ES2568068T3 - Procedimiento de saneamiento de una plataforma explanada - Google Patents

Procedimiento de saneamiento de una plataforma explanada Download PDF

Info

Publication number
ES2568068T3
ES2568068T3 ES12791100.6T ES12791100T ES2568068T3 ES 2568068 T3 ES2568068 T3 ES 2568068T3 ES 12791100 T ES12791100 T ES 12791100T ES 2568068 T3 ES2568068 T3 ES 2568068T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
gravel
esplanade
debris
platform
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12791100.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Theurer
Manfred Brunninger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2568068T3 publication Critical patent/ES2568068T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/001Track with ballast
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)

Abstract

Procedimiento de saneamiento de la plataforma explanada de asiento de una bancada de vía férrea, que comprende las características siguientes: a) se desmonta en dos etapas la bancada de vía férrea en forma de una capa de balasto superior (4) y una capa de aprovechamiento residual (7) situada debajo de ésta, b) se limpia la capa de balasto superior (4) produciendo balasto (9) y escombro (10), c) se vierte escombro aprovechable (10) sobre una plataforma de tierra explanada (11) puesta al descubierto para formar una capa intermedia (14) y se aplana y compacta esta última, d) para formar una capa (19) de protección de la plataforma explanada de asiento se vierte grava nueva (17) sobre la capa intermedia (14) y se aplana y compacta dicha grava, e) se vierte balasto limpiado (9) sobre la capa (19) de protección de la plataforma explanada de asiento para restablecer la bancada de la vía férrea, caracterizado por que el escombro aprovechable (10) se complementa con grava (17).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Procedimiento de saneamiento de una plataforma explanada.
La invencion concierne a un procedimiento de saneamiento de la plataforma explanada de asiento de una bancada de via ferrea segun las caractensticas indicadas en el preambulo de la reivindicacion 1.
Segun el documento EP 2 025 810, es ya conocido el recurso de recoger una capa extrema superior de la bancada de balasto para realizar un reciclaje de la misma. La grava que se produce entonces durante la limpieza se vierte sobre la bancada de balasto restante y se la recoge juntamente con grava reciclable por medio de un segundo dispositivo rascador subsiguiente. Esta grava se vierte detras de un tercer dispositivo rascador sobre la plataforma de tierra explanada puesta al descubierto para formar una capa extrema inferior de la bancada de balasto recien formada y limpiada.
Se conoce tambien por el documento EP 2 257 673 el recurso de almacenar transitoriamente sobre la bancada de balasto la grava que se produce durante una primera limpieza. Esta grava es recogida junto con grava aun aprovechable de la bancada de balasto y vertida sobre una plataforma de tierra explanada puesta al descubierto para formar una capa de grava.
El problema de la presente invencion reside ahora en la creacion de un procedimiento de la clase citada al principio con el cual se pueda optimizar la calidad de la capa intermedia.
Este problema se resuelve segun la invencion con un procedimiento de la clase generica expuesta haciendo que el escombro aprovechable sea complementado con grava.
Con este paso del procedimiento existe la posibilidad de que el material de escombro aprovechable producido en composicion y/o cantidad diferentes sea complementado en caso necesario para obtener una calidad altamente homogenea y tambien una altura constante de la capa intermedia.
Otras ventajas de la invencion se desprenden de las reivindicaciones subordinadas y de la descripcion del dibujo. En lo que sigue se describe la invencion con mas detalle ayudandose de un ejemplo de realizacion representado en el dibujo. Muestran:
La figura 1, una vista lateral esquematicamente simplificada de una maquina de saneamiento de la plataforma explanada de asiento de una via y
La figura 2, una representacion esquematica ampliada de una aportacion de material en varias etapas.
La maquina 1 representada tan solo parcialmente en la figura 1 se puede trasladar sobre una via ferrea 2 en una direccion de trabajo 3. Para la recogida de una capa de balasto superior 4 esta prevista una primera cadena rascadora 5. Se unen a esta unas cintas transportadoras 6 para transportar el balasto recogido 9 hasta una instalacion de cribado.
Una capa de aprovechamiento residual 7 que queda por debajo de la capa de balasto superior 4 despues de la utilizacion de la primera cadena rascadora 5 es recogida como escombro aprovechable 10 por una segunda cadena rascadora 8 y, eventualmente con adicion de aridos, es complementada con mas escombro producido por la instalacion de cribado citada para la limpieza del balasto 9.
Como puede apreciarse especialmente en la figura 2, el escombro aprovechable 10 se vierte en un primer sitio de vertido 13 sobre una plataforma de tierra explanada 11 puesta al descubierto y es aplanado y compactado por un dispositivo 12 para producir una capa intermedia 14. Sobre esta se aplica una capa de material no tejido 15.
Inmediatamente detras del dispositivo 12 se encuentra un segundo sitio de vertido 16 para verter grava 17 que se aplana y compacta por un dispositivo adicional 18 para producir una capa 19 de proteccion de la plataforma explanada de asiento. En la zona del segundo sitio de vertido 16 se encuentra un dispositivo deflector, no representado en aras de una mayor claridad, mediante el cual se puede desviar grava 17 en cantidad variable hacia una cinta transportadora de distribucion 20. Esta grava 17 se vierte seguidamente sobre un tercer sitio de vertido 21 situado inmediatamente delante del dispositivo 12 para mezclarla con el escombro 10.
Como ultimo paso del saneamiento de la plataforma explanada de asiento se efectuan la deposicion de otra capa de material no tejido 15 y un vertido del balasto limpiado 9, sobre el cual se coloca finalmente la via ferrea 2.

Claims (5)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento de saneamiento de la plataforma explanada de asiento de una bancada de v^a ferrea, que comprende las caractensticas siguientes:
    a) se desmonta en dos etapas la bancada de via ferrea en forma de una capa de balasto superior (4) y una capa de aprovechamiento residual (7) situada debajo de esta,
    b) se limpia la capa de balasto superior (4) produciendo balasto (9) y escombro (10),
    c) se vierte escombro aprovechable (10) sobre una plataforma de tierra explanada (11) puesta al descubierto para formar una capa intermedia (14) y se aplana y compacta esta ultima,
    d) para formar una capa (19) de proteccion de la plataforma explanada de asiento se vierte grava nueva (17) sobre la capa intermedia (14) y se aplana y compacta dicha grava,
    e) se vierte balasto limpiado (9) sobre la capa (19) de proteccion de la plataforma explanada de asiento para restablecer la bancada de la via ferrea,
    caracterizado por que el escombro aprovechable (10) se complementa con grava (17).
  2. 2. Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado por que, en caso necesario, se mezcla el escombro aprovechable (10) con grava (17) para conservar una altura constante de la capa intermedia (14).
  3. 3. Procedimiento segun la reivindicacion 1, caracterizado por que, en caso necesario, se mezcla el escombro aprovechable (10) con grava (17) para conservar una calidad constante de la capa intermedia (14), en particular respecto de una compactabilidad optima.
  4. 4. Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que se mezclan el escombro aprovechable (10) y la grava agregada (17) con aridos y se vierte seguidamente la mezcla para formar la capa intermedia (14).
  5. 5. Procedimiento segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que se aplica una capa de material no tejido (15) tanto sobre la capa intermedia compactada (14) como sobre la capa (19) de proteccion de la plataforma explanada de asiento.
ES12791100.6T 2011-12-14 2012-11-19 Procedimiento de saneamiento de una plataforma explanada Active ES2568068T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1831/2011A AT511698B1 (de) 2011-12-14 2011-12-14 Verfahren zur planumsanierung
AT18312011 2011-12-14
PCT/EP2012/004790 WO2013087146A1 (de) 2011-12-14 2012-11-19 Verfahren zur planumsanierung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2568068T3 true ES2568068T3 (es) 2016-04-27

Family

ID=47226102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12791100.6T Active ES2568068T3 (es) 2011-12-14 2012-11-19 Procedimiento de saneamiento de una plataforma explanada

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2791418B1 (es)
AT (1) AT511698B1 (es)
DK (1) DK2791418T3 (es)
ES (1) ES2568068T3 (es)
PL (1) PL2791418T3 (es)
WO (1) WO2013087146A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT14304U1 (de) * 2014-05-13 2015-08-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zur Erneuerung einer Schotterbettung eines Gleises
AT520040B1 (de) * 2017-06-06 2021-01-15 Swietelsky Ag Schienenfahrzeug zur Gleisoberbausanierung
DE102021127502A1 (de) * 2021-10-22 2023-04-27 Rhomberg Sersa Deutschland GmbH Gleis für spurgeführte Schienenfahrzeuge und Verfahren zu dessen Errichtung

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4334880A1 (de) * 1993-10-08 1995-04-13 Deutsche Bahn Ag Maschine zum Einbau von schüttbarem Gleisbaumaterial
DE202007011501U1 (de) 2007-08-16 2008-12-24 Wiebe Holding Gmbh & Co. Kg Gleiswegsanierungsmaschine mit dreifach separiertem Aushub
AT505679B1 (de) * 2007-09-05 2009-07-15 Swietelsky Baugesellschaft M B Schienenfahrzeug zur gleisunterbausanierung
AT506300B1 (de) 2008-02-26 2009-08-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren zur sanierung einer schotterbettung eines gleises
EP2166157B1 (de) * 2008-09-22 2016-06-08 Knape Gruppe Holding GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Verbesserung oder Instandsetzung von Gleisanlagen
DE102009041237B4 (de) * 2009-09-11 2019-07-11 Ralf Zürcher Verfahren zum Sanieren des Gleisunterbaus einer Bahnstrecke

Also Published As

Publication number Publication date
PL2791418T3 (pl) 2016-07-29
EP2791418B1 (de) 2016-02-03
WO2013087146A1 (de) 2013-06-20
AT511698B1 (de) 2013-02-15
DK2791418T3 (en) 2016-04-25
EP2791418A1 (de) 2014-10-22
AT511698A4 (de) 2013-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2568068T3 (es) Procedimiento de saneamiento de una plataforma explanada
CN108951319B (zh) 用于更新轨枕和清筛被抬升的钢轨下方的碎石道碴的方法
PT2025810E (pt) Máquina de saneamento de vias férreas com escavação triplamente diferenciada
RU2632834C2 (ru) Способ уширения дорожной конструкции
ES2386390T3 (es) Vehículo ferroviario para renovar la infraestructura de una vía
RU2619145C2 (ru) Способ, шпалоподбивочная машина, а также состав машин для подбивки рельсового пути
JP5216108B2 (ja) 軌道のバラスト道床を改修する方法
RU95118880A (ru) Способ и устройство для санирования нижнего слоя балластной постели рельсового пути
SK133595A3 (en) Maintenance method of base of truck gravel bed and devices for carrying out the method
JP6073330B2 (ja) 軌道の道床バラストを補修する方法
JP5837084B2 (ja) 軌道のバラスト道床をクリーニングする方法及び機械
US20170191226A1 (en) Cleaning vehicle for cleaning ballast of a track
CN107787385B (zh) 用于稳定路基面的方法
ES2640724T3 (es) Procedimiento y máquina para la limpieza del balasto de una vía
ES2242842T3 (es) Procedimiento para renovar un lecho de balasto y maquina.
RU165702U1 (ru) Машина для оздоровления основной площадки земляного полотна
RU2665996C2 (ru) Способ регулирования подачи щебня при санировании щебёночной постели
RU165975U1 (ru) Машина для оздоровления основной площадки земляного полотна
RU2776165C2 (ru) Способ формирования подбалластного защитного слоя и комплекс путевых машин для его осуществления
WO2013170924A1 (de) Verfahren zur sanierung einer schotterbettung eines gleises
CN204097846U (zh) 一种沥青路面宽幅铣刨机
RU118642U1 (ru) Щебнеочистительная машина
RU164469U1 (ru) Щебнеочистительная машина
CN103628400B (zh) 一种水泥混凝土路面裂缝清理修补一体化装置
FR3021055A3 (fr) Procede de renouvellement d'un lit de ballast