ES2535850A1 - Mixed system for automatic fire extinguishing and radiant ceiling (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Mixed system for automatic fire extinguishing and radiant ceiling (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2535850A1
ES2535850A1 ES201301075A ES201301075A ES2535850A1 ES 2535850 A1 ES2535850 A1 ES 2535850A1 ES 201301075 A ES201301075 A ES 201301075A ES 201301075 A ES201301075 A ES 201301075A ES 2535850 A1 ES2535850 A1 ES 2535850A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panels
mixed system
radiant
translation
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201301075A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2535850B1 (en
Inventor
Carlos González Bravo
Loreto BARRIOS RODRÍGUEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201301075A priority Critical patent/ES2535850B1/en
Publication of ES2535850A1 publication Critical patent/ES2535850A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2535850B1 publication Critical patent/ES2535850B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C35/00—Permanently-installed equipment
    • A62C35/58—Pipe-line systems
    • A62C35/68—Details, e.g. of pipes or valve systems
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/16—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating mounted on, or adjacent to, a ceiling, wall or floor
    • F24D3/165—Suspended radiant heating ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Mixed system of automatic extinguishing of fires and radiant ceiling. Mixed system of prefabricated roof, removable and detached from the original roof, composed of radiant panels (1) through which water flows through pipes (2) housed inside the panel and connected through their corners with connecting pieces ( 4) to the general pipes (5) that supply the water both for the radiant panels and for the eventual fire. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Sistema mixto de extinción automática de incendios y techo radiante. Mixed system of automatic fire extinguishing and radiant roof.

Sector de la técnica 5 Technical sector 5

La invención se encuadra en dos sectores muy diferenciados del ámbito de las instalaciones de edificios. Por un aparte se encuadra en el sector de las instalación e extinción automática de incendios, rociadores automáticos, etc. Por otra parte encuadra en el sector de las instalaciones de climatización de oficinas y espacios públicos que 10 precisan simultáneamente un control de extinción alto o muy alto. The invention falls into two very different sectors in the field of building installations. On the other hand, it is part of the field of automatic installation and extinguishing of fires, automatic sprinklers, etc. On the other hand, in the sector of air conditioning installations of offices and public spaces that simultaneously require a high or very high extinction control.

En el tema de techos radiantes existen en el mercado productos tendentes a la climatización de oficinas y espacios públicos, con cualificación diferente a la aquí plateada. 15 In the area of radiant ceilings, there are products on the market aimed at the air conditioning of offices and public spaces, with a different qualification than the one here silver. fifteen

Antecedentes de la invención Background of the invention

Los antecedentes de esta invención son las siguientes: The background of this invention is as follows:

20  twenty

En la patente P200902302 de fecha 10.12.2009, se plantea un suelo radiante desmontable y elevado. In patent P200902302 dated 10.12.2009, a removable and raised radiant floor is raised.

En la patente EP 2402664 de fecha 30.06.2010, se plantea un suelo modular radiante. In patent EP 2402664 dated 06.30.2010, a radiant modular floor is proposed.

25  25

En la patente P201200321 de fecha 10.12.2009, se plantea un techo radiante desmontable y colgado. In patent P201200321 dated 10.12.2009, a removable and hung radiant ceiling is proposed.

La principal diferencia de la presente invención con respecto a las anteriores radica en el sistema mixto de circulación de agua a través del panel radiante para climatización 30 sumado a la función de extinción automática mediante rociadores integrados en el panel. The main difference of the present invention with respect to the previous ones lies in the mixed system of water circulation through the radiant panel for air conditioning 30 added to the automatic extinguishing function by means of sprinklers integrated in the panel.

Explicación de la invención Explanation of the invention.

La presente invención consiste en la disposición de unos paneles colgados del techo con 35 la doble función de radiación de agua fría para climatización, sumado a la posibilidad en caso de incendio de que rociadores conectados al circuito de agua de climatización sirvan para desalojar carga de agua con la finalidad de extinguir el incendio. The present invention consists in the provision of panels hung from the ceiling with the double function of cold water radiation for air conditioning, added to the possibility in case of fire that sprinklers connected to the air conditioning circuit serve to dislodge water load in order to extinguish the fire.

Los paneles de climatización funcionan con tuberías de ida y retorno de sección 40 suficiente para asumir una posible carga de fuego y su extinción a través de las esquinas de los paneles. Los rociadores van roscados en las esquinas de los paneles y estos a su vez son independientes unos de otros pudiéndose desmontar parcialmente el sistema sin que se interrumpa el flujo climatizador por el resto de los paneles. The air conditioning panels work with round-trip pipes of section 40 sufficient to assume a possible fire load and its extinction through the corners of the panels. The sprinklers are threaded at the corners of the panels and these in turn are independent of each other and the system can be partially disassembled without interrupting the air flow through the rest of the panels.

45  Four. Five

Descripción de los dibujos Description of the drawings

A continuación se hace la descripción detallada de formas de realización preferidas, aunque no exclusivas, del sistema mixto de extinción y techo radiante de la presente invención, para cuya mejor comprensión se acompaña de unos dibujos dados meramente 50 a título de ejemplo no limitativo, en los cuales: The following is a detailed description of preferred, although not exclusive, embodiments of the mixed extinguishing system and radiant ceiling of the present invention, for which better understanding is accompanied by drawings given merely by way of non-limiting example, in which:

La figura nº 1 muestra la sección en detalle de la esquina de los paneles. Figure 1 shows the section in detail of the corner of the panels.

La figura nº 2 muestra la planta con un paneles y los rociadores en las esquinas. Figure 2 shows the plant with panels and sprinklers in the corners.

La figura nº 3 muestra una sección general de los paneles. 5 Figure 3 shows a general section of the panels. 5

La figura nº 4 muestra una perspectiva de la pieza que sirve para conectar las esquinas de los paneles. Figure 4 shows a perspective of the piece used to connect the corners of the panels.

La figura nº 5 muestra una planta con varios paneles y el funcionamiento de la circulación 10 de agua para climatización. Figure 5 shows a plant with several panels and the operation of the water circulation 10 for air conditioning.

La figura nº 6 muestra una perspectiva del montaje de una esquina en la que se observa el rociados por debajo del panel ya colocado. Figure 6 shows a perspective of the assembly of a corner in which the spray is observed below the already placed panel.

15  fifteen

Descripción detallada de los dibujos Detailed description of the drawings

La invención consiste en la disposición de una serie de paneles prefabricados (1) descolgados respecto del techo, compuestos por un interior que aloja tubos (2) por los que circula agua y aislamiento (3). En las esquinas de cada panel hay una pieza (4) que 20 conecta las tuberías generales de agua (5) con dicho panel (1). Sobresaliendo del plano de panel, en las esquinas del mismo y en comunicación con la pieza de conexión (4) se disponen dispositivos (6) que desalojan el agua para la extinción en caso de incendio. Los paneles (1) quedan asegurados al la pieza (4) de conexión mediante tornillos (7) accionados desde el exterior. 25 The invention consists in the provision of a series of prefabricated panels (1) off the roof, composed of an interior that houses pipes (2) through which water and insulation circulates (3). In the corners of each panel there is a piece (4) that connects the general water pipes (5) with said panel (1). Standing out from the panel plane, at the corners of the panel and in communication with the connecting piece (4), devices (6) are disposed to dislodge the water for extinction in case of fire. The panels (1) are secured to the connecting part (4) by screws (7) operated from the outside. 25

De esta forma el sistema cubre la doble función o función mixta, la circulación de agua para el panel radiante (1) a través de los tubos (2) alojados en el interior, y la extinción en caso de incendio a través de los dispositivos de las esquinas (6), que se accionan con la rotura de la correspondiente ampolla (1) de vidrio que reacciona ante el calor. De esta 30 forma, el circuito de agua que se encuentra en circulación a través de los paneles (1), sumado a la carga de agua que circula por las tuberías generales (5) se desalojan en los espacios afectados por el incendio. In this way the system covers the double function or mixed function, the circulation of water for the radiant panel (1) through the pipes (2) housed inside, and the extinction in case of fire through the devices of the corners (6), which are activated by breaking the corresponding glass ampoule (1) that reacts to heat. In this way, the water circuit that is in circulation through the panels (1), added to the water load that circulates through the general pipes (5), is dislodged in the spaces affected by the fire.

En la presente invención es importante señalar que los paneles son reversibles y 35 desmontables mediante los tornillos de fijación (1) y de sendas válvulas (9) anti retorno ubicadas en el panel y en la pieza de conexión (4). In the present invention it is important to note that the panels are reversible and removable by means of the fixing screws (1) and of two non-return valves (9) located in the panel and in the connection piece (4).

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de techo mixto prefabricado, desmontable y descolgado del techo caracterizado por estar compuesto por paneles que alojan en su interior los tubos por los que circula agua, unidos mediante conexiones en las esquinas y disponiendo de piezas 5 de extinción automática sobresaliendo por el plano del panel. 1. Prefabricated mixed roof system, removable and suspended from the roof characterized by being composed of panels that house inside the pipes through which water circulates, joined by connections in the corners and having parts 5 of automatic extinction protruding from the plane of the panel. 2. Sistema según la reivindicación 1 caracterizado por que los paneles radiantes tienen forma poligonal o rectangular cualquiera. 2. System according to claim 1 characterized in that the radiant panels have any polygonal or rectangular shape. 10  10 3. Sistema según la reivindicación 1 caracterizado por que los paneles pueden ubicarse sobrepuesto sin descolgarse del techo. 3. System according to claim 1 characterized in that the panels can be placed superimposed without being off the roof.
ES201301075A 2013-11-15 2013-11-15 Mixed system of automatic fire extinguishing and radiant roof Active ES2535850B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201301075A ES2535850B1 (en) 2013-11-15 2013-11-15 Mixed system of automatic fire extinguishing and radiant roof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201301075A ES2535850B1 (en) 2013-11-15 2013-11-15 Mixed system of automatic fire extinguishing and radiant roof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2535850A1 true ES2535850A1 (en) 2015-05-18
ES2535850B1 ES2535850B1 (en) 2016-02-24

Family

ID=53052550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201301075A Active ES2535850B1 (en) 2013-11-15 2013-11-15 Mixed system of automatic fire extinguishing and radiant roof

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2535850B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2551657A1 (en) * 2015-07-30 2015-11-20 Carlos González Bravo Thermal socket for connection and disconnection of removable radiating elements, located in any space plane. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3939914A (en) * 1972-11-17 1976-02-24 Carroll John L Combination air conditioning and fire protection system for a building
US4012875A (en) * 1976-02-25 1977-03-22 Active Fire Sprinkler Corporation Overhead structural, fire extinguishing and ventilating system
US4019581A (en) * 1975-08-14 1977-04-26 Diggs Richard E Metal building with combined temperature control and firefighting system
US4791993A (en) * 1987-09-30 1988-12-20 Curran Jeremiah M Fire protection system
JPH03186143A (en) * 1989-12-13 1991-08-14 Takenaka Komuten Co Ltd Air conditioning blow-off device for system ceiling
EP1329670A1 (en) * 2002-01-18 2003-07-23 Reckzeh, Manfred Method for mounting pipework and false ceilings in buildings
ES2361757A1 (en) * 2009-12-10 2011-06-22 Carlos González Bravo High radiant soil system, self-supporting, prefabricated and removable on fluid distributing supports. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2402664A2 (en) * 2010-06-30 2012-01-04 Gianluca Paulon Radiant floor module

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3939914A (en) * 1972-11-17 1976-02-24 Carroll John L Combination air conditioning and fire protection system for a building
US4019581A (en) * 1975-08-14 1977-04-26 Diggs Richard E Metal building with combined temperature control and firefighting system
US4012875A (en) * 1976-02-25 1977-03-22 Active Fire Sprinkler Corporation Overhead structural, fire extinguishing and ventilating system
US4791993A (en) * 1987-09-30 1988-12-20 Curran Jeremiah M Fire protection system
JPH03186143A (en) * 1989-12-13 1991-08-14 Takenaka Komuten Co Ltd Air conditioning blow-off device for system ceiling
EP1329670A1 (en) * 2002-01-18 2003-07-23 Reckzeh, Manfred Method for mounting pipework and false ceilings in buildings
ES2361757A1 (en) * 2009-12-10 2011-06-22 Carlos González Bravo High radiant soil system, self-supporting, prefabricated and removable on fluid distributing supports. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2402664A2 (en) * 2010-06-30 2012-01-04 Gianluca Paulon Radiant floor module

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2551657A1 (en) * 2015-07-30 2015-11-20 Carlos González Bravo Thermal socket for connection and disconnection of removable radiating elements, located in any space plane. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2535850B1 (en) 2016-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2775279C (en) Packaged terminal climate unit for pest control
JP4587490B2 (en) Moisturizing type electric hot water circulation heating system
US20220370274A1 (en) Field-type modular negative pressure isolation room system and method for constructing field-type modular negative pressure isolation room system
ES2535850B1 (en) Mixed system of automatic fire extinguishing and radiant roof
ES2567098A1 (en) Test unit to simulate fire (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
MX2023007930A (en) Air purification and surface sterilization systems integratable into building structures and furniture systems.
KR100604144B1 (en) Ventilating method using for smoke protection of apartment house
KR20170082397A (en) Fire escape system using bathroom
ES2361757B1 (en) RADIANT ELEVATED, AUTOPORTING, PREFABRICATED AND REMOVABLE SOIL SYSTEM ON FLUID DISTRIBUTING SUPPORTS.
KR200480677Y1 (en) Fire escape system using bathroom
ES2535849A1 (en) Superposed radiant floor system, prefabricated and removable (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2471377T3 (en) Building with separate facade
Kazanci et al. Horizontal temperature distribution in a plus-energy house: Cooling season measurements
ES2644259B1 (en) REFRIGERATOR DISPLAY AND REFRIGERATOR DISPLAY MODULE
IT201700075114A1 (en) Escape system through windows or balconies, in the event of fire or other emergencies in residential or commercial buildings
RU2527677C1 (en) Bactericidal lamp
LeveL First Floor
ES1144233U (en) Structure with anti-vandalism metal blinds and solar protection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1266022U (en) Condensing unit for air conditioning (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20100002994U (en) Gas safety
Janajrh et al. Mechanical System for AL-ASRIA COLLEGE
JP2006176978A (en) Multiple dwelling house
TH152980A (en) Radiation type air conditioner
ES2212882B1 (en) CLIMATE CONTROL SYSTEM OF BUILDINGS WITH MODULAR INDEPENDENT CONDENSER.
TH2001001800A (en) Spray tunnel with UV light for automatic disinfection

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2535850

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160224