ES2559285T3 - Disposición de enganche para vehículo tractor, que comprende un cuerpo de gancho de recepción de un elemento de enganche de un vehículo remolcado - Google Patents

Disposición de enganche para vehículo tractor, que comprende un cuerpo de gancho de recepción de un elemento de enganche de un vehículo remolcado Download PDF

Info

Publication number
ES2559285T3
ES2559285T3 ES12180031.2T ES12180031T ES2559285T3 ES 2559285 T3 ES2559285 T3 ES 2559285T3 ES 12180031 T ES12180031 T ES 12180031T ES 2559285 T3 ES2559285 T3 ES 2559285T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shackle
assembly
bolt
locking
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12180031.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Thierry Preud'homme
Frédéric Aubignat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2559285T3 publication Critical patent/ES2559285T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/01Traction couplings or hitches characterised by their type
    • B60D1/06Ball-and-socket hitches, e.g. constructional details, auxiliary devices, their arrangement on the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/24Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions
    • B60D1/28Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for preventing unwanted disengagement, e.g. safety appliances
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices
    • B60D1/583Holding down means, e.g. holding down retainers

Abstract

Disposición de enganche para vehículo tractor, que consiste en un cuerpo de gancho sobre el cual se puede enganchar un elemento de enganche de un vehículo remolcado y de un conjunto de grillete desplazable entre una posición de bloqueo del elemento de enganche en su posición enganchada sobre el cuerpo de gancho y una posición que permite el desencajamiento de este elemento de enganche del cuerpo de gancho, comprendiendo el conjunto (11) de grillete, un cuerpo (18) de grillete y un dispositivo (20) de cerrojo que permite el enclavamiento del conjunto de grillete en su posición de bloqueo, comprendiendo el dispositivo (20) de cerrojo unos medios (63, 30) de enclavamiento del conjunto (11) de grillete sobre el cuerpo (3) de gancho cuando el conjunto está en su posición de bloqueo anteriormente citada y comprendiendo el conjunto (11) unos medios (33, 52) de enclavamiento del dispositivo (20) de cerrojo sobre el cuerpo (18, 50) de grillete, cuando el conjunto (11) de grillete ocupa su posición de bloqueo, que están integrados en el conjunto de grillete, estando el dispositivo de cerrojo formado por un cerrojo (20) que está realizado con la forma de una tapa montada pivotante sobre el cuerpo (18) de grillete, caracterizada porque el conjunto (11) de grillete está montado sobre el cuerpo (3) de gancho, que pivota alrededor de un eje (14) vertical implantado en la superficie (15) superior libre de la base (16) del cuerpo de gancho.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Disposicion de enganche para vehuculo tractor, que comprende un cuerpo de gancho de recepcion de un elemento de enganche de un vehuculo remolcado
La invencion se refiere a una disposicion de enganche para vehuculo tractor, que consta de un cuerpo de enganche sobre el cual se puede enganchar un elemento de enganche de un vehuculo remolcado y un conjunto de grillete desplazable entre una posicion de bloqueo del elemento de enganche en su posicion enganchada sobre el cuerpo de gancho y una posicion que permite el desencajamiento de este elemento de enganche del cuerpo de gancho, comprendiendo el conjunto de grillete un elemento de grillete y un cerrojo que permite el enclavamiento del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo.
Las disposiciones de este tipo que se conocen no cumplen con las normas de seguridad, de ergonoirna y medioambientales. El documento US 2004/0239077 A1 muestra el preambulo de la reivindicacion 1.
La invencion tiene como objetivo proponer una disposicion de enganche que no presente estos inconvenientes.
Este objetivo se consigue mediante la reivindicacion 1.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque la lengueta de enclavamiento del cerrojo en forma de tapa se puede encajar dentro de un orificio previsto en la superficie superior libre del elemento de gancho.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque el cerrojo esta montado sobre el cuerpo de grillete que pivota alrededor de un eje perpendicular al eje de pivotamiento del conjunto de grillete sobre el cuerpo de cerrojo, en contra de un muelle de retorno del cerrojo en su posicion de enclavamiento del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque los medios de enclavamiento del cerrojo anteriormente citados comprenden un pasador desplazable dentro del cuerpo de grillete entre una posicion de enclavamiento del cerrojo en su posicion de enclavamiento mediante la lengueta del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche y una posicion de desencajamiento de la lengueta en la que el conjunto de grillete puede pivotar con libertad alrededor de su eje de pivotamiento.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque el pasador se puede desplazar para abandonar su posicion de enclavamiento mediante hundimiento manual dentro del cuerpo de grillete en contra de un muelle de retorno.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque el pasador atraviesa una escotadura realizada en la pared lateral correspondiente del cerrojo en forma de tapa, que esta configurado de tal modo que permite en cooperacion con la configuracion del pasador el enclavamiento y el pivotamiento del cerrojo sobre el cuerpo de grillete.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque el cuerpo (50) de grillete es tubular y el dispositivo (52) de cerrojo esta montado pivotante y axialmente movil en el cuerpo de grillete.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque el dispositivo de cerrojo comprende una pieza de enclavamiento que es axialmente movil dentro del cuerpo de grillete entre una posicion de enclavamiento del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo y una posicion de desenclavamiento del conjunto de grillete y que pivota entre una posicion en la que queda axialmente inmovilizado y una posicion en la que se puede desplazar axialmente entre sus posiciones de enclavamiento y de desenclavamiento, pudiendo inmovilizarse la pieza axialmente mediante pivotamiento en su posicion de enclavamiento.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque el dispositivo de cerrojo consta de unos medios de retorno de la pieza de enclavamiento a su posicion axialmente inmovilizada en su posicion de enclavamiento del conjunto de grillete.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque los medios de retorno estan formados por un muelle elasticamente deformable en compresion y en torsion, que esta montado entre la pieza de enclavamiento y el cuerpo de grillete.
Segun otra caractenstica de la invencion, la disposicion esta caracterizada porque el dispositivo de cerrojo consta de una empunadura que permite el pivotamiento y el desplazamiento axial de la pieza de enclavamiento.
Se entendera mejor la invencion y se mostraran de manera mas clara otros objetivos, caractensticas, detalles y ventajas de esta durante la descripcion explicativa que viene a continuacion realizada en referencia a los dibujos esquematicos adjuntos dados unicamente a tttulo de ejemplo que ilustran solo una forma de realizacion de la invencion y en los que:
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
- la figura 1 es una vista en perspectiva de una disposicion de enganche para vehmulo tractor, segun la invencion, que muestra el conjunto de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche de un vehmulo remolcado (no representado);
- la figura 2 es una vista lateral de la disposicion segun la figura 1, que muestra un anillo torico de enganche encajado dentro del soporte de la disposicion de enganche;
- la figura 3 es una vista en seccion a lo largo de la lmea MI-IM de la figura 2;
- la figura 4 es una vista de frente que muestra el conjunto de grillete en una posicion de rotacion intermedia entre la posicion de bloqueo de un elemento de enganche de un vehmulo remolcado y una posicion que permite el desencajamiento del elemento de enganche;
- las figuras 5A y 5B son dos vistas frontales que muestran el conjunto de grillete formado por un cuerpo de grillete y por una tapa que forma un cerrojo, en dos posiciones diferentes;
- la figura 6 es una vista en seccion a lo largo de la lmea VI-VI de la figura 2;
- las figuras 7A y 7B son dos vistas en seccion a lo largo de la lmea VII-VII de la figura 6, que muestran la tapa en dos posiciones de pivotamiento diferentes;
- la figura 8 es una vista lateral de la tapa;
- las figuras 9 y 10 son dos vistas en perspectiva diferentes de una segunda forma de realizacion de la disposicion de enganche segun la invencion y muestran el conjunto de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche de un vehmulo remolcado (no representado);
- la figura 11 es una vista en perspectiva de la disposicion de las figuras 9 y 10, que muestran el conjunto de grillete en su posicion de desencajamiento del elemento de enganche;
- la figura 12 es una vista en perspectiva de la disposicion de enganche de la figura 9, que muestra el cuerpo de grillete en una posicion intermedia que permite su pivotamiento hacia su posicion de la figura 11;
- la figura 13 es una vista en perspectiva y despiezada de la disposicion de las figuras 9 a 12;
- la figura 14 es una vista lateral en la direccion de la flecha XIV de la figura 9;
- la figura 15 es una vista en seccion parcial en el plano central de la disposicion de la figura 9;
- la figura 16 es una vista en seccion a lo largo de la lmea XVI-XVI de la figura 15;
- la figura 17 es una vista en seccion, con recorte y a mayor escala a lo largo de la lmea XVII-XVII de la figura 15;
- la figura 18 es una vista en perspectiva y en seccion parcial axial de la figura 9;
- la figura 19 es una vista en seccion en el plano central de la disposicion de la figura 12;
- la figura 20 es una vista en seccion a lo largo de la lmea XX-XX de la figura 19;
- la figura 21 es una vista en seccion, con recorte y a mayor escala a lo largo de la lmea XXI de la figura 19.
Segun las figuras, una disposicion de enganche 1 segun la invencion consta esencialmente de un cuerpo 3 de gancho de tipo con bola 4 que se extiende desde una placa 5 de fijacion del cuerpo de gancho al chasis de un vehmulo tractor, por ejemplo, por medio de pernos. El cuerpo 3 de gancho delimita un soporte 7 destinado a recibir un elemento 9 de enganche, por ejemplo en forma de un anillo torico ilustrado en la figura 2 y que forma parte de un vehmulo remolcado no representado. Por supuesto, la disposicion de enganche tambien permite recibir una cabeza de enganche que cubre la bola 4.
La disposicion 1 consta, ademas, de un conjunto 11 de grillete para bloquear el elemento 9 de enganche en su posicion encajada dentro del soporte 7, alrededor del brazo de gancho delantero que lleva en su extremo superior libre la bola 4, segun la figura 2. El conjunto 11 de grillete esta montado giratorio alrededor de un eje vertical entre su posicion de bloqueo del elemento 9 de enganche, en la que el conjunto 11 se extiende en el plano del elemento de gancho por encima del soporte 7 cerrando este, por una parte, y una posicion de liberacion del soporte, angularmente desplazado de la posicion del angulo por ejemplo 90°, segun las figuras 5A y 5B pasando por la posicion intermedia de la figura 4.
Como se ve en las figuras 7A y 7B, el conjunto 11 de grillete con la forma general de una palanca esta montado pivotante sobre un perno 14 que esta atornillado en la cara superior sustancialmente horizontal 15 de la base 16 del elemento de gancho, que constituye el brazo trasero del soporte, que se extiende desde la placa de fijacion 5.
El conjunto 11 de grillete comprende un cuerpo 18 de grillete que esta montado giratorio sobre el perno 14 y un elemento 20 de cerrojo en forma de una tapa que recubre el cuerpo 18 de grillete y esta montado pivotante alrededor de un eje 21 que se extiende dentro del cuerpo 18 de grillete de forma perpendicular al eje longitudinal de este. El eje 21 esta dispuesto en el extremo delantero, es decir adyacente a la bola 4, del grillete.
La tapa 20 puede pivotar en contra de un muelle 4 de torsion de retorno entre una posicion en la que su parte 26 trasera hace tope contra la cara 15 del cuerpo de gancho 16, segun la figura 7A, y una posicion en la que la parte 26 trasera esta separada del cuerpo de grillete, como se muestra en la figura 7B.
Las figuras 7A y 7B tambien muestran que la parte 26 trasera de la tapa 20 esta plegada verticalmente a lo largo de la cara trasera del cuerpo de grillete y se termina en una lengueta 30 de enclavamiento que esta dimensionada de tal modo que penetre dentro de un orificio 31 practicado en la cara 15 superior de la base 16 del elemento de gancho cuando la tapa se encuentra en su posicion haciendo tope contra el cuerpo de grillete por su parte 26 trasera, segun la figura 7A.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Se entiende facilmente que, en esta situacion, el conjunto de grillete no puede girar alrededor del eje 14 y, por lo tanto, esta enclavado en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche como el anillo 9 torico de la figura 2.
El conjunto de grillete se puede desenclavar haciendo que pivote la tapa 20 alrededor del eje 21 en la posicion en la que la lengueta 30 ha salido de su orificio 31 de recepcion, segun la figura 7B.
De lo anterior se deduce que la lengueta 30 constituye un primer medio de enclavamiento del conjunto 11 de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche.
El conjunto de grillete consta tambien de unos medios de enclavamiento de la tapa 20 en su posicion de enclavamiento del conjunto sobre el cuerpo de gancho, en la posicion de bloqueo segun la figura 7A.
Como se puede ver en particular en la figura 3, el conjunto 11 comprende para ello un pasador 3.3 que esta montado axialmente movil dentro de un mandrinado 36 lateral cilmdrico del cuerpo 18 de grillete. El pasador esta configurado para poder hundirse dentro del mandrinado 36, en contra de un muelle 35 de compresion. La cabeza del pasador presenta una forma particular. Como se muestra en la figura 3, la parte del pasador, situada entre el extremo 39 exterior de accionamiento y la parte 40 encajada dentro del mandrinado 36, consta en el lado de la parte 40 de una primera porcion 41 anular con un diametro reducido con respecto a la parte 40 formando un resalte 43 y, en el lado del extremo 39 de accionamiento, una segunda porcion 42 anular con un diametro aun mas pequeno.
El pasador encajado dentro del mandrinado 36 del cuerpo de grillete pasa a traves de una escotadura 44 en la pared lateral de la tapa, que se extiende, como se muestra en la figura 8, desde el borde 46 inferior de la tapa, perpendicularmente hacia arriba, y consta de una primera porcion 47 con una anchura constante que se abre a un extremo hacia el exterior y desemboca por su otro extremo en una porcion 48 circular cuyo diametro es superior a la anchura de la porcion 47. El diametro de la porcion 48 circular es ligeramente mas grande que el diametro de la porcion 41 de diametro mas grande del pasador 33, mientras que la anchura de la porcion 47 es ligeramente mas grande que el diametro de la porcion 42 de diametro mas pequeno del pasador.
La posicion axial del pasador 33 determina la posicion relativa de la tapa 20 sobre el cuerpo 18 de grillete. En el estado aplicado sobre el cuerpo 18 de grillete de la figura 7A, la porcion 41 de diametro mas grande del pasador esta encajada dentro de la porcion 48 circular de la escotadura 44 axial en la pared lateral de la tapa. El pasador esta axialmente en esta posicion mediante el muelle 35 de retorno dispuesto dentro del mandrinado 36 del cuerpo de grillete y que empuja al resalte 43 contra el borde de la porcion 48 circular. En esta posicion del extremo 26 trasero de la tapa haciendo tope contra la cara 15 del cuerpo 16 de gancho, la lengueta 30 esta en su posicion sobresaliendo del borde inferior de la tapa, es decir en su posicion de encajamiento dentro del orificio 31 del cuerpo de gancho y de enclavamiento del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche dentro del soporte 7.
Cuando se empuja el pasador 33 axialmente hacia el interior del mandrinado 36, en contra del muelle 35, bajo el efecto de una presion ejercida sobre su extremo 39 exterior de accionamiento, es la porcion 42 de diametro mas pequeno la que se encaja dentro de la porcion 48 anular de la escotadura de la tapa. Ahora bien, en la medida en que el diametro de la porcion 42 de diametro mas pequeno del pasador es ligeramente inferior a la anchura de la porcion 47 rectilmea de la escotadura, la tapa puede pivotar en la direccion F de separacion de su extremo 26 trasero de la cara 15 del cuerpo de gancho, que es la posicion de desencajamiento de la lengueta 30 del orifico 31 del cuerpo de gancho. En esta posicion de la tapa, el conjunto 11 de grillete se puede hacer pivotar sobre la superficie superior del cuerpo de gancho alrededor del perno 14.
Hay que senalar que el retorno del pasador 33 a su posicion de enclavamiento de la tapa 20 sobre el cuerpo de grillete mediante el encajamiento de su parte 41 de diametro mas grande dentro de la abertura 48 circular de diametro mas grande de la escotadura de la tapa, se hace bajo la presion del muelle 35 de compresion intercalado entre el pasador y el fondo del mandrinado 35 en el cuerpo de grillete.
De lo anterior se deduce que el conjunto de grillete se puede enclavar dos veces impidiendo de este modo cualquier desenclavamiento accidental por medio de la lengueta 30 y del pasador 33.
Tras haber descrito la estructura de la disposicion segun la invencion, se describira a continuacion, de forma breve, el funcionamiento de esta disposicion.
Para garantizar el bloqueo de un elemento 9 de enganche dentro del soporte 7 del cuerpo de muelle, se hace pivotar al conjunto 11 de grillete a su posicion de bloqueo en la que la lengueta 30 se encaja dentro de la escotadura 31 en la superficie superior 15 del cuerpo de gancho, bajo el efecto del muelle 24 de torsion. Cuando la lengueta esta encajada dentro del orificio 31, el muelle 35 empuja el pasador a su posicion de bloqueo de la tapa sobre el cuerpo de grillete, con el encajamiento de la parte 41 de diametro mas grande del pasador dentro de la abertura 48 circular mas grande de la tapa. De este modo, se garantiza el doble enclavamiento.
Para proceder a la abertura del cuerpo de gancho, es preciso presionar de forma sucesiva sobre el pasador 33 para devolverlo a su posicion de encajamiento de la parte 42 de diametro mas pequeno dentro de la abertura 48 circular de la escotadura de la tapa. En esta posicion, la tapa 20 se puede levantar en la direccion de la flecha F, lo que
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
provoca la salida de la lengueta 30 del orifico 31 del cuerpo de gancho. El conjunto de grillete queda de este modo libre para poder pivotar alrededor del perno 14 en su posicion de la abertura del soporte 7, lo que permite sacar el elemento de enganche de este.
Por supuesto, la invencion se puede modificar de diferentes maneras sin salirse del marco de la invencion. Tambien hay que senalar que la disposicion de enganche segun la invencion tambien permite utilizar, como elemento de enganche, una cabeza de enganche destinada por tanto a cubrir la bola.
Las figuras 9 a 18 describen una segunda forma de realizacion de una disposicion de enganche para vehmulo tractor, segun la invencion.
Como en el caso de la primera forma de realizacion de la invencion, la disposicion de enganche con la referencia 1 consta esencialmente de un cuerpo 3 de gancho del tipo con bola 4, que se extiende desde una placa 5 de fijacion del cuerpo de gancho al chasis de un vehuculo tractor (no representado). El cuerpo 3 de gancho delimita un soporte 7 destinado a recibir un elemento de enganche por ejemplo en forma de un anillo 9 torico (figura 19) o de una cabeza de enganche que cubre la bola 4. La disposicion 1 consta, ademas, de un conjunto 11 de grillete para bloquear el elemento de enganche en su posicion encajada dentro del soporte, alrededor del brazo de gancho delantero que lleva en su extremo superior libre la bola 4.
El conjunto 11 de grillete esta montado giratorio alrededor de un eje vertical entre su posicion de bloqueo de un elemento 9 de enganche, ilustrada en las figuras 9, 10 y 14 a 18, en la que el conjunto 11 se extiende en el plano del cuerpo 3 de gancho por encima del soporte 7 cerrando este, por una parte, y, por otra parte, una posicion de liberacion del soporte, desplazada angularmente de la posicion de bloqueo, con un angulo de 90°, segun la figura 11, pasando por la posicion intermedia segun las figuras 12 y 19 que permiten el pivotamiento del conjunto de grillete hacia su posicion de la figura 11.
Como en el caso de la primera forma de realizacion, la disposicion de enganche 1 de la segunda forma de realizacion implica una doble seguridad. El conjunto de grillete consta de un dispositivo de cerrojo para su enclavamiento en su posicion de bloqueo y de unos medios de enclavamiento del dispositivo de cerrojo en su posicion en la que enclava el conjunto de grillete en la posicion de bloqueo. Pero, de forma diferente a la primera forma de realizacion, el dispositivo de cerrojo esta configurado de tal modo que se evite cualquier movimiento en el plano del cuerpo de gancho, es decir en altura. Por consiguiente, ya no existe el riesgo de choque con las puertas traseras cuando se trata de puertas de tipo 1/3, 2/3 como las existentes en las furgonetas utilitarias. Esta ausencia de cualquier movimiento en altura permite tambien el montaje de la disposicion de enganche en los parachoques sin mecanizado espedfico para el montaje del producto.
Para conseguir este objetivo, el conjunto 11 de grillete consta de un cuerpo de grillete ahora con la referencia 50 sobre el cual esta montado pivotante y desplazable axialmente un dispositivo 52 de cerrojo provisto de una empunadura 53 de accionamiento.
Con mas detalle, el cuerpo 50 de grillete esta formado por una palanca que consta en un extremo de un eje 55 que se extiende de forma perpendicular con respecto a la palanca y se encaja de forma pivotante en la parte 56 de soporte tubular del cuerpo de gancho, situada en el lado de la placa 5 de fijacion. La palanca del cuerpo 50 de grillete esta configurada para recibir el dispositivo 52 de cerrojo. La palanca tiene una forma general tubular y consta de una primera porcion 58 trasera de base adyacente al eje 55 de pivotamiento y una segunda porcion 59 delantera que coopera con la empunadura 53 de accionamiento, asf como de una zona 60 intermedia de guiado y de resalte.
El dispositivo 52 de cerrojo consta de una pieza 62 cilmdrica de enclavamiento destinada a insertarse axialmente dentro del cuerpo 50 de grillete y cuyo extremo 63 interior constituye el elemento de enclavamiento propiamente dicho del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo, en la medida en que hace tope, lateralmente, contra una cara 67 de tope de la parte 56 de cojinete 55 del eje del cuerpo de gancho. El otro extremo de la pieza 62 esta provisto de un orificio 66 radial pasante configurado de tal modo que permita la solidarizacion de la pieza 62 de la empunadura 53 mediante el encaje de una contera 68 cilmdrica interna de la empunadura 53 dentro de una parte 69 ensanchada del orificio 66 y por medio de un tornillo 71 de montaje como se muestra en particular en las figuras 17 y 21. El tornillo 71 se introduce dentro del orifico 66 en el lado diametralmente opuesto a la parte 69 mas ancha de recepcion de la contera 68. El orificio 66 esta provisto en el lado de introduccion del tornillo 71 de un ensanchamiento 72 troncoconico que permite la recepcion de la cabeza 73 del tornillo.
Para permitir que la pieza 62 de enclavamiento realice un movimiento de pivotamiento con un angulo predeterminado, por ejemplo de 60°, y un movimiento axial dentro del cuerpo 50 de grillete, la porcion 59 delantera presenta un corte 74 con la forma adecuada en su pared. Este corte se describira con mas detalle mas adelante, despues de la descripcion de la empunadura 53 de la que depende.
La empunadura 53 es una pieza curva en forma de arco de drculo que consta de una porcion 76 central con una longitud predeterminada y, a ambos lados de este parte central, de unas porciones laterales en forma de alas 77 y 78. La contera 68 cilmdrica se extiende desde la cara interna de la pieza, radialmente, cerca del ala 78 como se muestra en particular en las figuras 17 y 21. La empunadura lleva en su cara externa un elemento 80 sobresaliente que constituye el medio de agarre de la empunadura.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
La figura 17 muestra el dispositivo 52 de cerrojo en su posicion angular y axial en la que enclava el cuerpo 52 de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche encerrado dentro del soporte 7. En esta posicion la contera 68 pasa a traves de una porcion de ventana 82 del corte 74 en la pared 87 de la parte 59 tubular del cuerpo de grillete. Esta ventana 82 se puede ver en las figuras 12 y 17 en la que la empunadura 53 y, por lo tanto, el dispositivo 52 de cerrojo se muestran en sus posiciones de liberacion del cuerpo de grillete y liberan, por lo tanto, la ventana 82.
La figura 21 que es una vista en seccion, muestra la empunadura en su posicion angular de la figura 12 y permite entender la configuracion de la parte 59 tubular delantera del cuerpo 50 de grillete. Las figuras 17 y 21 muestran, por lo tanto, el dispositivo de grillete en sus dos posiciones angulares lfmites.
En la figura 17 la empunadura esta, en la direccion periferica, apoyada por su ala 78 contra un resalte 84 de la parte 59 tubular en el borde inferior de la ventana 82, como se ve en la figura 12. Dado que la contera 68 atraviesa la pared de la parte 62 radialmente pasando por la ventana, la anchura de la ventana 82 es, por lo tanto, ligeramente superior al diametro de la contera. En esta posicion angular, la empunadura esta bloqueada axialmente por el borde 86 de la pared 87 lateral de la parte 62, que delimita la ventana en la direccion axial. En efecto, la contera 68 hana tope contra el borde 86. Esto constituye una medida de seguridad en caso de una solicitacion accidental de la empunadura bajo una fuerza en el eje del cuerpo de gancho. La figura 21 es una vista en seccion paralela al borde 86 a traves de la pared de la parte 59 delantera tubular del cuerpo de grillete. En esta figura 21 que ilustra el dispositivo 52 de cerrojo en su segunda posicion angular lfmite, el borde 89 longitudinal del ala 77 de la empunadura se aplica contra una cara 91 de tope de la parte 59 delantera del cuerpo de grillete. En esta posicion angular la empunadura se puede desplazar axialmente sobre la pieza 62 por medio de una ranura 93 axial en la pared 87 de la parte 59. La figura 12 deja a la vista en 94 un borde longitudinal de esta ranura 93 que se abre en un extremo en la ventana 82 y cuyo extremo de fondo constituye la detencion del desplazamiento axial de la empunadura cuando la contera 68 hace tope contra el fondo cerrado de esta ranura.
Tras haber descrito las medidas constructivas que permiten el movimiento angular y axial del dispositivo de cerrojo, es conveniente precisar que estos dos movimientos se hacen en contra de un muelle 97 de retorno. Este muelle esta dispuesto coaxialmente sobre la pieza 62 de enclavamiento del dispositivo de cerrojo, en el interior de la parte 59 tubular del cuerpo de grillete y se apoya por un extremo contra un resalte 99 formado por la parte 63 de extremo interna de esta pieza 62 y, por su otro extremo, contra un resalte 101 de tope de la parte tubular 59 del cuerpo de grillete. El movimiento axial de la empunadura hacia su posicion que permite el pivotamiento lateral del conjunto de grillete provoca, por lo tanto, la compresion del muelle. Por otra parte, para poder realizar un retorno en la direccion del desplazamiento angular de la empunadura, un extremo, esto es el extremo 103 queda bloqueado dentro del cuerpo de grillete, como se muestra en la figura 18 mientras que su otro extremo 104 queda anclado dentro de la pieza 62 del dispositivo de cerrojo.
Tras la descripcion de la estructura de la segunda forma de realizacion de la disposicion de enganche segun la invencion, se describira a continuacion el funcionamiento de este. Esta descripcion de funcionamiento puede ser breve puesto que ya se deduce de la anterior descripcion de la estructura.
La figura 9 ilustra la disposicion en su posicion de cierre del soporte 7 y, por lo tanto, del aprisionamiento de un elemento de enganche dentro de este. El conjunto 50 de grillete queda bloqueado en esta posicion por el dispositivo 52 de cerrojo que ocupa entonces su posicion mostrada en la figura 17. El muelle 97 mantiene al dispositivo en esta posicion. El dispositivo queda inmovilizado axialmente en esta posicion por el borde 86 de la ventana 82 del cuerpo de grillete, en la que queda encajada la contera 68 de la empunadura 53. En esta posicion angular y axial el extremo 63 del dispositivo de cerrojo hace tope contra la cara 67 de tope lateral del cuerpo de gancho que hace imposible cualquier movimiento de pivotamiento del dispositivo de grillete como se muestra en particular en la figura 15. Para permitir que el conjunto 50 de grillete pivote, es preciso poder tirar de este dispositivo de cerrojo en la direccion de la flecha 2 (veanse por ejemplo las figuras 9 y 11) de tal modo que el extremo 63 de enclavamiento quede liberado de la cara 67 de tope. Las figuras 19 y 20 muestran el dispositivo de cerrojo en esta posicion axial de liberacion y, por lo tanto, de desenclavamiento del dispositivo de grillete. Pero, antes de que sea posible este movimiento axial, conviene desplazar el dispositivo de cerrojo angularmente en la posicion representada en la figura 21 en la que la contera 68 se puede encajar dentro de la ranura 94 de desplazamiento axial. Este pivotamiento se hace mediante el accionamiento de la empunadura en la direccion de la flecha 1 y el desplazamiento axial en la direccion de la flecha 2 (vease por ejemplo la figura 10).
Despues de este movimiento de pivotamiento y movimiento axial, el dispositivo de grillete se puede hacer girar desde la posicion que muestra por ejemplo la figura 12 a la posicion de apertura representada en la figura 11, en la que el dispositivo 50 de grillete se extiende sustancialmente de forma perpendicular al plano del cuerpo 3 de gancho. Despues de que se ha soltado la empunadura, el muelle 97 conduce de nuevo a la empunadura a su posicion enclavada de la figura 17.
De este modo, se comprueba que el muelle tiene una doble funcion, realiza a la vez un retorno axial de la empunadura producido por la deformacion en compresion del muelle y un retorno angular a la posicion de la figura 17 a causa de su deformacion en torsion.
Para el enganche de un vehnculo remolcado, tras la colocacion por ejemplo de un anillo torico en el soporte, el retorno del dispositivo 50 de grillete desde su posicion de la figura 1l a su posicion de bloqueo de la figura 9 se hace repitiendo las operaciones de la rotacion de la empunadura 53 y a continuacion de la traslacion axial de esta y del pivotamiento del dispositivo 50 de grillete hacia la bola 4. A continuacion, al aflojar la empunadura, se logra que esta 5 se enclave automaticamente.
Hay que senalar que el funcionamiento de la segunda forma de realizacion de la invencion no provoca ningun movimiento de ninguna pieza en altura lo que hace que la disposicion se pueda utilizar perfectamente en el caso de aplicacion en el que la altura maxima es limitada.
Hay que senalar tambien que en la segunda forma de realizacion, existe tambien la posibilidad de asegurar el 10 enganche formado entre el vehfculo tractor y el remolque mediante la colocacion de una cadena, impidiendo cualquier apertura del gancho lo que hace imposible la rotacion de la empunadura.

Claims (11)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Disposicion de enganche para vetuculo tractor, que consiste en un cuerpo de gancho sobre el cual se puede enganchar un elemento de enganche de un vetuculo remolcado y de un conjunto de grillete desplazable entre una posicion de bloqueo del elemento de enganche en su posicion enganchada sobre el cuerpo de gancho y una posicion que permite el desencajamiento de este elemento de enganche del cuerpo de gancho, comprendiendo el conjunto (11) de grillete, un cuerpo (18) de grillete y un dispositivo (20) de cerrojo que permite el enclavamiento del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo, comprendiendo el dispositivo (20) de cerrojo unos medios (63, 30) de enclavamiento del conjunto (11) de grillete sobre el cuerpo (3) de gancho cuando el conjunto esta en su posicion de bloqueo anteriormente citada y comprendiendo el conjunto (11) unos medios (33, 52) de enclavamiento del dispositivo (20) de cerrojo sobre el cuerpo (18, 50) de grillete, cuando el conjunto (11) de grillete ocupa su posicion de bloqueo, que estan integrados en el conjunto de grillete, estando el dispositivo de cerrojo formado por un cerrojo (20) que esta realizado con la forma de una tapa montada pivotante sobre el cuerpo (18) de grillete, caracterizada porque el conjunto (11) de grillete esta montado sobre el cuerpo (3) de gancho, que pivota alrededor de un eje (14) vertical implantado en la superficie (15) superior libre de la base (16) del cuerpo de gancho.
  2. 2. Disposicion segun la reivindicacion 1, caracterizada porque la lengueta (30) de enclavamiento del cerrojo (20) en forma de tapa se puede encajar dentro de un orificio (31) previsto en la superficie (15) superior libre del elemento de gancho.
  3. 3. Disposicion segun la reivindicacion 2, caracterizada porque el cerrojo (20) esta montado sobre el cuerpo (18) de grillete que pivota alrededor de un eje perpendicular al eje (14) de pivotamiento del conjunto (11) de grillete sobre el cuerpo (11) de cerrojo, en contra de un muelle (24) de retorno del cerrojo en su posicion de enclavamiento del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento (9) de enganche.
  4. 4. Disposicion segun una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los medios (20) de enclavamiento del cerrojo anteriormente citados comprenden un pasador (33) desplazable dentro del cuerpo (18) de grillete entre una posicion de enclavamiento del cerrojo en su posicion de enclavamiento mediante la lengueta (30) del conjunto de grillete en su posicion de bloqueo de un elemento de enganche y una posicion de desencajamiento de la lengueta en la que el conjunto de grillete puede pivotar libremente alrededor de su eje (14) de pivotamiento.
  5. 5. Disposicion segun la reivindicacion 4, caracterizada porque el pasador (33) se puede desplazar para abandonar su posicion de enclavamiento mediante empuje manual en el cuerpo de grillete en contra de un muelle (35) de retorno.
  6. 6. Disposicion segun la reivindicacion 5, caracterizada porque el pasador (33) atraviesa una escotadura (44) realizada en la pared lateral correspondiente del cerrojo (20) en forma de tapa, que esta configurado de tal modo que permite, en cooperacion con la configuracion del pasador, el enclavamiento y el pivotamiento del cerrojo sobre el cuerpo de grillete.
  7. 7. Disposicion segun la reivindicacion 1, caracterizada porque el cuerpo (50) de grillete es tubular y el dispositivo (52) de cerrojo esta montado pivotante y movil axialmente dentro del cuerpo de grillete.
  8. 8. Disposicion segun la reivindicacion 7, caracterizada porque el dispositivo (52) de cerrojo comprende una pieza (62) de enclavamiento que es movil axialmente en el cuerpo (50) de grillete entre una posicion de enclavamiento del conjunto (11) de grillete en su posicion de bloqueo y una posicion de desenclavamiento del conjunto de grillete y que pivota entre una posicion en la que queda inmovilizada axialmente y una posicion en la que se puede desplazar axialmente entre sus posiciones de enclavamiento y de desenclavamiento, quedando la pieza inmovilizada axialmente mediante pivotamiento en su posicion de enclavamiento.
  9. 9. Disposicion segun la reivindicacion 8, caracterizada porque el dispositivo (52) de cerrojo consiste en unos medios (97) de retorno de la pieza (62) de enclavamiento en su posicion inmovilizada axialmente en su posicion de enclavamiento del conjunto (11) de grillete.
  10. 10. Disposicion segun la reivindicacion 9, caracterizada porque los medios (97) de retorno estan formados por un muelle deformable elasticamente en compresion y en torsion, que esta montado entre la pieza (62) de enclavamiento y el cuerpo (50) de grillete.
  11. 11. Disposicion segun una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizada porque el dispositivo (52) de cerrojo consiste en una empunadura (53) que permite el pivotamiento y el desplazamiento axial de la pieza (62) de enclavamiento.
ES12180031.2T 2011-08-10 2012-08-10 Disposición de enganche para vehículo tractor, que comprende un cuerpo de gancho de recepción de un elemento de enganche de un vehículo remolcado Active ES2559285T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1157279 2011-08-10
FR1157279A FR2978940B1 (fr) 2011-08-10 2011-08-10 Agencement d'attelage pour vehicule tracteur, comprenant un corps de crochet de reception d'un organe d'attelage d'un vehicule mene

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2559285T3 true ES2559285T3 (es) 2016-02-11

Family

ID=46614393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12180031.2T Active ES2559285T3 (es) 2011-08-10 2012-08-10 Disposición de enganche para vehículo tractor, que comprende un cuerpo de gancho de recepción de un elemento de enganche de un vehículo remolcado

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2556974B1 (es)
ES (1) ES2559285T3 (es)
FR (1) FR2978940B1 (es)
PT (1) PT2556974E (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3117937A1 (fr) 2020-12-23 2022-06-24 The Napka Group dispositif d’attelage pour vehicule tracteur

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3824028C1 (en) * 1988-07-15 1990-02-15 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart, De Locking device for a ball-headed coupling
US7431321B2 (en) * 2003-05-28 2008-10-07 Saf-Holland, Inc. Trailer hitch assembly
AT504478B1 (de) * 2007-07-10 2008-06-15 Josef Ing Scharmueller Niederhalter
US20090039619A1 (en) * 2007-08-06 2009-02-12 Gries Thomas A Tow hitch

Also Published As

Publication number Publication date
FR2978940B1 (fr) 2013-11-29
EP2556974A1 (fr) 2013-02-13
PT2556974E (pt) 2016-02-15
FR2978940A1 (fr) 2013-02-15
EP2556974B1 (fr) 2015-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2635000T3 (es) Sistema de bloqueo automático para conjunto de enganche de vehículo
ES2773924T3 (es) Candado articulado
ES2382929T3 (es) Maleta para vehículos de motor con un dispositivo de apertura facilitado
ES2551915T3 (es) Base para un asiento de seguridad para niños
ES2398551B2 (es) Cierre secundario de quinta rueda.
ES2773131T3 (es) Acoplamiento de remolque y dispositivo de soporte de carga para un acoplamiento de remolque
ES2945709T3 (es) Dispositivo de enganche para la elevación de cargas con trinquete seguro
ES2875800T3 (es) Cierre de esquina de contenedor para el bloqueo de contenedores de transporte en su sitio
ES2261438T3 (es) Acoplador de remolque nuevo y mejorado.
US6695338B1 (en) Gooseneck hitch assembly
CA3012619C (en) Multi-attachment trailer hitch with attachments movable between working and storage positiions
US20100270774A1 (en) Rotatable Trailer Hitch
CA2973259C (en) Coupler lock device
US4699395A (en) Universally insertable, rotatable sleeve and cam coupling
US20150121975A1 (en) Single-armed trailer coupler locking device
ES2559285T3 (es) Disposición de enganche para vehículo tractor, que comprende un cuerpo de gancho de recepción de un elemento de enganche de un vehículo remolcado
ES2628652T3 (es) Dispositivo de cierre para el compartimento de acceso a la tubería de suministro de combustible para el depósito de un coche
ES2900450T3 (es) Acoplamiento
WO2017079785A9 (en) Tow hitch
ES2339116T3 (es) Cinturon de seguridad.
US9902224B2 (en) Trailer hitch coupler locking device
US8083249B2 (en) Trailer coupler having an integrated lock
SU728698A3 (ru) Сцепное устройство
ES2256371T3 (es) Dispositivo retractor para cinturon de seguridad de vehiculo.
ES2259059T3 (es) Acoplamiento para remolque regulable en altura.