ES2561907A1 - Leveling attachment to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system that comprises (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Leveling attachment to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system that comprises (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2561907A1
ES2561907A1 ES201431257A ES201431257A ES2561907A1 ES 2561907 A1 ES2561907 A1 ES 2561907A1 ES 201431257 A ES201431257 A ES 201431257A ES 201431257 A ES201431257 A ES 201431257A ES 2561907 A1 ES2561907 A1 ES 2561907A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
leveling
main body
panel
formwork
accessory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201431257A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2561907B1 (en
Inventor
Pedro Xammar Bove
Germán ARDILLA LÓPEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Encofrados J Alsina SA
Original Assignee
Encofrados J Alsina SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Encofrados J Alsina SA filed Critical Encofrados J Alsina SA
Priority to ES201431257A priority Critical patent/ES2561907B1/en
Priority to PCT/ES2015/070548 priority patent/WO2016030557A1/en
Priority to MX2017002546A priority patent/MX2017002546A/en
Priority to PE2017000246A priority patent/PE20170455A1/en
Publication of ES2561907A1 publication Critical patent/ES2561907A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2561907B1 publication Critical patent/ES2561907B1/en
Priority to CONC2017/0001169A priority patent/CO2017001169A2/en
Priority to CL2017000389A priority patent/CL2017000389A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E04G13/04—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for lintels, beams, or transoms to be encased separately; Special tying or clamping means therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50—Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G19/00—Auxiliary treatment of forms, e.g. dismantling; Cleaning devices
    • E04G19/003—Arrangements for stabilising the forms or for moving the forms from one place to another
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G25/04—Shores or struts; Chocks telescopic
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G2025/006—Heads therefor, e.g. pivotable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)

Abstract

Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system that comprises it. The leveling attachment maintains, during the assembly of a formwork system, the level of a lower formwork panel supported by a strut. It comprises a u-shaped main body with adjustment means for coupling and fixing to the strut; two arms that extend a certain distance from one side of the main body and with a divergent section; and hooking means, near the ends of the arms opposite to the main body, for the removable connection of the leveling attachment by which it may be in an intermediate mounting position, suspended oscillating with respect to the panel, and retained in an operative position of leveling the panel without oscillation fixedly coupled to the strut, canceling any rotation of the panel with respect to the strut around the longitudinal axis of the panel. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Accesorio nivelador para mantener el nivel de un panel horizontal de encofrado y sistema de encofrado que lo comprende Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it

Sector técnico de la invención La presente invención se refiere a un accesorio nivelador para mantener durante la fase de montaje de un sistema de encofrado, el nivel de un panel horizontal de encofrado sustentado por un puntal de soporte. El accesorio nivelador es particularmente adecuado para el Technical Sector of the Invention The present invention relates to a leveling accessory for maintaining during the assembly phase of a formwork system, the level of a horizontal formwork panel supported by a support strut. The leveling accessory is particularly suitable for the

10 mantenimiento del nivel de un panel horizontal que forma parte de un sistema de encofrado de una viga de cuelgue (viga que sobresale inferiormente de un forjado). 10 maintenance of the level of a horizontal panel that is part of a formwork system of a hanging beam (beam protruding inferiorly from a floor).

La presente invención también se refiere a un sistema de encofrado que comprende el accesorio nivelador como uno de sus componentes. The present invention also relates to a formwork system comprising the leveling accessory as one of its components.

15 Antecedentes de la invención En países o regiones con movimientos sísmicos es habitual recurrir a una tipología de construcción basada en muros y vigas de cuelgue de hormigón para el soporte de los correspondientes forjados, en lugar de pilares, en la que las jácenas o vigas se denominan BACKGROUND OF THE INVENTION In countries or regions with seismic movements it is usual to resort to a construction typology based on walls and concrete beams to support the corresponding slabs, instead of pillars, in which the jácenas or beams are denominate

20 de cuelgue por tener un canto superior al del forjado que sustentan y por sobresalir inferiormente de los mismos. 20 of hanging for having a song superior to the one of the slab that sustain and for excelling inferiorly of the same.

Recientemente se han desarrollado sistemas de encofrado para vigas de cuelgue formados por tramos compuestos por dos paneles laterales rectangulares dispuestos paralelos en Recently, formwork systems have been developed for hanging beams formed by sections composed of two rectangular side panels arranged parallel to each other.

25 dirección vertical y unidos entre sí por un panel inferior dispuesto horizontalmente entre cada dos paneles laterales. Las caras internas de estos paneles comprenden una superficie encofradora para el hormigón que será vertido para formar, respectivamente, las caras laterales y la cara inferior de la viga de cuelgue. 25 vertical direction and joined together by a bottom panel arranged horizontally between each two side panels. The inner faces of these panels comprise a formwork surface for the concrete that will be poured to form, respectively, the side faces and the underside of the hanging beam.

30 En el montaje de un sistema de encofrado de este tipo, se disponen una serie de puntales apoyados sobre el suelo o sobre el nivel del forjado inferior hormigonado, sobre los que se disponen horizontalmente los paneles inferiores. Acto seguido los operarios proceden a montar los paneles laterales acoplándolos a los cantos longitudinales de los paneles inferiores (los cantos paralelos a la dirección longitudinal de la viga a encofrar). Durante el montaje de 30 In the assembly of a formwork system of this type, a series of struts are placed on the ground or on the level of the concrete lower floor, on which the lower panels are arranged horizontally. Then the operators proceed to assemble the side panels by coupling them to the longitudinal edges of the lower panels (the edges parallel to the longitudinal direction of the beam to formwork). During the assembly of

35 los paneles laterales o de otros elementos, cuyo peso y esfuerzo se transmite a los paneles 35 side panels or other elements, whose weight and effort is transmitted to the panels

inferiores, existe el riesgo de que los paneles inferiores se tambaleen y vuelquen girando alrededor de un eje paralelo a su eje longitudinal, es decir, los puntales que los soportan no aseguran la estabilidad de los paneles inferiores y por consiguiente, tampoco la estabilidad de los demás componentes del sistema de encofrado. Hay que tener en cuenta que esta situación se da habitualmente en las obras, pues los paneles laterales no se montan a la vez por cada lado del panel inferior, es decir, el peso que aportan por cada lado al panel inferior no queda compensado. También es habitual que el encofrado de la viga de cuelgue se realice habiendo montado una parte del encofrado del forjado que tendrá a uno de los lados, mientras que el otro queda sin montar, o que el diseño del forjado no contemple una viga de cuelgue que reciba iguales cargas del encofrado de un lado que de otro. Todo ello genera una serie de cargas excéntricas que contribuyen a la inestabilidad del sistema de encofrado durante su fase de montaje, siendo los puntales incapaces de asegurar la posición horizontal de los paneles inferiores. At the bottom, there is a risk that the lower panels will wobble and tip over and rotate around an axis parallel to their longitudinal axis, that is, the struts that support them do not ensure the stability of the lower panels and therefore, neither the stability of the other components of the formwork system. It should be taken into account that this situation usually occurs in the works, since the side panels are not mounted at the same time on each side of the lower panel, that is, the weight they contribute on each side to the lower panel is not compensated. It is also usual that the formwork of the hanging beam is made by having mounted a part of the formwork of the slab that will have one side, while the other is left unmounted, or that the design of the slab does not include a hanging beam that receive the same formwork loads on one side as on the other. All this generates a series of eccentric loads that contribute to the instability of the formwork system during its assembly phase, the struts being unable to ensure the horizontal position of the lower panels.

Cabe mencionar que problemas similares de estabilidad se pueden dar en otros tipos de sistemas de encofrados aunque no estén diseñados exclusivamente para el encofrado de una viga de cuelgue, siempre y cuando haya paneles inferiores apoyados sobre puntales y sean susceptibles de recibir cargas y estén sometidos a esfuerzos distintos en cada uno de sus dos lados. It is worth mentioning that similar stability problems can occur in other types of formwork systems even if they are not designed exclusively for the formwork of a hanging beam, as long as there are lower panels supported on struts and are capable of receiving loads and are subject to different efforts on each of its two sides.

Por este motivo, sería deseable disponer de un sistema de encofrado que contara con un mecanismo para evitar estas situaciones de riesgo y de un accesorio que pudiera utilizarse en sistemas de encofrado ya existentes teniendo que realizar las mínimas modificaciones en el sistema de encofrado existente para asegurar la estabilidad durante la fase de montaje de los paneles y demas componentes. For this reason, it would be desirable to have a formwork system that has a mechanism to avoid these risky situations and an accessory that could be used in existing formwork systems having to make minimal modifications to the existing formwork system to ensure stability during the assembly phase of the panels and other components.

Explicación de la invención Con objeto de aportar una solución a los problemas planteados, se da a conocer un accesorio nivelador para mantener durante la fase de montaje de un sistema de encofrado el nivel de un panel inferior de encofrado sustentado por un puntal de soporte, tal como los paneles del encofrado de una viga de cuelgue (viga que sobresale inferiormente de un forjado). Los sistemas de encofrado comprenden por lo general una pluralidad de paneles laterales y paneles inferiores, presentando cada uno de estos paneles una cara interna encofradora de una respectiva cara de la viga. En una posición de encofrado, los paneles laterales de uno y otro lado (los que encofran dos caras laterales opuestas de la viga de cuelgue) están Explanation of the invention In order to provide a solution to the problems posed, a leveling accessory is disclosed to maintain during the assembly phase of a formwork system the level of a lower formwork panel supported by a support strut, such as the formwork panels of a hanging beam (beam protruding inferiorly from a floor). Formwork systems generally comprise a plurality of side panels and lower panels, each of these panels having an internal formwork face of a respective beam face. In a formwork position, the side panels on either side (those that form two opposite side faces of the hanging beam) are

dispuestos verticalmente, paralelos y separados entre sí por los paneles inferiores dispuestos horizontalmente y soportados por puntales. arranged vertically, parallel and separated from each other by the bottom panels arranged horizontally and supported by struts.

En esencia, el accesorio nivelador objeto de la invención se caracteriza porque comprende un cuerpo principal configurado en forma de U y provisto de unos medios de ajuste para su acoplamiento lateral y fijación amovible a un tramo de la caña de un puntal de soporte del panel inferior de encofrado; dos brazos que se extienden cada uno desde un lado del cuerpo principal hasta cierta distancia del mismo, estando conformados los brazos por al menos un tramo divergente de modo que la distancia de separación entre los brazos es mayor entre los dos segundos extremos opuestos al cuerpo principal que entre los dos primeros extremos unidos al cuerpo principal; y unos medios de enganche, dispuestos en las proximidades de los extremos de los brazos opuestos al cuerpo principal, para la conexión amovible del accesorio nivelador mediante los cuales el nivelador es susceptible de quedar en una posición intermedia de montaje, suspendido por debajo del panel inferior de encofrado con capacidad de oscilación respecto de este, y de quedar retenido en una posición operativa de nivelación en el panel inferior sin capacidad de oscilación y en la que el accesorio nivelador está fijamente acoplado a un tramo de la caña del puntal de soporte del panel inferior, anulando cualquier movimiento de giro o inclinación del panel inferior respecto del puntal de soporte alrededor de un eje en la dirección longitudinal del panel. In essence, the leveling accessory object of the invention is characterized in that it comprises a main body configured in a U-shape and provided with adjustment means for its lateral coupling and removable fixing to a section of the cane of a support strut of the lower panel formwork; two arms each extending from one side of the main body to a certain distance thereof, the arms being formed by at least one divergent section so that the distance of separation between the arms is greater between the two second ends opposite the main body that between the first two ends attached to the main body; and hooking means, arranged in the vicinity of the ends of the arms opposite the main body, for the removable connection of the leveling accessory by means of which the leveler is capable of being in an intermediate mounting position, suspended below the bottom panel of formwork with oscillation capacity with respect to this, and of being held in an operative leveling position in the lower panel without oscillation capacity and in which the leveling accessory is fixedly coupled to a section of the cane of the panel support strut lower, canceling any movement of rotation or inclination of the lower panel with respect to the support strut around an axis in the longitudinal direction of the panel.

Según otra característica de la invención, los dos segundos extremos de los brazos están unidos fijamente entre sí mediante un travesaño provisto de los medios de enganche. According to another characteristic of the invention, the two second ends of the arms are fixedly connected to each other by means of a crossbar provided with the coupling means.

Conforme a otra característica de la invención, los medios de enganche comprenden dos ganchos separados por una distancia igualo mayor que la distancia que separa los segundos extremos de los brazos, siendo esta última distancia mayor que el ancho de la placa de remate superior de un puntal de soporte, y en el que el extremo libre del doblez de los ganchos está orientado en sentido contrario a la abertura de la U que conforma el cuerpo principal. According to another feature of the invention, the hooking means comprise two hooks separated by a distance equal to or greater than the distance between the second ends of the arms, the latter being greater than the width of the upper end plate of a strut. of support, and in which the free end of the fold of the hooks is oriented in the opposite direction to the opening of the U that forms the main body.

De acuerdo con otra característica de la invención, el travesaño está formado por una placa doblada en forma de L dispuesta de modo que el ala correspondiente a la base de la L está apoyada y unida sobre los segundos extremos de los brazos, mientras que la otra ala, perpendicular al ala, está unida por una cara a los brazos, y por la cara opuesta el ala está unida a los ganchos de los medios de enganche. According to another feature of the invention, the crossbar is formed by a bent L-shaped plate arranged so that the wing corresponding to the base of the L is supported and joined on the second ends of the arms, while the other wing, perpendicular to the wing, is attached by a face to the arms, and by the opposite face the wing is attached to the hooks of the hooking means.

Según otra característica de la invención, el ala del travesaño correspondiente a la base de la L comprende, en su borde libre y equidistantemente de los dos ganchos, una muesca de pertil curvo a modo de guía para favorecer el deslizamiento guiado del accesorio nivelador sobre la caña de un puntal de soporte para que el nivelador adopte la posición intermedia de According to another feature of the invention, the crossbar wing corresponding to the base of the L comprises, at its free edge and equidistant from the two hooks, a curved distillation notch as a guide to favor the guided sliding of the leveling accessory on the rod of a support strut for the leveler to adopt the intermediate position of

5 montaje, estando orientada la muesca en el mismo sentido que la abertura de la U que conforma el cuerpo principal. 5 mounting, the notch oriented in the same direction as the opening of the U that make up the main body.

Conforme a otra característica de la invención, la proyección de la muesca sobre un plano paralelo al ala del travesaño que comprende la muesca está contenida en la proyección sobre According to another feature of the invention, the projection of the notch on a plane parallel to the wing of the crossbar comprising the notch is contained in the projection on

10 dicho plano de la abertura interior que conforma el cuerpo principal configurado en forma de U, y el extremo más profundo de la muesca está separado por cierta distancia del extremo más profundo de la abertura interior de la U que conforma el cuerpo principal. 10 said plane of the inner opening that forms the main body configured in a U-shape, and the deepest end of the notch is separated by a certain distance from the deepest end of the inner opening of the U that forms the main body.

De acuerdo con otra característica de la invención, la distancia entre los extremos más According to another feature of the invention, the distance between the ends plus

15 profundos de la muesca y de la abertura interior de la U que conforma el cuerpo principal, proyectados sobre un plano paralelo al ala del travesaño que comprende la muesca, está comprendida entre 1,5 Y 2,5 mm. 15 deep of the notch and of the interior opening of the U that forms the main body, projected on a plane parallel to the crossbar wing comprising the notch, is comprised between 1.5 and 2.5 mm.

Según otra característica de la invención, en la posición operativa de nivelación la placa de According to another characteristic of the invention, in the operative leveling position the plate of

20 remate superior del puntal de soporte del panel inferior está situada por encima de la placa doblada en forma de L del travesaño y por debajo de los extremos libres del doblez de los ganchos de los medios de enganche. The upper end of the support strut of the lower panel is located above the bent L-shaped plate of the crossbar and below the free ends of the fold of the hooks of the hooking means.

Conforme a otra característica de la invención, los medios de ajuste provistos en el cuerpo According to another feature of the invention, the adjustment means provided in the body

25 principal para la fijación amovible a la caña del puntal comprenden una cuña susceptible de atravesar el cuerpo principal configurado en forma de U cerrando su abertura lateral de modo que un tramo de la caña del puntal quede confinado por las dos paredes paralelas y la base que conforman el cuerpo principal en forma de U y por la cuña. 25 main for the removable attachment to the strut shank comprise a wedge capable of traversing the U-shaped main body closing its lateral opening so that a section of the strut shank is confined by the two parallel walls and the base which make up the main body in the form of U and wedge.

30 De acuerdo con otra característica de la invención, las dos paredes paralelas del cuerpo principal en forma de U están provistas de respectivos orificios pasantes cuyo contorno define dos posiciones de colocación de la cuña dependiendo del diámetro de la caña del puntal de soporte al cual acoplar el accesorio nivelador. According to another feature of the invention, the two parallel walls of the U-shaped main body are provided with respective through holes whose contour defines two wedge positioning positions depending on the diameter of the rod of the support strut to which to attach The leveling accessory.

35 Según otra característica de la invención, la cuña tiene una sección en forma de U según un According to another characteristic of the invention, the wedge has a U-shaped section according to a

plano perpendicular al eje longitudinal de la cuña, formada por dos paredes paralelas unidas en dirección perpendicular por una base, siendo la altura de las paredes linealmente creciente desde el extremo longitudinal de la cuña que primero atraviesa el cuerpo principal hasta el extremo longitudinal opuesto. plane perpendicular to the longitudinal axis of the wedge, formed by two parallel walls joined in a perpendicular direction by a base, the height of the walls being linearly increasing from the longitudinal end of the wedge that first crosses the main body to the opposite longitudinal end.

Ventajosamente, la cuña esta unida a uno de los dos brazos del accesorio nivelador mediante una cadena o cuerda, para evitar que se extravíe. Advantageously, the wedge is attached to one of the two arms of the leveling accessory by means of a chain or rope, to prevent it from being lost.

Conforme a otra característica de la invención, cada brazo del accesorio nivelador está formado por tres tramos tubulares, de los que el tramo del medio es el tramo divergente y los otros dos tramos son tramos rectos que se extienden en direcciones paralelas entre sí, y en la posición operativa de nivelación, todos los tramos de los dos brazos definen un plano perpendicular al plano que forma el panel inferior de encofrado. Así, en la posición operativa de nivelación, el panel inferior esta dispuestos horizontalmente mientras los dos brazos se extienden verticalmente. According to another feature of the invention, each arm of the leveling accessory is formed by three tubular sections, of which the middle section is the divergent section and the other two sections are straight sections extending in parallel directions to each other, and in The operational leveling position, all sections of the two arms define a plane perpendicular to the plane that forms the lower formwork panel. Thus, in the operative leveling position, the lower panel is arranged horizontally while the two arms extend vertically.

De acuerdo con un segundo aspecto de la invención, también se da a conocer un sistema de encofrado de los que comprenden al menos un panel inferior, al menos un panel lateral y al menos un puntal de soporte del panel inferior, tal como un sistema de encofrado de una viga de cuelgue. In accordance with a second aspect of the invention, a formwork system of which at least one bottom panel, at least one side panel and at least one support strut of the bottom panel, such as a system of attribution, is also disclosed. formwork of a hanging beam.

En esencia, el sistema de encofrado objeto de la invención se caracteriza porque comprende un accesorio nivelador como el descrito anteriormente, para mantener durante la fase de montaje del sistema de encofrado el nivel del al menos un panel inferior de encofrado sustentado por un puntal de soporte. In essence, the formwork system object of the invention is characterized in that it comprises a leveling accessory as described above, to maintain during the assembly phase of the formwork system the level of at least one lower formwork panel supported by a support strut .

Según otra característica del sistema de encofrado objeto de la in vención, el panel inferior comprende en su cara inferior, opuesta a la cara encofradora susceptible de contactar con el hormigón, al menos una costilla a modo de pletina dispuesta en dirección perpendicular a la dirección longitudinal del panel inferior, situada en las proximidades del lugar del panel inferior en el que esta acoplado el puntal de soporte del mismo. La costilla define un plano en dirección perpendicular al plano que define el panel inferior y la costilla esta provista de unos medios de suspensión a los que el accesorio nivelador es susceptible de engancharse a través de sus medios de enganche y quedar, en una posición intermedia de montaje, suspendido inferiormente del panel inferior de encofrado con capacidad de oscilación respecto de este, y According to another characteristic of the formwork system object of the invention, the lower panel comprises on its lower face, opposite the formwork face capable of contacting the concrete, at least one rib as a plate arranged in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the lower panel, located in the vicinity of the place of the lower panel in which the support strut thereof is attached. The rib defines a plane in the direction perpendicular to the plane that defines the lower panel and the rib is provided with suspension means to which the leveling accessory is capable of engaging through its engaging means and remaining, in an intermediate position of assembly, suspended inferiorly from the lower formwork panel with oscillation capacity with respect to this, and

de quedar retenido en una posición operativa de nivelación en el panel inferior sin capacidad de oscilación yen la que el accesorio nivelador está fijamente acoplado a un tramo de la caña del puntal de soporte del panel inferior, anulando cualquier movimiento de giro o inclinación del panel inferior respecto del puntal de soporte alrededor de un eje en la dirección longitudinal del panel. of being held in an operating leveling position in the lower panel without oscillation capacity and in which the leveling accessory is fixedly coupled to a section of the support strut rod of the lower panel, canceling any turning or tilting movement of the lower panel with respect to the support strut around an axis in the longitudinal direction of the panel.

En sistemas de encofrados existentes, para poder utilizar el accesorio nivelador solamente habrá que incluir la citada costilla a modo de pletina en la cara inferior del panel inferior. In existing formwork systems, in order to use the leveling accessory, only the aforementioned rib as a plate must be included on the lower face of the lower panel.

Conforme a otra característica del sistema de encofrado objeto de la invención, los medios de enganche del accesorio nivelador comprenden dos ganchos separados por una distancia igual According to another characteristic of the formwork system object of the invention, the hooking means of the leveling accessory comprise two hooks separated by an equal distance.

o mayor que la distancia que separa los segundos extremos de los brazos, siendo esta última distancia mayor que el ancho de la placa de remate superior del puntal de soporte, en el que el extremo libre del doblez de los ganchos está orientado en sentido contrario a la abertura de la U que conforma el cuerpo principal, y los medios de suspensión de la costilla están formados por dos orificios pasantes oblongos adaptados para ser atravesados por los extremos libres del doblez de los ganchos. or greater than the distance between the second ends of the arms, the latter being greater than the width of the upper end plate of the support strut, in which the free end of the fold of the hooks is oriented in the opposite direction to the opening of the U that forms the main body, and the suspension means of the rib are formed by two oblong through holes adapted to be traversed by the free ends of the fold of the hooks.

Breve descripción de los dibujos En los dibujos adjuntos se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, un modo de realización preferido del accesorio nivelador y del sistema de encofrado objetos de la invención. En dichos dibujos: BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The accompanying drawings illustrate, by way of non-limiting example, a preferred embodiment of the leveling fixture and formwork system objects of the invention. In these drawings:

la Fig. 1 es una vista en perspectiva del accesorio nivelador objeto de la invención, en una posición operativa de nivelación ; las Figs. 2 y 3 corresponden a una vista lateral y frontal, respectivamente, del accesorio nivelador de la Fig. 1; la Fig. 4 es una vista en perspectiva del sistema de encofrado objeto de la invención, en el que el accesorio nivelador de la Fig. 1 se encuentra en la posición operativa de nivelación; y la Fig . 5 es una vista ampliada del acoplamiento del accesorio nivelador al panel inferior del sistema de encofrado de la Fig. 4. Fig. 1 is a perspective view of the leveling accessory object of the invention, in an operative leveling position; Figs. 2 and 3 correspond to a side and front view, respectively, of the leveling accessory of Fig. 1; Fig. 4 is a perspective view of the formwork system object of the invention, in which the leveling accessory of Fig. 1 is in the operative leveling position; and Fig. 5 is an enlarged view of the coupling of the leveling accessory to the lower panel of the formwork system of Fig. 4.

Descripción detallada de los dibujos En la Fig . 4 se muestra parte de un sistema de encofrado para un tramo de una viga de cuelgue, de las que sobresalen inferiormente de un forjado (no representado). La parte de la Detailed description of the drawings In Fig. 4 part of a formwork system is shown for a section of a hanging beam, from which they protrude inferiorly from a floor (not shown). The part of the

izquierda del sistema de encofrado se encuentra ya montada y dispuesta en una posición operativa de encofrado, preparada para encofrar el hormigón que sea vertido y así conformar la cara inferior y las dos caras laterales de la viga de cuelgue (la cara superior de la viga de cuelgue se considera la cara de unión con el forjado de la planta que se hormigonará a continuación o junto con la viga de cuelgue). left of the formwork system is already mounted and arranged in an operative formwork position, prepared to form the concrete that is poured and thus form the lower face and the two side faces of the hanging beam (the upper face of the beam hang the joint face with the floor slab that will be concreted next or together with the hanging beam).

Como se aprecia, el sistema de encofrado representado comprende para cada tramo del encofrado de la viga, dos paneles laterales 13 dispuestos verticalmente, paralelos y separados entre sí por un panel inferior 10 dispuesto horizontalmente cuya cara superior constituye la superficie encofradora para la cara inferior de la viga de cuelgue. En el sistema de encofrado representado, los paneles inferiores 10 están dispuestos de tal modo que sus cantos longitudinales están en contacto plano con las caras internas de los paneles laterales 13. También se observa que los paneles inferiores 10 están soportados por respectivos puntales 11 de soporte acoplados a sus caras inferiores. En particular, en la realización del sistema de encofrado representada los paneles inferiores 10 están acoplados por enganche los unos a los otros y cada panel inferior 10 esta formado por dos semipaneles inferiores acoplados entre sí, siendo un semipanel más largo que otro, y siendo los semi paneles inferiores de menor longitud los que están soportados por los puntales 11 . As can be seen, the formwork system represented comprises for each section of the beam formwork, two lateral panels 13 arranged vertically, parallel and separated from each other by a horizontally arranged lower panel 10 whose upper face constitutes the formwork surface for the lower face of the hanging beam. In the formwork system shown, the lower panels 10 are arranged such that their longitudinal edges are in flat contact with the inner faces of the side panels 13. It is also noted that the lower panels 10 are supported by respective support struts 11 coupled to their lower faces. In particular, in the embodiment of the formwork system shown, the lower panels 10 are coupled by engagement with each other and each lower panel 10 is formed by two lower half-panels coupled to each other, one semi-panel being longer than the other, and the ones being lower half panels of shorter length which are supported by struts 11.

En la Fig. 4 Y especialmente en la Fig. 5, se aprecia que la parte representada del sistema de encofrado descrito cuenta con un accesorio nivelador 1 para mantener durante la fase de montaje del sistema de encofrado el nivel de los paneles inferiores 10 sustentados por los puntales 11. La colocación del accesorio nivelador 1 asegura el correcto posicionamiento y estabilidad de los paneles inferiores 10 y de los paneles laterales 13 a los que están unidos los primeros. In Fig. 4 And especially in Fig. 5, it is appreciated that the represented part of the described formwork system has a leveling accessory 1 to maintain during the assembly phase of the formwork system the level of the lower panels 10 supported by the struts 11. The placement of the leveling accessory 1 ensures the correct positioning and stability of the lower panels 10 and the side panels 13 to which the first ones are attached.

En sistemas de encofrados existentes desprovistos del accesorio nivelador 1, existe la problemática de que al montar los paneles del encofrado, cuando se colocan los paneles laterales a cada lado de los paneles inferiores (soportados por puntales) y los tableros del forjado que ira por encima de la viga de cuelgue, el conjunto de los elementos del sistema de encofrado se tambalea y se inclina girando alrededor de un eje paralelo al eje longitudinal de los paneles inferiores, es decir, tiene tendencia a volcar alrededor de un eje a lo largo de la longitud de la viga a encofrar. De hecho, aunque los paneles inferiores estén soportados por respectivos puntales, los paneles inferiores (y los laterales acoplados a los mismos) pueden girar o inclinarse con respecto de los puntales que los soportan. Hay que tener en cuenta que In existing formwork systems devoid of leveling accessory 1, there is a problem that when assembling the formwork panels, when the side panels are placed on each side of the lower panels (supported by struts) and the slab boards that will go above of the hanging beam, the set of elements of the formwork system wobbles and tilts by rotating around an axis parallel to the longitudinal axis of the lower panels, that is, it tends to tip around an axis along the length of the beam to formwork. In fact, although the lower panels are supported by respective struts, the lower panels (and the sides coupled thereto) can rotate or bend with respect to the struts that support them. You have to keep in mind that

durante el montaje de estos sistemas de encofrado existentes varios operarios actúan montando elementos por cada lado de la viga . El montaje de estos elementos somete a los paneles del encofrado a diferentes esfuerzos que difícilmente quedan compensados entre los dos lados, de ahí que se puedan originar momentos que desemboquen en el giro hacia uno u otro lado del conjunto del encofrado montado hasta entonces, con el consiguiente riesgo de seguridad para los operarios y demás personal que se encuentre en las inmediaciones de la obra. During the assembly of these existing formwork systems, several operators act by assembling elements on each side of the beam. The assembly of these elements subjects the formwork panels to different efforts that are hardly compensated between the two sides, hence moments that lead to the turn towards one or the other side of the formwork assembly mounted until then, with the consequent security risk for operators and other personnel who are in the immediate vicinity of the work.

El accesorio nivelador 1, representado aisladamente en las Figs. 1 a 3, comprende un cuerpo principal 2 configurado en forma de U y que está provisto de unos medios de ajuste, constituidos por una cuña 6, para su acoplamiento lateral y fijación amovible a un tramo de la caña del puntal 11 de soporte del panel inferior 10 del sistema de encofrado. El cuerpo principal 2 está formado por dos paredes 21 paralelas unidas por una base 22 que preferiblemente tiene forma de V, es decir, que la base 22 no es exactamente perpendicular a las paredes 21 sino que forma un ángulo con las mismas. Las paredes 21 y la base 22 del cuerpo principal 2 definen una abertura lateral por la cual el cuerpo principal 2 se acopla a un lado de un tramo de la caña de un puntal 11 de soporte de uno de los paneles inferiores 10. The leveling accessory 1, shown in isolation in Figs. 1 to 3, comprises a main body 2 configured in a U-shape and which is provided with adjustment means, constituted by a wedge 6, for its lateral coupling and removable fixing to a section of the cane of the panel support strut 11 lower 10 of the formwork system. The main body 2 is formed by two parallel walls 21 joined by a base 22 that is preferably V-shaped, that is, that the base 22 is not exactly perpendicular to the walls 21 but forms an angle thereto. The walls 21 and the base 22 of the main body 2 define a lateral opening through which the main body 2 is coupled to one side of a cane section of a support strut 11 of one of the lower panels 10.

En la Fig. 1 el accesorio nivelador 1 se ha representado en la posición operativa de nivelación mostrada también en las Figs. 4 y 5, en las que el accesorio nivelador 1 asegura la estabilidad del sistema de encofrado, estando fijamente acoplado a un tramo de la caña del puntal 11, anulando cualquier movimiento de giro o inclinación del panel inferior 10 respecto del puntal 11 alrededor de un eje en la dirección longitudinal del panel inferior 10. In Fig. 1 the leveling accessory 1 is shown in the operating leveling position also shown in Figs. 4 and 5, in which the leveling accessory 1 ensures the stability of the formwork system, being fixedly coupled to a section of the shaft of the strut 11, canceling any turning or tilting movement of the lower panel 10 with respect to the strut 11 around a axis in the longitudinal direction of the lower panel 10.

En esta posición operativa de nivelación, las paredes 21 del cuerpo principal 2 estan dispuestas en un plano vertical y paralelo al plano que definen los paneles laterales 13. Por su parte, la cuña 6 esta dispuesta atravesando el cuerpo principal 2, cerrando la abertura lateral del cuerpo principal 2 y confinando de este modo a un tramo de la caña del puntal 11 (no representado en las Figs. 1 a 3) entre las dos paredes 21 , la base 22 y la cuña 6. In this operative leveling position, the walls 21 of the main body 2 are arranged in a vertical plane and parallel to the plane defined by the side panels 13. On the other hand, the wedge 6 is arranged through the main body 2, closing the lateral opening of the main body 2 and thus confining a section of the strut rod 11 (not shown in Figs. 1 to 3) between the two walls 21, the base 22 and the wedge 6.

En las Figs. 1 y 2 se observa que las dos paredes 21 paralelas del cuerpo principal 2 estan provistas de respectivos orificios pasantes 23 cuyo contorno define dos posiciones de colocación de la cuña 6 dependiendo del diámetro de la caña del puntal 11 de soporte al cual se acopla el accesorio nivelador 1. Por ejemplo, en las Figs. 1 y 2 la cuña 6 está colocada en la posición indicada para el acoplamiento a puntales 11 de menor diámetro. El contorno de In Figs. 1 and 2 it is observed that the two parallel walls 21 of the main body 2 are provided with respective through holes 23 whose contour defines two positioning positions of the wedge 6 depending on the diameter of the rod of the support strut 11 to which the accessory is attached leveler 1. For example, in Figs. 1 and 2 wedge 6 is placed in the position indicated for coupling to struts 11 of smaller diameter. The outline of

los orificios pasantes 23 está diseñado en correspondencia con la configuración de la cuña 6, que presenta una sección en forma de U según un plano perpendicular al eje longitudinal de la cuña 6, estando configurada por dos paredes 61 paralelas unidas en dirección perpendicular por una base 62. La altura de las paredes 61 es linealmente creciente yendo desde el extremo longitudinal de la cuña 6 que primero atraviesa el cuerpo principal 2 hasta el extremo longitudinal opuesto (el unido a la cadena 9). the through holes 23 is designed in correspondence with the configuration of the wedge 6, which has a U-shaped section along a plane perpendicular to the longitudinal axis of the wedge 6, being configured by two parallel walls 61 joined in perpendicular direction by a base 62. The height of the walls 61 is linearly increasing from the longitudinal end of the wedge 6 that first crosses the main body 2 to the opposite longitudinal end (the one connected to the chain 9).

Además del cuerpo principal 2 y de la cuña 6, el accesorio nivelador 1 comprende dos brazos 3 formados cada uno por tres tramos tubulares: un primer tramo 32, unido a uno de los lados del cuerpo principal 2 (particularmente unido a la zona de intersección entre una pared 21 paralela y la base 22), seguido por un tramo divergente 31 cuyo extremo opuesto está unido a un tercer tramo 33. La distancia de separación entre los dos brazos 3, 3 es mayor entre sus dos extremos superiores (los extremos opuestos al cuerpo principal 2) que entre los extremos inferiores que están unidos al cuerpo principal 2. Los tramos divergentes 31 hacen posible este aumento de separación entre los brazos 3, 3 a medida que se alejan del cuerpo principal In addition to the main body 2 and the wedge 6, the leveling accessory 1 comprises two arms 3 each formed by three tubular sections: a first section 32, attached to one of the sides of the main body 2 (particularly attached to the intersection zone between a parallel wall 21 and the base 22), followed by a divergent section 31 whose opposite end is connected to a third section 33. The separation distance between the two arms 3, 3 is greater between its two upper ends (the opposite ends to the main body 2) that between the lower ends that are attached to the main body 2. The divergent sections 31 make this increase in separation between the arms 3, 3 possible as they move away from the main body

2. Esta variación en la separación posibilita que los esfuerzos que recibe el panel inferior 10 sean canalizados a través del accesorio nivelador 1 hacia el puntal 11 que lo soporta, como se explicará más adelante. En la posición operativa de nivelación, todos los tramos 31,32,33 de los dos brazos 3, 3 definen un plano perpendicular al plano que forma el panel inferior 10 de encofrado, como se observa en la Fig. 2 al mostrar que ninguno de los tramos 31 a 33 sobresale horizontalmente. 2. This variation in the separation makes it possible for the stresses received by the lower panel 10 to be channeled through the leveling accessory 1 to the strut 11 that supports it, as will be explained later. In the operational leveling position, all sections 31,32,33 of the two arms 3, 3 define a plane perpendicular to the plane that forms the lower formwork panel 10, as shown in Fig. 2 by showing that none of Sections 31 to 33 protrude horizontally.

Los extremos superiores de los brazos 3, 3 están unidos fijamente entre sí mediante un travesaño 5 provisto de uno medios de enganche 4, formados por dos ganchos separados por una distancia igualo ligeramente mayor que la distancia que separa los extremos superiores de los brazos 3, 3, siendo esta última distancia mayor que el ancho de la placa 12 de remate superior del puntal 11 (ver placa 12 en la Fig. 5). En los ganchos que constituyen los medios de enganche 4 se observa que el extremo libre del doblez de los ganchos está orientado en sentido contrario a la abertura de la U que conforma el cuerpo principal 2. Esto se aprecia por ejemplo en la Fig . 2 donde se ve que los ganchos están doblados con su punta orientada hacia la izquierda, mientras que la abertura de la U del cuerpo principal está orientada hacia la derecha, lado por el cual se acoplará al puntal 11. The upper ends of the arms 3, 3 are fixedly connected to each other by means of a cross member 5 provided with a hook means 4, formed by two hooks separated by a distance equal to or slightly greater than the distance between the upper ends of the arms 3, 3, the latter being greater than the width of the upper end plate 12 of the strut 11 (see plate 12 in Fig. 5). In the hooks that constitute the hooking means 4 it is observed that the free end of the fold of the hooks is oriented in the opposite direction to the opening of the U that forms the main body 2. This can be seen, for example, in Fig. 2 where it is seen that the hooks are bent with their tip oriented to the left, while the opening of the U of the main body is oriented to the right, side by which it will be coupled to the strut 11.

El travesaño 5 está formado por una placa doblada en forma de L dispuesta de modo que el ala 51 correspondiente a la base de la L está apoyada y unida sobre los extremos superiores 10 The cross member 5 is formed by a bent L-shaped plate arranged so that the wing 51 corresponding to the base of the L is supported and joined on the upper ends 10

de los brazos 3, 3. La otra ala 52, perpendicular al ala 51, está unida por una cara a los brazos 3, 3, mientras que por la cara opuesta el ala 52 está unida a los ganchos de los medios de enganche 4. En la posición operativa de nivelación, el ala 51 está orientada horizontalmente, paralela al plano que define el panel inferior 10. of the arms 3, 3. The other wing 52, perpendicular to the wing 51, is attached on one side to the arms 3, 3, while on the opposite side the wing 52 is attached to the hooks of the hooking means 4. In the operative leveling position, the wing 51 is oriented horizontally, parallel to the plane defining the lower panel 10.

En la Fig . 1 se observa que el ala 51 del travesaño 5 comprende en su borde libre y aproximadamente a igual distancia de los dos ganchos de los medios de enganche 4, una muesca 53 de perfil curvo. La muesca 53 está orientada en el mismo sentido que la abertura de la U que conforma el cuerpo 2 principal, es decir, las dos se abren hacia el mismo lado. El perfil curvo de la muesca 53 está diseñado para que la muesca 53 sirva de guía para favorecer el deslizamiento guiado del accesorio nivelador 1 sobre la caña del puntal 11 , para que el accesorio nivelador adopte una posición intermedia de montaje (no representada) antes de alcanzar la posición operativa de nivelación. In Fig. 1 it is observed that the wing 51 of the cross member 5 comprises at its free edge and approximately equal distance from the two hooks of the hooking means 4, a notch 53 of curved profile. The notch 53 is oriented in the same direction as the opening of the U that forms the main body 2, that is, the two open to the same side. The curved profile of the notch 53 is designed so that the notch 53 serves as a guide to favor the guided sliding of the leveling accessory 1 on the rod of the strut 11, so that the leveling accessory adopts an intermediate mounting position (not shown) before reach the operational leveling position.

En este punto conviene resaltar que los medios de enganche 4 del accesorio nivelador 1 están configurados para colaborar con unos orificios pasantes oblongos 8 (ver Fig. 4) provistos en una costilla 7 que forma parte del panel inferior 10, concretamente de la cara inferior del panel inferior 10 (opuesta a la cara encofradora que contactará con el hormigón). La costilla 7 (ver Figs. 4 y 5) está formada por una pletina dispuesta en dirección perpendicular a la dirección longitudinal del panel inferior 10, situada en las proximidades del lugar del panel inferior 10 en el que está acoplado el puntal 11 de soporte del mismo. La costilla 7 define un plano en dirección perpendicular al plano que define el panel inferior 10. At this point it should be noted that the hooking means 4 of the leveling accessory 1 are configured to collaborate with oblong through holes 8 (see Fig. 4) provided in a rib 7 that is part of the lower panel 10, specifically of the lower face of the bottom panel 10 (opposite the formwork face that will contact the concrete). The rib 7 (see Figs. 4 and 5) is formed by a plate arranged perpendicular to the longitudinal direction of the lower panel 10, located in the vicinity of the location of the lower panel 10 in which the support strut 11 of the same. The rib 7 defines a plane in the direction perpendicular to the plane that defines the lower panel 10.

Los orificios pasantes oblongos 8 de la costilla 7 constituyen unos medios de suspensión a los que el accesorio nivelador 1 puede engancharse a través de sus medios de enganche 4 y quedar, en una posición intermedia de montaje, suspendido inferiormente del panel inferior 10 con capacidad de oscilación respecto de este. En la forma oblonga de los orificios pasantes oblongos 8 se ha tenido en cuenta que la zona de doblez de los ganchos de los medios de enganche 4 presenta un mayor ancho que el resto de las secciones de los ganchos por estar éstos fabricados doblando una porción de un vástago o barra (con la punta del extremo libre de menor sección para facilitar la entrada en los orificios pasantes oblongos 8). The oblong through holes 8 of the rib 7 constitute suspension means to which the leveling accessory 1 can be engaged through its engaging means 4 and be, in an intermediate mounting position, suspended inferiorly from the lower panel 10 with the ability to swing about this. In the oblong shape of the oblong through holes 8 it has been taken into account that the area of bending of the hooks of the hooking means 4 has a greater width than the rest of the hook sections because they are manufactured by folding a portion of a rod or rod (with the tip of the free end of smaller section to facilitate entry into oblong through holes 8).

La colocación del accesorio nivelador 1 como parte del sistema de encofrado se explica a continuación . Se parte de la situación en la que al menos se ha colocado un panel inferior 10 Y el puntal 11 que lo soporta. También pueden haberse montado uno o los dos paneles The placement of leveling accessory 1 as part of the formwork system is explained below. It starts from the situation in which at least one lower panel 10 has been placed and the strut 11 that supports it. One or both panels may also have been mounted.

laterales 13 a cada lado del panel inferior 10, aunque se recomienda montar el accesorio nivelador 1 antes que los paneles laterales 13 para que cuando éstos se monten ya no haya riesgo de que vuelque el conjunto de los elementos del encofrado montado. sides 13 on each side of the lower panel 10, although it is recommended to mount the leveling accessory 1 before the side panels 13 so that when they are mounted there is no risk of overturning the assembly of the assembled formwork elements.

El operario cogerá, preferiblemente con las dos manos, el accesorio nivelador 1 con la cuña 6 fuera de los orificios pasantes 23 del cuerpo principal 2, orientando la abertura lateral de la U del cuerpo principal 2 hacia la caña del puntal 11 . Por ejemplo, para la posición del puntal 11 mostrado en la Fig. 5, cogerá el accesorio nivelador 1 de la Fig. 1, lo girará unos 1800 y lo inclinará hacia delante de manera que la muesca 53 se apoye sobre un tramo de la caña del puntal 11. A continuación, con el accesorio nivelador 1 todavía inclinado (con la parte de los ganchos más próxima al puntal 11 que el cuerpo principal 2), deslizará hacia arriba el accesorio nivelador 1 hasta que el travesaño 5 tope con la placa 12 de remate superior del puntal 11 (en el caso en el que no tuviera placa 12, toparía contra la cara inferior del propio panel inferior 10). Al hacer tope, los ganchos de los medios de enganche 4 estarán en la posición correcta, orientados en frente de los orificios pasantes oblongos 8 de la costilla 7 para que los extremos libres de los ganchos atraviesen estos orificios inclinando el accesorio nivelador 1 en sentido contrario al de antes, es decir, para que adquiera una posición vertical. En estos momentos, cuando los ganchos han atravesado los orificios pasantes oblongos 8, el accesorio nivelador 1 se encuentra en una posición intermedia de montaje, suspendido por debajo del panel inferior 10 de encofrado con capacidad de oscilación respecto de este. The operator will take, preferably with both hands, the leveling accessory 1 with the wedge 6 out of the through holes 23 of the main body 2, orienting the lateral opening of the U of the main body 2 towards the rod of the strut 11. For example, for the position of the strut 11 shown in Fig. 5, you will take the leveling attachment 1 of Fig. 1, turn it about 1800 and tilt it forward so that the notch 53 rests on a section of the shaft of the strut 11. Next, with the leveling accessory 1 still inclined (with the part of the hooks closest to the strut 11 than the main body 2), it will slide up the leveling accessory 1 until the cross member 5 stops with the plate 12 of upper end of the strut 11 (in the case where it did not have a plate 12, it would run into the lower face of the lower panel 10 itself). When stopping, the hooks of the hooking means 4 will be in the correct position, oriented in front of the oblong through holes 8 of the rib 7 so that the free ends of the hooks cross these holes by tilting the leveling attachment 1 in the opposite direction to the one before, that is, to acquire a vertical position. At this time, when the hooks have passed through the oblong through holes 8, the leveling accessory 1 is in an intermediate mounting position, suspended below the lower formwork panel 10 with oscillation capacity with respect thereto.

Si el operario hace oscilar el accesorio nivelador 1, ya colgado del panel inferior 10 por los ganchos, hasta que éste adquiera una posición vertical (con el ala 51 del travesaño 5 paralela al panel inferior 10), el cuerpo principal 2 rodeará lateralmente un tramo de la caña del puntal If the operator swings the leveling accessory 1, already hung from the lower panel 10 by the hooks, until it acquires a vertical position (with the wing 51 of the crossbar 5 parallel to the lower panel 10), the main body 2 will laterally surround a section strut rod

11. Entonces, el operario debe introducir la cuña 6 atravesando el cuerpo principal 3 para que el accesorio nivelador 1 quede acoplado y fijado amovible mente al puntal 11. En el momento en el que se ajusta la cuña 6 el operario puede percibir que el accesorio nivelador 1 ha alcanzado una posición estable, la posición operativa de nivelación, en la que queda retenido sin capacidad de oscilación respecto del panel inferior 10, anulando cualquier movimiento de giro o inclinación del panel inferior 10 respecto del puntal 11 alrededor de un eje en la dirección longitudinal del panel 10. En este punto el contorno de los orificios pasantes 8 de la costilla 7 están situados justo recibiendo el apoyo de los ganchos en el punto en el que empieza su doblez. Por su parte, la placa 12 de remate superior del puntal 11 queda situada por encima de la placa doblada en forma de L del travesaño 5 y por debajo de los extremos libres del doblez de los ganchos de los medios de enganche 4. 11. Then, the operator must insert the wedge 6 through the main body 3 so that the leveling accessory 1 is removably coupled and fixed to the strut 11. At the moment when the wedge 6 is adjusted the operator can perceive that the accessory leveler 1 has reached a stable position, the operational leveling position, in which it is retained without oscillation capacity with respect to the lower panel 10, canceling any turning or tilting movement of the lower panel 10 with respect to the strut 11 about an axis in the longitudinal direction of the panel 10. At this point the contour of the through holes 8 of the rib 7 are located just receiving the support of the hooks at the point where their bending begins. On the other hand, the upper end plate 12 of the strut 11 is located above the bent L-shaped plate of the crossbar 5 and below the free ends of the fold of the hooks of the hook means 4.

Conviene también fijarse en que en la posición operativa de nivelación, el ala 52 del travesaño 5 del accesorio nivelador 1 está situada a un lado de la costilla 7 del panel inferior 10 mientras que los extremos libres de los ganchos están en el lado contrario de la costilla 7. También es destacable, como se aprecia especialmente en la Fig. 2, que la proyección de la muesca 53 5 sobre un plano horizontal paralelo al ala 51 del travesaño 5 está contenida en la proyección de la abertura interior o lateral que conforma el cuerpo 2 principal, apreciándose que el extremo más profundo de la muesca 53 está separado por cierta distancia del extremo más profundo de la abertura interior de la U que conforma el cuerpo principal 2, es decir del vértice central de la base 22. De hecho, la distancia entre los extremos más profundos de la muesca It should also be noted that in the operational leveling position, the wing 52 of the cross member 5 of the leveling accessory 1 is located on one side of the rib 7 of the lower panel 10 while the free ends of the hooks are on the opposite side of the rib 7. It is also noteworthy, as can be seen especially in Fig. 2, that the projection of the groove 53 5 on a horizontal plane parallel to the wing 51 of the cross member 5 is contained in the projection of the inner or lateral opening that forms the main body 2, it being appreciated that the deepest end of the groove 53 is separated by a certain distance from the deepest end of the inner opening of the U that forms the main body 2, that is to say the central vertex of the base 22. In fact, the distance between the deepest ends of the notch

10 53 Y de la abertura interior de la U (el vértice de la base 22), medida sobre la horizontal, está comprendido entre 1,5 Y 2,5 mm, siendo preferiblemente una distancia de 2 mm. 10 53 And of the interior opening of the U (the apex of the base 22), measured on the horizontal, is between 1.5 and 2.5 mm, preferably being a distance of 2 mm.

El accesorio nivelador 1 constituye un elemento que canaliza los esfuerzos que recibe el panel inferior 10, por ejemplo posibles momentos y cargas excéntricas en uno de sus lados 15 ocasionados por la colocación de los paneles laterales 13 o elementos que se apoyan sobre estos últimos, hacia el puntal 11 de soporte, al estar acoplado superiormente al panel inferior 10 por los ganchos e inferiormente al puntal 11 por el cuerpo principal 2 y la cuña 6. La distancia de separación de los ganchos de los medios de enganche 4 del accesorio nivelador 1, y correspondientemente la distancia de separación entre los orificios pasantes oblongos 8 The leveling accessory 1 constitutes an element that channels the stresses received by the lower panel 10, for example possible moments and eccentric loads on one of its sides 15 caused by the placement of the side panels 13 or elements that rest on the latter, towards the support strut 11, being coupled superiorly to the lower panel 10 by the hooks and inferiorly to the strut 11 by the main body 2 and the wedge 6. The separation distance of the hooks of the hooking means 4 of the leveling accessory 1, and correspondingly the separation distance between the oblong through holes 8

20 de la costilla 7, es una distancia considerable que prácticamente abarca todo el ancho del panel inferior 10, por lo que la estabilidad del sistema de encofrado queda asegurada ante cualquier carga excéntrica que reciba el panel inferior 10. 20 of the rib 7, is a considerable distance that practically covers the entire width of the lower panel 10, whereby the stability of the formwork system is ensured before any eccentric load received by the lower panel 10.

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1.-Accesorio nivelador (1) para mantener durante la fase de montaje de un sistema de encofrado el nivel de un panel inferior (10) de encofrado sustentado por un puntal (11) de soporte, tal como los paneles del encofrado de una viga de cuelgue, caracterizado porque comprende un cuerpo principal (2) configurado en forma de U y provisto de unos medios de ajuste para su acoplamiento lateral y fijación amovible a un tramo de la caña del puntal (11) de soporte del panel inferior (10) de encofrado; dos brazos (3, 3) que se extienden cada uno desde un lado del cuerpo principal (2) hasta cierta distancia del mismo, estando conformados los brazos (3, 3) por al menos un tramo divergente (31, 31) de modo que la distancia de separación entre los brazos (3, 3) es mayor entre los dos segundos extremos opuestos al cuerpo principal (2) que entre los dos primeros extremos unidos al cuerpo principal (2); y unos medios de enganche (4), dispuestos en las proximidades de los extremos de los brazos opuestos al cuerpo principal (2), para la conexión amovible del accesorio nivelador mediante los cuales el nivelador es susceptible de quedar en una posición intermedia de montaje, suspendido por debajo del panel inferior (10) de encofrado con capacidad de oscilación respecto de este, y de quedar retenido en una posición operativa de nivelación en el panel inferior (10) sin capacidad de oscilación y en la que el accesorio nivelador está fijamente acoplado a un tramo de la caña del puntal de soporte del panel inferior (10), anulando cualquier movimiento de giro o inclinación del panel inferior (10) respecto del puntal (11 ) de soporte alrededor de un eje en la dirección longitudinal del panel (10). 1.-Leveling accessory (1) to maintain during the assembly phase of a formwork system the level of a lower formwork panel (10) supported by a support strut (11), such as the beam formwork panels of hanging, characterized in that it comprises a main body (2) configured in a U-shape and provided with adjustment means for its lateral coupling and removable fixing to a section of the rod of the strut (11) supporting the lower panel (10) formwork; two arms (3, 3) each extending from one side of the main body (2) to a certain distance therefrom, the arms (3, 3) being formed by at least one divergent section (31, 31) so that the separation distance between the arms (3, 3) is greater between the two second ends opposite the main body (2) than between the first two ends attached to the main body (2); and a hooking means (4), arranged in the vicinity of the ends of the arms opposite the main body (2), for the removable connection of the leveling accessory by means of which the leveler is capable of being in an intermediate mounting position, suspended below the lower formwork panel (10) with oscillation capacity with respect to it, and being held in an operating leveling position in the lower panel (10) without oscillation capacity and in which the leveling attachment is fixedly coupled to a section of the shank of the support strut of the lower panel (10), canceling any turning or tilting movement of the lower panel (10) with respect to the support strut (11) around an axis in the longitudinal direction of the panel (10 ). 2.-Accesorio nivelador (1) según la reivindicación 1, en el que los dos segundos extremos de los brazos (3, 3) están unidos fijamente entre sí mediante un travesaño (5) provisto de los medios de enganche (4). 2.-Leveling accessory (1) according to claim 1, wherein the two second ends of the arms (3, 3) are fixedly connected to each other by means of a crossbar (5) provided with the coupling means (4). 3.-Accesorio nivelador (1) según la reivindicación 1 ó 2, en el que los medios de enganche 3.-Leveling accessory (1) according to claim 1 or 2, wherein the coupling means (4) comprenden dos ganchos separados por una distancia igualo mayor que la distancia que separa los segundos extremos de los brazos (3, 3), siendo esta última distancia mayor que el ancho de la placa (12) de remate superior de un puntal (11) de soporte, yen el que el extremo libre del doblez de los ganchos está orientado en sentido contrario a la abertura de la U que conforma el cuerpo principal (2). (4) comprise two hooks separated by a distance equal to or greater than the distance between the second ends of the arms (3, 3), the latter being greater than the width of the upper end plate (12) of a strut ( 11) of support, and in which the free end of the fold of the hooks is oriented in the opposite direction to the opening of the U that forms the main body (2). 4.-Accesorio nivelador (1) según las reivindicaciones 2 y 3, en el que el travesaño (5) está formado por una placa doblada en forma de L dispuesta de modo que el ala (51) 4.-Leveling accessory (1) according to claims 2 and 3, wherein the cross member (5) is formed by a bent L-shaped plate arranged so that the wing (51) correspondiente a la base de la L está apoyada y unida sobre los segundos extremos de los brazos (3, 3), mientras que la otra ala (52), perpendicular al ala (51 ), está unida por una cara a los brazos (3, 3), Y por la cara opuesta el ala (52) está unida a los ganchos de los medios corresponding to the base of the L is supported and joined on the second ends of the arms (3, 3), while the other wing (52), perpendicular to the wing (51), is joined by a face to the arms (3 , 3), And on the opposite side the wing (52) is attached to the media hooks de enganche (4). hitching (4). 5.-Accesorio nivelador (1 ) según la reivindicación 4, en el que el ala (51 ) del travesaño (5) correspondiente a la base de la L comprende en su borde libre y equidistante mente de los dos ganchos, una muesca (53) de pertil curvo a modo de guía para favorecer el deslizamiento guiado del accesorio nivelador (1) sobre la caña de un puntal (11 ) de soporte para que el accesorio nivelador adopte la posición intermedia de montaje, y el que la muesca está orientada en el mismo sentido que la abertura de la U que conforma el cuerpo principal (2). 5.-Leveling accessory (1) according to claim 4, wherein the wing (51) of the crossbar (5) corresponding to the base of the L comprises at its free edge and equidistant from the two hooks, a notch (53 ) of curved rack as a guide to favor the guided sliding of the leveling accessory (1) on the rod of a support strut (11) so that the leveling accessory adopts the intermediate mounting position, and the one that the notch is oriented in the same sense as the opening of the U that forms the main body (2). 6.-Accesorio nivelador (1) según la reivindicación 5, en el que la proyección de la muesca 6.-Leveling accessory (1) according to claim 5, wherein the projection of the notch
(53) (53)
sobre un plano paralelo al ala (51) del travesaño (5) que comprende la muesca está contenida en la proyección sobre dicho plano de la abertura interior que conforma el cuerpo principal (2) configurado en forma de U, y en el que el extremo más profundo de la muesca on a plane parallel to the wing (51) of the crossbar (5) comprising the notch is contained in the projection on said plane of the inner opening that forms the main body (2) configured in a U-shape, and in which the end deepest notch
(53) (53)
está separado por cierta distancia del extremo más profundo de la abertura interior de la U que conforma el cuerpo principal (2). it is separated by a certain distance from the deepest end of the inner opening of the U that forms the main body (2).
7.-Accesorio nivelador (1 ) según la reivindicación 6, en el que la distancia entre los extremos más profundos de la muesca (53) y de la abertura interior de la U que conforma el cuerpo principal (2), proyectados sobre un plano paralelo al ala (51 ) del travesaño (5), está comprendida entre 1,5 Y 2,5 mm. 7.-Leveling accessory (1) according to claim 6, wherein the distance between the deepest ends of the notch (53) and the interior opening of the U that forms the main body (2), projected on a plane parallel to the wing (51) of the crossbar (5), it is comprised between 1.5 and 2.5 mm. 8.-Accesorio nivelador (1 ) según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, en el que en la posición operativa de nivelación, la placa (12) de remate superior del puntal (11) de soporte del panel inferior (10) está situada por encima de la placa doblada en forma de L del travesaño 8.-Leveling accessory (1) according to any one of claims 4 to 7, wherein in the leveling operating position, the upper end plate (12) of the strut (11) supporting the lower panel (10) is located above the bent L-shaped plate of the crossbar (5) y por debajo de los extremos libres del doblez de los ganchos de los medios de enganche (4 ). (5) and below the free ends of the fold of the hooks of the hooking means (4). 9.-Accesorio nivelador (1) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los medios de ajuste provistos en el cuerpo principal (2) para la fijación amovible a la caña del puntal (11) de soporte comprenden una cuña (6) susceptible de atravesar el cuerpo principal configurado en forma de U cerrando su abertura lateral de modo que un tramo de la caña del puntal de soporte quede confinado por las dos paredes (21 ) paralelas y la base (22) que 9.-Leveling accessory (1) according to any one of the preceding claims, wherein the adjustment means provided in the main body (2) for removable attachment to the rod of the support strut (11) comprise a wedge (6 ) capable of traversing the U-shaped main body by closing its lateral opening so that a section of the support strut rod is confined by the two parallel walls (21) and the base (22) that conforman el cuerpo principal en forma de U y por la cuña. make up the main body in the form of U and wedge. 10.-Accesorio nivelador (1) según la reivindicación 9, en el que las dos paredes (21 ) paralelas del cuerpo principal (2) en forma de U están provistas de respectivos orificios pasantes (23) 5 cuyo contorno define dos posiciones de colocación de la cuña (6) dependiendo del diámetro de la caña del puntal (11 ) de soporte al cual acoplar el accesorio nivelador. 10.-Leveling accessory (1) according to claim 9, wherein the two parallel walls (21) of the U-shaped main body (2) are provided with respective through holes (23) 5 whose contour defines two wedge positioning positions (6) depending on the diameter of the support strut rod (11) to which to attach the leveling accessory. 11.-Accesorio nivelador (1) según la reivindicación 9, en el que la cuña (6) tiene una sección en forma de U según un plano perpendicular al eje longitudinal de la cuña, estando 10 configurada por dos paredes (61 ) paralelas unidas en dirección perpendicular por una base (62), siendo la altura de las paredes (61 ) linealmente creciente desde el extremo longitudinal de la cuña que primero atraviesa el cuerpo principal (2) hasta el extremo longitudinal opuesto. 11.-Leveling accessory (1) according to claim 9, wherein the wedge (6) has a U-shaped section along a plane perpendicular to the longitudinal axis of the wedge, 10 being configured by two parallel walls (61) joined in a perpendicular direction by a base (62), the height of the walls (61) being linearly increasing from the longitudinal end of the wedge that first crosses the main body (2) to the opposite longitudinal end. 12.-Accesorio nivelador (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11 , en el que la 15 cuña (6) está unida a uno de los dos brazos (3) del accesorio nivelador por una cadena (9) o cuerda. 12.-Leveling accessory (1) according to any one of claims 9 to 11, wherein the wedge (6) is connected to one of the two arms (3) of the leveling accessory by a chain (9) or rope. 13.-Accesorio nivelador (1 ) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada brazo (3) está formado por tres tramos tubulares de los que el tramo del medio es el 13.-Leveling accessory (1) according to any one of the preceding claims, wherein each arm (3) is formed by three tubular sections of which the middle section is the 20 tramo divergente (31) Y los otros dos tramos (32, 33) son tramos rectos que se extienden en direcciones paralelas entre sí, y el que en la posición operativa de nivelación, todos los tramos (31 , 32, 33) de los dos brazos (3, 3) definen un plano perpendicular al plano que forma el panel inferior (10) de encofrado. 20 divergent section (31) And the other two sections (32, 33) are straight sections that extend in parallel directions to each other, and the one in the operational leveling position, all sections (31, 32, 33) of the two arms (3, 3) define a plane perpendicular to the plane that forms the lower formwork panel (10). 25 14.-Sistema de encofrado que comprende al menos un panel inferior (10), al menos un panel lateral (13) y al menos un puntal (11 ) de soporte del panel inferior (10), caracterizado porque el sistema comprende un accesorio nivelador (1 ) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 para mantener durante la fase de montaje del sistema de encofrado el nivel del al menos un panel inferior (10) de encofrado sustentado por un puntal (11) de soporte. 25 14.-Formwork system comprising at least one lower panel (10), at least one side panel (13) and at least one strut (11) supporting the lower panel (10), characterized in that the system comprises an accessory leveler (1) according to any one of claims 1 to 13 to maintain during the assembly phase of the formwork system the level of the at least one lower formwork panel (10) supported by a support strut (11). 30 15.-Sistema de encofrado según la reivindicación 14, en el que el panel inferior (10) comprende en su cara inferior, opuesta a la cara encofradora susceptible de contactar con el hormigón, al menos una costilla (7) a modo de pletina dispuesta en dirección perpendicular a la dirección longitudinal del panel inferior (10), situada en las proximidades del lugar del panel 15. Formwork system according to claim 14, wherein the lower panel (10) comprises on its lower face, opposite the formwork face capable of contacting the concrete, at least one rib (7) as a plate arranged perpendicular to the longitudinal direction of the lower panel (10), located in the vicinity of the panel site 35 inferior (10) en el que está acoplado el puntal (11 ) de soporte del mismo, en el que la costilla 35 lower (10) in which the support strut (11) thereof is coupled, in which the rib (7) define un plano en dirección perpendicular al plano que define el panel inferior (10), estando provista la costilla (7) de unos medios de suspensión a los que el accesorio nivelador (7) defines a plane in the direction perpendicular to the plane that defines the lower panel (10), the rib (7) being provided with suspension means to which the leveling accessory (1) es susceptible de engancharse a través de sus medios de enganche (4) y quedar, en una posición intermedia de montaje, suspendido inferiormente del panel inferior (10) de encofrado 5 con capacidad de oscilación respecto de este, y de quedar retenido en una posición operativa de nivelación en el panel inferior (10) sin capacidad de oscilación y en la que el accesorio nivelador (1) está fijamente acoplado a un tramo de la caña del puntal (11) de soporte del panel inferior (10), anulando cualquier movimiento de giro o inclinación del panel inferior (10) respecto del puntal (11) de soporte alrededor de un eje en la dirección longitudinal del panel (1) is capable of engaging through its hooking means (4) and being, in an intermediate mounting position, suspended inferiorly from the lower formwork panel (10) with oscillation capacity with respect thereto, and being retained in an operating leveling position in the lower panel (10) without oscillation capability and in which the leveling accessory (1) is fixedly coupled to a section of the rod of the strut (11) supporting the lower panel (10), canceling any movement of rotation or inclination of the lower panel (10) with respect to the support strut (11) around an axis in the longitudinal direction of the panel 10 (10). 10 (10). 16.-Sistema de encofrado según la reivindicación 15, en el que los medios de enganche (4) del accesorio nivelador (1) comprenden dos ganchos separados por una distancia igualo mayor que la distancia que separa los segundos extremos de los brazos (3, 3), siendo esta 16. Formwork system according to claim 15, wherein the hooking means (4) of the leveling accessory (1) comprise two hooks separated by a distance equal to or greater than the distance separating the second ends of the arms (3, 3), being this 15 última distancia mayor que el ancho de la placa (12) de remate superior del puntal (11) de soporte, en el que el extremo libre del doblez de los ganchos está orientado en sentido contrario a la abertura de la U que conforma el cuerpo principal (2), y en el que los medios de suspensión de la costilla (7) están formados por dos orificios pasantes oblongos (8) adaptados para ser atravesados por los extremos libres del doblez de los ganchos. 15 last distance greater than the width of the upper end plate (12) of the support strut (11), in which the free end of the fold of the hooks is oriented in the opposite direction to the opening of the U that forms the body main (2), and in which the suspension means of the rib (7) are formed by two oblong through holes (8) adapted to be traversed by the free ends of the fold of the hooks.
ES201431257A 2014-08-27 2014-08-27 Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it Active ES2561907B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431257A ES2561907B1 (en) 2014-08-27 2014-08-27 Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it
PCT/ES2015/070548 WO2016030557A1 (en) 2014-08-27 2015-07-14 Leveling accessory for maintaining the level of a horizontal shuttering panel and shuttering system comprising same
MX2017002546A MX2017002546A (en) 2014-08-27 2015-07-14 Leveling accessory for maintaining the level of a horizontal shuttering panel and shuttering system comprising same.
PE2017000246A PE20170455A1 (en) 2014-08-27 2015-07-14 LEVELING ACCESSORY TO MAINTAIN THE LEVEL OF A HORIZONTAL FORMWORK PANEL AND FORMWORK SYSTEM THAT INCLUDES IT
CONC2017/0001169A CO2017001169A2 (en) 2014-08-27 2017-02-07 Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it
CL2017000389A CL2017000389A1 (en) 2014-08-27 2017-02-16 Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431257A ES2561907B1 (en) 2014-08-27 2014-08-27 Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2561907A1 true ES2561907A1 (en) 2016-03-01
ES2561907B1 ES2561907B1 (en) 2016-12-07

Family

ID=53783242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201431257A Active ES2561907B1 (en) 2014-08-27 2014-08-27 Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it

Country Status (6)

Country Link
CL (1) CL2017000389A1 (en)
CO (1) CO2017001169A2 (en)
ES (1) ES2561907B1 (en)
MX (1) MX2017002546A (en)
PE (1) PE20170455A1 (en)
WO (1) WO2016030557A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10975585B2 (en) 2018-10-15 2021-04-13 Peri Formwork Systems, Inc. Connection assembly for formwork
KR20240042008A (en) * 2021-08-03 2024-04-01 페리 에스이 Lattice beam system for slab formwork

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR968863A (en) * 1948-07-07 1950-12-08 Loeb Laroze Ets Consoles to hold the formwork cheeks of concrete lintels and beams
US3203660A (en) * 1964-08-26 1965-08-31 Symons Mfg Co T-head stabilizer for a shore
FR2620479A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-17 Baumann Wolfgang DEVICE FOR USE IN ERRORING A PRACTICAL WORK PLATFORM

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1013632A (en) * 1910-11-17 1912-01-02 Witthoefft Collapsible Concrete Forms Company Form and mold for making concrete buildings.
US1719528A (en) * 1926-05-06 1929-07-02 Beckley Support for concrete forms
US3162418A (en) * 1961-04-10 1964-12-22 Homer T Dudley Apparatus for concrete building structure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR968863A (en) * 1948-07-07 1950-12-08 Loeb Laroze Ets Consoles to hold the formwork cheeks of concrete lintels and beams
US3203660A (en) * 1964-08-26 1965-08-31 Symons Mfg Co T-head stabilizer for a shore
FR2620479A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-17 Baumann Wolfgang DEVICE FOR USE IN ERRORING A PRACTICAL WORK PLATFORM

Also Published As

Publication number Publication date
ES2561907B1 (en) 2016-12-07
MX2017002546A (en) 2017-09-19
CO2017001169A2 (en) 2017-02-17
WO2016030557A1 (en) 2016-03-03
PE20170455A1 (en) 2017-05-11
CL2017000389A1 (en) 2017-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2347487T3 (en) SHOE GUIDE AND TREPANTE SYSTEM IN THE FIELD OF CONSTRUCTION.
ES2705718T3 (en) Climbing head to fix a climbing scaffold to a concrete section of a building under construction
ES2587341T3 (en) Glass plate railing
ES2644927T3 (en) Pivoting horizontal and vertical scaffolding elements, and method for mounting a movable scaffolding platform
ES2323192T5 (en) Climbing formwork with articulated climbing skate
ES2251804T3 (en) SUPPORT FOR JUMP BARS.
ES2334819T3 (en) ELEMENT AND ASSEMBLY OF A SUPPORT DEVICE AND SOP ORTE DEVICE.
ES1062806U (en) Slab formwork system and method for preparation of slab formwork system of this type
ES2217638T3 (en) PROVISION FOR ROOF BOXING.
ES2337776T3 (en) DEVICE FOR ASSEMBLY OF A TEMPORARY BARREL LENGTH OF A SHELF.
ES2561907B1 (en) Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it
ES2637742T3 (en) System for mounting shelves
ES2317932T3 (en) COUPLING DEVICE FOR ANDAMIOS.
ES2527895B1 (en) Formwork for a hanging beam
ES2582532T3 (en) Modular platform
ES2530315B1 (en) Support crossbar of a work platform.
WO2019197687A1 (en) Safety clamp for formwork structure
ES2905604T3 (en) formwork platform
ES2922402T3 (en) Anti-lift coupling system
ES2285959B1 (en) "FORMWORK SYSTEM FOR PERIMETER CONCRETE STRUCTURES.
ES2345822T3 (en) MEMBER OF SOIL PLATFORM FOR TRAVELING.
ES2755176T3 (en) Staggered tribune segment and assembly procedure
KR20160095407A (en) protect for upset system of A type aluminium ladder
ES2203906T3 (en) DEVICE FOR THE CONSTRUCTION OF A FACADE OF PLATES.
ES2321679B1 (en) HORIZONTAL FORMWORK SYSTEM.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2561907

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20161207