ES2570587B1 - Shower screen or bath screen - Google Patents

Shower screen or bath screen Download PDF

Info

Publication number
ES2570587B1
ES2570587B1 ES201431689A ES201431689A ES2570587B1 ES 2570587 B1 ES2570587 B1 ES 2570587B1 ES 201431689 A ES201431689 A ES 201431689A ES 201431689 A ES201431689 A ES 201431689A ES 2570587 B1 ES2570587 B1 ES 2570587B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
screen
panel
rolling
screen according
hanging mobile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES201431689A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2570587A1 (en
Inventor
Jose Antonio PEÑA LÓPEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decoracion y Confort del Bano SA
Original Assignee
Decoracion y Confort del Bano SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decoracion y Confort del Bano SA filed Critical Decoracion y Confort del Bano SA
Priority to ES201431689A priority Critical patent/ES2570587B1/en
Publication of ES2570587A1 publication Critical patent/ES2570587A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2570587B1 publication Critical patent/ES2570587B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/34Slidable screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • E05D15/0656Bottom guides

Abstract

Mampara para plato de ducha o bañera que comprende al menos un panel fijo, al cual, está fijado un perfil superior que constituye el carril de rodadura de al menos un panel móvil colgante, el panel móvil colgante queda suspendido del perfil superior por medio de unos elementos de rodadura que corren a través de una superficie de rodadura conformada en dicho perfil superior para llevar a cabo la apertura o cierre de la mampara, donde el perfil superior incluye sendos medios de fin de carrera de los elementos de rodadura que hacen descender el panel móvil colgante desde un nivel superior de rodadura, coincidente con la superficie de rodadura, hasta un nivel inferior de rodadura, en el cual, un borde inferior del panel móvil colgante queda apoyado sobre el borde superior del plato de ducha o bañera, completándose el cierre hermético de la mampara.Shower or bath screen screen comprising at least one fixed panel, to which a top profile is constituted which constitutes the raceway of at least one hanging mobile panel, the hanging mobile panel is suspended from the upper profile by means of some rolling elements that run through a rolling surface formed in said upper profile to carry out the opening or closing of the screen, where the upper profile includes two end-of-stroke means of the rolling elements that lower the panel hanging mobile from an upper rolling level, coinciding with the rolling surface, to a lower rolling level, in which, a lower edge of the hanging mobile panel is supported on the upper edge of the shower or bathtub, the closure being completed bulkhead.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

MAMPARA PARA PLATO DE DUCHA O BANERASHOWER TRAY OR BANK SHEET

DESCRIPCIONDESCRIPTION

OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION

La presente invencion se refiere a una mam para de las empleadas como cerramiento de platos de duchas y baneras. Especlficamente, de las que comprende al menos un panel fijo y al menos un panel movil colgante, este ultimo, en forma de corredera, queda suspendido de un perfil superior que esta fijado al panel fijo.The present invention relates to a mother for those employed as enclosure of shower and bath plates. Specifically, of which it comprises at least one fixed panel and at least one hanging mobile panel, the latter, in the form of a slide, is suspended from a top profile that is fixed to the fixed panel.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Es conocido llevar a cabo el cerramiento de platos de duchas y baneras empleando mam paras con configuraciones diversas, dependiendo del tamano y la configuracion del plato de ducha o banera a cubrir, asl como, de la disposicion que se le ha dado dentro del cuarto de bano.It is known to carry out the enclosure of shower and bath trays using mam paras with different configurations, depending on the size and configuration of the shower tray or bath to be covered, as well as, of the arrangement that has been given within the room of bathroom.

Entre las configuraciones mas empleadas esta una en la que la mam para adopta una configuracion recta, a base de dos paneles fijos entre los cuales queda un espacio similar a un vano de puerta, el cual, puede ser cubierto por al menos un panel movil acoplado a unas gulas correderas dispuestas en sendos perfiles superior e inferior que se encuentran fijados entre los paneles fijos.Among the most used configurations is one in which the mam to adopt a straight configuration, based on two fixed panels between which there is a space similar to a door opening, which can be covered by at least one coupled mobile panel to sliding glues arranged in both upper and lower profiles that are fixed between the fixed panels.

Otra configuracion muy empleada es una en la que el espacio similar a un vano de puerta queda conform ado en forma de un cuadrante de circunferencia, desde cuyos extremos quedan extendidos los paneles fijos en forma recta. El espacio entre dichos paneles fijos puede ser cubierto, en este caso, por dos paneles moviles curvos acoplados a las gulas correderas de los correspondientes perfiles superior e inferior.Another widely used configuration is one in which the space similar to a doorway is shaped in the form of a circumference quadrant, from whose ends the fixed panels are extended straight. The space between said fixed panels can be covered, in this case, by two curved mobile panels coupled to the sliding glues of the corresponding upper and lower profiles.

Por ejemplo, en el modelo de utilidad ES 1053880, publicado el 16 de mayo de 2003 y en el documento de patente EP 2108296, publicado el 14 de octubre de 2009, son mostradas configuraciones similares a las anteriores descritas. Estas soluciones conocidas de mamparas tienen la desventaja de que el perfil inferior constituye un obstaculo en el acceso a la mampara, asl como, requieren de soluciones encaminadas a lograr la hermeticidad de las gulas del perfil inferior.For example, in the utility model ES 1053880, published on May 16, 2003 and in patent document EP 2108296, published on October 14, 2009, similar configurations to those described above are shown. These known screen solutions have the disadvantage that the lower profile constitutes an obstacle to the access to the screen, as well as, they require solutions aimed at achieving the tightness of the glulars of the lower profile.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Por otro lado, tambien son conocidos otros tipos de mam paras donde los paneles moviles estan acoplados a una unica corredera dispuesta en la parte superior de la mam para. Por ejemplo, el modelo de utilidad ES 1070118, publicado el 15 de junio de 2009 y el documento de patente EP 1040781, publicado el 4 de octubre de 2000.On the other hand, other types of mam paras are also known where the mobile panels are coupled to a single sliding arranged at the top of the mam para. For example, utility model ES 1070118, published on June 15, 2009 and patent document EP 1040781, published on October 4, 2000.

En estos otros tipos de mamparas, aun cuando carecen de corredera en su parte inferior, el perfil inferior es requerido para evitar que el agua salga al exterior de la mampara. Esto se debe a que, al estar los paneles moviles colgados, se requiere que exista una separacion entre los bordes inferiores de los paneles moviles y el borde superior del plato de ducha o de la banera para no obstaculizar los movimientos de apertura y cierre de la mampara. Una vez cerrada la mampara, persiste la separacion entre los bordes inferiores de los paneles moviles y el plato de ducha o banera, propiciando el derramamiento de agua hacia el exterior de la mampara si no existiese algun elemento que lo impida.In these other types of screens, even when they lack a slide at the bottom, the lower profile is required to prevent water from leaking outside the screen. This is because, since the mobile panels are hung, it is required that there is a separation between the lower edges of the mobile panels and the upper edge of the shower tray or bathtub so as not to impede the opening and closing movements of the bulkhead. Once the screen is closed, the separation between the lower edges of the mobile panels and the shower tray or bathtub persists, causing the spilling of water towards the outside of the screen if there is no element that prevents it.

Por tal razon, se requiere disenar, de forma sencilla y economica, una mampara para plato de ducha o banera que permita superar los inconvenientes anteriormente comentados.For this reason, it is required to design, in a simple and economical way, a shower tray or bath screen that allows to overcome the aforementioned inconveniences.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invencion queda establecida y caracterizada en las reivindicaciones independientes, mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras caracterlsticas de la misma.The present invention is established and characterized in the independent claims, while the dependent claims describe other features thereof.

El objeto de la invencion es una mampara para platos de ducha o banera que no requiere de perfil inferior para propiciar el cierre hermetico de la mampara. El problem a tecnico a resolver es eliminar los obstaculos en el acceso al interior de la mampara, asl como, simplificar su construccion, al no requerirse soluciones adicionales para propiciar la hermeticidad de la parte inferior de la mampara.The object of the invention is a shower screen for bath or shower trays that does not require a lower profile to promote the hermetic closing of the screen. The problem to be solved by the technician is to eliminate the obstacles in the access to the interior of the screen, as well as to simplify its construction, as no additional solutions are required to promote the airtightness of the lower part of the screen.

La mampara comprende al menos un panel fijo, al cual, esta fijado un perfil superior que constituye el carril de rodadura de al menos un panel movil colgante.The screen comprises at least one fixed panel, to which, a top profile is constituted which constitutes the raceway of at least one hanging mobile panel.

Por su parte, el panel movil colgante queda suspendido del perfil superior por medio de unos elementos de rodadura, por ejemplo, unas ruedas o rodillos que corren a traves de unaFor its part, the hanging mobile panel is suspended from the upper profile by means of rolling elements, for example, wheels or rollers that run through a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

superficie de rodadura conformada en dicho perfil superior, para llevar a cabo la apertura o cierre de la mampara.rolling surface formed in said upper profile, to carry out the opening or closing of the screen.

En cuanto al perfil superior, este incluye sendos medios de fin de carrera de los elementos de rodadura que comprenden sendas porciones de pendiente que hacen descender el panel movil colgante desde un nivel superior de rodadura, coincidente con la superficie de rodadura, hasta un nivel inferior de rodadura, en el cual, un borde inferior del panel movil colgante queda apoyado sobre el borde superior del plato de ducha o banera, completandose el cierre hermetico de la mampara.As for the upper profile, this includes two end-of-stroke means of the rolling elements comprising two sloping portions that lower the hanging mobile panel from a higher rolling level, coinciding with the rolling surface, to a lower level of rolling, in which, a lower edge of the hanging mobile panel is supported on the upper edge of the shower tray or bathtub, completing the sealing of the screen.

Asl, para llevar a cabo el cierre de la mampara, los elementos de rodadura que soportan a cada panel movil se desplazan a traves de la superficie de rodadura conformada en el perfil superior, hasta alcanzar los respectivos medios de fin de carrera incluidos en dicho perfil superior como continuacion de su superficie de rodadura. Por el desplazamiento conjunto que efectuan ambos elementos de rodadura sobre los correspondientes medios de fin de carrera, se produce un descenso progresivo del panel movil que soportan, hasta que, como se ha dicho, el borde de dicho panel movil tropiece con el borde superior del plato de ducha o banera.Thus, in order to carry out the closing of the screen, the rolling elements that support each mobile panel move through the rolling surface formed in the upper profile, until reaching the respective end-of-stroke means included in said profile. superior as a continuation of its rolling surface. Due to the joint displacement of both rolling elements on the corresponding end-of-stroke means, there is a progressive descent of the mobile panel that they support, until, as said, the edge of said mobile panel stumbles on the upper edge of the shower tray or bathtub.

Como puede verse, se logra que, en un primer momento, los paneles moviles se desplacen colgados del perfil superior, dejando una separacion entre los bordes inferiores de dichos paneles moviles y el plato de ducha o banera que permite el desplazamiento de los paneles sin obstaculos, y luego, estos descienden para eliminar la separacion existente entre ellos y el plato de ducha o banera, propiciando el cierre hermetico de la mampara sin que sea requerido otro elemento externo a los paneles moviles, por ejemplo, un perfil inferior, que selle dicha separacion.As can be seen, it is achieved that, at first, the mobile panels move hung from the upper profile, leaving a separation between the lower edges of said mobile panels and the shower tray or bath that allows the movement of the panels without obstacles , and then, these descend to eliminate the separation between them and the shower tray or bathtub, leading to the hermetic closing of the screen without requiring another element external to the mobile panels, for example, a lower profile, which seals said separation.

DESCRIPCION DE LAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de figuras, ilustrativas del ejemplo preferente y nunca limitativas de la invencion.The present specification is complemented, with a set of figures, illustrative of the preferred example and never limiting the invention.

La figura 1 representa una vista frontal en corte de la mampara en una prim era posicion abierta.Figure 1 represents a front sectional view of the screen in a first open position.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La figura 2 representa una vista frontal en corte de la mam para en una segunda posicion cerrada.Figure 2 represents a front view in section of the mam for a second closed position.

La figura 3 representa una vista en perspectiva de los medios de final de carrera incluidos en el perfil superior de la mampara mostrada en las figuras 1 y 2.Figure 3 represents a perspective view of the limit switches included in the upper profile of the screen shown in Figures 1 and 2.

La figura 4 representa una vista en perspectiva explosionada de la pieza gula inferior de la mampara mostrada en las figuras 1 y 2.Figure 4 represents an exploded perspective view of the lower glutton of the screen shown in Figures 1 and 2.

EXPOSICION DETALLADA DE LA INVENCIONDETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invencion se refiere a una mampara de las empleadas como cerramiento de platos de duchas o baneras.In view of the foregoing, the present invention relates to a screen of those used as enclosure of shower or bath plates.

Como muestran las figuras 1 y 2, la mampara comprende al menos un panel fijo (1), al cual, esta fijado un perfil superior (2) que constituye el carril de rodadura de al menos un panel movil colgante (3). Aun cuando en la realizacion mostrada en las figuras 1 y 2 la mampara es configurada de forma recta, por ejemplo, por dos paneles fijos (1) y dos paneles moviles (3), esta podrfa tener cualquier configuracion, conocida o no, en dependencia del tamano y la configuracion del plato de ducha o banera a cubrir, asl como, de su disposicion dentro del cuarto de bano.As shown in Figures 1 and 2, the screen comprises at least one fixed panel (1), to which, a top profile (2) which constitutes the raceway of at least one hanging mobile panel (3) is attached. Even if in the embodiment shown in Figures 1 and 2 the screen is configured in a straight way, for example, by two fixed panels (1) and two mobile panels (3), it could have any configuration, known or not, depending of the size and configuration of the shower tray or bathtub to be covered, as well as, of its disposition within the bathroom.

Por su parte, el panel movil colgante (3) queda suspendido del perfil superior (2) por medio de unos elementos de rodadura (4), por ejemplo, unas ruedas o rodillos, que corren a traves de una superficie de rodadura (2.1) conformada en dicho perfil superior (2). Al quedar suspendido el panel movil colgante (3) del perfil superior (2), vease figura 1, se crea una separacion entre el borde inferior (3.1) del panel movil colgante (3) y el borde superior del plato de ducha o banera (7), la cual, permite llevar a cabo la apertura o cierre de la mampara sin obstaculos, es decir, sin posibilidad de que dichos bordes (3.1, 7) hagan contacto entre si, frenando o dificultando la apertura o cierre de la mampara.For its part, the hanging mobile panel (3) is suspended from the upper profile (2) by means of rolling elements (4), for example, wheels or rollers, which run through a rolling surface (2.1) formed in said upper profile (2). When the hanging mobile panel (3) of the upper profile (2) is suspended, see figure 1, a separation is created between the lower edge (3.1) of the hanging mobile panel (3) and the upper edge of the shower tray or bathtub ( 7), which allows to carry out the opening or closing of the screen without obstacles, that is, without the possibility of said edges (3.1, 7) making contact with each other, slowing or hindering the opening or closing of the screen.

En cuanto al perfil superior (2), este incluye sendos medios de fin de carrera (5) de los elementos de rodadura (4). Es decir, uno para cada uno de los elementos de rodadura (4) del que pende cada panel movil colgante (3). Como su nombre lo indica, dichos medios (5) estan dispuestos en el perfil superior (2) en los puntos donde finalizan las respectivas carreras de los elementos de rodadura (4) que producen el cierre la mampara.As for the upper profile (2), this includes two end-of-travel means (5) of the rolling elements (4). That is, one for each of the rolling elements (4) from which hangs each hanging mobile panel (3). As the name implies, said means (5) are arranged in the upper profile (2) at the points where the respective races of the rolling elements (4) that produce the closing of the screen end.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

Como se muestra en la figura 3, los medios de fin de carrera (5) comprenden sendas porciones de pendiente (5.1), las cuales, preferentemente, finalizan en un tope curvo inferiorAs shown in Figure 3, the limit switches (5) comprise two slope portions (5.1), which preferably end at a lower curved stop.

(5.2) . Preferiblemente, vease figuras 1 y 2, tanto la superficie superior de la porcion de pendiente (5.1) como la del tope curvo inferior (5.2) constituyen una extension de la superficie de rodadura (2.1).(5.2). Preferably, see figures 1 and 2, both the upper surface of the slope portion (5.1) and that of the lower curved stop (5.2) constitute an extension of the rolling surface (2.1).

De esta forma, cuando se desea llevar la mampara desde una posicion abierta (vista en la figura 1) hacia una posicion cerrada (vista en la figura 2), al intentar aproximar entre si los paneles moviles colgantes (3), los elementos de rodadura (4) que los soportan son traslados a lo largo de la superficie de rodadura (2.1) del perfil superior (2) hasta alcanzar los correspondientes medios de fin de carrera (5), los cuales, hacen descender al panel movil colgante (3) correspondiente desde un nivel superior de rodadura, coincidente con la superficie de rodadura (2.1) por donde venfan circulando los elementos de rodadura (4), hasta un nivel inferior de rodadura, este ultimo, coincidente con el tope curvo inferior (5.2) que esta dispuesto al final de la porcion de pendiente (5.1), en donde queda asentado el elemento de rodadura (4) correspondiente.Thus, when it is desired to take the screen from an open position (seen in figure 1) to a closed position (seen in figure 2), when trying to approximate the hanging mobile panels (3), the rolling elements (4) that support them are transferred along the rolling surface (2.1) of the upper profile (2) until reaching the corresponding end-of-stroke means (5), which, descend to the hanging mobile panel (3) corresponding from a higher level of rolling, coinciding with the rolling surface (2.1) where the rolling elements (4) were circulating, to a lower level of rolling, the latter, coinciding with the lower curved stop (5.2) that is arranged at the end of the slope portion (5.1), where the corresponding rolling element (4) is seated.

Al asentarse los elementos de rodadura (4) en los topes curvos inferiores (5.2), es decir, al llegarse al nivel inferior de rodadura, el panel movil colgante (3) correspondiente deja de estar suspendido del perfil superior (2) para asentar su borde inferior (3.1) sobre el borde superior del plato de ducha o banera (7), completandose el cierre hermetico de la mampara al eliminarse la separacion que existfa entre dichos bordes (3.1, 7). Como puede verse, se garantiza que el descenso del panel movil colgante (3) se produzca de forma progresiva y paralela al borde superior del plato de ducha o banera (7) hasta topar con este ultimo.When the rolling elements (4) settle on the lower curved stops (5.2), that is, when the lower rolling level is reached, the corresponding hanging mobile panel (3) is no longer suspended from the upper profile (2) to seat its lower edge (3.1) on the upper edge of the shower tray or bathtub (7), the sealing of the screen being completed by eliminating the separation that existed between said edges (3.1, 7). As can be seen, it is guaranteed that the descent of the hanging mobile panel (3) occurs progressively and parallel to the upper edge of the shower tray or bathtub (7) until it meets the latter.

Puede preverse que la mampara comprenda una proteccion de material flexible y adaptable (no mostrada en las figuras), por ejemplo, caucho, para el borde inferior (3.1) del panel movil colgante (3), con vistas a amortiguar el apoyo de los paneles moviles colgantes (3) en el borde superior del plato de ducha o banera (7).It can be provided that the screen comprises a protection of flexible and adaptable material (not shown in the figures), for example, rubber, for the lower edge (3.1) of the hanging mobile panel (3), with a view to cushioning the support of the panels hanging mobiles (3) on the upper edge of the shower tray or bathtub (7).

Por otro lado, como puede verse en la figura 3, se prefiere que los medios de fin de carrera (5) comprendan un saliente vertical (5.3) dispuesto a continuacion del tope curvo inferiorOn the other hand, as can be seen in Figure 3, it is preferred that the end-of-travel means (5) comprise a vertical projection (5.3) arranged below the lower curved stop

(5.2) , es decir, por encima de dicho tope curvo inferior (5.2). De esta forma, con dicho saliente vertical (5.3) se impide el avance de los elementos de rodadura (4) mas alla del correspondiente tope curvo inferior (5.2), al mismo tiempo que constituyen topes para dichos(5.2), that is, above said lower curved stop (5.2). Thus, with said vertical projection (5.3) the advance of the rolling elements (4) beyond the corresponding lower curved stop (5.2) is prevented, at the same time as they constitute stops for said

elementos de rodadura (4) cuando se trasladan por la superficie de rodadura (2.1) en el sentido de la apertura de la mampara(vease figura 1).rolling elements (4) when they are moved along the rolling surface (2.1) in the direction of the opening of the screen (see figure 1).

Asl mismo, los medios de fin de carrera (5) pueden quedar fijados al perfil superior (2) por 5 medio de sendos salientes horizontales (5.4) dispuestos a cada extremo de dichos medios de fin de carrera (5). Para ello, el perfil superior (2) puede comprender unas ranuras de encaje (no mostradas en las figuras) donde acoplen los medios de fin de carrera (5), con sus salientes horizontales (5.4) insertados en un canal interno (2.2) del carril superior de rodadura (2).Likewise, the end of travel means (5) can be fixed to the upper profile (2) by means of two horizontal projections (5.4) arranged at each end of said end of travel means (5). For this, the upper profile (2) can comprise a grooving slot (not shown in the figures) where the end-of-stroke means (5) fit, with their horizontal projections (5.4) inserted in an internal channel (2.2) of the upper raceway (2).

1010

Por otro lado, como muestra la figura 4, se prefiere que la mampara comprenda una pieza gula (6) inferior dispuesta entre el borde inferior (3.1) del panel movil colgante (3) y un segundo borde inferior (1.1) del panel fijo (1). La pieza gula (6) puede fijarse al borde superior del plato de ducha o banera (7) y comprender una ranura ciega (6.1), es decir, queOn the other hand, as shown in Figure 4, it is preferred that the screen comprises a lower glutton (6) arranged between the lower edge (3.1) of the hanging mobile panel (3) and a second lower edge (1.1) of the fixed panel ( one). The gluttony piece (6) can be fixed to the upper edge of the shower tray or bathtub (7) and comprise a blind groove (6.1), that is,

15 la misma no se extiende de un lado a otro de dicha pieza gula (6), en la que encaja una de las esquinas del segundo borde inferior (1.1) del panel fijo (1); asl como, comprende una ranura pasante (6.2) que gula al borde inferior (3.1) del panel movil colgante (3), limitando su movimiento lateral con respecto a la direccion de apertura y cierre de la mampara.15 does not extend from one side to another of said gluttony piece (6), in which one of the corners of the second lower edge (1.1) of the fixed panel (1) fits; as well, it comprises a through groove (6.2) which glides to the lower edge (3.1) of the hanging mobile panel (3), limiting its lateral movement with respect to the opening and closing direction of the screen.

20 Adicionalmente, la pieza gula (6) puede comprender una ranura superior (6.3) que alberga una rueda con eje de giro vertical (6.4) que cubre la diferencia de ancho existente entre el borde inferior (3.1) del panel movil colgante (3) y la ranura pasante (6.2), propiciando en todo momento la disposicion vertical del panel movil colgante (3).20 Additionally, the glutton piece (6) can comprise an upper groove (6.3) that houses a wheel with vertical axis of rotation (6.4) covering the difference in width between the lower edge (3.1) of the hanging mobile panel (3) and the through slot (6.2), propitiating at all times the vertical arrangement of the hanging mobile panel (3).

Claims (9)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. - Mampara para plato de ducha o banera que comprende al menos un panel fijo (1), al cual, esta fijado un perfil superior (2) que constituye el carril de rodadura de al menos un panel movil colgante (3), el panel movil colgante (3) queda suspendido del perfil superior (2) por medio de unos elementos de rodadura (4) que corren a traves de una superficie de rodadura (2.1) conformada en dicho perfil superior (2) para llevar a cabo la apertura o cierre de la mampara, caracterizada por que el perfil superior (2) incluye sendos medios de fin de carrera (5) de los elementos de rodadura (4) que comprenden sendas porciones de pendiente (5.1) que hacen descender el panel movil colgante (3) desde un nivel superior de rodadura, coincidente con la superficie de rodadura (2.1), hasta un nivel inferior de rodadura, en el cual, un borde inferior (3.1) del panel movil colgante (3) queda apoyado sobre el borde superior del plato de ducha o banera (7), completandose el cierre hermetico de la mampara.1. - Shower screen or bath screen comprising at least one fixed panel (1), to which is fixed a top profile (2) that constitutes the raceway of at least one hanging mobile panel (3), the hanging mobile panel (3) is suspended from the upper profile (2) by means of rolling elements (4) that run through a rolling surface (2.1) formed in said upper profile (2) to carry out the opening or closing of the screen, characterized in that the upper profile (2) includes two end-of-travel means (5) of the rolling elements (4) comprising two sloping portions (5.1) that lower the hanging mobile panel ( 3) from an upper rolling level, coinciding with the rolling surface (2.1), to a lower rolling level, in which, a lower edge (3.1) of the hanging mobile panel (3) is supported on the upper edge of the shower tray or bathtub (7), completing the airtight closure of the screen. 2. - Mampara segun la reivindicacion 1, en la que la porcion de pendiente (5.1) de los medios de fin de carrera (5) finaliza en un tope curvo inferior (5.2), donde queda asentado el elemento de rodadura (4) correspondiente durante el cierre hermetico de la mampara.2. - Screen according to claim 1, wherein the slope portion (5.1) of the end-of-stroke means (5) ends at a lower curved stop (5.2), where the corresponding rolling element (4) is seated during the bulkhead closing. 3. - Mampara segun la reivindicacion 2, en la que las superficies superiores de la porcion de pendiente (5.1) y del tope cuervo inferior (5.2) son una extension de la superficie de rodadura (2.1).3. - Screen according to claim 2, wherein the upper surfaces of the slope portion (5.1) and of the lower crow stop (5.2) are an extension of the rolling surface (2.1). 4. - Mampara segun la reivindicacion 2, en la que los medios de fin de carrera (5) comprenden un saliente vertical (5.3) dispuesto a continuacion del tope curvo inferior (5.2).4. - Screen according to claim 2, wherein the end-of-travel means (5) comprise a vertical projection (5.3) arranged below the lower curved stop (5.2). 5. - Mampara segun la reivindicacion 1, en la que los medios de fin de carrera (5) estan fijados al perfil superior (2) por medio de sendos salientes horizontales (5.4) dispuestos a cada extremo de dichos medios de fin de carrera (5).5. - Screen according to claim 1, wherein the limit switches (5) are fixed to the upper profile (2) by means of two horizontal projections (5.4) arranged at each end of said limit switches ( 5). 6. - Mampara segun la reivindicacion 5, en la que los salientes horizontales (5.4) de los medios de fin de carrera (5) se insertan en un canal interno (2.2) del carril superior de rodadura (2).6. - Screen according to claim 5, wherein the horizontal projections (5.4) of the end-of-travel means (5) are inserted into an internal channel (2.2) of the upper raceway (2). 7. - Mampara segun la reivindicacion 1, en la que una pieza gula (6) inferior esta dispuesta entre el borde inferior (3.1) del panel movil colgante (3) y un segundo borde inferior (1.1) del panel fijo (1).7. - Screen according to claim 1, wherein a lower glutton piece (6) is arranged between the lower edge (3.1) of the hanging mobile panel (3) and a second lower edge (1.1) of the fixed panel (1). 8. - Mampara segun la reivindicacion 7, en la que la pieza gula (6) comprende una ranura ciega (6.1) en la que encaja una de las esquinas del segundo borde inferior (1.1) del panel fijo (1).8. - Screen according to claim 7, wherein the glutton (6) comprises a blind groove (6.1) in which one of the corners of the second lower edge (1.1) of the fixed panel (1) fits. 9. - Mampara segun la reivindicacion 7, en la que la pieza gula (6) comprende una ranura pasante (6.2) que gula al borde inferior (3.1) del panel movil colgante (3), limitando su movimiento lateral con respecto a la direccion de apertura y cierre de la mampara.9. - Screen according to claim 7, wherein the gliding part (6) comprises a through slot (6.2) which glides to the lower edge (3.1) of the hanging mobile panel (3), limiting its lateral movement with respect to the direction of opening and closing of the screen.
ES201431689A 2014-11-17 2014-11-17 Shower screen or bath screen Withdrawn - After Issue ES2570587B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431689A ES2570587B1 (en) 2014-11-17 2014-11-17 Shower screen or bath screen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431689A ES2570587B1 (en) 2014-11-17 2014-11-17 Shower screen or bath screen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2570587A1 ES2570587A1 (en) 2016-05-19
ES2570587B1 true ES2570587B1 (en) 2017-02-23

Family

ID=55963538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201431689A Withdrawn - After Issue ES2570587B1 (en) 2014-11-17 2014-11-17 Shower screen or bath screen

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2570587B1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2511070A1 (en) * 1981-08-05 1983-02-11 Fermod DEVICE FOR THE SUSPENSION OF A SLIDING SEALED DOOR
EP0225675B1 (en) * 1985-12-13 1990-07-25 Johannes Joseph Maria Kompier A basic unit for the erection of a sliding-door
ES2084543B1 (en) * 1993-03-26 1998-07-01 Klein Iberica MECHANISM FOR GLASS SLIDING DOORS.
WO2004022894A1 (en) * 2002-09-03 2004-03-18 Rytec Corporation Dual overhead track for a sliding door
FR2844541A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-19 Systeme D Automatismes Fermetu DEVICE FOR SEALING A SLIDING DOOR
JP4245392B2 (en) * 2003-03-27 2009-03-25 東芝エレベータ株式会社 Elevator car door device
DE102010034641A1 (en) * 2009-08-17 2011-05-12 Ralf Wittig Lower guide for use on suspended door of shower partition of e.g. complete shower, has guide recess for guiding suspended door, and fastener arranged on wall i.e. glass wall, of shower partition and including holding unit

Also Published As

Publication number Publication date
ES2570587A1 (en) 2016-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2615517T3 (en) Window
ES2486255T3 (en) Profile for false ceiling plate frame, in particular for frame to be bagged
ES2628414T3 (en) Set of parts to install a sheet of a sliding door and how to use said set of parts
ES2849975T3 (en) Adjustable and reversible bracket assembly for glass panel
ES2426240T3 (en) Profile bending means for sheathing frame
ES2346302T3 (en) SET OF DOORS.
US9027177B2 (en) Shower door assembly with an integral directional draining system
ES2570587B1 (en) Shower screen or bath screen
ES2213970T3 (en) HINGE DEVICE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR.
ES2688519T3 (en) Manufacturing process and installation of a gate
ES2307886T3 (en) SYSTEM TO MAKE A WATER RETAINING WALL, SUCH AS THE WALLS OF A POOL, FROM PREFABRICATED PANELS.
ES2902157T3 (en) bathroom screen
ES1065175U (en) Sliding door with telescopic rubber guide (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2662045T3 (en) Sliding door system
ES2377915T3 (en) Gate leaf for a segmented gate with a shutter
ES2581780B1 (en) Sliding door system for screens and sliding door screen comprising said system
ES2790353T3 (en) Anti-water seepage system for a door frame
KR20130020113A (en) Roll blind folded type towel rack
ES2273327T3 (en) DOOR WITH ROLLING PERSONNESS EQUIPPED WITH A WATERPROOF FIN.
ES2681233T3 (en) Wardrobe with roller shutter
WO2016185065A1 (en) Storage and protection structure
ES2569223B1 (en) AIR PASS DEVICE WITH INTEGRATED MOSQUITERA IN WINDOWS AND DOORS
ES2464145T3 (en) Shower cabin
BR102020018870A2 (en) Drain valve for aluminum frames
ES2600603T3 (en) A flexible door

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2570587

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20170223

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20170809