ES2548855T3

ES2548855T3 - Electrical apparatus for protection against transient surges and electrical panel comprising it

Info

Publication number: ES2548855T3
Application number: ES06291660.6T
Authority: ES
Inventors: Eric Thibaud
Original assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Current assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Priority date: 2005-11-28
Filing date: 2006-10-25
Publication date: 2015-10-21
Anticipated expiration: 2026-10-25
Also published as: PL1791231T3; FR2894060B1; FR2894060A1; EP1791231A1; EP1791231B1

Abstract

Aparato eléctrico (10) modular de protección contra las sobretensiones transitorias, en particular de origen atmosférico, que comprende una caja (11) que presenta, con forma paralelepipédica, dos caras principales laterales (20) paralelas destinadas a ser yuxtapuestas a las caras laterales paralelas correspondientes de otros aparatos eléctricos modulares, una cara trasera (22), una cara superior (23), una cara inferior (23) y una cara delantera (21) que son todas perpendiculares a las caras principales laterales (20), de las cuales una de dichas caras superior e inferior (23) está provista de un par de orificios (11N, 11P) que dan acceso a unos terminales de entrada (14N, 14P) denominados de alimentación, y de otro par de orificios (12N, 12P) que dan acceso asimismo a unos terminales de entrada (15N, 15P) denominados de derivación, que están unidos eléctricamente con dichos terminales de entrada de alimentación (14N, 14P), caracterizado por que los orificios (11N, 12N) que dan acceso a los terminales de neutro (14N, 15N) de dichos terminales de entrada de alimentación y de derivación están establecidos en un primer nivel que se extiende en una dirección ortogonal a dichas caras principales laterales (20), y los orificios (11P, 12P) que dan acceso a los terminales de fase (14P, 15P) de dichos terminales de entrada de alimentación y de derivación están establecidos en un segundo nivel distinto del primer nivel que se extiende a lo largo de esta dirección ortogonal a dichas caras principales laterales (20), estando los orificios (11N, 11P) que dan acceso a los terminales de entrada de alimentación (14N, 14P) separados el uno del otro, según dicha dirección ortogonal a dichas caras principales laterales (20), en una distancia igual a la mitad de un módulo de base M, y estando los orificios (12N, 12P) que dan acceso a los terminales de entrada de derivación (15N, 15 P) separados el uno del otro, según dicha dirección ortogonal a dichas caras principales laterales (20), en una distancia igual a la mitad de un módulo de base M, de tal modo que los orificios (11N, 11P) que dan acceso a los terminales de entrada de alimentación (14N, 14P) están adaptados para acoger un conector eléctrico de una barra longitudinal de alimentación y los orificios (12N, 12P) que dan acceso a los terminales de entrada de derivación (15N, 15P) están adaptados para recibir los dientes de dos peines de derivación.Modular electrical apparatus (10) for protection against transient overvoltages, in particular of atmospheric origin, comprising a box (11) that has, in parallel, two parallel lateral main faces (20) intended to be juxtaposed to the parallel lateral faces corresponding to other modular electrical appliances, a rear face (22), an upper face (23), a lower face (23) and a front face (21) which are all perpendicular to the main lateral faces (20), of which one of said upper and lower faces (23) is provided with a pair of holes (11N, 11P) that give access to input terminals (14N, 14P) called power supplies, and another pair of holes (12N, 12P) which also give access to input terminals (15N, 15P) called bypass, which are electrically connected with said power input terminals (14N, 14P), characterized in that the holes (11N, 12N) that d an access to the neutral terminals (14N, 15N) of said power and bypass input terminals are established at a first level that extends in an orthogonal direction to said lateral main faces (20), and the holes (11P, 12P) that give access to the phase terminals (14P, 15P) of said power and bypass input terminals are established at a second level other than the first level that extends along this orthogonal direction to said lateral main faces (20), the holes (11N, 11P) giving access to the power input terminals (14N, 14P) separated from each other, according to said orthogonal direction to said lateral main faces (20), in an equal distance in the middle of a base module M, and the holes (12N, 12P) giving access to the bypass input terminals (15N, 15 P) separated from each other, according to said orthogonal direction to said primary faces ncipales lateral (20), in a distance equal to half of a base module M, such that the holes (11N, 11P) that give access to the power input terminals (14N, 14P) are adapted to accommodate An electrical connector of a longitudinal feed bar and the holes (12N, 12P) that give access to the bypass input terminals (15N, 15P) are adapted to receive the teeth of two bypass combs.

Description

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 E06291660 65 E06291660

01-10-2015 01-10-2015

DESCRIPTION

Aparato eléctrico de protección contra las sobretensiones transitorias y cuadro eléctrico que lo comprende. Electrical apparatus for protection against transient surges and electrical panel comprising it.

Technical sector to which the invention relates

La presente invención se refiere a un aparato eléctrico de protección contra las sobretensiones transitorias, en particular de origen atmosférico, comúnmente denominado pararrayos, que comprende una caja de la cual una cara está provista de un par de orificios que dan acceso a unos terminales de entrada denominados de alimentación. The present invention relates to an electrical apparatus for protection against transient overvoltages, in particular of atmospheric origin, commonly referred to as a lightning rod, comprising a housing from which one face is provided with a pair of holes that give access to input terminals called food.

Se refiere asimismo a un cuadro o armario eléctrico que integra un aparato eléctrico de este tipo. It also refers to an electrical cabinet or cabinet that integrates an electrical device of this type.

Technological background

Generalmente, en un cuadro eléctrico, el pararrayos se coloca de forma clásica separado de los demás aparatos eléctricos del cuadro. Por ejemplo está montado en el extremo de un rail de montaje de dicho cuadro fuera de la hilera de aparatos eléctricos colocados sobre este rail. Generally, in an electrical panel, the lightning rod is placed in a classical way separate from the other electrical devices of the panel. For example, it is mounted on the end of a mounting rail of said panel outside the row of electrical appliances placed on this rail.

A la entrada, el pararrayos está conectado mediante un par de cables de alimentación eléctrica con gran sección a un cartucho fusible conectado a la regleta de terminales de distribución del cuadro eléctrico mediante otro par de cables de alimentación eléctrica con gran sección. At the input, the lightning rod is connected by a pair of power cables with large section to a fuse cartridge connected to the distribution terminal strip of the electrical panel by another pair of power cables with large section.

A la salida, el pararrayos está conectado mediante un cable de tierra a la regleta de terminales de conexión a tierra del cuadro eléctrico. At the output, the lightning rod is connected by means of a ground wire to the ground terminal strip of the electrical panel.

Los demás aparatos eléctricos del cuadro están alimentados eléctricamente independientemente del pararrayos mediante cables con gran sección distintos de los que alimentan el pararrayos, conectados a la regleta de terminales de distribución del cuadro. The other electrical devices in the panel are electrically powered independently of the lightning rod by means of cables with a large section other than those that supply the lightning rod, connected to the terminal strip of distribution of the panel.

El instalador debe entonces conectar de forma separada el pararrayos y los demás aparatos eléctricos lo cual resulta engorroso y no siempre fácil de realizar teniendo en cuenta el volumen ocupado y la rigidez de los cables con gran sección. The installer must then connect the lightning rod and other electrical appliances separately, which is cumbersome and not always easy to take into account, taking into account the volume occupied and the stiffness of the cables with a large section.

La función del pararrayos consiste en nivelar una onda de rayo que llega al cuadro eléctrico. Sin embargo, queda siempre una tensión residual entre los terminales de entrada y de salida del pararrayos y cada cable del cableado del pararrayos presenta una impedancia propia que induce una tensión residual, reduciendo estas tensiones residuales la capacidad de filtrado de la onda de rayo. The function of the lightning rod is to level a lightning wave that reaches the electrical panel. However, there is always a residual voltage between the input and output terminals of the lightning rod and each cable of the lightning conductor wiring has its own impedance that induces a residual voltage, these residual voltages reducing the ability to filter the lightning wave.

Se conoce a partir del documento EP 0 867 896, un aparato eléctrico de protección contra las sobretensiones transitorias que comprende una caja de la cual dos caras opuestas están provistas cada una de una abertura de acceso a un terminal de conexión. It is known from EP 0 867 896, an electrical apparatus for protection against transient overvoltages comprising a box of which two opposite faces are each provided with an access opening to a connection terminal.

Se conoce, además, a partir del documento EP 1 357 638, un dispositivo de derivación a aplicar sobre la caja de un aparato modular de una hilera para establecer una conexión eléctrica transversal con un aparato modular de otra hilera paralela. It is also known from EP 1 357 638, a shunt device to be applied on the case of a modular single-row apparatus for establishing a transverse electrical connection with a modular apparatus of another parallel row.

Object of the invention

Para poner remedio a los inconvenientes mencionados anteriormente del estado de la técnica, la presente invención propone un nuevo pararrayos que puede fácilmente ser intercalado entre la regleta de admisión de un cuadro eléctrico y el primer aparato eléctrico de protección o de seccionamiento de una hilera del cuadro de modo que facilita la operación de cableado y que permita un posicionamiento del pararrayos lo más cerca posible de la regleta de terminales de conexión a tierra para reducir la longitud de cableado del pararrayos. To remedy the aforementioned drawbacks of the prior art, the present invention proposes a new lightning rod that can easily be inserted between the admission strip of an electrical panel and the first electrical protection or sectioning device of a row of the panel so that it facilitates the operation of wiring and that allows a positioning of the lightning rod as close as possible to the terminal strip of grounding terminals to reduce the wiring length of the lightning rod.

Según la invención, se propone, en particular, un aparato eléctrico modular de protección contra las sobretensiones transitorias, especialmente de origen atmosférico, de acuerdo con la reivindicación 1. According to the invention, it is proposed, in particular, a modular electrical protection device against transient overvoltages, especially of atmospheric origin, according to claim 1.

Otras características no limitativas y ventajosas del aparato eléctrico según la invención se enuncian en las reivindicaciones 2 a 8. Other non-limiting and advantageous features of the electrical apparatus according to the invention are set forth in claims 2 to 8.

La invención propone asimismo un cuadro o armario de distribución eléctrica que comprende una pluralidad de aparatos eléctricos dispuestos en hileras paralelas situadas en diferentes niveles, un pararrayos del tipo mencionado anteriormente colocado a la cabeza de la hilera más baja situada lo más cerca posible de una regleta de terminales de conexión a tierra y conectado mediante dos peines de alimentación al aparato eléctrico adyacente sobre dicha hilera, y una barra longitudinal de distribución de energía provista de conectores eléctricos repartidos en su longitud que comprenden unas clavijas de conexión enchufadas a los aparatos eléctricos colocados a la cabeza de dichas The invention also proposes an electrical distribution panel or cabinet comprising a plurality of electrical appliances arranged in parallel rows located at different levels, a lightning rod of the type mentioned above placed at the head of the lowest row located as close as possible to a strip of grounding terminals and connected by two power combs to the adjacent electrical apparatus on said row, and a longitudinal power distribution bar provided with electrical connectors distributed along its length comprising connection plugs plugged into the electrical appliances placed at the head of said

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 E06291660 65 E06291660

01-10-2015 01-10-2015

hileras, presentando dicha barra de alimentación dos puntos de conexión de dos cables eléctricos procedentes de la red eléctrica colocados en la proximidad inmediata de dicho pararrayos. rows, said power bar having two connection points of two electric cables coming from the power grid placed in the immediate proximity of said lightning rod.

Así, de forma ventajosa, en el cuadro según la invención, al colocar el pararrayos sobre la hilera más cercana a la regleta de terminales de conexión a tierra, integrando en la caja del pararrayos los medios de desconexión de las varistancias de sus dos ramales y asociando este pararrayos a una barra longitudinal de alimentación con energía alimentada eléctricamente lo más cerca posible del pararrayos, se reduce al máximo la longitud de cableado del pararrayos. En efecto, se reduce al máximo la distancia de cableado entre el pararrayos y la regleta de terminales de tierra y se elimina el cableado entre la regleta de terminales de entrada unida a la red de alimentación eléctrica y los desconectores y entre los desconectores y el pararrayos. De este modo, se limita la tensión residual total nivelada en caso de un rayo y se aumenta así la capacidad de filtrado de la onda de rayo. Thus, advantageously, in the frame according to the invention, when placing the lightning rod on the row closest to the ground terminal strip, integrating in the lightning rod box the means of disconnecting the varistances of its two branches and By associating this lightning rod with a longitudinal power bar with electrically powered energy as close as possible to the lightning rod, the wiring length of the lightning rod is minimized. In effect, the wiring distance between the lightning rod and the ground terminal strip is minimized and the wiring between the input terminal strip connected to the power supply network and the disconnectors and between the disconnectors and the lightning rod is eliminated . In this way, the total residual level leveled in the event of a lightning is limited and thus the filtering capacity of the lightning wave is increased.

Detailed description of an embodiment example

La descripción que seguirá con respecto a los dibujos adjuntos, que se dan a título de ejemplos no limitativos, hará comprender en qué consiste la invención y cómo se puede realizar. The description that will follow with respect to the attached drawings, which are given by way of non-limiting examples, will make us understand what the invention consists of and how it can be carried out.

En los dibujos adjuntos: In the attached drawings:

-la figura 1 es una vista esquemática en planta de una parte de un cuadro de distribución eléctrica según la -Figure 1 is a schematic plan view of a part of an electrical distribution board according to the

invención; invention;

-la figura 2 es una vista esquemática en perspectiva de los dos aparatos eléctricos situados a la cabeza de la -Figure 2 is a schematic perspective view of the two electrical appliances located at the head of the

segunda hilera del cuadro de la figura 1; y second row of the frame of figure 1; Y

-la figura 3 es una vista esquemática en perspectiva de los terminales de entrada del aparato eléctrico según la invención de la figura 2. Figure 3 is a schematic perspective view of the input terminals of the electrical apparatus according to the invention of Figure 2.

En la figura 1, se ha representado un cuadro eléctrico T que comprende unos aparatos eléctricos 10, 30, 40 modulares colocados en unas hileras formadas por unos raíles 50 dispuestos en paralelo en diferentes niveles del cuadro T. In figure 1, an electrical panel T is shown comprising modular electrical appliances 10, 30, 40 placed in rows formed by rails 50 arranged in parallel at different levels of table T.

En la presente memoria, el cuadro T comprende 2 hileras de aparatos eléctricos 30, 40 modulares entre los que se vuelven a encontrar unos disyuntores de cabeza 30 que constituyen unos puntos de partida de la alimentación con energía eléctrica de otros aparatos eléctricos, en este caso unos disyuntores divisionarios 40. Here, the table T comprises 2 rows of modular electrical appliances 30, 40 among which head circuit breakers 30 are found again which constitute starting points of the power supply of other electrical appliances, in this case a divisional circuit breakers 40.

Los raíles 50 sobre los que están montados los aparatos eléctricos 10, 30, 40 son, de forma clásica, unos perfiles de sección generalmente en U con unas alas laterales cuyos rebordes están dirigidos uno opuestamente al otro. The rails 50 on which the electrical appliances 10, 30, 40 are mounted are, in a classical manner, section profiles generally U-shaped with lateral wings whose flanges are directed opposite each other.

Estos perfiles están realizados, por ejemplo, en material metálico. These profiles are made, for example, in metallic material.

Los disyuntores de cabeza 30 y los disyuntores divisionarios 40 se presentan en forma de caja generalmente paralelepipédica con dos caras principales laterales paralelas, una cara trasera, una cara superior, una cara inferior y una cara delantera, todas perpendiculares a las caras principales laterales. The head circuit breakers 30 and the dividing circuit breakers 40 are in the form of a generally parallelepiped box with two parallel lateral main faces, a rear face, an upper face, a lower face and a front face, all perpendicular to the main lateral faces.

Cada caja presenta una anchura medida de una a otra de sus dos caras principales, igual a una o varias veces una anchura de base, denominada "módulo de base", que es del orden de 18 mm. Each box has a width measured from one to another of its two main faces, equal to one or several times a base width, called "base module", which is of the order of 18 mm.

En particular, las cajas de los disyuntores divisionarios 40 presentan una anchura igual al módulo de base M y las cajas de los disyuntores de cabeza 30 presentan una anchura E igual al doble del módulo de base M. In particular, the boxes of the dividing circuit breakers 40 have a width equal to the base module M and the boxes of the head circuit breakers 30 have a width E equal to twice the base module M.

Cada uno de los aparatos eléctricos 30, 40 comprende de forma clásica, en su cara trasera (no visible en las figuras), una escotadura para el montaje sobre un rail 50 mientras que su cara superior presenta unos orificios de acceso a unos terminales de conexión eléctrica. Each of the electrical appliances 30, 40 comprises, in a classic manner, on its rear face (not visible in the figures), a recess for mounting on a rail 50 while its upper face has access holes to connection terminals electric

Como se muestra en la figura 2, cada disyuntor de cabeza 30 comprende en este caso en su cara superior, un par de orificios 31N, 31P que dan acceso a unos terminales de entrada para su alimentación eléctrica y un par de orificios 32N, 32P que dan acceso a unos terminales de salida destinados a ser conectados eléctricamente a los terminales de entrada de los disyuntores divisionarios de la misma hilera. Los dos pares de orificios 31N, 31P, 32N, 32P están separados por una pared de separación 33 que se eleva perpendicularmente a la cara superior del disyuntor de cabeza 30 correspondiente. As shown in Figure 2, each head circuit breaker 30 comprises in this case on its upper face, a pair of holes 31N, 31P that give access to input terminals for its power supply and a pair of holes 32N, 32P which they give access to output terminals intended to be electrically connected to the input terminals of the dividing circuit breakers of the same row. The two pairs of holes 31N, 31P, 32N, 32P are separated by a separation wall 33 that rises perpendicularly to the upper face of the corresponding head circuit breaker 30.

Cada disyuntor divisionario 40 comprende en este caso, en su cara superior, dos orificios que dan acceso a unos terminales de entrada conectados a los terminales de salida del disyuntor de cabeza 30 de la hilera, y en su cara inferior dos orificios que dan acceso a unos terminales de salida respectivamente unidos a los polos de fase y de neutro de un circuito individual, por ejemplo un circuito de tomas de corriente o un circuito de iluminación. Each dividing circuit breaker 40 in this case comprises, on its upper face, two holes that give access to input terminals connected to the output terminals of the head circuit breaker 30 of the row, and on its lower face two holes that give access to output terminals respectively connected to the phase and neutral poles of an individual circuit, for example an outlet circuit or a lighting circuit.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 E06291660 65 E06291660

01-10-2015 01-10-2015

Como muestra más particularmente la figura 1, de forma clásica, los aparatos eléctricos 30, 40 de una misma hilera están unidos eléctricamente entre sí mediante dos peines 1 de alimentación eléctrica estándares paralelos (un peine 1 para los terminales de fase y un peine 1 para los terminales de neutro) cuyos dientes 2 rectos están espaciados en la distancia de un módulo de base M. As shown more particularly in FIG. 1, in a conventional manner, the electrical appliances 30, 40 of the same row are electrically connected to each other by means of two parallel standard power combs 1 (a comb 1 for the phase terminals and a comb 1 for the neutral terminals) whose 2 straight teeth are spaced in the distance of a base module M.

Por eso, los orificios 32N, 32P que dan acceso a los terminales de salida de cada disyuntor de cabeza 30 están posicionados en dos niveles diferentes y están separados uno del otro por una distancia igual a la mitad de un módulo de base M de tal modo que, por una parte, el orificio 32N que da acceso al terminal de salida de neutro esté situado en el mismo nivel que el orificio que da acceso al terminal de entrada de neutro del disyuntor divisionario 40 adyacente estando separado de él por un módulo de base M, y por otra parte, el orificio 32P que da acceso al terminal de salida de fase esté situado en el mismo nivel que el orificio que da acceso al terminal de entrada de fase de dicho disyuntor divisionario 40 estando separado de él por un módulo de base M. Therefore, the holes 32N, 32P giving access to the output terminals of each head circuit breaker 30 are positioned on two different levels and are separated from each other by a distance equal to half of a base module M in such a way. that, on the one hand, the hole 32N that gives access to the neutral output terminal is located at the same level as the hole that gives access to the neutral input terminal of the adjacent splitter circuit breaker 40 being separated from it by a base module M, and on the other hand, the hole 32P that gives access to the phase output terminal is located at the same level as the hole that gives access to the phase input terminal of said dividing circuit breaker 40 being separated from it by a module of base M.

Los orificios 31N, 31P que dan acceso a los terminales de entrada de cada disyuntor de cabeza 30 están asimismo posicionados en dos niveles diferentes y están separados uno del otro por una distancia igual a la mitad de un módulo de base M. The holes 31N, 31P which give access to the input terminals of each head circuit breaker 30 are also positioned on two different levels and are separated from each other by a distance equal to half of a base module M.

Además, los orificios 31N, 32N que dan acceso a los terminales de neutro de entrada et de salida de cada disyuntor de cabeza 30 están situados en el mismo nivel y separados uno del otro por un módulo de base M. In addition, the holes 31N, 32N giving access to the neutral input and output terminals of each head circuit breaker 30 are located on the same level and separated from each other by a base module M.

Los orificios 31P, 32P que dan acceso a los terminales de fase de entrada y de salida de cada disyuntor de cabeza 30 están situados en el mismo nivel y separados uno del otro por un módulo de base M. The holes 31P, 32P giving access to the input and output phase terminals of each head circuit breaker 30 are located on the same level and separated from each other by a base module M.

Sin embargo, la pared de separación 33 de cada disyuntor de cabeza 30 presenta una altura superior o igual a la altura de los dientes 2 de tal modo que esta evita poner el disyuntor de cabeza 30 en cortocircuito mediante la conexión eléctrica de sus terminales de entrada y de salida mediante un peine 1 introducido en los orificios 31N, 31P, 32N, 32P. However, the separation wall 33 of each head circuit breaker 30 has a height greater than or equal to the height of the teeth 2 such that it avoids putting the head circuit breaker 30 shorted by the electrical connection of its input terminals and output through a comb 1 inserted in holes 31N, 31P, 32N, 32P.

Como muestra la figura 1, el cuadro T comprende a la cabeza de su hilera baja, situada cerca de la regleta BT de conexión a tierra, un aparato eléctrico 10 de protección contra las sobretensiones transitorias, en particular de origen atmosférico, comúnmente denominado pararrayos. As Figure 1 shows, the table T comprises at the head of its low row, located near the grounding strip BT, an electrical apparatus 10 for protection against transient overvoltages, in particular of atmospheric origin, commonly called lightning rod.

De forma ventajosa, este pararrayos 10 comprende una caja 11 de la cual una cara 23 está provista de un par de orificios 11N, 11P que dan acceso a unos terminales de entrada 14N, 14P denominados de alimentación y de otro par de orificios 12N, 12P que dan asimismo acceso a unos terminales de entrada 15N, 15P denominados de derivación unidos eléctricamente con dichos terminales de entrada de alimentación 14N, 14P (véanse las figuras 2 y 3). Advantageously, this lightning rod 10 comprises a housing 11 of which one face 23 is provided with a pair of holes 11N, 11P that give access to input terminals 14N, 14P called power supply and another pair of holes 12N, 12P which also give access to input terminals 15N, 15P called bypass electrically connected with said power input terminals 14N, 14P (see Figures 2 and 3).

Según el ejemplo representado en las figuras, los orificios 11N, 12N dan acceso a unos terminales de neutro 14N, 15N y los orificios 11P, 12P dan acceso a unos terminales de fase 14P, 15P. According to the example shown in the figures, the holes 11N, 12N give access to neutral terminals 14N, 15N and the holes 11P, 12P give access to phase terminals 14P, 15P.

Como muestra más particularmente la figura 3, los terminales de entrada de alimentación 14N, 14P y de derivación 15N, 15P son de forma clásica unos terminales de tornillo que están unidos eléctricamente con un elemento activo 18 (que comprende una varistancia por ramal) del pararrayos 10, estando este elemento activo 18 unido eléctricamente a un terminal de salida (no visible en las figuras) conectado a tierra a través de la regleta BT. As Figure 3 shows more particularly, the power input terminals 14N, 14P and bypass 15N, 15P are conventionally screw terminals that are electrically connected with an active element 18 (comprising a branch varistor) of the lightning rod 10, this active element 18 being electrically connected to an output terminal (not visible in the figures) connected to ground through the terminal strip BT.

El pararrayos 10 es un aparato eléctrico modular con una caja 11 que presenta, con una forma paralelelpipéidca, dos caras principales laterales 20 paralelas, una cara trasera 22, una cara superior 23, una cara inferior 23 y una cara delantera 21 que son todas perpendiculares a las caras principales laterales 20. The lightning rod 10 is a modular electrical apparatus with a box 11 which has, in a parallel-shaped shape, two parallel lateral main faces 20, a rear face 22, an upper face 23, a lower face 23 and a front face 21 which are all perpendicular to the main lateral faces 20.

La caja 11 comprende de forma clásica un zócalo y un capó aplicado sobre el zócalo, que forman dichas caras de la caja. The box 11 typically comprises a socket and a bonnet applied to the socket, which form said faces of the box.

Para fijar el pararrayos 10 sobre el rail 50, la cara trasera 22 de la caja 11 comprende una escotadura (no visible en las figuras) en su zona media. To fix the lightning rod 10 on the rail 50, the rear face 22 of the box 11 comprises a recess (not visible in the figures) in its middle area.

Las caras superior e inferior 23 de la caja 11 son perpendiculares a la cara trasera 22 y, en este caso, es en la cara superior 23 donde desembocan conjuntamente los pares de orificios 11N, 11P, 12N, 12P que dan acceso a los terminales de entrada de alimentación 14N, 14P y de derivación 15N, 15P. The upper and lower faces 23 of the box 11 are perpendicular to the rear face 22 and, in this case, it is on the upper face 23 where the pairs of holes 11N, 11P, 12N, 12P jointly give access to the terminals of power input 14N, 14P and bypass 15N, 15P.

La cara delantera 21 presenta, en su parte media, una parte saliente 24 con respecto a la cual se prevén a un lado y otro dos facetas laterales 25 que, establecidas en el mismo nivel, son una y otra sustancialmente paralelas a la cara trasera 22 de la caja 11 del pararrayos 10. The front face 21 has, in its middle part, a protruding part 24 with respect to which two side facets 25 are provided, which, established at the same level, are one and the other substantially parallel to the rear face 22 of lightning rod box 11 10.

Aquella de las facetas laterales 25 que es adyacente a la cara superior 23 y que se encuentra en la vertical de los That of the lateral facets 25 that is adjacent to the upper face 23 and that is in the vertical of the

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 E06291660 65 E06291660

01-10-2015 01-10-2015

terminales de entrada de alimentación 14N, 14P y de derivación 15N, 15P presenta, en correspondencia con estos, unos orificios 26N, 26P, 27N, 27P que dan acceso a la cabeza de su tornillo de apriete 14'N, 14'P, 15'N, 15'P. power input terminals 14N, 14P and bypass 15N, 15P have, in correspondence with these, holes 26N, 26P, 27N, 27P that give access to the head of its clamping screw 14'N, 14'P, 15 'N, 15'P.

La otra faceta lateral 25 adyacente a la cara inferior 23 de la caja 11 comprende un orificio 13T de acceso al terminal de salida. The other side facet 25 adjacent to the lower face 23 of the box 11 comprises an opening 13T for access to the output terminal.

Por ejemplo, tal como están representados, los orificios 11N, 11P, 12N, 12P tienen un contorno generalmente rectangular, mientras que los orificios 26N, 26P, 27N, 27P y el orificio 13T tienen un contorno generalmente circular. For example, as shown, holes 11N, 11P, 12N, 12P have a generally rectangular contour, while holes 26N, 26P, 27N, 27P and hole 13T have a generally circular contour.

Como muestran las figuras 1 y 2, la caja 11 del pararrayos 10 tiene una anchura E, medida de una a otra de sus dos caras principales laterales 20, igual al doble del módulo de base M (al igual que el disyuntor de cabeza 30 posicionado al lado de este sobre el rail 50), preferentemente, los orificios 11N, 11P que dan acceso a los terminales de entrada de alimentación 14N, 14P están posicionados en dos niveles diferentes esatndo separados el uno del otro en una distancia igual a la mitad de un módulo de base M, y los orificios 12N, 12P que dan acceso a los terminales de entrada de derivación 15N, 15P están asimismo posicionados en dos niveles diferentes estando separados el uno del otro en una distancia igual a la mitad de un módulo de base M de tal modo que los orificios 11N, 12N que dan acceso a los terminales de neutro 14N, 15N están posicionados en un mismo primer nivel, estando separados el uno del otro en una distancia P igual a dicho módulo de base M, y los orificios 11P, 12P que dan acceso a los terminales de la fase 14P, 15P están establecidos en un mismo segundo nivel distinto del primer nivel, estando separados el uno del otro en la misma distancia P igual a dicho módulo de base M. As shown in Figures 1 and 2, the housing 11 of the lightning rod 10 has a width E, measured from one of its two main lateral faces 20, equal to twice the base module M (like the head circuit breaker 30 positioned next to it on rail 50), preferably, the holes 11N, 11P that give access to the power input terminals 14N, 14P are positioned on two different levels being separated from each other in a distance equal to half of a base module M, and the holes 12N, 12P giving access to the bypass input terminals 15N, 15P are also positioned on two different levels being separated from each other at a distance equal to half of a base module M such that the holes 11N, 12N giving access to the neutral terminals 14N, 15N are positioned on the same first level, being separated from each other by a distance P equal to said base module M, and the holes 11P, 12P giving access to the terminals of phase 14P, 15P are established in the same second level different from the first level, being separated from each other in the same distance P equal to said base module M.

De forma ventajosa, esta distancia P es igual a la distancia P1 que separa dos dientes 2 sucesivos de un peine 1 de alimentación estándar. Advantageously, this distance P is equal to the distance P1 that separates two successive teeth 2 from a standard feeding comb 1.

Como muestra particularmente la figura 2, los orificios 12N, 12P que dan acceso a los terminales de entrada de derivación 15N, 15P del pararrayos 10 están respectivamente posicionados en los mismos niveles que los orificios 31N, 31P que dan acceso a los terminales de entrada del aparato eléctrico 30 adyacente. As Figure 2 particularly shows, the holes 12N, 12P that give access to the bypass input terminals 15N, 15P of the lightning rod 10 are respectively positioned at the same levels as the holes 31N, 31P that give access to the input terminals of the adjacent electrical appliance 30.

Además, los orificios 12N, 31N que dan acceso a los terminales de neutro respectivamente del pararrayos 10 y del aparato eléctrico 30 adyacente, están espaciados en la distancia P igual al módulo de base M, y los orificios 12P, 31P que dan acceso a los terminales de la fase respectivamente del pararrayos 10 y del aparato eléctrico 30 adyacente, están también espaciados en un módulo de base M. In addition, the holes 12N, 31N that give access to the neutral terminals respectively of the lightning rod 10 and the adjacent electrical device 30, are spaced in the distance P equal to the base module M, and the holes 12P, 31P that give access to the phase terminals respectively of the lightning rod 10 and the adjacent electrical apparatus 30, are also spaced in a base module M.

De este modo, el pararrayos 10 y el aparato eléctrico 30 pueden estar unidos eléctricamente entre sí mediante dos peines 1 de alimentación eléctrica estándar paralelos (1 peine 1 para los terminales de fase y un peine 1 para los terminales de neutro) cuyos dientes rectos espaciados en la distancia P1 igual al módulo de base M están introducidos en los orificios 12N, 31N y 12P, 31P. In this way, the lightning rod 10 and the electrical apparatus 30 can be electrically connected to each other by two parallel standard power combs 1 (1 comb 1 for the phase terminals and a comb 1 for the neutral terminals) whose spaced straight teeth in the distance P1 equal to the base module M are inserted in the holes 12N, 31N and 12P, 31P.

Como muestra más particularmente la figura 3, el pararrayos 10 comprende preferentemente, en un primer nivel, un primer elemento conductor 16 que forma un doble estribo 16A, 16B el cual, por una parte une eléctricamente entre sí los terminales de neutro 14N, 15N de dichos terminales de entrada de alimentación y de derivación dispuestos en este primer nivel y, por otra parte, une estos terminales de neutro 14N, 15N con una varistancia del elemento activo 18 del pararrayos 10. El pararrayos 10 comprende, en un segundo nivel distinto del primer nivel, un segundo elemento conductor 17 que forma un doble estribo 17A, 17B el cual por una parte une eléctricamente entre sí los terminales de fase 14P, 15P de dichos terminales de entrada de alimentación y de derivación dispuestos en este segundo nivel y, por otra parte, une eléctricamente estos terminales de fase 14P, 15P con la otra varistancia del elemento activo 18. As shown more particularly in Figure 3, the lightning rod 10 preferably comprises, on a first level, a first conductive element 16 forming a double stirrup 16A, 16B which, on the one hand electrically joins the neutral terminals 14N, 15N of said power and bypass input terminals arranged at this first level and, on the other hand, links these neutral terminals 14N, 15N with a varistor of the active element 18 of the lightning rod 10. The lightning rod 10 comprises, on a second level other than the first level, a second conductive element 17 forming a double stirrup 17A, 17B which on the one hand electrically joins the phase terminals 14P, 15P of said power and bypass input terminals arranged at this second level and, by On the other hand, it electrically links these phase terminals 14P, 15P with the other varistance of the active element 18.

Para mantener la seguridad cuando cada varistancia llega a su fin que, debido a las fugas de corriente, coge temperatura por efecto Joule, el pararrayos 10 integra en su caja 11 un fusible térmico (no representado en las figuras) dispuesto en serie con cada varistancia. Este fusible térmico se abre cuando la varistancia alcanza un umbral de temperatura predeterminado. To maintain safety when each varistance comes to an end that, due to current leaks, takes temperature by Joule effect, the lightning rod 10 integrates in its box 11 a thermal fuse (not shown in the figures) arranged in series with each varistance . This thermal fuse opens when the varistance reaches a predetermined temperature threshold.

La caja 11 del pararrayos 10 integra, asimismo, de forma ventajosa, un cartucho fusible colocado en serie con cada varistancia y su fusible térmico asociado. The housing 11 of the lightning rod 10 also integrates, advantageously, a fusible cartridge placed in series with each varistor and its associated thermal fuse.

Este cartucho fusible está adaptado para dispararse en caso de cortocircuito de dicha varistancia, y tiene una curva de funcionamiento intensidad-tiempo de disparo en la que, para cada valor de intensidad, el valor del tiempo de disparo es inferior al valor del tiempo de disparo dado para el mismo valor de intensidad para la curva de funcionamiento del disyuntor principal S de la instalación eléctrica al que está conectado el pararrayos, gracias a lo cual un cortocircuito de una varistancia del pararrayos no hace que dicho disyuntor principal S se dispare. This fuse cartridge is adapted to trip in the event of a short circuit of said varistance, and has a current intensity-trip time curve in which, for each intensity value, the value of the trip time is less than the value of the trip time given for the same intensity value for the operating curve of the main circuit breaker S of the electrical installation to which the lightning rod is connected, thanks to which a short circuit of a varistor of the lightning rod does not cause said main circuit breaker S to trip.

Por otra parte, como muestra la figura 1, de forma ventajosa, el cuadro T comprende un dispositivo 100 de distribución de energía a los aparatos eléctricos 10, 30 dispuestos a la cabeza de las dos hileras paralelas. On the other hand, as Figure 1 shows, advantageously, the table T comprises a device 100 for distributing energy to the electrical appliances 10, 30 arranged at the head of the two parallel rows.

Este dispositivo comprende una barra longitudinal 100 como la que se describe en la solicitud de patente This device comprises a longitudinal bar 100 as described in the patent application

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E06291660 E06291660

01-10-2015 01-10-2015

FR 2 847 732 que pertenece al solicitante. Como esta barra longitudinal no forma parte propiamente dicha de la presente invención, no se describe en detalle en la presente memoria. FR 2 847 732 that belongs to the applicant. As this longitudinal bar is not properly part of the present invention, it is not described in detail herein.

En lo esencial, esta barra longitudinal 100 se extiende según una dirección transversal a los raíles 50 que forman dichas hileras de modo que los cruzan. Está provista de conectores eléctricos 110 repartidos en su longitud, en este caso dos conectores eléctricos para las dos hileras. Essentially, this longitudinal bar 100 extends in a transverse direction to the rails 50 which form said rows so that they cross them. It is provided with electrical connectors 110 distributed in its length, in this case two electrical connectors for the two rows.

La barra longitudinal 100 provista de sus conectores eléctricos 110 está dispuesta a un lado del cuadro T de modo que cada conector eléctrico 110 que lleva se posiciona por encima del primer aparato eléctrico 30, 10 de cada hilera del cuadro. The longitudinal bar 100 provided with its electrical connectors 110 is arranged on one side of the panel T so that each electrical connector 110 that it carries is positioned above the first electrical apparatus 30, 10 of each row of the panel.

La barra longitudinal 100 es plana, comprende una envuelta aislante en la que se extienden en paralelo dos varillas esencialmente planas, rígidas de material conductor de corriente (material metálico), que llevan unos conectores eléctricos que comprenden cada uno una clavija de conexión a enchufar en un terminal de entrada de un aparato eléctrico 10, 30. The longitudinal bar 100 is flat, it comprises an insulating sheath in which two essentially flat, rigid rods of current conducting material (metallic material) extend, carrying electrical connectors each comprising a connecting plug to be plugged into an input terminal of an electrical apparatus 10, 30.

Cada conector eléctrico de una varilla está yuxtapuesto a un conector eléctrico de la otra varilla para formar por pareja un conector eléctrico 110 de la barra longitudinal 100, con una clavija de fase 111 y una clavija de neutro 112 a enchufar en los terminales de entrada de dichos aparatos eléctricos 10, 30. Each electrical connector of one rod is juxtaposed to an electrical connector of the other rod to form in pairs an electrical connector 110 of the longitudinal bar 100, with a phase plug 111 and a neutral plug 112 to be plugged into the input terminals of said electrical appliances 10, 30.

En particular, las clavijas de fase 111 y de neutro 112 de un conector eléctrico 110 de la barra longitudinal 100 deben ser introducidas en los orificios 11N, 11P del pararrayos 10 para ser enchufadas en los terminales de entrada de alimentación 14N, 14P. In particular, the phase 111 and neutral 112 plugs of an electrical connector 110 of the longitudinal bar 100 must be inserted into the holes 11N, 11P of the lightning rod 10 to be plugged into the power input terminals 14N, 14P.

De forma ventajosa, como muestra la figura 1, la barra longitudinal 100 está alimentada con energía lo más cerca posible del pararrayos 10 mediante unos cables eléctricos 103, 104 procedentes de la red de alimentación eléctrica. Advantageously, as shown in Figure 1, the longitudinal bar 100 is supplied with energy as close as possible to the lightning rod 10 by means of electric cables 103, 104 coming from the power supply network.

Las varillas están conectadas cerca del conector eléctrico 110 que alimenta el pararrayos 10 a dos conectores 102, 101 conectados a los cables eléctricos 103, 104. Una de las varillas de la barra longitudinal 100 está conectada al polo de fase mientras que la otra varilla está conectada al polo de neutro. The rods are connected near the electrical connector 110 that feeds the lightning rod 10 to two connectors 102, 101 connected to the electric cables 103, 104. One of the rods of the longitudinal bar 100 is connected to the phase pole while the other rod is connected to the neutral pole.

Así, gracias a su doble par de terminales de entrada (un par de terminales de entrada de alimentación 14N, 14P y un par de terminales de entrada de derivación 15N, 15P) conectados entre sí y accesibles por unos orificios 11N, 11P, 12N, 12P que desembocan en una misma cara 23 de su caja 11 y están separados unos de otros por un semimódulo de base M, se puede intercalar fácilmente el pararrayos 10 entre la regleta e terminales BA de admisión del cuadro y el primer aparato eléctrico 30 de protección o de seccionamiento de una hilera del cuadro T, pudiendo los terminales de entrada de derivación 15N, 15P del pararrayos 10, alimentado eléctricamente a través de los terminales de entrada de alimentación 14N, 14P, ser conectados mediante peines 1 de alimentación estándares a los terminales de entrada de dicho aparato eléctrico de cabeza 30 de la hilera correspondiente. Thus, thanks to its double pair of input terminals (a pair of power input terminals 14N, 14P and a pair of bypass input terminals 15N, 15P) connected to each other and accessible through holes 11N, 11P, 12N, 12P which flow into the same face 23 of its housing 11 and are separated from each other by a base half-module M, the lightning rod 10 can easily be inserted between the terminal strip and terminals BA of the panel and the first electrical protection device 30 or of sectioning of a row of the table T, being able to the bypass input terminals 15N, 15P of the lightning rod 10, electrically fed through the power input terminals 14N, 14P, to be connected by standard power combs 1 to the terminals of input of said electric head apparatus 30 of the corresponding row.

Además, al colocar el pararrayos 10 sobre la hilera del cuadro T más cercana de la regleta de terminales BT de conexión a tierra, al integrar en la caja 11 del pararrayos 10 los medios de desconexión (fusible térmico y cartucho fusible) de las varistancias de sus dos ramales y al asociar este pararrayos 10 con una barra longitudinal 100 de alimentación con energía alimentada eléctricamente lo más cerca posible del pararrayos 10, se reduce al máximo la longitud de cableado del pararrayos 10. Efectivamente, se reduce al máximo la distancia de cableado entre el pararrayos 10 y la regleta de terminales BT de tierra y se elimina el cableado entre la regleta de terminales BA de entrada unida a la red de alimentación eléctrica y los desconectores y entre los desconectores y el pararrayos 10. Así, se limita la tensión residual total nivelada cuando tiene lugar un rayo y se aumenta entonces la capacidad de filtrado de la onda de rayo. In addition, by placing the lightning rod 10 on the row of the closest panel T of the ground terminal strip BT, by integrating in the case 11 of the lightning rod 10 the disconnecting means (thermal fuse and fuse cartridge) of the varistors of its two branches and by associating this lightning rod 10 with a longitudinal power bar 100 with electrically powered energy as close as possible to the lightning rod 10, the wiring length of the lightning rod 10 is minimized. Indeed, the wiring distance is minimized between the lightning rod 10 and the ground terminal strip BT and the wiring between the input terminal strip BA connected to the power supply network and the disconnectors and between the disconnectors and the lightning rod 10 is eliminated. Thus, the voltage is limited Total residual level when lightning takes place and then the filtering capacity of the lightning wave is increased.

Claims

5

fifteen

25

35

Four. Five

55

65

1. Modular electrical apparatus (10) for protection against transient overvoltages, in particular of atmospheric origin, comprising a box (11) which has, in parallelepipedic form, two main lateral faces

(20) parallel intended to be juxtaposed to the corresponding parallel side faces of other modular electrical appliances, a rear face (22), an upper face (23), a lower face (23) and a front face (21) which are all perpendicular to the main lateral faces (20), of which one of said upper and lower faces (23) is provided with a pair of holes (11N, 11P) that give access to input terminals (14N, 14P) designated as power, and another pair of holes (12N, 12P) that also give access to input terminals (15N, 15P) called bypass, which are electrically connected with said power input terminals (14N, 14P), characterized by that the holes (11N, 12N) that give access to the neutral terminals (14N, 15N) of said power and bypass input terminals are established at a first level that extends in an orthogonal direction to said main faces beats rails (20), and the holes (11P, 12P) that give access to the phase terminals (14P, 15P) of said power and bypass input terminals are established at a second level other than the first level that extends to along this orthogonal direction to said lateral main faces (20), the holes (11N, 11P) giving access to the power input terminals (14N, 14P) separated from each other, according to said orthogonal direction to said main side faces (20), at a distance equal to half of a base module M, and the holes (12N, 12P) giving access to the bypass input terminals (15N, 15 P) separated from each other. another, according to said orthogonal direction to said lateral main faces (20), in a distance equal to half of a base module M, such that the holes (11N, 11P) that give access to the power input terminals (14N, 14P) are adapted to accommodate a Electrical connector of a longitudinal feed bar and the holes (12N, 12P) that give access to the bypass input terminals (15N, 15P) are adapted to receive the teeth of two bypass combs.

2. 2.: Aparato eléctrico (10) según la reivindicación 1, caracterizado por que dichos pares de orificios (11N, 11P, 12N, 12P) desembocan en la cara superior (23) de la caja (11). Electrical apparatus (10) according to claim 1, characterized in that said pairs of holes (11N, 11P, 12N, 12P) flow into the upper face (23) of the box (11).

3. 3.: Aparato eléctrico (10) según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por que la caja (11) presenta una anchura E, medida de una a otra de sus dos caras principales laterales (20), igual al doble de una anchura de base denominada "módulo de base M", los orificios (11N, 12N) que dan acceso a los terminales de neutro (14N, 15N) de dichos terminales de entrada de alimentación y de derivación están separados el uno del otro en una distancia P igual a dicho módulo de base M a lo largo de dicha dirección ortogonal a las caras laterales principales (20) de la caja (11), y los orificios (11P, 12P) que dan acceso a los terminales de fase (14P, 15P) de dichos terminales de entrada de alimentación y de derivación están separados el uno del otro en una distancia P igual a dicho módulo de base M, a lo largo de dicha dirección ortogonal a las caras laterales principales (20) de la caja (11). Electrical apparatus (10) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the box (11) has a width E, measured from one of its two main lateral faces (20), equal to twice a base width denominated "base module M", the holes (11N, 12N) that give access to the neutral terminals (14N, 15N) of said power and bypass input terminals are separated from each other in a distance P equal to said base module M along said orthogonal direction to the main side faces (20) of the box (11), and the holes (11P, 12P) that give access to the phase terminals (14P, 15P) of said power and bypass input terminals are separated from each other by a distance P equal to said base module M, along said orthogonal direction to the main side faces (20) of the box (11).

4. Four.: Aparato eléctrico (10) según la reivindicación 3, caracterizado por que dicha distancia P es igual a la distancia P1 que separa dos dientes (2) sucesivos de un peine (1) de alimentación estándar. Electric apparatus (10) according to claim 3, characterized in that said distance P is equal to the distance P1 separating two successive teeth (2) of a standard feeding comb (1).

5. 5.: Aparato eléctrico (10) según una de las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado por que dos orificios sucesivos (11N, 11P, 12N, 12P) están espaciados, a lo largo de dicha dirección ortogonal a las caras laterales principales (20) de la caja (11), en una distancia igual a la mitad del módulo de base M. Electric apparatus (10) according to one of claims 3 and 4, characterized in that two successive holes (11N, 11P, 12N, 12P) are spaced, along said orthogonal direction to the main side faces (20) of the box (11), at a distance equal to half of the base module M.

6. 6.: Aparato eléctrico (10) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende, por una parte, en un primer nivel, un primer elemento conductor (16) que forma un doble estribo (16A, 16B) que une eléctricamente los terminales de neutro (14N, 15N) de dichos terminales de entrada de alimentación y de derivación dispuestos en este primer nivel y, por otra parte, en un segundo nivel distinto del primer nivel, un segundo elemento conductor (17) que forma un doble estribo (17A, 17B) que une eléctricamente los terminales de fase (14P, 15P) de dichos terminales de entrada de alimentación y de derivación dispuestos en este segundo nivel, estando dichos primer y segundo elementos conductores (16, 17) unidos eléctricamente al elemento activo (18) de dicho aparato. Electrical apparatus (10) according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises, on the one hand, on a first level, a first conductive element (16) that forms a double stirrup (16A, 16B) that electrically joins the neutral terminals (14N, 15N) of said power and bypass input terminals arranged at this first level and, on the other hand, at a second level other than the first level, a second conductive element (17) forming a double stirrup (17A, 17B) that electrically joins the phase terminals (14P, 15P) of said power and bypass input terminals arranged at this second level, said first and second conductive elements (16, 17) being electrically connected to the active element (18) of said apparatus.

7. 7.: Aparato eléctrico (10) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que integra en su caja (11) un cartucho fusible dispuesto en serie con una varistancia. Electric apparatus (10) according to any of the preceding claims, characterized in that it integrates in its box (11) a fuse cartridge arranged in series with a varistor.

8. 8.: Aparato eléctrico (10) según la reivindicación anterior, caracterizado por que el cartucho fusible está adaptado para dispararse en caso de cortocircuito de dicha varistancia y tiene una curva de funcionamiento intensidad-tiempo de disparo en la que, para cada valor de intensidad, el valor del tiempo de disparo es inferior al valor del tiempo de disparo dado para el mismo valor de intensidad para la curva de funcionamiento de un disyuntor principal de una instalación eléctrica al que está destinado a ser conectado dicho aparato eléctrico, gracias a lo cual un cortocircuito de una varistancia del pararrayos no dispara dicho disyuntor principal. Electrical apparatus (10) according to the preceding claim, characterized in that the fuse cartridge is adapted to trip in the event of a short circuit of said varistance and has an operating intensity-trip time curve in which, for each intensity value, the value of the trip time is less than the value of the trip time given for the same intensity value for the operating curve of a main circuit breaker of an electrical installation to which said electrical device is intended to be connected, thanks to which a short circuit of a varistor of the lightning rod does not trigger said main circuit breaker.

9. 9.: Cuadro (T) o armario de distribución eléctrica que comprende una pluralidad de aparatos eléctricos (30, 40) dispuestos en unas hileras paralelas situadas en diferentes niveles, un pararrayos (10) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores colocado a la cabeza de la hilera más baja situada lo más cerca posible de una regleta de terminales (BT) de conexión a tierra, conectado mediante dos peines (1) de alimentación al aparato eléctrico (30) Panel (T) or electrical distribution cabinet comprising a plurality of electrical appliances (30, 40) arranged in parallel rows located at different levels, a lightning rod (10) according to any of the preceding claims placed at the head of the row more low located as close as possible to a ground terminal strip (BT), connected by two power combs (1) to the electrical appliance (30)

7

adjacent on said row, and a longitudinal bar (100) of power distribution provided with electrical connectors (110) distributed along its length comprising connecting plugs (111, 112) plugged into the electrical appliances (10, 30) placed at the head of said rows, said feeding bar having two connection points of two electrical cables that come from the electrical network placed in the immediate proximity of said lightning rod.

8