ES2575786T3 - Vehículo de limpieza de piscinas automático con rodillo central - Google Patents
Vehículo de limpieza de piscinas automático con rodillo central Download PDFInfo
- Publication number
- ES2575786T3 ES2575786T3 ES11186797.4 ES2575786T3 ES 2575786 T3 ES2575786 T3 ES 2575786T3 ES 2575786 T3 ES2575786 T3 ES 2575786T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rollers
- pool cleaning
- cleaning vehicle
- housing
- roller assembly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 38
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 10
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 7
- 241001135902 Peanut clump virus Species 0.000 description 5
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 230000002493 climbing Effects 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 1
- 238000005108 dry cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Vehfculo de limpieza de piscinas automatico con rodillo central Campo de la invencion
[0001] Esta invencion se refiere de forma general al campo de los vehfculos de limpieza de piscinas automaticos (PCV).
Mas particularmente, esta invencion se refiere a los PCV que tiene estructuras especiales para subir escalones y otros objetos irregulares de una piscina mientras limpian a conciencia las superficies de la piscina.
Antecedentes de la invencion
[0002] Para mantener el agua de la piscina debidamente limpia, la propia agua, al igual que las superficies de la piscina, debe ser limpiada y mantenida limpia.
Es imprescindible mantener las superficies de la piscina libres de la acumulacion de suciedad y desechos.
Una vez que se deja que la suciedad y/o los desechos se instalen en en la superficie de la piscina, se forman algas. Una acumulacion lo suficientemente grande de tales algas puede hacer que el pH de la piscina se desequilibre y se vuelva inestable.
Los esfuerzos a veces drasticos provocados por el agua "sucia" suponen el drenaje del contenido total de la piscina para comenzar de nuevo.
Como se puede apreciar, este es un proceso costoso y de larga duracion.
[0003] Claramente este escenario es el menos deseable.
El agua se desperdicia y toda la superficie de la piscina entera debe ser limpiada en seco hasta el punto de ser casi esterilizada.
Esto debe hacerse antes de volver a llenar la piscina con agua dulce.
Adicionalmente, se tarda varios dfas, si no semanas, antes de que el nuevo agua de la piscina pueda ser ajustada y este preparada de nuevo para un uso seguro.
[0004] La limpieza en seco y el vaciado y nuevo llenado de la piscina son pasos claramente drasticos y poco deseables.
Ademas, se llevan a cabo solo cuando es necesario.
Sin embargo, tales pasos justifican con facilidad el poner esfuerzos diligentes en la limpieza y mantenimiento del agua de la piscina y de las superficies de la piscina.
Tfpicamente, y de forma constante, con esos esfuerzos el propietario de una piscina empleara un vehfculo de limpieza de piscinas automatico o PCV.
[0005] Como se muestra en la Fig. 1 (estado de la tecnica), el PCV de la tecnica anterior incluye un alojamiento 12, que tiene una abertura central que define una parte interior.
Fijado al alojamiento hay un armazon con una primera serie de ruedas 14 y una segunda serie de ruedas 16.
Las ruedas definen rodillos que tienen cepillos para levantar y revolver la suciedad y los desechos para que entren por la entradas del alojamiento 12.
Al menos un par de las ruedas (de rodillos) define ruedas de accionamiento para el movimiento del PCV por la superficie de la piscina.
[0006] Como se muestra en la Fig. 1, el fondo 18 del alojamiento 12 es plano y recto.
Tambien como se muestra en la Fig. 1, el PCV esta intentando subir los escalones de una piscina.
Como se muestra, el angulo de los escalones y el fondo plano y recto del PCV hacen que el PCV se quede atascado en los escalones.
Esto puede provocar que los escalones o al menos ciertas partes de los escalones no se limpien fntegramente o incluso que no se limpien en absoluto.
[0007] En otras formas de realizacion del estado de la tecnica, ha habido PCV con un fondo curvado.
Sin embargo, la curvatura debe ser suficiente para superar incluso escalones empinados, o es inutil.
Adicionalmente, la curvatura puede causar una reduccion del espacio interior del alojamiento.
El espacio interior se necesita para proporcionar lugar para una bolsa de filtro y para la suciedad y desechos recogidos en ella.
Si el espacio es demasiado pequeno, la bolsa de filtro necesitara ser cambiada con bastante frecuencia para llevar a cabo su trabajo debidamente.
De forma alternativa, la curvatura podrfa hacer que el alojamiento se hiciera excesivamente grande.
[0008] La solicitud de patente US 2008/295264 divulga un vehfculo de limpieza de piscinas automatico segun el preambulo de la reivindicacion 1.
[0009] Los solicitantes han desarrollado un PCV que supera las deficiencias descritas anteriormente a la vez que
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
proporciona un PCV que encaja en los parametros de tamano convencionales de los PCV modernos. Resumen de la invencion
[0010] La estructura de la invencion es un PCV con una estructura especializada para subir y limpiar escalones y otras superficies irregulares sin cambiar los parametros ffsicos de los PCV modernos.
La estructura especializada incluye un rodillo central.
Adicionalmente, la estructura incluye un fondo curvado.
El rodillo central tiene asociado un elemento de toma de entrada para cooperar con una bomba de vacfo y una bolsa de filtro.
[0011] Es un objeto de esta invencion proporcionar un PCV que limpia fntegramente la suciedad y los desechos de las superficies de piscinas, incluyendo superficies de piscina irregulares.
[0012] Es otro objeto de esta invencion proporcionar un PCV que cuenta con un rodillo central con tomas de entrada de agua adicionales para limpiar fntegramente la suciedad y los desechos de las superficies de piscinas, incluyendo superficies de piscina irregulares.
[0013] Conforme a los objetos expuestos anteriormente y como se describe mas completamente mas adelante, el PCV conforme a esta invencion comprende:
un alojamiento que define un espacio cerrado con un interior donde se crea un vacfo, alojamiento que tiene un fondo y cuyo fondo es concavo;
primeros y segundos elementos de rodamiento conectados al alojamiento y adaptados para facilitar el movimiento de vehfculo;
al menos un ensamblaje de rodillo central, conectado al alojamiento entre los primeros y los segundos elementos de rodamiento;
medios de toma de entrada asociados a cada elemento de rodamiento y a cada ensamblaje de rodillo central para facilitar la succion de suciedad y desechos en el alojamiento a traves del vacfo creado en el.
[0014] El ensamblaje de rodillo central puede incluir un rodillo unico, dicho rodillo que tiene un diametro ligeramente menor que los primeros y segundos elementos de rodamiento.
[0015] El ensamblaje de rodillo central puede incluir un rodillo unico, dicho rodillo que tiene un diametro ligeramente mayor que los primeros y segundos elementos de rodamiento.
[0016] El ensamblaje de rodillo central puede incluir un rodillo unico, dicho rodillo que tiene aproximadamente el mismo diametro que los primeros y segundos elementos de rodamiento.
[0017] El ensamblaje de rodillo central puede incluir dos rodillos, cada uno de dichos rodillos que tiene un diametro ligeramente menor que los primeros y segundos elementos de rodamiento.
[0018] El ensamblaje de rodillo central puede incluir dos rodillos, cada uno de dichos rodillos que tiene un diametro ligeramente mayor que los primeros y segundos elementos de rodamiento.
[0019] El ensamblaje de rodillo central puede incluir dos rodillos, cada uno de dichos rodillos que tiene aproximadamente el mismo diametro que los primeros y segundos elementos de rodamiento.
[0020] El ensamblaje de rodillo central puede incluir una serie de rodillos,
[0021] El ensamblaje de rodillo central puede definir un ensamblaje de rodillo de accionamiento.
[0022] El vacfo creado en el alojamiento interior se puede crear mediante una bomba situada dentro de una abertura central del alojamiento o utilizando el sistema de limpieza de la piscina.
[0023] A menos uno de los elementos de rodamiento y del ensamblaje de rodillo central pueden ser un elemento de accionamiento, que acciona el vehfculo de limpieza de piscinas automatico para que se mueva dentro de la piscina.
[0024] Cada elemento de rodamiento puede ser uno de un par de ruedas, un rodillo o una serie de rodillos.
[0025] Una ventaja del PCV conforme a la invencion es que proporciona una estructura especializada, que limpia fntegramente la suciedad y los desechos de superficies de piscina, incluyendo superficies de piscina irregulares.
Breve descripcion de los dibujos
[0026] Para una mejor comprension de los objetos y ventajas de la presente invencion, se deberfa hacer referenda a la siguiente descripcion detallada, tenida en cuenta de forma conjunta con los dibujos anexos, en los cuales cada
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
parte se indica con un numero de referenda correspondiente, y en los que:
Las figuras 1 y 2 ilustran dos formas de realizacion ejemplares de PCV del estado de la tecnica, las cuales han sido menaonadas anteriormente.
La fig. 3 ilustra una primera forma de realizacion ejemplar del PCV conforme a esta invencion.
Las figuras 4 y 5 ilustran una segunda forma de realizacion ejemplar del PCV conforme a esta invencion, y la segunda forma de realizacion ejemplar induye un fondo curvado.
Las figuras 6, 7 y 8 ilustran otras formas de realizacion ejemplares del PCV conforme a esta invencion, y muestran el rodillo central con varias dimensiones de diametro.
Descripcion detallada de la invencion
[0027] Para apreciar la invencion descrita en este documento, hay que apreciar la necesidad de esta en la tecnica, tal y como se ha expuesto en los antecedentes.
Lo principal es que las superficies de piscina a menudo proporcionan superficies irregulares y obstaculos a los que los PCV se deben enfrentar.
Las superficies y obstaculos, tales como los escalones, pueden constituir el enclave idoneo en el que la suciedad y las algas se forman y contaminan el agua de la piscina.
El solicitante de la presente ha propordonado, a traves de su estructura aquf expuesta, un dispositivo para responder a la necesidad ya desde hace tiempo de un agua de piscina y superficies de piscina Integra y completamente limpias, incluso cuando las piscinas a menudo presentan obstaculos y superficies irregulares.
Al mismo tiempo, la estructura de la presente invencion mantiene el tamano y forma convencionales de los PCV, a la vez que utiliza una estructura espeaalizada para una mayor minuciosidad en la limpieza de superficies de piscina irregulares, e incluso de superficies de pisana irregulares con obstaculos tales como escaleras y similares.
La estructura especializada se ilustra mediante las distintas formas de realizacion ejemplares conforme a la invencion, que son descritas en las figuras 3 - 8 e incluyen un rodillo central y un fondo curvado, asf como tomas de entrada asociadas a los rodillos centrales y otras ruedas o rodillos de acaonamiento o de no accionamiento.
[0028] Con referencia especffica a las figuras 3 y 4, en ellas se muestra una forma de realizacion ejemplar del PCV, designada generalmente con el numero 20.
En ella aparece ilustrado el PCV 20 con un alojamiento 30 con una abertura central 32.
En la abertura central 32 hay una bomba 34.
La bomba 34 crea un vacfo.
La bomba 34 esta conectada a las tomas de entrada 40.
Cuando la bomba 34 esta activa, el vacfo creado causa que la suaedad y los desechos sean aspirados en el alojamiento 30 a traves de las tomas de entrada 40.
[0029] Aunque no se muestra, las tomas de entrada 40 estan conectadas a una bolsa de filtro, como es bien conocido en la tecnica. La bolsa de filtro es extrafble, en terminos generales mediante la aperture de la parte superior del alojamiento.
Tras la extraccion, la bolsa de filtro se vacfa y se limpia, y se prepara para su siguiente uso.
Despues se vuelve a insertar el alojamiento invirtiendo los pasos que se habfan usado para extraer la bolsa de filtro.
[0030] Claramente, serfa ventajoso no extraer la bolsa de filtro con frecuencia.
Sin embargo, si el interior del alojamiento 30 es demasiado pequeno, este necesitara ser abierto y limpiado con mas frecuencia debido al espacio interior reducido.
Como se ha destacado, cuando la estructura del estado de la tecnica emplea dicho fondo curvado, el espaao interior del alojamiento de la tecnica anterior se ve seriamente limitado.
Esto probablemente llevara a cambios frecuentes de la bolsa de filtro.
[0031] Como se ilustra en las figuras 4 y 5, el alojamiento 30 tiene un fondo curvado 50.
Como se ilustra en la Fig. 1, el fondo curvado 50 ayuda al PCV 20 a subir los escalones de la piscina y a superar otras superficies irregulares de la piscina.
[0032] Ademas del fondo curvado 50, otras estructuras especializadas incluyen que el PCV 20 tenga un primer par de ruedas 60, un segundo par de ruedas 62 y un rodillo central 70.
Sera apreciado por los expertos en la tecnica que el primer y/o segundo par de ruedas, 60 y 62 respectivamente, sean capaces de ser rodillos y no simplemente pares de ruedas.
Adicionalmente, cada uno de estos rodillos o ruedas son capaces de ser ruedas de accionamiento en varias otras formas de realizacion dentro del objeto y ambito de la invencion.
[0033] Como se muestra en las figuras 4 y 5, el rodillo central 70 comprende un unico rodillo.
Como se ilustra y se describe mas adelante, el rodillo central no esta limitado a definir un unico rodillo.
Las formas de realizacion que utilizan mas de un rodillo estan asimismo dentro del objeto y ambito de la invencion. Adicionalmente, y como se aplica todas las formas de realizacion mostradas y descritas aquf, los rodillos son igualmente capaces de ser rodillos de accionamiento o no.
Esto tampoco se aleja del objeto o del alcance de la invencion.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
[0034] Adicionalmente, el rodillo central 70 mostrado en las figuras 4 y 5 se muestra con un diametro ligeramente mayor que el diametro del primer y segundo par de ruedas, 60 y 62, respectivamente.
Esto se contrasta con la forma de realizacion ejemplar mostrada en la Fig. 3, que exhibe un rodillo central 72 que tiene un diametro de aproximadamente el mismo tamano que el primer y segundo pares de ruedas 63 y 65, respectivamente.
[0035] Como se muestra en la forma de realizacion de la Fig. 3, el PCV conforme a esta invencion tambien incluye un alojamiento con un fondo concavo con una parte recta en cada lado del rodillo central 72, como el fondo 53. Tambien, como se muestra en la Fig. 3, la bolsa de filtro 37 encaja en el espacio interior que define la abertura central 39 del PCV conforme a esta invencion.
[0036] Las figuras 6 - 8 ilustran otras formas de realizacion ejemplares del PCV con un rodillo central.
Con respecto a la forma de realizacion ejemplar mostrada en la Fig. 6, el alojamiento 80 incluye un elemento de rodillo central generalmente indicado por el numero 82.
El elemento de rodillo 82 incluye un par de rodillos 84 y 86.
Cada uno de los rodillos son del mismo tamano y estan montados de forma contigua al alojamiento 80 entre el primer y el segundo par de ruedas 88 y 90.
[0037] Adicionalmente, los rodillos centrales 84 y 86 son aproximadamente del mismo tamano de diametro que el primer y el segundo par de ruedas 88 y 90, respectivamente.
[0038] Cada una de las ruedas y rodillos incluye tomas de entrada 92 asociadas a cada rodillo o par de ruedas.
Cada una de las tomas de entrada 92 esta conectada a la bomba de vacfo 94 y a una bolsa de filtro 96.
No son solo los rodillos centrales 84 y 86 los que ayudan a superar y sortear objetos irregulares y estructuras de la piscina, sino que las tomas de entrada adicionales tambien contribuyen a una limpieza profunda y completa de las superficies de la piscina.
[0039] Respecto a la Fig. 7, en ella se muestra otra forma de realizacion ejemplar que tiene un alojamiento 100.
Esta forma de realizacion es similar en la mayorfa de aspectos a la forma de realizacion descrita anteriormente mostrada en la Fig. 6 con la excepcion que el primer y segundo par de ruedas 88 y 90, respectivamente, se sustituyen por primeros y segundos rodillos, 102 y 104, respectivamente.
Estos rodillos 102 y 104 hacen de cepillos de limpieza de casi la misma manera en la que funcionan los rodillos descritos anteriormente.
Estos rodillos agitan la suciedad y conducen la suciedad y los desechos hacia las tomas de entrada 92.
[0040] Respecto a la Fig. 8, en ella se muestra otra forma de realizacion ejemplar que tiene un alojamiento 120.
Esta forma de realizacion es similar en la mayorfa de aspectos a la forma de realizacion descrita anteriormente mostrada en la Fig. 7 con la excepcion de que los rodillos centrales, 122 y 124, reemplazan a los rodillos centrales 84 y 86, respectivamente.
Cada uno de los rodillos centrales 122 y 124 tienen un diametro menor que el diametro de los primeros y los segundos rodillos 102 y 104, respectivamente.
En aplicaciones determinadas resulta ventajoso que el rodillo central comprenda un par de rodillos, y cada uno de los rodillos tiene un diametro menor que los primeros y segundos rodillos 102 y 104.
Nuevamente, estos rodillos, ya sean de tamano pequeno o mayor, pueden ser rodillos de accionamiento o no, dentro del objeto y del ambito de la invencion.
[0041] Todas las formas de realizacion ejemplares precedentes se han mostrado y descrito con un alojamiento que incluye una bomba para la creacion de un vacfo.
Se apreciara, por supuesto, que la estructura especializada de la invencion no esta limitada a tales alojamientos.
De hecho, el alojamiento con un fondo que es curvado y un rodillo central trabajara igual de bien con un limpiador de piscina de suelo, en el que tfpicamente el vacfo se crea a traves del sistema de limpieza de la piscina y el PCV tfpicamente no tiene una bomba incluida.
[0042] Aunque la descripcion detallada anteriormente mencionada ha descrito diferentes formas de realizacion ejemplares del PCV conforme a esta invencion, debe entenderse que la descripcion mencionada anteriormente es solo ilustrativa y no limitativa de la invencion descrita.
Asf, la invencion solo sera limitada por las reivindicaciones tal y como se exponen a continuacion.
Claims (12)
- 510152025303540455055REIVINDICACI ONES1. Vehfculo de limpieza de piscinas automatico (PCV) (20), PCV (20) que comprende:un alojamiento (30, 80, 100, 120) que define un espacio cerrado con un interior en el que se crea un vacfo, alojamiento (30, 80, 100, 120) que tiene un fondo (50), y fondo (50) que es concavo;primeros y segundos elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90), conectados al alojamiento (30, 80, 100, 120) y adaptados para facilitar el movimiento del vehfculo;caracterizado por el hecho de que al menos un ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) esta conectado al alojamiento (30, 80, 100, 120) entre los primeros y los segundos elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90);medios de toma de entrada (40, 92) asociados a cada elemento de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90) y a cada ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) para facilitar la succion de suciedad y desechos en el alojamiento (30, 80, 100, 120) a traves del vacfo creado en el.
- 2. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun la reivindicacion 1, donde el ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) incluye un unico rodillo, dicho rodillo que tiene un diametro ligeramente menor que los primeros y segundos elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90).
- 3. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun la reivindicacion 1, donde el ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) incluye un unico rodillo, dicho rodillo que tiene un diametro ligeramente mayor que los primeros y segundos elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90).
- 4. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun la reivindicacion 1, donde el ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) incluye un rodillo unico, dicho rodillo que tiene aproximadamente el mismo diametro que los primeros y segundos elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90).
- 5. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun la reivindicacion 1, donde el ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) incluye dos rodillos, cada uno de dichos rodillos que tiene un diametro ligeramente menor que los primeros y segundos elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88 ,90).
- 6. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun reivindicacion 1, donde el ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) incluye dos rodillos, cada uno de dichos rodillos que tiene un diametro ligeramente mayor que los primeros y segundos elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90).
- 7. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun la reivindicacion 1, donde el ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) incluye dos rodillos, cada uno de dichos rodillos que tiene aproximadamente el mismo diametro que los primeros y segundos elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90).
- 8. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun la reivindicacion 1, donde el ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) incluye una serie de rodillos.
- 9. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun la reivindicacion 1, donde el ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) define un ensamblaje de rodillo de accionamiento.
- 10. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun la reivindicacion 1, donde el vacfo creado en el interior del alojamiento se crea mediante una bomba (34, 94) situada dentro de una abertura central (32, 39) del alojamiento (30, 80, 100, 120) o utilizando el sistema de limpieza de la piscina.
- 11. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, donde al menos uno de los elementos de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90) y del ensamblaje de rodillo central (70, 72, 82, 84, 86) es un elemento de accionamiento que acciona el vehfculo de limpieza de piscinas automatico para que se mueva en el interior de la piscina.
- 12. Vehfculo automatico de limpieza de piscinas (20) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, donde cada elemento de rodamiento (60, 62, 63, 65, 88, 90) es uno de un par de ruedas, un rodillo o una serie de rodillos.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US914041 | 2010-10-28 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2575786T3 true ES2575786T3 (es) | 2016-07-01 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8510889B2 (en) | Automated pool cleaning vehicle with middle roller | |
ES2630212T3 (es) | Aparato para facilitar el mantenimiento de un dispositivo de limpieza de piscinas | |
ES2808102T3 (es) | Limpiador de piscinas con oruga rodante ajustable para controlar la velocidad del flujo de agua | |
ES2371998T3 (es) | Aparato limpiador de superficies sumergidas con circuito sucio desmontable. | |
ES2607756T3 (es) | Vehículo de limpieza de piscinas automatizado con aparato fregador | |
ES2368474T3 (es) | Aparato limpiador de superficies sumergidas con filtración inclinada. | |
ES2689959T3 (es) | Robot de limpieza de piscinas | |
US8042849B2 (en) | Device and method for lifting a pool skimmer basket | |
ES2730929T3 (es) | Dispositivo de limpieza de piscina con elemento de flotación ajustable | |
ES2384076T3 (es) | Limpiafondos de piscinas accionado por succión | |
JP4320690B2 (ja) | 水泳プール掃除機 | |
ES2412261T3 (es) | Vehículo de limpieza de piscinas con sistema de drenaje avanzado | |
ES2804130T3 (es) | Limpieza de piscinas con capacidad de escalada de pared | |
ES2542646T3 (es) | Filtro de flujo reversible con dispositivo de barrido | |
US10053883B2 (en) | Cleaning apparatus for pool cleaning vehicle with endless loop track | |
CN102783929A (zh) | 可浸没的手持式水池和浴盆电动清洁器 | |
US9359782B2 (en) | Automated pool cleaning vehicle with scrubbing elements | |
ES2751879T3 (es) | Limpiador de piscinas | |
EP1980687A3 (en) | A pool cleaning vehicle having improved intake port | |
ES2832574T3 (es) | Limpiador de piscina autolimpiable | |
EP2743430A2 (en) | Automated pool cleaning vehicle with rotating and stationary scrubbing elements | |
ES2686319T3 (es) | Dispositivo de limpieza de piscina | |
ES2905427T3 (es) | Aparato limpiador de piscinas con dispositivo de franqueamiento de obstáculos | |
ES2575786T3 (es) | Vehículo de limpieza de piscinas automático con rodillo central | |
ES2436299T3 (es) | Vehículo de limpieza de piscinas con orificios y conductos laterales |