente de la presion del agua hasta un volumen de flujo maximo por unidad de tiempo, las unidades funcionales 3, 4, 5 y 42 segun las figuras 6 a 21 y la figura 24 estan configuradas como regulador de chorro, aguas arriba del cual solo se situa un tamiz antepuesto 12 para filtrar las partfculas de suciedad arrastradas eventualmente con el agua. El regulador de chorro 41 representado en las figuras 24 y 25 no necesita un tamiz antepuesto de este tipo.
Con los reguladores de chorro representados en este caso que estan disenados como reguladores de chorro aireados, el agua que sale de la salida de agua se conformara para dar un chorro de agua homogeneo, que no salpica y suave y burbujeante. Los reguladores de chorro presentan para ello un divisor de chorro de lado de afluencia que subdivide el agua que fluye en una pluralidad de chorros individuales; a este respecto, se produce en el lado de descarga del divisor de chorro una subpresion, que produce una succion del aire del entorno, que a traves de aberturas de carcasa o aireacion 14 puede entrar en el interior de carcasa de la carcasa 6 y aqrn mezclarse con el agua que fluye.
El divisor de chorro puede estar configurado por ejemplo como placa perforada 15 o como difusor en forma de vaso 16 en cuya pared periferica de vaso estan previstas aberturas de paso de flujo 17 y cuya base de vaso esta disenada como superficie de deflexion y desviacion 18 que grna hacia las aberturas de paso de flujo 17. Los chorros individuales procedentes del divisor de chorro y que en este caso estan enriquecidos con aire del entorno se conforman de nuevo en un rectificador de flujo de lado de descarga para dar un chorro final que sale de manera homogenea, formando la superficie frontal de carcasa 9 el rectificador de flujo.
En las figuras 1 a 24 puede reconocerse que en la superficie frontal de carcasa de lado de descarga 9 de cada unidad funcional 1, 2, 3, 4, 5, 41 y 42 esta prevista al menos una ranura 19, cuyos lados longitudinales de ranura opuestos 20 estan disenados como superficies de actuacion de herramienta o giro para una herramienta de giro que puede insertarse de manera retirable en la al menos una ranura 19. En la figura 5, mediante una lmea de puntos y rayas se indica que en la al menos una ranura 19 puede insertarse una subzona de herramienta de giro configurada en forma de moneda o preferiblemente una moneda 21 que sirve de herramienta de giro.
La al menos una ranura 19 esta configurada en este caso como hendidura cuya base de hendidura prevista en el lado dirigido en sentido opuesto a la abertura de ranura puede estar disenada cerrada o, como en este caso por ejemplo por una estructura perforada en la base de hendidura, de manera impermeable al lfquido o abierta. Para poder orientar una moneda 21 insertada en la ranura 19 en la misma resulta conveniente que la al menos una ranura 19, en la direccion de insercion, forme una depresion en forma de segmento circular.
La ranura 19 y la herramienta de giro pueden servir para diferentes fines.
Asf, en el caso de las unidades funcionales 3, 4, 5 y 41 representadas en las figuras 7 a 23 la herramienta de giro esta prevista para la orientacion de la posicion relativa entre la superficie frontal de carcasa 9 y la carcasa 6 por medio de un movimiento de giro y/o pivotante.
Como puede reconocerse por las figuras 7 a 23, la superficie frontal de carcasa 9 esta guiada de manera giratoria aproximadamente en el plano frontal de lado de descarga de las unidades funcionales 3, 4, 5 y 41 y montada de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
manera pivotante o inclinable con respecto a cualquier eje de pivote orientado transversalmente al eje longitudinal de carcasa. La periferia externa 22 de la superficie frontal de carcasa 9 disenada en forma de disco esta disenada para ello en forma de casquete esferico y se sujeta de manera pivotante en una cavidad de articulacion 23 conformada de manera complementaria, que se forma por una subzona de la pared periferica interna de carcasa de la carcasa 6. A este respecto, el eje de pivote puede estar formado por distanciadores 43 que sobresalen en el lado de afluencia de la superficie frontal de carcasa 9 y que se apoyan en una parte de conformacion de flujo 44 situada aguas arriba en el sentido de flujo de tal modo que estos distanciadores 43 forman un eje de pivote con respecto al cual puede inclinarse o hacerse pivotar la superficie frontal de carcasa 9.
Mediante un giro, pivotado o giro y pivotado de la superficie frontal de carcasa 9 con respecto a la carcasa 6 puede orientarse el chorro de agua saliente con respecto al punto de incidencia en el lavabo. Las paredes que definen las aberturas de descarga 10 estan disenadas para ello como paredes de guiado de flujo 24 que preferiblemente presentan una mayor altura en comparacion con el diametro interno.
Ademas o en lugar de la funcion de orientacion mencionada anteriormente, la herramienta de giro que puede insertarse en la al menos una ranura 19 puede estar destinada para el montaje y/o desmontaje de la unidad funcional que puede montarse o desmontarse de manera retirable mediante un movimiento de insercion/giro o un movimiento de giro en la salida de agua de la grifena de salida. Las unidades funcionales 1, 2, 3, 4, 41 y 42 presentan para ello en la periferia externa de carcasa de su carcasa 6 una rosca externa 25 que actua conjuntamente con una rosca interna 26 (vease la figura 12) en la periferia interna de la grifena de salida. A traves de la al menos una ranura 19 puede transmitirse a la carcasa 6 la fuerza de giro necesaria para enroscar y desenroscar las roscas 25, 26.
Mientras que en el caso de las unidades funcionales 1, 2 y 42 la herramienta de giro y la ranura 19 solo sirven para un fin, la ranura 19 en el caso de las unidades funcionales 3, 4 y 41 mostradas en las figuras 6 a 15 y 22 a 23 servira tanto para la orientacion de la superficie frontal de carcasa de lado de descarga 9 como para el montaje o desmontaje de la carcasa 6 en la salida de agua de la grifena de salida. Como en el caso de las unidades funcionales 3, 4 y 41 la superficie frontal de carcasa 9 esta montada de manera giratoria o pivotante en la carcasa 6, en la parte de conformacion de flujo 44 situada aguas arriba en el sentido de flujo, unida con la carcasa 6 de manera resistente al giro y configurada como estructura de rejilla, de red o, como en este caso, como estructura perforada estan previstos topes de giro 45, que en una posicion de giro de la superficie frontal de carcasa 9 actuan conjuntamente con los distanciadores 43. En caso de que los distanciadores 43 se apoyen en estos topes de giro 45, la fuerza de giro aplicada se convertira en un movimiento de enroscado o desenroscado de la union roscada prevista entre la periferia externa de carcasa y la periferia interna de grifena.
En la unidad funcional mostrada en las figuras 16 a 21 solo la superficie frontal de carcasa de lado de descarga 9 esta montada de manera pivotante en la carcasa 6 de tal modo que el chorro de agua saliente puede orientarse con respecto al lavabo posterior. Para poder fijar de manera retirable la unidad funcional 5 segun las figuras 16 a 21 en la salida de agua de una grifena de salida sanitaria, es necesaria una boquilla de salida en sf habitual, aunque no representada en mas detalle en este caso. La carcasa 6 de la unidad funcional 5 puede insertarse en la boquilla de salida en forma de manguito, para fijar de manera retirable a continuacion la boquilla de salida en el extremo de salida de la grifena de salida sanitaria.
Para disenar la superficie frontal de carcasa 9 de manera estable tambien en la zona de la ranura 19, resulta ventajoso que la superficie frontal de carcasa presente por lo menos en la zona de la al menos una ranura 19 un engrosamiento de seccion transversal. En las figuras 1 a 24 puede reconocerse que la superficie frontal de carcasa 9 en este caso presenta para ello una conformacion convexa, que sobresale hacia fuera, estando centrada esta conformacion con respecto al punto central de superficie frontal de la superficie frontal de carcasa 9. Mediante la conformacion convexa la ranura 19 puede introducirse con una profundidad comparable en la superficie frontal de carcasa 9 sin que se limite esencialmente el espacio interno de carcasa de la carcasa 6 que queda entre la superficie frontal de carcasa 9 y el divisor de chorro 15; por tanto, este espacio interno de carcasa, como se ilustra en la figura 24, esta disponible para piezas de insercion adicionales, configuradas por ejemplo en forma de rejilla o de red o estructura perforada, que en caso necesario para la regulacion del chorro o conformacion del chorro pueden insertarse en el interior de carcasa.
La ranura 19 presenta una extension longitudinal de ranura orientada aproximadamente de manera radial con respecto al punto central de superficie frontal.
Comparando las figuras 3 y 4 por un lado y las figuras 15, 17, 21 y 24 por otro lado resulta evidente que en la superficie frontal de carcasa 9 tambien pueden estar previstas al menos dos ranuras que se cruzan entre sf 19. En el caso de la unidad funcional 1, las ranuras 19 estan dispuestas de manera cruzada entre sf, estando previsto el nudo de cruce de las ranuras que se cruzan entre sf 19 aproximadamente en el centro con respecto a la extension longitudinal de las ranuras 19.
En las figuras 1 a 24 las unidades funcionales 1,2, 3, 4, 5, 41 y 42 estan configuradas como regulador de chorro o presentan un regulador de chorro de este tipo. Sin embargo tambien es posible disenar la superficie frontal de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
carcasa de lado de descarga de otras unidades funcionales, que por ejemplo estan disenadas exclusivamente como regulador de caudal o limitador de paso de flujo, con una ranura 19 que facilita el manejo y/o el montaje/desmontaje de estas unidades funcionales.
En la figura 1 puede reconocerse que la estructura perforada prevista en la superficie frontal de carcasa 9 por fuera de la ranura 19 esta distanciada de las ranuras de tal modo que los lados longitudinales de ranura 20 tienen un grosor de pared mayor en comparacion con las paredes de guiado de flujo 24.
En las figuras 22 a 23 puede reconocerse bien que en el lado de afluencia de la superficie frontal de carcasa estan previstos dos distanciadores distanciados entre sf 43 que estan dispuestos sobre una lmea central que discurre a traves del centro de la superficie frontal de carcasa 9. Estos distanciadores 43 se apoyan en la parte de conformacion de flujo 44 situada aguas arriba en el sentido de flujo y configurada en este caso como pieza de insercion de tal modo que los distanciadores 43 definen un eje de pivote con respecto al cual puede inclinarse o pivotar la superficie frontal de carcasa 9 en la posicion relativa o posicion de giro elegida de carcasa 6 y superficie frontal de carcasa 9. Mediante el giro de la superficie frontal de carcasa 9 en la cavidad de articulacion 23 de la carcasa 6, los distanciadores 43 pueden orientarse de nuevo de modo que tambien cambia el eje de pivote formado por los distanciadores 43 en cuanto a su posicion relativa con respecto a la carcasa 6. En las figuras 22 a 23 puede reconocerse que en el lado de descarga de la parte de conformacion de flujo 44 situada aguas arriba en el sentido de flujo sobresalen dos topes de giro 45, que en al menos una posicion relativa o posicion de giro de carcasa 6 y superficie frontal de carcasa 9 se apoyan de tal modo en los distanciadores 43 que la carcasa 6 y la superficie frontal de carcasa 9 estan unidas de manera resistente al giro para adicionalmente poder montar o desmontar tambien la correspondiente unidad funcional 41 en la salida de agua de la grifena de salida sanitaria (veanse las figuras 22 y 23).
Por tanto, las unidades funcionales 1, 2, 3, 4, 5, 41 y 42 representadas en este caso presentan en su superficie frontal de carcasa de lado de descarga 9 siempre al menos una ranura 19, cuyos lados longitudinales de ranura opuestos 20 sirven de superficies de actuacion de herramienta o giro para una herramienta de giro que puede insertarse en la ranura. En el caso de las formas de realizacion mostradas en las figuras 1 a 5 y 24, la carcasa 6 de la unidad funcional 1, 2, 42 esta sujeta de manera giratoria a la salida de agua de la grifena de salida, de modo que la fuerza de giro necesaria para girar la carcasa puede aplicarse a traves de la herramienta de giro introducida en la ranura 19. Por tanto, estas unidades funcionales 1, 2 y 42, que portan una rosca externa 25 en la periferia externa de su carcasa 6, que actua conjuntamente con una rosca interna en la periferia interna de la salida de agua, pueden montarse o desmontarse facilmente en la salida de agua de la grifena de salida.
En una forma de realizacion adicional, no mostrada en este caso, la superficie frontal de carcasa 9 solo esta montada de manera giratoria con respecto a la carcasa 6. En una unidad funcional de este tipo la herramienta de giro puede insertarse en la ranura 19 para poner la superficie frontal de carcasa 9 en la posicion relativa deseada con respecto a la carcasa 6.
En el caso de las formas de realizacion mostradas en las figuras 6 a 23, que combinan entre sf las dos caractensticas descritas anteriormente, la herramienta de giro puede insertarse en la al menos una ranura 19 para modificar la posicion relativa entre la superficie frontal de carcasa 9 y la carcasa 6. En caso de que los distanciadores 43 en al menos una posicion de giro se apoyen en los topes de giro 45 de tal modo que esta posicion relativa de superficie frontal de carcasa 9 y carcasa 6 este fijada, entonces la propia carcasa 6 tambien puede girarse en su posicion relativa con respecto a la salida de agua. Las unidades funcionales 3, 4, 5 y 41 pueden montarse o desmontarse mediante un giro de la carcasa 6 en la salida de agua.

Claims (17)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Unidad funcional sanitaria (1, 2, 3, 4, 5, 41, 42), que presenta una carcasa (6), que puede fijarse de manera retirable en la salida de agua de una grifena de salida sanitaria, teniendo la carcasa (6) una superficie frontal de carcasa de lado de descarga (9) con aberturas de descarga (10), presentando la superficie frontal de carcasa de lado de descarga (9) al menos una ranura (19), cuyos lados longitudinales de ranura opuestos (20) estan disenados como superficies de actuacion de herramienta o giro para una herramienta de giro que puede insertarse de manera retirable en la al menos una ranura, estando configurada la al menos una ranura (19) como hendidura, que tiene una base de hendidura, y estando sujeta de manera giratoria la carcasa (6) de la unidad funcional (1, 2, 3, 4, 5, 41, 42) en uso a la salida de agua de la grifena de salida, caracterizada por que la base de hendidura esta disenada de manera impermeable al lfquido por una estructura de rejilla que forma la base de hendidura.
  2. 2. Unidad funcional segun la reivindicacion 1, caracterizada por que la al menos una ranura (19) esta disenada para la insercion de una subzona de herramienta de giro configurada en forma de moneda o de una moneda (21) que sirve de herramienta de giro.
  3. 3. Unidad funcional segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que la al menos una ranura (19) tiene en la direccion de insercion una seccion transversal en forma de segmento circular.
  4. 4. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que en la superficie frontal de carcasa (9) estan previstas al menos dos ranuras que se cruzan entre sf (19).
  5. 5. Unidad funcional segun la reivindicacion 4, caracterizada por que las ranuras (19) estan dispuestas de manera cruzada entre sf y por que el nudo de cruce de las ranuras que se cruzan entre sf (19) esta previsto aproximadamente en el centro con respecto a la extension longitudinal de al menos una ranura (19).
  6. 6. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que la herramienta de giro que puede insertarse en la al menos una ranura (19) esta prevista para la orientacion de la posicion relativa entre la carcasa (6) y su superficie frontal de carcasa (9) montada de manera giratoria en la misma por medio de al menos un movimiento de giro.
  7. 7. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que la superficie frontal de carcasa (9) esta guiada de manera giratoria en el plano frontal de lado de descarga de la unidad funcional y/o esta montada de manera pivotante con respecto a un eje de pivote orientado transversalmente al eje longitudinal de carcasa.
  8. 8. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que la superficie frontal de carcasa que puede girar y/o pivotar en el plano frontal de lado de descarga de la unidad funcional puede fijarse en al menos una posicion relativa de carcasa (6) y superficie frontal de carcasa (9) en al menos una posicion de giro y/o en al menos un sentido de giro.
  9. 9. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que la superficie frontal de carcasa que puede girar y/o pivotar en el plano frontal de lado de descarga de la unidad funcional discurre en al menos una posicion relativa de carcasa (6) y superficie frontal de carcasa (9) con al menos un tope (43) contra un contratope (45) unido con la carcasa.
  10. 10. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que existe una herramienta de giro y por que la herramienta de giro que puede insertarse en la al menos una ranura (19) esta destinada para el montaje y/o desmontaje de la unidad funcional que puede montarse y/o desmontarse de manera retirable mediante un movimiento de insercion/giro o un movimiento de giro en la salida de agua de la grifena de salida.
  11. 11. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por que en la periferia externa de carcasa de la carcasa (9) esta prevista una rosca externa (25) que esta prevista para enroscarse con una rosca interna (26) en la periferia interna de la grifena de salida y por que a traves de la al menos una ranura (19) puede transmitirse a la carcasa (6) un par de giro necesario para enroscar y desenroscar la rosca (25, 26).
  12. 12. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que la superficie frontal de carcasa (9) presenta por lo menos en la zona de la al menos una ranura (19) un engrosamiento de seccion transversal.
  13. 13. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada por que la superficie frontal de carcasa (9) presenta una conformacion que sobresale hacia fuera y porque esta conformacion preferiblemente esta centrada con respecto al punto central de superficie frontal.
  14. 14. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada por que la al menos una ranura (19) tiene una extension longitudinal de ranura orientada aproximadamente de manera radial con respecto al punto central de superficie frontal.
    5 15. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada por que la unidad funcional (1, 2,
    3, 4) esta configurada como regulador de chorro o presenta un regulador de chorro cuyo lado de descarga forma la superficie frontal de carcasa de lado de descarga (9) de la unidad funcional (1, 2, 3, 4, 5).
  15. 16. Unidad funcional segun una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada por que en el lado de afluencia de 10 la superficie frontal de carcasa (9) esta previsto al menos un distanciador (43) dispuesto preferiblemente sobre una
    lmea central que discurre a traves del centro de la superficie frontal de carcasa (9), que se apoya en una estructura perforada, de rejilla o de red o parte de conformacion de flujo (44) similar situada aguas arriba en el sentido de flujo y define un eje de pivote con respecto al que puede inclinarse o pivotar la superficie frontal de carcasa (9) en la posicion relativa o posicion de giro elegida de carcasa (6) y superficie frontal de carcasa (9).
    15
  16. 17. Unidad funcional segun la reivindicacion 16, caracterizada por que en el lado de descarga de la parte de conformacion de flujo (44) sobresale por lo menos un tope de giro (45), que en al menos una posicion relativa o posicion de giro de carcasa (6) y superficie frontal de carcasa (9) se apoya en el al menos un distanciador (43) de tal manera que la carcasa (6) y la superficie frontal de carcasa (9) estan unidas de manera resistente al giro.
    20
  17. 18. Unidad funcional segun la reivindicacion 16 o 17, caracterizada por que por lo menos una ranura (19) esta dispuesta paralela al eje o desplazada 90° con respecto al al menos un distanciador (43) previsto en el lado de afluencia de la superficie frontal de carcasa (9).
ES11009380.4T 2011-11-25 2011-11-25 Unidad funcional sanitaria Active ES2581528T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11009380.4A EP2597214B1 (de) 2011-11-25 2011-11-25 Sanitäre Funktionseinheit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2581528T3 true ES2581528T3 (es) 2016-09-06

Family

ID=45217137

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11009380.4T Active ES2581528T3 (es) 2011-11-25 2011-11-25 Unidad funcional sanitaria
ES15001145T Active ES2923676T3 (es) 2011-11-25 2011-11-25 Unidad funcional sanitaria

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15001145T Active ES2923676T3 (es) 2011-11-25 2011-11-25 Unidad funcional sanitaria

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP2597214B1 (es)
ES (2) ES2581528T3 (es)
PL (2) PL2930277T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015005806A1 (de) 2015-05-05 2016-11-10 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE202015003301U1 (de) 2015-05-05 2016-08-09 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE202017101442U1 (de) 2017-03-13 2018-06-14 Neoperl Gmbh Sanitäres Einbauteil
DE202017105378U1 (de) * 2017-09-06 2018-12-07 Neoperl Gmbh Strahlregler

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH380042A (de) 1960-05-13 1964-07-15 Karrer Weber & Cie Ag Wasserausflussarmatur
US3014667A (en) 1961-06-21 1961-12-26 Speakman Co Aerator with flow control device
US3520481A (en) * 1968-06-10 1970-07-14 Alfred M Moen Swivel spray aerator
US4534513A (en) 1983-01-13 1985-08-13 Aghnides Elie P Concealed aerator
US4534514A (en) 1983-01-13 1985-08-13 Aghnides Elie P Concealed aerator which seals against a spout when inserted therein
DE9314990U1 (de) 1993-10-02 1993-11-25 Wildfang Dieter Gmbh Strahlregler zum Anschluß an Sanitärarmaturen
US6513731B2 (en) 2001-01-02 2003-02-04 Moen Incorporated Aerator with variable air input
DE102005010551B4 (de) 2005-03-04 2007-05-16 Neoperl Gmbh Sanitäre Funktionseinheit
WO2006005099A2 (de) * 2004-07-14 2006-01-19 Siegfried Kogelbauer Durchflussmengenbegrenzer
DE102005010550B4 (de) * 2005-03-04 2007-03-22 Neoperl Gmbh Sanitärer Wasserauslauf
DE102005011194A1 (de) 2005-03-09 2006-09-14 Neoperl Gmbh Sanitäre Auslaufarmatur
DE102010012325A1 (de) * 2010-03-23 2011-09-29 Neoperl Gmbh Strahlregler oder dergleichen sanitäres Auslaufelement sowie Verfahren und Spritzgusswerkzeug zu dessen Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2930277B1 (de) 2022-06-08
EP2597214B1 (de) 2016-05-25
ES2923676T3 (es) 2022-09-29
EP2597214A1 (de) 2013-05-29
EP2930277A1 (de) 2015-10-14
PL2930277T3 (pl) 2022-09-26
PL2597214T3 (pl) 2016-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2581528T3 (es) Unidad funcional sanitaria
ES2539381T3 (es) Regulador del chorro
ES2693494T3 (es) Mezclador de agua con mando de palanca
ES2637831T3 (es) Salida para una instalación de lavado
ES2764737T3 (es) Dispensador de material volátil, y su alojamiento y cartucho
ES2878193T3 (es) Regulador del chorro
ES2281687T3 (es) Ducha con alimentacion de aire.
ES2542208T3 (es) Inserto de salida sanitario
ES2644736T3 (es) Tobera de dos materiales y procedimiento para pulverizar una mezcla de líquido-gas
ES2366636T3 (es) Componente de montaje de una instalación sanitaria.
US9114414B2 (en) Flow regulator
ES2857154T3 (es) Plato distribuidor de un gas y de un líquido, reactor equipado con tal plato y utilización de dicho plato
ES2540604T3 (es) Componente de montaje sanitario
ES2564998T3 (es) Regulador de caudal de flujo
ES2434726T3 (es) Cabezal de ducha
ES2880363T3 (es) Regulador del chorro
ES2911875T3 (es) Regulador de chorro
ES2674646T3 (es) Regulador del chorro
US10081933B2 (en) Sanitary functional unit
US10934696B2 (en) Jet regulator having a slit shaped recess tool engagement surface
ES2740624T3 (es) Unidad sanitaria insertable
US20160016184A1 (en) Irrigation sprinkler
ES2678218T3 (es) Bomba de piscina modular con boquillas de admisión e impulsión intercambiables
ES2763936T3 (es) Disco de ahorro de agua
ES2411912T3 (es) Regulador del chorro