ES2539552B1 - Repellent composition and microencapsulated biocide with double repellent action, textile garment comprising it and use of said garment - Google Patents

Repellent composition and microencapsulated biocide with double repellent action, textile garment comprising it and use of said garment Download PDF

Info

Publication number
ES2539552B1
ES2539552B1 ES201331116A ES201331116A ES2539552B1 ES 2539552 B1 ES2539552 B1 ES 2539552B1 ES 201331116 A ES201331116 A ES 201331116A ES 201331116 A ES201331116 A ES 201331116A ES 2539552 B1 ES2539552 B1 ES 2539552B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
composition
weight
resins
binders
garment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES201331116A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2539552A1 (en
Inventor
María Pilar MATEO HERRERO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201331116A priority Critical patent/ES2539552B1/en
Priority to PCT/ES2014/070574 priority patent/WO2015011320A1/en
Publication of ES2539552A1 publication Critical patent/ES2539552A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2539552B1 publication Critical patent/ES2539552B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N25/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
    • A01N25/26Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests in coated particulate form
    • A01N25/28Microcapsules or nanocapsules

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Composición repelente y biocida microencapsulada con acción de doble repelencia, prenda textil que la comprende y uso de dicha prenda.#La presente invención se refiere a una composición de doble repelencia de insectos y con acción biocida, contenida en una microcápsula, que comprende al menos, en % en peso respecto del peso total de la composición:#- 0,1%-40% de al menos un ingrediente activo natural con efecto repelente y biocida;#- 0,1%-20% de al menos un cristal mineral y/u orgánico de tamaño micro- y/o nanométrico entre 1 y 1000 nm de diámetro;#- 1%-50% de al menos un ligante seleccionado dentro del grupo compuesto por: ligante en base acuosa, en base solvente orgánico, de uso alimentario, y de naturaleza mineral;#- 1%-5% de al menos un fijador de dispersiones poliméricas reticulables;#- 2%-15% de ciclodextrinas reactivas;#- 0,5%-1% de al menos un agente tensioactivo;#- 1%-5% de al menos un espesante sintético; y#- 20%-90%de agua.#La invención se refiere también al uso de dicha composición en la fabricación de prendas textiles.Repellent composition and microencapsulated biocide with double repellent action, textile garment comprising it and use of said garment. # The present invention relates to a double repellent composition of insects and with biocidal action, contained in a microcapsule, comprising at least , in% by weight with respect to the total weight of the composition: # - 0.1% -40% of at least one natural active ingredient with repellent and biocidal effect; # - 0.1% -20% of at least one mineral crystal and / or organic of micro- and / or nanometric size between 1 and 1000 nm in diameter; # - 1% -50% of at least one binder selected from the group consisting of: aqueous based binder, organic solvent based, of food use, and of a mineral nature; # - 1% -5% of at least one crosslinkable polymer dispersion fixer; # - 2% -15% of reactive cyclodextrins; # - 0.5% -1% of at least one agent surfactant; # - 1% -5% of at least one synthetic thickener; and # - 20% -90% water. # The invention also relates to the use of said composition in the manufacture of textile garments.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DESCRIPCIQNDESCRIPTION

COMPOSICION REPELENTE Y BIOCIDA MICROENCAPSULADA CON ACCION DE DOBLE REPELENCIA, PRENDA TEXTIL QUE LA COMPRENDE Y USO DE DICHAREPELLENT COMPOSITION AND MICROENCAPSULATED BIOCIDE WITH DOUBLE REPELLENCE ACTION, TEXTILE GARMENT THAT UNDERSTANDS AND USE OF SUCH

PRENDAGARMENT

SECTOR DE LA TECNICATECHNICAL SECTOR

La presente invencion se encuadra dentro del sector quimico-fisico, especificamente en el area de los biocidas y repelentes relacionados con enfermedades de transmision vectorial, especialmente al control de vectores y microorganismos patogenos en los campos de la salud publica, agricultura, y veterinaria. Tanto por su naturaleza y como por su aplicacion, la presente invencion se enmarca tambien en el sector textil, especialmente es tejidos de mantas, toallas, sabanas, cortinas, y cualquier prenda que se emplee en zonas susceptibles de enfermedades de transmision vectorial, como uniformes de campana militar.The present invention falls within the chemical-physical sector, specifically in the area of biocides and repellents related to vector-borne diseases, especially to the control of vectors and pathogenic microorganisms in the fields of public health, agriculture, and veterinary medicine. Both by its nature and by its application, the present invention is also framed in the textile sector, especially blanket fabrics, towels, sheets, curtains, and any garment used in areas susceptible to vector-borne diseases, such as uniforms of military bell.

ESTADO DE LA TECNICASTATE OF THE TECHNIQUE

Las enfermedades de transmision vectorial constituyen uno de los problemas mundiales mas importantes de Salud Publica y al mismo tiempo uno de los retos de la humanidad para los proximos anos tanto para los paises en desarrollo como para los del Norte, fruto de las migraciones y el cambio climatico. Los esfuerzos historicos de la ciencia y la medicina en los campos de los tratamientos de malaria, dengue, etc. se ven complementados recientemente con acciones preventivas, siendo la mas sobresaliente la utilizacion extensiva de mosquiteras. Analogamente las infecciones por microorganismos patogenos presentes en el ambiente poseen una incidencia tambien notable que puede abordarse tambien desde la vertiente preventiva.Vector-borne diseases are one of the most important global problems of Public Health and at the same time one of the challenges of humanity for the coming years for both developing and northern countries, the result of migration and change climate. The historical efforts of science and medicine in the fields of treatment of malaria, dengue, etc. they are recently complemented with preventive actions, the most outstanding being the extensive use of mosquito nets. Similarly, infections by pathogenic microorganisms present in the environment also have a notable incidence that can also be addressed from the preventive side.

La presente invencion pretende continuar en la linea de actuaciones de control de estas enfermedades, evitando los contagios mediante la doble repelencia que ejercen tanto los agentes microencapsulados como los micro y/o nanocristales que proporcionan una pelicula o lamina ahuyentadora de insectos y la accion biocida de nuevas sustancias, todo ello incorporado a productos a los que se desea conferir dichas propiedades, como son las prendas textiles. Para ello, la presente invencion se fundamenta en previos trabajos de los mismos inventores en el campo de la microencapsulacion de ingredientes activos de diversa naturaleza en matrices polimericas, como es la patente espanola - P9602723 relativa a pinturas inhibidoras de la sintesis de quitina de los artropodos para el control de plagas y alergenos; la patente mexicana MX309428 que divulga pinturas insecticidas y acaricidasThe present invention aims to continue in the line of actions to control these diseases, avoiding contagion through the double repellency exercised by both microencapsulated agents and micro and / or nanocrystals that provide a film or insect repellant film and the biocidal action of new substances, all incorporated into products to which these properties are to be conferred, such as textile garments. For this, the present invention is based on previous works by the same inventors in the field of microencapsulation of active ingredients of various kinds in polymeric matrices, such as the Spanish patent - P9602723 related to inhibitory paints of the chitin synthesis of arthropods for the control of pests and allergens; Mexican patent MX309428 that discloses insecticidal and acaricidal paints

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

inhibidoras de la sintesis de quitina, reguladoras de la hormona juvenil de insectos y repelentes de artropodos, para el control de enfermedades endemicas, plagas y alergenos; la patente espanola ES2350075 B1 referida a una composicion microencapsulada a base de O/ea europaea saponificada, su uso y su procedimiento de obtencion; y la solicitud de patente espanola P201330802, relative a un caizado con producto biocida y al metodo de incorporacion del producto biocida. La composicion de la microcapsula se encuentra descrita en la patente W02Q11045448 A1 de la Dra. Pilar Mateo, la cual asegura y prolonga en el tiempo la duracion de las sustancias con repelencia quimica, como las sustancias naturales, que normalmente sufren degradation rapida por agentes como la luz, la humedad y la oxidation. Esta innovation en e! campo de los insecticidas y repelentes ha demostrado ser eficaz en e! control de enfermedades como el Mai de Chagas en America del Sur y la Malaria en Africa.chitin synthesis inhibitors, juvenile insect hormone regulators and arthropod repellents, for the control of endemic diseases, pests and allergens; the Spanish patent ES2350075 B1 referring to a microencapsulated composition based on O / ea saponified Europaea, its use and its method of obtaining; and the Spanish patent application P201330802, related to a biocidal product flush and the method of incorporation of the biocidal product. The composition of the microcapsule is described in the patent W02Q11045448 A1 of Dr. Pilar Mateo, which ensures and prolongs in time the duration of substances with chemical repellency, such as natural substances, which normally undergo rapid degradation by agents such as Light, moisture and oxidation. This innovation in e! Field of insecticides and repellents has proven effective in e! control of diseases such as Mai de Chagas in South America and Malaria in Africa.

El objetivo social principal de la invencion es reducir la tasa de infection de estas enfermedades que tienen unas consecuencias terribles a nivel individual, familiar y por extension para los paises y organismos que actuan en las zonas de riesgo. En definitiva el saivar vidas de personas protegidas por las prendas textiles y consecuentemente limitar su propagation por nuevas picaduras e infecciones.The main social objective of the invention is to reduce the infection rate of these diseases that have terrible consequences at the individual, family level and by extension for the countries and organizations that operate in the risk areas. In short, the lives of people protected by textile garments and consequently limit their spread by new bites and infections.

En el apartado cientifico, la invencion aborda el uso de ingredientes activos naturales con accion insecticida, bactericida o virucida, entre otras, conjuntamente con ia incorporacion de cristales minerales y/u organicos de tamaho micro- y/o nanometrico que forman una lamina o pelicula sobre el textil con el objetivo de superar la generation de resistencias por parte de los insectos, que al cabo de los anos resultan ineficaces. Los genes de resistencia, que se encuentran de forma espontanea en la naturaleza solo se seleccionan cuando aportan una ventaja competitiva. La posibilidad de que ocurra una mutation es mayor cuando se trata de materias activas que actuan en un punto concreto a nivel bioquimico, pero es mucho mas improbable en moleculas con un modo de accion complejo o multi-site. Por otra parte la aparicion de resistencias a un fenomeno de tipo fisico es inviable. La solution del problema de las resistencias en insectos puede suponer un salto cuantitativo en la lucha contra estas enfermedades.In the scientific section, the invention addresses the use of natural active ingredients with insecticidal, bactericidal or virucidal action, among others, together with the incorporation of mineral and / or organic crystals of micro- and / or nanometer size that form a film or film on the textile with the aim of overcoming the generation of resistance by insects, which after years is ineffective. Resistance genes, which are found spontaneously in nature, are only selected when they provide a competitive advantage. The possibility of a mutation occurring is greater when it comes to active materials that act at a specific point at the biochemical level, but it is much more unlikely in molecules with a complex or multi-site mode of action. On the other hand, the appearance of resistance to a physical phenomenon is unfeasible. The solution of the problem of resistance in insects can be a quantum leap in the fight against these diseases.

Por ultimo, la invencion tiene un enfoque medioambiental alineado con las politicas internacionales sobre sustancias biocidas, que tienden a preservar la salud y el medioFinally, the invention has an environmental approach aligned with international policies on biocidal substances, which tend to preserve health and the environment.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

ambiente de sustancias muy peligrosas desde su fabrication, uso y disposition final como residues en e! suelo o el agua.environment of very dangerous substances since its manufacture, use and final disposal as you reside in e! soil or water.

Los cristales micro y/o nanometricos son particulas de crista! mineral y/u organico con tamano menor que la longitud de onda de De Broglie del subsistema de excitaciones electronicas. Esto quiere decir que se pueden tener efectos de confinamiento cuantico. Forman parte de un estado de materia intermedio entre los agregados moleculares y los materiales cristalinos. Sirven para hacer un seguimiento de la evolution de las propiedades de la materia de un extremo a otro. Los micro y/o nanocristales tienen una serie de propiedades parecidas a las de los cromoforos organicos:Micro and / or nanometric crystals are crystalline particles! mineral and / or organic with a size smaller than the De Broglie wavelength of the electronic excitation subsystem. This means that quantum confinement effects can be had. They are part of a state of intermediate matter between molecular aggregates and crystalline materials. They serve to track the evolution of the properties of matter from one extreme to another. The micro and / or nanocrystals have a series of properties similar to those of organic chromophores:

- alta section eficaz de absorcion,- high effective absorption section,

- rendimiento cuantico alto (aproximadamente de un diez por ciento) en disolucion en disolventes organicos; y- high quantum yield (approximately ten percent) in solution in organic solvents; Y

- sus superficies son faciles de manipular quirnicamente y pueden incorporarse en matrices organicas.- Its surfaces are easy to handle surgically and can be incorporated into organic matrices.

Se ha acreditado la existencia de un efecto de repelencia fisica motivado por la emision de radiation luminica (luz ultravioleta) en determinadas longitudes de onda que log ran reflejar algunos cristales a nivel micro y nanometrico, como los cristales de oxidos metalicos. Este efecto fisico hasta ahora se ha aprovechado en aplicaciones de bajo desarrollo tecnologico con el empleo de resinas y compuestos inorganicos especificos y se ha desarrollado en diversas invenciones, algunas de ellas plasmadas en patentes como la de Sumitomo Chemical Company (ES2019305).The existence of a physical repellency effect due to the emission of light radiation (ultraviolet light) at certain wavelengths that can reflect some crystals at the micro and nanometric level, such as metal oxide crystals, has been proven. This physical effect has so far been used in applications of low technological development with the use of specific inorganic resins and compounds and has been developed in various inventions, some of them embodied in patents such as Sumitomo Chemical Company (ES2019305).

Estos micro y/o nanocristales ademas proporcionan un mayor anclaje a las microcapsulas confiriendo a estas una mayor persistencia, dando al tejido tratado una mayor efectividad en el tiempo.These micro and / or nanocrystals also provide greater anchorage to the microcapsules, giving them greater persistence, giving the treated tissue greater effectiveness over time.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invention se refiere a una composition de doble repelencia de insectos y con action biocida, contenida en una microcapsula, que comprende al menos:The present invention relates to a double-repellent and biocidal action composition, contained in a microcapsule, comprising at least:

- entre 0,1% y 40% en peso, respecto del peso total de la composition, de al menos un ingrediente activo natural con efecto repelente y biocida,- between 0.1% and 40% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one natural active ingredient with repellent and biocidal effect,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

- entre 0,1% y 20% en peso, respecto del peso total de la composicion, de cristales minerales y/u organicos de tamario micro y/o nanometrico de entre 1 y 1000 nm de diametro,- between 0.1% and 20% by weight, with respect to the total weight of the composition, of mineral and / or organic crystals of micro and / or nanometer size between 1 and 1000 nm in diameter,

- entre 1 % y 50% en peso, respecto del peso total de la compos icion, de al menos un iigante seleccionado dentro del grupo compuesto por: ligantes en base acuosa, en base solvente organico, de uso alimentario, y de naturaleza mineral,- between 1% and 50% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one iigant selected from the group consisting of: water-based binders, organic solvent base, food use, and mineral nature,

- entre 1% y 5% en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un fijador de dispersiones polimericas reticulables,- between 1% and 5% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one crosslinkable polymer dispersion fixer,

- entre 2% y 15% en peso, respecto del peso total de la composicion, de ciclodextrinas reactivas,- between 2% and 15% by weight, based on the total weight of the composition, of reactive cyclodextrins,

- entre 0,5% y 1 % en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un agente tensioactivo,- between 0.5% and 1% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one surfactant,

- entre 1% y 5% en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un espesante sintetico; y- between 1% and 5% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one synthetic thickener; Y

- agua en un porcentaje comprendido entre 20% y 90%,- water in a percentage between 20% and 90%,

donde estos porcentajes se combinan en cualquier variacion posible con ios porcentajes establecidos hasta sumar 100%.where these percentages are combined in any possible variation with the established percentages up to 100%.

La microcapsula es una estructura, normalmente de forma esferica, formada por el Iigante de naturaleza diversa (que preferentemente seran compuestos de base acuosa), que es el que envuelve a Ios ingredientes activos. Las microcapsulas, una vez formadas, suelen tener una membrana de 1-5 pm de grosor y un diametro comprendido entre 5-20pm, incluidos ambos limites. Gracias a este pequeno tamario, las microcapsulas ofrecen un area superficial de aplicacion relativamente grande de forma que permite una liberacion uniforme y adecuada de Ios principios activos. El hecho de tener Ios principios activos encapsulados es clave por dos motives fundamentales:The microcapsule is a structure, usually spherically, formed by the Iigant of diverse nature (which will preferably be water-based compounds), which is what surrounds the active ingredients. The microcapsules, once formed, usually have a membrane of 1-5 pm thick and a diameter between 5-20pm, including both limits. Thanks to this small tamarine, the microcapsules offer a relatively large surface area of application in a way that allows a uniform and adequate release of the active ingredients. Having encapsulated active ingredients is key for two fundamental reasons:

- para aislar ingredientes activos que son inestables en contacto con el medio externo;- to isolate active ingredients that are unstable in contact with the external environment;

yY

- para liberar progresivamente estos principios activos.- to progressively release these active ingredients.

Estas microcapsulas y su proceso de obtencion se encuentran descritas en la solicitud de patente internacional WO2011045448 A1. Asi, en la presente invention se pueden microencapsular Ios principios activos repelentes y biocidas mediante diferentes tecnicas que varian dependiendo del principio activo y de su funcionalidad, siendo principalmente: -Coacervacion.These microcapsules and their process of obtaining are described in the international patent application WO2011045448 A1. Thus, in the present invention, the repellent active ingredients and biocides can be microencapsulated by different techniques that vary depending on the active principle and its functionality, being mainly: -Coacervation.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

-Polimerizacion interfacial.-Interface polymerization.

-Evaporacion por solvente.-Evaporation by solvent.

-Incorporacion en ciclodextrina.-Incorporation in cyclodextrin.

La composicion es de aplicacion facil, duradera, resistente a la liuvia y eficaz. Tambien la envoltura de la microcapsula contribuye a la durabilidad y eficacia de la sustancia activa, protegiendo al principio active y facilitando su difusion.The composition is easy to apply, durable, resistant to rain and effective. Also the microcapsule shell contributes to the durability and effectiveness of the active substance, protecting the active principle and facilitating its diffusion.

Este desarrollo tecnologico, en lo referente al control de vectores, se basa en el empleo de dos efectos combinados de repelencia y accion:This technological development, in relation to vector control, is based on the use of two combined effects of repellency and action:

• Quimico: Fundado en el empleo de sustancias microencapsuladas de origen natural, con potencialidad como repelentes y como biocidas, incluyendo bactericidas y virucidas; y• Chemical: Founded in the use of microencapsulated substances of natural origin, with potential as repellents and as biocides, including bactericides and virucides; Y

• Fisico: Fundado en el empleo de micro y/o nanocristales, dopados o no, capaces de refiejar o emitir radiacion en zonas del ultravioleta que incomodan a los insectos, interfiriendo tambien en su vuelo. Por otra parte, los nano y microcristales de vidrio incluidos en las composiciones que son susceptibles de aplicarse a las prendas textiles, como se vera mas adelante, crean una estructura que dificulta la migracion hacia el exterior de los ingredientes activos, reteniendolos en el tejido y aumentando la persistencia de la eficacia de los mismos.• Physical: Founded on the use of micro and / or nanocrystals, doped or not, capable of refusing or emitting radiation in ultraviolet areas that bother insects, also interfering with their flight. On the other hand, the nano and glass microcrystals included in the compositions that are likely to be applied to textile garments, as will be seen later, create a structure that makes it difficult to migrate the active ingredients outwards, retaining them in the tissue and increasing the persistence of their effectiveness.

La longitud de emision de los cristales de tamano micrometrico y/o nanometrico se puede elegir exactamente seieccionando el diametro adecuado del cristal, sin tener que recurrir a procedimientos de sintesis complicados como los que se requieren para modificar espectro de emision de los componentes organicos.The emission length of the micrometer and / or nanometer size crystals can be chosen exactly by selecting the appropriate diameter of the crystal, without having to resort to complicated synthetic procedures such as those required to modify the emission spectrum of the organic components.

La particula de cristal micro- y/o nanometrico contiene de unos pocos cientos a decenas de millares de atomos los cuales estan dispuestos ordenadamente, siguiendo una estructura cristalina. La forma de estos cristales debe ser tal que minimice la energla libre (tension de superficie). Esto es por lo que los micro- y/o nanocristales son estructuras compactas que se asemejan a esferas tanto como sea posible, y sea permitido por el orden cristalino. Debido a la larga superficie expuesta de los micro y/o nanocristales pueden ser altamente activos (quimicamente) e inestables. Es por esto que se piensa que los micro y/o nanocristales pueden tener un enorme potencial en electronica optica debido a su capacidad de cambiar la longitud de onda de la luz.The micro- and / or nanometric crystal particle contains from a few hundred to tens of thousands of atoms which are arranged neatly, following a crystalline structure. The shape of these crystals should be such that it minimizes free energy (surface tension). This is why micro- and / or nanocrystals are compact structures that resemble spheres as much as possible, and are allowed by the crystalline order. Due to the long exposed surface of the micro and / or nanocrystals they can be highly (chemically) active and unstable. This is why it is thought that micro and / or nanocrystals can have enormous potential in optical electronics due to their ability to change the wavelength of light.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

La presente invencion se basa en explotar e! desarrollo de los micro- y/o nanocristales emisores en las longitudes de onda requeridas para repeler a los insectos y su incorporacion a tejidos. E! efecto esta basado en el hecho de que ciertas longitudes de onda en el UV, que son reflejadas o emitidas por algunos compuestos inorganicos, que pueden ser producidos en forma de micro- y/o nanocristales para maximizar su efecto, resultan molestas para insectos como los mosquitos, ya que, la perception de las senales de luz es transportada desde el ojo del insecto por una conexion hasta e! cerebro, donde son procesadas y trasladadas a I centra de reacciones, lo que se traduce en la respuesta que este tiene en su comportamiento, es decir, en la orientation del vuelo y la busqueda de su alimento. La radiation ultravioieta altera el normal comportamiento de los insectos viendose interferida la orientacion del vuelo. Los micro y/o nanocristales seran compuestos que tengan una reflectancia ultravioieta a una longitud de onda inferior a 0,4 pm y que tengan un maximo de reflexion en esta longitud de onda. Esta propiedad mantendra a los mosquitos alejados ya que es una frecuencia de luz muy molesta para su vision,The present invention is based on exploiting e! development of the emitting micro- and / or nanocrystals at the wavelengths required to repel insects and their incorporation into tissues. AND! This effect is based on the fact that certain wavelengths in the UV, which are reflected or emitted by some inorganic compounds, which can be produced in the form of micro- and / or nanocrystals to maximize their effect, are annoying for insects such as mosquitoes, since the perception of the light signals is transported from the eye of the insect by a connection to e! brain, where they are processed and transferred to I centers of reactions, which translates into the response that this has in their behavior, that is, in the orientation of the flight and the search for their food. The ultraviolet radiation alters the normal behavior of the insects seeing the orientation of the flight interfered. The micro and / or nanocrystals will be compounds that have an ultraviolet reflectance at a wavelength of less than 0.4 pm and that have a maximum reflection on this wavelength. This property will keep mosquitoes away as it is a very annoying light frequency for their vision,

Los compuestos organicos y/o inorganicos que cumplen las anteriores condiciones se incluyen dentro de esta invencion. Como ejemplos especificos se pueden incluir pigmentos minerales, talco, oxidos metalicos, hidroxidos metalicos, oxidos mixtos de metal e hidroxidos de metales, y silicatos de metales mixtos tales como compuestos de titanato, los compuestos de zirconio y aluminosilicatos, oxidos e hidroxidos de metales de transition, oxidos de hierro, arcilla natural, sulfuros metalicos y sulfato de bario, entre otros.Organic and / or inorganic compounds that meet the above conditions are included within this invention. Specific examples may include mineral pigments, talc, metal oxides, metal hydroxides, mixed metal oxides and metal hydroxides, and mixed metal silicates such as titanate compounds, zirconium compounds and aluminosilicates, oxides and hydroxides of metals of transition, iron oxides, natural clay, metal sulphides and barium sulfate, among others.

Las ventajas de la composition frente a otros productos similares, y que son susceptibles de aplicarse a prendas textiles con protection anti-insectos son las siguientes:The advantages of the composition over other similar products, and which are likely to be applied to textile garments with anti-insect protection are the following:

® Elevada eficacia, al tratarse de una tecnologia novedosa y totalmente diferente a lo que se ha utilizado hasta la fecha, con un nuevo y complejo modo de accion. La accion combinada de un rnetodo fisico y uno quimico neutraliza en gran medida los mecanismos de adaptation del insecto, mejorando notablemente la persistencia de la eficacia.® High efficiency, as it is a new and totally different technology from what has been used to date, with a new and complex mode of action. The combined action of a physical and chemical rnetode greatly neutralizes the insect's adaptation mechanisms, significantly improving the persistence of efficacy.

* Seguridad para el usuario y para el medio ambiente, al basarse en sustancias no toxicas y naturales. El empleo de sustancias naturales y de nano y/o microcristales elimina los problemas toxicologicos para el usuario final (irritation dermica, toxicidad inhalatoria, etc.). Los productos existentes en el mercado emplean insecticidas* Safety for the user and the environment, based on non-toxic and natural substances. The use of natural substances and nano and / or microcrystals eliminates toxicological problems for the end user (dermal irritation, inhalation toxicity, etc.). Products on the market use insecticides

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

convencionales, principalmente piretroides sinteticos que pueden provocar problemas dermicos y otros tipos de intoxicaciones.conventional, mainly synthetic pyrethroids that can cause dermal problems and other types of poisoning.

• Larga residualidad y persistences de accion, per la liberation lenta de los activos gracias a las microcapsulas. Con el ernpleo en la composicion de la microencapsulacion se logra una liberacion controlada de los ingredientes activos naturales, as! como una estabiiidad de los mismos a los agentes externos (insolacion, cambios de temperatura), aumentando la vida corta media de estos productos. Ademas, la adicion de micro- y/o nanocristaies a la composicion impide que las sustancias activas puedan salir rapidamente y liberarse al medio ambiente, creando un sistema de liberacion controlada y paulatina de los mismos con lo que su persistencia se ve aumentada.• Long residuality and persistence of action, for the slow release of the assets thanks to the microcapsules. With the use of microencapsulation composition, a controlled release of natural active ingredients is achieved, as well! as their stability to external agents (heat stroke, temperature changes), increasing the average short life of these products. In addition, the addition of micro- and / or nanocrystals to the composition prevents active substances from being able to leave quickly and be released into the environment, creating a system of controlled and gradual release of the same with what their persistence is increased.

® Ausencia de generacion de residuos toxicos, con el consiguiente ahorro y simplification en el manejo y reutilizacion de los materiales. El ernpleo de piretroides sinteticos en composiciones similares provoca que se aporten cantidades importantes de estos insecticidas a cursos de agua dulce y salada, lo que provoca contamination de estas aguas al tratarse de materias activas muy toxicas para la fauna acuatica.® Absence of toxic waste generation, with the consequent saving and simplification in the handling and reuse of materials. The use of synthetic pyrethroids in similar compositions causes significant amounts of these insecticides to be added to fresh and salt water courses, which causes contamination of these waters as they are very toxic active substances for aquatic fauna.

• Gasification como producto ecologico, lo que deriva en el interes para su uso en cualquier parte del mundo.• Gasification as an ecological product, which derives in the interest for its use in any part of the world.

• Viabilidad a largo plazo, al no tener riesgo de aparicion de resistencias, debido a su modo de accion combinado y liberacion sostenida. Con el doble efecto quimico-fisico se evita la aparicion de resistencias, ya que los insectos no pueden desarrollar una resistencia a un metodo de control fisico.• Long-term viability, as there is no risk of resistance, due to its combined mode of action and sustained release. With the double chemical-physical effect, the appearance of resistance is avoided, since insects cannot develop resistance to a physical control method.

La composicion microencapsulada puede contener preferentemente los ingredientes activos naturales en una cantidad/proporcion comprendida entre 0,1% y 30%, incluidos ambos limites. For su parte, los cristaies de tamano micro- y/o nanometrico estan comprendidos en la composicion en una cantidad/proporcion entre 0,1% y 15%, incluidos ambos limites. Los ligantes en base acuosa o base solvente organico pueden ester comprendidos en la composicion en una cantidad/proporcion de entre 5% y 50%, incluidos ambos limites. Y por su parte, el agua puede estar comprendida en un porcentaje entre 30% y el 90%, incluidos ambos limites.The microencapsulated composition may preferably contain the natural active ingredients in an amount / proportion comprised between 0.1% and 30%, including both limits. For its part, micro- and / or nanometric crystals are included in the composition in an amount / proportion between 0.1% and 15%, including both limits. The water-based or organic solvent-based binders may be included in the composition in an amount / proportion of between 5% and 50%, including both limits. And for its part, the water can be comprised in a percentage between 30% and 90%, including both limits.

Los ingredientes activos naturales pueden ser de origen muy diverso, tanto vegetal como animal o mineral, pudiendo tener tanto funcion repelente como biocida, bien insecticida,The natural active ingredients can be of very diverse origin, both vegetable and animal or mineral, being able to have both repellent and biocidal function, well insecticide,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

bactericida, fungicida o virucida, que pueden incluir rninerales y sustancias inorganicas, extractos de semillas o plantas y derivados de sustancias naturales y, teniendo como premisa imprescindible el resultar inocuos al contacto con la piel humana, siendo preferentemente seleccionados entre los siguientes compuestos:bactericidal, fungicidal or virucidal, which may include minerals and inorganic substances, extracts of seeds or plants and derivatives of natural substances and, having as an essential premise to be harmless in contact with human skin, being preferably selected from the following compounds:

- Compuestos con actividad bactericida y/o virucida: Cloruro de plata.- Compounds with bactericidal and / or virucidal activity: Silver chloride.

- Compuestos con actividad fungicida: sales de cobre, quitosano, compuestos de origen probiotico.- Compounds with fungicidal activity: copper salts, chitosan, compounds of probiotic origin.

- Compuestos con actividad insecticida: piretrinas naturales ( extracto de pelitre) , nicotina, anabasina (neonicotina), rianodina, azadiractina (Neem), meliartenina, extractos de plantas en forma de aceites esenciales u otros, como aceites esenciales de citricos, aceite esencial de Allium cepa (ajo), aceite esencia! de Capsicum frutescens, Equinacea angustifolia, Hisopus officinalis, Ocinum basiticum.- Compounds with insecticidal activity: natural pyrethrins (pyrethrum extract), nicotine, anabasin (neonicotine), ryanodine, azadirachtin (Neem), meliartenin, plant extracts in the form of essential or other oils, such as citric essential oils, essential oil of Allium strain (garlic), essence oil! of Capsicum frutescens, Equinacea angustifolia, Hisopus officinalis, Ocinum basiticum.

En cuanto a los ligantes, que dentro de la composicion son los que forman la pared o matriz de la microcapsula que envuelve a los agentes activos, son preferentemente resinas de naturaleza polimerica de base acuosa, como son los siguientes:As for the binders, which within the composition are those that form the wall or matrix of the microcapsule that surrounds the active agents, they are preferably water-based polymeric resins, such as the following:

- compuestos basados en el acetato de vinilo, modificados o no, con resinas acrilicas o metacrilicas;- compounds based on vinyl acetate, modified or not, with acrylic or methacrylic resins;

- compuestos basados en resinas acrilicas o metacrilicas modificados o no con estireno;- compounds based on acrylic or methacrylic resins modified or not with styrene;

- compuestos basados en dispersiones de cloruro de vinilo, resinas tipo VeoVa, resinas tipo acrilo nitrilo, resinas alcilicas, resinas epoxi, resinas de estireno-butadieno o resinas de poliuretano.- compounds based on vinyl chloride dispersions, VeoVa type resins, acryl nitrile type resins, alcilic resins, epoxy resins, styrene-butadiene resins or polyurethane resins.

Tambien pueden ser ligantes de base solvente organico. En este caso, los ligantes son preferentemente seleccionados dentro del grupo que consiste en:They can also be organic solvent based binders. In this case, the binders are preferably selected from the group consisting of:

- ligantes derivados de la celulosa, como el acetobutirato de celulosa o la nitrocelulosa;- cellulose derived binders, such as cellulose acetobutyrate or nitrocellulose;

- resinas alcidicas, fenolicas, resinas de urea y melanina formol, resinas epoxi, caucho dorado, cloruro de polivinilo, resinas acrilicas, resinas de poliuretano o gomas naturales.- Alcidic, phenolic resins, urea and melanin formaldehyde resins, epoxy resins, gold rubber, polyvinyl chloride, acrylic resins, polyurethane resins or natural gums.

Ademas, pueden emplearse ligantes con autorizacion FDA (uso alimentario) como:In addition, binders with FDA authorization (food use) can be used as:

- Poliviniipirrolidona o compuestos basados en carbohidratos (ciclodextrinas, almidones, alginatos, carragenanos, pectinas, derivados de la celulosa, quitosano o gomas);- Polyvinipyrrolidone or carbohydrate-based compounds (cyclodextrins, starches, alginates, carrageenans, pectins, cellulose derivatives, chitosan or gums);

- Proteinas de origen animal (caseina, proteina aislada de suero lacteo, colageno, albumina de huevo, proteina de pescado, queratina);- Proteins of animal origin (casein, whey protein isolate, collagen, egg albumin, fish protein, keratin);

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

- Proteinas de origen vegetal como la zeina y gluten; y- Proteins of plant origin such as zein and gluten; Y

- Lipidos (ceras).- Lipids (waxes).

Pueden emplearse tambien ligantes de naturaleza mineral, como las zeolitas (aluminosilicatos microporosos).Binders of a mineral nature can also be used, such as zeolites (microporous aluminosilicates).

En una realization mas preferida, la composicion comprende la siguiente formulacion:In a more preferred embodiment, the composition comprises the following formulation:

- Ingredientes activos naturales: 5-15%, siendo mas preferentemente 10%;- Natural active ingredients: 5-15%, more preferably 10%;

- Micro y/o nanocristales de tamano 1 a 1000 nanometros: 0,1%- 15%, siendo mas preferentemente 5%;- Micro and / or nanocrystals of size 1 to 1000 nanometers: 0.1% - 15%, more preferably 5%;

- Ligantes: 5-50%, siendo mas preferentemente 25%;- Binders: 5-50%, more preferably 25%;

- fijadores de naturaleza polimerica: 1%-5%; siendo mas preferentemente 3%;- polymeric fixatives: 1% -5%; being more preferably 3%;

- ciclodextrinas reactivas: 2%-15%; siendo mas preferentemente 10%;- reactive cyclodextrins: 2% -15%; being more preferably 10%;

- agentes tensioactivos:0,5%-1 %; siendo mas preferentemente 0,5%;- surfactants: 0.5% -1%; being more preferably 0.5%;

- espesantes sinteticos: 1%-5%; siendo mas preferentemente 3%; y- synthetic thickeners: 1% -5%; being more preferably 3%; Y

- agua: 30- 90%, siendo mas preferentemente 60%.- water: 30-90%, more preferably 60%.

La composicion repelente y biocida puede prepararse mediante uno de los metodos siguientes:The repellent and biocide composition can be prepared by one of the following methods:

- Precipitacion controlada: es un metodo de agregacion (bottom up en termiriologia anglosajona) que parte de una dispersion molecular del solido y se basa en el equilibrio entre fases;- Controlled precipitation: it is a method of aggregation (bottom up in Anglo-Saxon thermology) that starts from a molecular dispersion of the solid and is based on the balance between phases;

Pulverizacion humeda en molinos de perlas; yWet spraying in pearl mills; Y

- Homogeneizacion a alta presion.- High pressure homogenization.

Estos dos ultimos metodos de fragmentation (es decir, top down) estan basados en la division mecanica de las particuias del solido.These last two methods of fragmentation (that is, top down) are based on the mechanical division of solid particles.

La presente invencion engloba tambien el uso de la composicion en la fabrication de prendas textiles con protection doble, repelente y biocida.The present invention also encompasses the use of the composition in the manufacture of textile garments with double, repellent and biocidal protection.

Asimismo, un cuarto objeto de la invencion esta constituido por una prenda textil que comprende la composicion doble repelente y biocida microencapsulada antes descrita, en cualquiera de sus variantes. Esta prenda textil puede ser seleccionada dentro del grupo que consiste en: sabanas, mantas, toallas, cortinas, ropa de vestir y textiles tecnicos, comoLikewise, a fourth object of the invention is constituted by a textile garment comprising the double repellent composition and microencapsulated biocide described above, in any of its variants. This textile garment can be selected within the group consisting of: sheets, blankets, towels, curtains, clothing and technical textiles, such as

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

uniformes de campafia. En la Figura 1 se muestra una representation del textil con los ingredientes activos microencapsulados y los micro y/o nanocristales incorporados en las fibras textiles.campaign uniforms. Figure 1 shows a representation of the textile with the microencapsulated active ingredients and the micro and / or nanocrystals incorporated in the textile fibers.

La protection frente a microorganismos patogenos en prendas textiles comprende una amplia diversidad de tecnicas y de activos que permite obtener productos con propiedades especificas segun su uso final. Estas tecnicas y activos pueden adaptarse tanto a la ropa de cama, moquetas, cortinas como a indumentaria o ropa de vestir, confiriendoles las siguientes ventajas:Protection against pathogenic microorganisms in textile garments includes a wide variety of techniques and assets that allow products with specific properties to be obtained according to their final use. These techniques and assets can be adapted to both bedding, carpets, curtains and clothing or clothing, giving them the following advantages:

• Protection de textiles frente a la putrefaction por hongos en tiendas de campafia, tapicerias de exterior, toldos, etc.;• Protection of textiles against fungal putrefaction in tents, outdoor upholstery, awnings, etc .;

® Protection de las personas por prevention de la aparicion de hongos y alergenos en moquetas y colchones;® Protection of people by preventing the appearance of fungi and allergens on carpets and mattresses;

• Protection de las personas frente a bacterias causantes del mal olor corporal en indumentaria y ropa de cama; y• Protection of people against bacteria that cause body odor in clothing and bedding; Y

• Protection de las personas frente a bacterias, virus y hongos causantes de patologias infecciosas en indumentaria.• Protection of people against bacteria, viruses and fungi that cause infectious pathologies in clothing.

En cuanto a la fabrication de una prenda textil que comprenda la composition repelente y biocida descrita, puede hacerse mediante un procedimiento de incorporation de dicha composition al tejido de la prenda textil, impregnando la misma durante el proceso de preparation del tejido, concretamente durante la fase de acabado. Preferentemente, se pueden impregnar los diferentes ingredientes de la composition a la prenda en fabrication y con tecnicas adecuadas se prepara la composition repelente y biocida in situ, en el propio tejido. Asi, la incorporation de la composition se puede realizar de forma preferida mediantes las etapas siguientes:As for the manufacture of a textile garment comprising the repellent composition and biocide described, it can be done by means of a method of incorporating said composition into the fabric of the textile garment, impregnating it during the process of preparing the fabric, specifically during the phase Finishing. Preferably, the different ingredients of the composition can be impregnated to the garment in fabrication and with suitable techniques the repellent and biocidal composition is prepared in situ, in the fabric itself. Thus, the incorporation of the composition can be carried out preferably through the following steps:

- adicion de los ingredientes activos a los tejidos durante el proceso de acabado de los mismos mediante operaciones de impregnation, agotamiento, estampacion o recubrimiento a una o dos caras;- adding the active ingredients to the tissues during the process of finishing them through impregnation, depletion, stamping or coating operations on one or two sides;

- tras la aplicacion de los agentes, se incorporan los ligantes que van a conformar la microcapsula y se procede al secado y curado de dichos ligantes;- after the application of the agents, the binders that will form the microcapsule are incorporated and said binders are dried and cured;

- finalmente se incorporan los micro y/o nanocristales (por ejemplo, en el polimero de la fibra sintetica si es de este material la prenda textil) durante el proceso de hilatura.- Finally, the micro and / or nanocrystals are incorporated (for example, in the polymer of the synthetic fiber if the textile is made of this material) during the spinning process.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Los cristales son incorporados a la prenda textil segun una de las formas siguientes y siguiendo las etapas que se comentan a continuation:The crystals are incorporated into the textile garment according to one of the following forms and following the steps discussed below:

- una formulation acuosa que contiene ligantes y fijadores; en este caso, el tejido se impregna y posteriormente se seca y se curan los ligantes para formar una red polimerica que los fija al tejido;- an aqueous formulation containing binders and fixatives; in this case, the tissue is impregnated and subsequently dried and the binders are cured to form a polymeric network that fixes them to the tissue;

- igualmente, se pueden aplicar a una cara del tejido mediante recubrimiento por medio de un cilindro lamedor o rasqueta; o- Likewise, they can be applied to a face of the fabric by coating by means of a licking cylinder or scraper; or

- la otra via de inclusion de los cristales es mediante mezclado en estado fundido con el polimero sintetico del poliester u otros, para posteriormente hilarlo y tejerlo para obtener un tejido con los cristales en la propia masa de la fibra sintetica.- The other route of inclusion of the crystals is by mixing in a molten state with the synthetic polymer of the polyester or others, to subsequently spin it and weave it to obtain a fabric with the crystals in the mass of the synthetic fiber itself.

Estos productos, tras haber sido incorporados al tejido, pueden perder su eficacia con el uso. De esta forma, se contempla la posibilidad de reactivar las propiedades repelentes e insecticidas de la prenda textil mediante el lavado posterior con productos disenados y desarrollados para esta funcion, basados en los ingredientes de la composicion antes descrita. El producto de reactivacion comprende al menos entre 10% y 20% de los ingredientes activos, emulsionados o microencapsulados; cuando estan microencapsulados, el producto de reactivacion comprende la composicion tal cual se ha descrito anteriormente, en cualquiera de sus variantes,These products, after being incorporated into the fabric, may lose their effectiveness with use. In this way, the possibility of reactivating the repellent and insecticidal properties of the textile garment by subsequent washing with products designed and developed for this function, based on the ingredients of the composition described above, is contemplated. The reactivation product comprises at least 10% to 20% of the active, emulsified or microencapsulated ingredients; when microencapsulated, the reactivation product comprises the composition as described above, in any of its variants,

El producto de reactivacion puede ser un jabon o un suavizante acondicionador. Estos pueden ser puede ser solidos o liquidos (gel). La composicion reactivadora de la action repelente y biocida de la composicion anterior se basa en definitiva en la inclusion directa de los ingredientes activos (ej. biocidas naturales) emulsionados en un jabon o en un suavizante para recargar las ciclodextrinas con estas sustancias, o bien en su inclusion microencapsulada con resinas polimericas para su fijacion en el tejido, de acuerdo con la composicion de la presente invention. Los micro- y/'o nanocristales de la composicion que contiene la prenda textil permanecen fijados al tejido y es con estos productos reactivadores cuando se “recargan” de ingredientes activos biocidas.The reactivation product may be a soap or a conditioner softener. These can be solid or liquid (gel). The reactivating composition of the repellent and biocidal action of the previous composition is definitely based on the direct inclusion of the active ingredients (eg natural biocides) emulsified in a soap or in a softener to recharge the cyclodextrins with these substances, or its inclusion microencapsulated with polymeric resins for fixation in the tissue, in accordance with the composition of the present invention. The micro- and / or nanocrystals of the composition containing the textile garment remain attached to the fabric and it is with these reactivating products when they are "recharged" of biocidal active ingredients.

Este producto actua como reactivador fundamentalmente durante el lavado de dicha prenda.This product acts as a reactivator primarily during the washing of said garment.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Figura 1, Representation del textil con la composicion microencapsulada y los nanocristales incorporados. A: Biocidas naturales microencapsulados (repelencia quimica); B: Micro y nanocristales (repelencia fisica).Figure 1, Representation of the textile with the microencapsulated composition and the incorporated nanocrystals. A: Microencapsulated natural biocides (chemical repellency); B: Micro and nanocrystals (physical repellency).

Figura 2. Detalle de las microcapsulas y de los nano/microcristales.Figure 2. Detail of the microcapsules and nano / microcrystals.

Figura 3. Mecanismo de accion de la doble repelencia. Se muestra el efecto simultaneo de liberacion de microparticulas de los biocidas naturales y la refraccion de la luz a distinta longitud de onda.Figure 3. Mechanism of action of double repellency. The simultaneous effect of microparticle release from natural biocides and the refraction of light at different wavelengths is shown.

EJEMPLOS DE LA INVENCIONEXAMPLES OF THE INVENTION

A continuacion se detallan varios ejemplos de la composicion insecticida y con accion biocida, su preparacion y su uso en la fabrication de prendas textiles, con caracter ilustrativo y no limitativo de la invencion.Below are several examples of the insecticidal composition with biocidal action, its preparation and its use in the manufacture of textile garments, with an illustrative and non-limiting nature of the invention.

Ejemplo 1: Preparacion y propiedades de la composicion insecticida y biocida microencapsulada.Example 1: Preparation and properties of the insecticidal composition and microencapsulated biocide.

El proceso de microencapsulacion de los ingredientes activos biocidas y/o repelentes se encuentra descrito en la solicitud de patente internacional WO2011045448 A1.The microencapsulation process of the biocidal and / or repellent active ingredients is described in the international patent application WO2011045448 A1.

Ejemplo 2: Preparacion in situ de una prenda textil que incorpora la composicion descrita en el Ejemplo 1.Example 2: Preparation in situ of a textile garment incorporating the composition described in Example 1.

La preparacion del tejido se efectuo mediante un tratamiento con la formulacion que incluia los ingredientes activos, los cristales, las ciclodextrinas, los ligantes, fijadores, etc. y posteriormente se seco y se curaron los ligantes para formar una red tridimensional sobre el tejido que atrapaba las microcapsulas y los cristales. Esta impregnacion se realizo en una o varias etapas dependiendo del material del tejido para despues reaiizar el curado.The tissue preparation was carried out by a treatment with the formulation that included the active ingredients, crystals, cyclodextrins, binders, fixatives, etc. and subsequently dried and the binders were cured to form a three-dimensional network on the tissue that trapped the microcapsules and crystals. This impregnation was carried out in one or several stages depending on the material of the tissue to then cure.

Otro mecanismo de impregnacion fue mediante una aplicacion por recubrimiento a una cara con cilindro lamedor o rasqueta.Another impregnation mechanism was by a coating application to a face with a licking cylinder or scraper.

Los cristales en el textil son incluidos en:The crystals in the textile are included in:

1. Una formulacion acuosa que contiene ligantes y fijadores, de modo que el tejido se impregna y posteriormente se seca y curan estos ligantes para formar una red polimerica que los fija al tejido.1. An aqueous formulation containing binders and fixatives, so that the tissue is impregnated and subsequently dried and cured these binders to form a polymeric network that fixes them to the tissue.

2. Igualmente se pueden aplicar a una cara del tejido mediante recubrimiento por medio de un cilindro lamedor o rasqueta.2. They can also be applied to a face of the fabric by coating by means of a licking cylinder or scraper.

3. La otra via de inclusion de los cristales es mediante mezclado en estado fundido con e! polimero sintetico del poliester u otros, para posteriormente hilarlo y tejerlo para3. The other way of including the crystals is by mixing in the molten state with e! synthetic polymer from polyester or others, to later spin and weave it to

5 obtener un tejido con los cristales en la propia masa de la fibra sintetica.5 obtain a fabric with the crystals in the mass of the synthetic fiber.

Ejemplo 3: Pruebas de uso de la prenda textil descrita en el Ejemplo 2.Example 3: Tests of use of the textile garment described in Example 2.

Las prendas confeccionadas con los tejidos tratados se someten a pruebas de eficacia de repelencia tanto acabadas de tratar como tras diferentes lavados.Garments made with treated fabrics are subjected to repellency efficacy tests, both finished and after different washes.

1010

Claims (21)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Una composicion de doble repelencia de insectos y con accion biocida, contenida en una microcapsula, que comprende:1. A composition of double insect repellency and biocidal action, contained in a microcapsule, comprising: - entre 0,1% y 40% en peso, respecto de! peso total de la composicion, de al menos un ingrediente activo natural con efecto repelente y biocida,- between 0.1% and 40% by weight, with respect to! total weight of the composition, of at least one natural active ingredient with repellent and biocidal effect, - entre 0,1% y 20% en peso, respecto del peso total de la composicion, de cristales minerales y/u organicos de tamano micro y/o nanometrico de entre 1 y 1000 nm de diametro,- between 0.1% and 20% by weight, with respect to the total weight of the composition, of mineral and / or organic crystals of micro and / or nanometer size between 1 and 1000 nm in diameter, - entre 1 % y 50% en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un ligante seleccionado dentro de! grupo compuesto por: ligantes en base acuosa, en base solvent© organico, de uso alimentario, y de naturaleza mineral,- between 1% and 50% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one binder selected within! group consisting of: water-based, organic solvent, food-based, and mineral-based binders, - entre 1% y 5% en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un fijador de dispersiones polimericas reticulables,- between 1% and 5% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one crosslinkable polymer dispersion fixer, - entre 2% y 15% en peso, respecto del peso total de la composicion, de ciclodextrinas reactivas,- between 2% and 15% by weight, based on the total weight of the composition, of reactive cyclodextrins, - entre 0,5% y 1 % en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un agente tensioactivo,- between 0.5% and 1% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one surfactant, - entre 1% y 5% en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un espesante sintetico; y- between 1% and 5% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one synthetic thickener; Y - agua en un porcentaje comprendido entre 20% y 90%,- water in a percentage between 20% and 90%, donde estos porcentajes se combinan en cualquier variacion posible con los porcentajes establecidos hasta sumar 100%.where these percentages are combined in any possible variation with the percentages established to add up to 100%. 2. La composicion segun la reivindicacion anterior, que comprende:2. The composition according to the previous claim, comprising: - entre 5% y 15% en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un- between 5% and 15% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one ingrediente activo natural con funcion repelente y biocidanatural active ingredient with repellent and biocide function - entre 0,1 % y 15% en peso, respecto del peso total de la composicion, de cristales de- between 0.1% and 15% by weight, with respect to the total weight of the composition, of crystals of tamano micro y/o nanometrico de entre 1 y 1000 nm de diametro:micro and / or nanometer size between 1 and 1000 nm in diameter: - entre 5% y 50% en peso, respecto del peso total de la composicion, de al menos un- between 5% and 50% by weight, with respect to the total weight of the composition, of at least one ligante en base acuosa o base solvente organico;water based binder or organic solvent base; - entre 1% y 5% en peso, respecto del peso total de la composicion, de fijadores de- between 1% and 5% by weight, with respect to the total weight of the composition, of fixatives of naturaleza polimerica;polymeric nature; - entre 2% y 15% en peso, respecto del peso total de la composicion, de ciclodextrinas- between 2% and 15% by weight, with respect to the total weight of the composition, of cyclodextrins reactivas;reactive; 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 - entre 0,5% y 1% en peso, respecto del peso total de la composicion, de agentes- between 0.5% and 1% by weight, with respect to the total weight of the composition, of agents tensioactivos;surfactants; - entre 1% y 5% en peso, respecto del peso total de la composicion, de espesantes- between 1% and 5% by weight, with respect to the total weight of the composition, of thickeners sinteticos; ysynthetics; Y - agua en un porcentaje comprendido entre 30% y 90%,- water in a percentage between 30% and 90%, donde estos porcentajes se combinan en cualquier variacion posible con los porcentajes establecidos hasta sumar 100%.where these percentages are combined in any possible variation with the percentages established to add up to 100%. 3. La composicion segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 6 2, donde la microcapsula esta constituida por una membrana formada por los ligantes de 1- 5 pm de grosor y un diametro comprendido entre 5-20 pm, incluidos ambos limites.3. The composition according to any one of claims 1 6 2, wherein the microcapsule is constituted by a membrane formed by binders of 1- 5 pm thick and a diameter between 5-20 pm, including both limits. 4. La composicion segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los cristales minerales y/u organicos son de al menos un compuesto seleccionado dentro del grupo compuesto por: pigmentos minerales, talco, oxidos metalicos, hidroxidos metalicos, oxidos mixtos de metal e hidroxidos de metales, y silicatos de metales mixtos, los compuestos de zirconio y aluminosilicatos, oxidos e hidroxidos de metales de transition, oxidos de hierro, arcilla natural, sulfuros metalicos y sulfato de bario, y cualquier combination de los mismos.4. The composition according to any one of the preceding claims, wherein the mineral and / or organic crystals are of at least one compound selected from the group consisting of: mineral pigments, talc, metal oxides, metal hydroxides, mixed metal oxides and hydroxides of metals, and mixed metal silicates, zirconium and aluminosilicate compounds, transition metal oxides and hydroxides, iron oxides, natural clay, metal sulphides and barium sulfate, and any combination thereof. 5. La composicion segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los ingredientes activos naturales son seleccionados dentro del grupo de compuestos que consiste en minerales y sustancias inorganicas, extractos de semillas o plantas y derivados de sustancias naturales.5. The composition according to any one of the preceding claims, wherein the natural active ingredients are selected from the group of compounds consisting of minerals and inorganic substances, seed or plant extracts and derivatives of natural substances. 6. La composicion segun la reivindicacion anterior, donde los ingredientes activos naturales son seleccionados dentro del grupo de compuestos que consiste en compuestos con actividad bactericida y/o virucida, compuestos con actividad fungicida y compuestos con actividad insecticida, y cualquier combinacion de ambos.6. The composition according to the preceding claim, wherein the natural active ingredients are selected from the group of compounds consisting of compounds with bactericidal and / or virucidal activity, compounds with fungicidal activity and compounds with insecticidal activity, and any combination of both. 7. La composicion segun la reivindicacion anterior, donde:7. The composition according to the previous claim, where: - cuando es un compuesto con actividad bactericida y/o virucida, es cloruro de plata;- when it is a compound with bactericidal and / or virucidal activity, it is silver chloride; - cuando es un compuesto con actividad fungicida, es seleccioando dentro del grupo- when it is a compound with fungicidal activity, it is selecting within the group compuesto por sales de cobre, quitosano y compuestos de origen probiotico;composed of copper salts, chitosan and compounds of probiotic origin; 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 - cuando es un compuesto con actividad insecticida, es seleccionado dentro del grupo- when it is a compound with insecticidal activity, it is selected within the group compuesto por piretrinas naturales, nicotina, anabasina (neonicotina), rianodina, azadiractina, meliartenina, extractos de plantas en forma de aceites esenciales.composed of natural pyrethrins, nicotine, anabasin (neonicotine), ryanodine, azadirachtin, meliartenin, plant extracts in the form of essential oils. 8. La composicion segun la reivindicacion anterior, donde los extractos de plantas en forma de aceites esenciales son seleccionados dentro del grupo compuesto por: aceite esencial de citricos, aceite esencial de Allium cepa, aceite esencial de Capsicum frutescens, Equinacea angustifolia, de Hisopus officinalis, y de Ocinum basilicum.8. The composition according to the preceding claim, wherein plant extracts in the form of essential oils are selected from the group consisting of: citrus essential oil, Allium cepa essential oil, Capsicum frutescens essential oil, Equinacea angustifolia, Hisopus officinalis , and of Ocinum basilicum. 9. La composicion segun una cuaiquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los ligantes son resinas de naturaleza polimerica de base acuosa, seleccionadas dentro del grupo compuesto por:9. The composition according to any one of the preceding claims, wherein the binders are water-based polymeric resins, selected from the group consisting of: - compuestos basados en el acetato de vinilo sin modificar,- compounds based on unmodified vinyl acetate, - compuestos basados en el acetato de vinilo modificados con resinas acrilicas o metacrilicas;- vinyl acetate based compounds modified with acrylic or methacrylic resins; - compuestos basados en resinas acrilicas o metacrilicas sin modificar,- compounds based on unmodified acrylic or methacrylic resins, - compuestos basados en resinas acrilicas o metacrilicas modificados con estireno;- compounds based on acrylic or methacrylic resins modified with styrene; - compuestos basados en dispersiones de cloruro de vinilo, resinas tipo VeoVa, resinas tipo acrilo nitrilo, resinas alcilicas, resinas epoxi, resinas de estireno-butadieno y resinas de poliuretano.- compounds based on vinyl chloride dispersions, VeoVa type resins, acryl nitrile type resins, alcilic resins, epoxy resins, styrene-butadiene resins and polyurethane resins. 10. La composicion segun una cuaiquiera de las reivindicaciones 1 a 8, donde cuando los ligantes son en base solvente organico, se selecciona dentro del grupo que consiste en:10. The composition according to any one of claims 1 to 8, wherein when the binders are in organic solvent base, it is selected from the group consisting of: - ligantes derivados de la celulosa; y- cellulose derived binders; Y - resinas alcidicas, resinas fenolicas, resinas de urea y melanina formol, resinas epoxi, caucho dorado, cloruro de polivinilo, resinas acrilicas, resinas de poliuretano y gomas naturales.- alkyd resins, phenolic resins, urea and melanin formol resins, epoxy resins, gold rubber, polyvinyl chloride, acrylic resins, polyurethane resins and natural gums. 11. La composicion segun una cuaiquiera de las reivindicaciones 1 a 8, donde los ligantes son ligantes de uso alimentario seleccionado dentro del grupo compuesto por:11. The composition according to any one of claims 1 to 8, wherein the binders are food use binders selected from the group consisting of: - Polivinilpirrolidona o compuestos basados en carbohidratos;- Polyvinylpyrrolidone or carbohydrate based compounds; - Proteinas de origen animal;- Proteins of animal origin; - proteinas de origen vegetal; y- proteins of plant origin; Y - Lipidos.- Lipids. 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 12. La composicion segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, donde los ligantes son de naturaleza mineral.12. The composition according to any one of claims 1 to 8, wherein the binders are mineral in nature. 13. La composicion segun la reivindicacion anterior, que comprende la siguiente formulacion:13. The composition according to the preceding claim, comprising the following formulation: - Ingredientes activos naturales: 10%;- Natural active ingredients: 10%; - Micro y/o nanocristales de tamano 1 a 1000 nanometros: 5%;- Micro and / or nanocrystals of size 1 to 1000 nanometers: 5%; - Ligantes: 25%;- Binders: 25%; - fijadores de naturaleza polimerica: 3%;- polymeric fixatives: 3%; - ciclodextrinas reactivas: 10%;- reactive cyclodextrins: 10%; - agentes tensioactivos: 0,5%;- surfactants: 0.5%; - espesantes sinteticos: 3%; y- synthetic thickeners: 3%; Y - agua: 60%.- water: 60%. 14. Uso de la composicion descrita segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 en la fabricacion de prendas textiles con proteccion repelente y biocida.14. Use of the composition described according to any one of claims 1 to 13 in the manufacture of textile garments with repellent and biocidal protection. 15. Una prenda textil con propiedades repelentes y biocidas que comprende en su tejido la composicion descrita segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13.15. A textile garment with repellent and biocidal properties comprising in its fabric the composition described according to any one of claims 1 to 13. 16. La prenda textil segun la reivindicacion anterior, que es seleccionada dentro del grupo compuesto por: sabanas, mantas, toallas, cortinas, ropa y textiles tecnicos.16. The textile garment according to the previous claim, which is selected within the group consisting of: sheets, blankets, towels, curtains, clothing and technical textiles. 17. Un metodo de incorporacion de la composicion descrita en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 en una prenda textil, caracterizado por que comprende impregnar la composicion durante el proceso de acabado de la prenda.17. A method of incorporating the composition described in any one of claims 1 to 13 into a textile garment, characterized in that it comprises impregnating the composition during the process of finishing the garment. 18. El metodo de incorporacion de la composicion descrita en la reivindicacion anterior, que comprende impregnar los ingredientes de la composicion en la prenda y preparar in situ dicha composicion, siguiendo las etapas de:18. The method of incorporating the composition described in the previous claim, which comprises impregnating the ingredients of the composition in the garment and preparing said composition in situ, following the steps of: - adicionar los ingredientes activos a la prenda durante el proceso de acabado de la misma mediante una de las operaciones seleccionadas entre impregnacion, agotamiento, estampacion y recubrimiento a una o dos caras;- add the active ingredients to the garment during the process of finishing it by one of the operations selected from impregnation, depletion, stamping and coating on one or two sides; - adicionar los ligantes que conforman la microcapsula, y secar y curar posteriormente dichos ligantes; e- add the binders that make up the microcapsule, and then dry and cure said binders; and - adicionar los micro- y/o nanocristales durante el proceso de hilatura de la prenda.- add the micro- and / or nanocrystals during the garment spinning process. 1818 19. El metodo de incorporacion de la composicion descrita en la reivindicacion anterior, donde los cristales se adicionan a la prenda textil segun una de las formas siguientes y siguiendo una de las etapas que se presentan a continuacion:19. The method of incorporating the composition described in the preceding claim, wherein the crystals are added to the textile garment according to one of the following forms and following one of the steps presented below: 5 - una formulacion acuosa que contiene ligantes y fijadores, de tal forma que la prenda5 - an aqueous formulation containing binders and fixatives, so that the garment se impregna y posteriormente se secan y se curan los ligantes para formar una red polimerica que los fija al tejido;it is impregnated and subsequently dried and cured the binders to form a polymeric network that fixes them to the tissue; - .aplicar a una cara del tejido mediante recubrimiento por medio de un cilindro lamedor o rasqueta; o- .apply to one side of the fabric by coating by means of a licking cylinder or scraper; or 10 - mezclar en estado fundido con un polimero sintetico del poliester u otros, para10 - mix in a molten state with a synthetic polymer from polyester or others, to posteriormente hilarlo y tejerio para obtener un tejido con los cristales en la propia masa de la fibra sintetica.subsequently spinning and weaving to obtain a fabric with crystals in the mass of the synthetic fiber. 20. Un producto de reactivacion de las propiedades repelentes y biocidas de la prenda textil20. A product of reactivation of the repellent and biocidal properties of the textile garment 15 descrita en una cualquiera de las reivindicaciones 15 6 16, caracterizado por que es un15 described in any one of claims 15 6 16, characterized in that it is a jabon o un suavizante acondicionador que comprende entre 10% y 20% partes en peso de al menos uno de los ingredientes activos de la composicion repelente y biocida, emulsionado o microencapsulado.soap or a conditioner softener comprising between 10% and 20% parts by weight of at least one of the active ingredients of the repellent and biocidal composition, emulsified or microencapsulated. 20 21. El producto de la reivindicacion anterior, que es un jabon solido o un jabon liquido enThe product of the preceding claim, which is a solid soap or a liquid soap in forma de gel.gel form
ES201331116A 2013-07-23 2013-07-23 Repellent composition and microencapsulated biocide with double repellent action, textile garment comprising it and use of said garment Withdrawn - After Issue ES2539552B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331116A ES2539552B1 (en) 2013-07-23 2013-07-23 Repellent composition and microencapsulated biocide with double repellent action, textile garment comprising it and use of said garment
PCT/ES2014/070574 WO2015011320A1 (en) 2013-07-23 2014-07-14 Microencapsulated biocide repellent composition having a double repellency action, textile garment comprising same and use of said garment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331116A ES2539552B1 (en) 2013-07-23 2013-07-23 Repellent composition and microencapsulated biocide with double repellent action, textile garment comprising it and use of said garment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2539552A1 ES2539552A1 (en) 2015-07-01
ES2539552B1 true ES2539552B1 (en) 2016-04-13

Family

ID=52392774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201331116A Withdrawn - After Issue ES2539552B1 (en) 2013-07-23 2013-07-23 Repellent composition and microencapsulated biocide with double repellent action, textile garment comprising it and use of said garment

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2539552B1 (en)
WO (1) WO2015011320A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105341907B (en) * 2015-11-04 2018-07-03 沈阳师范大学 Microcapsules and embedding method made from compound wall materials embedding wood frog ovum polypeptide
CN106074621A (en) * 2016-07-26 2016-11-09 紫罗兰家纺科技股份有限公司 A kind of manufacture method of probiotic bacteria finishing agent
CN109936046A (en) * 2017-12-17 2019-06-25 首都师范大学 A method of preparing rodlike micro-nano crystalline substance laser
CN108739807B (en) * 2018-06-21 2021-07-13 中国热带农业科学院农产品加工研究所 Vegetable oleic acid-chitosan-based nano microcapsule pesticide, and preparation method and application thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001181105A (en) * 1999-12-27 2001-07-03 Itec:Kk Repellent
US6896892B2 (en) * 2000-02-11 2005-05-24 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Insecticide-impregnated fabric and method of production
CN103194911B (en) * 2013-04-27 2014-10-01 上海洋帆实业有限公司 Mosquito-repellent fabric and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ES2539552A1 (en) 2015-07-01
WO2015011320A1 (en) 2015-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Chatha et al. Environmentally responsive and anti-bugs textile finishes–Recent trends, challenges, and future perspectives
ES2539552B1 (en) Repellent composition and microencapsulated biocide with double repellent action, textile garment comprising it and use of said garment
ES2966763T3 (en) Repellent composition against insect vectors of tropical diseases in aerosol form
ES2501270T3 (en) Textile fibers and fabrics prepared to repel insects
AR056096A1 (en) IMPROVED INSECTICIDE TEXTILE MATERIAL
Nogueira Barradas et al. Polymer-based drug delivery systems applied to insects repellents devices: a review
Kala et al. Chitosan-acrylate nanogel for durable anti mosquito finishing of cotton fabric and its dermal toxicity profiling on Swiss albino mice
KR101199442B1 (en) Multi function complex capsules composition for containing fabrics
Kettel et al. Nanogels with high active β-cyclodextrin content as physical coating system with sustained release properties
ES2968664T3 (en) Method and polymeric material having debilitating or blood-feeding-inhibiting activity against mosquitoes
ES2539736B1 (en) Biocidal composition for the control of pests and invasive species, coating products and their use
WO2003065804A1 (en) Method of controlling pest and pest control agent
PT1432866E (en) Method for acaricidal and microbicidal treatment of textile materials
ES2832466T3 (en) Anti-mosquito repellent textile with long-lasting effect
CN101946985A (en) Element fabric health-improving protective clothing capable of killing and repelling mosquitoes
ES2899666T3 (en) Arthropod repellent composition
KR20100086902A (en) Method of manufacturing fabrics that emits long-term mosquito repellents and products made from the fabrics
CN107296066B (en) Mosquito repellent composition and patch
EP3457847B1 (en) A lice killing agent
KR20070117764A (en) Hydro-gel aromatic composition
WO2009019705A2 (en) Parasites infection prevention accessory
KR20050013326A (en) Agent for expelling noxious insects and worms and toilet paper produced using the agent
CN209854104U (en) Insect-proof microcapsule pet perfumed soap
ES2307411B1 (en) WASHING PRODUCT WITH REPELLENT ACTIVITY FOR MOSQUITOES.
BR102018076431A2 (en) process of obtaining microencapsulated essential oil with prolonged aromatic release

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2539552

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160413

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20160916