ES2347487T3 - SHOE GUIDE AND TREPANTE SYSTEM IN THE FIELD OF CONSTRUCTION. - Google Patents
SHOE GUIDE AND TREPANTE SYSTEM IN THE FIELD OF CONSTRUCTION. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2347487T3 ES2347487T3 ES07729894T ES07729894T ES2347487T3 ES 2347487 T3 ES2347487 T3 ES 2347487T3 ES 07729894 T ES07729894 T ES 07729894T ES 07729894 T ES07729894 T ES 07729894T ES 2347487 T3 ES2347487 T3 ES 2347487T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- guide
- support
- scaffolding unit
- climbing system
- shoe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
- E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
- E04G11/20—Movable forms; Movable forms for moulding cylindrical, conical or hyperbolical structures; Templates serving as forms for positioning blocks or the like
- E04G11/28—Climbing forms, i.e. forms which are not in contact with the poured concrete during lifting from layer to layer and which are anchored in the hardened concrete
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Movable Scaffolding (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Ladders (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
Abstract
Description
Zapata guía y sistema trepante en el campo de la construcción.Guide shoe and climbing system in the field of building.
La invención se refiere a una zapata guía y a un sistema trepante en el campo de la construcción.The invention relates to a guide shoe and a climbing system in the field of construction.
Especialmente para la construcción de edificios de varios pisos, de manera preferible especialmente altos, se conoce en el campo de la construcción emplear sistemas autotrepantes. En éstos están previstos los encofrados que son necesarios para la construcción de las paredes verticales del edificio. Una vez que las nuevas paredes construidas se han endurecido suficientemente, accionamientos de elevación se apoyan en las mismas a través de perfiles adecuados para elevar las denominadas unidades de andamio que soportan los encofrados, de modo que en una zona situada por encima de las mismas las paredes verticales puede seguir "creciendo". Mientras que se construyen estas paredes, los accionamientos de la unidad de andamio se "desplazan posteriormente" hacia arriba para seguir elevando la unidad de andamio partiendo desde la sección nueva que se construyó, una vez que ésta se ha endurecido suficientemente.Especially for building construction multi-story, preferably especially high, is know in the field of construction employ systems self-climbing In these are the formwork that are provided necessary for the construction of the vertical walls of the building. Once the new built walls have been sufficiently hardened, lifting drives rely on the same through suitable profiles to raise the called scaffolding units that support the formwork, so that in an area located above them the walls Vertical can continue to "grow." While I know build these walls, the scaffolding unit drives they "move later" up to follow raising the scaffolding unit starting from the new section that It was built, once it has hardened enough.
Un sistema de este tipo se conoce por el documento US 4.962.828. En este caso la unidad de andamio no presenta necesariamente encofrados, sino por ejemplo una red de seguridad en voladizo desde la obra de construcción que va a construirse y/o plataformas para un acceso a la obra de construcción que va a construirse incluyendo techos que van a construirse en la misma. Los elementos mencionados en último lugar están colocados en la unidad de andamio. Perfiles adicionales pueden colocarse en los puntos individuales de la obra de construcción, y está previsto un accionamiento conmutable para elevar o bien la unidad de andamio o bien los perfiles que están previstos para la colocación en la obra de construcción.Such a system is known by the US 4,962,828. In this case the scaffolding unit does not it necessarily has formwork, but for example a network of cantilever safety from the construction site that is going to be built and / or platforms for access to the construction site to be built including roofs to be built in the same. The elements mentioned last are placed in The scaffolding unit. Additional profiles can be placed in the individual points of the construction site, and a switchable drive to raise either the scaffolding unit or well the profiles that are intended for placement in the work of construction.
Bajo la denominación SKE se conoce un sistema de encofrado trepante del solicitante, en el que perfiles verticales, en los que pueden apoyarse los accionamientos para elevar la unidad de andamio, pueden colocarse en la obra de construcción. En una posición de funcionamiento alternativa los accionamientos se apoyan en la unidad de andamio, que en este momento está colgada y/o anclada en la obra de construcción para de este modo poder elevar los perfiles verticales a una nueva sección.Under the name SKE a system of climbing formwork of the applicant, in which vertical profiles, on which the drives can be supported to raise the unit of scaffolding, can be placed on the construction site. In a alternative operating position the drives are supported in the scaffolding unit, which is currently hung and / or anchored in the construction site in order to raise Vertical profiles to a new section.
La invención se basa en el objetivo de proporcionar una zapata guía y un sistema trepante en el campo de la construcción que estén mejorados con respecto a una estructura eficaz.The invention is based on the objective of provide a guide shoe and a climbing system in the field of construction that are improved with respect to a structure effective.
La solución de este objetivo se realiza mediante la zapata guía descrita en la reivindicación 1 así como el sistema trepante equipado con la misma. Perfeccionamientos preferidos se describen en las reivindicaciones adicionales.The solution of this objective is done by the guide shoe described in claim 1 as well as the system Climbing equipped with it. Preferred improvements are described in the additional claims.
La posibilidad de desenganchar una guía de la unidad de andamio de un sistema trepante se realiza de manera favorable porque la zapata guía, que a continuación también se denomina guía, presenta al menos una mordaza de guiado desplazable en la dirección horizontal y que puede pivotar alrededor de un eje horizontal, que rodea un perfil, por ejemplo un perfil en T, I o U, una parte o sección de un perfil. Por ejemplo al menos un perfil previsto en la unidad de andamio puede ser un perfil en T o en doble T, cuyo lado horizontal (observado en la letra "T") se extiende en paralelo al lado exterior de la obra de construcción y dirigido a la misma. En este caso la mordaza de guiado puede engancharse detrás de este lado en la zona del lado vertical de la "T" y desengancharse mediante un desplazamiento horizontal y retraerse mediante un pivotado alrededor de un eje en gran parte horizontal. Una ventaja adicional de una colocación pivotante de al menos una mordaza de guiado en la guía consiste en que pueden evitarse cargas puntuales para el caso de que la guía pueda colocarse de forma giratoria en un soporte en la obra de construcción. El caso es que en el apoyo de la unidad de andamio en la guía en caso de una colocación giratoria de este tipo, tal como se describe a continuación haciendo referencia a las figuras, se realiza un vuelco de modo que la guía (visto en sección transversal) está en contacto de forma puntual o (visto de forma tridimensional) a lo largo de una línea en el perfil y en este caso pueden producirse cargas elevadas. Esto puede evitarse de manera ventajosa mediante una mordaza de guiado pivotante prevista en la guía.The possibility of unhooking a guide from the scaffolding unit of a climbing system is performed so favorable because the guide shoe, which is also below called guide, has at least one sliding guide jaw in the horizontal direction and that can pivot around an axis horizontal, which surrounds a profile, for example a T, I or U profile, a part or section of a profile. For example at least one profile provided in the scaffolding unit can be a T or double profile T, whose horizontal side (observed in the letter "T") is extends parallel to the outer side of the construction site and directed to it. In this case the guide jaw can hooked behind this side in the area of the vertical side of the "T" and disengage by horizontal displacement and retract by pivoting around an axis largely horizontal. An additional advantage of a pivotal placement of at less a guide jaw in the guide is that they can avoid punctual loads in case the guide can be rotatably placed on a support in the work of building. The case is that in the support of the scaffolding unit in the guide in case of such a rotating placement, such as described below with reference to the figures, it dumps so that the guide (seen in cross section) is in contact in a timely manner or (seen three-dimensionally) along a line in the profile and in this case they can high loads occur. This can be advantageously avoided. by means of a pivoting guide jaw provided in the guide.
La zapata guía puede estar prevista en un accionamiento de elevación del sistema trepante. La zapata guía puede colocarse además en una zapata de pared colocada en la obra de construcción, y/o una unidad de andamio del sistema trepante puede guiarse en la zapata guía.The guide shoe can be provided in a lifting drive of the climbing system. The guide shoe can also be placed in a wall shoe placed in the work of construction, and / or a scaffolding system scaffolding unit can guide yourself in the guide shoe.
Además ha demostrado ser favorable configurar la separación entre un eje de pivote, alrededor del que puede pivotar la mordaza de guiado, respecto a un extremo exterior de la mordaza de guiado más pequeña que la separación entre el eje de pivote y una fijación entre la guía y la zapata de pared. De este modo puede evitarse de manera ventajosa que la fijación entre la guía y la zapata de pared obstaculice el pivotado de la mordaza de guiado.It has also proved favorable to configure the separation between a pivot axis, around which it can pivot the guide jaw, relative to an outer end of the jaw of smaller guidance than the separation between the pivot shaft and a fixing between the guide and the wall shoe. This way you can advantageously avoid that the fixing between the guide and the wall shoe hinders the pivoting of the guide jaw.
A través de una zapata guía de este tipo se realiza por tanto de manera eficaz la colocación directa del accionamiento de elevación en los soportes de la obra de construcción y/o la guía de la unidad de andamio, que es ventajosa especialmente al elevar la misma. Además son ventajosas las siguientes características, tanto en sí como en combinación con características adicionales: prever dos trinquetes o pernos de apoyo que tienen respectivas guías, tal como se describe a continuación; el soporte giratorio de la zapata guía en una zapata de pared; la orientación, en el soporte giratorio, mediante un resorte u otro elemento flexible tal como un amortiguador de goma para el apoyo por toda la superficie de la zapata guía, tal como se describe a continuación en más detalle; el guiado de garras o mordazas de guiado en la zapata guía, que se realiza de forma no pivotante por zonas, por ejemplo mediante cuadrado u otro polígono, y de forma pivotante por zonas para poder pivotar las garras de guiado tras un desplazamiento axial, tal como se describe a continuación en más detalle haciendo referencia a la figura 7.Through a guide shoe of this type therefore effectively perform direct placement of the lifting drive on the supports of the work of construction and / or the guide of the scaffolding unit, which is advantageous especially when raising it. They are also advantageous following features, both in itself and in combination with additional features: provide for two ratchets or support bolts which have respective guides, as described below; the swivel support of the guide shoe in a wall shoe; the orientation, on the rotating support, by means of a spring or other flexible element such as a rubber shock absorber for support over the entire surface of the guide shoe, as described in continuation in more detail; guiding claws or jaws of guided in the guide shoe, which is performed non-pivotally by zones, for example by square or other polygon, and in shape pivoting by zones to be able to pivot the guiding claws after a axial displacement, as described below in more detail referring to figure 7.
El sistema trepante descrito en el presente documento, que preferiblemente es un sistema autotrepante y se denomina así a continuación, presenta al menos una unidad de andamio que puede guiarse y/o colgarse en una obra de construcción en al menos una zapata guía descrita anteriormente. En la unidad de andamio están colocadas las plataformas de trabajo, los encofrados y similares que son necesarios para las tareas que deben realizarse partiendo de la unidad de andamio. En cuanto a la unidad de andamio hay que destacar que según la invención ésta sólo debe presentar en un plano perfiles portadores. Aunque pueden estar previstos perfiles portadores adicionales, la unidad de andamio puede diseñarse de manera especialmente sencilla y ligera porque sólo está previsto un plano de perfiles portadores, que puede encontrarse especialmente cerca de la obra de construcción para mantener reducidas las fuerzas y pares que se producen como consecuencia de la introducción de las fuerzas verticales en la obra de construcción. En el caso de las guías, en las que puede guiarse y/o colgarse la unidad de andamio, puede tratarse por ejemplo de una zapata de pared colocada en la obra de construcción. Especialmente se prefiere en la actualidad diseñar la unidad de andamio de forma que puede colgarse en una zona superior en la obra de construcción. En una zona inferior el guiado puede realizarse en una denominada zapata guía, que por ejemplo puede colocarse en una zapata de pared adicional y que debe considerarse como componente del accionamiento de elevación descrito a continuación.The climbing system described herein document, which is preferably a self-healing system and is so named below, it presents at least one scaffolding unit that can be guided and / or hung on a construction site in al less a guide shoe described above. In the unit of scaffolding are placed work platforms, formwork and similar that are necessary for the tasks to be performed starting from the scaffolding unit. As for the scaffolding unit it should be noted that according to the invention it should only be presented in a flat carrier profiles. Although profiles may be provided additional carriers, the scaffolding unit can be designed as especially simple and light way because only one plane of carrier profiles, which can be found especially close to the construction site to keep the forces and pairs that occur as a result of the introduction of vertical forces in the construction site. In the case of the guides, in which the unit can be guided and / or hung scaffolding, it can be for example a placed wall shoe in the construction site. Especially preferred in the presently design the scaffolding unit so that it can be hung in a higher area in the construction site. In an area lower the guidance can be done in a so-called guide shoe, which for example can be placed in an additional wall shoe and which should be considered as a component of the drive of elevation described below.
Según la invención el sistema autotrepante presenta al menos un accionamiento de elevación que puede colocarse directamente en soportes puntuales en la obra de construcción. De manera ventajosa el accionamiento forma un único segundo plano vertical adicional además del plano vertical de los perfiles portadores de la unidad de andamio. Especialmente el accionamiento no presenta elementos que se extienden en paralelo entre sí en la dirección de elevación. Una vez que el accionamiento puede colocarse directamente en la obra de construcción, por ejemplo mediante una o varias zapatas guía, que por ejemplo pueden colocarse en zapatas de pared del edificio, no son necesarios perfiles verticales adicionales, tal como siempre era el caso en el estado de la técnica. El sistema autotrepante según la invención puede diseñarse por tanto de manera especialmente sencilla en cuanto a su estructura. En la obra de construcción sólo deben preverse soportes puntuales, tales como por ejemplo zapatas de pared. Entre estos soportes puntuales y la unidad de andamio se encuentra sólo el accionamiento, incluyendo zapatas guía existentes dado el caso, sin que sea necesario un plano vertical adicional. De este modo puede construirse el sistema autotrepante con un despliegue especialmente reducido.According to the invention the self-healing system it has at least one lifting drive that can be placed directly on specific supports in the construction site. From advantageously the drive forms a single background additional vertical in addition to the vertical plane of the profiles bearers of the scaffolding unit. Especially the drive it does not present elements that extend parallel to each other in the lifting direction Once the drive can be placed directly on the construction site, for example by one or several guide shoes, which for example can be placed in shoes building wall, vertical profiles are not necessary additional, as was always the case in the state of the technique. The self-healing system according to the invention can be designed therefore in a particularly simple way in terms of its structure. Only supports must be provided in the construction site punctual, such as for example wall shoes. Between these spot stands and the scaffolding unit is located only the drive, including existing guide shoes if necessary, without that an additional vertical plane is necessary. This way you can build the self-climbing system with a deployment especially reduced.
Además el accionamiento de elevación que puede colocarse de forma separable en la obra de construcción puede conmutarse entre un primer modo de funcionamiento, en el que puede elevarse la unidad de andamio, y un segundo modo de funcionamiento, en el que puede elevarse el accionamiento de elevación. Por consiguiente el trepado deseado puede realizarse de manera eficaz, al no ser necesario por ejemplo ninguna grúa, ni para elevar la unidad de andamio, ni para elevar los accionamientos existentes. En este contexto es concebible básicamente que el accionamiento de elevación sólo actúe en el primer modo de funcionamiento entre los soportes previstos en la obra de construcción y la unidad de andamio, mientras que en un segundo modo de funcionamiento se amplía y se eleva porque trabajadores lo elevan a una zona superior. En este caso la ventaja según la invención se manifiesta en que el accionamiento puede mantenerse tan pequeño y ligero que esta operación puede realizarse con un despliegue razonable por parte de trabajadores.In addition the lifting drive that can be placed separately in the construction site can switch between a first mode of operation, in which you can raise the scaffolding unit, and a second mode of operation, in which the lifting drive can be raised. By consequently the desired climbing can be performed effectively, not being necessary for example no crane, or to raise the scaffolding unit, nor to raise existing drives. In this context is conceivably basically that the drive of lift only act in the first mode of operation between supports provided in the construction site and the unit of scaffolding, while in a second mode of operation it expands and it rises because workers raise it to a higher zone. In In this case, the advantage according to the invention is that the drive can be kept so small and light that this operation can be performed with a reasonable deployment by workers.
Para el enganche entre el accionamiento de elevación y la unidad de andamio ha demostrado ser ventajoso utilizar levas de trepado sobresalientes. Las levas de trepado de este tipo ofrecen con una estructura sencilla las superficies necesarias que se requieren para el apoyo en la respectiva operación de elevación. Sin embargo cabe mencionar que la invención puede realizarse también con secciones de enganche que están realizadas como rebajes, como aberturas, por ejemplo en un perfil perforado, como salientes, por ejemplo en una barra dentada, o de otro modo.For coupling between the drive Lifting and scaffolding unit has proven to be advantageous use outstanding climbing cams. The climbing cams of these types offer surfaces with a simple structure necessary that are required for support in the respective operation of elevation. However, it should be mentioned that the invention can also be made with hitch sections that are made as recesses, as openings, for example in a perforated profile, as outgoing, for example in a sprocket, or other mode.
Actualmente se prefiere además que al menos una guía pueda desengancharse de la unidad de andamio. Esto ofrece ventajas en el sentido que el accionamiento de elevación puede separarse en su totalidad de la unidad de andamio y por tanto por ejemplo puede llevarse manualmente a una zona más alta. Esto permite un denominado modo de funcionamiento parcialmente hidráulico, en el que sólo al elevar la unidad de andamio se produce un funcionamiento de los accionamientos de elevación. Además es concebible de manera favorable, mediante accionamientos de elevación desmontables, una combinación con un funcionamiento, en el que la elevación de la unidad de andamio se realiza al menos parcialmente a través de una grúa. En este contexto cabe mencionar que el desenganche de la guía de la unidad de andamio permite un desmontaje del accionamiento de la unidad de andamio especialmente cuando ésta se extiende con uno o varios perfiles en la zona de la guía. Mediante la medida descrita es concebible un desmontaje del accionamiento también en tal momento, mientras que de otro modo debería esperarse un momento, en el que la unidad de andamio haya trepado suficientemente alto, de modo que ésta ya no se encuentra en la zona de la guía, que entonces puede desmontarse del soporte en la obra de construcción, por ejemplo de la zapata de pared.Currently it is further preferred that at least one guide can be disengaged from the scaffolding unit. This offers advantages in the sense that the lifting drive can be completely separated from the scaffolding unit and therefore by example can be taken manually to a higher zone. This allows a so-called partially hydraulic mode of operation, in the that only when the scaffolding unit is raised does an operation occur of the lifting drives. It is also conceivable so favorable, by means of removable lifting drives, a combination with an operation, in which the elevation of the scaffolding unit is done at least partially through a crane. In this context it is worth mentioning that the release of the guide of the scaffolding unit allows a disassembly of the drive from the scaffolding unit especially when it is extended with one or several profiles in the guide area. By the measure described it is conceivable to disassemble the drive also in such moment, while otherwise a moment should be expected, in that the scaffolding unit has climbed high enough, of so that it is no longer in the guide area, which then it can be removed from the support in the construction site, for example the wall shoe.
Para los elementos del accionamiento de elevación, que transmiten las fuerzas de elevación a la unidad de andamio, ha demostrado ser favorable utilizar al menos un trinquete y/o al menos un perno de apoyo. Preferiblemente el trinquete o el perno de apoyo están cargados por gravedad en el primer modo de funcionamiento y cargados por resorte en el segundo modo de funcionamiento. Esto puede realizarse evidentemente también a la inversa, de modo que el trinquete o el perno de apoyo están cargados por resorte en el primer modo de funcionamiento y cargados por gravedad en el segundo modo de funcionamiento o están cargados por gravedad en ambos modos de funcionamiento o están cargados por resorte en ambos modos de funcionamiento.For the drive elements of lifting, which transmit the lifting forces to the unit of scaffolding, it has proved favorable to use at least one ratchet and / or at least one support bolt. Preferably the ratchet or the Support bolt are gravity loaded in the first mode of operation and spring loaded in the second mode of functioning. This can obviously be done also at the reverse, so that the ratchet or the support bolt are spring loaded in the first mode of operation and loaded by gravity in the second mode of operation or are loaded by gravity in both modes of operation or are loaded by spring in both modes of operation.
En este contexto es además ventajoso que en un accionamiento estén dispuestos al menos dos trinquetes o pernos de apoyo en la dirección de elevación uno por encima de otro. Esto permite de manera ventajosa una división adicional de las "etapas" en el movimiento de elevación de la unidad de andamio o de los accionamientos. Esta división en etapas se establece en primer lugar a través de los elementos de enganche en la unidad de andamio, por ejemplo las separaciones entre las levas de trepado. Sin embargo, cuando en las guías están dispuestos dos o más trinquetes o pernos de apoyo, opcionalmente uno de los trinquetes o uno de los pernos de apoyo puede engancharse opcionalmente con una determinada leva de trepado, de modo que se produce una "división" con intervalos menores. Por ejemplo la separación entre las levas de trepado 22 puede ascender en cada caso a 300 mm, mientras que los dos pernos de apoyo 80 están previstos con una separación de 150 mm, de modo que se produce en total una división de 150 mm. Además pueden estar previstos trinquetes y/o pernos de apoyo separados para el primero o segundo modo de funcionamiento.In this context it is also advantageous that in a drive are arranged at least two ratchets or bolts of support in the direction of elevation one above the other. This allows advantageously an additional division of "stages" in the lifting movement of the scaffolding unit or of the drives. This division into stages is established in first through the hook elements in the unit scaffolding, for example the separations between the climbing cams. However, when two or more guides are arranged in the guides ratchets or support bolts, optionally one of the ratchets or one of the support bolts can be optionally hooked with a certain climbing cam, so that a "division" with smaller intervals. For example the separation between the climbing cams 22 it can in each case rise to 300 mm, while the two support bolts 80 are provided with a 150 mm spacing, so that a division occurs in total 150 mm In addition, ratchets and / or bolts of separate support for the first or second mode of functioning.
En el caso de pernos de apoyo ha demostrado ser ventajoso prever al menos un contorno de guiado que presente una sección plana inferior y/o una sección muy inclinada superior. La sección muy inclinada superior permite el uso de un perno de apoyo cargado por gravedad, que en esta zona cae rápidamente hacia abajo debido a la configuración muy inclinada del contorno de guiado. Una zona plana inferior permite de manera ventajosa una ligera desviación del perno de apoyo que es necesaria cuando las levas de trepado de la unidad de andamio deben pasar por el perno de apoyo, tal como se describe a continuación en más detalle haciendo referencia a los dibujos, lo que se produce porque estos últimos se desvían al menos de forma temporal.In the case of support bolts it has proven to be it is advantageous to provide at least one guiding contour that has a lower flat section and / or a very steep upper section. The highly inclined upper section allows the use of a support bolt loaded by gravity, which in this area quickly falls down due to the very steep configuration of the guiding contour. A lower flat area advantageously allows a slight deviation of the support bolt that is necessary when the cams of climbed scaffolding unit must pass through the support bolt, as described below in more detail doing reference to the drawings, what is produced because the latter are they divert at least temporarily.
Básicamente es concebible diseñar en cada caso un único trinquete o un único perno de apoyo de forma conmutable de modo que se permiten ambos modos de funcionamiento. Sin embargo, en la actualidad se prefiere que esté previsto al menos un trinquete de bloqueo que en el primer modo de funcionamiento preferiblemente está bloqueado y en el segundo modo de funcionamiento sirve para que el accionamiento se "levante" a través de un apoyo mediante el trinquete de bloqueo en la unidad de andamio.Basically it is conceivable to design in each case a single ratchet or a single switchable bolt so that both modes of operation are allowed. However, in at present it is preferred that at least one ratchet is provided locking than in the first mode of operation preferably it is locked and in the second mode of operation it serves to that the drive is "lifted" through a support by the ratchet lock on the scaffolding unit.
Para la seguridad de funcionamiento se prefiere en la actualidad además que al menos un accionamiento esté sujeto y/o cargado por un soporte y/o por la gravedad en la dirección hacia la unidad de andamio.For operational safety it is preferred currently, at least one drive is subject and / or loaded by a support and / or by gravity in the direction towards The scaffolding unit.
Para el diseño de la unidad de andamio hay que
tener en cuenta que ésta puede presentar y/o soportar un peso
considerable que sólo puede descargarse a través de la obra de
construcción. Por consiguiente cualquier fuerza de peso y otras
fuerzan que actúen a una distancia respecto a la obra de
construcción, tienden a deformar la unidad de andamio "alejándola
de la obra de construcción". Por tanto ha demostrado ser
favorable que la unidad de andamio presente en una zona alejada de
la obra de construcción al menos un apoyo que puede pretensarse.
Este apoyo puede pretensar la unidad de andamio "en la dirección
hacia la obra de construcción" y mantener reducida la
deformación que se produce de otro modo como consecuencia de las
fuerzas que actúan. En un apoyo de este tipo puede estar colocada
una barandilla para proteger a los trabajadores que se encuentran en
cualquier plataforma de la unidad de andamio. El apoyo descrito
permite además evitar juego también cuando el sistema autotrepante
según la invención presenta varios perfiles verticales unidos entre
sí, tal como se describe a continuación en más detalle. Además,
mediante un apoyo de este tipo la unidad de andamio puede adaptarse
de
manera ventajosa a secciones de edificio adecuadas.For the design of the scaffolding unit, it must be borne in mind that it can present and / or support a considerable weight that can only be unloaded through the construction site. Therefore, any force of weight and other forces that act at a distance from the construction site tend to deform the scaffolding unit "away from the construction site." Therefore it has proved to be favorable that the scaffolding unit present in an area away from the construction site at least one support that can be prestressed. This support can prestress the scaffolding unit "in the direction towards the construction site" and keep the deformation that occurs otherwise as a consequence of the forces acting. In a support of this type a railing can be placed to protect the workers who are in any platform of the scaffolding unit. The described support also makes it possible to avoid play also when the self-climbing system according to the invention has several vertical profiles joined together, as described in more detail below. In addition, by means of such a support, the scaffolding unit can be adapted from
advantageous way to suitable building sections.
De manera ventajosa el apoyo puede ajustarse entre planos individuales de la unidad de andamio, presentando ésta varios puntos de fijación, mediante los que puede colocarse en varios planos de la unidad de andamio. Esto permite una adaptación sencilla de la unidad de andamio y de los planos y plataformas previstos en la misma a diferentes alturas de piso dentro de una obra de construcción.Advantageously the support can be adjusted between individual planes of the scaffolding unit, presenting this several fixing points, through which it can be placed in several planes of the scaffolding unit. This allows an adaptation simple scaffolding unit and plans and platforms provided therein at different floor heights within a construction.
La fijación del apoyo puede realizarse por ejemplo mediante un husillo excéntrico. Tanto respecto a la fijación mediante el husillo excéntrico como respecto al apoyo descrito anteriormente como tal cabe mencionar que éstos desarrollan sus ventajas en cada caso también por sí solos o combinados entre sí, aunque no necesariamente en el sistema trepante según la invención. Por tanto debe considerarse como objeto de la invención también un apoyo con una o varias de las características descritas anteriormente y/o a continuación así como la disposición de husillo excéntrica, también con una o varias de las características descritas anteriormente o a continuación por sí mismas, así como una combinación de apoyo y husillo, aunque sin el sistema autotrepante según la invención.The support can be fixed by example using an eccentric spindle. So much regarding the fixation by means of the eccentric spindle as with respect to the described support previously as such it should be mentioned that they develop their advantages in each case also alone or combined with each other, although not necessarily in the climbing system according to the invention. Therefore, an object of the invention should also be considered as support with one or more of the features described above and / or below as well as the spindle arrangement eccentric, also with one or more of the characteristics described above or below by themselves, as well as a combination of support and spindle, although without the system self-healing according to the invention.
El sistema autotrepante según la invención puede presentar, en un estado final, una extensión considerable en la dirección vertical. Para simplificar la construcción del sistema autotrepante para obtener su estado final, éste puede presentar dos o más perfiles verticales, que están unidos entre sí de forma rígida a la flexión. Al inicio de la operación de trepado el sistema autotrepante puede hacerse funcionar con un único perfil vertical. Una vez que éste se encuentra a una determinada altura sobre el subsuelo, puede colocarse, en primer lugar en una disposición oblicua, un perfil vertical adicional y a continuación, cuando éste encuentra sitio entre el sistema trepante elevado a una determinada altura y el suelo, conectarse de forma rígida a la flexión. Mediante un perfil vertical dividido de este modo la unidad de andamio puede dotarse además en caso necesario de un "pandeo", por ejemplo en la dirección de la obra de construcción, para permitir correspondientes geometrías de obra de construcción.The self-healing system according to the invention can present, in a final state, a considerable extension in the vertical direction To simplify system construction self-climbing to obtain its final state, it can present two or more vertical profiles, which are rigidly connected to each other to bending At the start of the climbing operation the system Self-climbing can be operated with a single vertical profile. Once it is at a certain height above the subsoil, can be placed, first of all in a provision oblique, an additional vertical profile and then when this find site between the climbing system raised to a certain height and ground, rigidly connect to flexion. By means of a vertical profile divided in this way the unit of scaffolding can also be provided with a "buckling" if necessary, for example in the direction of the construction site, to allow corresponding construction work geometries.
Para el funcionamiento del sistema autotrepante ha demostrado ser ventajoso además que la unidad de andamio presente al menos una unidad de apoyo para el apoyo horizontal de la unidad de andamio en la obra de construcción. Una unidad de apoyo de este tipo permite que la unidad de andamio se libere hacia la zapata guía, de modo que puede elevarse de manera eficaz y segura.For the operation of the self-climbing system It has also proved advantageous that the scaffolding unit at least one support unit for the horizontal support of the scaffolding unit in the construction site. A support unit of this type allows the scaffolding unit to be released towards the guide shoe, so that it can be lifted effectively and safe.
A continuación se explica la invención en más detalle mediante una forma de realización representada a modo de ejemplo en los dibujos. Muestran:The invention will be explained in more detail below. detail by means of an embodiment represented by way of Example in the drawings. They show:
la figura 1 una vista lateral del sistema autotrepante según la invención en el primer modo de funcionamiento;Figure 1 a side view of the system self-healing according to the invention in the first mode of functioning;
la figura 2 una vista lateral del sistema autotrepante según la invención en el segundo modo de funcionamiento;Figure 2 a side view of the system self-healing according to the invention in the second mode of functioning;
la figura 3 una vista lateral de una parte del accionamiento en el segundo modo de accionamiento;Figure 3 a side view of a part of the drive in the second drive mode;
la figura 4 una vista posterior de una parte del accionamiento en el segundo modo de funcionamiento;Figure 4 a rear view of a part of the drive in the second mode of operation;
la figura 5 una vista lateral del accionamiento en una forma de realización alternativa;Figure 5 a side view of the drive in an alternative embodiment;
la figura 6 una vista lateral de una guía; yFigure 6 a side view of a guide; Y
la figura 7 una vista desde arriba de la guía mostrada en la figura 6.Figure 7 a top view of the guide shown in figure 6.
El sistema autotrepante 10 mostrado en la figura 1 en una vista lateral está compuesto esencialmente por una unidad de andamio 12 y varios accionamientos 18 previstos a lo largo de un obra de construcción 14, de los que en la figura 1 puede observarse un accionamiento 18. En la figura 1 el sistema autotrepante 10 se muestra en una fase en la que se eleva mediante los accionamientos 18 para construir, por encima de la sección de construcción más superior actualmente, una sección adicional. Con este fin en una zona más superior de la unidad de andamio 12 están previstos un carro de encofrado 30 desplazable en una dirección en gran parte horizontal con uno o varios encofrados 32, una plataforma 34, diferentes barandillas 36 y un apoyo 38 para ajustar el encofrado. Tal como puede observarse en la zona izquierda de la figura 1, con ayuda del encofrado 32 ya se han construido diferentes secciones de construcción. Una vez que el hormigón en la sección de construcción más superior se ha endurecido suficientemente, puede anclarse en el mismo por ejemplo una zapata de pared 20.3, en la que puede colgarse la unidad de andamio 12 en su zona superior. En la figura 2 se muestra este estado colgado.The self-healing system 10 shown in the figure 1 in a side view is essentially composed of a unit of scaffolding 12 and several drives 18 provided along a construction work 14, of which figure 1 can be seen a drive 18. In figure 1 the self-healing system 10 is shows in a phase in which it is raised by the drives 18 to build, above the construction section more currently superior, an additional section. To this end in a uppermost area of the scaffolding unit 12 are provided a formwork carriage 30 scrollable in one direction largely horizontal with one or several formwork 32, a platform 34, different railings 36 and a support 38 to adjust the formwork. As can be seen in the left area of Figure 1, with formwork support 32 different sections of building. Once the concrete in the construction section more upper has hardened sufficiently, it can be anchored in the same for example a wall shoe 20.3, in which you can hang the scaffolding unit 12 in its upper area. In figure 2 This hung state is displayed.
En la figura 1 puede observarse de forma complementaria que la unidad de andamio 12 en el caso mostrado presenta dos perfiles verticales 26.1, 26.2 que por ejemplo pueden estar diseñados como perfiles en T o en doble T. Los dos perfiles verticales 26.1, 26.2 están unidos entre sí de forma rígida a la flexión. Especialmente el perfil vertical inferior 26.1. puede colocarse en un estado, en el que el perfil vertical superior 26.2 se elevó sólo ligeramente del suelo, en primer lugar en una orientación oblicua de manera pivotante de forma que se extiende alejándose de la obra de construcción 14 y a continuación unirse con el perfil vertical superior 26.2 de forma rígida a la flexión, cuando este último se elevó suficientemente, de modo que el perfil vertical inferior 26.1 encuentra sitio en una orientación vertical del mismo entre el perfil vertical superior 26.2 y el suelo.In figure 1 it can be observed complementary that the scaffolding unit 12 in the case shown it has two vertical profiles 26.1, 26.2 that for example can be designed as T or double T profiles. The two profiles vertical 26.1, 26.2 are rigidly attached to the flexion. Especially the lower vertical profile 26.1. may be placed in a state, in which the upper vertical profile 26.2 it rose only slightly from the ground, first in a oblique orientation pivotally so that it extends moving away from construction site 14 and then joining with the upper vertical profile 26.2 rigidly flexed, when the latter rose sufficiently, so that the profile bottom vertical 26.1 finds site in a vertical orientation thereof between the upper vertical profile 26.2 and the ground.
El apoyo de una viga superior 42, en la que se encuentra el carro de encofrado 30, y de una plataforma 44 situada bajo la misma se realiza en el ejemplo mostrado a través de un apoyo 24.2, que en el caso mostrado está orientado de forma oblicua o diagonal. Tal como puede observarse en la zona inferior del apoyo 24.2, éste puede presentar numerosas aberturas de fijación para poder adaptar el mismo a diferentes separaciones entre la viga superior 42 y la plataforma 44. La fijación en la plataforma 44 se realiza en el caso mostrado a través de un husillo excéntrico 46. Además, el apoyo 24.2 puede pretensarse. Este pretensado se llevará a cabo normalmente en la dirección de la obra de construcción 14, esto es, en contra del sentido de las agujas del reloj en la figura 1 para contrarrestar las fuerzas de peso que existen por los componentes en la zona superior de la unidad de andamio 12 y deben descargarse a la obra de construcción 14, sin que exista el riesgo de una deformación significativa de los perfiles verticales 26 alejándose de la obra de construcción. En el caso mostrado se muestra un apoyo 24.1 adicional de este tipo entre la plataforma 44 y una plataforma inferior 48. Cabe mencionar que los perfiles verticales 26 forman el único plano vertical en la zona de la unidad de andamio 12.The support of a top beam 42, in which find the formwork carriage 30, and of a platform 44 located under it is done in the example shown through a support 24.2, which in the case shown is oriented obliquely or diagonal. As can be seen in the lower area of the support 24.2, it may have numerous fixing openings for be able to adapt it to different separations between the beam upper 42 and platform 44. Fixing on platform 44 is performed in the case shown through an eccentric spindle 46. In addition, support 24.2 can be prestressed. This prestress will take normally carried out in the direction of the construction site 14, that is, counterclockwise in the figure 1 to counteract the forces of weight that exist by components in the upper area of scaffolding unit 12 and must download to construction site 14, without the risk of a significant deformation of vertical profiles 26 moving away from the construction site. In the case shown, shows an additional 24.1 support of this type between platform 44 and a lower platform 48. It should be mentioned that the profiles vertical 26 form the only vertical plane in the area of the unit of scaffolding 12.
El único plano vertical adicional se forma por el accionamiento 18. Sin embargo, éste puede colocarse, tal como se describe a continuación en más detalle, en soportes 20 puntuales individuales en la obra de construcción 14 y no requiere un plano vertical adicional, tal como por ejemplo un perfil vertical que puede colocarse en la obra de construcción. El accionamiento 18 presenta una zapata guía inferior 16.1, una zapata guía superior 16.2, que en cada caso pueden colocarse de forma separable en zapatas de pared 20.1, 20.2, una zapata de trepado 50, que sirve para un enganche con la unidad de andamio 12, un cilindro de elevación 52 y una barra de guiado 54 que se extiende por encima de la zapata de trepado 50. En el estado mostrado en la figura 1, cuando el accionamiento está anclado en la obra de construcción 14 y la unidad de andamio 12 debe elevarse, el cilindro de elevación 52 que está apoyado a través de la zapata de pared inferior 20.1 en la obra de construcción se despliega para elevar la unidad de andamio 12 mediante el enganche entre la zapata de trepado 50 y la unidad de andamio 12. En el caso mostrado están previstas con este fin en los perfiles verticales 26 de la unidad de andamio 12 varias levas de trepado 22. La zapata de trepado 50 presenta al menos un trinquete 56 para el enganche con las levas de trepado, tal como se describe a continuación en más detalle con referencia a la figura 3. Cuando se despliega el cilindro de elevación 52, la barra de guiado 54 se desplaza atravesando la zapata guía superior 16.2 colocada en la zapata de pared 20.2.The only additional vertical plane is formed by drive 18. However, this can be placed, as described below in more detail, on specific supports 20 individual on construction site 14 and does not require a plan additional vertical, such as a vertical profile that It can be placed on the construction site. Drive 18 it has a lower guide shoe 16.1, a top guide shoe 16.2, which in each case can be placed separately in wall shoes 20.1, 20.2, a climbing shoe 50, which serves for a hitch with the scaffolding unit 12, a cylinder of elevation 52 and a guide bar 54 that extends above the climbing shoe 50. In the state shown in Figure 1, when the drive is anchored in the construction site 14 and the scaffolding unit 12 must be raised, the lifting cylinder 52 which is supported through the bottom wall shoe 20.1 in the construction site is deployed to raise the unit of scaffolding 12 by hooking between the climbing shoe 50 and the scaffolding unit 12. In the case shown, they are provided with this end in vertical profiles 26 of scaffolding unit 12 several climbing cams 22. The climbing shoe 50 has at least one ratchet 56 for hitching with climbing cams, as described below in more detail with reference to the figure 3. When the lift cylinder 52 is deployed, the bar guided 54 travels through the upper guide shoe 16.2 placed in the wall shoe 20.2.
Cuando la unidad de andamio 12 se eleva al estado final, en el que está colgada con la zona superior en la zapata de pared más superior 20.3, la zapata de trepado 50, tal como se describe a continuación en más detalle, se desplaza de tal modo que ya no se realiza ningún enganche con los lados inferiores de las levas de trepado. La barra de guiado 54 se fija en la zapata guía superior 16.2, de modo que la zapata guía superior 16.2 se eleva al desplegar el cilindro de elevación 52. Esto lleva también la zapata de trepado 50 a una posición más alta, en la que puede apoyarse en el lado superior de una leva de trepado, tal como se describe a continuación en más detalle, para al retraer el cilindro de elevación 52 tirar de la zapata guía inferior desplazándola hacia arriba. Ésta se separó anteriormente de la zapata de pared 20.1 porque la unidad de apoyo 28 presiona la unidad de andamio separándola de la obra de construcción en la dirección de la flecha A, de modo que la unidad de andamio 12 ya no presiona en una dirección en contra de la flecha A sobre la guía 16.1. Ésta puede separase entonces, tal como se mencionó, de la zapata de pared 20.1 y se tira de la misma desplazándola hacia arriba al retraer el cilindro de elevación 52.When scaffolding unit 12 rises to final state, in which it is hung with the upper zone in the uppermost wall shoe 20.3, the climbing shoe 50, such as described below in more detail, moves in such a way that no hook is made with the lower sides of the climbing cams. The guide bar 54 is fixed in the guide shoe upper 16.2, so that the upper guide shoe 16.2 rises to the unfold the lift cylinder 52. This also carries the shoe from climbing 50 to a higher position, where you can rely on the upper side of a climbing cam, as described in continued in more detail, to retract the cylinder from lift 52 pull the lower guide shoe by moving it towards above. This was previously separated from wall shoe 20.1 because the support unit 28 presses the scaffolding unit separating it from the construction site in the direction of the arrow A, so that scaffolding unit 12 no longer presses on a direction against arrow A on guide 16.1. This one can then separate, as mentioned, from the wall shoe 20.1 and pull it by moving it up when retracting the lifting cylinder 52.
La elevación del accionamiento 18 se muestra en la figura 2. Tal como puede observarse en la figura 2, la unidad de andamio 12 está colgada en la zapata de pared más superior 20.3, y el cilindro de elevación 52 se encuentra en la situación mostrada en el estado retraído. Esto significa que la zapata de trepado 50 se apoya, tal como puede observarse en más detalle en la figura 4, en el lado superior de una leva de trepado para tirar de la zapata guía inferior 16.1 desplazándola hacia arriba. A continuación la zapata guía inferior 16.1 se apoya en el lado superior de una leva de trepado y presiona la zapata de trepado 50 adicionalmente hacia arriba mediante el despliegue del cilindro de elevación 52, de modo que la zapata de trepado 50 puede apoyarse en una zona superior para arrastrar a su vez la zapata guía inferior 16.1. Estas operaciones se repiten hasta que la zapata guía superior 16.2 puede colocarse en la zapata de pared superior 20.3 y la zapata guía inferior 16.1 puede colocarse en la zapata de pared (central) 20.2. Esta elevación del accionamiento 18 en el segundo modo de funcionamiento puede realizarse mientras que en una zona superior se construye una sección de pared adicional mediante el encofrado 32. Una vez que ésta está endurecida y la situación es esencialmente tal como se muestra en la figura 1, la unidad de andamio puede elevarse a su vez a una sección más alta.The elevation of the drive 18 is shown in Figure 2. As can be seen in Figure 2, the unit of Scaffolding 12 is hung on the uppermost wall shoe 20.3, and the lifting cylinder 52 is in the situation shown in the retracted state. This means that the climbing shoe 50 is supports, as can be seen in more detail in figure 4, in the top side of a climbing cam to pull the shoe lower guide 16.1 moving it up. Then the lower guide shoe 16.1 rests on the upper side of a cam of climbing and presses the climbing shoe 50 additionally towards above by deploying the lift cylinder 52, so that the climbing shoe 50 can rest on an upper area to in turn drag the lower guide shoe 16.1. These operations are repeated until the upper guide shoe 16.2 can be placed in the upper wall shoe 20.3 and the guide shoe bottom 16.1 can be placed in the wall shoe (center) 20.2. This elevation of the drive 18 in the second mode of operation can be performed while in a higher area build an additional wall section through formwork 32. Once it is hardened and the situation is essentially such As shown in Figure 1, the scaffolding unit can be raised Turn to a higher section.
La figura 3 muestra en detalle un trinquete 56 de la zapata de trepado 50, que en el primer modo de funcionamiento, en el que se eleva la unidad de andamio 12, está cargado por gravedad, de modo que, partiendo de la posición mostrada en la figura 3, se gira en la dirección de la flecha B, de modo que su superficie superior 58 puede engancharse con la superficie inferior 60 de una leva de trepado 22 para elevar la unidad de andamio. En la posición mostrada en la figura 3 el trinquete 56 está pretensado en el segundo modo de funcionamiento por ejemplo mediante un resorte, de modo que el trinquete 56 puede pasar con su superficie superior 58 lateralmente, en la figura 3 a la izquierda, por la leva de trepado 22 para desplazar la zapata de trepado 50 hacia arriba al elevar el accionamiento. Cuando el trinquete llega con su zona inferior, tal como se muestra en la figura 3, a la zona de una leva de trepado 22, se hace pivotar contra la fuerza del resorte ligeramente en la dirección de la flecha B para poder pasar por la leva de trepado.Figure 3 shows in detail a ratchet 56 of the climbing shoe 50, which in the first mode of operation, in which the scaffolding unit 12 is raised, it is loaded by gravity, so that, starting from the position shown in the Figure 3, is rotated in the direction of arrow B, so that its upper surface 58 can be engaged with the lower surface 60 of a climbing cam 22 to raise the scaffolding unit. In the position shown in figure 3 the ratchet 56 is prestressed in the second mode of operation for example by means of a spring, so that the ratchet 56 can pass with its upper surface 58 laterally, in figure 3 on the left, by the cam of climbing 22 to move the climbing shoe 50 up to Raise the drive. When the ratchet arrives with its zone lower, as shown in figure 3, to the area of a cam climbing 22, is pivoted against the force of the spring slightly in the direction of arrow B to be able to go through the climbing cam.
En la figura 4 se muestra cómo se realiza, al elevar el accionamiento 18, el apoyo en las superficies aplanadas superiores de las levas de trepado 22. Con este fin está previsto un denominado trinquete de bloqueo 60 que según la representación en la figura 4 está pretensado por un resorte hacia la izquierda y que en el ejemplo mostrado presenta una cara oblicua que se extiende desde abajo a la izquierda hacia arriba a la derecha. Mediante esta cara oblicua el trinquete de bloqueo 60 puede desviarse hacia la derecha, contra la fuerza de resorte, cuando la zapata de trepado 50 se hace mover hacia arriba, y el trinquete de bloqueo 60 incide sobre una leva de trepado. Cuando el cilindro de elevación 52 está desplegado, el trinquete de bloqueo 60 está enganchado con su lado inferior al lado superior de una leva de trepado para arrastrar la zapata guía inferior 16.1 porque se retrae el cilindro de elevación 52 (véanse las figuras 1 y 2).Figure 4 shows how it is done, when raise drive 18, support on flattened surfaces top of the climbing cams 22. For this purpose a called locking ratchet 60 which according to the representation in Figure 4 is prestressed by a spring to the left and which in the example shown it presents an oblique face that extends from bottom left to top right. Through this oblique face the locking ratchet 60 may deviate towards the right, against the spring force, when the climbing shoe 50 is moved up, and the locking ratchet 60 strikes on a climbing cam. When the lift cylinder 52 is deployed, locking ratchet 60 is hooked with its side bottom to the top side of a climbing cam to drag the lower guide shoe 16.1 because the lifting cylinder retracts 52 (see Figures 1 and 2).
La figura 5 muestra una forma de realización alternativa, que en cuanto al accionamiento se diferencia de la forma de realización según las figuras 1 a 4 porque el accionamiento 18 no está colocado en la zapata guía inferior 16.1, sino se apoya directamente en la zapata de pared 20. En esta forma de realización también la zapata guía inferior 16.1 tiene un diseño diferente a lo que muestra en las figuras 1 a 4 y se explica en más detalle haciendo referencia a las figuras 6 y 7. En cuanto al accionamiento 18 cabe mencionar que su apoyo en la zapata de pared 20 se encuentra a una distancia grande en comparación respecto al perfil vertical 26 en el que están previstas las levas de trepado 22. Mediante el apoyo del accionamiento 18 en una zona alejada del perfil vertical 26 la gravedad actúa sobre el accionamiento 18 de modo que éste se vuelca "automáticamente" hacia el perfil vertical 26 y de este modo se garantiza un enganche fiable. Al mismo tiempo un soporte 62 evita que el accionamiento 18 se separe del perfil vertical hacia la derecha. Las levas de trepado 22 están diseñadas en este caso de modo que presentan en su lado inferior ranuras de enganche 64 y en su lado superior muescas 66. Con las ranuras de enganche 64 se engancha un perno de apoyo 68 en la zapata de trepado 50 del accionamiento 18 para elevar la unidad de andamio mediante el perfil vertical 26. El perno de apoyo 68 se engancha con las muescas 66 en el lado superior para tirar del accionamiento 18 desplazándolo hacia arriba en el segundo modo de funcionamiento. Para la forma de realización mostrada en la figura 5 es concebible desmontar el accionamiento 18 y llevarlo manualmente a una sección más alta.Figure 5 shows an embodiment alternative, which in terms of drive differs from the embodiment according to figures 1 to 4 because the drive 18 is not placed in the lower guide shoe 16.1, but is supported directly on the wall shoe 20. In this embodiment also the lower guide shoe 16.1 has a different design than shown in figures 1 to 4 and explained in more detail referring to figures 6 and 7. Regarding the drive 18 it is worth mentioning that its support in the wall shoe 20 is found at a large distance compared to the profile vertical 26 in which the climbing cams 22 are provided. By supporting the drive 18 in an area away from the vertical profile 26 gravity acts on drive 18 of so that it turns "automatically" towards the profile vertical 26 and thus a reliable hitch is guaranteed. The same time a support 62 prevents the drive 18 from separating from the vertical profile to the right. Climbing cams 22 are designed in this case so that they present on their lower side hook grooves 64 and on its upper side notches 66. With the latch grooves 64 a support bolt 68 is engaged in the shoe of climbing 50 of drive 18 to raise the scaffolding unit by means of the vertical profile 26. The support bolt 68 engages with notches 66 on the upper side to pull the drive 18 by moving it up in the second mode of operation. For the embodiment shown in Figure 5 it is conceivable disassemble drive 18 and manually take it to a section highest.
En las figuras 6 y 7 se muestra una forma de realización alternativa de una zapata guía 16. Ésta está colocada esencialmente a través de un perno de alineación 70, que puede presentar una lengüeta 72 y un elemento de sujeción en forma de un cable metálico 74, de forma giratoria en la zapata de pared 20 que está anclada mediante un ancla 76 en la obra de construcción. Mediante un resorte o un amortiguador de goma 78 la zapata guía 16 colocada de forma giratoria en la zapata de pared 20 se mantiene en una posición adecuada. En la forma de realización mostrada en la figura 6 la zapata guía 16 no presenta trinquetes, tal como la forma de realización de las figuras 1 a 4, sino, en el caso mostrado, dos pernos de apoyo 80.1, 80.2, que pueden desplazarse en un respectivo contorno de guiado 82.2 y 82.1. En la figura 6 se muestra el caso en el que la zapata guía 16 está enganchada con una leva de trepado 22 para elevar la unidad de andamio por encima del perfil vertical 26. Sin embargo, cuando la zapata guía 16 mostrada está inactiva en el sentido que el perfil vertical 26 se eleva pasando por la zapata guía 16, una leva de trepado 22 se mueve desde abajo hacia el perno de apoyo 80 y lo desvía a través de su superficie oblicua 84 (véase la figura 5) para poder pasar por el perno de apoyo 80. Con este fin el contorno de guiado 82 está diseñado de forma relativamente plana en una zona inferior (la zona derecha en la figura 6) para facilitar esta desviación. En una zona superior (izquierda en la figura 6) el contorno de guiado 82 está diseñado con una inclinación relativamente grande para garantizar que el perno de apoyo 80 vuelve de manera fiable mediante el efecto de la gravedad a la posición que se muestra en la figura 6 y en la que es posible un enganche con la leva de trepado 22 para elevar la unidad de andamio.Figures 6 and 7 show a form of alternative embodiment of a guide shoe 16. This is placed essentially through an alignment bolt 70, which can presenting a tongue 72 and a fastener in the form of a metallic cable 74, rotatably in the wall shoe 20 which It is anchored by an anchor 76 in the construction site. Using a spring or a rubber damper 78 the guide shoe 16 rotatably placed in the wall shoe 20 is held in a suitable position In the embodiment shown in the Figure 6 the guide shoe 16 does not have ratchets, such as the shape of embodiment of figures 1 to 4, but, in the case shown, two support bolts 80.1, 80.2, which can be moved in a respective guidance contour 82.2 and 82.1. Figure 6 shows the case in which the guide shoe 16 is engaged with a climbing cam 22 to raise the scaffolding unit above the vertical profile 26. However, when the guide shoe 16 shown is inactive in the sense that the vertical profile 26 rises through the shoe guide 16, a climbing cam 22 moves from below toward the bolt of support 80 and deflects it through its oblique surface 84 (see Figure 5) to be able to pass through the support bolt 80. With this finally the guide contour 82 is designed relatively flat in a lower zone (the right zone in figure 6) for facilitate this deviation. In an upper area (left on the Figure 6) Guiding contour 82 is designed with a relatively large inclination to ensure that the bolt of support 80 returns reliably by the effect of gravity to the position shown in figure 6 and in which a hook with climbing cam 22 to raise the unit scaffold.
En la forma de realización mostrada en la figura 6 están previstos dos pernos de apoyo 80 de diseño esencialmente idéntico y guiados en el respectivo contorno de guiado 82 para reducir la división. Debido a que la distancia entre los dos pernos de apoyo 80 es menor que la distancia entre dos levas de trepado adyacentes (de las que en la figura 6 sólo puede observarse una), o bien el perno de apoyo superior o bien el perno de apoyo inferior puede engancharse con una respectiva leva de trepado y hacer que la trama, dentro de la que es posible un enganche, tenga intervalos menores.In the embodiment shown in the figure 6 two design support bolts 80 are essentially provided identical and guided in the respective guidance contour 82 for reduce division Because the distance between the two bolts support 80 is less than the distance between two climbing cams adjacent (of which only one can be seen in Figure 6), or either the upper support bolt or the lower support bolt can be hooked with a respective climbing cam and make the frame, within which a hitch is possible, have intervals minors
En la figura 6 puede observarse además una mordaza de guiado 86 colocada de forma pivotante en la zapata guía 16. Ésta se engancha de cierto modo, tal como puede observarse mejor en la figura 7, detrás del lado del perfil en doble T que se extiende en la representación de la figura 6 en perpendicular al plano del dibujo. En el caso mostrado en la figura 6 el perfil vertical 26 se apoya en una dirección alejándose de la zapata guía 16, es decir hacia la derecha en la figura 6, en la mordaza de guiado 86. Debido a que ésta puede hacerse pivotar respecto a la zapata guía 16, este apoyo no tiene lugar en un punto individual (visto en sección transversal), sino a lo largo de una línea. Esto significa, en caso de una observación en tres dimensiones, un apoyo por toda la superficie que es ventajoso para evitar cargas puntuales elevadas.In figure 6 a further guide jaw 86 pivotally placed in the guide shoe 16. It hooks in a certain way, as can be seen better in figure 7, behind the side of the double T profile that extends in the representation of figure 6 perpendicular to the drawing plane. In the case shown in figure 6 the profile vertical 26 rests in one direction away from the guide shoe 16, that is to the right in Figure 6, in the jaw of guided 86. Because it can be pivoted with respect to the guide shoe 16, this support does not take place at an individual point (seen in cross section), but along a line. This means, in the case of a three-dimensional observation, a support over the entire surface that is advantageous to avoid loads high punctual
Tal como se muestra en la figura 7 la colocación pivotante de la mordaza de guiado 86.1, 86.2 puede usarse también para doblar la misma hacia atrás desde el perfil vertical 26 para desenganchar toda la zapata guía 16 del perfil vertical. Con este fin ésta se desplaza en primer lugar, tal como se muestra en la figura 7 para la mordaza de guiado izquierda 86.1 (según la representación en la figura 7 la superior), de forma horizontal (en la posición de uso), hacia la izquierda, según la figura 7 hacia arriba y a continuación se dobla hacia atrás en la dirección de la flecha C. Debido a que una separación entre el eje 88, alrededor del que tiene lugar este pivotado, y el borde anterior (el borde derecho según la figura 7) de la mordaza de guiado 86 es menor que una separación entre el eje de pivote 88 y el perno 70, con el que tiene lugar la fijación de la guía 16 en la zapata de pared 20, en caso de mordazas de guiado 86 dobladas hacia atrás puede evitarse una obstaculización del perno 70. A este respecto sólo la zona del eje 88 alejada de la zapata guía 16 puede diseñarse de tal modo, por ejemplo con una sección transversal redonda, que se permite el movimiento pivotante descrito. A diferencia de esto las zonas situadas más cerca de la zapata guía 16 pueden estar dotadas de cantos, por ejemplo de un cuadrado u otro polígono para evitar en esta zona en el estado cerrado de las mordazas de guiado 86 un pivotado.As shown in figure 7 the placement pivoting of the guide jaw 86.1, 86.2 can also be used to fold it back from the vertical profile 26 to unhook the entire guide shoe 16 from the vertical profile. With this In the first place it moves first, as shown in the Figure 7 for left guide jaw 86.1 (according to representation in figure 7 the upper one), horizontally (in the position of use), to the left, according to figure 7 towards up and then bends back in the direction of the arrow C. Because a separation between axis 88, around the that takes place this pivoted, and the leading edge (the edge right according to figure 7) of the guide jaw 86 is smaller than a gap between pivot shaft 88 and bolt 70, with which fixing the guide 16 takes place in the wall shoe 20, in case of guided jaws 86 bent backwards can be avoided an obstruction of bolt 70. In this respect only the area of the shaft 88 away from the guide shoe 16 can be designed in such a way, for example with a round cross section, which allows pivoting movement described. Unlike this the zones located closer to the guide shoe 16 may be provided with edges, for example of a square or other polygon to avoid in this area in the closed state of the guide jaws 86 a pivoted
Se entiende que los detalles de todas las formas de realización diferentes pueden combinarse entre sí. Por ejemplo también la zapata de trepado 50 mostrada en la figura 5 puede estar dotada de pernos de apoyo según las figuras 6 y 7, y el accionamiento según la figura 5 puede apoyarse o colocarse en la zapata de trepado inferior 16.1 en lugar de la zapata de pared 20. Igualmente puede emplearse la zapata de trepado mostrada en las figuras 6 y 7 en todas las formas de realización de las figuras 1 a 5.It is understood that the details of all forms Different embodiments can be combined with each other. For example also the climbing shoe 50 shown in figure 5 may be equipped with support bolts according to figures 6 and 7, and the drive according to figure 5 can be supported or placed in the lower climbing shoe 16.1 instead of the wall shoe 20. You can also use the climbing shoe shown in the Figures 6 and 7 in all embodiments of Figures 1 to 5.
Claims (18)
- --
- al menos una unidad de andamio (12), que puede guiarse y/o colgarse en una obra de construcción (14) en al menos una zapata guía (16) según una de las reivindicaciones anteriores, yto the minus a scaffolding unit (12), which can be guided and / or hung on a construction site (14) in at least one guide shoe (16) according to one of the preceding claims, and
- --
- al menos un accionamiento de elevación (18), que puede colocarse directamente de forma separable en soportes puntuales (20) en la obra de construcción (14), y puede conmutarse entre un primer modo de funcionamiento, en el que puede elevarse la unidad de andamio (12), y un segundo modo de funcionamiento, en el que puede elevarse el accionamiento de elevación (18).to the minus a lifting drive (18), which can be placed directly separable in specific supports (20) in the construction site (14), and can be switched between a first mode operating, in which the scaffolding unit can be raised (12), and a second mode of operation, in which it can be raised the lifting drive (18).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102006026201A DE102006026201B4 (en) | 2006-06-06 | 2006-06-06 | Self Climbing System |
| DE102006026201 | 2006-06-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2347487T3 true ES2347487T3 (en) | 2010-10-29 |
Family
ID=38423918
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07729894T Active ES2347487T3 (en) | 2006-06-06 | 2007-06-05 | SHOE GUIDE AND TREPANTE SYSTEM IN THE FIELD OF CONSTRUCTION. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090173574A1 (en) |
| EP (1) | EP1929104B1 (en) |
| JP (1) | JP5368109B2 (en) |
| KR (1) | KR101024455B1 (en) |
| CN (1) | CN101360872B (en) |
| AT (1) | ATE472023T1 (en) |
| DE (2) | DE102006026201B4 (en) |
| ES (1) | ES2347487T3 (en) |
| HK (1) | HK1123588A1 (en) |
| RU (1) | RU2427691C2 (en) |
| UA (1) | UA93392C2 (en) |
| WO (1) | WO2007141264A1 (en) |
Families Citing this family (38)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006029653B4 (en) | 2006-06-28 | 2009-02-12 | Doka Industrie Gmbh | Lifting platform and method for building a lifting platform |
| DE102007018851A1 (en) | 2007-04-20 | 2008-10-30 | Doka Industrie Gmbh | Guide shoe and combination of a guide shoe with a climbing profile |
| DE102007018853A1 (en) | 2007-04-20 | 2008-10-30 | Doka Industrie Gmbh | Self-climbing system for use in area of construction engineering, has platform and main platform for carrying out formwork operation, and railing element is fixed below main platform and in position of self-climbing system |
| DE102007026020A1 (en) | 2007-06-04 | 2008-12-11 | Doka Industrie Gmbh | Self-climbing system and method for concreting a beam and / or assembling a finished part by means of a self-climbing system |
| DE102008015682A1 (en) | 2008-03-25 | 2009-10-08 | Peri Gmbh | Rail-guided self-climbing formwork system with climbing rail extension pieces |
| KR101151866B1 (en) * | 2010-01-13 | 2012-05-31 | 금강공업 주식회사 | A Lifting method of formwork working Foothold |
| EP2365159B1 (en) * | 2010-03-05 | 2013-01-30 | ULMA C y E, S. COOP. | Self-climbing perimetric protection system for construction works in buildings |
| ES2539815T3 (en) * | 2010-04-14 | 2015-07-06 | Vsl International Ag | Adjustable formwork climbing platform |
| CN102051977B (en) * | 2010-11-29 | 2012-04-18 | 南通四建集团有限公司 | Exterior wall scaffold and template integrated construction method |
| US20130263549A1 (en) * | 2012-04-04 | 2013-10-10 | Helmark Steel, Inc. | Safety screen system for steel erection work |
| EP2871304B1 (en) * | 2013-11-12 | 2017-01-18 | ULMA C y E, S. COOP. | Self-climbing system for scaffold units in construction works of buildings |
| US10428536B2 (en) * | 2013-12-30 | 2019-10-01 | International Chimney Corporation | Scaffold system |
| EP2995749B1 (en) | 2014-09-10 | 2022-06-08 | DOKA GmbH | Method and apparatus for lowering a formwork or a protective element |
| US10465401B2 (en) * | 2015-04-15 | 2019-11-05 | Ronald A. Bullock | Construction safety net support apparatus |
| CN105502240B (en) * | 2015-12-25 | 2018-11-13 | 安徽唐兴机械装备有限公司 | A kind of hydraulic climbing mechanism with dead lock for safety function |
| DE102016205956A1 (en) * | 2016-04-08 | 2017-10-12 | Peri Gmbh | Self-climbing system, self-climbing unit and method for implementing such a self-climbing unit on a concrete structure |
| CN105781088A (en) * | 2016-05-03 | 2016-07-20 | 泰兴市第建筑安装工程有限公司 | Floor type scaffold of ultrahigh chemical tower |
| CN106049863B (en) * | 2016-06-28 | 2018-10-09 | 上海建工集团股份有限公司 | The full-automatic tuning anti-fall device of link-type and its application method |
| DE102016125549A1 (en) * | 2016-12-23 | 2018-06-28 | Tries Gmbh & Co. Kg | Climbing device with a climbing rail |
| DE102017202264A1 (en) * | 2017-02-13 | 2018-08-16 | Peri Gmbh | Climbing device for lowering a climbing rail and method for lowering a climbing rail |
| ES2695626B2 (en) * | 2017-06-30 | 2020-05-19 | Hws Concrete Towers S L | Self-climbing device for vertical and quasi-vertical concrete surfaces and operating procedure. |
| EP3470602A1 (en) * | 2017-10-10 | 2019-04-17 | DOKA GmbH | Formwork and method for erection of a concrete structure |
| US10988949B2 (en) * | 2017-10-27 | 2021-04-27 | Doka Gmbh | Safety screen and safety screen system |
| US11053699B2 (en) * | 2017-10-27 | 2021-07-06 | Doka Gmbh | Climbing shoe, safety screen support system and safety screen system |
| CN108661302A (en) * | 2018-07-23 | 2018-10-16 | 广东快建模架科技有限公司 | A kind of elevator climbing system and its application method |
| IT201800008150A1 (en) * | 2018-08-22 | 2020-02-22 | Faresin Formwork Spa | DEVICE FOR SUPPORTING AND GUIDING A CLIMBING FORMWORK BEAM AND THIS BEAM |
| CN109296190A (en) * | 2018-09-26 | 2019-02-01 | 中交武汉港湾工程设计研究院有限公司 | A kind of climbing device of head tower operation platform |
| CN109296191A (en) * | 2018-09-26 | 2019-02-01 | 中交武汉港湾工程设计研究院有限公司 | A kind of automatic climbing platform for head tower construction |
| US11408188B1 (en) | 2019-06-04 | 2022-08-09 | Peri Formwork Systems, Inc. | Suspended translating platform |
| DE102019115346A1 (en) * | 2019-06-06 | 2020-12-10 | Peri Gmbh | ARRANGEMENT OF A CLIMBING RAIL AND A CLIMBING RAIL FOR A RAIL-GUIDED CLIMBING SYSTEM |
| CN110182698B (en) * | 2019-06-24 | 2024-04-16 | 三一重能股份有限公司 | Climbing device and self-climbing crane |
| KR102086828B1 (en) * | 2019-09-26 | 2020-03-10 | 다성알앤이 주식회사 | Sliding shoe for construction |
| US11655641B2 (en) * | 2019-12-29 | 2023-05-23 | The Third Construction Co., Ltd Of China Construction Third Engneering Bureau | Construction building equipment and construction method thereof |
| CN111519887B (en) * | 2020-04-20 | 2021-10-08 | 日照利伟建设集团有限公司 | Building outside formula construction operation platform that climbs |
| CN111550041A (en) * | 2020-05-15 | 2020-08-18 | 北京卓良模板有限公司 | Climbing formwork for penetrating plate |
| DE102020134813A1 (en) * | 2020-12-23 | 2022-06-23 | Peri Se | Climbing shoe for a rail-guided climbing system |
| CN113460842B (en) * | 2021-06-22 | 2022-10-25 | 燕山大学 | Reconfigurable robot system for automatic installation of elevator guide rails |
| CN114059757B (en) * | 2021-10-21 | 2023-06-09 | 温州职业技术学院 | Civil engineering construction is with interim eminence climbing frame |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2313520A1 (en) * | 1975-06-05 | 1976-12-31 | Coignet Sa | CLIMBING SCAFFOLDING WITH ASSOCIATED FORMWORK |
| IT1071572B (en) * | 1977-02-10 | 1985-04-10 | Tesco Spa | SELF-ASSEMBLING FORMWORK FOR THE CAST OF CONCRETE STRUCTURES AND LAND SUPPORTING WALLS |
| ZA782842B (en) * | 1978-05-18 | 1979-07-25 | Zingwe Plant Hire Co Ltd | Improvements in or relating to building apparatus |
| FR2487410A1 (en) * | 1980-07-24 | 1982-01-29 | Bouygues Sa | Climbing shutter for casting concrete wall - has single jack to raise brackets retaining shutter sections on shoes detachably fixed to wall |
| JPS59220541A (en) * | 1983-05-31 | 1984-12-12 | 株式会社竹中工務店 | Vertical moving housing construction method |
| US4611784A (en) * | 1985-01-10 | 1986-09-16 | Harsco Corporation | Safety lock for jump scaffolding |
| US4892169A (en) * | 1989-02-21 | 1990-01-09 | Sinco, Inc. | Perimeter debris net lifting system |
| DE9011446U1 (en) * | 1990-08-06 | 1990-10-11 | Österreichische Doka Schalungstechnik Gesellschaft mbH, Amstetten | Device for detachably coupling lifting cylinders to a unit to be lifted |
| DE4302197A1 (en) * | 1993-01-27 | 1994-07-28 | Peri Gmbh | Climbing device, in particular for a climbing frame |
| US6557817B2 (en) | 2000-01-18 | 2003-05-06 | Wilian Holding Company | Wall climbing form hoist |
| AU2002258340B2 (en) * | 2002-05-06 | 2008-11-20 | Wei Fern Choo | Scaffolding system |
| CN2552894Y (en) * | 2002-05-29 | 2003-05-28 | 张继科 | Roller shoes for elevator |
| JP4094919B2 (en) * | 2002-07-18 | 2008-06-04 | 東北パイオニア株式会社 | Organic light emitting display |
| CN2603062Y (en) * | 2003-03-12 | 2004-02-11 | 周国成 | Portal crane with cable broken protector |
| EP1698746B1 (en) * | 2003-11-27 | 2010-02-17 | ULMA C y E, S. COOP. | Rigging system for formwork, scaffolding or moving loads in general |
| DE102005030333C5 (en) * | 2005-06-29 | 2017-09-28 | Peri Gmbh | Divisible climbing shoe of a climbing formwork |
| KR200410232Y1 (en) | 2005-12-20 | 2006-03-07 | 주식회사 근하기공 | Guide Rail Fixing Apparatus of Sliding Foam |
-
2006
- 2006-06-06 DE DE102006026201A patent/DE102006026201B4/en active Active
-
2007
- 2007-06-05 JP JP2008550782A patent/JP5368109B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-06-05 ES ES07729894T patent/ES2347487T3/en active Active
- 2007-06-05 CN CN2007800017890A patent/CN101360872B/en active Active
- 2007-06-05 US US12/096,310 patent/US20090173574A1/en not_active Abandoned
- 2007-06-05 AT AT07729894T patent/ATE472023T1/en active
- 2007-06-05 KR KR1020087017323A patent/KR101024455B1/en active IP Right Grant
- 2007-06-05 UA UAA200807661A patent/UA93392C2/en unknown
- 2007-06-05 DE DE502007004179T patent/DE502007004179D1/en active Active
- 2007-06-05 RU RU2008129092/03A patent/RU2427691C2/en active
- 2007-06-05 WO PCT/EP2007/055514 patent/WO2007141264A1/en active Application Filing
- 2007-06-05 EP EP07729894A patent/EP1929104B1/en active Active
-
2008
- 2008-11-28 HK HK08113054.8A patent/HK1123588A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HK1123588A1 (en) | 2009-06-19 |
| CN101360872A (en) | 2009-02-04 |
| JP5368109B2 (en) | 2013-12-18 |
| RU2427691C2 (en) | 2011-08-27 |
| EP1929104A1 (en) | 2008-06-11 |
| DE102006026201A1 (en) | 2007-12-27 |
| RU2008129092A (en) | 2010-01-20 |
| CN101360872B (en) | 2011-05-18 |
| DE102006026201B4 (en) | 2008-04-10 |
| EP1929104B1 (en) | 2010-06-23 |
| JP2009523934A (en) | 2009-06-25 |
| UA93392C2 (en) | 2011-02-10 |
| KR101024455B1 (en) | 2011-03-23 |
| US20090173574A1 (en) | 2009-07-09 |
| ATE472023T1 (en) | 2010-07-15 |
| DE502007004179D1 (en) | 2010-08-05 |
| KR20080079682A (en) | 2008-09-01 |
| WO2007141264A1 (en) | 2007-12-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2347487T3 (en) | SHOE GUIDE AND TREPANTE SYSTEM IN THE FIELD OF CONSTRUCTION. | |
| ES2362535T3 (en) | PROTECTION AND ACCESS DEVICE. | |
| ES2644927T3 (en) | Pivoting horizontal and vertical scaffolding elements, and method for mounting a movable scaffolding platform | |
| ES2308445T3 (en) | ELEVATOR SYSTEM. | |
| ES2401552T3 (en) | Self-climbing perimeter protection system for building construction works | |
| ES2347067T3 (en) | LADDER AND PLATFORM HYBRID. | |
| US7032710B2 (en) | Anchor point devices, systems and methods for use in fall protection | |
| ES2863587T3 (en) | Climbing device for lowering a climbing handrail and procedure for lowering a climbing handrail | |
| US20080236944A1 (en) | Platform Support Device For Lifting Loads Or Persons The Height Of A Structure | |
| ES2596504T3 (en) | Facade scaffolding | |
| ES2961893T3 (en) | Modular scaffolding system and modified stringer with continuous work surface | |
| ES2321484T3 (en) | PROTECTION DEVICE FOR PEOPLE ON A SIZE. | |
| ES2264102T3 (en) | LASTRATION DEVICE FOR CRANE. | |
| ES2924390T3 (en) | Method and device for lowering a formwork or protection element | |
| KR101332763B1 (en) | Working rack of safety net for box type structure | |
| US20050008437A1 (en) | Module pier system | |
| SE536068C2 (en) | Connecting elements for scaffolding | |
| ES2235599B1 (en) | AEROGENERATOR ASSEMBLY EQUIPMENT. | |
| ES2538677T3 (en) | Lifting device provided with a mechanical interlocking system | |
| ES2355949T3 (en) | ELEVATOR PLATFORM AND PROCEDURE FOR THE ASSEMBLY OF AN ELEVATOR PLATFORM. | |
| ES2641965B1 (en) | MOBILE PLATFORM FOR WORK BETWEEN TWO PARALLEL BRACKETS | |
| ES2532846T3 (en) | Fixing instrument to an elongated element for a scaffolding device | |
| ES2561907B1 (en) | Leveling accessory to maintain the level of a horizontal formwork panel and formwork system comprising it | |
| SE424893B (en) | DEVICE FOR THE WALKING OR LARGE LOSTABLE TO PREPARE A WORKING POSITION | |
| ES2674429B1 (en) | FORMWORK SYSTEM FOR HOLLOW CONCRETE SUPPORTS IN HEIGHT AND PROCEDURE FOR THE EXECUTION OF HOLLOW CONCRETE SUPPORTS AT HEIGHT |