ES2532884T3 - Composición vaginal a base de alquilpoliglucósidos - Google Patents

Composición vaginal a base de alquilpoliglucósidos Download PDF

Info

Publication number
ES2532884T3
ES2532884T3 ES12724719.5T ES12724719T ES2532884T3 ES 2532884 T3 ES2532884 T3 ES 2532884T3 ES 12724719 T ES12724719 T ES 12724719T ES 2532884 T3 ES2532884 T3 ES 2532884T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vaginal
alkyl
infections
bacterial
bacteriostatic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12724719.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Luca Ivan ARDOLINO
Giuseppe Brugali
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Effikal International ISA
Original Assignee
Effikal International ISA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT000717A external-priority patent/ITMI20110717A1/it
Priority claimed from IT000715A external-priority patent/ITMI20110715A1/it
Priority claimed from IT000716A external-priority patent/ITMI20110716A1/it
Application filed by Effikal International ISA filed Critical Effikal International ISA
Application granted granted Critical
Publication of ES2532884T3 publication Critical patent/ES2532884T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/20Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/215Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
    • A61K31/22Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids of acyclic acids, e.g. pravastatin
    • A61K31/23Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids of acyclic acids, e.g. pravastatin of acids having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/36Polysaccharides; Derivatives thereof, e.g. gums, starch, alginate, dextrin, hyaluronic acid, chitosan, inulin, agar or pectin
    • A61K47/38Cellulose; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0034Urogenital system, e.g. vagina, uterus, cervix, penis, scrotum, urethra, bladder; Personal lubricants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/06Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • A61P15/02Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives for disorders of the vagina
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Gynecology & Obstetrics (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Compuesto seleccionado de entre caprilil/caprilglucósido, laurilglucósido, (alquil C8-C10)poliglucósido, (alquil C12- C16)poliglucósido y mezclas de los mismos para su uso como agente bacteriostático o bactericida en la prevención y en el tratamiento de infecciones bacterianas del tracto vaginal.

Description

E12724719
12-03-2015
DESCRIPCIÓN
Composición vaginal a base de alquilpoliglucósidos
5 Campo de la invención
La presente invención se refiere a una composición vaginal a base de alquilglucósidos o alquilpoliglucósidos, en particular para el tratamiento de infecciones por Streptococcus agalactiae y otros patógenos.
Técnica anterior
El estreptococo del grupo B o Streptococcus agalactiae (EGB) es el agente etiológico de las infecciones neonatales graves en los países industrializados y aparece en el 15-35% de las mujeres embarazadas. Según Blond et al. (1), el análisis de 8 estudios publicados reveló que se observó EGB en madres en de desde el 7,6 hasta el 22,8% de los
15 embarazos. Tal porcentaje varía dependiendo de los orígenes étnicos y de los sitios de recogida que pueden ser la vagina sola o la vagina y el recto. La presencia vaginal asintomática de EGB varía durante el embarazo. La presencia a nivel vaginal puede asociarse con vaginitis, infecciones urinarias y aumenta el riesgo de corioamnionitis. Después del parto, las consecuencias de la infección por EGB pueden variar, oscilando entre corioamnionitis y endometritis posparto, y bacteriemia y septicemia. La infección en las mujeres embarazadas también puede conducir a parto prematuro, rotura prematura de las membranas y bajo peso del recién nacido en el momento del nacimiento. La infección en el recién nacido contaminado también puede provocar septicemia acompañada de choque, neumonía, síndrome del dificultad respiratoria aguda e infecciones neurológicas tales como meningitis que puede conducir a discapacidad permanente o incluso muerte.
25 No se recomienda el tratamiento con antibióticos de la infección asintomática durante el embarazo. Las mujeres embarazadas que son portadoras asintomáticas de EGB no deben tratarse antes del parto dado que el tratamiento con antibióticos no reduce el nivel de bacterias observado durante el parto. Además, un problema típico relacionado con la administración de antibióticos radica en el caso de fenómenos de resistencia que pueden poner en peligro la eficacia del tratamiento durante el parto.
Por tanto, la terapia normal es la de tratar, usando antibióticos a través de administración intravenosa, a la mujer durante el parto, lo que sin embargo no garantiza la eliminación total de riesgos para el bebé no nacido.
El número de recién nacidos infectados oscila entre el 3 y el 12% de los embarazos.
35 Datos de dominio público indican que cada año en los Estados Unidos 12000 recién nacidos se infectan y aproximadamente 2000 mueren.
La vaginosis bacteriana (VB) también es una infección vaginal que afecta a las mujeres embarazadas. La VB se caracteriza por una profunda modificación de la flora vaginal normal con la desaparición de lactobacilos y el desarrollo anómalo de una flora multiforme, entre la que están Gardnerella vaginalis, Atopobium vaginae y microorganismos anaerobios.
La VB puede provocar aborto espontáneo y nacimiento prematuro y está asociada con un riesgo aumentado de 45 contraer VIH. Todos los casos de VB deben tratarse durante el embarazo.
El tratamiento con antibióticos de VB no es suficiente para eliminar la infección incluso en este caso.
VB y EGB son fuentes de riesgo importantes que influyen en el resultado del embarazo, tanto para el recién nacido como para la madre.
Los documentos US 6 531 435 B1 y US 6 599 521 B1 dan a conocer una composición de limpieza vaginal para inhibir la producción de exoproteínas a partir de bacterias Gram-positivas que comprende 0,25-5 mmol de un alquilpoliglucósido que tiene 8-14 átomos de C.
55 El documento EP 1 609464 A1 da a conocer una composición para limpiar las membranas mucosas vaginales que comprende alquilglucósido (lauril y/o decilglucósido) y ácidos grasos saturados de cadena media o los derivados de éster de glicérido de los mismos.
El documento WO 97/45101 A1 da a conocer el uso de alfa-alquilglucósidos como agentes antibacterianos contra Candida albicans, pero no en composiciones vaginales.
Sumario de la invención
65 Por tanto, un objeto de la presente invención es el de proporcionar un tratamiento para las infecciones vaginales que sea seguro y eficaz, de modo que se proponga para el tratamiento de tanto las infecciones asintomáticas como
E12724719
12-03-2015
también las sintomáticas en una fase temprana del embarazo.
Tal tratamiento se lleva a cabo, según la invención, por medio de un agente bacteriostático o bactericida, solo o combinado con otros principios activos. El agente bacteriostático o bactericida de la invención pertenece a la clase 5 de los alquilglucósidos o los alquilpoliglucósidos.
En una realización, el tratamiento según la invención tiene como objetivo prevenir y tratar infecciones por Streptococcus agalactiae.
Por tanto, una formulación vaginal bacteriostática o bactericida que contiene uno o más principios activos según la invención, entre los cuales al menos uno se selecciona de la clase de los alquilglucósidos o los alquilpoliglucósidos, junto a portadores y excipientes farmacéuticamente aceptables forma otro objeto de la invención.
Objetos particulares de la invención son los mencionados en las reivindicaciones con el presente documento, cuyas 15 definiciones son una parte integral de la presente descripción.
Descripción detallada de la invención
La presente invención tiene como objetivo proporcionar un compuesto que pertenece a la clase de los alquilglucósidos o los alquilpoliglucósidos para su uso en la prevención y en el tratamiento de infecciones vaginales provocadas por Streptococcus agalactiae y por otros patógenos.
Los alquilglucósidos o alquilpoliglucósidos son tensioactivos no iónicos que se derivan de la reacción del almidón con un alcohol graso. Ejemplos de alquilglucósidos o alquilpoliglucósidos que pueden usarse para los objetos de la
25 invención son: decilglucósido, caprilil/caprilglucósido, laurilglucósido, glucósido de coco, (alquil C8-C10)poliglucósido, (alquil C12-C16)poliglucósido. Tales sustancias están disponibles comúnmente en el mercado.
En una realización preferida, se usarán caprilil/caprilglucósido, laurilglucósido, (alquil C8-C10)poliglucósido, (alquil C12-C16) poliglucósido o mezclas de los mismos.
La invención también se refiere a un compuesto que pertenece a la clase de los alquilglucósidos o alquilpoliglucósidos en asociación con un principio activo seleccionado dentro de la categoría de los ácidos grasos saturados de cadena media o los derivados de éster de glicerol de los mismos y mezclas relativas para su uso como agentes bacteriostáticos o bactericidas en la prevención y en el tratamiento de las infecciones bacterianas del tracto
35 vaginal. Tales infecciones bacterianas del tracto vaginal son en particular infecciones por Streptococcus agalactiae.
Los ejemplos de ácidos grasos saturados de cadena media o los derivados de éster de glicerol de los mismos que pueden usarse para el objeto de la invención son: ácido láurico, ácido cáprico, ácido caprílico y ácido caproico y los derivados de éster de glicerol de los mismos. Estas sustancias están disponibles comúnmente en el mercado. Pueden usarse preferiblemente ácido láurico y monolaurato (éster de monoglicerol del ácido láurico) y mezclas de los mismos en la fórmula. Fuentes naturales comunes de ácido láurico son aceite de cacao o aceite de corteza de palma y pueden usarse para el objeto de esta invención.
El uso de un alquilglucósido o alquilpoliglucósido en asociación con ácido láurico o monolaurato según la invención
45 comprende tanto la presencia de principios activos en la composición misma como el uso separado, simultáneo o diferido de los diversos principios activos.
La invención también se refiere a un compuesto seleccionado de entre caprilil/caprilglucósido, laurilglucósido, (alquil C8-C10)poliglucósido, (alquil C12-C16)poliglucósido y mezclas de los mismos para su uso en la prevención y en el tratamiento de infecciones bacterianas del tracto vaginal.
El término “infecciones bacterianas del tracto vaginal” comprende infecciones por Gardnerella vaginalis, Candida albicans, Neisseria gonorrhoeae, Atopobium vaginae, Chlamidia trachomatis, Trichomonas vaginalis, Mycoplasma genitalium/urealiticum/hominis/parvum, Treponema pallidum y Streptococcus agalactiae.
55 Un objeto adicional de la invención es el de proporcionar una formulación vaginal bacteriostática o bactericida que comprende al menos un compuesto que pertenece a la clase de los alquilglucósidos o alquilpoliglucósidos, tal como se definió anteriormente, posiblemente en asociación con un principio activo seleccionado de entre ácido láurico, monolaurato y mezclas de los mismos.
El compuesto de alquilglucósido, alquilpoliglucósido, (alquil C8-C10)poliglucósido, (alquil C12-C16)poliglucósido y el principio activo adicional seleccionado de entre ácido láurico, monolaurato y mezclas de los mismos están preferiblemente a una razón comprendida entre 1:10 y 10:1.
65 Evaluación de la actividad inhibitoria y bactericida de los compuestos de la invención con respecto a Streptococcus agalactiae, Gardnerella vaginalis, Neisseria gonorrhoeae y Candida albicans
E12724719
12-03-2015
Se llevaron a cabo los experimentos usando dos alquilglucósidos diferentes, es decir: caprilil/caprilglucósido/(alquil C8-C10)poliglucósido n.º de CASR 68515-73-1 (A1) y laurilglucósido/(alquil C12-C16)poliglucósido n.º de CASR 110615-47-9 (A2).
5 También se sometieron a prueba dos principios activos diferentes, ácido láurico (F) y monolaurato (G) tanto solos como combinados con un alquilglucósido.
También se sometieron a prueba por comparación las cepas de Lactobacillus que dominan en la colonización 10 fisiológica de la mucosa vaginal típica en mujeres sanas.
Se sabe que las tres cepas que dominan la colonización de la mucosa vaginal en las mujeres sanas son: Lactobacillus crispatus, Lactobacillus jensenii y Lactobacillus gasseri.
15 Por tanto, se llevó a cabo tal actividad exploratoria en tales cepas con el objetivo de evaluar una selectividad de los compuestos de la invención con respecto a los microorganismos patógenos con respecto a la flora bacteriana de Lactobacillus.
CEPAS BACTERIANAS
20 Se usaron tres cepas de Streptococcus agalactiae aisladas de tampones vaginales y rectales durante los chequeos prenatales para el ensayo. Se denominaron las cepas “cepa 2”, “cepa 10” y “cepa 11”. Se llevó a cabo el aislamiento en un medio de agar sangre y se obtuvo la identificación a través de pruebas bioquímicas del sistema API 20 Strep (Bio-Merieux) y a través de la identificación del grupo de Lancefield.
25 También se llevaron a cabo los experimentos en una cepa ATCC 12386 de Streptococcus agalactiae.
También se usaron la cepa ATCC 14018 de Gardnerella vaginalis, la cepa ATCC 43069 de Neisseria gonorrhoeae y la cepa ATCC 10231 de Candida albicans para el experimento.
30 Las cepas vaginales de Lactobacillus usadas son la cepa NCIMB 4505 de Lactobacillus crispatus, la cepa NCIMB 13279 de Lactobacillus jensenii y la cepa NCIMB 702820 de Lactobacillus gasseri.
Se reconstituyeron las cepas y se mantuvieron a una temperatura de -80ºC en una suspensión al 20% de medio de 35 sangre líquida + glicerol.
MEDIOS DE CULTIVO Y DISOLUCIONES
Se usó un medio de “caldo de infusión cerebro corazón” (BHIb, Becton Dickinson) para el cultivo de Streptococcus
40 agalactiae, se usaron un medio de “caldo Mueller-Hinton” (M-Hb) tras añadir sangre de caballo “lacada” al 2% y el medio de “agar Mueller-Hinton” (M-Ha) con adición de sangre de caballo desfibrinada al 5% (Oxoid) para los ensayos de actividad antimicrobiana.
La siguiente tabla muestra los medios y las condiciones de cultivo de los inóculos, para determinar la CMI y para 45 determinar la CMB en cuanto a las otras cepas sometidas a ensayo.
TABLA A
ATCC 14018 de Gardnerella vaginalis
ATCC 43069 de Neisseria gonorrhoeae ATCC 10231 de Candida albicans Lactobacillus crispatus/jensenii/gasseri
Cultivo de inóculo
BHIB (BD*) + 2% BHIB(BD*) + Vitox al 2% RPMI 1640-15702 BHIB (BD*) + sangre de caballo “lacada” al 2%
Medio
Suero de caballo (Oxoid) (Oxoid) (sin bicarbonato de sodio) (Lonza) + glucosa al 2% (Oxoid) o caldo MRS
Condiciones de cultivo
37ºC + el 5% de CO2 x 48 h 37ºC + el 5% de CO2 x 48 h 35ºC x 24 h 37ºC + el 5% de CO2 x 48 h
Medio de cultivo para determinar la CMI
BHIB (BD*) + suero de caballo al 2% (Oxoid) BHIB (BD*) + Vitox al 2% (Oxoid) RPMI 1690-15702 (sin bicarbonato de sodio) (Lonza) + glucosa al 2% BHIB (BD*) + suero de caballo al 2% (Oxoid) o caldo MRS
E12724719
12-03-2015
Medio de cultivo para determinar la CMB
Agar BHI (BD*) + sangre al 7%, calentada (“agar chocolate”) Agar BHI (BD*) + sangre al 7%, calentada (“agar chocolate”) Agar dextrosa Sabouraud (Oxoid) M-Ha + sangre de caballo desfibrinada al 5% (Oxoid) o “Agar Rogosa” (Oxoid)
*Becton-Dickinson
PREPARACIÓN DEL INÓCULO BACTERIANO
5 Se cultivaron las cepas de Streptococcus agalactiae en caldo BHIb durante 24 horas a 37ºC. Inmediatamente antes del ensayo, se diluyeron las suspensiones bacterianas hasta la obtención de una turbidez equivalente al patrón 0,5 de McFarland. Se distribuyeron 50 µl de una dilución 1:100 adicional en el caldo + sangre al 2% en los pocillos de las placas de microtitulación. El presunto título del inóculo hallado a través de este procedimiento es de aproximadamente 5x104 ufc (unidades formadoras de colonias)/pocillo.
10 También se diluyeron los cultivos bacterianos en serie según un valor de 10 (hasta un valor de dilución equivalente a 10-7) y se cultivó en estrías por duplicado una alícuota de 0,1 ml de cada dilución en M-Ha + el 5% de sangre para determinar el título real que va usarse, posteriormente, para determinar la CMB (concentración mínima bactericida).
15 Se cultivaron las otras cepas microbianas sometidas a ensayo en los medios líquidos y en las condiciones de incubación especificadas en la tabla A, siguiendo el procedimiento de funcionamiento descrito anteriormente.
PREPARACIÓN DE LAS DILUCIONES DEL PRODUCTO ANALIZADO
20 Se prepararon las sustancias que van a someterse al análisis para el ensayo a través de dilución y esterilización tal como se describe a continuación en el presente documento.
La concentración de las sustancias denominadas “madre” representa la concentración más alta a la que pudo obtenerse la solubilización completa y es 4 veces mayor que la concentración más alta sometida a ensayo en la 25 prueba.
Sustancia disolvente conc. “madre”
A1 agua 100,16 mg/ml
A2 agua 48,4 mg/ml
F 30% de propilenglicol en agua 10,08 mg/ml
G 50% de propilenglicol en agua 34,7 mg/ml
A1+F agua 25% de propilenglicol en agua 3,12-2,48 mg/ml
A1+G 25% de propilenglicol en agua 3,12-1,09 mg/ml
A2+F 25% de propilenglicol en agua 0,76-2,48 mg/ml
A2+G 25% de propilenglicol en agua 0,76-1,09 mg/ml
DETERMINACIÓN DE LA CONCENTRACIÓN MÍNIMA INHIBITORIA (CMI)
30 Streptococcus agalactiae
Se llevó a cabo el ensayo en placas de microtitulación de 96 pocillos. Se depositaron 50 µl de M-Hb a concentración normal en el primer pocillo de cada una de las 5 filas. Comenzando a partir del primer pocillo de cada fila, se transfirieron volúmenes de 50 µl desde cada pocillo hasta el siguiente 10 veces, obteniendo así una serie de
35 diluciones después de la duplicación. Se mantuvo el 12º pocillo de cada fila libre de sustancia como control positivo del crecimiento bacteriano.
Posteriormente, se depositaron 50 µl de inóculo bacteriano de M-Hb + sangre de concentración doble (al 4%) en todos los pocillos de la placa, excepto por el 11º de cada fila. Se depositaron sólo M-Hb + sangre de concentración 40 doble pero libre de bacterias en el 11º pocillo, con el objetivo de proporcionar un control negativo para cada fila. Se usó el esquema descrito para el ensayo de cada una de las tres cepas de Streptococcus agalactiae.
Después de la incubación a 37ºC durante 24 horas, se examinaron las placas de microtitulación para verificar, en cada pocillo, la presencia o ausencia de crecimiento bacteriano. Se determinó para cada sustancia la concentración 45 mínima inhibitoria definida como la concentración más baja que podía inhibir el crecimiento bacteriano, es decir impedir que el líquido en el pocillo se vuelva turbio.
E12724719
12-03-2015
Gardnerella vaginalis, Neisseria gonorrhoeae, Candida albicans, Lactobacillus crispatus, Lactobacillus jensenii, Lactobacillus gasseri
Se llevó a cabo el ensayo en placas de microtitulación de 96 pocillos. Se depositaron 50 µl de disolución de
5 sustancia a la concentración “madre” junto con 50 µl de medio líquido a concentración doble en el primer pocillo de cada una de las 8 filas mientras que se depositaron 50 µl de medio líquido a concentración normal en los 11 pocillos restantes. Comenzando a partir del primer pocillo de cada fila, se transfirieron volúmenes de 50 µl desde cada pocillo hasta el siguiente 10 veces, obteniendo así una serie de 11 diluciones después de la duplicación. Se mantuvo el 12º pocillo de cada fila libre de sustancia como función de control positivo del crecimiento bacteriano.
10 Posteriormente, se depositaron 50 µl de inóculo bacteriano diluido tal como se especificó anteriormente en todos los pocillos de la placa, excepto por el 11º de cada fila. Se depositó sólo el medio líquido a concentración simple pero libre de bacterias en el 11º pocillo, con el objetivo de proporcionar un control negativo por cada fila. Se usó el esquema descrito para el ensayo con cada una de las cepas bacterianas sometidas a ensayo.
15 Después de la incubación en las condiciones indicadas en cuanto a cada microorganismo, se examinaron las placas de microtitulación para verificar, en cada pocillo, la presencia o ausencia de crecimiento bacteriano. La concentración mínima inhibitoria se define como la concentración más baja de la sustancia que todavía puede inhibir el crecimiento bacteriano, es decir impedir que el líquido en el pocillo se vuelva turbio.
20 DETERMINACIÓN DE LA CONCENTRACIÓN MÍNIMA BACTERICIDA (CMB)
Inmediatamente después de determinar el valor de la CMI para cada sustancia, se tomó un volumen equivalente a 50 µl de cada pocillo y se cultivó en estrías sobre la superficie de las placas que contenían el medio sólido. Se
25 incubaron posteriormente las placas en las condiciones indicadas para cada cepa microbiana. Después de la incubación a 37ºC durante 24 horas, se contó el número de colonias crecidas sobre la superficie del medio determinando así el número de bacterias que sobrevivieron tras 24 horas de contacto con la sustancia a la concentración presente en el pocillo. Se determinó el valor de la CMB definida como la concentración más baja de cada sustancia que podía reducir la carga bacteriana en un 99,9% en las condiciones de ensayo definidas
30 anteriormente a través de la comparación entre el número de bacterias que sobrevivieron en cada pocillo y el del inóculo bacteriano depositado inicialmente.
DETERMINACIÓN DE LA CONCENTRACIÓN MÍNIMA INHIBITORIA (CMI) EN MEDIO AGARIZADO
35 Se llevó a cabo el ensayo en un medio M-Ha + sangre al 5%. Se preparó el medio a una concentración un 33% superior con respecto a la final usada en la prueba correspondiente a lo indicado por el proveedor. Después de la esterilización en autoclave, se equilibró el medio a la temperatura de 48ºC y se añadió sangre de caballo a la concentración del 6,6% (un 33% superior a la concentración final del ensayo). Se transfirieron alícuotas de 15 ml de medio M-Ha + sangre a tubos de ensayo Falcon de 50 ml mantenidos a 48ºC, a los que se añadieron 5 ml de las
40 diluciones de las sustancias que iban a someterse a ensayo, se mezclaron, se vertieron en placas de Petri y se dejaron solidificar. Se depositaron veinticinco inóculos bacterianos, cada uno con un volumen aproximado de aproximadamente 5 µl y que contenían aproximadamente 105 ufc sobre la superficie del medio M-Ha + sangre de cada placa. Después de la incubación a 37ºC durante 18 horas, se leyó la concentración mínima inhibitoria (CMI) definida como la concentración mínima de sustancia que podía inhibir un crecimiento bacteriano perceptible a simple
45 vista en el área de deposición de los inóculos.
RESULTADOS
En la prueba con Streptococcus agalactiae no pudieron determinarse las concentraciones mínimas inhibitorias con
50 suficiente fiabilidad en el ensayo en medio líquido debido a la turbidez de las disoluciones que contenían las sustancias, por lo que sólo se indican los valores de concentración mínima bactericida. Se llevó a cabo la “determinación de la concentración mínima inhibitoria en medio agarizado” para obtener los valores de CMI.
La tabla I muestra los valores de la concentración bacteriana de los cultivos usados para preparar los inóculos y las 55 concentraciones de las suspensiones de los inóculos.
Las tablas II y III muestran respectivamente los valores de CMI y los valores de CMB de las sustancias que están analizándose con respecto a las cepas bacterianas de Streptococcus agalactiae sometidas a ensayo.
60 Las tablas IV, V, VI muestran respectivamente los valores de CMI y CMB en cuanto a Gardnerella vaginalis, Neisseria gonorrhoeae y Candida albicans.
También se muestran datos de comparación de CMI y CMB en cuanto a sustancias conocidas para determinar su actividad antibacteriana con respecto a las cepas sometidas a ensayo. Las tablas VII, VIII y IX muestran
65 respectivamente los valores de CMI y CMB en cuanto a Lactobacillus crispatus, Lactobacillus jensenii y Lactobacillus
E12724719
12-03-2015
gasseri.
CONCLUSIONES
5 Pudo determinarse la CMB para todas las sustancias examinadas. Los valores de CMB en cuanto a S. agalactiae parecen similares entre diversas cepas bacterianas. Los valores más altos observados con la cepa 10 en cuanto a las sustancias A2 y G se deben a la mayor resistencia revelada por la cepa 10 con respecto a los agentes antibacterianos sometidos a prueba, porque esta cepa era más resistente al tratamiento con antibiótico de referencia, ampicilina. En realidad, las concentraciones de ampicilina requeridas para realizar la acción bactericida
10 eran al menos 15 veces superiores en la cepa 10 con respecto a aquellas contra la cepa 2 y 11 (tabla II). Observaciones similares a las indicadas en cuanto a la prueba de CMB también se aplican en cuanto a los resultados de la prueba de CMI (tabla III).
En conclusión, los experimentos revelan que las moléculas sometidas a prueba realizan una actividad bacteriostática
15 y bactericida tanto sobre las cepas ATCC de Streptococcus agalactiae como sobre las cepas bacterianas aisladas de pacientes, e incluso más importante sobre la cepa ATCC que representa el serotipo III responsable de al menos el 60% de las infecciones tempranas del recién nacido, también denominadas enfermedades de aparición temprana, que están asociadas con una mayor tasa de morbilidad y un mayor riesgo de mortalidad neonatal.
20 Los alquilpoliglucósidos revelaron alta actividad bacteriostática y antibacteriana tanto cuando se usaron solos como en asociación con ácido láurico y monolaurato.
En particular, la tabla II muestra que la asociación entre un alquilpoliglucósido y un ácido láurico o monolaurato conduce a un efecto sinérgico.
25 Tabla I -Concentración de las suspensiones usadas como inóculo de los cultivos bacterianos sometidos a ensayo
Cepa bacteriana
Suspensión de inóculo (ufc/ml)
Cepa 2 (S. agalactiae)
2,5x106
Cepa 10 (S. agalactiae)
7x106
Cepa 11 (S. agalactiae)
3,85x106
ATCC 12386 (S. agalactiae)
1,4x106
ATCC 14018 (G. vaginalis)
4,5x106
ATCC 43069 (N. gonorrhoeae)
7,5x105
ATCC 10231 (C. albicans)
1x104
NCIMB 4505 (L. crispatus)
5,7x105
NCIMB 13279 (L. jensenii)
6,4x105
NCIMB 702820 (L. gasseri)
1,58x107
Tabla II-Actividad antibacteriana de las sustancias que están analizándose contra Streptococcus agalactiae, expresada como CMB
Sustancia
Cepa 11 en M-Hb el 2% de sangre Cepa 10 en M-Hb el 2% de sangre Cepa 2 en M-Hb el 2% de sangre ATCC 12386 en M-Hb el 2% de sangre
A1
0,097 0,194 0,097 0,097
A2
0,0097 0,019 0,0097 0,0097
F
0,25 ≥0,25 ≥0,25 0,25
G
0,107 0,428 0,107 0,107
A1 + F
- - - 0,048-0,061
A1 + G
0,048-0,027 >0,048-0,027 0,024-0,014 0,024-0,014
A2 + F
- - - 0,0048-0,03
A2 + G
>0,0097/0,027 0,0048-0,013 0,0048-0,013 0,0048/0,013
Ampicilina ( imagen1 g/ml)
<0,06 1 <0,06 0,5
30 A1 = Caprilil/caprilglucósido, (alquil C8-C10)poliglucósido (n.º de CASR º68515-73-1) A2 = Laurilglucósido, (alquil C12-C16)poliglucósido (n.º de CASR º110615-47-9)
E12724719
12-03-2015
F = ácido láurico G = monolaurato (éster de monoglicerol de ácido láurico)
Los dos valores de CMB indicados en la tabla II para A1+F, A1+G, A2+F y A2+G consideran respectivamente el primer y el segundo principio activo usados combinados.
Tabla III -Actividad inhibitoria de las sustancias que están analizándose contra Streptococcus agalactiae, expresada como CMI en medio agarizado
CMI (concentración mínima inhibitoria) expresada en %
A1
A1F A1G A2 A2F A2F G F
5
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,019 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
6
0,048 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
7
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
8
0,19 0,024 0,03 0,024 0,014 0,019 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,22 0,25
9
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
10
0,19 0,024 0,03 0,024 0,014 0,019 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,22 0,25
11
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
12
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
13
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
14
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
15
0,048 0,024 0,03 0,024 0,014 0,019 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
16
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
17
0,048 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
18
0,19 0,024 0,03 0,024 0,014 0,019 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,22 0,25
19
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
2
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
12386
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
12403
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
27956
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,019 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
20
0,048 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
21
0,048 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,007 0,0048 0,03 0,11 0,25
22
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
23
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
24
0,093 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
25
0,048 0,024 0,03 0,024 0,014 0,0097 0,0048 0,014 0,0048 0,03 0,11 0,25
10 También en cuanto a las otras cepas bacterianas sometidas a prueba, se reveló una actividad bacteriostática y antibacteriana considerable de los alquilpoliglucósidos objeto de la invención.
Se observó un efecto sinérgico significativo de los alquilpoliglucósidos tanto con ácido láurico como con monolaurato en todos los casos. 15 Clave:
A2 = Laurilglucósido, (alquil C12-C16)poliglucósido (n.º de CASR º110615-47-9)
20 F = ácido láurico
G = monolaurato (éster de monoglicerol de ácido láurico)
E12724719
12-03-2015
Tabla IV -CMI y CMB contra Gardnerella vaginalis
CMI (%)
CMB (%)
A2
0,0048 0,0048
A2 + F
0,00008/0,00047 0,0003/0,0019
A2 + G
0,00015/0,00042 0,0003/0,00083
metronidazol
0,0004 0,0008
Tabla V -CMI y CMB contra Neisseria gonorrhoeae
CMI (%)
CMB (%)
A2
≤0,0012 ≤0,0012
A2 + F
≤0,00004/0,00024 ≤0,00004/0,00024
A2 + G
≤0,00004/0,00011 ≤0,00004/0,00011
Ampicilina
≤0,000012 ≤0,000012
Tabla VI -CMI y CMB contra Candida albicans
CMI (%)
CMB (%)
A2
0,077 0,154
A2 + F
0,0048/0,03038 0,00969/0,06076
A2 + G
0,0048/0,0132 0,0048/0,0132
econazol
0,000025 0,0008
metronidazol
0,000012 0,0008
En cuanto a los lactobacilos vaginales sometidos a prueba, se observó una actividad bacteriostática y antibacteriana marginal, tal como se muestra en las tablas VII, VIII y IX. 10 De ahí surgió la siguiente situación interesante:
• en cuanto a las sustancias A2, A1+G, A2+G y A1 se observaron valores de CMB que oscilaban entre 2 y 8 veces
mayores que los observados en las cepas de S. agalactiae; 15
• en cuanto a las sustancias A2, A2+F y A2+G se observaron valores de CMB aproximadamente 15 veces mayores que los observados en G.vaginalis y que oscilaban entre 60 y 120 veces mayores que los observados en N. gonorrhoeae.
20 Todo esto para la ventaja de eficacia contra las cepas patógenas sometidas a prueba (excluyendo los lactobacilos), aunque manteniendo una acción neutra con respecto a los lactobacilos vaginales.
Tabla VII -CMI y CMB contra Lactobacillus crispatus
CMI (%)
CMB (%)
A1
0,097 0,193
A1 + F
0,012/0,0152 0,0242/0,0304
A1 + G
0,0242/0,0136 0,0484/0,0272
A2
0,038 0,077
A2 + F
0,0024/0,0152 0,0048/0,0304
A2 + G
0,0048/0,0136 0,0096/0,0272
25 Tabla VIII -CMI y CMB contra Lactobacillus jensenii
CMI (%)
CMB (%)
A1
0,193 0,193
E12724719
12-03-2015
A1 + F
0,0242/0,0304 0,0242/0,0304
A1 + G
0,0242/0,0136 0,0242/0,0136
A2
0,077 0,077
A2 + F
0,0048/0,0304 0,0048/0,0304
A2 + G
0,0048/0,0136 0,0048/0,0136
Tabla IX -CMI y CMB contra Lactobacillus gasseri
CMI (%)
CMB (%)
A1
0,097 0,193
A1 + F
0,0242/0,0304 0,0484/0,06076
A1 + G
0,0484/0,026 0,0968/0,0544
A2
0,077 0,077
A2 + F
0,0048/0,0304 0,0048/0,0304
A2 + G
0,0096/0,026 0,0192/0,0544
Según la presente invención la dosificación de los compuestos propuesta para su administración a una mujer (con
5 un peso corporal de aproximadamente 70 kg) oscila entre 0,01 mg y 1 g y, preferiblemente, entre 0,1 mg y 100 mg de principio activo por unidad de dosis. La dosis puede administrarse, por ejemplo, desde 1 hasta 4 veces al día. Debe considerarse que pueden requerirse variaciones continuas de la dosificación dependiendo de la gravedad de los estados clínicos que van a tratarse. La dosificación exacta está a criterio del médico.
10 El tratamiento según la invención puede comprender la administración tópica de formulaciones que contienen los compuestos mencionados anteriormente comenzando a partir de la 32ª o a partir de la 35ª semana de embarazo hasta el parto o, si necesario, incluso después. En realidad, los compuestos de la invención tienen una baja toxicidad y no dan lugar a fenómenos de resistencia.
15 Las formulaciones vaginales bacteriostáticas y/o bactericidas según la invención pueden estar por ejemplo en forma de un gel vaginal, un lavado vaginal, una crema vaginal, pomada, espuma vaginal, comprimidos vaginales, cápsulas vaginales blandas y duras. Las formas farmacéuticas mencionadas anteriormente en el presente documento pueden liberarse inmediatamente o a través de una liberación modificada dependiendo de la necesidad.
20 La introducción de la unidad de dosificación en la cavidad vaginal puede facilitarse mediante el uso de técnicas adecuadas específicas (aplicadores, jeringas, tampones de algodón vaginales, etc.).
Se proporciona normalmente un disolvente para facilitar la incorporación de los principios activos objeto de la presente invención. Aunque pueden usarse diferentes compuestos para tal fin, el agua representa el disolvente
25 preferido debido a la mayor biocompatibilidad de la misma. También pueden usarse para este fin compuestos no acuosos tales como glicoles, por ejemplo propilenglicol, butilenglicol, etilenglicol, hexilenglicol, polietilenglicol, etc.; y alcoholes tales como etanol, propanol, isopropanol y mezclas de los mismos.
Normalmente, el disolvente está presente en cantidades mayores de aproximadamente el 75%, en algunas
30 formulaciones pueden ser mayores de aproximadamente el 90%; por último, en otros casos puede estar comprendido entre aproximadamente el 90% y aproximadamente el 99,99% de la fórmula final.
EJEMPLO 1 -gel vaginal
N.º
COMPONENTE TÍTULO % Var. % del tit. real
1
AGUA PURIFICADA pura 50,265
2
PROPILENGLICOL puro 40,000
3
HIDROXIPROPILCELULOSA pura 1,300
4
A1 -CAPRILIL-CAPRILGLUCÓSIDO 62,00 0,156 0,097
6
GLICERINA 9,00 6,779 0,0048/0,0304
7
ÁCIDO CÍTRICO MONOHIDRATADO puro 1,500 Hasta pH 4,5 0,0048/0,0136
TOTAL
100,00
E12724719
12-03-2015
EJEMPLO 2 -gel vaginal
N.º
COMPONENTE TÍTULO % Var. % del tit. real
1
AGUA PURIFICADA pura 50,305
2
PROPILENGLICOL puro 31,676
3
HIDROXIETILCELULOSA pura 1,500
4
A2 -LAURILGLUCÓSIDO 51,00 0,019 0,0097
6
GLICERINA 89,00 15,00
7
ÁCIDO CÍTRICO MONOHIDRATADO puro 1,500 Hasta pH 4,5
TOTAL
100,00
EJEMPLO 3 -lavado vaginal
N.º
COMPONENTE TÍTULO % Var. % del tit. real
1
AGUA PURIFICADA pura 50,316
2
PROPILENGLICOL puro 35,000
3
PEG 70 30,00 5,000
4
A1 -CAPRILIL-CAPRILGLUCÓSIDO 62,00 0,078 0,0484
5
G -MONOLAURATO 99,00 0,027 0,0270
6
GLICERINA 89,00 8,579
7
ÁCIDO CÍTRICO MONOHIDRATADO puro 1,000 Hasta pH 4,5
TOTAL
100,00
EJEMPLO 4 -lavado vaginal
N.º
COMPONENTE TÍTULO % Var. % del tit. real
1
AGUA PURIFICADA pura 53,4605
2
PROPILENGLICOL puro 15,000
3
PEG 70 30,00 15,000
4
A2 -LAURILGLUCÓSIDO 51,00 0,0095 0,048
5
F -ÁCIDO LÁURICO 98,00 0,03 0,03
6
GLICERINA 89,00 15,00
7
ÁCIDO CÍTRICO MONOHIDRATADO puro 1,000 Hasta pH 4,5
TOTAL
100,00
Referencias bibliográficas
1. Blond MH, Poulain P, Gold F, Bingen E, Watier H; Quentin R. Infección bactérienne materno-foetale. EMC 2004 10 Obstétrique vol. 2, página 14.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Compuesto seleccionado de entre caprilil/caprilglucósido, laurilglucósido, (alquil C8-C10)poliglucósido, (alquil C12
    C16)poliglucósido y mezclas de los mismos para su uso como agente bacteriostático o bactericida en la prevención y 5 en el tratamiento de infecciones bacterianas del tracto vaginal.
  2. 2. Compuesto según la reivindicación 1 para su uso según la reivindicación 1, en el que dichas infecciones bacterianas del tracto vaginal comprenden infecciones por Gardnerella vaginalis, Neisseria gonorrhoeae, Atopobium vaginae, Chlamidia trachomatis, Trichomonas vaginalis, Mycoplasma genitalium/urealiticum/hominis/parvum,
    10 Treponema pallidum y Streptococcus agalactiae.
  3. 3. Compuesto según la reivindicación 1 para su uso según la reivindicación 1, en el que dichas infecciones bacterianas del tracto vaginal son infecciones por Streptococcus agalactiae.
    15 4. Compuesto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 para su uso según la reivindicación 1, en el que dicha prevención y/o tratamiento proporciona la administración de dicho compuesto comenzando a partir de la 32ª o a partir de la 35ª semana de embarazo.
  4. 5. Formulación vaginal bacteriostática y/o bactericida para su uso en la prevención y en el tratamiento de infecciones
    20 bacterianas del tracto vaginal, que comprende al menos un compuesto según la reivindicación 1, posiblemente en asociación con un principio activo seleccionado de entre ácido láurico, éster de monoglicerol del ácido láurico y mezclas de los mismos.
  5. 6. Formulación vaginal bacteriostática y/o bactericida para el uso según la reivindicación 5, en la que dicho
    25 compuesto seleccionado de entre caprilil/caprilglucósido, laurilglucósido, (alquil C8-C10)poliglucósido, (alquil C12C16)poliglucósido y mezclas de los mismos y dicho principio activo seleccionado de entre ácido láurico, éster de monoglicerol del ácido láurico y mezclas de los mismos están preferiblemente a una razón comprendida entre 1:10 y
    10:1.
    30 7. Formulación vaginal bacteriostática y/o bactericida para el uso según la reivindicación 5 o 6, en la que dicha formulación es un gel vaginal, un lavado vaginal, una crema vaginal, pomada, espuma vaginal, comprimidos vaginales, cápsulas vaginales blandas y duras.
    12
ES12724719.5T 2011-04-29 2012-04-27 Composición vaginal a base de alquilpoliglucósidos Active ES2532884T3 (es)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000717A ITMI20110717A1 (it) 2011-04-29 2011-04-29 Composizione vaginale a base di alchilpoliglicosidi
IT000715A ITMI20110715A1 (it) 2011-04-29 2011-04-29 Composizione vaginale a base di alchilpoliglicosidi
ITMI20110715 2011-04-29
ITMI20110717 2011-04-29
ITMI20110716 2011-04-29
IT000716A ITMI20110716A1 (it) 2011-04-29 2011-04-29 Composizione vaginale a base di alchilpoliglicosidi
PCT/IB2012/052119 WO2012147056A1 (en) 2011-04-29 2012-04-27 Vaginal composition based on alkyl polyglucosides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2532884T3 true ES2532884T3 (es) 2015-04-01

Family

ID=46197625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12724719.5T Active ES2532884T3 (es) 2011-04-29 2012-04-27 Composición vaginal a base de alquilpoliglucósidos

Country Status (15)

Country Link
US (1) US20140051650A1 (es)
EP (1) EP2643003B1 (es)
JP (1) JP2014512408A (es)
KR (1) KR20140041493A (es)
CN (1) CN103561749A (es)
BR (1) BR112013027221A2 (es)
CA (1) CA2819632C (es)
ES (1) ES2532884T3 (es)
MA (1) MA35097B1 (es)
MX (1) MX363417B (es)
PL (1) PL2643003T3 (es)
PT (1) PT2643003E (es)
RU (1) RU2013153087A (es)
WO (1) WO2012147056A1 (es)
ZA (1) ZA201307807B (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11260086B2 (en) * 2016-07-11 2022-03-01 The Brigham And Women's Hospital, Inc. Medicinal vaginal lactobacillus cocktail
US11351134B2 (en) 2017-08-11 2022-06-07 Natureza Products, Inc. Small molecule agents, compositions, and formulations, for internal use, displaying inhibitory activity against gram-positive and/or gram-negative organisms
CN111759852A (zh) * 2020-08-04 2020-10-13 驯鹿(北京)管理咨询有限公司 一种阴道用药物组合物及其药物制剂、制备方法和用途
CN117535208B (zh) * 2024-01-04 2024-03-29 四川厌氧生物科技有限责任公司 一种卷曲乳杆菌及其在女性生殖道健康中的应用

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE500777C2 (sv) * 1992-04-14 1994-08-29 Hydro Pharma Ab Antimikrobiell komposition med potentierad effekt innehållande bl a vissa monoglycerider, förfarande för framställning därav samt användning därav
US20020165168A1 (en) * 1995-12-16 2002-11-07 Joachim Bunger Use of sugar derivatives as antimicrobial, antimycotic and/or antiviral active substances
FR2748937B1 (fr) * 1996-05-24 1998-07-31 Ulice Sa Utilisation d'alpha-alklyglucosides et d'esters d'alpha-alkylglucosides en tant qu'agents emulsionnants anti-microbiens
AUPO690997A0 (en) * 1997-05-20 1997-06-12 Novapharm Research (Australia) Pty Ltd Alkylpolyglucosides containing disinfectant compositions active against pseudomonas microorganism
US6531435B1 (en) * 2000-11-28 2003-03-11 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Compositions for the inhibition of exoprotein production from Gram positive bacteria
US6599521B1 (en) * 2000-11-28 2003-07-29 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Absorbent articles for the inhibition of exoprotein production from Gram positive bacteria
US6534548B1 (en) * 2001-10-02 2003-03-18 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Isoprenoid compositions for the inhibition of exoprotein production from gram positive bacteria
JP3993163B2 (ja) * 2003-12-12 2007-10-17 花王株式会社 抗菌剤及び抗菌液体洗浄剤組成物
DE102004031668A1 (de) * 2004-06-25 2006-02-09 Beiersdorf Ag Produkte zur Reinigung der Intimregion
FR2875240B1 (fr) * 2004-09-16 2006-11-17 Biomerieux Sa Procede de detection de streptococcus agalactiae en utilisant l'activite alpha-glucosidase
US20060223765A1 (en) * 2005-03-30 2006-10-05 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method for inhibiting and/or treating vaginal infection
US7786176B2 (en) * 2005-07-29 2010-08-31 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Vaginal treatment composition containing xylitol
US20110117032A1 (en) * 2008-07-22 2011-05-19 Donna Gilding Santising compositions and methods
JP2010265189A (ja) * 2009-05-13 2010-11-25 Nippon Fine Chem Co Ltd 抗菌性化粧料

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013027221A2 (pt) 2016-12-27
US20140051650A1 (en) 2014-02-20
MA35097B1 (fr) 2014-05-02
KR20140041493A (ko) 2014-04-04
MX363417B (es) 2019-03-22
PT2643003E (pt) 2015-03-09
EP2643003B1 (en) 2014-12-17
PL2643003T3 (pl) 2015-07-31
JP2014512408A (ja) 2014-05-22
CN103561749A (zh) 2014-02-05
CA2819632A1 (en) 2012-11-01
WO2012147056A1 (en) 2012-11-01
MX2013012557A (es) 2014-03-27
CA2819632C (en) 2018-01-02
EP2643003A1 (en) 2013-10-02
ZA201307807B (en) 2015-01-28
RU2013153087A (ru) 2015-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2623382T3 (es) Óvulo vaginal que comprende ácido láctico
CA2870674C (en) Compositions for topical treatment of microbial infections
JP6429131B2 (ja) 膣症を予防および治療するために塩および糖を有効成分として含む皮膚外用組成物およびその使用
ES2532884T3 (es) Composición vaginal a base de alquilpoliglucósidos
CN105232526A (zh) 含儿茶素的药物在制备抑菌药物中的用途
KR101296009B1 (ko) 질 및 외음 감염의 예방 및/또는 치료 방법
KR102650182B1 (ko) 미생물 감염의 치료 및/또는 예방에서 사용하기 위한 글루콘산 유도체
TW202328169A (zh) 治療細菌性陰道炎的方法和組合物
ES2896680T3 (es) Glucono delta lactona para el tratamiento de infecciones fúngicas vaginales
US9408868B2 (en) Skin external composition comprising a combination of sodium chloride and glucose as active ingredients for treating vaginosis and the use thereof
US20200237705A1 (en) Method to treat antimicrobial resistant candida
WO2024084487A1 (en) Vitamin b3 based preservative compositions
AU2023202580A1 (en) Compositions for sexually transmitted diseases
EP2886117A1 (en) Topical compositions for the treatment of Gardnerella vaginalis infections
WO2019079150A1 (en) COMPOSITIONS AND METHODS FOR TREATING ATOPIC DERMATITIS