ES2534839T3 - Tren de accionamiento y central de energía eólica - Google Patents

Tren de accionamiento y central de energía eólica Download PDF

Info

Publication number
ES2534839T3
ES2534839T3 ES10744874.8T ES10744874T ES2534839T3 ES 2534839 T3 ES2534839 T3 ES 2534839T3 ES 10744874 T ES10744874 T ES 10744874T ES 2534839 T3 ES2534839 T3 ES 2534839T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lubricant
drive train
transmission
generator
components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10744874.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Vath
Andreas Klein
Klaus Noller
Günter Berger
Burkhard Stadler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2534839T3 publication Critical patent/ES2534839T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/70Bearing or lubricating arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/60Cooling or heating of wind motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/98Lubrication
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

Tren de accionamiento para el aprovechamiento de la energía de una circulación de fluido, en particular en una central de energía eólica, que comprende como componentes del tren de accionamiento una transmisión (7), que está conectada en el lado de entrada de un rotor (2) accionado a través de la circulación de fluido, y un generador (9) conectado en el lado de salida en la transmisión (7); y que comprende un sistema de lubricante (32) para la alimentación de uno de los componentes (7) del tren de accionamiento con un lubricante, en el que al menos otro componente (8, 9) el tren de accionamiento puede ser alimentado con lubricante desde el sistema de lubricante (32), caracterizado porque una carcasa de la transmisión (7) y una carcasa del generador (9) están embridadas entre sí y porque en la zona de la brida (30) respectiva de la carcasa desembocan unos canales de lubricante, que están dispuestos de tal manera que permiten un transporte de lubricante desde una carcasa a la otra carcasa.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
E10744874
13-04-2015
DESCRIPCIÓN
Tren de accionamiento y central de energía eólica
La presente invención se refiere a un tren de accionamiento para la conversión de la energía de una circulación de fluido en energía eléctrica, como encuentra aplicación, por ejemplo, en una central de energía eólica, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. La presente invención se refiere, además, a una central de energía eólica con un tren de accionamiento de este tipo.
Los numerosos componentes del tren de accionamiento de una central de energía eólica necesitan una alimentación de fluido auxiliar, para garantizar su función perfecta. Así, por ejemplo, especialmente los rodamientos y cadenas dentadas, pero también los rodamientos fuera de la transmisión son alimentados con frecuencia con un lubricante, por ejemplo aceite, para garantizar una marcha libre de pérdidas, sin desgaste. También se conoce la utilización de un circuito de líquido refrigerante para la refrigeración de la transmisión y del generador.
El documento WO 2009/049599 A2 muestra una central de energía eólica, en la que una transmisión y un generador están embridados entre sí con sus carcasas. A través de una placa intermedia se conectan entre sí los canales de refrigeración del generador y los canales de refrigeración de la transmisión.
El documento DE 20 2008 002 849 U1 describe una instalación de lubricación para la lubricación de un dispositivo mecánico de ajuste del paso.
El documento WO 03/031812 A1 publica una unidad de transmisión para el empleo en centrales de energía eólica con una lubricación de sumidero seco, que es lubricada desde un depósito de reserva dispuesto en el exterior.
En el documento US 2009/020200114 A1 se describe un sistema térmico de gestión y una central de energía eólica con lubricante en una carcasa de transmisión, en el que una bomba hace circular el lubricante.
Las centrales de energía eólica conocidas utilizan para diferentes componentes del tren de accionamiento como un cojinete de rotor, una transmisión, un generador, con frecuencia sistemas de lubricante separados, apartados con respecto a los componentes funcionales. Esto conduce a una complejidad alta del tren de accionamiento y a costes altos.
A la vista del estado de la técnica, el cometido de la presente invención es indicar un tren de accionamiento con un sistema de lubricante sencillo y eficiente.
Este cometido se soluciona a través de un tren de accionamiento con las características de la reivindicación 1 de la patente.
En el tren de accionamiento de acuerdo con la invención para el aprovechamiento de la energía de una circulación de fluido, por ejemplo en una central de energía eólica están presentes un rotor que puede ser accionado a través de la circulación de fluido, una transmisión, que está conectada en el lado de entrada directamente o también indirectamente a través del árbol del rotor u otros componentes en el rotor, y un generador conectado en el lado de salida en la transmisión. De acuerdo con la invención, está presente un sistema de lubricante, que no sólo alimentan a uno de los componentes del tren de accionamiento propiamente dichos sino a otro componente del tren de accionamiento. De esta manera, se puede representan el tren de accionamiento de manera más económica y eficiente. Por ejemplo, si la transmisión está equipada con un sistema de lubricante, entonces cojinetes dispuestos fuera de la transmisión u otros puntos de lubricación se pueden conectar con gasto reducido en este sistema de lubricante. Se consigue un tren de accionamiento fiable y sin desgaste con costes reducidos.
Las configuraciones ventajosas son objeto de las reivindicaciones dependientes.
Con preferencia, los puntos de lubricación individuales son alimentados en paralelo. Así, por ejemplo, se puede asegurar una presión suficiente del lubricante en cada punto de lubricación.
Un circuito de lubricante de este tipo necesita con preferencia solamente una bomba. Pero puede estar presente, por ejemplo, para cada punto de lubricación una bomba propia, que aspira, sin embargo, por ejemplo, desde un sumidero común. Además, con la finalidad de un suministro de lubricante altamente disponible se pueden disponer en paralelo varias bombas como instalaciones redundantes de transporte de lubricante. Esto es especialmente ventajoso para centrales de energía eólica fuera de la costa, puesto que en tales centrales se pretende una reducción de los términos de mantenimiento en virtud de los altos costes de mantenimiento.
2 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E10744874
13-04-2015
En el caso de utilización de canales en el interior de carcasas para el lubricante, éste se puede transmitir entre componentes embridados entre sí directamente, por ejemplo, a través de boquillas colocadas opuestas en las superficies de apoyo, sin que se necesiten, por ejemplo, mangueras o una tubería.
De manera más ventajosa, un sumidero de la carcasa de la transmisión puede servir como único depósito de lubricante del circuito de lubricante. Este sumidero puede estar en contacto térmico con un elemento calefactor, para llevar, en el caso de condiciones atmosféricas frías, la transmisión y otros puntos de lubricación rápidamente a la temperatura de funcionamiento.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de un ejemplo de realización preferido con referencia al dibujo adjunto.
La figura única muestra la estructura esquemática de un tren de accionamiento de una central de energía con un sistema de refrigeración de acuerdo con la presente invención.
En la figura, el tren de accionamiento 5 de una central de energía eólica está montado sobre una placa de soporte 3 que está fijada de nuevo sobre una torre 1 de forma giratoria alrededor de un eje de acimut. La palca de soporte 3 es componente de una góndola, en la que los componentes del tren de accionamiento 5 están agrupados estructuralmente. El tren de accionamiento 5 posee un rotor 2 accionado por el viento. El rotor 2 está fijado con un cubo de rotor en un árbol de rotor 6. El árbol 6 del rotor 2 está alojado en un soporte de cojinete 8 y está guiado en adelante en una transmisión 7. En la transmisión 7 está embridado un generador 9. La transmisión 7 y el generador 9 están conectados a través de instalaciones de fijación, por ejemplo bulones, apoyo, etc. con la placa de soporte 3. Un convertidor de frecuencia 11 está conectado eléctricamente con el generador 9. El convertidor de frecuencia 11 controla el generador 9 y alimenta energía eléctrica a la red de corriente.
En la transmisión 7 están presentes ruedas dentadas 15 de fases planetarias o fases de ruedas dentadas rectas. Además, están presentes cojinetes 17 para bulones de ruedas dentadas, ruedas huecas o árboles de transmisión. Estas ruedas dentadas y cojinetes se representan de forma esquemática – como lugares de lubricación – en la figura. También el generador 9 posee cojinetes 19 para el árbol del generador 21, que necesitan lubricación.
Un sistema de lubricación 32 posee una bomba de lubricante 23 insertada en la carcasa de la transmisión o integrada en la carcasa de la transmisión. La bomba de lubricante 23 transporta lubricante, por ejemplo aceite de transmisión hasta los canales de lubricante 25. Los canales de lubricante 25 distribuyen el lubricante paralelamente a los lugares de lubricación 15, 17, 19 mencionados y al soporte de cojinete 8. El lubricante de retorno es acumulado sobre canales no representados y es alimentado al sumidero 27 de la carcasa de la transmisión.
En la carcasa de la transmisión 7 está dispuesto en contacto térmico con el sumidero 27 un elemento calefactor, por ejemplo una barra calefactora eléctrica 29. A través de ésta se puede llevar, en el caso de condiciones meteorológicas frías, el aceite lubricante a la temperatura de trabajo. Además, el sistema de lubricante distribuye el calor sobre los canales de lubricante 25 a los otros puntos de lubricación también fuera de la transmisión 7, por ejemplo a los cojinetes 8 y 19 y de esta manera se ocupa de un funcionamiento libre de desgaste del tren de accionamiento 5.
De manera alternativa, la transmisión 7 puede estar realizada sin sumidero. Entonces en lugar del sumidero 27 estaría presente un depósito de lubricante externo y la bomba de lubricante 23 aspiraría desde este depósito.
En la zona de la brida 30 entre la transmisión 7 y el generador 9, un canal de lubricante pasa desde la carcasa de la transmisión 7 directamente a la carcasa del generador 9. Entre las carcasas están dispuestas unas juntas de estanqueidad (no representadas en la figura). De esta manera se pueden ahorrar tuberías o mangueras. Este tipo de conducción del canal de lubricante se puede emplear, en el caso de que un cojinete del árbol del rotor 6 esté embridado directamente en la carcasa de la transmisión, también entre la transmisión 7 y el cojinete 8.
Adicionalmente al sistema de lubricación 32 está presente, como otro sistema de fluido adicional, un sistema de refrigeración 40. El sistema de refrigeración 40 posee una bomba de refrigerante 42, que transporta un refrigerante, por ejemplo agua, glicol, o un refrigerante a través de un circuito de refrigerante o bien un conducto de refrigerante
44. El conducto de refrigerante 44 está conectado sucesivamente en elementos de transmisión de calor del convertidor de frecuencia 11, del generador 9 y de la transmisión 7. Los componentes 11, 9 y 7 mencionados están conectados en serie en el circuito de refrigerante. En el retorno, curso debajo de la transmisión 7, el conducto de lubricante 44 se extiende a través de un refrigerador 46, en el que se refrigera el lubricante transportado en circulación y que cede de esta manera el calor introducido en los componentes 11, 9 y 7 en el refrigerante al medio ambiente, con preferencia al aire fuera de la góndola. El refrigerador 46 puede presentar un ventilador. Puede estar equipado también o bien de forma alternativa con una estructura de nervaduras de refrigeración para una cesión
3 5
10
15
20
25
30
35
40

45 E10744874
13-04-2015
pasiva del calor.
El elemento de transmisión de calor en el convertidor de frecuencia 11 puede ser una placa de refrigeración, en la que están acoplaos térmicamente, por ejemplo, semiconductores de potencia. En el generador 9, una estructura de canal de refrigeración de un arrollamiento de estator o bien un soporte del arrollamiento de estator pueden servir como elemento de transmisión de calor. En la transmisión 7, una envolvente de la carcasa o un refrigerador de aceite pueden estar conectados como elemento de transmisión de calor en el circuito de refrigeración.
La secuencia de los componentes 11, 9 y 7 en el circuito en serie del circuito de refrigeración se ajusta a la temperatura máxima de trabajo tolerable en el funcionamiento de los componentes. En general, los componentes electrónicos o bien electrónicos de potencia como los convertidores de frecuencia 11 son más sensibles frente a las altas temperaturas de funcionamiento que los componentes electromecánicos o mecánicos, como el generador 9 o la transmisión 7. Por lo tanto, la secuencia en el circuito de refrigerante es convertidor de frecuencia 11, generador 9 y finalmente transmisión 7. Pero la secuencia se puede modificar en el marco de las especificaciones de los componentes.
El conducto de refrigerante 44 puede estar guiado a través de canales en la carcasa de los componentes respectivos, por ejemplo en la carcasa del generador o en la carcasa de la transmisión. Si, por ejemplo, los componentes 7 y 9 están embridados entre sí, se pueden formar boquillas, que están colocadas opuestas entre sí, de la transmisión 7 y del generador 9 y están obturadas con una junta de estanqueidad contra un intersticio entre las carcasas. De esta manera se puede transferir lubricante desde un canal de la carcasa hasta un canal de la otra carcasa, sin que sea necesaria una tubería.
En el tren de accionamiento de acuerdo con la invención para el aprovechamiento de la energía de una circulación de fluido, por ejemplo en una central de energía eólica, pueden estar presentes un rotor, que puede ser accionado a través de la circulación de fluido, una transmisión, que está conectada en el lado de entrada directa o también indirectamente a través del árbol de rotor u otros componentes en el rotor, y un generador conectado en el lado de salida en la transmisión. De acuerdo con la invención, está presente un sistema de lubricante, que no sólo alimenta a uno de los componentes del tren de accionamiento propiamente dicho, son a otro componente del tren de accionamiento. De esta manera se puede representar el tren de accionamiento de manera más económica y eficiente. Si, por ejemplo, la transmisión está equipada con un sistema de lubricante, entonces se pueden conectar cojinetes dispuestos fuera de la transmisión u otros ligares de lubricación con gasto reducido en este sistema de lubricante. Se consigue un tren de accionamiento fiable y sin desgaste a coste reducido.
Los ejemplos de realización descritos anteriormente y las figuras sirven solamente para la mejor comprensión de la presente invención, pero no limitan la invención a los ejemplos de realización. Las figuras se mantienen, en parte, muy esquemáticas, el efecto o bien las repercusiones se representan, en parte, claramente ampliadas o bien exageradas, para ilustrar los modos de funcionamiento, los principios de actuación, configuraciones técnicas y características. En principio, se puede combinar cada modo de funcionamiento, cada principio, cada configuración técnica y cada característica, que se muestra(n) en las figuras o en el texto, con todas las reivindicaciones, con cada característica en el texto o en las otras figuras, con otros modos de funcionamiento, principios, configuraciones técnicas y características, que están contenidos en esta publicación o se deducen de ella, de una manera libre y discrecional, de manera que todas las combinaciones concebibles están comprendidas por el alcanza de la publicación de la invención. En este caso, están comprendidas también combinaciones entre todas las formas de realización individuales en el texto, es decir, en cada sección el texto de la descripción, en las reivindicaciones y también combinaciones entre diferentes ejemplos de realización en el texto, en las reivindicaciones y en las figuras.
Tampoco las reivindicaciones delimitan o bien limitan la publicación y, por lo tanto, las posibilidades de combinación de todas las características entre sí. Todas las características mostradas están comprendidas explícitamente individualmente o en combinación con todas las otras características de la invención por esta publicación.
4

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1.-Tren de accionamiento para el aprovechamiento de la energía de una circulación de fluido, en particular en una central de energía eólica, que comprende como componentes del tren de accionamiento una transmisión (7), que está conectada en el lado de entrada de un rotor (2) accionado a través de la circulación de fluido, y un generador
    (9) conectado en el lado de salida en la transmisión (7); y que comprende un sistema de lubricante (32) para la alimentación de uno de los componentes (7) del tren de accionamiento con un lubricante, en el que al menos otro componente (8, 9) el tren de accionamiento puede ser alimentado con lubricante desde el sistema de lubricante (32), caracterizado porque una carcasa de la transmisión (7) y una carcasa del generador (9) están embridadas entre sí y porque en la zona de la brida (30) respectiva de la carcasa desembocan unos canales de lubricante, que están dispuestos de tal manera que permiten un transporte de lubricante desde una carcasa a la otra carcasa.
  2. 2.-Tren de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los componentes del tren de accionamiento (7, 8, 9) están conectados en paralelo con relación a un circuito de lubricante (25).
  3. 3.-Tren de accionamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el circuito de lubricante (25) presenta una única instalación de transporte de lubricante, en particular una bomba (23).
  4. 4.-Tren de accionamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el circuito de lubricante (25) comprende varias instalaciones de transporte de lubricante, en particular en disposición en paralelo o en serie, especialmente en disposición redundante, en particular bombas, para el lubricante.
  5. 5.-Tren de accionamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque como otros componentes del tren de accionamiento están presentes cojinetes para el rotor (2) y/o cojinetes (8) para un árbol de arrastre (6) del rotor (2) y/o cojinetes para un árbol de conexión entre la transmisión (7) y el generador (9) y/o el generador (9), y porque tales cojinetes o bien componentes del tren de accionamiento son abastecidos con lubricante desde el sistema de lubricante (32).
  6. 6.-Tren de accionamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en una carcasa de la transmisión (7) está formado un sumidero (27) como un depósito, en particular como un único depósito para el sistema de lubricante (32).
  7. 7.-Tren de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque en la o junto a la carcasa de la transmisión (7) está dispuesta una bomba de lubricante (23) del sistema de lubricante (32).
  8. 8.-Tren de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque en la carcasa de la transmisión (7) está dispuesto un elemento calefactor (29) que está en conexión térmica con el sumidero (27).
  9. 9.-Tren de accionamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque a un cojinete
    (19) de un árbol en el generador (9) se puede alimentar lubricante a través del sistema de lubricante (32).
  10. 10.-Central de energía eólica, caracterizada por un tren de accionamiento (5) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9.
    5
ES10744874.8T 2009-10-08 2010-07-31 Tren de accionamiento y central de energía eólica Active ES2534839T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009048766 2009-10-08
DE102009048766A DE102009048766A1 (de) 2009-10-08 2009-10-08 Antriebsstrang und Windkraftanlage
PCT/EP2010/004701 WO2011042082A2 (de) 2009-10-08 2010-07-31 Antriebsstrang und windkraftanlage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2534839T3 true ES2534839T3 (es) 2015-04-29

Family

ID=43734569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10744874.8T Active ES2534839T3 (es) 2009-10-08 2010-07-31 Tren de accionamiento y central de energía eólica

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20120256426A1 (es)
EP (1) EP2486276B1 (es)
CN (1) CN102667148B (es)
DE (1) DE102009048766A1 (es)
DK (1) DK2486276T3 (es)
ES (1) ES2534839T3 (es)
WO (1) WO2011042082A2 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130038065A1 (en) * 2010-04-19 2013-02-14 Synervisie B.V. Highly Integrated Energy Conversion System for Wind, Tidal or Hydro Turbines
FR2970504B1 (fr) * 2011-01-19 2013-02-08 Turbomeca Procede et dispositif d'alimentation en lubrifiant
US8869940B2 (en) * 2012-01-17 2014-10-28 General Electric Company Dual temperature oil control system and method for a wind turbine gearbox
JP2015010579A (ja) * 2013-07-01 2015-01-19 株式会社安川電機 風力発電システム
ES2689924T3 (es) * 2014-08-29 2018-11-16 Siemens Aktiengesellschaft Aerogenerador con un tren motriz
EP2990644A1 (de) * 2014-08-29 2016-03-02 Siemens Aktiengesellschaft Windkraftanlage
CN104832774B (zh) * 2015-04-22 2017-03-22 北京金风科创风电设备有限公司 风力发电机的轴承保护用加热装置及轴承系统
US10935003B2 (en) * 2017-11-01 2021-03-02 General Electric Company Lubrication system for a main bearing of a wind turbine

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4284913A (en) * 1979-05-31 1981-08-18 Westinghouse Electric Corp. Cooling arrangement for an integrated drive-generator system
US4418777A (en) * 1981-09-11 1983-12-06 Ford Motor Company Transmission lubrication and motor cooling system
US5085188A (en) * 1990-12-03 1992-02-04 Allied-Signal Inc. Modular lubrication/filter system
US5418400A (en) * 1993-12-27 1995-05-23 Ford Motor Company Integrated generator and starter motor
GB2382117B (en) * 2001-10-05 2005-07-20 Hansen Transmissions Int Wind turbine gear unit lubrication
GB0206163D0 (en) * 2002-03-15 2002-04-24 Hansen Transmissions Int Gear unit lubrication
JP2004180477A (ja) * 2002-11-29 2004-06-24 Honda Motor Co Ltd 前後輪駆動車両におけるモータの冷却構造
DE102007049599A1 (de) 2007-10-15 2009-05-07 Innovative Windpower Ag Temperaturregelung von aneinandergekoppeltem Getriebe und Generator bei einer Windenergieanlage
US7997855B2 (en) * 2008-01-29 2011-08-16 General Electric Company Lubrication heating system and wind turbine incorporating same
US20090200114A1 (en) * 2008-02-08 2009-08-13 General Electric Company Thermal management system and wind turbine incorporating same
DE202008002849U1 (de) * 2008-02-28 2008-05-29 Baier & Köppel GmbH & Co. Schmieranlage zum Schmieren einer mechanischen Pitcheinstellvorrichtung
US7834500B2 (en) * 2008-08-29 2010-11-16 Caterpillar Inc Lubrication arrangement for a generator system
JP5215780B2 (ja) * 2008-09-03 2013-06-19 三菱重工業株式会社 増速機の潤滑装置及び方法
WO2010077282A1 (en) * 2008-12-08 2010-07-08 Skf Usa Inc. Automated condition-based lubrication system
CA2715920A1 (en) * 2010-02-08 2011-08-08 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Lubricant heating mechanism, gear mechanism, and wind turbine generator using the same
US20120241258A1 (en) * 2011-03-23 2012-09-27 Pradip Radhakrishnan Subramaniam Lubricant supply system and method for controlling gearbox lubrication
US20130011263A1 (en) * 2011-07-05 2013-01-10 Pradip Radhakrishnan Subramaniam System and method for lubricant flow control
ES2711827T3 (es) * 2011-09-22 2019-05-07 Moventas Gears Oy Método y disposición para controlar la lubricación de un sistema de engranajes

Also Published As

Publication number Publication date
CN102667148A (zh) 2012-09-12
EP2486276B1 (de) 2015-03-11
CN102667148B (zh) 2016-08-17
DE102009048766A1 (de) 2011-04-14
WO2011042082A2 (de) 2011-04-14
EP2486276A2 (de) 2012-08-15
DK2486276T3 (da) 2015-06-15
US20120256426A1 (en) 2012-10-11
WO2011042082A3 (de) 2011-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2534839T3 (es) Tren de accionamiento y central de energía eólica
ES2573680T3 (es) Dispositivo para lubricar un engranaje así como un cojinete
US11418090B2 (en) Cooling tower having thermally managed motor
ES2711259T3 (es) Sistema de refrigeración de góndola y de los componentes generadores de calor de una turbina eólica marina
ES2553277T3 (es) Turbina eólica con un sistema de transferencia de calor
US20090200114A1 (en) Thermal management system and wind turbine incorporating same
AU2012202407B2 (en) Direct drive wind turbine with a thermal control system
ES2204573T5 (es) Aerogenerador con circuito de refrigeración cerrado
ES2843480T3 (es) Sistema de conversión de energía altamente integrado para turbinas eólicas, mareomotrices o hidráulicas
US8684682B2 (en) Power generating apparatus of renewable energy type
ES2378496T3 (es) Sistema de accionamiento de molino
BRPI0808781A2 (pt) Turbina de vento com componentes de transmissão de carga
US20170362963A1 (en) Passive alternator depressurization and cooling system
US8508060B2 (en) Hydraulic supply unit
BRPI0515980A (pt) método e sistema para a geração de energia usando princìpios do motor "stirling"
US20160065036A1 (en) Wind turbine
ES2750312T3 (es) Máquina de rotación así como procedimiento para el intercambio de calor en una máquina de rotación
GB2510824A (en) Heating and cooling system
CN110382863B (zh) 用于压缩气体的压缩机模块以及装备有所述压缩机模块的压缩机
CN102308139B (zh) 具有驱动单元的承载元件
ES2410984T3 (es) Elemento rotativo refrigerado, en particular de máquinas herramientas
ES2266645T3 (es) Cabeza de obturacion para admision de un medio calorportante.
CN113623152A (zh) 风力发电机的散热系统及风力发电机
CN104329446A (zh) 一种气体冷却的减速器
KR20090068839A (ko) 건설기계의 케이블 릴장치