ES2573510T3 - Hydraulic group - Google Patents

Hydraulic group Download PDF

Info

Publication number
ES2573510T3
ES2573510T3 ES11730221.6T ES11730221T ES2573510T3 ES 2573510 T3 ES2573510 T3 ES 2573510T3 ES 11730221 T ES11730221 T ES 11730221T ES 2573510 T3 ES2573510 T3 ES 2573510T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rotation
pressure
angle
sensor
electric motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11730221.6T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Stefan Arns
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2573510T3 publication Critical patent/ES2573510T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/002Hydraulic systems to change the pump delivery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B17/00Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors
    • F04B17/03Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors driven by electric motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/20Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00 by changing the driving speed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2201/00Pump parameters
    • F04B2201/12Parameters of driving or driven means
    • F04B2201/1201Rotational speed of the axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2201/00Pump parameters
    • F04B2201/12Parameters of driving or driven means
    • F04B2201/1204Position of a rotating inclined plate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2201/00Pump parameters
    • F04B2201/12Parameters of driving or driven means
    • F04B2201/1204Position of a rotating inclined plate
    • F04B2201/12041Angular position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2201/00Pump parameters
    • F04B2201/12Parameters of driving or driven means
    • F04B2201/1205Position of a non-rotating inclined plate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2201/00Pump parameters
    • F04B2201/12Parameters of driving or driven means
    • F04B2201/1205Position of a non-rotating inclined plate
    • F04B2201/12051Angular position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2203/00Motor parameters
    • F04B2203/02Motor parameters of rotating electric motors
    • F04B2203/0209Rotational speed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2205/00Fluid parameters
    • F04B2205/03Pressure in the compression chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2205/00Fluid parameters
    • F04B2205/04Pressure in the outlet chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B2205/00Fluid parameters
    • F04B2205/05Pressure after the pump outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Hydraulic Motors (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Grupo hidráulico con un motor eléctrico (3) regulable y con una bomba de desplazamiento variable (1) acoplable a este, cuyo ángulo de giro puede ajustarse por un equipo de ajuste (2) hidromecánico y cuya presión efectiva puede detectarse por un sensor de presión (5), caracterizado porque el ángulo de giro puede detectarse por un sensor de ángulo de giro (4), siendo regulable la velocidad de giro del motor eléctrico (3) dependiendo del sensor de ángulo de giro (4) y del sensor de presión (5).Hydraulic unit with an adjustable electric motor (3) and with a variable displacement pump (1) attachable to it, whose angle of rotation can be adjusted by a hydromechanical adjustment device (2) and whose effective pressure can be detected by a pressure sensor (5), characterized in that the angle of rotation can be detected by a rotation angle sensor (4), the rotation speed of the electric motor (3) being adjustable depending on the angle of rotation sensor (4) and the pressure sensor (5).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Grupo hidraulicoHydraulic group

La invencion se refiere a un grupo hidraulico de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1 y a un procedimiento para el funcionamiento de un grupo hidraulico.The invention relates to a hydraulic group according to the preamble of claim 1 and to a method for operating a hydraulic group.

En el caso de grupos hidraulicos de este tipo con una bomba hidraulica que se acciona por un motor electrico, se conocen disposiciones con bombas de desplazamiento fijo. En el caso de un funcionamiento con volumen de caudal relativamente bajo y presion relativamente alta, a pesar del bajo rendimiento del grupo hidraulico, el motor electrico se carga a menor velocidad con momento de giro alto. A este respecto, en funcionamientos a carga parcial de este tipo, se da una eficiencia escasa del grupo hidraulico por las perdidas ohmicas en el motor electrico. Ademas, resulta desventajoso que la refrigeracion pueda ser demasiado baja, a este respecto, por un ventilador del motor acoplado a la velocidad de giro del motor electrico.In the case of hydraulic groups of this type with a hydraulic pump that is driven by an electric motor, arrangements with fixed displacement pumps are known. In the case of operation with relatively low flow volume and relatively high pressure, despite the low performance of the hydraulic group, the electric motor is charged at a lower speed with a high turning moment. In this regard, in partial load operations of this type, there is poor efficiency of the hydraulic group due to ohmic losses in the electric motor. In addition, it is disadvantageous that the cooling may be too low, in this respect, by a motor fan coupled to the rotation speed of the electric motor.

Por la solicitud de patente US 5 951 258 se conoce ya una regulacion que regula el angulo de giro de una bomba dependiendo de una velocidad del motor. Por la escritura de patente US 4 823 552 se conoce ya una regulacion que controla una valvula hidraulica dependiendo de un sensor de angulo de giro.A regulation regulating the angle of rotation of a pump depending on a motor speed is already known from the patent application US 5 951 258. A regulation that controls a hydraulic valve depending on a rotation angle sensor is already known from the patent document US 4 823 552.

La publicacion DE 10 2007 007 005 A1 muestra en la Figura 3 un grupo hidraulico para el suministro de un consumidor en el que se acciona una bomba por un motor electrico ajustable. La bomba es una bomba de desplazamiento variable. A este respecto, estan previstos un regulador hidromecanico para un angulo de giro de la bomba de desplazamiento variable y un regulador para la velocidad del motor.Publication DE 10 2007 007 005 A1 shows in Figure 3 a hydraulic group for the supply of a consumer in which a pump is driven by an adjustable electric motor. The pump is a variable displacement pump. In this regard, a hydromechanical regulator for a rotation angle of the variable displacement pump and a motor speed regulator are provided.

En un funcionamiento de mantenimiento de la presion en el que debe mantenerse una cierta presion sin caudales de volumen considerables por el grupo hidraulico o la bomba de desplazamiento variable, la bomba de desplazamiento variable gira hacia atras. A este respecto, se baja el momento de giro del grupo hidraulico o del motor electrico, lo cual da como resulta un ahorro de energla.In a pressure maintenance operation in which a certain pressure must be maintained without considerable volume flow rates by the hydraulic group or the variable displacement pump, the variable displacement pump rotates backwards. In this regard, the turning moment of the hydraulic group or electric motor is lowered, which results in energy savings.

Resulta desventajoso en grupos hidraulicos de este tipo que el motor electrico se accione en el funcionamiento a carga parcial con velocidad apenas modificada y, a este respecto, aun presente una potencia perdida considerable.It is disadvantageous in hydraulic groups of this type that the electric motor is operated in partial load operation with barely modified speed and, in this respect, still has a considerable lost power.

Por consiguiente, la invencion se basa en el objetivo de crear un grupo hidraulico cuya eficiencia este mejorada aun mas en el funcionamiento a carga parcial.Therefore, the invention is based on the objective of creating a hydraulic group whose efficiency is further improved in partial load operation.

Este objetivo se resuelve por un grupo hidraulico con las caracterlsticas de la reivindicacion 1 y por un procedimiento para su funcionamiento de acuerdo con la reivindicacion 7.This objective is solved by a hydraulic group with the characteristics of claim 1 and by a method for its operation according to claim 7.

El grupo hidraulico de acuerdo con la invencion tiene un motor electrico regulable y una bomba de desplazamiento variable hidrostatica acoplable a este, cuyo angulo de giro puede ajustarse por un dispositivo de ajuste hidromecanico. A este respecto, pueden detectarse el angulo de giro por un sensor de angulo de giro y una presion efectiva de la bomba de desplazamiento variable por un sensor de presion. Una velocidad de giro del motor electrico es regulable dependiendo del sensor de angulo de giro y del sensor de presion. Con ello, puede minimizarse la potencia perdida del grupo hidraulico en el funcionamiento a carga parcial. Ademas, resulta ventajosa la solucion para el reequipamiento de instalaciones existentes, puesto que pueden aprovecharse sin cambios interfaces para el control de instalaciones, para el suministro de energla y para la hidraulica.The hydraulic group according to the invention has an adjustable electric motor and a hydrostatic variable displacement pump that can be coupled to it, whose angle of rotation can be adjusted by a hydromechanical adjustment device. In this regard, the angle of rotation can be detected by a rotation angle sensor and an effective pressure of the variable displacement pump by a pressure sensor. A speed of rotation of the electric motor is adjustable depending on the angle of rotation sensor and the pressure sensor. With this, the lost power of the hydraulic group in the partial load operation can be minimized. In addition, the solution for the retrofitting of existing facilities is advantageous, since interfaces for the control of facilities, for energy supply and for hydraulics can be used without change.

Otras configuraciones ventajosas de la invencion estan descritas en las reivindicaciones dependientes.Other advantageous configurations of the invention are described in the dependent claims.

Resulta especialmente preferente si la velocidad de giro del motor electrico es regulable por un convertidor de frecuencia. Con ello, la bomba puede desconectarse sin problemas durante interrupciones rutinarias (reparacion, cambio de herramienta, pausa), lo cual da como resultado un ahorro de energla adicional.It is especially preferred if the speed of rotation of the electric motor is adjustable by a frequency converter. With this, the pump can be disconnected without problems during routine interruptions (repair, tool change, pause), which results in additional energy savings.

En un perfeccionamiento preferente, esta previsto un control de programa almacenado de orden superior respecto al convertidor de frecuencia que esta unido al sensor de angulo de giro y al sensor de presion. Esto puede controlar el convertidor de frecuencia.In a preferred refinement, a higher order stored program control is provided with respect to the frequency converter that is attached to the angle of rotation sensor and the pressure sensor. This can control the frequency converter.

En un perfeccionamiento preferente, el equipo de ajuste hidromecanico es un regulador de presion o un regulador de presion-caudal combinado.In a preferred refinement, the hydromechanical adjustment equipment is a pressure regulator or a combined pressure-flow regulator.

Preferentemente, el motor electrico es un motor aslncrono, especialmente un motor aslncrono estandar economico.Preferably, the electric motor is an asynchronous motor, especially an economical standard asynchronous motor.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

En casos de aplicacion preferentes, el grupo hidraulico de acuerdo con la invencion esta dispuesto en una maquina herramienta (especialmente en su dispositivo de sujecion) o en una prensa o en una maquina para plasticos (especialmente maquina de moldeo por inyeccion de plastico) o en un dispositivo de carga para un acumulador hidraulico. En estos casos de aplicacion, es necesario frecuentemente una marcha lenta o incluso una paralizacion con la presion efectiva detenida, de manera que los potenciales de ahorro de energla de acuerdo con la invencion se aprovechan frecuentemente de manera correspondiente.In preferred cases of application, the hydraulic group according to the invention is arranged in a machine tool (especially in its fastening device) or in a press or in a machine for plastics (especially plastic injection molding machine) or in a charging device for a hydraulic accumulator. In these cases of application, a slow march or even a paralysis with the effective pressure stopped is often necessary, so that the energy saving potentials according to the invention are frequently used accordingly.

El procedimiento de acuerdo con la invencion para el control de un grupo hidraulico de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores tiene las etapas:The process according to the invention for the control of a hydraulic group according to one of the preceding claims has the steps:

- identification de un funcionamiento de mantenimiento de la presion; y- identification of a pressure maintenance operation; Y

- reduction de la velocidad de giro del motor electrico.- reduction of the speed of rotation of the electric motor.

Con ello, puede minimizarse la potencia perdida del grupo hidraulico en el funcionamiento de mantenimiento de la presion.With this, the lost power of the hydraulic group in the pressure maintenance operation can be minimized.

Desde el punto de vista tecnico, la identificacion del funcionamiento de mantenimiento de la presion se realiza de manera sencilla por el sensor de presion y el sensor de angulo de giro.From the technical point of view, the identification of the pressure maintenance operation is carried out easily by the pressure sensor and the angle of rotation sensor.

Resulta preferente si se realiza la identificacion del funcionamiento de mantenimiento de la presion al alcanzar una presion efectiva predeterminada y al bajar por debajo de un angulo de giro predeterminado.It is preferred if the identification of the pressure maintenance operation is performed upon reaching a predetermined effective pressure and lowering below a predetermined angle of rotation.

A continuation, se describen detalladamente mediante las Figuras distintos ejemplos de realization de la invencion. Muestran:Below, various examples of realization of the invention are described in detail by means of the Figures. They show:

Figura 1 un diagrama de circuito hidraulico de un primer ejemplo de realizacion de un grupo hidraulico de acuerdo con la invencion; yFigure 1 a hydraulic circuit diagram of a first example of embodiment of a hydraulic group according to the invention; Y

Figura 2 un diagrama de circuito hidraulico de un segundo ejemplo de realizacion de un grupo hidraulico de acuerdo con la invencion.Figure 2 a hydraulic circuit diagram of a second embodiment of a hydraulic group according to the invention.

La Figura 1 muestra un diagrama de circuito hidraulico de un primer ejemplo de realizacion de un grupo hidraulico de acuerdo con la invencion. Tiene una bomba de desplazamiento variable 1 que provee a un consumidor (no mostrado) por un cable de trabajo 7. En el cable de trabajo 7 esta dispuesto un orificio de dosificacion 8 para el control del consumidor. El grupo hidraulico de acuerdo con la invencion se acciona en un circuito hidraulico abierto, aspirando la bomba de desplazamiento variable 1 medio de presion desde un tanque T por un cable de tanque 22.Figure 1 shows a hydraulic circuit diagram of a first example of embodiment of a hydraulic group according to the invention. It has a variable displacement pump 1 that provides a consumer (not shown) with a work cable 7. In the work cable 7 there is a dosing hole 8 for the control of the consumer. The hydraulic group according to the invention is operated in an open hydraulic circuit, the variable displacement pump 1 sucking pressure means from a tank T by a tank cable 22.

Se ajusta un angulo de giro de la bomba de desplazamiento variable 1 por un regulador de presion 2. Este esta unido por un cable de control 10 al cable de trabajo 7 aguas arriba del orificio de dosificacion 8. Asimismo aguas arriba del orificio de dosificacion 8 esta dispuesto un sensor de presion 5 que esta unido a un convertidor de frecuencia 6 por un cable de senal 12.An angle of rotation of the variable displacement pump 1 is adjusted by a pressure regulator 2. This is connected by a control cable 10 to the working cable 7 upstream of the dosing hole 8. Also upstream of the dosing hole 8 A pressure sensor 5 is arranged which is connected to a frequency converter 6 by a signal cable 12.

El convertidor de frecuencia 6 esta unido a un motor aslncrono 3 regulable por cables electricos 14. El motor aslncrono 3 esta unido a la bomba de desplazamiento variable 1 por una onda 16 en la que esta dispuesto un acoplamiento 18.The frequency converter 6 is connected to an asynchronous motor 3 adjustable by electric cables 14. The asynchronous motor 3 is connected to the variable displacement pump 1 by a wave 16 in which a coupling 18 is arranged.

En la bomba de desplazamiento variable 1 esta dispuesto un sensor de angulo de giro 4, cuya senal de salida se transmite al convertidor de frecuencia 6 por un cable de senal 20.In the variable displacement pump 1, a rotation angle sensor 4 is arranged, whose output signal is transmitted to the frequency converter 6 by a signal cable 20.

En el cable de trabajo 7 entre la bomba de desplazamiento variable 1 y el orificio de dosificacion 8 esta dispuesta una valvula de alivio de presion 24 en la que puede ajustarse una fuerza de resorte efectiva en la direction de cierre. La valvula de alivio de presion 24 descarga el cable de trabajo 7 al tanque T en el caso de una respuesta.In the working cable 7 between the variable displacement pump 1 and the dosing port 8, a pressure relief valve 24 is arranged in which an effective spring force can be adjusted in the closing direction. The pressure relief valve 24 discharges the working cable 7 to the tank T in the case of a response.

A continuacion, se explica la funcion del primer ejemplo de realizacion del grupo hidraulico de acuerdo con la invencion de acuerdo con la Figura 1.Next, the function of the first embodiment of the hydraulic group according to the invention according to Figure 1 is explained.

Dependiendo de una carga del consumidor (no mostrado) y de un ajuste del orificio de dosificacion 8, aparece en el cable de trabajo 7 una presion efectiva que se comunica por el cable de control 10 al regulador de presion 2. Este aumenta el angulo de giro en el caso de presion efectiva menguante, mientras que lo reduce en el caso de presion efectiva creciente. En el caso de una reduccion del angulo de giro, se reduce la capacidad volumetrica de la bomba de desplazamiento variable 1. El angulo de giro se comunica desde el sensor de angulo de giro 4 por el cable de senal 20 al convertidor de frecuencia 6, mientras que la presion efectiva se comunica desde el sensor de presion 5 por el cable de senal 12 al convertidor de frecuencia 6. Este provee de potencia electrica al motor aslncrono 3Depending on a load of the consumer (not shown) and an adjustment of the dosing hole 8, an effective pressure appears on the work cable 7 which is communicated by the control cable 10 to the pressure regulator 2. This increases the angle of turn in the case of diminishing effective pressure, while reducing it in the case of increasing effective pressure. In the case of a reduction in the angle of rotation, the volumetric capacity of the variable displacement pump 1 is reduced. The angle of rotation is communicated from the angle of rotation sensor 4 by the signal cable 20 to the frequency converter 6, while the effective pressure is communicated from the pressure sensor 5 by the signal cable 12 to the frequency converter 6. It provides electrical power to the synchronous motor 3

dependiendo de ambas senales.depending on both signals.

La Figura 2 muestra un diagrama de circuito hidraulico de un segundo ejemplo de realizacion de un grupo hidraulico de acuerdo con la invencion. A este respecto, a continuacion solo se explican las diferencias respecto al primer ejemplo de realizacion de acuerdo con la Figura 1.Figure 2 shows a hydraulic circuit diagram of a second embodiment of a hydraulic group according to the invention. In this regard, only the differences with respect to the first embodiment according to Figure 1 are explained below.

5 A un convertidor de frecuencia 106 simplificado en comparacion con el primer ejemplo de realizacion esta conectado un control de programa almacenado por un cable de senal 126. Este control 128 esta dispuesto en orden superior respecto al convertidor de frecuencia 106 y controla al mismo. Para esto, el cable de senal 12 unido al sensor de presion 5 y el cable de senal 20 unido al sensor de angulo de giro 4 estan conectados al control 128. Se transmite una senal de control correspondiente al regulador de potencia del motor aslncrono 3 desde el control 128 por el 10 cable de senal 126 al convertidor de frecuencia 106.5 A program control stored by a signal cable 126 is connected to a simplified frequency converter 106 in comparison with the first embodiment. This control 128 is arranged in a higher order with respect to the frequency converter 106 and controls it. For this, the signal cable 12 connected to the pressure sensor 5 and the signal cable 20 connected to the angle of rotation sensor 4 are connected to the control 128. A control signal corresponding to the power regulator of the asynchronous motor 3 is transmitted from control 128 by 10 signal cable 126 to frequency converter 106.

De acuerdo con la invencion, resulta interesante especialmente el siguiente caso: Si el consumidor hidraulico no debe o no puede seguir moviendose (por ejemplo, en una prensa) y aun as! debe mantenerse Integramente la presion efectiva obtenida en el cable de trabajo 7, la bomba de desplazamiento variable 1 se gira hacia atras por el regulador de presion 2. A este respecto, si el angulo de giro calculado por el sensor de angulo de giro 4 desciende 15 por debajo de un valor umbral mientras que simultaneamente la presion efectiva calculada por el sensor de presion 5 en el cable de trabajo 7 permanece por encima de un valor umbral predeterminado, un circuito electronico asignado al convertidor de frecuencia 6 identifica el funcionamiento de mantenimiento de la presion. En un caso extremo teorico, este tambien puede ser un funcionamiento de carrera cero en el que la bomba de desplazamiento variable 1 esta girada hacia atras a cero y no se extrae ningun medio de presion adicional en el cable de trabajo 7. A este 20 respecto, la presion efectiva generada previamente permanece mantenida en el cable de trabajo 7 y deja que el consumidor persista frente a su fuerza de carga.According to the invention, the following case is especially interesting: If the hydraulic consumer should not or cannot continue moving (for example, in a press) and even so! The effective pressure obtained in the working cable 7 must be maintained integrally, the variable displacement pump 1 is turned backwards by the pressure regulator 2. In this respect, if the rotation angle calculated by the rotation angle sensor 4 drops 15 below a threshold value while simultaneously the effective pressure calculated by the pressure sensor 5 on the work cable 7 remains above a predetermined threshold value, an electronic circuit assigned to the frequency converter 6 identifies the maintenance operation of the pressure. In an extreme theoretical case, this can also be a zero stroke operation in which the variable displacement pump 1 is turned back to zero and no additional means of pressure is extracted on the work cable 7. In this respect , the previously generated effective pressure remains maintained in the work cable 7 and allows the consumer to persist against its load force.

Este funcionamiento de mantenimiento de la presion o de carrera cero se identifica, de acuerdo con la invencion, por los sensores 4, 5, con lo cual ademas del momento de giro se reduce especialmente tambien la velocidad de giro del motor aslncrono 3.This operation of maintaining the pressure or zero stroke is identified, according to the invention, by the sensors 4, 5, whereby in addition to the turning moment, the rotation speed of the asynchronous motor 3 is also reduced.

25 Por esta reduccion de potencia del motor aslncrono 3 en el funcionamiento de mantenimiento de la presion o de carrera cero, el grupo hidraulico de acuerdo con la invencion ahorra energla.25 By this reduction of power of the asynchronous motor 3 in the maintenance operation of the pressure or zero stroke, the hydraulic group according to the invention saves energy.

En ambos ejemplos de realizacion mostrados, la bomba de desplazamiento variable puede ser una bomba de pistones axiales o una bomba de pistones radiales.In both exemplary embodiments shown, the variable displacement pump may be an axial piston pump or a radial piston pump.

En el caso de prensas de extrusion, por ejemplo, hay una funcion de cierre para una herramienta de prensado que 30 tiene que mantenerse Integramente para todo el proceso de prensado. Esto dura aproximadamente el 50-80 % de todo el ciclo y, a este respecto, exige una baja cantidad extralda en el caso de presion simultaneamente alta. A este respecto, de acuerdo con el estado de la tecnica, se utilizan sistemas de aceite de control con bombas de carga de acumulador y sistemas de acumulador. Las bombas de carga de acumulador de este tipo se disenan a menudo para un ciclo de trabajo maximo. Por lo tanto, las bombas de carga de acumulador estan sobredimensionadas para ciclos 35 de trabajo mas lentos (por ejemplo, en el caso de cambios de produccion). Por eso, estas bombas de carga de acumulador funcionan de manera relativamente frecuente y en funcionamiento de mantenimiento de la presion o de carrera cero. La utilizacion de un grupo hidraulico de acuerdo con la invencion sale rentable en el caso de este ejemplo de aplicacion tras 1 o 2 anos.In the case of extrusion presses, for example, there is a closing function for a pressing tool that has to be maintained integrally for the entire pressing process. This lasts approximately 50-80% of the entire cycle and, in this regard, requires a low extra amount in the case of simultaneously high pressure. In this regard, according to the state of the art, control oil systems with accumulator charge pumps and accumulator systems are used. Accumulator charge pumps of this type are often designed for a maximum duty cycle. Therefore, the accumulator charge pumps are oversized for slower duty cycles (for example, in the case of production changes). Therefore, these accumulator charge pumps operate relatively frequently and in zero pressure or run maintenance operation. The use of a hydraulic group according to the invention is profitable in the case of this application example after 1 or 2 years.

Esta revelado un grupo hidraulico con un motor electrico regulable y con una bomba de desplazamiento variable 40 hidrostatica acoplable a este, cuyo angulo de giro puede ajustarse por un equipo de ajuste hidromecanico. A este respecto, pueden detectarse el angulo de giro por un sensor de angulo de giro y una presion efectiva de la bomba de desplazamiento variable por un sensor de presion. Una velocidad de giro del motor electrico es regulable dependiendo del sensor de angulo de giro y del sensor de presion.A hydraulic group with an adjustable electric motor and with a hydrostatic variable displacement pump 40 coupled to it, whose rotation angle can be adjusted by a hydromechanical adjustment equipment, is revealed. In this regard, the angle of rotation can be detected by a rotation angle sensor and an effective pressure of the variable displacement pump by a pressure sensor. A speed of rotation of the electric motor is adjustable depending on the angle of rotation sensor and the pressure sensor.

Lista de referenciasReference List

45Four. Five

1  one
bomba de desplazamiento variable  variable displacement pump

2  2
regulador de presion  pressure regulator

3  3
motor aslncrono  asynchronous motor

4  4
sensor de angulo de giro  angle of rotation sensor

5  5
sensor de presion  pressure sensor

6; 106  6; 106
convertidor de frecuencia  frequency converter

7  7
cable de trabajo  work cable

8  8
orificio de dosificacion  dosage hole

10  10
cable de control  control cable

12  12
cable de senal  signal cable

14  14
cables electricos  electric cables

16 18 20 5 22 24 126 128  16 18 20 5 22 24 126 128
onda acoplamiento cable de senal cable de tanque valvula de alivio de presion cable de senal control de programa almacenado  wave coupling signal cable tank cable pressure relief valve signal cable program control stored

T 10  T 10
tanque  tank

Claims (9)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 REIVINDICACIONES 1. Grupo hidraulico con un motor electrico (3) regulable y con una bomba de desplazamiento variable (1) acoplable a este, cuyo angulo de giro puede ajustarse por un equipo de ajuste (2) hidromecanico y cuya presion efectiva puede detectarse por un sensor de presion (5), caracterizado porque el angulo de giro puede detectarse por un sensor de angulo de giro (4), siendo regulable la velocidad de giro del motor electrico (3) dependiendo del sensor de angulo de giro (4) y del sensor de presion (5).1. Hydraulic unit with an adjustable electric motor (3) and with a variable displacement pump (1) attachable to it, whose angle of rotation can be adjusted by a hydromechanical adjustment device (2) and whose effective pressure can be detected by a sensor pressure (5), characterized in that the angle of rotation can be detected by a rotation angle sensor (4), the speed of rotation of the electric motor (3) being adjustable depending on the angle of rotation sensor (4) and the sensor of pressure (5). 2. Grupo hidraulico segun la reivindicacion 1, siendo regulable la velocidad de giro del motor electrico (3) por un convertidor de frecuencia (6; 106).2. Hydraulic group according to claim 1, the speed of rotation of the electric motor (3) being adjustable by a frequency converter (6; 106). 3. Grupo hidraulico segun la reivindicacion 2, con un control (128) de programa almacenado de orden superior3. Hydraulic group according to claim 2, with a higher order stored program control (128) respecto al convertidor de frecuencia (106) que esta unido al sensor de angulo de giro (4) y al sensor de presion (5).with respect to the frequency converter (106) that is connected to the angle of rotation sensor (4) and the pressure sensor (5). 4. Grupo hidraulico segun la reivindicacion 1, siendo el equipo de ajuste hidromecanico un regulador de presion (2) o4. Hydraulic group according to claim 1, the hydromechanical adjustment equipment being a pressure regulator (2) or un regulador de presion-caudal combinado.a combined pressure-flow regulator. 5. Grupo hidraulico segun la reivindicacion 1, siendo el motor electrico un motor aslncrono (3).5. Hydraulic group according to claim 1, the electric motor being an asynchronous motor (3). 6. Grupo hidraulico segun la reivindicacion 1, que esta dispuesto en una maquina herramienta o en una prensa o en6. Hydraulic group according to claim 1, which is arranged in a machine tool or in a press or in una maquina para plasticos o en un dispositivo de carga para un acumulador hidraulico.a machine for plastics or a charging device for a hydraulic accumulator. 7. Procedimiento para el control de un grupo hidraulico de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por las etapas:7. Method for controlling a hydraulic group according to one of the preceding claims, characterized by the steps: - identificacion de un funcionamiento de mantenimiento de la presion; y- identification of a pressure maintenance operation; Y - reduccion de la velocidad de giro del motor electrico (3).- reduction of the speed of rotation of the electric motor (3). 8. Procedimiento segun la reivindicacion 7, realizandose la etapa "identificacion del funcionamiento de8. Procedure according to claim 7, performing the step "identification of the operation of mantenimiento de la presion" por el sensor de presion (5) y el sensor de angulo de giro (4).pressure maintenance "by the pressure sensor (5) and the angle of rotation sensor (4). 9. Procedimiento segun la reivindicacion 8, realizandose la etapa "identificacion del funcionamiento de9. Procedure according to claim 8, performing the step "identification of the operation of mantenimiento de la presion" al alcanzar una presion efectiva predeterminada y al bajar por debajo de un angulo de giro predeterminado.pressure maintenance "upon reaching a predetermined effective pressure and lowering below a predetermined angle of rotation.
ES11730221.6T 2010-07-14 2011-07-02 Hydraulic group Active ES2573510T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010027183 2010-07-14
DE201010027183 DE102010027183A1 (en) 2010-07-14 2010-07-14 hydraulic unit
PCT/EP2011/003295 WO2012007114A2 (en) 2010-07-14 2011-07-02 Hydraulic assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2573510T3 true ES2573510T3 (en) 2016-06-08

Family

ID=44628126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11730221.6T Active ES2573510T3 (en) 2010-07-14 2011-07-02 Hydraulic group

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2593679B1 (en)
CN (1) CN102971532A (en)
DE (1) DE102010027183A1 (en)
ES (1) ES2573510T3 (en)
WO (1) WO2012007114A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012016780B4 (en) * 2012-06-01 2021-07-22 Robert Bosch Gmbh Method of operating a fluid pump
DE102016011778A1 (en) * 2016-08-11 2018-02-15 M A E Maschinen- Und Apparatebau Götzen Gmbh Hydraulic, in particular pressure accumulatorless, drive arrangement for and with a consumer, in particular for presses, and method for operating such a hydraulic drive assembly

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4823552A (en) * 1987-04-29 1989-04-25 Vickers, Incorporated Failsafe electrohydraulic control system for variable displacement pump
DE4335403C1 (en) * 1993-10-18 1994-12-15 Karl Hehl Hydraulic device
US5951258A (en) * 1997-07-09 1999-09-14 Caterpillar Inc. Torque limiting control system for a hydraulic work machine
DE10110398A1 (en) * 2001-03-03 2002-09-26 Mannesmann Rexroth Ag Method for regulating the pressure medium supply to a hydraulically operated actuator
DE102005025590A1 (en) * 2005-06-03 2006-12-07 Hydac Electronic Gmbh Regulating device and method for operating a control device
DE102007007005B4 (en) 2007-02-08 2021-12-02 Robert Bosch Gmbh Electro-hydraulic control arrangement
DE102008019501B4 (en) * 2008-04-17 2019-03-21 Robert Bosch Gmbh Electrohydraulic control arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012007114A3 (en) 2012-03-22
EP2593679B1 (en) 2016-04-27
EP2593679A2 (en) 2013-05-22
CN102971532A (en) 2013-03-13
WO2012007114A2 (en) 2012-01-19
DE102010027183A1 (en) 2012-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8991167B2 (en) Hybrid hydraulic systems for industrial processes
CN202165337U (en) Hydraulic power system of energy-saving servo variable pump
TWI224175B (en) Pump unit
CN202062695U (en) Hydraulic-machine servo-pump control system
RU2010110966A (en) HYDRAULIC EXCAVATOR DRIVE
CN105490462B (en) A kind of integral type variable-frequency motor system with intelligent control
ES2573510T3 (en) Hydraulic group
CN103089527B (en) Wave power generation system and wave power generation control method
CN108591144B (en) Hydraulic system of motor-driven double-dosing pump double-accumulator distributed direct-drive excavator
WO2016084421A1 (en) Hybrid construction machinery control system
US20060075751A1 (en) Hydraulic system for providing an auxiliary force for a motor vehicle device
MX2015013971A (en) Synchronized dual well variable stroke and variable speed pump down control with regenerative assist.
CN103939058A (en) Wind-solar storage combined beam-pumping unit intelligent balancing device
JP5843290B2 (en) Hydraulic power module
CN105387032B (en) A kind of liquid energy feedback energy-saving device for load-sensitive ratio control system
CN102395792B (en) Roughing pump method for a positive displacement pump
JP2016080098A (en) Driving system of hydraulic working machine
CN102003432B (en) Electro-hydraulic actuator
CN107109961B (en) Actuating drive for a control valve, in particular a steam turbine control valve, and method for operating the actuating drive
RU2012105645A (en) ADJUSTING THE VARIABLE FLOW USING A LINEAR PUMP
CN202833367U (en) Mortar pump hydraulic system and mortar pump
CN201006539Y (en) Large discharge high tension electric spraying machine
CN106438584A (en) Motor speed regulation based variable-pressure variable-displacement type hydraulic servo mechanism and working method
EP3573229B1 (en) Control device and method for photovoltaic pump systems
CN110439749A (en) A kind of hydraulic wind electricity generating system