ES2572828T3

ES2572828T3 - Cuerda de portarrecipientes

Info

Publication number: ES2572828T3
Application number: ES09830846.3T
Authority: ES
Inventors: Jr. Arthur R. Slaters; George E. Ii Waldo; Leslie S. Marco; Robert C. Olsen
Original assignee: Illinois Tool Works Inc
Current assignee: Illinois Tool Works Inc
Priority date: 2008-12-04
Filing date: 2009-11-18
Publication date: 2016-06-02
Anticipated expiration: 2029-11-18
Also published as: TWI494251B; EP2367731B1; CA2742401C; EP2367731A4; TW201029894A; WO2010065298A1; BRPI0922048B1; US20100140121A1; EP2367731A1; MX2011005924A; CA2742401A1; BRPI0922048A2; US8418844B2

Abstract

Una cuerda generalmente continua de portarrecipientes (10), sirviendo cada portarrecipientes para unificar una pluralidad de recipientes, comprendiendo la cuerda generalmente continua de portarrecipientes (10): una primera área de fijación (60) entre cada dos portarrecipientes adyacentes (10) de la pluralidad de portarrecipientes; una segunda área de fijación (80) entre cada dos portarrecipientes adyacentes (10) de la pluralidad de portarrecipientes; una abertura que divide la primera área de fijación (60) separándola de la segunda área de fijación (80); caracterizada por una abertura de división (70) formada en cada una de la primera área de fijación (60) y la segunda área de fijación (80), siendo la abertura de división (70) de forma generalmente ovalada con dos extremos estrechados; y una perforación (50) formada a cada lado de las aberturas de división (70).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Cuerda de portarrecipientes.

Campo de la invencion

Esta invencion se refiere a una cuerda continua de portarrecipientes.

Descripcion de la tecnica anterior

Se utilizan portarrecipientes para unificar una pluralidad de recipientes. Los recipientes tipicos son botellas, botes u otros recipientes que tienen una pared lateral y un cuello, un reborde o un nervio realzado alrededor de una porcion superior del recipiente. Los portarrecipientes conectan tipicamente dos o mas recipientes en forma de un robusto envase unificado de recipientes. Los portarrecipientes son generalmente batenas planas de anillos, a veces denominados “portadores de seis envases”, y pueden formarse de un material laminar termoplastico.

El material laminar termoplastico se extruye tipicamente y luego se perfora de modo que se formen grandes numeros de portarrecipientes dispuestos extremo contra extremo, dando como resultado cuerdas o tiras alargadas continuas de portarrecipientes. A menos que se especifique otra cosa, los portarrecipientes utilizados en esta memoria se definen como la cuerda alargada continua de portarrecipientes antes de su aplicacion sobre recipientes y su subsiguiente division en portarrecipientes individuales.

Los metodos de la tecnica anterior para el embalaje de portarrecipientes implican acumular las cuerdas alargadas de portarrecipientes sobre carretes. Los carretes de portarrecipientes se desenrollan en un momento posterior durante su aplicacion sobre los recipientes. El metodo de carretes para almacenar y aplicar los portarrecipientes a los recipientes requiere empalmar el extremo de un carrete con el comienzo del carrete siguiente sin interrumpir el proceso de aplicacion. Ademas, el metodo de carretes para almacenar y aplicar portadores se limita generalmente a carretes de un tamano que pueda ser ffsicamente levantado y manipulado por el operador de la maquina aplicadora. Asimismo, el equipo de desenrollamiento de carretes tiene que acomodarse a la inercia y la holgura resultante inherentes al desenrollamiento de una tira enrollada de material. Ademas, la forma generalmente circular u octogonal de los carretes limita el numero de carretes que pueden montarse sobre un solo pale para su transporte entre la instalacion de produccion y la instalacion de aplicacion.

La patente U.S 3,285,405 de Wanderer y la patente U.S. 6,068,125 de Slaters Jr. et al. revelan metodos para almacenar y dispensar portarrecipientes, en los que se pliegan en abanico unas tiras alargadas de portarrecipientes, de modo semejante a un papel de ordenador con arrastre por puas, para transformarlas en estuches o cajas de carton. Los portarrecipientes se dispensan desde los estuches o cajas de carton durante el proceso de aplicacion y los sucesivos estuches o cajas de carton que contienen pilas de portarrecipientes se empalman uno con otro a medida que se vadan los estuches.

Sin embargo estos metodos para almacenar y dispensar portarrecipientes pueden conducir a una acumulacion irregular de los portarrecipientes en cada extremo del estuche o caja de carton, especialmente cuando los portarrecipientes se pliegan uno sobre otro. Mas particularmente, cuando el portarrecipientes incluye un asa, un panel o alguna otra caractenstica extrana, el apilamiento y/o desenrollamiento irregulares es aun mas problematicos. Como resultado, las cajas de carton pueden adolecer de pilas irregulares de portarrecipientes plegados, con lo que una porcion central de la caja de carton no se llena hasta su plena capacidad y las porciones extremas de la caja de carton incluyen pilas de portadores claramente mas altas. Este problema se denomina “formacion de nidos de pajaro” y pueden dar como resultado cajas de carton de portarrecipientes ineficientemente empaquetadas e incluso un enmaranamiento de la cuerda de portarrecipientes durante el proceso de dessenrollamiento.

El documento US 5 038 928 revela una cuerda de portarrecipientes que tiene las caractensticas consignadas en el preambulo de la reivindicacion 1.

Sumario de la invencion

Esta invencion proporciona un envase de portarrecipientes que permite un almacenamiento de pilas de portarrecipientes eficientes en materia de espacio y que admite una retirada ininterrumpida de una tira alargada comunmente continua de portarrecipientes.

Se construye un envase de portarrecipientes para su transporte y almacenamiento y su subsiguiente aplicacion a grupos de recipientes de modo que contenga pilas de portarrecipientes plegadas en abanico. Las tiras alargadas de portarrecipientes se pliegan en abanico, de manera semejante a un papel de ordenador con arrastre por puas, para formar una pluralidad de pilas de portarrecipientes.

Segun la invencion, se forma una tira generalmente continua de portarrecipientes que incluye una primera area de fijacion y una segunda area de fijacion entre cada dos portarrecipientes adyacentes, y una abertura que divide la primera area de fijacion respecto de la segunda area de fijacion. Cada una de la primera area de fijacion y la

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

segunda area de fijacion incluye una abertura de division junto con una o mas perforaciones formadas a cada lado de la abertura de division, siendo la abertura de division generalmente de forma ovalada con dos extremos estrechados.

Las aberturas de division y las perforaciones se configuran preferiblemente para maximizar el plegado generalmente plano y continuo de los portarrecipientes. Espedficamente, la primera area de fijacion incluye un grupo de dos pequenos cortes formados a cada lado de una abertura de division ovalada y la segunda area de fijacion incluye un grupo de dos pequenos cortes formados a cada lado de una abertura de division ovalada. La abertura de division esta concentrada preferiblemente en una porcion central de la primera area de fijacion.

De esta manera, se puede plegar en abanico una pila de portarrecipientes sin una acumulacion desigual, una formacion de nidos de pajaro u otra clase de enmaranamiento de portarrecipientes a medida que estos se mueven hacia o desde el envase.

Breve descripcion de los dibujos

Las anteriormente mencionadas y otras caractensticas y objetos de esta invencion se comprenderan mejor por la descripcion detallada siguiente tomada en union de los dibujos, en los que:

La figura 1 es una vista lateral representativa de una pila de portarrecipientes que muestran una “formacion de nidos de pajaro” segun la tecnica anterior;

La figura 2 es una vista en perspectiva lateral de una pila de portarrecipientes segun una realizacion preferida de esta invencion;

La figura 3 es una vista en perspectiva lateral de una caja de carton o envase de portarrecipientes segun una realizacion preferida de esta invencion;

La figura 4 es una vista en alzado lateral de una cuerda de portarrecipientes segun una realizacion preferida de esta invencion; y

La figura 5 es una ampliacion de las areas de fijacion entre portarrecipientes segun una realizacion preferida de esta invencion.

Descripcion de realizaciones preferidas

Las figuras 1 a 5 muestran de diversas maneras portarrecipientes 10 tal como el termino se utiliza en la invencion reivindicada. Los portarrecipientes 10 estan dispuestos preferiblemente en una tira o cuerda alargada generalmente continua que tiene areas debilitadas entre portarrecipientes individuales adyacentes. Segun una realizacion preferida de esta invencion, los portarrecipientes 10 comprenden una sola capa de material, pero se pueden utilizar portadores de dos capas “soldadas” tradicionales en relacion con esta invencion.

La figura 1 muestra una sola pila 40 de portarrecipientes 10 plegada en abanico que muestra una “formacion de nidos de pajaro”, con lo que la pila 40 se acumula irregularmente; por ejemplo, los bordes plegados de la pila 40 son mas altos que una porcion central de la pila 40. Esta condicion puede causar problemas al tirar de la tira generalmente continua de portarrecipientes 10 para sacarla del envase 1, incluyendo enmaranamiento y pandeo de la pila 40. Como resultado, se pueden romper los portarrecipientes 10 antes de que lleguen a una maquina aplicadora o a medida que se produce una alimentacion de los mismos a traves de la maquina aplicadora. El portarrecipientes 10 de una sola capa puede ser mas propenso a la formacion de nidos de pajaro y a una rotura o separacion inapropiadas durante el desenrollamiento y/o la aplicacion.

La figura 2 muestra una sola pila 40 de portarrecipientes 10 plegada en abanico segun una realizacion preferida de esta invencion. La tira alargada de portarrecipientes 10 se pliega preferiblemente de un lado a otro en abanico en direcciones opuestas alternas, dando como resultado filas horizontales de portarrecipientes 10 que forman una pila vertical 40. El plegado en abanico de los portarrecipientes 10, de manera semejante a papel de ordenador con arrastre por puas, da como resultado preferiblemente una pila 40 en la que estan plegados una gran cantidad de portarrecipientes 10 en una cantidad minima de espacio.

La figura 3 muestra un envase 1 de portarrecipientes 10 segun una realizacion preferida de esta invencion. Durante el proceso de produccion, se forman preferiblemente portarrecipientes 10 en la tira alargada generalmente continua para su transporte y almacenamiento en embalajes, tal como una caja de carton o un envase 1. Despues del transporte hasta una instalacion de aplicacion, tal como una embotelladora de bebidas no alcoholicas, los portarrecipientes 10 son preferiblemente retirados del embalaje y aplicados, en una maquina aplicadora, a grupos de recipientes, tales como botes, durante cuya aplicacion los portarrecipientes 10 son separados de la tira alargada y divididos en envases de portarrecipientes individuales.

Segun una realizacion preferida de esta invencion, tal como se muestra en la figura 4, los portarrecipientes 10

3

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

incluyen una pluralidad de aberturas 25 de recepcion de recipientes para acoger una pluralidad de recipientes a fin de formar un multienvase. Preferiblemente, se forma una tira generalmente continua de portarrecipientes que incluye una primera area de fijacion 60 y una segunda area de fijacion 80 formadas entre cada dos portarrecipientes adyacentes 10. Las areas de fijacion primera y segunda 60, 80 comprenden preferiblemente unas aberturas de division 70 y una o mas perforaciones 50 formadas al menos parcialmente a traves de cada una de la primera area de fijacion 60 y la segunda area de fijacion 80.

La figura 5 muestra una realizacion preferida de la primera area de fijacion 60 y la segunda area de fijacion 80, que incluyen cada una de ellas un par de pequenos cortes 65 a cada lado de una abertura de division 70. Tal como se usa en la memoria y en las reivindicaciones, un “pequeno corte” significa una perforacion de un tamano relativamente pequeno en comparacion con la longitud de la abertura de division 70. Espedficamente, la primera area de fijacion 60 y la segunda area de fijacion 80 de la figura 5 muestran cada una de ellas un grupo de dos pequenos cortes 65 formados a cada lado de la abertura de division 70, que tiene una configuracion generalmente ovalada. Como se muestra en la figura 5, los pequenos cortes 65 tienen una longitud mas pequena que la de las aberturas de division 70.

Como se muestra en la figura 4, la cuerda generalmente continua de portarrecipientes continuos 10 incluye ademas, preferiblemente, unos portarrecipientes 10 que tienen cada uno de ellos un asa 90 y/o una caractenstica similar formada a lo largo de un borde lateral. El asa 90, como se muestra en la figura 4, permite una configuracion de “elevacion lateral” en un multienvase resultante. Como resultado de esta configuracion, el asa 90 se extiende hacia fuera desde las bandas que definen las aberturas 25 de recepcion de recipientes e independientemente de las areas de fijacion primera y segunda 60, 80. La caractenstica que se extiende hacia fuera conduce a problemas adicionales en el plegado en abanico. En particular, tales caractensticas que se extienden desde los portarrecipientes 10, tal como un asa 90, exacerban la formacion de nidos de pajaro asociados con el plegado en abanico de tiras de portarrecipientes 10. Como resultado, mediante las configuraciones descritas en esta memoria se consigue una solucion adecuada que permite el plegado en abanico de portarrecipientes 10 de una sola capa que tienen asas 90 o caractensticas externas similares, al tiempo que se siguen evitando algunas de las deficiencias tradicionales de los portarrecipientes 10 plegados en abanico.

La pluralidad de perforaciones 50 y aberturas de division 70 en la primera area de fijacion 60 y la segunda area de fijacion 80 estan configuradas preferiblemente para permitir el plegado de la tira de portarrecipientes continuos 10 de modo que la pila resultante 40 este dispuesta en posicion relativamente plana y horizontal dentro del envase 1, tal como la caja de carton mostrada en la figura 3. La disposicion de los cortos cortes 65 y una abertura de division 70 de forma generalmente ovalada que tiene extremos estrechados y mmimamente redondeados dan como resultado una separacion mas facil y mas limpia de los portarrecipientes 10 respecto de la cuerda.

Ademas, la configuracion de los cortes y aberturas formados en cada area de fijacion 60, 80 minimiza la aparicion de una accion de “escopleado” entre portarrecipientes adyacentes 10 cuando los portarrecipientes 10 se separan de la cuerda.

En una realizacion preferida de la invencion mostrada en la figura 3 el envase 1 consiste en una caja de carton. La caja de carton puede contener una o mas pilas 40 de portarrecipientes 10. Se requiere un metodo para montar el envase 1 de portarrecipientes 10 que de como resultado un envase eficientemente lleno 1 y permita una retirada ininterrumpida de una tira alargada comunmente continua de portarrecipientes 10. En una realizacion preferida de esta invencion el envase 1 se carga simultaneamente con multiples pilas 40 de portarrecipientes 10. De preferencia, aunque no necesariamente, cada pila 40 de portarrecipientes 10 es separada y/o posicionado utilizando uno o mas divisores para mantener la posicion de las diversas pilas 40 de portarrecipientes 10 y el espaciamiento entre ellas. Esta configuracion ayuda a impedir el enmaranamiento y otros problemas encontrados durante la carga y descarga del envase 1.

En una realizacion preferida de esta invencion cada pila adicional 40 de portarrecipientes 10 que se anade al envase 1 se conecta a la pila previa 40 de portarrecipientes 10. Preferiblemente, un portarrecipientes extremo en el fondo de una primera pila 40 de portarrecipientes 10 se conecta con un portarrecipientes inicial en una parte superior de una pila adicional 40 de portarrecipientes 10. El portarrecipientes extremo se conecta o empalma preferiblemente con el portarrecipientes inicial utilizando una fijacion de soldadura o un termosellado. Se pueden conectar pilas adyacentes 40 de portarrecipientes 10 utilizando otros metodos conocidos para los expertos en la materia.

Aunque en la memoria anterior se ha descrito esta invencion con relacion a ciertas realizaciones preferidas de la misma y se han expuesto muchos detalles para fines de ilustracion, resultara evidente para los expertos en la materia que el aparato es susceptible de realizaciones adicionales y que algunos de los detalles descritos en esta memoria pueden variarse considerablemente sin apartarse de los principios basicos de la invencion.

Claims

5

10

15

20

25

REIVINDICACIONES

1. Una cuerda generalmente continua de portarrecipientes (10), sirviendo cada portarrecipientes para unificar una pluralidad de recipientes, comprendiendo la cuerda generalmente continua de portarrecipientes (10):

una primera area de fijacion (60) entre cada dos portarrecipientes adyacentes (10) de la pluralidad de portarrecipientes;

una segunda area de fijacion (80) entre cada dos portarrecipientes adyacentes (10) de la pluralidad de portarrecipientes;

una abertura que divide la primera area de fijacion (60) separandola de la segunda area de fijacion (80); caracterizada por

una abertura de division (70) formada en cada una de la primera area de fijacion (60) y la segunda area de fijacion (80), siendo la abertura de division (70) de forma generalmente ovalada con dos extremos estrechados; y

una perforacion (50) formada a cada lado de las aberturas de division (70).
2. La cuerda generalmente continua de portarrecipientes de la reivindicacion 1, que comprende ademas:

un asa (90) formada a lo largo de un borde longitudinal de cada portarrecipientes adyacente (10), extendiendose el asa (90) hacia fuera desde el portarrecipientes (10) y siendo independiente de la primera area de fijacion (60) y la segunda area de fijacion (80).
3. La cuerda generalmente continua de portarrecipientes de la reivindicacion 1, en la que la perforacion (50) incluye dos pequenos cortes (65).
4. La cuerda generalmente continua de portarrecipientes de la reivindicacion 1, que comprende ademas:

una caja de carton (1), estando la tira generalmente continua de portarrecipientes (10) plegada en abanico dentro de la caja de carton (1).
5. La cuerda generalmente continua de portarrecipientes de la reivindicacion 1, en la que las aberturas de division (70) estan centradas dentro de las respectivas areas de fijacion primera y segunda (60, 80).
6. La cuerda generalmente continua de portarrecipientes de cualquier reivindicacion anterior, constituida por una sola capa de material.