ES2550585T3 - A panel system provided with a joint - Google Patents

A panel system provided with a joint Download PDF

Info

Publication number
ES2550585T3
ES2550585T3 ES07397027.9T ES07397027T ES2550585T3 ES 2550585 T3 ES2550585 T3 ES 2550585T3 ES 07397027 T ES07397027 T ES 07397027T ES 2550585 T3 ES2550585 T3 ES 2550585T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
guide rail
guiding
guide
coupled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07397027.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Esa Hilliaho
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lumon Invest Oy
Original Assignee
Lumon Invest Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lumon Invest Oy filed Critical Lumon Invest Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2550585T3 publication Critical patent/ES2550585T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/18Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of movable edgings, e.g. draught sealings additionally used for bolting, e.g. by spring force or with operating lever
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • E05D2015/586Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements with travelling hinge parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
    • E05Y2201/218Holders
    • E05Y2201/22Locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148Windows
    • E05Y2900/15Balcony glazing

Abstract

Un sistema de panel que comprende al menos: - un panel (14) pensado para la división o protección de espacios, - un carril (16) de guiado, al cual está acoplado el panel y a lo largo del cual se puede mover el panel (14), y - una junta (15) que está pensado para sellar el espacio existente entre el panel (14) y el carril (16) de guiado, y que está acoplada al panel (14) de tal manera que la junta (15) tiene permitido el movimiento con respecto al panel (14) y al carril (16) de guiado, y - un elemento (17) de guiado, por medio del cual el panel (14) está acoplado al carril (16) de guiado y que está fijado al panel (14) de tal manera que el elemento (17) de guiado tiene permitido el movimiento con respecto al panel (14) y al carril (16) de guiado, en el cual el elemento (17) de guiado está también acoplado a la junta (15) de tal manera que el elemento (17) de guiado controla la distancia existente entre la junta (15) y el panel (14) cuando el elemento (17) de guiado se está moviendo a lo largo del carril (16) de guiado, caracterizado porque el sistema de panel también comprende: - una pieza (27) de guiado que está acoplada al carril (16) de guiado y que empuja al elemento (17) de guiado hacia el interior del carril (16) de guiado y que guía al elemento (17) de guiado fuera del carril (16) de guiado cuando el elemento (17) de guiado pasa a través de la pieza (27) de guiado.A panel system comprising at least: - a panel (14) designed for the division or protection of spaces, - a guide rail (16), to which the panel is attached and along which the panel can be moved ( 14), and - a gasket (15) that is intended to seal the space between the panel (14) and the guide rail (16), and which is coupled to the panel (14) such that the gasket (15 ) movement is allowed with respect to the panel (14) and the guide rail (16), and - a guide element (17), by means of which the panel (14) is coupled to the guide rail (16) and which is fixed to the panel (14) such that the guiding element (17) is allowed to move with respect to the guiding panel (14) and the guide rail (16), in which the guiding element (17) is also coupled to the seal (15) in such a way that the guiding element (17) controls the distance between the seal (15) and the panel (14) when the guiding element (17) is moved going along the guide rail (16), characterized in that the panel system also comprises: - a guide piece (27) that is coupled to the guide rail (16) and that pushes the guide element (17) towards the inside of the guide rail (16) and which guides the guide element (17) out of the guide rail (16) when the guide element (17) passes through the guide piece (27).

Description

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

60 60

E07397027 E07397027

20-10-2015 10-20-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Un sistema de panel provisto de una junta A panel system provided with a joint

La invención hace referencia a un sistema de panel provisto de una junta The invention refers to a panel system provided with a joint

Las instalaciones de balcones de un edificio están provistas de sistemas de acristalamiento de la técnica anterior, los cuales se denominan, por ejemplo, acristalamientos para balcones. Típicamente, los sistemas comprenden un perfil superior y un perfil inferior, u otro carril de guiado correspondiente, dentro de los cuales están situadas las necesarias partes del carril de guiado, entre las cuales, a su vez, están colgadas las hojas de vidrio individuales. Las hojas de vidrio se utilizan como paneles que limitan el espacio o que lo protegen, por ejemplo, de las condiciones meteorológicas, por ejemplo en balcones o terrazas, o que dividen el espacio en varias partes y espacios divididos, como en habitaciones o instalaciones para empresas, en las cuales los paneles conforman puertas y paredes. Típicamente, los perfiles se extienden en la dirección horizontal y se fijan a las estructuras del edificio. Por medio de partes del carril de guiado, se pueden abrir y cerrar paneles individuales, normalmente alrededor de un eje de giro vertical, y los perfiles se pueden mover. Los paneles se pueden apartar a un lado cuando no se necesitan o cuando se debe poner en uso un espacio o paso mayor. Algunos acristalamientos para balcones conocidos se presentan en las publicaciones FI-84645-B y FI-90796-B. Un sistema para acristalar un espacio se presenta en la publicación WO 97/11247. Los paneles también se pueden extender hacia abajo hasta el suelo, como en las publicaciones GB1456283-B, FR-2545143-A y EP-0 457 286-A1. The balcony installations of a building are provided with prior art glazing systems, which are called, for example, glazing for balconies. Typically, the systems comprise an upper profile and a lower profile, or other corresponding guide rail, within which the necessary parts of the guide rail are located, between which, in turn, the individual glass sheets are hung. The glass sheets are used as panels that limit the space or that protect it, for example, from weather conditions, for example on balconies or terraces, or that divide the space into several parts and divided spaces, such as rooms or facilities for companies, in which the panels make up doors and walls. Typically, the profiles extend in the horizontal direction and are fixed to the building structures. By means of parts of the guide rail, individual panels can be opened and closed, usually around a vertical axis of rotation, and the profiles can be moved. The panels can be set aside when they are not needed or when a larger space or passage must be put into use. Some glazings for known balconies are presented in publications FI-84645-B and FI-90796-B. A system for glazing a space is presented in WO 97/11247. The panels can also extend down to the floor, as in GB1456283-B, FR-2545143-A and EP-0 457 286-A1.

Además, la publicación EP-0860561-A2 describe tabiques operables que tienen un mecanismo de junta operable de tal manera que, cuando se desee, se puede crear una junta entre un panel y una superficie contigua al panel. Además, la publicación DE-2652903-A1 describe un dispositivo con planchas de pared para paredes parciales. También además, la publicación GB-1547415 describe una puerta aislante del ruido colocada con el movimiento permitido sobre rodillos. In addition, publication EP-0860561-A2 describes operable partitions that have an operable joint mechanism such that, when desired, a joint between a panel and a surface adjacent to the panel can be created. In addition, publication DE-2652903-A1 describes a device with wall plates for partial walls. Also in addition, publication GB-1547415 describes a noise insulating door placed with the movement allowed on rollers.

A menudo, cuando se coloca un carril de guiado sobre un suelo, una desventaja es la formación de una estructura que se eleva por encima de la superficie del suelo. Por lo tanto, es conveniente colocar el carril de guiado dentro de una ranura practicada en el suelo, pero en ese caso no es posible utilizar, por ejemplo, rodillos de guiado de acuerdo con la publicación FI-90796 B que se extiendan hacia el interior del carril de guiado, porque el lateral del carril de guiado no se puede dotar de una abertura por la cual saldrían las guías de rodillo fijadas al panel cuando dicho panel se abra. Por lo general, el extremo inferior del panel, normalmente ambos bordes del mismo, deben estar provistos de algún tipo de elementos de guiado o partes del carril de guiado para impedir que el extremo inferior del panel de saltos durante el uso o transferencias. Es posible instalar en el panel pasadores de guiado con enclavamiento que se pueden transferir manualmente y que tienen permitido el movimiento en la dirección vertical. En la Patente EP 1 482 117 A2 se describe una solución mecánica, en la cual el enclavamiento y el desenclavamiento se consiguen moviendo el panel. El mecanismo de guiado libera el extremo inferior del panel, de modo que el panel se puede abrir y se puede hacer girar alrededor de un mecanismo de bisagra existente en el panel. En el extremo superior del panel, es posible utilizar partes del carril de guiado de la técnica anterior y aberturas practicadas en el perfil superior que permitan abrir el panel. Often, when a guide rail is placed on a floor, a disadvantage is the formation of a structure that rises above the ground surface. Therefore, it is convenient to place the guide rail into a groove in the ground, but in that case it is not possible to use, for example, guide rollers in accordance with FI-90796 B which extend inwards of the guide rail, because the side of the guide rail cannot be provided with an opening through which the roller guides fixed to the panel would come out when said panel is opened. Usually, the lower end of the panel, usually both edges thereof, must be provided with some type of guiding elements or parts of the guiding rail to prevent the lower end of the skip panel during use or transfers. It is possible to install interlocked guide pins on the panel that can be manually transferred and that are allowed to move in the vertical direction. A mechanical solution is described in EP 1 482 117 A2, in which interlocking and unlocking are achieved by moving the panel. The guiding mechanism releases the lower end of the panel, so that the panel can be opened and rotated around an existing hinge mechanism in the panel. At the upper end of the panel, it is possible to use parts of the prior art guide rail and openings made in the upper profile that allow the panel to be opened.

A menudo, por ejemplo debido a corrientes de aire, es necesario sellar el espacio existente entre el extremo inferior del panel y el suelo o el carril de guiado, de lo cual se proporcionan ejemplos en las Patentes EP 0 595 000 A2 y DE 9209496 U1. Otros ejemplos de juntas móviles se describen en los documentos JP 10306664 A y JP 2005054397 A, en los cuales la junta tiende a ser presionada de manera continua hacia abajo, y en los documentos JP 1022016 A, JP 9060444 A, JP 10220123 A, y JP 11182154 A, en los cuales la junta es empujada hacia afuera y hacia abajo, y en los documentos DE 19829783 A1 y DE 29508535 U1, en los cuales la junta es presionada libremente y de manera flexible contra el suelo. En muchos casos, para mover la junta hasta la posición deseada, se utiliza un mecanismo de control independiente del panel y/o del carril de guiado. Las juntas móviles también tienen en cuenta las irregularidades del suelo cuando la altura del espacio existente entre el panel y el suelo varía, o cuando la guía no es horizontal. Often, for example due to air currents, it is necessary to seal the space between the lower end of the panel and the ground or the guide rail, of which examples are given in EP Patents 0 595 000 A2 and DE 9209496 U1 . Other examples of moving joints are described in documents JP 10306664 A and JP 2005054397 A, in which the joint tends to be pressed down continuously, and in documents JP 1022016 A, JP 9060444 A, JP 10220123 A, and JP 11182154 A, in which the joint is pushed out and down, and in documents DE 19829783 A1 and DE 29508535 U1, in which the joint is pressed freely and flexibly against the ground. In many cases, to move the joint to the desired position, a control mechanism independent of the panel and / or the guide rail is used. Mobile joints also take into account the irregularities of the floor when the height of the space between the panel and the floor varies, or when the guide is not horizontal.

El documento DE 19829783 A1 describe un largo elemento de guiado que se mueve dentro de una ranura, que es empujado de manera continua hacia abajo por un muelle, y que a la vez guía al panel móvil, impidiendo, entre otras cosas, que de saltos. El elemento de guiado se puede guiar fuera de la ranura, en cuyo caso el panel se puede mover y girar con mayor libertad, pero el elemento de guiado es empujado de manera continua contra el suelo. Una desventaja es que la guía puede quedar atascada en surcos e irregularidades del suelo, lo que limita el uso y provoca daños y desgaste en las estructuras. Además, la alineación de la guía en el interior de la ranura es difícil y requiere un largo movimiento de trasferencia del panel. Se podría dotar a la estructura de un enclavamiento manual para elevar la junta y enclavarla en esa posición, pero un mecanismo de enclavamiento requiere espacio, es complejo y requiere medidas activas por parte del usuario. De acuerdo con los documentos JP 10220126 A, JP 10306664 y JP 11182154 A, sería posible incluir elementos de guiado independientes para empujar a la junta hasta Document DE 19829783 A1 describes a long guiding element that moves inside a groove, which is continuously pushed down by a spring, and at the same time guides the mobile panel, preventing, among other things, that of jumps . The guiding element can be guided out of the groove, in which case the panel can be moved and rotated more freely, but the guiding element is pushed continuously against the ground. A disadvantage is that the guide can get stuck in grooves and irregularities of the ground, which limits the use and causes damage and wear on the structures. In addition, alignment of the guide inside the groove is difficult and requires a long transfer movement of the panel. The structure could be provided with a manual interlocking to raise the joint and lock it in that position, but an interlocking mechanism requires space, is complex and requires active measures by the user. According to documents JP 10220126 A, JP 10306664 and JP 11182154 A, it would be possible to include independent guiding elements to push the joint up to

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

60 60

E07397027 E07397027

20-10-2015 10-20-2015

la posición deseada. El problema sería que se tendrían que colocar varios elementos de guiado independientes sobre el suelo, de forma independiente para cada panel, formándose escalones innecesarios por encima de la superficie del suelo, o que su colocación en la posición de almacenamiento de los paneles (véanse los documentos WO 97/11247 y EP 0 457 286 A1) sería imposible por razones estéticas o con vistas a la utilización del espacio. El principio descrito en el documento JP 9060444 A, por su parte, requiere la colocación precisa y la fijación laboriosa de varios pasadores de guiado. Además, un sistema eficaz debería ser compatible también con los mecanismos de enclavamiento y de bisagra de acuerdo con, por ejemplo, el documento WO 03/042482 A1. The desired position. The problem would be that several independent guiding elements would have to be placed on the floor, independently for each panel, forming unnecessary steps above the floor surface, or placing them in the storage position of the panels (see the WO 97/11247 and EP 0 457 286 A1) would be impossible for aesthetic reasons or with a view to the use of space. The principle described in JP 9060444 A, for its part, requires the precise placement and laborious fixation of several guide pins. In addition, an effective system should also be compatible with the interlocking and hinge mechanisms according to, for example, WO 03/042482 A1.

Es un objetivo de la invención desarrollar un panel utilizable y una junta que sea fácil de usar y de instalar. El principio de funcionamiento de la junta también es apropiado para paneles que se transfieren y que se abren mediante giro. El funcionamiento de la junta no se ve afectado por irregularidades en el suelo. La invención aplica elementos de guiado que son independientes del panel, pero el número de elementos de guiado se puede minimizar. La invención se puede utilizar incluso por medio de un único elemento de guiado, incluso si existieran varios paneles independientes. En un ejemplo, el panel es soportado por el perfil superior por medio de dos partes del carril de guiado y por el perfil inferior por medio de al menos un elemento de guiado, cuando un segundo elemento de guiado está liberado. Soportado de esta manera, el panel se puede transferir a una posición de almacenamiento y se puede abrir. La ventaja es que la colocación de un elemento de guiado independiente es fácil. En un ejemplo, el elemento de guiado está integrado en el carril de guiado, con lo cual se obtiene una estructura compacta y se pueden integrar varias funciones en el elemento de guiado: el control de la posición de la junta, el guiado del panel a lo largo del carril de guiado, el abisagrado, y el enclavamiento de los paneles. Además, la junta compensa la posible asimetría del suelo o del carril de guiado. La junta y su funcionamiento aprovechan el carril de guiado que es utilizado por el panel cuando se está moviendo. It is an objective of the invention to develop a usable panel and a joint that is easy to use and install. The principle of operation of the joint is also suitable for panels that are transferred and opened by turning. The operation of the joint is not affected by irregularities in the ground. The invention applies guiding elements that are independent of the panel, but the number of guiding elements can be minimized. The invention can be used even by means of a single guiding element, even if there are several independent panels. In one example, the panel is supported by the upper profile by means of two parts of the guide rail and by the lower profile by means of at least one guiding element, when a second guiding element is released. Supported in this way, the panel can be transferred to a storage position and can be opened. The advantage is that the placement of an independent guiding element is easy. In one example, the guiding element is integrated in the guiding rail, whereby a compact structure is obtained and several functions can be integrated into the guiding element: the control of the position of the joint, the guidance of the panel a along the guide rail, the hinge, and the interlocking of the panels. In addition, the joint compensates for the possible asymmetry of the ground or the guide rail. The board and its operation take advantage of the guide rail that is used by the panel when it is moving.

El sistema de panel de acuerdo con la invención, provisto de una junta, será presentado en la reivindicación 1. The panel system according to the invention, provided with a gasket, will be presented in claim 1.

La invención se puede aplicar en paneles provistos de juntas, y en sistemas de panel que también permiten la apertura de los paneles. The invention can be applied in panels provided with joints, and in panel systems that also allow the panels to open.

A continuación, se ilustrará la invención con mayor detalle por medio de una realización preferente, en la cual se hará también referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales: In the following, the invention will be illustrated in greater detail by means of a preferred embodiment, in which reference will also be made to the attached drawings, in which:

La Figura 1 muestra un sistema de panel de la técnica anterior en una sección transversal, La Figura 2 muestra dos carriles de guiado de acuerdo con la técnica anterior en una vista en perspectiva, La Figura 3 muestra el funcionamiento de elementos de guiado y de una junta de acuerdo con un ejemplo de la invención en una vista lateral, La Figura 4 muestra una moldura y un carril de guiado de acuerdo con el ejemplo de la Figura 3, La Figura 5 muestra un elemento de guiado de acuerdo con el ejemplo de la Figura 3, La Figura 6 muestra la estructura del elemento de guiado de acuerdo con el ejemplo de la Figura 3, La Figura 7 muestra el funcionamiento y el enclavamiento del elemento de guiado de acuerdo con el ejemplo de la Figura 3, La Figura 8 muestra el funcionamiento y el desenclavamiento del elemento de guiado de acuerdo con el ejemplo de la Figura 3, La Figura 9 muestra la estructura de la pieza de guiado de acuerdo con el ejemplo de la Figura 8. Figure 1 shows a prior art panel system in a cross section, Figure 2 shows two guide rails according to the prior art in a perspective view, Figure 3 shows the operation of guiding elements and a gasket according to an example of the invention in a side view, Figure 4 shows a molding and a guide rail according to the example of Figure 3, Figure 5 shows a guiding element according to the example of the Figure 3, Figure 6 shows the structure of the guiding element according to the example of Figure 3, Figure 7 shows the operation and interlocking of the guiding element according to the example of Figure 3, Figure 8 shows operation and unlocking of the guiding element according to the example of Figure 3, Figure 9 shows the structure of the guiding part according to the example of Figure 8.

La Figura 1 muestra una estructura de panel de la técnica anterior que está instalada en su sitio y que es a la vez un sistema de acristalamiento para, por ejemplo, balcones. Por lo general el sistema de panel comprende varias hojas 1 de vidrio sucesivas que tienen el movimiento permitido. Los paneles 1 son generalmente rectangulares, estando normalmente en una posición vertical y formando una pared cerrada o una gran ventana cuando se colocan uno después del otro. Dichos paneles se pueden transferir en la dirección de los carriles de guiado, la cual es típicamente la dirección horizontal. Los paneles 1 se pueden abrir hasta una posición que es normalmente perpendicular a la posición cerrada mostrada en la Figura 1. En la posición abierta, los paneles 1 están colocados uno cerca del otro, lateral con lateral, quedando almacenados en un lateral de la abertura 3 del edificio 2, hasta donde se han movido primero a lo largo de los carriles de guiado. El carril 4 de guiado superior y el carril 5 de guiado inferior están colocados en posición horizontal y, dentro de ellos, están situadas partes 6 del carril de guiado superior y partes 7 del carril de guiado inferior, las cuales se utilizan a la vez como elementos de guiado, y entre las cuales se fijan los paneles 1 desde arriba y desde abajo. Normalmente, los carriles de guiado son perfiles fabricados de aluminio y provistos de una larga ranura para las partes del carril de guiado. Preferiblemente, el panel 1 consiste en una hoja de vidrio, cuyos bordes inferior y superior están provistos de molduras 8 y 9, a las cuales están fijadas, a su vez, partes del carril de guiado. Figure 1 shows a panel structure of the prior art that is installed in its place and which is at the same time a glazing system for, for example, balconies. In general, the panel system comprises several successive glass sheets 1 that have the allowed movement. The panels 1 are generally rectangular, normally being in a vertical position and forming a closed wall or a large window when placed one after the other. Such panels can be transferred in the direction of the guide rails, which is typically the horizontal direction. The panels 1 can be opened to a position that is normally perpendicular to the closed position shown in Figure 1. In the open position, the panels 1 are placed close to each other, side to side, being stored on one side of the opening 3 of building 2, as far as they have first moved along the guide rails. The upper guide rail 4 and the lower guide rail 5 are positioned horizontally and, within them, parts 6 of the upper guide rail and parts 7 of the lower guide rail are located, which are both used as guiding elements, and between which panels 1 are fixed from above and from below. Normally, the guide rails are profiles made of aluminum and provided with a long groove for the parts of the guide rail. Preferably, the panel 1 consists of a glass sheet, whose lower and upper edges are provided with moldings 8 and 9, to which parts of the guide rail are fixed.

En la Figura 2 se muestra un ejemplo de partes 6 del carril de guiado superior conocidas. Normalmente el panel 1 está provisto de una moldura 9, a la cual se fija un pivote 10 de bisagra. El pivote de bisagra está conformado y no puede girar con respecto al panel 1. El pivote 10 de bisagra de las partes 6 del carril de guiado permite que el panel An example of known upper guide rail parts 6 is shown in Figure 2. Normally the panel 1 is provided with a molding 9, to which a hinge pivot 10 is fixed. The hinge pivot is shaped and cannot rotate with respect to panel 1. The hinge pivot 10 of the parts 6 of the guide rail allows the panel

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

60 60

E07397027 E07397027

20-10-2015 10-20-2015

1 pivote alrededor de un eje de giro vertical, desde la posición cerrada (posición A) hasta la posición abierta (posición B), y viceversa. El giro se produce alrededor del pivote 10 de bisagra. Las partes 6 del carril de guiado están colocadas sobre el soporte del carril 4 de guiado superior y son soportadas por él por medio de, por ejemplo, rodillos 11 verticales. De forma alternativa, los rodillos 11 se pueden conectar horizontalmente en el extremo 12 del pivote 10 de bisagra. Los rodillos 11 soportan al panel 1 y, por medio de dichos rodillos 11, el panel 1 se desplaza a lo largo del carril 4 de guiado superior. Una pieza 13 de enclavamiento que desliza dentro del carril de guiado guía el movimiento y enclava los paneles 1 unos a otros, si es necesario. Las piezas de enclavamiento permanecen alineadas con el carril de guiado, y el panel 1 puede girar con respecto a ellas. En este ejemplo, la pieza de enclavamiento se enclava en el pivote de bisagra de las siguientes partes del carril de guiado. 1 pivot about an axis of vertical rotation, from the closed position (position A) to the open position (position B), and vice versa. The rotation occurs around the hinge pivot 10. The parts 6 of the guide rail are placed on the support of the upper guide rail 4 and are supported by it by, for example, vertical rollers 11. Alternatively, the rollers 11 can be connected horizontally at the end 12 of the hinge pivot 10. The rollers 11 support the panel 1 and, by means of said rollers 11, the panel 1 moves along the upper guide rail 4. An interlocking piece 13 that slides into the guide rail guides the movement and interlocks the panels 1 to each other, if necessary. The interlocking parts remain aligned with the guide rail, and panel 1 can rotate with respect to them. In this example, the interlocking part is interlocked in the hinge pivot of the following parts of the guide rail.

En la Figura 1, la estructura de las partes 7 del carril de guiado colocadas en el carril 5 de guiado inferior corresponde substancialmente a las partes 6 del carril de guiado, al menos para la parte del pivote 10 de bisagra, pero por ejemplo los rodillos 9 no son necesarios. Las partes 6 y 7 del carril de guiado están colocadas sobre el mismo eje de giro vertical, en el cual es posible la apertura del panel y, normalmente, están colocadas en un borde del panel 1, como se muestra en la Figura 2. Por ejemplo, un elemento de guiado, que puede ser un pasador y/o un rodillo de guiado, está colocado, a su vez, en el otro borde, opuesto, del panel 1, o cerca de él, y está fijado a la moldura, colocada en el interior del carril de guiado, y mantiene al panel cerrado. El propósito del elemento de guiado es guiar al otro borde del panel 1 durante las transferencias, manteniendo el elemento de guiado al panel 1 alineado con los carriles de guiado superior e inferior, los cuales normalmente también son paralelos. El elemento de guiado se fija al borde inferior y al borde superior del panel 1. In Figure 1, the structure of the guide rail parts 7 placed in the lower guide rail 5 corresponds substantially to the guide rail parts 6, at least for the hinge pivot part 10, but for example the rollers 9 are not necessary. The parts 6 and 7 of the guide rail are placed on the same vertical axis of rotation, in which the opening of the panel is possible and, normally, they are placed on an edge of the panel 1, as shown in Figure 2. By For example, a guiding element, which can be a pin and / or a guiding roller, is placed, in turn, on the other opposite edge of panel 1, or near it, and is fixed to the molding, placed inside the guide rail, and keeps the panel closed. The purpose of the guiding element is to guide the other edge of the panel 1 during the transfers, keeping the guiding element to the panel 1 aligned with the upper and lower guide rails, which are usually also parallel. The guiding element is fixed to the lower edge and the upper edge of panel 1.

De acuerdo con soluciones conocidas, y para la apertura del panel, el lateral del carril de guiado está provisto de una abertura, a través de la cual el elemento de guiado puede salirse del carril de guiado. En una situación en la cual el carril 5 de guiado inferior está colocado completamente dentro de, por ejemplo, un suelo, o en una situación en la que las partes 7 del carril de guiado se extienden por debajo de la superficie del suelo, se utiliza un pasador elevable para que se pueda hacer girar el panel 1. According to known solutions, and for opening the panel, the side of the guide rail is provided with an opening, through which the guide element can exit the guide rail. In a situation in which the lower guide rail 5 is placed completely within, for example, a floor, or in a situation where the parts 7 of the guide rail extend below the ground surface, it is used a lifting pin so that panel 1 can be rotated.

La Figura 3 muestra un ejemplo en el cual el panel se extiende hacia abajo hasta el suelo. El borde inferior del panel 14 está provisto de una moldura 28, la cual es, por ejemplo, un perfil de aluminio, cuyo interior comprende un espacio dentro del cual se puede introducir una junta 15 móvil y desde el cual sobresale la junta 15 pero todavía permanece conectada a la moldura 28 que guía el movimiento de la junta 15. La junta 15 es, por ejemplo, un perfil que se extiende substancialmente por toda la anchura del panel 1. La junta 15 puede ser de metal, por ejemplo de aluminio, y/o de plástico, siendo la junta 15 flexible, si es necesario. En el ejemplo de la Figura 3, la junta 15 consiste en una pieza que se puede colocar en una posición inclinada con respecto a la moldura 28, pudiéndose compensar irregularidades del suelo e inclinación del carril 16 de guiado. La junta 15 también puede comprender varias piezas independientes, y típicamente son necesarios dos elementos de guiado para cada pieza. En el ejemplo mostrado en la Figura 4, la junta 15 es un perfil con forma de U, extendiéndose desde uno de sus bordes inferiores una lengüeta 15a curvada hacia abajo. Cuando se desea, la lengüeta 15a se coloca contra la superficie superior del carril 16 de guiado. El carril 16 de guiado se utiliza como un carril guía. El carril 16 de guiado se puede encastrar en el suelo, si se desea. La capacidad para moverse de la junta 15 permite que el carril 16 de guiado no tenga por qué ser horizontal. El panel 14 es soportado por un carril de guiado que está situado por encima del panel 1 y que se instala en la dirección horizontal. El panel 14 es soportado por el carril 16 de guiado sólo en la dirección lateral, porque el carril de guiado situado por encima del panel 14 soporta al panel 14 y recibe todas las fuerzas verticales provocadas por el peso de dicho panel 14. Figure 3 shows an example in which the panel extends down to the floor. The lower edge of the panel 14 is provided with a molding 28, which is, for example, an aluminum profile, the interior of which comprises a space into which a mobile joint 15 can be introduced and from which the joint 15 protrudes but still it remains connected to the molding 28 that guides the movement of the gasket 15. The gasket 15 is, for example, a profile that extends substantially over the entire width of the panel 1. The gasket 15 can be made of metal, for example aluminum, and / or plastic, the joint 15 being flexible, if necessary. In the example of Figure 3, the joint 15 consists of a piece that can be placed in an inclined position with respect to the molding 28, being able to compensate for irregularities of the ground and inclination of the guide rail 16. The seal 15 can also comprise several independent pieces, and typically two guiding elements are required for each piece. In the example shown in Figure 4, the gasket 15 is a U-shaped profile, extending from one of its lower edges a tongue 15a curved downwards. When desired, the tongue 15a is placed against the upper surface of the guide rail 16. The guide rail 16 is used as a guide rail. The guide rail 16 can be embedded in the ground, if desired. The ability to move from the joint 15 allows the guide rail 16 need not be horizontal. Panel 14 is supported by a guide rail that is located above panel 1 and is installed in the horizontal direction. The panel 14 is supported by the guide rail 16 only in the lateral direction, because the guide rail located above the panel 14 supports the panel 14 and receives all the vertical forces caused by the weight of said panel 14.

La Figura 5 muestra un ejemplo de la implementación del elemento 17 de guiado y su colocación en el interior de la moldura 28. La Figura 5 muestra una pieza 19 de bastidor que está fijada en el interior de la moldura 28 y que se utiliza para conectar el elemento 17 de guiado y el eje 26 del elemento 17 de guiado con la moldura 28. La pieza 19 de bastidor también se coloca parcialmente en el interior de la forma de la junta 15. El elemento 18 de guiado de la Figura 3 corresponde estrechamente a la implementación del elemento 17 de guiado, y para el eje 29 del elemento 18 de guiado, se proporciona una pieza de bastidor correspondiente y se coloca dicha pieza de bastidor en el interior de la moldura 28. Las piezas de bastidor se colocan en extremos opuestos de la moldura 28 y de la junta 15 y, por medio de ellas, la junta 15 y el mecanismo necesario se pueden colocar fácilmente en el panel 14. Figure 5 shows an example of the implementation of the guiding element 17 and its placement inside the molding 28. Figure 5 shows a frame piece 19 that is fixed inside the molding 28 and is used to connect the guiding element 17 and the axis 26 of the guiding element 17 with the molding 28. The frame piece 19 is also partially placed inside the shape of the joint 15. The guiding element 18 of Figure 3 corresponds closely to the implementation of the guide element 17, and for the axis 29 of the guide element 18, a corresponding frame piece is provided and said frame piece is placed inside the molding 28. The frame pieces are placed at ends opposite of the molding 28 and the seal 15 and, by means of them, the seal 15 and the necessary mechanism can be easily placed in the panel 14.

La Figura 4 muestra con mayor detalle un ejemplo de la moldura 28. La moldura 28 puede constar de una o más piezas, preferiblemente de un perfil de aluminio. La junta 15 está colocada parcialmente en el interior de la moldura Figure 4 shows in more detail an example of the molding 28. The molding 28 may consist of one or more pieces, preferably an aluminum profile. The gasket 15 is partially placed inside the molding

28. La junta 15 está acoplada a la moldura 28 mediante uno o más medios 20 mostrados en la Figura 5, los cuales tiran de la junta 15 hacia el interior de la moldura 28, es decir, hacia arriba. Los medios 20 son, por ejemplo, un muelle helicoidal. Por otro lado, la junta 15 también está conectada a los elementos 17 y 18 de guiado, preferiblemente a sus ejes 26 y 29 verticales que se extienden desde la moldura 28 hacia el carril 16 de guiado y hacia el interior del carril 16 de guiado, cuando se tira parcialmente de los ejes 26 y 29 sacándolos de la moldura 28. Los ejes 17 y 18 se mueven arriba y abajo en la dirección de sus ejes longitudinales. La pieza 19 de bastidor está provista de un agujero 21 por cuyo interior se puede mover el eje 26. El elemento 17 de guiado y el eje 26 se 28. The gasket 15 is coupled to the molding 28 by one or more means 20 shown in Figure 5, which pull the gasket 15 into the molding 28, that is, upwards. The means 20 are, for example, a helical spring. On the other hand, the gasket 15 is also connected to the guiding elements 17 and 18, preferably to its vertical axes 26 and 29 extending from the molding 28 to the guiding rail 16 and into the guiding rail 16, when the axes 26 and 29 are partially pulled out of the molding 28. The axes 17 and 18 move up and down in the direction of their longitudinal axes. The frame piece 19 is provided with a hole 21 through which the shaft 26 can be moved. The guide element 17 and the shaft 26 are

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

60 60

E07397027 E07397027

20-10-2015 10-20-2015

muestran con mayor detalle en la Figura 6. El eje 26 está acoplado a la pieza 19 de bastidor con un elemento 22 que tira del eje 26 hacia el interior de la moldura 28, es decir, hacia arriba. El elemento 22 es, por ejemplo, un muelle helicoidal que está situado alrededor del eje 26 y que es soportado, por un lado, por la pieza 19 de bastidor y, por otro lado, por el eje 26. El elemento 18 de guiado y el eje 29 están provistos de un acoplamiento similar a su respectiva pieza de bastidor. shown in greater detail in Figure 6. The shaft 26 is coupled to the frame piece 19 with an element 22 that pulls the shaft 26 into the molding 28, that is, upwards. The element 22 is, for example, a helical spring which is located around the axis 26 and which is supported, on the one hand, by the frame piece 19 and, on the other hand, by the axis 26. The guiding element 18 and the shaft 29 is provided with a coupling similar to its respective frame piece.

La junta 15 también está acoplada a los ejes 26 y 29 de tal manera que, por ejemplo, la posición y nivel de altura del eje 26 con respecto al carril 16 de guiado también determinan la posición y nivel de altura de la junta 15. Al tirar hacia abajo del eje 26, junto con él se tirará también de la junta 15. La junta 15 está provista, por ejemplo, de una abertura, a través de la cual se extiende el eje 26. El eje 26 está provisto de un tope 23, por ejemplo un anillo que no se puede extender a través de la abertura pero que empuja a la junta 15 hacia abajo, de manera que el eje 26 arrastra consigo a la junta 15. El elemento 20 que eleva a la junta 15 mantiene a dicha junta 15 elevada y tensionada contra el tope 23. El tope 23 permite que la junta descienda. De acuerdo con otro ejemplo, la junta 15 está acoplada al eje 26 de tal manera que la junta 15 sigue el movimiento del eje 26 también sin el elemento 20. De esta forma, la junta 15 está fija, por ejemplo, entre dos topes. Así, los elementos 20 y 22 tienden a tirar del elemento 17 de guiado y de la junta 15 alejándolos del carril 16 de guiado y, a la vez, del suelo. Los elementos 20 y/o 22 tienden a tirar del elemento de guiado y de la junta alejándolos del carril de guiado de forma automática y espontánea, y de manera continua. The joint 15 is also coupled to the axes 26 and 29 such that, for example, the position and height level of the shaft 26 with respect to the guide rail 16 also determine the position and height level of the joint 15. At pulling down the shaft 26, together with it, the joint 15 will also be pulled. The joint 15 is provided, for example, with an opening, through which the shaft 26 extends. The shaft 26 is provided with a stop 23, for example a ring that cannot extend through the opening but pushes the gasket 15 downwards, so that the shaft 26 carries the gasket 15 with it. The element 20 that lifts the gasket 15 keeps said joint 15 raised and tensioned against the stop 23. The stop 23 allows the joint to descend. According to another example, the gasket 15 is coupled to the shaft 26 such that the gasket 15 follows the movement of the shaft 26 also without the element 20. In this way, the gasket 15 is fixed, for example, between two stops. Thus, the elements 20 and 22 tend to pull the guiding element 17 and the joint 15 away from the guiding rail 16 and, at the same time, from the ground. The elements 20 and / or 22 tend to pull the guiding element and the joint away from the guide rail automatically and spontaneously, and continuously.

Un elemento 24 de guiado está fijado en el extremo del eje y colocado en el interior del carril 16 de guiado. Como se muestra en la Figura 4, la sección transversal del carril 16 de guiado tiene una forma, por ejemplo, de C, encajando el eje 26 por medio de la abertura 16a de la forma de C y extendiéndose hacia el interior del carril 16 de guiado. El elemento 24 de guiado permanece enclavado en el interior del carril 16 de guiado, aunque se tire del eje 26 de forma continua hacia el interior de la moldura 28 mediante, por ejemplo, la fuerza de un muelle. El elemento 24 de guiado es, por ejemplo, un rodillo horizontal, cuyo diámetro es mayor que la anchura de la abertura 16a. Una larga abertura 16a situada en la superficie superior del carril 16 de guiado permite el movimiento del elemento 17 de guiado y del eje 26 a lo largo del carril 16 de guiado cuando el elemento 24 está situado en el interior del carril 16 de guiado. Cuando el elemento 24 se mueve por el interior del carril 16 de guiado, el citado elemento 24 a la vez garantiza que la junta 15 está a una distancia deseada del carril 16 de guiado y que se tira de ella sacándola del panel 14. El elemento 17 de guiado, el eje 26 y la junta 15 se mueven hacia el panel 14 y hacia el carril 16 de guiado, o alejándose de ellos. En el ejemplo presentado, el funcionamiento y estructura del carril 16 de guiado corresponden substancialmente a los del elemento 17 de guiado. Al elemento de guiado también se le puede dar otra forma y se le puede dotar de una parte que permanezca enclavada en el interior del carril de guiado. Por ejemplo, es posible dotarle de una parte con forma de L fijada al eje. También es posible dotarle de otra parte que deslice por el interior del carril de guiado y para la cual se proporciona una abertura 16b correspondiente. A guide element 24 is fixed at the end of the shaft and placed inside the guide rail 16. As shown in Figure 4, the cross-section of the guide rail 16 has a shape, for example, of C, fitting the shaft 26 through the opening 16a of the C shape and extending into the rail 16 guided. The guiding element 24 remains locked inside the guiding rail 16, although the shaft 26 is pulled continuously into the molding 28 by, for example, the force of a spring. The guiding element 24 is, for example, a horizontal roller, the diameter of which is greater than the width of the opening 16a. A long opening 16a located on the upper surface of the guide rail 16 allows the movement of the guiding element 17 and the axis 26 along the guiding rail 16 when the element 24 is located inside the guiding rail 16. When the element 24 moves through the interior of the guide rail 16, said element 24 at the same time ensures that the joint 15 is at a desired distance from the guide rail 16 and that it is pulled out of the panel 14. The element 17, the axis 26 and the joint 15 move towards the panel 14 and towards the guide rail 16, or away from them. In the example presented, the operation and structure of the guide rail 16 correspond substantially to those of the guide element 17. The guiding element can also be given another shape and can be provided with a part that remains locked inside the guide rail. For example, it is possible to provide it with an L-shaped part fixed to the shaft. It is also possible to provide it with another part that slides inside the guide rail and for which a corresponding opening 16b is provided.

El funcionamiento de la junta 15 es controlado por el elemento 17 de guiado y por el elemento 24, estando la junta 15 en la posición funcional cuando el elemento 24 está en el interior del carril 16 de guiado y tirando el carril 16 de guiado de forma continua hacia abajo del elemento 17 de guiado junto con el eje 26 y la junta 15, como se muestra en la Figura 7. La junta 15 se saca haciéndola girar y se tira de ella hasta la posición superior cuando se ha liberado el elemento 17 de guiado del interior del carril 16 de guiado y se ha tirado de él hacia arriba junto con el eje 26, de modo que el acoplamiento entre el eje 26 y la junta 15 permite tirar también hacia arriba de la junta 15, como se muestra en la Figura 8. El carril 16 de guiado está provisto de una abertura 16b más corta y más ancha, mostrada en la Figura 4, a través de la cual el elemento 17 de guiado y el elemento 24 pueden salir o entrar del carril 16 de guiado. La distancia entre la junta 15 y el carril 16 de guiado se puede ajustar por medio del acoplamiento entre la junta 15 y el eje 26. Además, en el interior de la moldura 28 se proporciona una holgura suficientemente larga para el eje 26, de tal manera que se pueda compensar una inclinación del carril 16 de guiado, incluso cuando ésta sea considerable. The operation of the gasket 15 is controlled by the guide element 17 and by the element 24, the gasket 15 being in the functional position when the element 24 is inside the guide rail 16 and pulling the guide rail 16 in a manner continues down the guide element 17 together with the shaft 26 and the gasket 15, as shown in Figure 7. The gasket 15 is removed by rotating it and pulled to the upper position when the element 17 has been released. guided inside the guide rail 16 and pulled upwards along with the shaft 26, so that the coupling between the shaft 26 and the seal 15 also allows the seal 15 to be pulled up, as shown in the Figure 8. The guide rail 16 is provided with a shorter and wider opening 16b, shown in Figure 4, through which the guide element 17 and the element 24 can exit or enter the guide rail 16. The distance between the gasket 15 and the guide rail 16 can be adjusted by means of the coupling between the gasket 15 and the shaft 26. Furthermore, inside the molding 28 there is a sufficiently long clearance for the shaft 26, such so that an inclination of the guide rail 16 can be compensated, even when it is considerable.

El elemento 18 de guiado y el eje 29 se controlan de una manera correspondiente. Cuando se tira del elemento 17 de guiado sacándolo del carril 16 de guiado en la Figura 3, se puede girar hacia un lado el panel 14, pudiendo actuar el elemento 18 de guiado y su eje 29 como una bisagra, si el elemento 18 de guiado está situado dentro del carril 16 de guiado. El panel 14 se puede mover a lo largo del carril 16 de guiado, por ejemplo, hasta la posición de almacenamiento o hasta otra posición deseada. Si el carril 16 de guiado comprende la abertura 16b, el elemento 17 de guiado se eleva desde el carril 16 de guiado, y el panel 14 también se puede girar hasta una posición deseada. El elemento 18 de guiado que actúa como una bisagra se puede diseñar de manera que sea diferente, por ejemplo en tamaño o forma, al elemento 24 del elemento 17 de guiado, de tal manera que el elemento 18 de guiado no se pueda salir por la abertura 16b o, si no, permanezca siempre en el interior del carril 16 de guiado. Por ejemplo, se pueden colocar pestañas en el interior del carril 16 de guiado, soportando dichas pestañas al eje 29 o al rodillo de guiado del elemento 18 de guiado pero sin que esas pestañas tengan una abertura correspondiente a la abertura 16b. Este sistema se puede introducir concretamente en paneles que no se pueden abrir, pero los dos elementos 17 y 18 de guiado pueden elevarse en dichos paneles que no se pueden abrir y que siempre cuelgan de dos partes del The guiding element 18 and the axis 29 are controlled in a corresponding manner. When the guide element 17 is pulled out of the guide rail 16 in Figure 3, the panel 14 can be turned to one side, the guide element 18 and its axis 29 acting as a hinge, if the guide element 18 It is located inside the guide rail 16. The panel 14 can be moved along the guide rail 16, for example, to the storage position or to another desired position. If the guide rail 16 comprises the opening 16b, the guide element 17 is raised from the guide rail 16, and the panel 14 can also be rotated to a desired position. The guiding element 18 that acts as a hinge can be designed so as to be different, for example in size or shape, to the guiding element 24 of the guiding element 17, such that the guiding element 18 cannot exit through the opening 16b or, if not, always remain inside the guide rail 16. For example, tabs can be placed inside the guide rail 16, said tabs supporting the shaft 29 or the guide roller of the guide element 18 but without those tabs having an opening corresponding to the opening 16b. This system can be introduced specifically in panels that cannot be opened, but the two guiding elements 17 and 18 can be raised in said panels that cannot be opened and that always hang from two parts of the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E07397027 E07397027

20-10-2015 10-20-2015

carril de guiado. En estos paneles, tampoco son necesarios los elementos de enclavamiento, los cuales se presentarán más adelante. guide rail In these panels, the interlocking elements are not necessary, which will be presented later.

El funcionamiento mostrado en las Figuras 7 y 8 se controla por medio de una pieza 27 de guiado que guía al elemento 17 de guiado que se aproxima hacia el interior del carril 16 de guiado o hacia el exterior del carril 16 de guiado. Gracias a la pieza 27 de guiado, no será necesario transferir el elemento 17 de guiado al interior del carril 16 de guiado manualmente o por medio de un mecanismo. La pieza 27 de guiado está colocada encima del carril 16 de guiado y en la abertura 16b de tal manera que el elemento 17 de guiado hace contacto con la pieza 27 de guiado, en la cual existen superficies inclinadas y de guiado para tirar del elemento 17 de guiado hacia el interior del carril 16 de guiado cuando el panel 14 se mueve de izquierda a derecha en la Figura 7. De una manera correspondiente, las superficies de guiado permiten que el elemento 17 de guiado se eleve, o incluso empujan al elemento 17 de guiado hacia arriba sacándolo del carril de guiado cuando el panel 14 se mueve de izquierda a derecha en la Figura 8. La forma y la estructura de las superficies de guiado varían en función de la forma del elemento 17 de guiado o de las partes del elemento 17 de guiado que están enclavadas dentro del carril 16 de guiado o que se mueven por el interior del carril 16 de guiado. Si es necesario, la pieza 27 de guiado comprende una abertura correspondiente a la abertura 16a, en la cual el elemento 18 de guiado que permanece de forma continua dentro del carril 16 de guiado puede atravesar la pieza 27 de guiado. The operation shown in Figures 7 and 8 is controlled by means of a guide piece 27 that guides the guide element 17 that approaches towards the inside of the guide rail 16 or towards the outside of the guide rail 16. Thanks to the guide piece 27, it will not be necessary to transfer the guide element 17 into the guide rail 16 manually or by means of a mechanism. The guide piece 27 is placed on top of the guide rail 16 and in the opening 16b such that the guide element 17 makes contact with the guide piece 27, in which there are inclined and guide surfaces for pulling the element 17 guiding into the guide rail 16 when the panel 14 moves from left to right in Figure 7. In a corresponding manner, the guiding surfaces allow the guiding element 17 to rise, or even push the element 17 guiding upwards from the guide rail when panel 14 moves from left to right in Figure 8. The shape and structure of the guiding surfaces vary depending on the shape of the guiding element 17 or the parts of the guide guide element 17 that are interlocked within the guide rail 16 or that move through the interior of the guide rail 16. If necessary, the guide piece 27 comprises an opening corresponding to the opening 16a, in which the guide element 18 that remains continuously within the guide rail 16 can pass through the guide piece 27.

La pieza 27 de guiado y su colocación en la abertura 16b se muestran con mayor detalle en la Figura 9. La pieza de guiado comprende dos partes que son imágenes especulares una de la otra y que se colocan a ambos lados de la abertura 16a. The guide piece 27 and its placement in the opening 16b are shown in greater detail in Figure 9. The guide piece comprises two parts that are mirror images of each other and that are placed on both sides of the opening 16a.

Como se muestra en la Figura 3, al elemento 18 de guiado y al eje 29 está acoplado un elemento 25 de enclavamiento, que corresponde substancialmente a la pieza 13 de enclavamiento de la Figura 2 y a su funcionamiento. El elemento 25 de enclavamiento se extiende desde el eje 29 hasta el eje 26 opuesto. El eje 29 corresponde al pivote 10 de bisagra conformado, no giratorio, de la Figura 2, que se hace girar con el panel y en el cual se enclava el elemento de enclavamiento del siguiente panel cuando los paneles se hacen girar por ejemplo 90 grados con respecto al carril 16 de guiado. Las formas del eje y del elemento de enclavamiento están enclavadas una a otra cuando el eje 29 gira con el panel 28. El elemento 25 de enclavamiento está situado entre la junta 15 y el carril 16 de guiado y en parte también dentro de la abertura 16a que guía la posición del elemento 25 de enclavamiento y lo mantiene orientado hacia el pivote de bisagra, eje o elemento de guiado correspondiente del panel contiguo que se aproxima. Cuando los paneles están en la posición de almacenamiento varios de esos paneles se enclavan unos en los otros, de una manera segura y sin saltos, por medio del elemento 25 de enclavamiento. El elemento 18 de guiado de cada panel se enclava al correspondiente elemento 18 de guiado del panel contiguo; en otras palabras, el eje 29 del elemento 18 de guiado se enclava en el elemento de enclavamiento del panel contiguo, y el elemento 25 de enclavamiento del elemento 18 de guiado se enclava en el eje del elemento de guiado de otro panel contiguo. As shown in Figure 3, an interlocking element 25, which substantially corresponds to the interlocking part 13 of Figure 2 and its operation, is coupled to the guide element 18 and to the shaft 29. The locking element 25 extends from the axis 29 to the opposite axis 26. The shaft 29 corresponds to the pivot hinge 10 formed, non-rotating, of Figure 2, which is rotated with the panel and in which the interlocking element of the next panel is locked when the panels are rotated for example 90 degrees with with respect to guide rail 16. The shapes of the shaft and the interlocking element are interlocked when the shaft 29 rotates with the panel 28. The interlocking element 25 is located between the joint 15 and the guide rail 16 and partly also within the opening 16a which guides the position of the interlocking element 25 and keeps it oriented towards the corresponding hinge pivot, axis or guiding element of the adjacent adjacent panel. When the panels are in the storage position, several of these panels are interlocked in one another, in a safe and non-skip manner, by means of the interlocking element 25. The guiding element 18 of each panel is locked to the corresponding guiding element 18 of the adjacent panel; in other words, the axis 29 of the guiding element 18 is interlocked in the interlocking element of the adjacent panel, and the interlocking element 25 of the guiding element 18 is interlocked in the axis of the guiding element of another adjacent panel.

La invención no está restringida únicamente a las realizaciones anteriormente presentadas. Las formas del carril de guiado, de las molduras, de los perfiles, y de la junta pueden variar en la medida que se desee. The invention is not restricted solely to the previously presented embodiments. The shapes of the guide rail, moldings, profiles, and joint can vary as desired.

Claims (18)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 40 45 Four. Five 50 fifty 55 55 60 60 REIVINDICACIONES 1. Un sistema de panel que comprende al menos: 1. A panel system comprising at least:
- -
un panel (14) pensado para la división o protección de espacios, a panel (14) designed for the division or protection of spaces,
- -
un carril (16) de guiado, al cual está acoplado el panel y a lo largo del cual se puede mover el panel (14), y a guide rail (16), to which the panel is coupled and along which the panel (14) can be moved, and
- -
una junta (15) que está pensado para sellar el espacio existente entre el panel (14) y el carril (16) de guiado, y que está acoplada al panel (14) de tal manera que la junta (15) tiene permitido el movimiento con respecto al panel (14) y al carril (16) de guiado, y a gasket (15) that is intended to seal the space between the panel (14) and the guide rail (16), and that is coupled to the panel (14) such that the gasket (15) is allowed movement with respect to the panel (14) and the guide rail (16), and
--
un elemento (17) de guiado, por medio del cual el panel (14) está acoplado al carril (16) de guiado y que está fijado al panel (14) de tal manera que el elemento (17) de guiado tiene permitido el movimiento con respecto al panel (14) y al carril (16) de guiado, en el cual el elemento (17) de guiado está también acoplado a la junta (15) de tal manera que el elemento (17) de guiado controla la distancia existente entre la junta (15) y el panel (14) cuando el elemento (17) de guiado se está moviendo a lo largo del carril (16) de guiado,  a guiding element (17), by means of which the panel (14) is coupled to the guiding rail (16) and which is fixed to the panel (14) such that the guiding element (17) is allowed to move with respect to the panel (14) and the guide rail (16), in which the guiding element (17) is also coupled to the joint (15) such that the guiding element (17) controls the existing distance between the joint (15) and the panel (14) when the guiding element (17) is moving along the guiding rail (16),
caracterizado porque el sistema de panel también comprende: characterized in that the panel system also comprises: -una pieza (27) de guiado que está acoplada al carril (16) de guiado y que empuja al elemento (17) de guiado hacia el interior del carril (16) de guiado y que guía al elemento (17) de guiado fuera del carril (16) de guiado cuando el elemento (17) de guiado pasa a través de la pieza (27) de guiado. - a guide piece (27) that is coupled to the guide rail (16) and that pushes the guide element (17) into the guide rail (16) and that guides the guide element (17) out of the guide rail (16) when the guide element (17) passes through the guide piece (27).
2. El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento (17) de guiado también está fijado al panel (14) de tal manera que el elemento (17) de guiado tiende a alejarse espontáneamente del carril 2. The panel system according to claim 1, characterized in that the guiding element (17) is also fixed to the panel (14) such that the guiding element (17) tends to spontaneously move away from the rail (16) de guiado, y además el elemento (17) de guiado está diseñado para mantener a la junta (15) a una distancia deseada del carril (16) de guiado cuando el elemento (17) de guiado se está moviendo dentro del carril (16) de guiado, por ejemplo cuando cambia la distancia entre la junta (15) y el panel (14). (16) guiding, and furthermore the guiding element (17) is designed to keep the seal (15) at a desired distance from the guiding rail (16) when the guiding element (17) is moving inside the rail (16) for guidance, for example when the distance between the joint (15) and the panel (14) changes.
3.3.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el sistema de panel comprende también un segundo elemento (18) de guiado que está acoplado al panel (14) de tal manera que el segundo elemento (18) de guiado tiene permitido el movimiento con respecto al panel (14) y al carril (16) de guiado y tiende a alejarse espontáneamente del carril (16) de guiado, en el cual la citada junta (15) y el citado segundo elemento (18) de guiado están también acoplados el uno al otro de tal manera que la posición del segundo elemento (18) de guiado con respecto al panel (14) controla la posición de la junta (15) con respecto al panel (14).  The panel system according to claim 1 or 2, characterized in that the panel system also comprises a second guiding element (18) that is coupled to the panel (14) such that the second guiding element (18) has movement is allowed with respect to the panel (14) and the guide rail (16) and tends to spontaneously move away from the guide rail (16), in which said joint (15) and said second guide element (18) they are also coupled to each other in such a way that the position of the second guide element (18) with respect to the panel (14) controls the position of the joint (15) with respect to the panel (14).
4.Four.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el panel (14) se puede hacer girar alrededor del segundo elemento (18) de guiado con respecto al carril (16) de guiado, cuando el elemento (17) de guiado está liberado del carril (16) de guiado y el segundo elemento (18) de guiado está enclavado en el carril (16) de guiado.  The panel system according to claim 3, characterized in that the panel (14) can be rotated around the second guiding element (18) with respect to the guiding rail (16), when the guiding element (17) is released from the guide rail (16) and the second guide element (18) is locked in the guide rail (16).
5. 5.
El sistema de panel de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque comprende además un segundo carril de guiado de tal manera que el carril (16) de guiado y el segundo carril de guiado son paralelos, el panel (14) está acoplado entre el citado carril (16) de guiado y el citado segundo carril de guiado, y dicho panel (14) se puede mover a lo largo del citado carril (16) de guiado y del citado segundo carril de guiado. The panel system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises a second guide rail such that the guide rail (16) and the second guide rail are parallel, the panel (14) is coupled between said guide rail (16) and said second guide rail, and said panel (14) can be moved along said guide rail (16) and said second guide rail.
6. 6.
El sistema de panel de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el elemento The panel system according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the element
(17) de guiado está diseñado para permanecer enclavado en el carril (16) de guiado de tal manera que, cuando el panel (14) se está moviendo, el elemento (17) de guiado no se puede alejar del carril (16) de guiado, con independencia de la distancia entre el panel (14) y el carril (16) de guiado y, además, el elemento (17) de guiado está diseñado para mantener a la junta (15) a una distancia deseada del carril (16) de guiado, por ejemplo cuando se modifica la distancia existente entre la junta (15) y el panel. (17) guiding is designed to remain locked in the guide rail (16) such that, when the panel (14) is moving, the guiding element (17) cannot move away from the rail (16) of guided, regardless of the distance between the panel (14) and the guide rail (16) and, in addition, the guide element (17) is designed to keep the joint (15) at a desired distance from the rail (16) ) for guidance, for example when changing the distance between the joint (15) and the panel.
7. El sistema de panel de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento 7. The panel system according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the element
(17) (17)
de guiado está además fijado al panel (14) de tal manera que el elemento (17) de guiado tiende a alejarse espontáneamente del carril (16) de guiado, en el cual el sistema de panel comprende además primeros elementos The guide system is further fixed to the panel (14) in such a way that the guiding element (17) tends to move spontaneously away from the guide rail (16), in which the panel system further comprises first elements
(22)(22)
acoplados al elemento (17) de guiado y que tiran de forma continua del elemento (17) de guiado alejándolo del carril (16) de guiado.  coupled to the guiding element (17) and continuously pulling the guiding element (17) away from the guiding rail (16).
8. 8.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el sistema de panel comprende también segundos elementos (20) acoplados a la junta (15) y que tiran de la junta (15) de forma continua alejándola del carril (16) de guiado. The panel system according to claim 7, characterized in that the panel system also comprises second elements (20) coupled to the joint (15) and pulling the joint (15) continuously away from the rail (16) of guided.
9. 9.
El sistema de panel de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el elemento The panel system according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the element
(17) de guiado está provisto de terceros elementos (23), por medio de los cuales el elemento (17) de guiado está (17) guiding is provided with third elements (23), by means of which the guiding element (17) is 7 5 7 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 40 45 Four. Five acoplado a la junta (15) y los cuales se mueven junto con el elemento (17) de guiado, y que permiten el movimiento de la junta (15) con respecto al el elemento (17) de guiado, al tiempo que limitan el movimiento de la junta (15) para alejarse del carril (16) de guiado. coupled to the seal (15) and which move together with the guiding element (17), and which allow the movement of the seal (15) with respect to the guiding element (17), while limiting the movement from the seal (15) to move away from the guide rail (16).
10. 10.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque los terceros elementos (23) permiten el movimiento de la junta (15) hacia el carril (16) de guiado. The panel system according to claim 9, characterized in that the third elements (23) allow the movement of the joint (15) towards the guide rail (16).
11. eleven.
El sistema de panel de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el elemento (17) de guiado está provisto de un elemento (24) de guiado que se puede colocar en el interior del carril The panel system according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the guiding element (17) is provided with a guiding element (24) that can be placed inside the rail
(16) de guiado y que impide que el elemento (17) de guiado se aleje del carril (16) de guiado. (16) guiding and preventing the guiding element (17) from moving away from the guiding rail (16).
12. 12.
El sistema de panel de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el elemento (17) de guiado está conformado como un eje (26) acoplado al panel (14) de una manera móvil, y el sistema de panel comprende un muelle (22), por medio del cual el eje (26) está acoplado al panel (14) y el cual tira del eje (26) de forma continua hacia el panel (14). The panel system according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the guiding element (17) is shaped as an axis (26) coupled to the panel (14) in a mobile manner, and the panel system comprises a spring (22), by means of which the shaft (26) is coupled to the panel (14) and which pulls the shaft (26) continuously towards the panel (14).
13.13.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado porque el elemento (17) de guiado está provisto de un rodillo que está acoplado al extremo del eje (26) y que está pensado para ser colocado y enclavado en el interior del carril (16) de guiado.  The panel system according to claim 12, characterized in that the guiding element (17) is provided with a roller which is coupled to the end of the shaft (26) and which is intended to be placed and interlocked inside the rail ( 16) of guidance.
14. 14.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el segundo elemento (18) de guiado está diseñado para que permanezca enclavado en el carril (16) de guiado de tal manera que, cuando el panel The panel system according to claim 3, characterized in that the second guide element (18) is designed to remain locked in the guide rail (16) such that, when the panel
(14) se está moviendo, el segundo elemento (18) de guiado no se puede alejar del carril (16) de guiado. (14) is moving, the second guide element (18) cannot move away from the guide rail (16).
15. fifteen.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 3 ó 14, caracterizado porque un elemento (25) de enclavamiento está acoplado al segundo elemento (18) de guiado, teniendo dicho elemento (25) de enclavamiento permitido el movimiento con el segundo elemento (18) de guiado y estando dicho elemento (25) de enclavamiento diseñado para ser acoplado a un correspondiente tercer elemento de guiado acoplado a un segundo panel correspondiente, y para ser enclavado en el tercer elemento de guiado cuando el citado segundo panel se hace girar hasta situarlo al lado del panel (14). The panel system according to claim 3 or 14, characterized in that an interlocking element (25) is coupled to the second guiding element (18), said interlocking element (25) having movement allowed with the second element (18) ) for guiding and said interlocking element (25) being designed to be coupled to a corresponding third guiding element coupled to a corresponding second panel, and to be interlocked in the third guiding element when said second panel is rotated until it is positioned next to the panel (14).
16. 16.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado porque el segundo elemento (18) de guiado está diseñado como un eje (29) no giratorio que está acoplado al panel (14) de una manera móvil, y la estructura de panel comprende un muelle, por medio del cual el eje (29) está acoplado al panel y el cual tira del eje The panel system according to claim 15, characterized in that the second guide element (18) is designed as a non-rotating shaft (29) that is coupled to the panel (14) in a mobile manner, and the panel structure comprises a spring, by means of which the shaft (29) is coupled to the panel and which pulls the shaft
(29) de forma continua hacia el panel (14), en el cual el eje (29) está diseñado para ser acoplado y enclavado en un correspondiente segundo elemento de enclavamiento acoplado a un correspondiente tercer panel, cuando dicho tercer panel se hace girar hasta situarlo al lado del panel (14). (29) continuously towards the panel (14), in which the shaft (29) is designed to be coupled and interlocked in a corresponding second interlocking element coupled to a corresponding third panel, when said third panel is rotated to place it next to the panel (14).
17. 17.
El sistema de panel de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado porque el elemento (25) de enclavamiento está acoplado al carril (16) de guiado, de tal manera que la posición del elemento (25) de enclavamiento no cambia con respecto al carril (16) de guiado cuando el panel (14) se hace girar alrededor del segundo elemento (18) de guiado con respecto al carril (16) de guiado y cuando el elemento (17) de guiado está liberado del carril (16) de guiado y el segundo elemento (18) de guiado está enclavado en el carril (16) de guiado. The panel system according to claim 15, characterized in that the locking element (25) is coupled to the guide rail (16), such that the position of the locking element (25) does not change with respect to the rail ( 16) guiding when the panel (14) is rotated around the second guiding element (18) with respect to the guiding rail (16) and when the guiding element (17) is released from the guiding rail (16) and the second guide element (18) is embedded in the guide rail (16).
18. 18.
El sistema de panel de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque el panel comprende una moldura (28) al cual está acoplada la citada junta (15) y en cuyo interior está situada una estructura The panel system according to any one of claims 1 to 17, characterized in that the panel comprises a molding (28) to which said gasket (15) is coupled and within which a structure is located
(19) de bastidor, a la cual está acoplado el citado elemento (17) de guiado. (19) of frame, to which said guide element (17) is coupled. 8 8
ES07397027.9T 2006-08-16 2007-08-15 A panel system provided with a joint Active ES2550585T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20065516 2006-08-16
FI20065516A FI119253B (en) 2006-08-16 2006-08-16 Panel structure and panel system with seal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2550585T3 true ES2550585T3 (en) 2015-11-10

Family

ID=36950695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07397027.9T Active ES2550585T3 (en) 2006-08-16 2007-08-15 A panel system provided with a joint

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1892364B1 (en)
CA (1) CA2597181C (en)
DK (1) DK1892364T3 (en)
ES (1) ES2550585T3 (en)
FI (1) FI119253B (en)
NO (1) NO339544B1 (en)
PL (1) PL1892364T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8806807B2 (en) * 2009-10-26 2014-08-19 Alan Rees Sliding door structure having sliding doors and pivoting doors
FI127852B (en) * 2015-11-10 2019-04-15 Lumon Invest Oy Panel and panel system
ES2763534T3 (en) * 2016-02-23 2020-05-29 Sunflex Aluminiumsysteme Gmbh Sliding leaf system with a descending sealing device
IT202200007664A1 (en) * 2022-04-15 2023-10-15 Metalglas Bonomi S R L MOVING PANEL SYSTEM

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5531185Y2 (en) * 1975-08-18 1980-07-24
NO136312C (en) * 1975-12-04 1977-08-17 Saxi Produkter As SECTION WALL DEVICE.
US6112466A (en) * 1997-02-21 2000-09-05 Hufcor, Inc. Seal mechanism for partition
DE19829783B4 (en) * 1998-07-03 2006-12-28 Geze Gmbh Sliding door or partition wall system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1892364A3 (en) 2014-05-21
NO20073990L (en) 2008-02-18
EP1892364A2 (en) 2008-02-27
FI119253B (en) 2008-09-15
CA2597181C (en) 2014-08-19
PL1892364T3 (en) 2016-01-29
NO339544B1 (en) 2016-12-27
FI20065516A (en) 2008-02-17
EP1892364B1 (en) 2015-08-12
FI20065516A0 (en) 2006-08-16
DK1892364T3 (en) 2015-09-28
CA2597181A1 (en) 2008-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2524054T3 (en) A panel system
ES2919854T3 (en) Sliding door structure with sliding doors and pivot doors
ES2550585T3 (en) A panel system provided with a joint
ES2682446T3 (en) Locking arrangement and panel system
ES2387730T3 (en) Sealing provision
ES2742170T3 (en) Window that can be opened by sliding or pivoting
ES2797696T3 (en) Panel and panel system
ES2338572T3 (en) SALVATION CAGE.
ES2360510T3 (en) SLIDING WINDOW, SLIDING DOOR OR SIMILAR WITH AT LEAST A CONTROLLABLE SHUTTER ELEMENT BETWEEN A SHEET AND A FIXED FENCE.
ES2857555T3 (en) A lifting system for a lifting sliding sash
PL198692B1 (en) Device for rotary and sliding suspension of plates
ES2310031T3 (en) PROVISION FOR PIVOTING AND SLIDING SUSPENSION OF SHEETS.
ES2263573T3 (en) ANTI-LIFTING SUBJECTION MECHANISM FOR BLINDS.
US4986046A (en) Method and apparatus for installing a curtain wall
ES2899024T3 (en) Closing system for sliding and pivoting panel systems
ES2761886T3 (en) Panel system with a top guide piece
ES2271937T3 (en) ENROLLABLE PERSONNEL INTENDED TO PROTECT A VANE, SUCH AS A WINDOW, A DOOR OR SIMILAR.
ES2453369T3 (en) Panel structure that can be rotated and moved and a guide for it
ES2290746T3 (en) DOOR PANEL DEFLECTOR GUIDE.
JP2596594Y2 (en) Blind switchgear
ES2202673T3 (en) WINDOW OF ROOF, ESPECIALLY WINDOW OF ROOFING ROOF.
ES2244260B1 (en) OPENING SYSTEM FOR MANETS, ESPECIALLY OF THE REAR DOORS WITH VEHICLE FLAG.
ES2926937T3 (en) glazing system
ES2903141T3 (en) Mobile door panel for a mobile panel closing system
ES2276601B1 (en) COVER FOR POOLS.