ES2563306T3

ES2563306T3 - Sello de garantía plástico a presión

Info

Publication number: ES2563306T3
Application number: ES05254107.5T
Authority: ES
Inventors: Gary M. Baughman; Robert D. Rohr
Original assignee: Rieke LLC
Current assignee: Rieke LLC
Priority date: 2004-11-16
Filing date: 2005-06-30
Publication date: 2016-03-14
Anticipated expiration: 2025-06-30
Also published as: US20060102583A1; EP1657175B1; EP1657175A2; EP1657175A3; CA2511715A1; US7568585B2; MXPA05006988A; CA2511715C

Abstract

Sello de garantía (140) unitario construido y dispuesto para ser ensamblado sobre y en un cierre que se instala en un contenedor de estilo tambor donde el cierre incluye una brida (22), un tapón de cierre (21), y una junta de sellado (24) y donde el contenedor incluye un terminal de contenedor (23) que está formado alrededor de la brida (22), creando así un canal anular externo (155), dicho sello de garantía unitario comprende: un flanco anular (145); y una llanta anular a presión (42) adyacente formada a un margen inferior de dicho flanco, dicha llanta anular se construye y dispone para cerrar dicho canal anular (155) asegurando dicho sello de garantía en dicho terminal de contenedor formado, caracterizado por el hecho de que: dicho flanco anular (145) define un par de líneas de puntuación débil separadas entre sí (143,144); y una lengüeta de desgarro (142) se une en unidades a dicho flanco (145) entre dicho par de líneas de puntuación débil separadas entre sí, donde la tracción manual de dicha lengüeta de desgarro (142) alrededor del flanco separa dicho sello de garantía en una parte superior quitada y parte inferior abandonada, dicha parte inferior 15 abandonada incluye dicha llanta anular a presión.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Sello de garantfa plastico a presion Antecedentes de la invencion

[0001] La presente invencion se refiere en general a sobretapas o sellos de garantfa plasticos a presion que se construyen y ordenan para ensamblarse en y sobre el ensamblaje de un tapon de cierre enroscado como enroscado en una brida que se captura por una parte del contenedor correspondiente o extremo de tambor.

Un extremo de tambor puede ser equipado con una apertura enroscada para la dispensacion del contenido de tambor, como es bien conocido en la tecnica.

Una forma de hacerlo, y de la manera descrita en el presente documento, utiliza una brida roscada internamente que incluye un borde periferico exterior que esta conformado de manera que se llevara a cabo de forma segura en su lugar por engaste material del extremo del tambor encima, debajo y alrededor de este borde periferico exterior.

Varias configuraciones de borde periferico se contemplan para la brida, incluyendo dientes, una forma de hexagono, o un borde periferico liso.

La brida internamente enroscada se cierra por el uso de un tapon enroscado.

Una junta anular es preferiblemente usado a una ubicacion de interfaz seleccionada entre el tapon y la brida o alternativamente entre el tapon y el material de extremo de tambor que se forma sobre y alrededor de la brida.

[0002] Al transportar el producto en cilindros del tipo descrito en el presente documento, puede haber oportunidades para que el producto pueda ser accesible a personas no autorizadas.

Para hacer frente a esta posibilidad, se proporcionan a menudo estructuras del sello de garantfa que tienen por objeto proporcionar una indicacion visual de cualquier intento de manipulacion indebida.

Dado que no es practico usar medios que pueden impedir cualquier posibilidad de manipulacion, un compromiso adecuado se encuentra en por lo menos proporcionar una indicacion de un posible intento de manipulacion.

Sabiendo que un intento de manipulacion indebida puede haber ocurrido permite al expendedor o al usuario final para comprobar el producto antes de dispensar dicho producto desde el recipiente o tambor.

[0003] Varios esquemas de sello de garantfa se han concebido en los ultimos anos con diversos grados de exito.

Ya sea desde una perspectiva de coste o desde una perspectiva de eficacia, cada uno de los esquemas de la tecnica anterior tiene algo dentro de su diseno y/o el uso que se puede mejorar.

La presente invencion se centra en algunas de los que se creen que son las deficiencias de diseno o defectos con algunos de estos enfoques anteriores a prueba de manipulaciones.

Por ejemplo, aquellos disenos previos que no crean una interfaz sellada alrededor del tapon de cierre exponen el tapon de cierre a la acumulacion de restos en, sobre, y alrededor del tapon.

Si el enfoque del sello de garantfa seleccionado esta configurado de manera que para sellar el tapon se cierra, esto es visto como una mejora en el diseno de las estructuras de sello de garantfa para tapones de cierre roscados y su conjunto de brida correspondiente en el extremo del tambor.

[0004] Cuando una sobretapa o sello de garantfa de plastico se usa como la estructura de sello de garantfa elegido, la construccion tfpica llama a la eliminacion de esta tapa o al menos una parte de esta tapa antes de ser capaz de desenroscar el tapon de cierre roscado.

El metodo de eliminacion y la facilidad de manipulacion para el usuario son otras consideraciones que se pueden mejorar.

En este mismo contexto se ve como una mejora si se pudiera proporcionar algun recordatorio visual al usuario, lo que indica que un intento de manipulacion puede haber ocurrido o, al menos, se recuerda esa posibilidad.

Si se deja atras una etiqueta de advertencia o una marca despues de cualquier intento de manipulacion, al usuario se le da un recordatorio mas de lo que podrfa haber ocurrido.

Si una parte del sello de garantfa se deja conectada al cierre, entonces esto sirve de alerta al expendedor o al usuario final de que el resto del sello de garantfa ha sido quitado.

Los intentos de eliminar la porcion abandonada puede aranar las partes circundantes del cierre y/o del extremo de tambor, proporcionando una advertencia visual.

Corresponde por lo tanto al usuario final, si se encuentran presentes estas senales de advertencia, comprobar los contenidos antes de que estos sean dispensados.

La presente invencion proporciona un diseno para sello de garantfa a presion que se considera que proporciona mejoras que son nuevas y no evidentes.

[0005] US 5810190 describe un cierre de tapon de plastico para la proteccion de los accesorios de cierre y tapones de cierre en barriles, tanques y otros recipientes de fluido.

El cierre de tapon tiene una pared superior plana y una falda anular integral con una seccion transversal escalonada. Las perlas de sellado doble se proporcionan en el cierre de tapon de modo que se proveen dos areas separadas de acoplamiento de sellado, una con el tapon, y la otra con el cuello.

[0006] US 3927784 divulga una tapa de plastico para una botella de plastico de cuello estrecho.

La tapa comprende un disco superior, y una falda interna y externa que forma una camara anular donde se sujeta el

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

cuello de botella.

La falda externa se debilita a lo largo de dos lfneas de puntuacion circunferencial para formar una banda cilfndrica debilitada alrededor de la falda externa.

La falda externa tambien tiene dos perlas que cooperan con las hendiduras en el cuello de botella.

[0007] EP 0156 522 divulga un cierre resistente a la manipulacion para un contenedor.

El cierre comprende una parte de tapa que se puede quitar del recipiente y reemplazar de nuevo en este, y una banda de desgarro de sello de garantfa que tiene que ser retirada del cierre antes de que la parte de tapa se pueda retirar inicialmente del recipiente.

La banda de desgarro se conecta a una falda de la parte del sello de garantfa por una serie de puntas espaciadas relativamente fuertes, con el espacio entre ellas llenado por una red delgada relativamente debil de material.

[0008] Un objeto de la presente invencion es proporcionar un sello de garantfa mejorado para un cierre que se instala en un contenedor.

[0009] Segun un primer aspecto de la presente invencion se proporciona un sello de garantfa unitario tal y como se define en la reivindicacion 1.

[0010] Segun un segundo aspecto de la presente invencion se proporciona un sello de garantfa unitario tal y como se define en la reivindicacion 9.

[0011] Caracterfsticas preferidas de la invencion se nombran en las reivindicaciones dependientes.

[0012] Caracterfsticas preferidas de la presente invencion seran ahora descritas por medio de ejemplos con referencia a los dibujos anexos, donde:

FIG. 1 es una vista alzada frontal, en seccion completa, de un sello de garantfa unitario tal como esta instalado sobre un cierre.

FIG. 2 es una vista alzada frontal, en seccion completa, del sello de garantfa de la FIG. 1.

FIG. 3 es una vista en planta superior del sello de garantfa de la FIG. 1.

FIG. 4 es una vista alzada frontal, aumentada y parcial, en seccion completa, de una parte de la estructura que muestra un ensamblaje a presion para el sello de garantfa de la FIG. 1.

FIG. 5 es una vista alzada frontal, en seccion completa, de la combinacion con una parte del sello de garantfa de la FIG. 1.

FIG. 6 es una vista en planta superior de la combinacion de la FIG. 5.

FIG. 7 es una vista alzada frontal, en seccion completa, de otro sello de garantfa unitario tal y como se ensambla sobre un cierre que se instala en un contenedor.

FIG. 8 es una vista alzada frontal, en seccion completa, del sello de garantfa de la FIG. 7.

FIG. 9 es una vista en planta superior del sello de garantfa de la FIG. 8.

FIG. 10 es un vista alzada frontal, aumentada y parcial, en seccion completa, de una parte de la combinacion de la FIG. 7 que muestra el ensamblaje a presion del sello de garantfa de la FIG. 7.

FIG. 11 es una vista en planta superior del ensamblaje la FIG. 7 con la mayorfa del sello de garantfa quitado.

FIG. 12 es una vista alzada frontal, en seccion completa, de otro sello de garantfa ensamblado sobre un cierre que se instala en un contenedor.

FIG. 13 es una vista alzada frontal, en seccion completa, del sello de garantfa de la FIG. 12.

FIG. 14 es una vista alzada frontal, en seccion completa, de otro sello de garantfa instalado sobre un cierre que se instala en un contenedor.

FIG. 15 es una vista alzada frontal, en seccion completa, del sello de garantfa de la FIG. 14.

FIG. 16 es una vista en planta superior del sello de garantfa de la FIG. 15.

FIG. 17 es una vista alzada frontal, en seccion completa, de otro sello de garantfa ensamblado sobre un cierre que se instala en un contenedor.

FIG. 18 es una vista en perspectiva de un sello de garantfa unitario segun una forma de realizacion de la presente invencion.

FIG. 19 es una vista en perspectiva, en seccion completa, del sello de garantfa unitario de la FIG. 18 tal y como esta instalado sobre un cierre segun la presente invencion.

FIG. 20 es una vista en perspectiva de un sello de garantfa unitario segun otra forma de realizacion de la presente invencion.

FIG. 21 es una vista en perspectiva, en seccion completa, del sello de garantfa unitario de la FIG. 20 tal y como esta instalado sobre un cierre segun la presente invencion.

[0013] Para los fines de promover una comprension de los principios de la invencion, la referencia ahora se hara a las formas de realizacion ilustradas en los dibujos y se usara un lenguaje para describirlos.

No obstante, se entendera que con ello no se pretende ninguna limitacion del alcance de la invencion, como alteraciones y modificaciones adicionales en el dispositivo ilustrado, y como aplicaciones adicionales de los principios de la invencion tal y como aquf se ilustran que se le ocurrirfan normalmente a un experto en la tecnica a la que se refiere la invencion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0014] En referencia a las figuras 1-6, se ilustra un sello de garantfa 20 moldeado a presion, plastico y unitario, que se ensambla sobre un tapon de cierre enroscado 21 que se recibe por una brida internamente enroscado 22 que se ondula en una cabeza de tambor 23.

Una junta anular de sellado 24 esta situada entre el tapon 21 y una pared formada anularmente 25 de la cabeza de tambor 23.

La pared 25 es una parte de pared anular que constituye la parte mas interna (radialmente) de la cabeza de tambor 23.

El tapon de cierre enroscado 21 incluye una brida anular superior 28 que se extiende radialmente hacia el exterior a traves de la parte superior de pared 29 de la cabeza de tambor 23.

Cuando esta completamente enroscado en el acoplamiento apretado con la brida enroscada 22, el tapon 21 captura la junta de sellado elastomerica 24.

La junta de sellado 24 se estira ligeramente para preensamblarse sobre tapon 21 para comodidad en el ensamblaje enroscado y desmontaje del tapon enroscado 21.

Se considera que es de ayuda y mas conveniente si la junta de sellado 24 permanece ensamblada al tapon 21 mientras el tapon 21 es quitado.

[0015] El tapon de cierre enroscado 21 incluye un miembro de par 30 que tiene una forma elevada y una parte tipo “pajarita” 31 para torcer el acoplamiento para el adelantamiento enroscado del tapon de cierre 21 en la brida 22 y para eliminar el tapon 21 de la brida 22.

El miembro de par 30 se conecta de forma segura al panel de base cerrada 32 de tapon 21 por el uso de proyecciones resistentes a soldadura del miembro de par 30.

Se contemplan hardware de conexion y metodos alternativos, de conexion de alternativa y metodos son contemplados, pero se prefiere el uso de proyecciones resistentes a soldadura del miembro de par 30.

[0016] La ondulacion del metal de la cabeza de tambor 23 en, sobre, y alrededor de la brida 22 utiliza los dientes perifericos 36 que se forman como parte de la brida.

Estos dientes 36 estan asf distanciados alrededor de la periferia y se forman con espacios encajados entre distancias tambien equidistantes.

Con la cabeza del tambor perforado y dibujado en un bolsillo elevada, se inserta la brida y se ondula en posicion para unir firmemente la brida 22 y la cabeza del tambor 23 juntas.

El ondulado previene cualquier rotacion o rotacion de la brida 22 relativamente a la cabeza de tambor 23 al igual que previene cualquier aplastado o arrancado de la brida 22 relativa a la cabeza de tambor 23.

Una diversidad de formas de perfmetro estan contempladas incluyendo cualquier tipo de interferencia de troquel entre la brida coincidente y el panel de extremo de tambor, creando asf un ensamblaje seguro.

[0017] Como se comprendera, la fabricacion descrita y el montaje del tapon de cierre 21, la brida 22, y la cabeza de tambor 23 resultan en una serie de uniones de interfaz y bordes que puede atrapar y acumular desechos.

El espacio interior 37 de tapon 21 que recibe un miembro de par 30 es tambien una ubicacion posible para atrapar y acumular desechos.

Un riesgo es que partes de tales desechos pueden desprenderse y caer en el contenedor cuando el tapon de cierre es quitado.

Con el fin de reducir sustancialmente la cantidad de cualquier desecho que pueda quedar atrapado o acumulado, se proporciona el complemento del sello de garantfa 20 como foco de la presente invencion.

Con el foco anadido en las figuras 2-4, los detalles estructurales del sello de garantfa 20 se describiran, incluyendo como el sello de garantfa 20 coopera con los otros componentes y se ensambla sobre la parte formada de la cabeza de tambor 23.

[0018] El sello de garantfa a presion 20 unitario y moldeado en plastico incluye un flanco anular 40 que incluye un plegado redondeado superior 41 y un borde inferior anular a presion 42.

El panel circular superior 43 del sello de garantfa 20 se une a plegado del flanco 41 mediante una membrana anular comparativamente fina 44 que es capaz de ser cortada manualmente para la eliminacion del panel superior 43 del resto del sello de garantfa 20.

Unido a llanta 42 hay un borde de sellado anular flexible 45 que se construye y dispone para comprimir contra la superficie superior parte de la cabeza de tambor 23a.

La flexibilidad de borde 45 se proporciona en parte por la construccion plastica del sello de garantfa 20 y en parte por la red anular fina 46 que conecta el borde 45 con la llanta 42 (ver FIG. 4).

La curvatura concava del borde 45 abierta en la direccion de la parte 23a utiliza la flexibilidad de la red 46 y su resiliencia para ayudar a crear una interfaz sellada entre el borde 47 y la parte 23a.

Mientras esta interfaz sellada no se disena como un sello de alta presion, es una junta dinamica, debido a la red 46, o debido al desplazamiento flexible del borde, suficiente para no dejar entrar desechos ni material granuloso.

[0019] Con referencia continua a la FIG. 4, la formacion de la cabeza de tambor 23a sobre, bajo, y alrededor del perfmetro externo de la brida 22 resulta en la creacion de varias secciones o partes incluyendo la pared anular 25, parte de la pared superior 29, la pared externa anular 51, el receso anular externo 52 y la parte 23a.

En la disposicion descrita, el perfmetro externo se configura con dientes 36.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El receso 52 tiene forma de un canal anular.

El ensamblaje a presion del sello de garantfa 20 sobre esta parte de la cabeza de tambor 23 formada utiliza la posicion de la llanta 42 en el receso 52 para la caracterfstica a presion como se describe aquf.

Dimensionando los diametros respectivos de borde 42 y el receso 52, es posible garantizar que, como el sello de garantfa 20 se presiona hacia abajo sobre la parte formada de la cabeza del tambor 23, el borde 42 se flexiona radialmente hacia fuera para limpiar la pared exterior 51.

En realidad la flexion de llanta 42 causa esto para el deslizamiento hacia abajo en la superficie externa de pared 51 hasta que se encuentra el receso 52.

Cuando el receso 52 se alcanza, la llanta 42 encaja en la posicion en el receso 52, bajo la pared 51.

Como se consigue este conjunto de ajuste, el borde de sellado 47 es empujado contra la parte 23a con la suficiente interferencia dimensional para crear un sello dinamico, la flexibilidad del contacto siendo facilitado por la red 46 y por la forma concava de la llanta 42.

[0020] El borde de sellado 45 proporciona una caracterfstica adicional en cuanto a una capacidad resistente a manipulaciones.

Esta caracterfstica adicional tiene ademas el hecho de que el borde 45 crea una interfaz de sellado contra la parte del extremo del cilindro 23a para no dejar entrar los desechos ni el material granuloso.

El sello de garantfa a presion 20 se construye y dispone para comprimirse sobre la parte formada de extremo de tambor 23 y, una vez cerrado en la posicion, no se puede quitar sin alguna indicacion de dano o manipulacion, como serfa evidente en una inspeccion visual superficial.

Probar a forzar con una palanca el sello de garantfa 20 posiblemente causa un desgarron en el sello de garantfa 20 o al menos unas lfneas o areas blancas de tension minima.

Cualquier dificultad en el panel superior 43 para tratar de obtener acceso al tapon de cierre 21 produce un desgarron en la membrana 44 y esta es evidente en una inspeccion visual superficial.

Es tambien posible que un intento para forzar con una palanca o retirar el sello de garantfa 20 provocara rasgunos en la superficie adyacente de la cabeza de tambor 23.

Estos rasgunos tambien proporcionan una indicacion visual de un intento de manipulacion.

[0021] Con el sello de garantfa 20 todavfa intacto y debidamente ensamblado, el tapon de cierre 21 no se puede quitar para abrir el contenedor.

Para hacerlo asf, el sello de garantfa 20 debe primero ser quitado o, alternativamente, una parte del panel superior 43 debe quitarse para tener acceso al tapon de cierre 21.

Las figuras 5 y 6 ilustran el ensamblaje del sello de garantfa 20 con el resto del cierre y el terminal de contenedor, pero con el panel superior 43 quitado.

Como se ilustra y describe aquf, la construccion y disposicion del sello de garantfa 20 a presion proporciona una capa contra desechos, un sello de borde externo para prevenir desechos y material granuloso acumulado, y una estructura resistente a manipulaciones.

[0022] En cuanto a como el borde de sellado 45 asiste al sello de garantfa, este proporciona una estructura mas exterior que limita acceso al margen inferior de la llanta 42.

Cualquier intento para forzar con una palanca el sello de garantfa 20 debe ser dirigido al margen inferior de la llanta 42.

Si este borde esta encajado o encerrado por el borde 45, luego el borde 45 debe primero abrirse haciendo palanca o retirarse para tener acceso a la llanta 42.

Cualquier intento para forzar con una palanca o retirar el borde 45 esta previsto que cause un rasgado a traves de una parte correspondiente de la red 46, proporcionando asf una indicacion visual de un intento de manipulacion. Tambien pueden aparecer rasgunos en la parte de superficie adyacente de la cabeza de tambor 23.

[0023] Otra caracterfstica del sello de garantfa 20 sirve para la construccion del panel superior 43, la membrana 44, el anillo elevador 53, y la capacidad para perforar manualmente la membrana 44 con la punta de un dedo, y usando tal perforacion para iniciar la eliminacion de panel superior 43 por el uso del anillo elevador 53.

Proporcionando una membrana fina 54 alrededor del diametro interno de anillo elevador 53 se facilita el uso de anillo elevador 53 y su capacidad para flexionarse hacia arriba en respuesta a una fuerza descendente en el centro del panel superior 43.

Con el panel superior 43 quitado, es facil de eliminar el resto del sello de garantfa 20 por corte a traves del flanco o extendiendo el resto del sello de garantfa 20 para soltar su ensamblaje a presion.

Sin embargo, con el panel superior 43 quitado, hay espacio libre suficiente para destornillar y quitar el tapon de cierre 21 de la brida 22 para tener acceso a los contenidos en el contenedor.

[0024] Si los clientes o usuarios de contenedores de estilo de tambor usando este estilo de cierre se familiarizan con el uso de un sello de garantfa como una barrera de proteccion contra desechos y como una caracterfstica del sello de garantfa, luego la ausencia de un sello de garantfa sera notada.

Si un cliente tal pretende ser el usuario inicial del recipiente, como se llena con el contenido, y al recibir ve que no hay sello de garantfa, entonces eso es una indicacion visual inmediata de que un intento de manipulacion indebida puede haberse hecho antes de que el contenedor alcance al cliente previsto.

Sin embargo, si el cliente no espera un sello de garantfa, entonces recibir el contenedor sin un sello de garantfa no

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

puede verse como algo inusual y puede que no ponga al usuario final en alerta.

Este usuario/cliente final no es consciente de que un intento de manipulacion puede haber ocurrido antes de que el contenedor haya alcanzado su destino.

Para estos clientes (no familiarizados), serfa de ayuda que existiera alguna nota, recordatorio o advertencia que revelarfa que un intento de manipulacion puede haber ocurrido.

[0025] La superficie superior 57 de la parte de agarre 31 proporciona una superficie plana de tamano suficiente para aplicar un mensaje de advertencia.

Por ejemplo, la superficie superior 57 se puede usar para un mensaje que indica que el cliente debe inspeccionar el contenido si no hay sello de garantfa o si lo hay pero esta danado, o si solo se ha dejado una parte de un sello de garantfa.

Otra opcion para una superficie donde aplicar un mensaje de advertencia es la brida anular superior 28.

[0026] En referencia a las figuras 7-11, allf se ilustra otra forma de sello de garantfa a presion 60.

El extremo de tambor 23, la brida 22 y la junta 24 permanecen igual a aquellas descritas en el contexto de las figuras 1-6.

Estos son los mismos componentes en todos los aspectos y su montaje es el mismo que el ilustrado en las figuras 16.

El tapon de cierre enroscado 61 es sustancialmente igual al tapon 21, salvo que el diseno de parte de pajarita 62 es diferente de la parte 31.

Como tal, las formas exteriores, contornos, dimensiones, y materiales presentados para la recepcion de cierre a presion del sello de garantfa 60 son practicamente identicos a las formas exteriores, contornos, dimensiones, y materiales presentados para la recepcion de cierre a presion del sello de garantfa 20.

La unica diferencia notable es que el sello de garantfa 60 tambien tiene una funcion de ajuste a presion para conectar el sello de garantfa 60 sobre la parte 62 por medio de los brazos proyectables 63 y 64.

En consecuencia, la descripcion de las figuras 7-11 se centra en la construccion y disposicion del sello de garantfa 60 y su conexion montada en el extremo del tambor formado y la parte de pajarita 62 del tapon de cierre roscado 61.

[0027] Con referencia continua a las figuras 7-11, el sello de garantfa 60 incluye un flanco anular 67 que incluye un plegado redondeado superior 68, y una llanta inferior a presion anular 69.

Unido a llanta 69 hay un borde de sellado anular flexible 70 que se construye y dispone para comprimirse contra la superficie superior de parte de la cabeza de tambor 23a, similar en la funcion del borde de sellado 45, pero con una construccion y disposicion diferentes.

La flexibilidad del borde 70 se proporciona en parte por su construccion plastica y en parte por su tamano y forma especfficos y la manera en que se une unitariamente a la llanta 69.

El angulo extendido interna y externamente hacia el exterior (forma conica) del borde 70 causa la punta 70a para contactar con la parte 23a antes de que la llanta 69 encaje en el receso anular 73.

Este contacto inicial aplica presion en la parte 23a y luego la flexion del borde 70 se completa como ensamblaje de cierre a presion del sello de garantfa 60.

La presion del borde 70 contra la parte 23a incluyendo su resiliencia crea una interfaz sellada entre el borde 70 y la parte 23a.

Mientras esta interfaz sellada no sea un sello de alta presion, es una junta dinamica que es suficiente para no dejar entrar los desechos ni el material granuloso.

[0028] Con referencia continua a las figuras 8 y 9, se vera que el panel superior 74 se construye y dispone con una banda de traccion 75 que rodea una mayorfa del disco circular 76.

La banda de traccion 75 se extiende radialmente a traves del panel superior 74 y bajo el flanco 67 para tirar de la lengueta 77.

La banda de traccion 75 se define por lfneas de puntuacion debil 78 y 79.

Estas lfneas de puntuacion debil son preferiblemente membranas finas de manera que no hay roturas o perforaciones en la integridad del panel superior 74, que continua contribuyendo en su eficacia para no dejar entrar desechos ni material granuloso.

La banda de traccion 75 se construye y dispone para facilitar la eliminacion del sello de garantfa 60.

Para agarrar manualmente la lengueta de traccion 77 y tirar hacia arriba, la banda de traccion 75 se separa del flanco 67 y luego desde el panel superior 74.

Esta accion divide el sello de garantfa 60 en dos partes cortadas 80a e 80b que se conectan por la seccion 84.

Una vez la banda de traccion 75 es separada del flanco y de alrededor del disco 76, las dos partes 80a e 80b se pueden tirar aparte.

Esto a su vez permite que la sobretapa sea liberada de su montaje a presion en el extremo del tambor y sobre el cierre.

El disco 76 se abandona debido a que es circundado por una lfnea de puntuacion debil 78 y por su conexion a presion por medio de brazos proyectables 63 y 64 sobre la parte de pajarita 62.

[0029] Los brazos proyectables 63 y 64 incluyen cada uno una configuracion en punta 63a y 64a respectivamente, con una forma rampa dentada y una pared trasera de contrafuerte.

La construccion unitaria con la superficie interna de disco 76 permite las los brazos proyectables flexionarse hacia el

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

exterior a medida que se encuentra la parte 62 y entonces replican hacia dentro una vez se encuentran las aberturas 85 y 86.

Estas aberturas 85 y 86 reciben puntas 63a y 64a respectivamente, como se ilustra en la FIG. 7.

[0030] La captura de disco 76 en la parte 62 mientras el sello de garantfa 60 se corta y quita del cierre y el tambor habilita el disco para llevar un mensaje con respecto a la eliminacion del sello de garantfa 60.

Por ejemplo, es posible preguntar en un mensaje impreso en el disco 76 si la sobretapa ha sido quitada o danada, lo que indicarfa la posibilidad de un intento de manipulacion.

Si hay un intento de manipulacion que retira el precinto, es posible que el individuo responsable de la manipulacion tambien elimine el disco circular 76.

Sin embargo, si el intento de alteracion se inicia al retirar el borde inferior del sello de garantfa en un intento de probar a mantener el resto del sello de garantfa intacto, tener un mensaje en el disco circular es de ayuda para recordar al usuario final que el o ella debe comprobar doblemente si existe o no cualquier dano en el sello de garantfa que podrfa indicar un intento de manipulacion.

Ya que un intento de alteracion puede dejar rasgunos en la superficie superior de la cabeza de tambor 23, estos rasgunos proporcionarfan otra indicacion visual de un intento de manipulacion.

Si el usuario final espera ver un sello de garantfa, entonces la unica posibilidad de un intento “exitoso” manipulacion es intentar hacer palanca en el sello de garantfa o al menos retirarlo.

Mientras esto serfa una indicacion visual de cualquier intento tal, es todavfa de ayuda para recordar al usuario final que lo compruebe.

[0031] Haciendo referencia ahora a las figuras 12 y 13, se ilustra una variacion de diseno del sello de garantfa 60 de las figuras 7-11.

El sello de garantfa 90 se construye y dispone para ser identico al sello de garantfa 60 excepto que los brazos proyectables 63 y 64 del sello de garantfa 60 se sustituyen con una unica proyeccion axial 91.

Este cambio de diseno tambien fuerza un cambio de diseno en la construccion y disposicion de la parte de pajarita. La parte 92 de tapon de cierre 93 incluye una abertura 94 en la superficie superior 95.

Las aberturas 85 y 86 que fueron parte de la parte 62 han sido eliminadas.

Sin embargo, las aberturas 85 y 86 podrfan ser retenidas junto con la abertura 94 para proporcionar versatilidad adicionada al estilo del sello de garantfa a usar.

La abertura 94 se dimensiona para un ajuste de presion con la proyeccion 91.

La proyeccion 91 es conica de manera que se inserta facilmente y luego se estrecha mientras el sello de garantfa 90 se fija a presion en el terminal de tambor que se forma alrededor del cierre.

[0032] En referencia a las figuras 14-16, allf se ilustra otra disposicion del sello de garantfa.

El sello de garantfa 98 tiene una construccion que es similar en aspectos determinados al sello de garantfa 20 en cuanto a la construccion y disposicion del flanco 99, la llanta a presion 100 y el borde de sellado 101.

Estas partes son sustancialmente iguales al flanco 40, a la llanta 42 y al borde de sellado 45 respectivamente, y funcionan sustancialmente de la misma manera.

La proyeccion axial 102 es sustancialmente igual a la proyeccion 91 y funciones sustancialmente de la misma forma con respecto a abertura 103 definida por la superficie superior 104 de la parte 105.

El tapon 93 en la disposicion de la FlG. 14 es igual que el tapon 93 en la disposicion de la FIG. 12.

De forma similar, la brida 106 es igual en ambas disposiciones e igual que la brida 22 en la disposicion de la FIG. 1 aunque la cabeza de tambor 23 y su configuracion esta formada sobre, bajo, y alrededor de los dientes perifericos de la brida.

[0033] Las caracterfsticas que distinguen la disposicion de la FIG. 14 de las otras disposiciones descritas aquf son descubiertas principalmente como parte del sello de garantfa del panel superior 109.

Como se ilustra en la FIG. 16, el panel superior 109 incluye una banda de traccion 110 definida por un par de lfneas de puntuacion debil 111 y 112.

En lugar de utilizar del tipo de lengueta de traccion ilustrada en la FIG. 9 (lengueta 77), se utiliza un anillo de traccion 113.

El anillo de traccion 113 se captura dentro del panel superior 109 y se une al resto del panel superior 109 por las lfneas de puntuacion debil 114 y 115.

Una lengueta de traccion 116 se utiliza para liberar el anillo de traccion de su condicion capturada de modo que esto se puede usar para tirar de la banda de traccion 110 y asf eliminar el sello de garantfa 98.

La construccion y disposicion de banda de traccion 110 relativa al panel superior 109 es igual a la construccion y disposicion de la banda de traccion 75 con respecto al panel superior 74.

Se deja de una manera similar una seccion 117, como la seccion 84.

Tambien un disco circular 118, como el disco circular 76, se deja conectado a la parte de pajarita 105 del tapon.

Se contempla que la lengueta de traccion 116 sera sujetada por una membrana fina 119 que puede romperse facilmente por deslizar la punta de un dedo bajo el borde de la lengueta de traccion 116.

[0034] Haciendo referencia ahora a la FIG. 17 se ilustra otra variacion.

La unica caracterfstica que se presenta en la FIG. 17 que es diferente de las disposiciones previas en el estilo de anclar o asegurar una parte del panel superior 124 del sello de garantfa 123 a la parte de pajarita 125 del tapon de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

cierre enroscado 126.

Todas las otras partes del sello de garantfa 123 y una combinacion de cierre de la figura 17 son iguales a los componentes y porciones correspondientes de aquellas disposiciones ya descritas aquf.

[0035] Una caracterfstica nueva presentada en la FIG. 17 es la adicion de dos proyecciones axiales 127 y 128 cada una incluyendo una punta punzante correspondiente 127a y 128a.

Al posicionar estas dos proyecciones sobre los pequenos espacios libres 129 y 130 entre las extremidades 131 y 132 de la parte de pajarita, cada proyeccion es capaz de insertarse en su espacio libre correspondiente.

Cuando el borde posterior de cada punta punzante 127a y 128a alcanza el borde dependiente 133 y 134 de las extremidades 131 y 132 respectivamente, cada punta punzante encaja contra su borde correspondiente dependiente para anclar el panel superior124 de la parte 125.

[0036] Este estilo de proyeccion de encaje de bloqueo puede utilizarse para anclar adicionalmente el sello de garantfa al tapon de modo que cualquier intento de alteracion sera revelado por dano al sello de garantfa 123.

Otro uso de este estilo de proyeccion es retener alguna parte del panel superior del sello de garantfa en el tapon despues de que el resto del sello de garantfa se ha quitado.

Este uso es similar a la retencion del disco circular, pero es aplicable a alguna otra parte del sello de garantfa o a su panel superior.

[0037] Haciendo referencia ahora a las figuras 18 y 19, se ilustra una forma de realizacion de la presente invencion.

El sello e garantfa unitario 140 es similar en tamano y forma a los sellos de garantfa 20 y 60, por ejemplo.

Mientras el borde de sellado 141 se construye y dispone de forma similar al borde de sellado 70, se contempla que el borde de sellado 141 sera configurado alternativamente de forma similar al borde de sellado 45.

El foco de la estructura del sello de garantfa 140 es la adicion de lengueta de desgarro 142 y las lfneas de puntuacion debil 143 y 144 cooperantes.

El debilitamiento del espesor reducido de las lfneas 143 y 144 se produce desde la superficie interna del flanco anular 145 para preservar una superficie externa lisa.

La lengueta de desgarro 142 se forma con tacos de agarre facil 146 y se une al flanco 145 del poste 147.

El poste 147 se centra generalmente entre las lfneas de puntuacion 143 y 144.

[0038] La lengueta de desgarro 142 es curva para generalmente corresponder a la curvatura del flanco 145.

Las lfneas rotas 151 indican un elemento fragil opcional que puede utilizarse para sostener el extremo libre 152 de la lengueta de desgarro 142 cercana al flanco 145.

En el uso, con o sin el elemento fragil, el extremo libre 152 se tira hacia afuera desde el flanco 145.

Esta accion inicia el corte de lfneas de puntuacion 143 y 144 por la conexion del poste 147.

Las lfneas de puntuacion 143 y 144 se extienden alrededor de la circunferencia del flanco 145 y estan asf distanciadas una de la otra por aproximadamente 120 grados de la circunferencia del flanco 145.

En esta ubicacion de aproximadamente 120 grados, la lfnea de puntuacion superior 143 termina y la lfnea de puntuacion inferior 144 continua para el completar los 360 grados alrededor de la circunferencia del flanco 145.

Al continuar tirando de la lengueta de desgarro 142 como se tira de la lengueta de desgarro alrededor de la circunferencia del sello de garantfa 140, la parte superior 153 del sello de garantfa 140 es quitada del resto del sello de garantfa 140 y es quitada del cierre.

La parte inferior 154 del sello de garantfa 140, incluyendo el borde de sellado 141, permanece conectado al canal anular 155 formado por la cabeza de tambor 23 como parte de la operacion de ondulado para bloquear la brida 156 en la cabeza de tambor 23.

La lfnea de puntuacion inferior 144 es la lfnea divisoria entre la parte superior 153 y la parte inferior 154.

[0039] Al abandonar algo, especfficamente la parte inferior 154, hay una indicacion visual inmediata de que hubo una sobretapa 140 fijada a presion sobre la cabeza de tambor y sobre el cierre.

El expedidor o usuario final es asf alertado de que puede haber ocurrido un intento de manipulacion.

Si hay un intento para eliminar el parte inferior 154 de modo que no hay nada que alerte o advierta al expendedor o usuario final, es posible que se hayan dejado rasgunos en la superficie superior de la cabeza de tambor 23 adyacentes a la periferia externa de la parte inferior 154.

Debido en parte al ajuste a presion de la parte inferior, y debido en parte a la presencia del borde de sellado 141 y el ajuste de la parte inferior 154 relativo a la superficie de la cabeza de tambor, es muy diffcil de forzar con una palanca, retirar, o cortar la parte inferior 154 para separarla de la cabeza de tambor sin dejar marcas, tales como rasgunos.

Estos rasgunos o coloracion en la cabeza de tambor tambien proporcionan una indicacion visual de un intento de manipulacion.

[0040] Haciendo referencia ahora a las figuras 20 y 21, se ilustra otra forma de realizacion de la presente invencion.

El sello de garantfa 160 es similar en tamano y forma para juntas de tapa 20 y 60, por ejemplo.

Mientras el borde de sellado 161 se construye y dispone de forma similar al borde de sellado 70, se contempla que el borde de sellado 161 sera alternativamente configurado de forma similar al bode de sellado 45.

El foco del sello de garantfa 160 es la adicion del tirador 162 y elementos fragiles 163.

El tirador 162 incluye el anillo de traccion 164 y el brazo de conexion 165.

5

10

15

20

25

30

Hay diez (10) elementos fragiles 163 que conectan a la superficie interna 166 del anillo 164 con el flanco 167.

El flanco 167 se forma en su superficie interna con un par de lmeas de puntuacion debil 168 y 169 que se construyen y disponen para ser practicamente identicas en tamano, espaciado, y extension circunferencial para las lmeas de puntuacion 143 y 144 que se han descrito en el contexto de las figuras 18 y 19.

A este respecto, el brazo de conexion 165 esta situado entre la lmea de puntuacion superior 168 y la lmea de puntuacion inferior 169.

La lmea de puntuacion superior 168 se extiende alrededor de la circunferencia del flanco 167 para aproximadamente 120 grados.

La lmea de puntuacion inferior 169 se extiende alrededor de la circunferencia del flanco 167 para los 360 grados completos.

[0041] Usar un tirador 162 empieza con la rotura manual de los elementos fragiles 163 y la elevacion del anillo de traccion 164.

El anillo de traccion se pivota hacia el brazo 165 y continua levantandose hacia arriba, el brazo 165 empieza el cortar las dos lmeas de puntuacion 168 y 169.

El brazo 165 permanece conectado a un extremo del anillo de traccion 164 mientras el extremo opuesto permanece conectado a la banda de material de flanco que es tirado mientras las dos lmeas de puntuacion 168 y 169 son cortadas.

[0042] El resultado del uso del tirador 162 es igual que el resultado del uso de la lengueta de desgarro 142.

El sello de garantfa 160 se separa en dos partes.

La parte superior 173 es quitada del cierre y la cabeza de tambor 23 mientras la parte inferior 174 permanece encajada en el canal 175.

La parte inferior 174 incluye el borde de sellado 161 y cualquier intento para atisbo de forzar con una palanca, retirar o cortar esta parte del sello de garantfa que se abandona resultara posiblemente en rasgunos en la superficie adyacente de la cabeza de tambor 23.

Como tal, el uso de la parte inferior 174 proporciona una indicacion visual de cualquier intento de manipulacion, sin importar si la parte inferior permanece cerrada en el canal formado o la parte inferior es quitada.

La lmea de puntuacion inferior 169 define el la lmea divisoria entre la parte superior 173 y la parte inferior 174.

[0043] Mientras la invencion ha sido ilustrada y descrita en detalle en los dibujos y en la descripcion precedente, de igual forma se considera como ilustrativo y no de caracter restrictivo, entendiendose que solo la forma de realizacion preferida ha sido mostrada y descrita y que se desea que todos los cambios y modificaciones que vienen en las reivindicaciones esten protegidos.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

1. Sello de garantfa (140) unitario construido y dispuesto para ser ensamblado sobre y en un cierre que se instala en un contenedor de estilo tambor donde el cierre incluye una brida (22), un tapon de cierre (21), y una junta de sellado (24) y donde el contenedor incluye un terminal de contenedor (23) que esta formado alrededor de la brida (22), creando asf un canal anular externo (155), dicho sello de garantfa unitario comprende:

un flanco anular (145); y una llanta anular a presion (42) adyacente formada a un margen inferior de dicho flanco, dicha llanta anular se construye y dispone para cerrar dicho canal anular (155) asegurando dicho sello de garantfa en dicho terminal de contenedor formado, caracterizado por el hecho de que:

dicho flanco anular (145) define un par de lfneas de puntuacion debil separadas entre sf (143,144); y una lengueta de desgarro (142) se une en unidades a dicho flanco (145) entre dicho par de lfneas de puntuacion debil separadas entre sf,

donde la traccion manual de dicha lengueta de desgarro (142) alrededor del flanco separa dicho sello de garantfa en una parte superior quitada y parte inferior abandonada, dicha parte inferior abandonada incluye dicha llanta anular a presion.
2. Sello de garantfa segun la reivindicacion 1, donde las lfneas de puntuacion (143,144) se extienden alrededor de la circunferencia del flanco (145).
3. Sello de garantfa segun la reivindicacion 1 o 2, donde las lfneas de puntuacion comprenden una lfnea de puntuacion superior (143) y una lfnea de puntuacion inferior (144), la lfnea de puntuacion superior (143) que se extiende aproximadamente 120 grados alrededor de la circunferencia del flanco y la lfnea de puntuacion inferior

(144) se extiende 360 grados alrededor de la circunferencia del flanco.
4. Sello de garantfa segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende ademas un poste (147) centrado entre dichas lfneas de puntuacion (143, 144), donde dicha lengueta de desgarro (142) se une a dicho flanco (145) de dicho poste (147).
5. Sello de garantfa segun la reivindicacion 4, donde la lengueta de desgarro (142) comprende un extremo libre (152), y el sello de garantfa esta dispuesto de manera que la accion de arranque del extremo libre (152) del flanco

(145) inicia el corte de las lfneas de puntuacion (143,144) mediante la conexion del poste (147).
6. Sello de garantfa segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende ademas un borde de sellado anular (141) formado adyacente a dicha llanta anular, dicho borde de sellado se extiende hacia el exterior radial de dicho flanco, donde el ensamblaje a presion de dicho sello de garantfa presiona dicho borde de sellado anular en el acoplamiento de sellado contra dicho terminal de contenedor.
7. Sello de garantfa segun la reivindicacion 6, donde dicho borde de sellado incluye una superficie de sellado anular flexible opuesta a dicho terminal de contenedor.
8. Sello de garantfa segun la reivindicacion 6 o 7, que comprende ademas una red anular (46) de consistencia reducida posicionada entre dicho borde de sellado anular y dicho flanco para contribuir a la flexibilidad de la posicion de dicho borde de sellado anular.
9. Sello de garantfa unitario construido y dispuesto para ensamblarse sobre y en un cierre que se instala en un contenedor de estilo tambor donde el cierre incluye una brida (22), un tapon de cierre (21), y una junta de sellado (24) y donde el contenedor incluye un terminal de contenedor (23) que esta formado alrededor de la brida (22), creando asf un canal anular externo (175), dicho sello de garantfa unitario comprende:

un flanco anular (167); y una llanta anular a presion (42) formada adyacente a un margen inferior de dicho flanco, dicha llanta anular se construye y dispone para encajar en dicho canal anular (175) asegurando dicho sello de garantfa de dicho terminal de contenedor formado, caracterizado por el hecho de que:

dicho flanco anular (167) define un par de lfneas de puntuacion debil separadas entre sf (168, 169); y un tirador (162) se une a dicho flanco (167) entre dicho par de lfneas de puntuacion debil separadas entre sf,

donde la traccion manual de dicho tirador (162) alrededor del flanco separa dicho sello de garantfa en una parte superior quitada y parte inferior abandonada, dicha parte inferior abandonada incluye dicha llanta anular a presion.
10. Sello de garantfa segun la reivindicacion 9, donde las lfneas de puntuacion comprenden una lfnea de puntuacion superior (168) y una lfnea de puntuacion inferior (169), la lfnea de puntuacion superior (168) que se extiende aproximadamente 120 grados alrededor de la circunferencia del flanco y la lfnea de puntuacion inferior (169) se extiende 360 grados alrededor de la circunferencia del flanco.
11. Sello de garantfa segun las reivindicaciones 9 o 10, donde el tirador (162) incluye un anillo de traccion (164) y un

brazo de conexion (165).
12. Sello de garantfa segun la reivindicacion 11, donde el tirador comprende una pluralidad de elementos fragiles (163) conectados a una superficie interna del anillo (164) con el flanco (167).

5
13. Sello de garantfa segun cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, que comprende ademas un borde de sellado anular (161) formado adyacente a dicha llanta anular, dicho borde de sellado se extiende hacia el exterior radial de dicho flanco, donde el ensamblaje a presion de dicho sello de garantfa presiona dicho borde de sellado anular en el acoplamiento de sellado contra dicho terminal de contenedor.

10
14. Sello de garantfa segun la reivindicacion 13, donde dicho borde de sellado incluye una superficie de sellado anular flexible opuesta a dicho terminal de contenedor.
15. Contenedor de estilo de tambor que comprende:

15 un cierre, el cierre que incluye una brida (22), un tapon de cierre (21), y una junta de sellado (24) y donde el

contenedor incluye un terminal de contenedor (23) que esta formado alrededor de la brida (22), creando asf un canal anular externo (155); y un sello de garantfa segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores.