ES2528138T3 - Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle - Google Patents

Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle Download PDF

Info

Publication number
ES2528138T3
ES2528138T3 ES06116325.9T ES06116325T ES2528138T3 ES 2528138 T3 ES2528138 T3 ES 2528138T3 ES 06116325 T ES06116325 T ES 06116325T ES 2528138 T3 ES2528138 T3 ES 2528138T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
expression
internal combustion
correction expression
correction
value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES06116325.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Yoshiyasu Ito
Yuji Narita
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Industries Corp
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Toyota Industries Corp
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Industries Corp, Toyota Motor Corp filed Critical Toyota Industries Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2528138T3 publication Critical patent/ES2528138T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/021Introducing corrections for particular conditions exterior to the engine
    • F02D41/0215Introducing corrections for particular conditions exterior to the engine in relation with elements of the transmission
    • F02D41/0225Introducing corrections for particular conditions exterior to the engine in relation with elements of the transmission in relation with the gear ratio or shift lever position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D31/00Use of speed-sensing governors to control combustion engines, not otherwise provided for
    • F02D31/001Electric control of rotation speed
    • F02D31/007Electric control of rotation speed controlling fuel supply
    • F02D31/008Electric control of rotation speed controlling fuel supply for idle speed control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/06Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/06Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up
    • F02D41/061Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up the corrections being time dependent
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/06Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up
    • F02D41/062Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up for starting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/16Introducing closed-loop corrections for idling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • F02D2041/1409Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method using at least a proportional, integral or derivative controller
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/20Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils
    • F02D2041/202Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit
    • F02D2041/2048Output circuits, e.g. for controlling currents in command coils characterised by the control of the circuit said control involving a limitation, e.g. applying current or voltage limits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/06Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up
    • F02D41/062Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up for starting
    • F02D41/065Introducing corrections for particular operating conditions for engine starting or warming up for starting at hot start or restart
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/08Introducing corrections for particular operating conditions for idling
    • F02D41/083Introducing corrections for particular operating conditions for idling taking into account engine load variation, e.g. air-conditionning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/08Introducing corrections for particular operating conditions for idling
    • F02D41/086Introducing corrections for particular operating conditions for idling taking into account the temperature of the engine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)
  • Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)

Abstract

Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí que controla la velocidad de rotación al ralentí de un motor diésel de combustión interna, que comprende: primeros medios de cálculo para calcular una expresión (QII) de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad (NE) de rotación real de un motor diésel de combustión interna con respecto a una velocidad (NETRG) de rotación objetivo de dicho motor diésel de combustión interna durante la marcha al ralentí de dicho motor diésel de combustión interna; medios de establecimiento para establecer una expresión (QIPBN) de corrección prospectiva que corresponde a la fricción que existe en una fase temprana de puesta en marcha de dicho motor diésel de combustión interna en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor de combustión interna; y segundos medios de cálculo para calcular una cantidad de alimentación de combustible corrigiendo una cantidad de combustible básica que usa expresiones de corrección incluyendo la expresión (QII) de corrección de integración calculada por dichos primeros medios de cálculo y la expresión (QIPBN) de corrección prospectiva establecida por dichos medios de establecimiento, caracterizado porque dichos medios de establecimiento reducen gradualmente la expresión de corrección prospectiva establecida en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor diésel de combustión interna.Apparatus for controlling the amount of idle fuel feed that controls the idle rotation speed of an internal combustion diesel engine, comprising: first calculation means for calculating an integration correction expression (QII) based on a deviation of a real rotation speed (NE) of an internal combustion diesel engine with respect to an objective rotation speed (NETRG) of said internal combustion diesel engine during idling of said internal combustion diesel engine; establishment means for establishing a prospective correction expression (QIPBN) corresponding to the friction that exists at an early stage of starting said internal combustion diesel engine at the time of and / or immediately after the start-up of said internal combustion engine; and second calculation means for calculating a quantity of fuel feed by correcting a quantity of basic fuel that uses correction expressions including the integration correction expression (QII) calculated by said first calculation means and the prospective correction expression (QIPBN) established by said establishment means, characterized in that said establishment means gradually reduce the prospective correction expression established at the time of and / or immediately after the start-up of said internal combustion diesel engine.

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle

La presente invención se refiere a un aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí que controla la velocidad de rotación al ralentí de un motor de combustión interna corrigiendo una cantidad de alimentación de combustible usando una expresión de corrección de integración. The present invention relates to an apparatus for controlling the amount of idle fuel feed that controls the idle rotation speed of an internal combustion engine by correcting a quantity of fuel feed using an integration correction expression.

Antecedentes de la técnica Prior art

En un sistema para controlar la velocidad de rotación al ralentí ajustando una cantidad de alimentación de combustible, por ejemplo, un sistema para controlar la velocidad de rotación al ralentí de un motor diésel descrito en la publicación de patente japonesa disponible para el público nº Hei 11-93747, se establece una cantidad de combustible básica a partir de la velocidad de rotación de un motor de combustión interna basándose en un modelo de regulación. Sobre esta cantidad de combustible básica se calcula una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de la velocidad de rotación real con respecto a una velocidad de rotación objetivo. De esta manera, se lleva a cabo un control de retroalimentación de la velocidad de rotación al ralentí. Entonces, para adaptar un cambio en la fricción provocado por un cambio en la temperatura del motor de combustión interna y la carga externa en el momento de marcha al ralentí, se llevan a cabo varias clases de corrección prospectiva según la temperatura del agua de refrigeración, la clase de carga externa tal como un aire acondicionado o una dirección asistida, y la condición de encendido / apagado. Esta corrección prospectiva permite controlar la velocidad de rotación al ralentí de una manera estable. In a system for controlling the idle rotation speed by adjusting a quantity of fuel feed, for example, a system for controlling the idling rotation speed of a diesel engine described in the Japanese patent publication available to the public No. Hei 11 -93747, an amount of basic fuel is established from the rotation speed of an internal combustion engine based on a regulation model. On this basic fuel quantity an integration correction expression is calculated based on a deviation from the actual rotation speed with respect to an objective rotation speed. In this way, a feedback control of the idle rotation speed is carried out. Then, to adapt a change in friction caused by a change in the temperature of the internal combustion engine and the external load at idling, several kinds of prospective correction are carried out according to the temperature of the cooling water, the external load class such as an air conditioner or power steering, and the on / off condition. This prospective correction allows you to control the idle rotation speed in a stable manner.

Incluso con una corrección prospectiva de este tipo, inmediatamente después de haber puesto en marcha el motor de combustión interna se produce una cierta fricción inherente a la fase temprana de la puesta en marcha del mismo que no puede conocerse teniendo en cuenta únicamente la fricción que corresponde al nivel de la temperatura del mismo. Por consiguiente, si la cantidad de combustible básica se corrige simplemente basándose en un cálculo de la expresión de corrección prospectiva basado en la fricción que se estima basándose en la temperatura del motor de combustión interna, la cantidad de alimentación de combustible se hace insuficiente durante el ralentí inmediatamente después de haber puesto en marcha el motor de combustión interna, originándose así una caída en la velocidad de rotación del motor de combustión interna. Even with such a prospective correction, a certain friction inherent to the early start-up phase of the internal combustion engine is started immediately after starting the internal combustion engine that cannot be known taking into account only the corresponding friction at the same temperature level. Therefore, if the amount of basic fuel is corrected simply on the basis of a calculation of the prospective correction expression based on the friction that is estimated based on the temperature of the internal combustion engine, the amount of fuel feed becomes insufficient during the I idled immediately after starting the internal combustion engine, thus causing a drop in the rotation speed of the internal combustion engine.

Generalmente, esta caída en la velocidad de rotación del motor de combustión interna se corrige incrementando la cantidad de alimentación de combustible en la expresión de corrección de integración anteriormente mencionada, de manera que la velocidad de rotación del motor de combustión interna puede devolverse a una velocidad de rotación objetivo. No obstante, esta expresión de corrección de integración tiende a incrementarse extremadamente si, por ejemplo, una carga tal como un estado semiembragado dura mucho tiempo durante la marcha al ralentí. Si se desacopla el embrague después de que la expresión de corrección de integración se haya incrementado por tanto excesivamente, una expresión de corrección prospectiva debida al acoplamiento del embrague y la expresión de corrección de integración excesiva pueden cooperar para provocar un aumento brusco de la velocidad de rotación del motor de combustión interna. Para protegerse de esto, generalmente se ejecuta un proceso de seguridad en el cálculo de la expresión de corrección de integración para evitar que la expresión de corrección de integración sea excesiva. Generally, this drop in the rotation speed of the internal combustion engine is corrected by increasing the amount of fuel feed in the integration correction expression mentioned above, so that the rotation speed of the internal combustion engine can be returned at a speed of objective rotation. However, this expression of integration correction tends to increase extremely if, for example, a load such as a semi-seeded state lasts a long time during idling. If the clutch is disengaged after the integration correction expression has therefore increased excessively, a prospective correction expression due to clutch engagement and the excessive integration correction expression may cooperate to cause a sharp increase in the speed of internal combustion engine rotation. To protect against this, a security process is generally executed in the calculation of the integration correction expression to prevent the integration correction expression from being excessive.

No obstante, si se limita un intervalo de control de la expresión de corrección de integración debido a un valor de seguridad para evitar un aumento brusco en la velocidad de rotación, tal como se ha mencionado anteriormente, la expresión de corrección de integración puede no ser capaz de cambiar hasta tal punto que compense la gran fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna, por lo que una caída en la velocidad de rotación hace que el motor se cale, impidiendo así una marcha al ralentí estable. Por consiguiente, existe una posibilidad de que el intervalo de control para la expresión de corrección de integración no pueda limitarse, dando como resultado por ello una prevención insuficiente de un aumento brusco en la velocidad de rotación del motor de combustión interna provocado por una condición semiembragada, etc. However, if a control interval of the integration correction expression is limited due to a safety value to avoid a sharp increase in the rotation speed, as mentioned above, the integration correction expression may not be capable of changing to such an extent that it compensates for the great friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine, so that a fall in the rotation speed causes the engine to heat up, thus preventing a march to the stable idle Therefore, there is a possibility that the control interval for the expression of integration correction cannot be limited, resulting in an insufficient prevention of an abrupt increase in the rotation speed of the internal combustion engine caused by a semi-seeded condition. , etc.

Un objetivo de la presente invención es proporcionar un método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, y un aparato para ello, que puede evitar una caída de la velocidad de rotación de un motor de combustión interna compensando la fricción generada en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna y que también puede evitar un aumento brusco de la velocidad de rotación fricción que existe una expresión de corrección de integración en el control posterior de una velocidad de rotación al ralentí. An objective of the present invention is to provide a method for controlling an amount of idling fuel feed, and an apparatus for doing so, which can prevent a drop in the rotation speed of an internal combustion engine by compensating the friction generated in the phase. early start-up of the internal combustion engine and that can also prevent a sharp increase in the friction rotation speed that there is an integration correction expression in the subsequent control of a idle rotation speed.

Descripción de la invención Description of the invention

A continuación se describirán medios para conseguir el objetivo mencionado anteriormente y sus acciones y efectos. Means to achieve the aforementioned objective and its actions and effects will be described below.

Según un método para controlar una cantidad de alimentación de combustible según una realización de la presente According to a method for controlling a quantity of fuel feed according to an embodiment of the present

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

invención, basándose en una desviación de la velocidad de rotación real de un motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo durante la marcha al ralentí del mismo, se calcula una expresión de corrección de integración y entonces se usa para corregir la cantidad de alimentación de combustible, controlando así la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. Mediante este método, en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, se lleva a cabo una corrección prospectiva de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna. The invention, based on a deviation from the actual rotation speed of an internal combustion engine with respect to an objective rotation speed during idling, an integration correction expression is calculated and then used to correct the amount of fuel supply, thus controlling the idle rotation speed of the internal combustion engine. By this method, at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, a prospective correction of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine is carried out .

Así, en contraste con un método convencional, el método de la presente invención lleva a cabo una corrección prospectiva de este tipo sobre una cantidad de alimentación de combustible para que corresponda a la fricción que existe en particular en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Por tanto es posible llevar la velocidad de rotación real del motor de combustión interna a una velocidad de rotación objetivo antes de que el valor de una desviación de la velocidad de rotación real con respecto a la velocidad de rotación objetivo del motor de combustión interna se acumule en gran medida en la expresión de corrección de integración. Thus, in contrast to a conventional method, the method of the present invention performs a prospective correction of this type on a quantity of fuel feed to correspond to the friction that exists in particular at the early stage of commissioning. of the internal combustion engine. Therefore, it is possible to bring the actual rotation speed of the internal combustion engine to an objective rotation speed before the value of a deviation from the actual rotation speed with respect to the target rotation speed of the internal combustion engine accumulates largely in the expression of integration correction.

De esta manera, puede evitarse que la expresión de corrección de integración aumente de valor, estrechando así un intervalo para limitar la expresión de corrección de integración empleando el proceso de seguridad. Por tanto es posible compensar la fricción que existe en la fase temprana de puesta en marcha del motor de combustión interna para así evitar una caída en la velocidad de rotación del mismo y también para evitar un aumento brusco en la velocidad de rotación provocado por la expresión de corrección de integración en el posterior control de una velocidad de rotación al ralentí. In this way, the integration correction expression can be prevented from increasing in value, thus narrowing an interval to limit the integration correction expression using the security process. Therefore, it is possible to compensate for the friction that exists in the early start-up phase of the internal combustion engine in order to avoid a fall in the rotation speed thereof and also to avoid a sharp increase in the rotation speed caused by the expression of integration correction in the subsequent control of an idle rotation speed.

Ha de observarse que el concepto de fase temprana de puesta en marcha al que se hace referencia aquí abarca tanto el momento de la puesta en marcha como el momento inmediatamente posterior a la puesta en marcha. Esto también se aplica a la fase temprana de puesta en marcha que se proporcionará más adelante. It should be noted that the concept of the early start-up phase referred to here encompasses both the start-up time and the moment immediately after the start-up. This also applies to the early commissioning phase that will be provided later.

En un método preferido para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, la corrección prospectiva se lleva a cabo en realidad reduciendo gradualmente el valor de la expresión de corrección prospectiva que se establece en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Mediante esta corrección prospectiva que implica la reducción gradual del valor de la expresión de corrección prospectiva establecido en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, se compensa la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del mismo y, entonces, se impide que se produzca una aceleración brusca cuando se detiene esta corrección prospectiva, permitiendo así una transición suave hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. In a preferred method for controlling an amount of fuel feed at idle, prospective correction is actually carried out by gradually reducing the value of the prospective correction expression that is set at the time of and / or immediately after the start-up. internal combustion engine running. By means of this prospective correction that implies the gradual reduction of the value of the expression of prospective correction established at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, the friction that exists in the early phase of the Start-up of the same, and then, prevents sudden acceleration from occurring when this prospective correction is stopped, thus allowing a smooth transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

En otro método preferido para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se proporciona un periodo durante el que se mantiene el valor de la expresión de corrección prospectiva antes de la reducción gradual de esta expresión de corrección prospectiva. Al proporcionar por tanto el periodo durante el que se mantiene el valor de corrección prospectiva, es posible suprimir de manera efectiva un aumento de este valor en el momento de o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna incluso sin alargar extremadamente un valor inicial de la expresión de corrección prospectiva. In another preferred method of controlling the amount of fuel feed at idle, a period is provided during which the value of the prospective correction expression is maintained before the gradual reduction of this prospective correction expression. By therefore providing the period during which the prospective correction value is maintained, it is possible to effectively suppress an increase in this value at the time of or immediately after the start-up of the internal combustion engine even without extremely lengthening a initial value of the expression of prospective correction.

En un método preferido adicional para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se reduce gradualmente el valor de la expresión de corrección prospectiva a medida que pasa el tiempo después de que el motor de combustión interna se haya puesto en marcha o que se haya arrancado la rotación. Como técnica para reducir el valor de la expresión de corrección prospectiva gradualmente, esto puede llevarse a cabo en función del tiempo que haya pasado después de que el motor de combustión interna se haya puesto en marcha o se haya arrancado su rotación. Puesto que la fricción generada en la fase temprana de puesta en marcha del motor de combustión interna desaparece gradualmente cuando el motor de combustión interna continúa en funcionamiento, puede reducirse el valor de la expresión de corrección prospectiva a medida que pasa el tiempo. De tal manera, es posible evitar que se produzca una aceleración brusca cuando se detiene la corrección prospectiva presente, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. In a further preferred method of controlling the amount of fuel feed at idle, the value of the prospective correction expression is gradually reduced as time passes after the internal combustion engine has started or has been started. The rotation started. As a technique to reduce the value of the prospective correction expression gradually, this can be carried out depending on the time that has elapsed after the internal combustion engine has started or its rotation has started. Since the friction generated in the early start-up phase of the internal combustion engine gradually disappears when the internal combustion engine continues to run, the value of the prospective correction expression can be reduced as time passes. In this way, it is possible to avoid a sudden acceleration when the present prospective correction is stopped, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

En otro método preferido más para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se reduce gradualmente el valor de la expresión de corrección prospectiva en función de un número acumulado de rotaciones del motor de combustión interna después de la puesta en marcha de la rotación o la puesta en marcha del motor de combustión interna. Cuando el motor de combustión interna está en funcionamiento, la fricción generada en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna desaparece gradualmente, de manera que puede reducirse el valor de la expresión de corrección prospectiva basándose en el número de rotaciones acumuladas mientras el motor de combustión interna está en funcionamiento. De esta manera, es posible evitar que se produzca una aceleración brusca cuando se detiene la presente corrección prospectiva, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. In yet another preferred method of controlling the amount of fuel feed at idle, the value of the prospective correction expression is gradually reduced as a function of a cumulative number of rotations of the internal combustion engine after the start-up of the rotation or the start-up of the internal combustion engine. When the internal combustion engine is running, the friction generated in the early phase of the internal combustion engine start disappears gradually, so that the prospective correction expression value can be reduced based on the number of accumulated rotations while the internal combustion engine is running. In this way, it is possible to avoid a sudden acceleration when the present prospective correction is stopped, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

En un método adicional para controla la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, la expresión de corrección prospectiva se reduce gradualmente a medida que la temperatura del motor de combustión interna aumenta. La temperatura del motor de combustión interna aumenta gradualmente a medida que el motor de In an additional method for controlling the amount of fuel feed at idle, the prospective correction expression is gradually reduced as the temperature of the internal combustion engine increases. The internal combustion engine temperature gradually increases as the engine of

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

combustión interna continúa funcionando después de la puesta en marcha. Este modelo de aumento de la temperatura es similar al modelo de reducción de la fricción en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna, mientras un factor de temperatura está relacionado con la magnitud de fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Por lo tanto, es posible reducir de manera apropiada el valor de la expresión de corrección prospectiva basándose en un aumento de la temperatura del motor de combustión interna. De esta manera, es posible evitar que ocurra una aceleración brusca cuando se detiene la presente corrección prospectiva, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. Internal combustion continues to operate after commissioning. This temperature increase model is similar to the friction reduction model in the early phase of the internal combustion engine start-up, while a temperature factor is related to the amount of friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine. Therefore, it is possible to appropriately reduce the value of the prospective correction expression based on an increase in the temperature of the internal combustion engine. In this way, it is possible to prevent a sudden acceleration from occurring when the present prospective correction is stopped, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

Además, preferiblemente se utiliza la temperatura de enfriamiento del agua del motor de combustión interna como la temperatura del mismo anteriormente mencionada. En este caso, basándose en un aumento de la temperatura del agua de refrigeración del motor de combustión interna, puede reducirse el valor de la expresión de corrección prospectiva de manera apropiada. De tal manera, es posible evitar que se produzca una aceleración brusca cuando se detiene la presente corrección prospectiva, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. In addition, the cooling temperature of the internal combustion engine water is preferably used as the temperature thereof mentioned above. In this case, based on an increase in the temperature of the cooling water of the internal combustion engine, the value of the prospective correction expression can be reduced appropriately. In this way, it is possible to avoid a sudden acceleration when the present prospective correction is stopped, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

Ha de observarse que, como la temperatura del motor, puede usarse una temperatura de un aceite lubricante del motor estrechamente relacionada con la fricción en lugar de la temperatura del agua de refrigeración. En este caso también puede reducirse el valor de la expresión de corrección prospectiva de manera apropiada basándose en un aumento de la temperatura del aceite lubricante. It should be noted that, like the engine temperature, a temperature of an engine lubricating oil closely related to friction can be used instead of the cooling water temperature. In this case, the prospective correction expression value can also be reduced appropriately based on an increase in the temperature of the lubricating oil.

Para volver a arrancar el motor después de haberse calado, la expresión de corrección prospectiva se establece preferiblemente en un valor en el momento del calado del motor para empezar a reducir de este modo el valor de la expresión de corrección prospectiva partiendo de este valor. Después del calado del motor, la fricción que se había generado en la fase temprana de la puesta en marcha y se hacía reducido mediante la rotación del motor de combustión interna hasta el momento inmediatamente antes de que se calara el motor apenas se recupera. Por lo tanto, para volver a arrancar el motor después de haberse calado, la expresión de corrección prospectiva debe adoptar el valor en el momento en el que se cala el motor de manera que la reducción del mismo pueda partir de este valor. De esta manera, es posible establecer la expresión de corrección prospectiva de manera apropiada, estabilizando así adicionalmente el control sobre la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. In order to restart the engine after it has been set, the prospective correction expression is preferably set to a value at the time the engine is set to begin thereby reducing the value of the prospective correction expression starting from this value. After the engine stall, the friction that had been generated in the early phase of the start-up and was reduced by rotating the internal combustion engine until immediately before the engine crashes as soon as it recovers. Therefore, in order to restart the engine after it has been set, the prospective correction expression must adopt the value at the time the engine stalls so that its reduction can start from this value. In this way, it is possible to establish the prospective correction expression appropriately, thus further stabilizing the control over the idle rotation speed of the internal combustion engine.

La expresión de corrección prospectiva se conmuta preferiblemente según una posición desplazada de la transmisión. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la posición desplazada de la transmisión, la magnitud de la expresión de corrección prospectiva debe conmutarse según la posición desplazada de la transmisión. De esta manera, es posible establecer la expresión de corrección prospectiva de manera apropiada, estabilizando así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. The expression of prospective correction is preferably switched according to an offset position of the transmission. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the offset position of the transmission, the magnitude of the prospective correction expression must be switched according to the offset position of the transmission. In this way, it is possible to establish the prospective correction expression in an appropriate manner, thus further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

La expresión de corrección prospectiva también puede conmutarse según la presencia / ausencia de carga externa. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la presencia / ausencia de carga externa, la magnitud de la expresión de corrección prospectiva debe conmutarse según la presencia / ausencia de carga externa. De esta manera, es posible establecer la expresión de corrección prospectiva de manera apropiada, estabilizando así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. The expression of prospective correction can also be switched according to the presence / absence of external load. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the presence / absence of external load, the magnitude of the prospective correction expression must be switched according to the presence / absence of load external In this way, it is possible to establish the prospective correction expression in an appropriate manner, thus further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

La expresión de corrección prospectiva también puede conmutarse según una clase de carga de externa. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la clase de carga externa, tal como un aire acondicionado o una dirección asistida, la magnitud de la expresión de corrección prospectiva debe conmutarse según la clase de carga externa. De esta manera, es posible establecer la expresión de corrección prospectiva de manera apropiada, estabilizando así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. The expression of prospective correction can also be switched according to an external load class. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the external load class, such as an air conditioner or an assisted steering, the magnitude of the prospective correction expression must Switch according to the external load class. In this way, it is possible to establish the prospective correction expression in an appropriate manner, thus further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

En un método para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí de otra realización adicional, se calcula una expresión de corrección de integración basándose en la desviación de la velocidad de rotación real del motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo durante la marcha al ralentí del motor de combustión interna, de manera que el proceso de seguridad se ejecuta posteriormente sobre esta expresión de corrección de integración usando un valor de seguridad de límite superior y de límite inferior y la expresión de corrección de integración también se usa después de que el proceso de seguridad se haya ejecutado sobre la misma para corregir la cantidad de alimentación de combustible, controlándose así la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. Según este método, en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, se establece un intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre los valores de seguridad de límite superior y de límite inferior que es más amplio que durante el funcionamiento normal. In a method for controlling the amount of idle fuel feed of another additional embodiment, an integration correction expression is calculated based on the deviation of the actual rotation speed of the internal combustion engine from an objective rotation speed during idling of the internal combustion engine, so that the safety process is subsequently executed on this integration correction expression using an upper limit and lower limit safety value and the integration correction expression is also used after that the safety process has been executed on it to correct the amount of fuel supply, thus controlling the idle rotation speed of the internal combustion engine. According to this method, at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, a control interval of the integration correction expression is established between the upper limit and lower limit safety values that It is wider than during normal operation.

El intervalo de control de la expresión de corrección de integración en el proceso de seguridad se establece más The control interval of the integration correction expression in the security process is set more

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 E06116325 55 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

amplio que durante el funcionamiento normal particularmente en el momento y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Al menos en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en macha del motor de combustión interna, por lo tanto, se permite que el valor de desviación de la velocidad de rotación real con respecto a la velocidad de rotación objetivo del motor de combustión interna se acumule en gran medida en la expresión de corrección de integración. Por lo tanto, sólo en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna puede compensarse mediante la expresión de corrección de integración, evitando así una caída de la velocidad de rotación del motor de combustión interna. wide than during normal operation particularly at the time and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine. At least at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, therefore, the deviation value of the actual rotation speed with respect to the target rotation speed of the engine is allowed Internal combustion accumulates greatly in the expression of integration correction. Therefore, only at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, the friction that exists at the early stage of the start-up of the internal combustion engine can be compensated by the expression of correction of integration, thus avoiding a fall in the rotation speed of the internal combustion engine.

Además, cuando posteriormente se controla la velocidad de rotación al ralentí, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se devuelve a un intervalo de control durante el funcionamiento normal, de manera que se impide que la magnitud de la expresión de corrección de integración se vuelva excesiva, evitándose así un aumento brusco de la velocidad de rotación en el control de la velocidad de rotación al ralentí. Furthermore, when the idle rotation speed is subsequently controlled, the control interval of the integration correction expression is returned to a control interval during normal operation, so that the magnitude of the correction correction expression is prevented integration becomes excessive, thus avoiding a sharp increase in the speed of rotation in the control of the idle rotation speed.

Según la realización preferida, en el proceso de seguridad, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración que se establece en el momento y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna se estrecha gradualmente hasta un intervalo de control durante el funcionamiento normal. El intervalo de control de la expresión de corrección de integración que se establece en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna se estrecha por tanto gradualmente durante este proceso de seguridad. Por lo tanto, es posible compensar suficientemente la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna usando la expresión de corrección de integración y entonces restaurar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición al posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. According to the preferred embodiment, in the safety process, the control interval of the integration correction expression that is established at the time and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine gradually narrows to a range of control during normal operation. The control interval of the integration correction expression that is set at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine is therefore gradually narrowed during this safety process. Therefore, it is possible to sufficiently compensate for the friction that exists in the early stage of starting the internal combustion engine using the integration correction expression and then restore the control interval of the integration correction expression during operation. normal, thus softening the transition to the subsequent control of the idle rotation speed.

Además, se prefiere proporcionar un periodo durante el que se mantiene una anchura del intervalo de control de la expresión de corrección de integración antes del estrechamiento gradual del intervalo de control de la expresión de corrección de integración. Al proporcionar el periodo durante el que se mantiene la anchura del intervalo de control de la expresión de corrección de integración, es posible proporcionar un margen de tiempo, en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, en el que la expresión de corrección de integración puede aumentar su valor de manera suficiente sin ampliar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera extremada. Así, es posible compensar de manera efectiva la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna usando la expresión de corrección de integración. In addition, it is preferred to provide a period during which a width of the control interval of the integration correction expression is maintained before the gradual narrowing of the control interval of the integration correction expression. By providing the period during which the width of the control interval of the integration correction expression is maintained, it is possible to provide a time margin, at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine , in which the integration correction expression can increase its value sufficiently without extending the control range of the integration correction expression extremely. Thus, it is possible to effectively compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine using the integration correction expression.

Además, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración también puede estrecharse gradualmente a medida que pasa el tiempo después de que el motor de combustión interna se haya puesto en macha o se haya arrancado su rotación. Como técnica para reducir gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración, puede llevarse a cabo según el tiempo que haya pasado después de que el motor de combustión interna se haya puesto en marcha o se haya arrancado su rotación. A medida que el motor de combustión interna continúa funcionando, su fricción generada en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna desaparece gradualmente, de manera que la expresión de corrección de integración disminuye gradualmente su valor. Por lo tanto, es posible estrechar de manera apropiada el intervalo de control de la expresión de corrección de integración basándose en el tiempo que ha pasado. De esta manera, es posible restaurar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. In addition, the control interval of the integration correction expression can also be gradually narrowed as time passes after the internal combustion engine has been put into operation or its rotation has started. As a technique to gradually reduce the control interval of the integration correction expression, it can be carried out according to the time that has elapsed after the internal combustion engine has started or its rotation has started. As the internal combustion engine continues to operate, its friction generated in the early phase of the internal combustion engine start-up gradually disappears, so that the integration correction expression gradually decreases its value. Therefore, it is possible to narrow the control interval of the integration correction expression appropriately based on the time that has passed. In this way, it is possible to restore the control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent idle rotation speed control.

Se prefiere estrechar gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según el número acumulado de rotaciones del motor de combustión interna después de haberse puesto en marcha o haberse arrancado su rotación. Como técnica para estrechar gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración, puede llevarse a cabo según el número acumulado de rotaciones del motor de combustión interna después de haberse puesto en marcha o haberse arrancado su rotación. A medida que el motor de combustión interna continúa funcionando, la fricción generada en la fase temprana del motor de combustión interna desaparece gradualmente y, por lo tanto, disminuye gradualmente el valor de la expresión de corrección de integración. Por lo tanto, acumulando las rotaciones del motor de combustión interna y basándose en el número acumulado de rotaciones del mismo, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración puede estrecharse de manera apropiada. De esta manera, es posible restaurar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. It is preferred to gradually narrow the control interval of the integration correction expression according to the cumulative number of rotations of the internal combustion engine after it has been started or its rotation started. As a technique to gradually narrow the control interval of the integration correction expression, it can be carried out according to the cumulative number of rotations of the internal combustion engine after it has been started or its rotation started. As the internal combustion engine continues to operate, the friction generated in the early phase of the internal combustion engine gradually disappears and, therefore, gradually decreases the value of the integration correction expression. Therefore, by accumulating the rotations of the internal combustion engine and based on the cumulative number of rotations thereof, the control interval of the integration correction expression can be narrowed appropriately. In this way, it is possible to restore the control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent idle rotation speed control.

Se prefiere estrechar gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según un aumento de la temperatura del motor de combustión interna. A medida que el motor de combustión interna continúa funcionando después de haberse puesto en marcha, su temperatura aumenta gradualmente. Este modelo de aumento de la temperatura es similar al modelo de reducción de la fricción en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna, mientras un factor de temperatura está relacionado con la magnitud de la It is preferred to gradually narrow the control range of the integration correction expression according to an increase in the temperature of the internal combustion engine. As the internal combustion engine continues to run after it has started, its temperature gradually increases. This temperature increase model is similar to the friction reduction model in the early phase of the internal combustion engine start-up, while a temperature factor is related to the magnitude of the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Por lo tanto, es posible estrechar de manera apropiada el intervalo de control de la expresión de corrección de integración basándose en un aumento de la temperatura del motor de combustión interna. De esta manera, es posible restaurar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine. Therefore, it is possible to narrow the control interval of the integration correction expression appropriately based on an increase in the temperature of the internal combustion engine. In this way, it is possible to restore the control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent idle rotation speed control.

La temperatura del agua de refrigeración del motor de combustión interna se usa preferiblemente como la temperatura del mismo anteriormente mencionada. En este caso, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración puede estrecharse de manera apropiada basándose en un aumento de la temperatura del agua de refrigeración del motor de combustión interna. De esta manera, es posible restaurar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The temperature of the cooling water of the internal combustion engine is preferably used as the temperature thereof mentioned above. In this case, the control interval of the integration correction expression can be narrowed appropriately based on an increase in the temperature of the cooling water of the internal combustion engine. In this way, it is possible to restore the control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent idle rotation speed control.

Para volver a arrancar el motor después de que se haya calado, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece preferiblemente en un valor en el momento de calarse el motor para iniciar, de este modo, un proceso de estrechamiento de este intervalo. Después del calado del motor, la fricción que se había generado en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna y que se había reducido por la rotación del motor de combustión interna hasta el momento inmediatamente antes de que se calara el motor apenas se recupera. Para volver a arrancar el motor después de haberse calado, por lo tanto, se emplea un valor del intervalo de control de la expresión de corrección de integración en el momento de calarse el motor de manera que el proceso anteriormente mencionado de estrechamiento del intervalo de control de la expresión de corrección de integración puede partir de este valor. De esta manera, es posible establecer de manera apropiada el intervalo de control de la expresión de corrección de integración, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. To restart the engine after it has been set, the control interval of the integration correction expression is preferably set to a value at the time the engine is clogged to thereby initiate a process of narrowing of this interval. After engine draft, the friction that had been generated in the early phase of the start-up of the internal combustion engine and that had been reduced by the rotation of the internal combustion engine until immediately before the engine crashed He barely recovers. To restart the engine after it has been blown, therefore, a value of the control interval of the integration correction expression is used at the time the engine is blown so that the above-mentioned process of narrowing the control interval of the integration correction expression can start from this value. In this way, it is possible to properly establish the control interval of the integration correction expression, thus further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Preferiblemente, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se conmuta según una posición desplazada de la transmisión. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la posición desplazada de la transmisión, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración debe conmutarse según la posición desplazada de la transmisión. De esta manera, es posible establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. Preferably, the control range of the integration correction expression is switched according to an offset position of the transmission. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the offset position of the transmission, the control interval of the integration correction expression must be switched according to the offset position of the broadcast. In this way, it is possible to set the control interval of the integration correction expression in an appropriate manner, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Preferiblemente, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se conmuta según la presencia / ausencia de carga externa. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la presencia / ausencia de carga externa tal como un aire acondicionado o una dirección asistida, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración debe conmutarse según la presencia / ausencia de carga externa. De esta manera, es posible establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. Preferably, the control range of the integration correction expression is switched according to the presence / absence of external load. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the presence / absence of external load such as an air conditioner or an assisted steering, the control interval of the expression of Integration correction must be switched according to the presence / absence of external load. In this way, it is possible to set the control interval of the integration correction expression in an appropriate manner, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Preferiblemente, el intervalo de control de la expresión de corrección prospectiva se conmuta según una clase de carga externa. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la clase de carga externa tal como un aire acondicionado o una dirección asistida, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración debe conmutarse según la clase de carga externa. De esta manera, es posible establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. Preferably, the control range of the prospective correction expression is switched according to an external load class. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the external load class such as an air conditioner or an assisted steering, the control interval of the correction correction expression integration must be switched according to the external load class. In this way, it is possible to set the control interval of the integration correction expression in an appropriate manner, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Preferiblemente, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece con respecto a un valor aprendido de la expresión de corrección de integración. En este caso, es posible proteger de manera apropiada la expresión de corrección de integración, que tiende a cambiar centrándose alrededor de un valor aprendido. Así, es posible establecer de manera apropiada el intervalo de control de la expresión de corrección de integración, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. Preferably, the control interval of the integration correction expression is set with respect to a value learned from the integration correction expression. In this case, it is possible to properly protect the expression of integration correction, which tends to change by focusing around a learned value. Thus, it is possible to properly establish the control interval of the integration correction expression, thus further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Puede permitirse que el valor aprendido de la expresión de corrección de integración se calcule cuando el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se devuelve a un intervalo durante el funcionamiento normal. En una situación en la que el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece más amplio que durante el funcionamiento normal, la expresión de corrección de integración cambia en gran medida, de modo que no resulta apropiado calcular el valor aprendido de la expresión de corrección de integración puesto que es susceptible de generar un error. Por lo tanto, cuando el intervalo de control de la expresión de corrección de integración ha regresado al intervalo durante el funcionamiento normal, se permite calcular el valor aprendido de la expresión de corrección de integración para eliminar de este modo la aparición de un error en el valor aprendido, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí. The learned value of the integration correction expression can be allowed to be calculated when the control interval of the integration correction expression is returned to an interval during normal operation. In a situation where the control interval of the integration correction expression is set wider than during normal operation, the integration correction expression changes greatly, so that it is not appropriate to calculate the learned value of the Integration correction expression since it is capable of generating an error. Therefore, when the control interval of the integration correction expression has returned to the interval during normal operation, it is allowed to calculate the learned value of the integration correction expression to thereby eliminate the occurrence of an error in the learned value, thus further stabilizing the idle rotation speed control.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

Según un método para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí de otra realización más, se llevan a cabo un proceso de ejecución de una corrección prospectiva correspondiente a la fricción que está presente en una fase temprana de la puesta en marcha de un motor de combustión interna y un proceso de establecimiento de un intervalo de control de la expresión de corrección de integración en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Así, es posible compensar la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna para mejorar de este modo adicionalmente de una manera notable el efecto de evitar una caída de la velocidad de rotación del motor de combustión interna y también un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse a la expresión de corrección de integración en el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. According to a method for controlling the amount of fuel feed at idle speed of another embodiment, a process of carrying out a prospective correction corresponding to the friction that is present at an early stage of the start-up of an engine is carried out. internal combustion and a process of establishing a control interval of the integration correction expression at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine. Thus, it is possible to compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine so as to further improve in a remarkable way the effect of preventing a fall in the rotation speed of the internal combustion engine and also a sharp increase in the speed of rotation that can be attributed to the expression of integration correction in the subsequent control of the idle rotation speed.

El intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre los valores de seguridad de límite superior y de límite inferior se establece, de manera deseable, más amplio que durante el funcionamiento normal, aunque la expresión de corrección prospectiva existe de manera esencial. Al hacer que el establecimiento de la expresión de corrección prospectiva y el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se correspondan uno con el otro, es posible compensar de manera más efectiva la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna y evitar de manera más efectiva un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse al posterior valor de la expresión de corrección de integración. The control interval of the integration correction expression between the upper limit and lower limit safety values is desirably established wider than during normal operation, although the prospective correction expression exists essentially. By making the establishment of the prospective correction expression and the control interval of the integration correction expression correspond to each other, it is possible to more effectively compensate for the friction that exists in the early phase of the commissioning of the internal combustion engine and more effectively avoid a sharp increase in the rotation speed that can be attributed to the subsequent value of the integration correction expression.

De manera deseable, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre los valores de seguridad de límite superior y de límite inferior se estrecha gradualmente hasta un intervalo de funcionamiento normal que colabora con una reducción del valor de la expresión de corrección prospectiva. Al funcionar la expresión de corrección prospectiva y el intervalo de control de la expresión de corrección de integración en colaboración mutua es posible compensar de manera más efectiva la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna y también evitar un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse al posterior valor de la expresión de corrección de integración. Desirably, the control interval of the integration correction expression between the upper limit and lower limit safety values is gradually narrowed to a normal operating range that contributes to a reduction in the value of the prospective correction expression. By operating the expression of prospective correction and the interval of control of the expression of correction of integration in mutual collaboration it is possible to more effectively compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine and also avoid a sharp increase in the rotation speed that can be attributed to the subsequent value of the integration correction expression.

El motor de combustión interna es preferiblemente un motor diésel. En este caso, en el motor diésel, es posible compensar la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha para evitar de este modo una caída de la velocidad de rotación así como un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse a la expresión de corrección de integración en el control posterior de la velocidad de rotación al ralentí. The internal combustion engine is preferably a diesel engine. In this case, in the diesel engine, it is possible to compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up in order to avoid a fall in the rotation speed as well as a sharp increase in the rotation speed that can be attributed to the expression of integration correction in the subsequent control of the idle rotation speed.

Una realización de la presente invención proporciona un aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí. Este aparato de control comprende primeros medios de cálculo (medios de cálculo de la expresión de corrección de integración) para calcular una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real de un motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo del mismo durante la marcha al ralentí del motor de combustión interna, medios de establecimiento para establecer una expresión de corrección prospectiva que corresponde a la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, y segundos medios de cálculo (medios de cálculo de la cantidad de alimentación de combustible) para calcular la cantidad de alimentación de combustible corrigiendo una cantidad de combustible básica usando expresiones de corrección que incluyen la expresión de corrección de integración calculada por los medios de corrección de la expresión de corrección de integración y la expresión de corrección prospectiva establecida por los medios de establecimiento. An embodiment of the present invention provides an apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle. This control apparatus comprises first calculation means (means of calculating the integration correction expression) to calculate an integration correction expression based on a deviation from a real rotation speed of an internal combustion engine with respect to a speed Objective rotation thereof during idling of the internal combustion engine, setting means for establishing a prospective correction expression corresponding to the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, and second calculation means (means for calculating the amount of fuel supply) to calculate the amount of fuel supply by correcting a basic fuel quantity using expressions of correction that include the expression of correction of integration calculated by the correction means of the integration correction expression and the prospective correction expression established by the establishment means.

Los segundos medios de cálculo calculan la cantidad de alimentación de combustible corrigiendo la cantidad de combustible básica usando expresiones de corrección que incluyen la expresión de corrección de integración calculada por los primeros medios de cálculo y la expresión de corrección prospectiva establecida por los medios de establecimiento. De estas expresiones, la expresión de corrección prospectiva se establece como una expresión de corrección que corresponde con la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Así, es posible llevar una velocidad de rotación real del motor de combustión interna a una velocidad de rotación objetivo antes de que el valor de una desviación de la velocidad de rotación real con respecto a una velocidad de rotación objetivo del motor de combustión interna se acumule en gran medida en la expresión de corrección de integración. The second calculation means calculates the amount of fuel feed by correcting the amount of basic fuel using correction expressions that include the integration correction expression calculated by the first calculation means and the prospective correction expression established by the setting means. Of these expressions, the expression of prospective correction is established as a correction expression that corresponds to the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine at the time of and / or immediately after the start-up. internal combustion engine running. Thus, it is possible to bring a real rotation speed of the internal combustion engine to an objective rotation speed before the value of a deviation from the actual rotation speed with respect to an objective rotation speed of the internal combustion engine accumulates largely in the expression of integration correction.

Por lo tanto, puede evitarse que la expresión de corrección de integración aumente, estrechándose así un intervalo de control de la expresión de corrección de integración utilizando el proceso de seguridad. Así, es posible compensar la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna para evitar de este modo una caída de la velocidad de rotación del mismo y también evitar un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse a la expresión de corrección de integración en el posterior control de una velocidad de rotación al ralentí. Therefore, the integration correction expression can be prevented from increasing, thus narrowing a control interval of the integration correction expression using the security process. Thus, it is possible to compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine so as to avoid a fall in the rotation speed thereof and also avoid a sharp increase in the rotation speed that can be attributed to the expression of integration correction in the subsequent control of an idle rotation speed.

En un aparato preferido para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, los medios de establecimiento reducen gradualmente el valor de la expresión de corrección prospectiva establecida en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Así, los medios de In a preferred apparatus for controlling an amount of fuel feed at idle, the setting means gradually reduces the value of the prospective correction expression established at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine. Thus, the means of

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

establecimiento pueden reducir gradualmente el valor de la expresión de corrección prospectiva establecida en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna para compensar la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna y entonces impedir que se produzca una aceleración brusca cuando se detiene la presente corrección prospectiva, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. establishment may gradually reduce the value of the prospective correction expression established at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine to compensate for the friction that exists in the early phase of the engine start-up. internal combustion and then prevent abrupt acceleration from occurring when this prospective correction is stopped, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

En otro aparato preferido para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se proporciona un periodo durante el que se mantiene el valor de la expresión de corrección prospectiva antes de la reducción gradual de la expresión de corrección prospectiva. En este caso, es posible eliminar de manera efectiva un aumento del valor de la expresión de corrección de integración en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna incluso sin alargar de manera extremada un valor inicial de la expresión de corrección prospectiva. In another preferred apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, a period is provided during which the value of the prospective correction expression is maintained before the gradual reduction of the prospective correction expression. In this case, it is possible to effectively eliminate an increase in the value of the integration correction expression at the time of and / or immediately after starting the internal combustion engine even without extremely lengthening an initial value of The expression of prospective correction.

Además, los medios de establecimiento pueden ejecutar un proceso para reducir el valor de la expresión de corrección prospectiva gradualmente a medida que pasa el tiempo después de que el motor de combustión interna se haya puesto en funcionamiento o se haya arrancado. La fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna desaparece gradualmente a medida que el motor de combustión interna continua funcionando, de manera que los medios de establecimiento pueden reducir apropiadamente el valor de la expresión de corrección prospectiva basándose en el tiempo que ha pasado. Por lo tanto, es posible evitar una aceleración brusca que se produce, cuando los medios de establecimiento reducen el valor de la expresión de corrección prospectiva, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. In addition, the setting means may execute a process to reduce the value of the prospective correction expression gradually as time passes after the internal combustion engine has been put into operation or started. The friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine gradually disappears as the internal combustion engine continues to run, so that the setting means can appropriately reduce the value of the prospective correction expression based on in the time that has passed. Therefore, it is possible to avoid a sudden acceleration that occurs, when the setting means reduce the value of the prospective correction expression, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

Los medios de establecimiento pueden reducir el valor de la expresión de corrección prospectiva gradualmente según un número acumulado de rotaciones del motor de combustión interna después de que se haya puesto en funcionamiento se haya arrancado. En este caso, la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna desaparece gradualmente a medida que el motor de combustión interna está en funcionamiento, de manera que los medios de establecimiento pueden reducir apropiadamente el valor de la expresión de corrección prospectiva si se basan en el número acumulado de rotaciones del motor de combustión interna. Así, es posible evitar que se produzca una aceleración brusca cuando los medios de establecimiento reducen el valor de la expresión de corrección prospectiva, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The setting means may reduce the value of the prospective correction expression gradually according to an accumulated number of rotations of the internal combustion engine after it has been started up. In this case, the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine gradually disappears as the internal combustion engine is running, so that the setting means can appropriately reduce the value of the Prospective correction expression if based on the cumulative number of rotations of the internal combustion engine. Thus, it is possible to prevent sudden acceleration from occurring when the setting means reduce the value of the prospective correction expression, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

En el aparato preferido de control de la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, los medios de establecimiento reducen gradualmente la expresión de corrección prospectiva según un aumento de la temperatura del motor de combustión interna. A medida que el motor de combustión interna continua funcionando después de haberse puesto en marcha, la temperatura del mismo aumenta gradualmente. Este modelo de aumento de la temperatura es similar a un modelo de reducción de la fricción en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna, mientras un factor de temperatura está relacionado con la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Por lo tanto, es posible reducir de manera apropiada el valor de la expresión de corrección prospectiva basándose en un aumento de la temperatura del motor de combustión interna. De esta manera, es posible evitar que se produzca una aceleración brusca cuando el valor de la expresión de corrección prospectiva se reduce por los medios de establecimiento, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. In the preferred apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, the setting means gradually reduces the prospective correction expression according to an increase in the temperature of the internal combustion engine. As the internal combustion engine continues to run after it has started, its temperature gradually increases. This temperature increase model is similar to a friction reduction model in the early phase of the internal combustion engine start-up, while a temperature factor is related to the magnitude of the friction that exists in the phase Early start-up of the internal combustion engine. Therefore, it is possible to appropriately reduce the value of the prospective correction expression based on an increase in the temperature of the internal combustion engine. In this way, it is possible to avoid a sudden acceleration when the value of the prospective correction expression is reduced by the setting means, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

Los medios de establecimiento pueden emplear una temperatura del agua de refrigeración del motor de combustión interna como la temperatura del mismo. Por lo tanto, es posible reducir de manera adecuada el valor de la expresión de corrección prospectiva basándose en un aumento de la temperatura del agua de refrigeración del motor de combustión interna. De esta manera, es posible evitar que se produzca una aceleración brusca cuando el valor de la expresión de corrección prospectiva se reduce por los medios de establecimiento, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The setting means may employ a temperature of the cooling water of the internal combustion engine as the temperature thereof. Therefore, it is possible to adequately reduce the value of the prospective correction expression based on an increase in the temperature of the cooling water of the internal combustion engine. In this way, it is possible to avoid a sudden acceleration when the value of the prospective correction expression is reduced by the setting means, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

En un aparato preferido de control de la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, cuando se vuelve a arrancar un motor después de que se haya calado, los medios de establecimiento establecen las expresiones de corrección prospectiva en valores en el momento en que se caló el motor, e inician la reducción a partir de estos valores. En un caso en el que el motor se ha calado, la fricción reducida que se había producido por la rotación de un motor de combustión interna hasta inmediatamente antes de que se calara, apenas se recupera en una fase temprana del arranque del motor. Por lo tanto, cuando se vuelve a arrancar el motor después de haberse calado, los medios de establecimiento adoptan los valores de las expresiones de corrección prospectivas en el momento de calarse el motor, y la reducción anteriormente mencionada se inicia a partir de los valores. Como resultado, los medios de establecimiento pueden establecer las expresiones de corrección prospectivas de manera apropiada y puede estabilizarse adicionalmente un control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. In a preferred apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, when an engine is restarted after it has been pulled out, the setting means establish the expressions of prospective correction in values at the time the engine is shut down. engine, and start the reduction from these values. In a case where the engine has stalled, the reduced friction that had been caused by the rotation of an internal combustion engine until immediately before it crashes, is barely recovered at an early stage of engine starting. Therefore, when the engine is restarted after it has been pulled out, the setting means adopt the values of the prospective correction expressions at the time the engine is blown, and the aforementioned reduction starts from the values. As a result, the setting means can establish prospective correction expressions appropriately and an idle rotation speed control of the internal combustion engine can be further stabilized.

Puesto que la magnitud de fricción en una fase temprana del arranque de un motor de combustión interna cambia por las posiciones de desplazamiento de una transmisión, los medios de establecimiento también pueden constituirse de tal manera que la magnitud de las expresiones de corrección prospectivas se conmuta por las Since the magnitude of friction at an early stage of the start of an internal combustion engine changes by the displacement positions of a transmission, the setting means can also be constituted in such a way that the magnitude of the prospective correction expressions is switched by the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

posiciones de desplazamiento de la transmisión. Como resultado, los medios de establecimiento pueden establecer las expresiones de corrección prospectiva de manera apropiada y puede estabilizarse adicionalmente un control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. shift positions of the transmission. As a result, the setting means can establish the prospective correction expressions appropriately and an idle speed control of the internal combustion engine can be further stabilized.

Puesto que la magnitud de fricción en una fase temprana del arranque de un motor de combustión interna cambia por la presencia o ausencia de cargas externas tales como un aire acondicionado o una dirección asistida, los medios de establecimiento también pueden constituirse de tal manera que la magnitud de las expresiones de corrección prospectivas se conmuta por la presencia o ausencia de cargas externas. Como resultado, los medios de establecimiento pueden establecer las expresiones de corrección prospectiva de manera apropiada y puede estabilizarse adicionalmente un control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. Since the magnitude of friction at an early stage of the start of an internal combustion engine changes due to the presence or absence of external loads such as an air conditioner or an assisted steering, the setting means can also be constituted in such a way that the magnitude of the prospective correction expressions is switched by the presence or absence of external charges. As a result, the setting means can establish the prospective correction expressions appropriately and an idle speed control of the internal combustion engine can be further stabilized.

Puesto que la magnitud de fricción en una fase temprana del arranque de un motor de combustión interna cambia por los tipos de cargas externas tales como un aire acondicionado o una dirección asistida, los medios de establecimiento también pueden constituirse de tal manera que la magnitud de las expresiones de corrección prospectivas se conmuta por los tipos de cargas externas. Como resultado, los medios de establecimiento pueden establecer las expresiones de corrección prospectiva de manera apropiada y puede estabilizarse adicionalmente un control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. Since the magnitude of friction at an early stage of the start of an internal combustion engine changes by the types of external loads such as an air conditioner or an assisted steering, the setting means can also be constituted in such a way that the magnitude of the Prospective correction expressions are switched by external load types. As a result, the setting means can establish the prospective correction expressions appropriately and an idle speed control of the internal combustion engine can be further stabilized.

El aparato de control de la cantidad de alimentación de combustible al ralentí de la realización preferida comprende primeros medios de cálculo para calcular una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real de un motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo del mismo durante la marcha al ralentí del motor de combustión interna para ejecutar de este modo el proceso de seguridad sobre la expresión de corrección de integración usando valores de seguridad de límite superior y de límite inferior y también establecer un intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre los valores de seguridad de límite superior y de límite inferior, en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, más amplio que el intervalo de control durante el funcionamiento normal, y segundos medios de cálculo para calcular una cantidad de alimentación de combustible corrigiendo una cantidad de combustible básica usando expresiones de corrección que incluyen la expresión de corrección de integración calculada por los primeros medios de cálculo. The idling fuel quantity control apparatus of the preferred embodiment comprises first calculation means for calculating an integration correction expression based on a deviation from a real rotation speed of an internal combustion engine with respect to a objective rotation speed thereof during idling of the internal combustion engine to thereby execute the safety process on the expression of integration correction using upper limit and lower limit safety values and also establish a control interval of the expression of integration correction between the upper limit and lower limit safety values, at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, wider than the control interval during operation normal, and second means of calculation to calculate a quantity Fuel supply unit by correcting a basic fuel quantity using correction expressions that include the integration correction expression calculated by the first calculation means.

Así, los primeros medios de cálculo establecen el intervalo de control de la expresión de corrección de integración, en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, más amplio que el intervalo de control durante el funcionamiento normal. Al menos en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, por lo tanto, se permite que el valor de la desviación de la velocidad de rotación real con respecto a la velocidad de rotación objetivo del motor de combustión interna se acumule en la expresión de corrección de integración en gran medida. Por lo tanto, sólo en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna puede compensarse la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna mediante la expresión de corrección de integración calculada por los primeros medios de cálculo, evitando así una caída de la velocidad de rotación del motor de combustión interna. Thus, the first calculation means establish the control interval of the integration correction expression, at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, wider than the control interval during operation. normal. At least at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, therefore, the value of the deviation from the actual rotation speed with respect to the target rotation speed of the engine is allowed Internal combustion accumulates in the expression of integration correction to a large extent. Therefore, only at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine can the friction that exists at the early stage of the start-up of the internal combustion engine be compensated by the expression of correction of integration calculated by the first calculation means, thus avoiding a fall in the rotation speed of the internal combustion engine.

Además, cuando posteriormente se controla la velocidad de rotación al ralentí, los primeros medios de cálculo pueden impedir que un valor de la expresión de corrección de integración se vuelva excesivo para recuperar una amplitud del intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, evitándose así un aumento brusco de la velocidad de rotación en el control de la velocidad de rotación al ralentí. Furthermore, when the idle rotation speed is subsequently controlled, the first calculation means may prevent a value of the integration correction expression from becoming excessive to recover an amplitude of the control interval of the integration correction expression during the normal operation, thus avoiding a sharp increase in the rotation speed in the control of the idle rotation speed.

En el proceso de seguridad, los primeros medios de cálculo puede estrechar gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración establecido en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna hasta el intervalo de control durante el funcionamiento normal. Entonces, los primeros medios de cálculo pueden compensar suficientemente la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna usando la expresión de corrección de integración y entonces recuperar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. In the safety process, the first calculation means may gradually narrow the control interval of the integration correction expression established at the time of and / or immediately after the internal combustion engine is started up to the control interval. during normal operation. Then, the first calculation means can sufficiently compensate for the friction that exists in the early phase of the internal combustion engine starting using the integration correction expression and then recover the control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent control of the idle rotation speed.

Los primeros medios de cálculo pueden tener un periodo durante el que se mantiene la amplitud del intervalo de control de la expresión de corrección de integración antes de estrechar gradualmente la expresión de corrección de integración. Entonces, es posible proporcionar un margen de tiempo, en el momento de o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, en el que se permite que la expresión de corrección de integración aumente de valor de manera suficiente sin ampliar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración extremadamente. Así, es posible compensar la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna usando la expresión de corrección de integración. The first means of calculation may have a period during which the amplitude of the control interval of the integration correction expression is maintained before gradually narrowing the integration correction expression. Then, it is possible to provide a time margin, at the time of or immediately after the start-up of the internal combustion engine, in which the integration correction expression is allowed to increase in value sufficiently without extending the interval control expression integration correction extremely. Thus, it is possible to compensate for the friction that exists in the early phase of starting the internal combustion engine using the integration correction expression.

Los primeros medios de cálculo pueden ejecutar el proceso para estrechar gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según el tiempo que haya pasado después de que el motor de combustión interna se haya puesto en funcionamiento o se haya arrancado. A medida que el motor de combustión interna The first calculation means can execute the process to gradually narrow the control interval of the integration correction expression according to the time that has elapsed after the internal combustion engine has been put into operation or started. As the internal combustion engine

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

continúa funcionando, la fricción generada en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna desaparece gradualmente, de manera que el valor de la expresión de corrección de integración también se reduce gradualmente. Los primeros medios de cálculo, por lo tanto, pueden estrechar de manera apropiada el intervalo de control de la expresión de corrección de integración basándose en el tiempo que ha pasado. Así, es posible que los primeros medios de cálculo recuperen un intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. continues to operate, the friction generated in the early phase of the start-up of the internal combustion engine gradually disappears, so that the value of the integration correction expression is also gradually reduced. The first means of calculation, therefore, can appropriately narrow the control range of the integration correction expression based on the time that has passed. Thus, it is possible that the first calculation means recover a control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent idle rotation speed control.

Los primeros medios de cálculo pueden ejecutar el proceso de estrechar gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según un número acumulado de rotaciones del motor de combustión interna después de haberse puesto en marcha o haberse arrancado su rotación. A medida que el motor de combustión interna continúa funcionando, la fricción generada en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna desaparece gradualmente, de manera que el valor de la expresión de corrección de integración también se reduce gradualmente. Los primeros medios de cálculo, por lo tanto, pueden estrechar de manera apropiada el intervalo de control de la expresión de corrección de integración basándose en el número de rotaciones del motor de combustión interna. Así, es posible que los primeros medios de cálculo recuperen un intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The first calculation means can execute the process of gradually narrowing the control interval of the integration correction expression according to an accumulated number of rotations of the internal combustion engine after it has been started or its rotation started. As the internal combustion engine continues to operate, the friction generated in the early phase of the internal combustion engine start disappears gradually, so that the value of the integration correction expression is also gradually reduced. The first calculation means, therefore, can narrow the control range of the integration correction expression appropriately based on the number of rotations of the internal combustion engine. Thus, it is possible that the first calculation means recover a control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent idle rotation speed control.

Los primeros medios de cálculo pueden ejecutar el proceso de estrechar gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según un aumento de la temperatura del motor de combustión interna. A medida que el motor de combustión interna continúa funcionando después de haberse puesto en marcha, su temperatura aumenta gradualmente. Este modelo de aumento de la temperatura es similar al modelo de reducción de la fricción en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna, mientras un factor de temperatura está relacionado con la magnitud de fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Los primeros medios de cálculo, por lo tanto, pueden estrechar de manera apropiada el intervalo de control de la expresión de corrección de integración basándose en un aumento de la temperatura del motor de combustión interna. De esta manera, es posible que los primeros medios de cálculo recuperen un intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The first means of calculation can execute the process of gradually narrowing the control range of the integration correction expression according to an increase in the temperature of the internal combustion engine. As the internal combustion engine continues to run after it has started, its temperature gradually increases. This temperature increase model is similar to the friction reduction model in the early phase of the internal combustion engine start-up, while a temperature factor is related to the amount of friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine. The first means of calculation, therefore, can narrow the control range of the integration correction expression appropriately based on an increase in the temperature of the internal combustion engine. In this way, it is possible for the first calculation means to recover a control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent idle rotation speed control.

Los primeros medios de cálculo pueden usar la temperatura del agua de refrigeración del motor de combustión interna como la del motor de combustión interna. Los primeros medios de cálculo, por lo tanto, pueden estrechar de manera apropiada el intervalo de control de la expresión de corrección de integración basándose en el aumento de la temperatura del agua de refrigeración del motor de combustión interna. Así, es posible que los primeros medios de cálculo recuperen un intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The first means of calculation can use the temperature of the cooling water of the internal combustion engine as that of the internal combustion engine. The first means of calculation, therefore, can appropriately narrow the control range of the integration correction expression based on the increase in the temperature of the cooling water of the internal combustion engine. Thus, it is possible that the first calculation means recover a control interval of the integration correction expression during normal operation, thus softening the transition towards the subsequent idle rotation speed control.

Cuando se vuelve a arrancar el motor después de que se haya calado, los primeros medios de cálculo pueden establecer el intervalo de control en un valor en el momento de calarse el motor para que la expresión de corrección de integración inicie entonces un proceso de estrechamiento gradual del intervalo de control a partir de este valor. Después del calado del motor, la fricción que se había generado en la fase temprana de la puesta en marcha y que se había reducido por la rotación del motor de combustión interna hasta el momento inmediatamente antes de que se calara el motor apenas se recupera. Para volver a arrancar el motor después de haberse calado, por lo tanto, los primeros medios de cálculo utilizan el valor del intervalo de control de la expresión de corrección de integración en el momento de calarse el motor, como se ha descrito anteriormente, de manera que la reducción del intervalo de control de la expresión de corrección de integración puede partir de este valor. De esta manera, es posible que los primeros medios de cálculo establezcan la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. When the engine is restarted after it has been pulled out, the first calculation means can set the control interval to a value at the time the engine is blown so that the integration correction expression then begins a gradual narrowing process. of the control interval from this value. After the engine stall, the friction that had been generated in the early phase of the start-up and that had been reduced by the rotation of the internal combustion engine until the moment immediately before the engine crashes is barely recovered. To restart the engine after it has been blown, therefore, the first calculation means use the value of the control interval of the integration correction expression at the time the engine bursts, as described above, so that the reduction of the control interval of the integration correction expression can start from this value. In this way, it is possible that the first calculation means establish the integration correction expression appropriately, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Los primeros medios de cálculo pueden conmutar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según una posición desplazada de la transmisión. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la posición desplazada de la transmisión, los primeros medios de cálculo conmutarán el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según la posición desplazada de la transmisión. De esta manera, es posible que los primeros medios de cálculo establezcan el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. The first calculation means can switch the control range of the integration correction expression according to a position shifted from the transmission. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the offset position of the transmission, the first calculation means will commute the control interval of the integration correction expression according to the offset position of the transmission. Thus, it is possible that the first calculation means establish the control range of the integration correction expression in an appropriate manner, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Los primeros medios de cálculo pueden conmutar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según la presencia / ausencia de carga externa. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la presencia / ausencia de una carga externa, los primeros medios de cálculo conmutarán el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según la presencia / ausencia de carga externa. De esta manera, es posible que los primeros medios de cálculo establezcan el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. The first calculation means can switch the control interval of the integration correction expression according to the presence / absence of external load. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the presence / absence of an external load, the first calculation means will commute the control interval of the correction correction expression. integration according to the presence / absence of external load. Thus, it is possible that the first calculation means establish the control range of the integration correction expression in an appropriate manner, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

Los primeros medios de cálculo pueden conmutar el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según la clase de carga externa. Puesto que la magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna cambia con la clase de carga externa tal como un aire acondicionado o una dirección asistida, los primeros medios de cálculo conmutarán el intervalo de control de la expresión de corrección de integración según la clase de carga externa. De esta manera, es posible que los primeros medios de cálculo establezcan el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. The first calculation means can switch the control range of the integration correction expression according to the external load class. Since the magnitude of the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine changes with the external load class such as an air conditioner or an assisted steering, the first calculation means will commute the control interval of the integration correction expression according to the external load class. Thus, it is possible that the first calculation means establish the control range of the integration correction expression in an appropriate manner, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Los primeros medios de cálculo pueden establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración usando un valor aprendido de la expresión de corrección de integración como referencia. En este caso es posible proteger de manera apropiada la expresión de corrección de integración, cuyo valor tiende a cambiar centrándose alrededor del valor aprendido. De esta manera, es posible que los primeros medios de cálculo establezcan la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. The first calculation means may establish the control interval of the integration correction expression using a value learned from the integration correction expression as a reference. In this case it is possible to properly protect the expression of integration correction, whose value tends to change by focusing around the value learned. In this way, it is possible that the first calculation means establish the integration correction expression appropriately, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

Puede proporcionarse un aparato preferido de control de la cantidad de alimentación de combustible al ralentí con medios de aprendizaje de la expresión de corrección de integración que calculan un valor aprendido de la expresión de corrección de integración cuando el intervalo de control de la expresión de corrección de integración establecido por los primeros medios de cálculo ha regresado a un valor del intervalo durante el funcionamiento normal. A preferred apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle can be provided with learning means of the integration correction expression that calculate a learned value of the integration correction expression when the control interval of the correction correction expression integration established by the first calculation means has returned to a value of the interval during normal operation.

Puesto que el valor de la expresión de corrección de integración fluctúa en gran medida en una situación en la que el valor del intervalo de control de la expresión de corrección de integración se ha establecido más amplio que el del durante el funcionamiento normal, no resulta apropiado que los medios de aprendizaje de la expresión de corrección de integración calculen un valor aprendido de la expresión de corrección de integración porque es susceptible de generar un error. Así, los medios de aprendizaje de la expresión de corrección de integración realizarán el cálculo del valor aprendido de la expresión de corrección de integración cuando la expresión de corrección de integración establecida por los primeros medios de cálculo haya regresado a un valor del intervalo de control durante el funcionamiento normal. Así es posible eliminar el error del valor aprendido, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí. Since the value of the integration correction expression fluctuates greatly in a situation where the value of the control interval of the integration correction expression has been set wider than that during normal operation, it is not appropriate that the learning means of the integration correction expression calculate a value learned from the integration correction expression because it is capable of generating an error. Thus, the learning means of the integration correction expression will perform the calculation of the value learned from the integration correction expression when the integration correction expression established by the first calculation means has returned to a value of the control interval during normal operation Thus it is possible to eliminate the error of the learned value, thus stabilizing the control of the idle rotation speed.

El aparato de control de la cantidad de alimentación de combustible al ralentí de otra realización comprende medios de establecimiento para establecer un valor de la expresión de corrección prospectiva que corresponde a la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna, en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, y primeros medios de cálculo para calcular un valor de la expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real del motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo del mismo durante la marcha al ralentí del motor de combustión interna para ejecutar de este modo el proceso de seguridad sobre la expresión de corrección de integración usando valores de seguridad de límite superior y de límite inferior y también establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre los valores de seguridad de límite superior y de límite inferior, en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, más amplio que el intervalo de control durante el funcionamiento normal. Así, es posible compensar la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna para mejorar de este modo el efecto de evitar de manera más efectiva una caída de la velocidad de rotación del motor de combustión interna y también un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse a la expresión de corrección de integración en el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The idle fuel feed quantity control apparatus of another embodiment comprises setting means for establishing a value of the prospective correction expression corresponding to the friction that exists in the early phase of the combustion engine start-up. internal, at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, and first means of calculation to calculate a value of the integration correction expression based on a deviation from a real engine rotation speed of internal combustion with respect to an objective rotation speed thereof during idling of the internal combustion engine to thereby execute the safety process on the expression of integration correction using upper limit and lower limit safety values and also set the control interval of the correction expression of integration between the safety values of upper limit and lower limit, at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine, wider than the control interval during normal operation. Thus, it is possible to compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine to thereby improve the effect of preventing more effectively a fall in the rotation speed of the internal combustion engine and also a sharp increase in the speed of rotation that can be attributed to the expression of integration correction in the subsequent control of the idle rotation speed.

Los primeros medios de cálculo pueden establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre los valores de seguridad de límite superior y de límite inferior más amplio que el del funcionamiento normal mientras que la expresión de corrección prospectiva exista de manera esencial. En este caso, los primeros medios de cálculo realizan una expansión en el intervalo de control de la expresión de corrección de integración que corresponde a una condición de establecimiento de la expresión de corrección prospectiva. Así, es posible compensar de una manera más efectiva la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna, y evitar de manera más efectiva un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse al valor posterior de la expresión de corrección de integración. The first means of calculation can establish the control interval of the integration correction expression between the upper limit and lower limit safety values wider than that of normal operation while the prospective correction expression exists essentially. In this case, the first means of calculation make an expansion in the control range of the integration correction expression corresponding to a condition for establishing the prospective correction expression. Thus, it is possible to more effectively compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine, and more effectively avoid a sharp increase in the rotation speed that can be attributed to the subsequent value of Integration correction expression.

Preferiblemente, los primeros medios de cálculo estrechan gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre los valores de seguridad de límite superior y de límite inferior hasta un intervalo durante el funcionamiento normal que funciona en colaboración con un descenso del valor de la expresión de corrección prospectiva. En este caso, los primeros medios de cálculo funcionan en colaboración mutua con la expresión de corrección prospectiva y con el intervalo de control de la expresión de corrección de integración. Así es posible compensar de una manera más efectiva la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna y evitar también un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse al valor posterior de la expresión de corrección de integración. Preferably, the first calculation means gradually narrows the control interval of the integration correction expression between the upper limit and lower limit safety values to an interval during normal operation that works in collaboration with a decrease in the value of the expression of prospective correction. In this case, the first means of calculation work in mutual collaboration with the prospective correction expression and with the control interval of the integration correction expression. Thus, it is possible to more effectively compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine and also to avoid a sharp increase in the rotation speed that can be attributed to the subsequent value of the correction correction expression. integration.

Preferiblemente, el aparato de control de la cantidad de alimentación de combustible al ralentí se aplica a un motor Preferably, the idle fuel feed quantity control apparatus is applied to an engine

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 E06116325 50 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

diésel. En este caso, en el motor diésel, es posible compensar la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha para evitar de este modo una caída de la velocidad de rotación así como un aumento brusco de la velocidad de rotación que puede atribuirse a la expresión de corrección de integración en el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. diesel. In this case, in the diesel engine, it is possible to compensate for the friction that exists in the early phase of the start-up in order to avoid a fall in the rotation speed as well as a sharp increase in the rotation speed that can be attributed to the expression of integration correction in the subsequent control of the idle rotation speed.

Según un método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se calcula una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real de un motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo de dicho motor de combustión interna cuando dicho motor de combustión interna está al ralentí, y dicha expresión de corrección de integración se usa para corregir una cantidad de alimentación de combustible, controlando así la velocidad de rotación al ralentí de dicho motor de combustión interna, estando caracterizado el método porque: se lleva a cabo una corrección prospectiva, correspondiente a la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna, sobre dicha cantidad de alimentación de combustible en una fase temprana de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor de combustión interna. According to a method for controlling an amount of fuel feed at idle, an integration correction expression is calculated based on a deviation from a real rotation speed of an internal combustion engine with respect to an objective rotation speed of said engine of internal combustion when said internal combustion engine is idling, and said integration correction expression is used to correct a quantity of fuel feed, thereby controlling the idle rotation speed of said internal combustion engine, the method being characterized in that : a prospective correction is carried out, corresponding to the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine, on said amount of fuel supply at an early stage of and / or immediately after the start running of said internal combustion engine.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicha corrección prospectiva se lleva a cabo reduciendo gradualmente la expresión de corrección prospectiva establecida en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said prospective correction is carried out by gradually reducing the expression of prospective correction established at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine .

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se proporciona un periodo durante el que se mantiene el valor de la expresión de dicha corrección prospectiva, antes de la reducción gradual de dicha expresión de corrección prospectiva. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, a period is provided during which the value of the expression of said prospective correction is maintained, before the gradual reduction of said expression of prospective correction.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicha expresión de corrección prospectiva se reduce gradualmente según el tiempo que ha pasado después de que dicho motor de combustión interna se haya puesto en marcha o se haya arrancado. Advantageously, according to the method for controlling a quantity of fuel feed at idle, said prospective correction expression is gradually reduced according to the time that has elapsed after said internal combustion engine has been started or started.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicha expresión de corrección prospectiva se reduce gradualmente según un número acumulado de rotaciones de dicho motor de combustión interna después de que dicho motor de combustión interna se haya puesto en marcha o se haya arrancado. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said prospective correction expression is gradually reduced according to an accumulated number of rotations of said internal combustion engine after said internal combustion engine has been started or It has started.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicha expresión de corrección prospectiva se reduce gradualmente según un aumento de la temperatura de dicho motor de combustión interna. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said prospective correction expression is gradually reduced according to an increase in the temperature of said internal combustion engine.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, la temperatura del motor de combustión interna es una temperatura del agua de refrigeración de dicho motor de combustión interna. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, the temperature of the internal combustion engine is a temperature of the cooling water of said internal combustion engine.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, en el momento de volver a arrancar un motor que se ha calado, dicha expresión de corrección prospectiva se establece en el valor en el momento de calarse el motor para iniciar dicha reducción desde dicho valor. Advantageously, according to the method to control an amount of fuel feed at idle, at the time of restarting an engine that has been pulled out, said prospective correction expression is set to the value at the time the engine is blown to start said engine. reduction from said value.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicha expresión de corrección prospectiva se conmuta según una posición desplazada de la transmisión. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said prospective correction expression is switched according to a displaced position of the transmission.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicha expresión de corrección prospectiva se conmuta según la presencia / ausencia de carga externa. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said prospective correction expression is switched according to the presence / absence of external load.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicha expresión de corrección prospectiva se conmuta según una clase de carga externa. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said prospective correction expression is switched according to an external load class.

Según un método para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se calcula una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real de un motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo de dicho motor de combustión interna cuando dicho motor de combustión interna está al ralentí, se ejecuta un proceso de seguridad sobre dicha expresión de corrección de integración usando valores de seguridad de límite superior y de límite inferior, y se corrige una cantidad de alimentación de combustible usando la expresión de corrección de integración después de que se haya ejecutado el proceso de seguridad, controlándose así una velocidad de rotación al ralentí de dicho motor de combustión interna, estando el método caracterizado porque: According to a method for controlling the amount of fuel feed at idle, an integration correction expression is calculated based on a deviation from a real rotation speed of an internal combustion engine with respect to an objective rotation speed of said engine of internal combustion when said internal combustion engine is idling, a safety process is executed on said integration correction expression using upper limit and lower limit safety values, and a quantity of fuel feed is corrected using the expression of integration correction after the safety process has been executed, thus controlling an idle rotation speed of said internal combustion engine, the method being characterized by:

se establece un intervalo de control de la expresión de corrección de integración, entre dichos valores de seguridad de límite superior y de límite inferior, más amplio que el intervalo de control durante el funcionamiento normal en una a control interval of the integration correction expression is established, between said upper limit and lower limit safety values, wider than the control interval during normal operation in a

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 E06116325 50 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

fase temprana de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor de combustión interna. early phase of and / or immediately after the start-up of said internal combustion engine.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, en dicho proceso de seguridad, un intervalo de control de dicha expresión de corrección de integración que se establece en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna se estrecha gradualmente hasta el intervalo de control durante el funcionamiento normal. Advantageously, according to the method for controlling a quantity of fuel feed at idle, in said security process, a control interval of said integration correction expression is established at the time of and / or immediately after commissioning. The internal combustion engine gradually narrows to the control range during normal operation.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se proporciona un periodo durante que se mantiene una amplitud del intervalo de control de la expresión de corrección de integración antes de reducir gradualmente dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, a period is provided during which an amplitude of the control interval of the integration correction expression is maintained before gradually reducing said control interval of the correction expression Integration

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración se reduce gradualmente según el tiempo transcurrido después de que dicho motor de combustión interna se haya arrancado o se haya puesto en marcha. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression is gradually reduced according to the time elapsed after said internal combustion engine has been started or started March.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración se reduce gradualmente según un número acumulado de rotaciones de dicho motor de combustión interna después de que dicho motor de combustión interna se haya arrancado o se haya puesto en marcha. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression is gradually reduced according to an accumulated number of rotations of said internal combustion engine after said internal combustion engine It has been started or started up.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración se reduce gradualmente según un aumento de la temperatura de dicho motor de combustión interna. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression is gradually reduced according to an increase in the temperature of said internal combustion engine.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, la temperatura de dicho motor de combustión interna es una temperatura del agua de refrigeración de dicho motor de combustión interna. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, the temperature of said internal combustion engine is a temperature of the cooling water of said internal combustion engine.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, en el momento de volver a arrancar tras un calado del motor, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece en un intervalo en el momento del calado del motor, de modo que dicho proceso de reducción gradual empieza a partir de dicho intervalo. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, at the time of restarting after an engine draft, said control interval of the integration correction expression is set to an interval at the time of the draft. of the motor, so that said gradual reduction process starts from said interval.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración se conmuta según una posición desplazada de una transmisión. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression is switched according to a offset position of a transmission.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración se conmuta según la presencia/ausencia de carga externa. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression is switched according to the presence / absence of external load.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración se conmuta según una clase de carga externa. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression is switched according to an external load class.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece usando un valor aprendido de dicha expresión de corrección de integración como una posición de referencia. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression is established using a value learned from said integration correction expression as a reference position.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se permite el cálculo del valor aprendido de dicha expresión de corrección de integración cuando dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración regresa al intervalo durante el funcionamiento habitual. Advantageously, according to the method for controlling a quantity of fuel feed at idle, the calculation of the learned value of said integration correction expression is allowed when said control interval of the integration correction expression returns to the interval during normal operation.

Según un método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, se calcula una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real de un motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo de dicho motor de combustión interna cuando dicho motor de combustión interna está al ralentí, se ejecuta un proceso de seguridad en dicha expresión de corrección de integración usando un valor de seguridad de límite superior y un valor de seguridad de límite inferior, y se corrige una cantidad de alimentación de combustible usando la expresión de corrección de integración tras ejecutar dicho proceso de seguridad, controlándose de este modo una velocidad de rotación al ralentí de dicho motor de combustión interna, estando caracterizado el método porque: According to a method for controlling an amount of fuel feed at idle, an integration correction expression is calculated based on a deviation from a real rotation speed of an internal combustion engine with respect to an objective rotation speed of said engine of internal combustion when said internal combustion engine is idling, a safety process is executed in said integration correction expression using an upper limit safety value and a lower limit safety value, and an amount of power supply is corrected. fuel using the expression of integration correction after executing said safety process, thereby controlling an idle rotation speed of said internal combustion engine, the method being characterized in that:

se ejecutan dos procesos en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor de combustión interna, siendo uno de los dos procesos un proceso para llevar a cabo, sobre una cantidad de alimentación de combustible, una corrección prospectiva que corresponde a la fricción que existe en una fase two processes are executed at the time of and / or immediately after the start-up of said internal combustion engine, one of the two processes being a process for carrying out, on a quantity of fuel feed, a prospective correction that corresponds to the friction that exists in a phase

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 E06116325 50 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

temprana de puesta en marcha de dicho motor de combustión interna, y siendo el otro de los dos procesos un proceso para establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración, entre dicho valor de seguridad de límite superior y dicho valor de seguridad de límite inferior, más amplio que el intervalo de control durante el funcionamiento habitual early start-up of said internal combustion engine, and the other of the two processes being a process to establish the control interval of the integration correction expression, between said upper limit safety value and said safety value of lower limit, wider than the control interval during normal operation

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre dichos valores de seguridad de límite superior y de límite inferior se establece más amplio que el intervalo durante el funcionamiento normal mientras que dicha expresión de corrección prospectiva está presente de manera esencial. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, the control interval of the integration correction expression between said upper limit and lower limit safety values is set wider than the interval during normal operation. while said expression of prospective correction is essentially present.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre dichos valores de seguridad de límite superior y de límite inferior se estrecha gradualmente hacia el intervalo durante el funcionamiento normal que funciona en colaboración con la reducción de dicha expresión de corrección prospectiva. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression between said upper limit and lower limit safety values gradually narrows towards the interval during normal operation that it works in collaboration with the reduction of said expression of prospective correction.

Ventajosamente, según el método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho motor de combustión interna está configurado como motor diésel. Advantageously, according to the method for controlling an amount of fuel feed at idle, said internal combustion engine is configured as a diesel engine.

Un aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible, está caracterizado porque el aparato controla la velocidad de rotación al ralentí de un motor de combustión interna comprendiendo: An apparatus for controlling the amount of fuel feed is characterized in that the apparatus controls the idle rotation speed of an internal combustion engine comprising:

primeros medios de cálculo para calcular una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real de un motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo de dicho motor de combustión interna durante la marcha al ralentí de dicho motor de combustión interna; medios de establecimiento para establecer una expresión de corrección prospectiva que corresponde a la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna; y first calculation means for calculating an integration correction expression based on a deviation from a real rotation speed of an internal combustion engine with respect to an objective rotation speed of said internal combustion engine during idling of said engine internal combustion; establishment means for establishing a prospective correction expression corresponding to the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine ; Y

segundos medios de cálculo para calcular una cantidad de alimentación de combustible corrigiendo una cantidad de combustible básica usando expresiones de corrección que incluyen la expresión de corrección de integración calculada por dichos primeros medios de cálculo y la expresión de corrección prospectiva establecida por dichos medios de establecimiento. second calculation means for calculating a quantity of fuel feed by correcting a quantity of basic fuel using correction expressions that include the integration correction expression calculated by said first calculation means and the prospective correction expression established by said setting means.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento reducen gradualmente la expresión de corrección prospectiva establecida en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means gradually reduces the prospective correction expression established at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento proporcionan un periodo durante el que se mantiene el valor de la expresión de corrección prospectiva, antes de la reducción gradual de dicha expresión de corrección prospectiva. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means provide a period during which the value of the prospective correction expression is maintained, before the gradual reduction of said prospective correction expression.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento reducen dicha expresión de corrección prospectiva gradualmente según el tiempo transcurrido después de que dicho motor de combustión interna se haya arrancado o se haya puesto en marcha. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feeding at idle, said setting means reduce said prospective correction expression gradually according to the time elapsed after said internal combustion engine has been started or started.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento reducen dicha expresión de corrección prospectiva gradualmente según un número acumulado de rotaciones de dicho motor de combustión interna después de que dicho motor de combustión interna se haya arrancado o se haya puesto en marcha. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means reduce said prospective correction expression gradually according to an accumulated number of rotations of said internal combustion engine after said internal combustion engine has been started or has been launched.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento reducen dicha expresión de corrección prospectiva gradualmente según un aumento de la temperatura de dicho motor de combustión interna. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means reduce said prospective correction expression gradually according to an increase in the temperature of said internal combustion engine.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento utilizan una temperatura del agua de refrigeración de dicho motor de combustión interna como la temperatura de dicho motor de combustión interna. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means use a temperature of the cooling water of said internal combustion engine as the temperature of said internal combustion engine.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, cuando se vuelve a arrancar dicho motor después de un calado del motor, dichos medios de establecimiento establecen dicha expresión de corrección prospectiva en un valor del calado del motor para iniciar dicha reducción a partir de dicho valor. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, when said engine is restarted after an engine draft, said setting means set said prospective correction expression at a value of engine draft to start said reduction from said value.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said means

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

de establecimiento conmutan dicha expresión de corrección prospectiva según una posición desplazada de una transmisión. of setting switch said prospective correction expression according to a displaced position of a transmission.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento conmutan dicha expresión de corrección prospectiva según la presencia / ausencia de carga externa. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means switches said prospective correction expression according to the presence / absence of external load.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento conmutan dicha expresión de corrección prospectiva según una clase de carga externa. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means switches said prospective correction expression according to an external load class.

Un aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, está caracterizado porque el aparato controla la velocidad de rotación al ralentí de un motor de combustión interna comprendiendo: An apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, is characterized in that the apparatus controls the idle rotation speed of an internal combustion engine comprising:

primeros medios de cálculo para calcular una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real de dicho motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo de dicho motor de combustión interna durante la marcha al ralentí de dicho motor de combustión interna para ejecutar un proceso de seguridad sobre dicha expresión de corrección de integración usando un valor de seguridad de límite superior y un valor de seguridad de límite inferior y también para establecer un intervalo de control de la expresión de corrección de integración, entre dichos valores de seguridad de límite superior y de límite inferior, más amplio que el intervalo de control durante el funcionamiento normal en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor de combustión interna; y segundos medios de cálculo para calcular una cantidad de alimentación de combustible corrigiendo una cantidad de combustible básica usando expresiones de corrección que incluyen la expresión de corrección de integración calculada por dichos primeros medios de cálculo. first calculation means for calculating an integration correction expression based on a deviation from a real rotation speed of said internal combustion engine with respect to an objective rotation speed of said internal combustion engine during idling of said engine of internal combustion to execute a safety process on said integration correction expression using an upper limit safety value and a lower limit safety value and also to establish a control interval of the integration correction expression, between said safety values of upper limit and lower limit, wider than the control interval during normal operation at the time of and / or immediately after the start-up of said internal combustion engine; and second calculation means for calculating an amount of fuel feed by correcting a basic fuel amount using correction expressions that include the integration correction expression calculated by said first calculation means.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, en dicho proceso de seguridad, dichos primeros medios de cálculo estrechan gradualmente un intervalo de control de dicha expresión de corrección de integración, intervalo que se establece en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor de combustión interna, hasta el intervalo durante el funcionamiento normal. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, in said security process, said first calculation means gradually narrows a control interval of said integration correction expression, an interval that is established at the time of and / or immediately after starting said internal combustion engine, up to the interval during normal operation.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo proporcionan un periodo durante el que se mantiene una amplitud de dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración antes de la reducción gradual de dicha expresión de corrección de integración. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means provide a period during which an amplitude of said control interval of the integration correction expression is maintained before the gradual reduction of said Integration correction expression.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo estrechan dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración gradualmente según el tiempo que ha transcurrido desde que dicho motor de combustión interna se ha arrancado o se ha puesto en marcha. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means narrows said control interval of the integration correction expression gradually according to the time that has elapsed since said internal combustion engine has started or has been launched.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo estrechan dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración gradualmente según un número acumulado de rotaciones de dicho motor de combustión interna después de que dicho motor de combustión interna se haya arrancado o se haya puesto en marcha. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means narrows said control interval of the integration correction expression gradually according to a cumulative number of rotations of said internal combustion engine after said Internal combustion engine has started or started.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo estrechan dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración gradualmente según un aumento de la temperatura de dicho motor de combustión interna. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means narrows said control interval of the integration correction expression gradually according to an increase in the temperature of said internal combustion engine.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo utilizan la temperatura del agua de refrigeración de dicho motor de combustión interna como la temperatura de dicho motor de combustión interna. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means use the temperature of the cooling water of said internal combustion engine as the temperature of said internal combustion engine.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, cuando se vuelve a arrancar el motor después de que se haya calado, dichos primeros medios de cálculo establecen dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración en el intervalo en el momento del calado del motor para iniciar el proceso de estrechamiento gradual a partir de dicho intervalo. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, when the engine is restarted after it has been set, said first calculation means establish said control interval of the integration correction expression in the interval at the time of engine draft to start the gradual narrowing process from said interval.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo conmutan dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración según una posición desplazada de una transmisión. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means switches said control interval of the integration correction expression according to a shifted position of a transmission.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo conmutan dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración según la Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means switches said control interval of the integration correction expression according to the

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 E06116325 50 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

presencia / ausencia de carga externa. presence / absence of external load.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo conmutan dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración según una clase de carga externa. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means switches said control interval of the integration correction expression according to an external load class.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo establecen dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración usando un valor aprendido de dicha expresión de corrección de integración como referencia. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means establish said control interval of the integration correction expression using a value learned from said integration correction expression as a reference.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, medios de aprendizaje de la expresión de corrección de integración ejecutan el cálculo de un valor aprendido de dicha expresión de corrección de integración cuando dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración establecido por dichos primeros medios de cálculo regresa al intervalo durante el funcionamiento normal. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, learning means of the integration correction expression executes the calculation of a value learned from said integration correction expression when said correction expression control interval of integration established by said first calculation means returns to the interval during normal operation.

Un aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, está caracterizado porque el aparato controla la velocidad de rotación al ralentí de un motor de combustión interna comprendiendo: An apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, is characterized in that the apparatus controls the idle rotation speed of an internal combustion engine comprising:

primeros medios de cálculo para calcular una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real de dicho motor de combustión interna con respecto a una velocidad de rotación objetivo de dicho motor de combustión interna durante la marcha al ralentí de dicho motor de combustión interna para ejecutar un proceso de seguridad sobre dicha expresión de corrección de integración usando un valor de seguridad de límite superior y un valor de límite inferior y también para establecer un intervalo de control de la expresión de corrección de integración, entre dichos valores de seguridad de límite superior y de límite inferior, más amplio que el intervalo de control durante el funcionamiento normal en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna; first calculation means for calculating an integration correction expression based on a deviation from a real rotation speed of said internal combustion engine with respect to an objective rotation speed of said internal combustion engine during idling of said engine of internal combustion to execute a safety process on said integration correction expression using an upper limit safety value and a lower limit value and also to establish a control interval of the integration correction expression, between said values of upper limit and lower limit safety, wider than the control interval during normal operation at the time of and / or immediately after the start-up of the internal combustion engine;

medios de establecimiento para establecer la expresión de corrección prospectiva que corresponde a la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha de dicho motor de combustión interna en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna; y establishment means for establishing the expression of prospective correction that corresponds to the friction that exists in the early phase of the start-up of said internal combustion engine at the time of and / or immediately after the start-up of the combustion engine internal; Y

segundos medios de cálculo para calcular una cantidad de alimentación de combustible corrigiendo una cantidad de combustible básica usando expresiones de corrección que incluyen la expresión de corrección de integración calculada por dichos primeros medios de cálculo y la expresión de corrección prospectiva establecida en dichos medios de establecimiento. second calculation means for calculating a quantity of fuel feed by correcting a quantity of basic fuel using correction expressions that include the integration correction expression calculated by said first calculation means and the prospective correction expression established in said establishment means.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre dichos valores de seguridad de límite superior y de límite inferior se establece más amplio que el intervalo durante el funcionamiento normal mientras que dicha expresión de corrección prospectiva está presente de manera esencial. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said control interval of the integration correction expression between said upper limit and lower limit safety values is set wider than the interval during normal operation while said expression of prospective correction is essentially present.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos primeros medios de cálculo estrechan gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración entre dichos valores de seguridad de límite superior y de límite inferior hacia el intervalo durante el funcionamiento normal funcionando en colaboración con la reducción de dicha expresión de corrección prospectiva por dichos medios de establecimiento. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said first calculation means gradually narrows the control interval of the integration correction expression between said upper limit and lower limit safety values towards the interval during normal operation functioning in collaboration with the reduction of said expression of prospective correction by said establishment means.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dicho motor de combustión interna está configurado como un motor diésel. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said internal combustion engine is configured as a diesel engine.

Ventajosamente, con el aparato para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí, además de una corrección prospectiva que corresponde a la fricción generada en la fase temprana de puesta en marcha de dicho motor de combustión interna, se lleva a cabo una corrección en frío sobre la cantidad de alimentación de combustible para reflejar un grado de influencia de la fricción debida a la temperatura de dicho motor de combustión interna sobre la cantidad de inyección de combustible. Advantageously, with the apparatus for controlling an amount of fuel feed at idle, in addition to a prospective correction corresponding to the friction generated in the early start-up phase of said internal combustion engine, a cold correction is carried out on the amount of fuel feed to reflect a degree of friction influence due to the temperature of said internal combustion engine on the amount of fuel injection.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, además de una corrección prospectiva que corresponde a la fricción generada en la fase temprana de puesta en marcha de dicho motor de combustión interna, se lleva a cabo una corrección de carga eléctrica sobre una cantidad de inyección de combustible para reflejar un grado de cantidad de energía empleada en un vehículo sobre la cantidad de inyección de combustible. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, in addition to a prospective correction corresponding to the friction generated in the early start-up phase of said internal combustion engine, a load correction is carried out electric over a fuel injection amount to reflect a degree of amount of energy used in a vehicle over the amount of fuel injection.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, además de una corrección prospectiva que corresponde a la fricción generada en la fase temprana de puesta en marcha de dicho Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, in addition to a prospective correction corresponding to the friction generated in the early start-up phase of said

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

motor de combustión interna, se lleva a cabo una corrección de una cantidad de inyección de combustible para reflejar la carga de un aire acondicionado de un vehículo sobre la cantidad de inyección de combustible. Internal combustion engine, a correction of a fuel injection amount is carried out to reflect the load of an air conditioner of a vehicle on the amount of fuel injection.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, porque, además de una corrección prospectiva que corresponde a la fricción generada en la fase temprana de puesta en marcha de dicho motor de combustión interna, se lleva a cabo una corrección sobre una cantidad de inyección de combustible para reflejar la carga de una dirección asistida de un vehículo sobre la cantidad de inyección de combustible. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, because, in addition to a prospective correction corresponding to the friction generated in the early start-up phase of said internal combustion engine, a correction is carried out on an amount of fuel injection to reflect the load of a power steering of a vehicle on the amount of fuel injection.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento establecen una expresión de corrección en frío para reflejar un grado de influencia de fricción debida a una temperatura de dicho motor de combustión interna sobre una cantidad de inyección de combustible y añade dicha expresión de corrección en frío a dicha expresión de corrección prospectiva. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means establish a cold correction expression to reflect a degree of friction influence due to a temperature of said internal combustion engine on an injection amount of fuel and adds said cold correction expression to said prospective correction expression.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento establecen una expresión de corrección de carga eléctrica para reflejar un grado de cantidad de energía usada en un vehículo sobre una cantidad de inyección de combustible y añade dicha expresión de corrección de carga eléctrica a dicha expresión de corrección prospectiva. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means establish an electric charge correction expression to reflect a degree of amount of energy used in a vehicle over a fuel injection amount and adds said electric charge correction expression to said prospective correction expression.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento establecen una expresión de corrección para reflejar la carga de un aire acondicionado de un vehículo sobre una cantidad de inyección de combustible, y añaden dicha expresión de corrección a dicha expresión de corrección prospectiva. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means establish a correction expression to reflect the load of an air conditioner of a vehicle on a fuel injection amount, and add said correction expression to said expression of prospective correction.

Ventajosamente, con el aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí, dichos medios de establecimiento establecen una expresión de corrección para reflejar la carga de una dirección asistida de un vehículo sobre una cantidad de inyección de combustible, y añaden dicha expresión de corrección a dicha expresión de corrección prospectiva. Advantageously, with the apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle, said setting means establish a correction expression to reflect the load of an assisted steering of a vehicle on a fuel injection amount, and add said correction expression to said expression of prospective correction.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La figura 1 es un diagrama de configuración esquemática para mostrar un motor diésel de tipo de acumulación de presión y un sistema de control del mismo según una primera realización; Figure 1 is a schematic configuration diagram for showing a diesel engine of the pressure accumulation type and a control system thereof according to a first embodiment;

la figura 2 es un diagrama de flujo de un proceso de control de la cantidad de inyección de combustible ejecutado por una ECU según la primera realización; Figure 2 is a flow chart of a process of controlling the amount of fuel injection executed by an ECU according to the first embodiment;

la figura 3 es un diagrama de configuración de correlación usado para calcular cantidades tQGOV1 y tQGOV2 de inyección del regulador basándose en una velocidad NE de rotación del motor y un grado ACCP de depresión del pedal de aceleración usado en un proceso de control de la cantidad de inyección de combustible; Figure 3 is a correlation configuration diagram used to calculate tQGOV1 and tQGOV2 amounts of regulator injection based on an NE motor rotation speed and an ACCP degree of acceleration pedal depression used in a quantity control process. fuel injection;

la figura 4 es un diagrama de flujo del proceso de control ISC ejecutado por la ECU según la primera realización; Figure 4 is a flow chart of the ISC control process executed by the ECU according to the first embodiment;

la figura 5 es un diagrama de flujo de un proceso de cálculo de un valor QIXM de expresión de corrección de integración aprendido según la primera realización; Figure 5 is a flow chart of a process of calculating an integration correction expression QIXM value learned according to the first embodiment;

la figura 6 es un diagrama de flujo de un proceso de seguridad de una expresión QII de corrección de integración según la primera realización; Figure 6 is a flow chart of a security process of an integration correction QII expression according to the first embodiment;

la figura 7 es un diagrama de flujo de un proceso de cálculo de una expresión de corrección prospectiva ISC según la primera realización; Figure 7 is a flow chart of a calculation process of an ISC prospective correction expression according to the first embodiment;

la figura 8 es un diagrama de configuración de correlación usado en un proceso de cálculo de una expresión QIPAS de corrección prospectiva de una fase temprana de puesta en marcha y el de la expresión de corrección prospectiva ISC; Figure 8 is a correlation configuration diagram used in a process of calculating a QIPAS expression of prospective correction of an early start-up phase and that of the prospective correction expression ISC;

la figura 9 es un diagrama de configuración de correlación usado en un proceso de cálculo de la expresión de corrección prospectiva ISC; Figure 9 is a correlation configuration diagram used in a process of calculating the prospective correction expression ISC;

la figura 10 es un diagrama de flujo de un proceso de cálculo de la expresión QIPAS prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha ejecutado por la ECU según la primera realización; Figure 10 is a flow chart of a process of calculating the prospective QIPAS expression of the early commissioning phase executed by the ECU according to the first embodiment;

la figura 11 es un diagrama de flujo de un proceso de recuento posterior a la puesta en marcha de un contador Ts de tiempo según la primera realización; Figure 11 is a flow chart of a counting process after the start-up of a timer Ts according to the first embodiment;

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

la figura 12 es un diagrama de temporización para mostrar un ejemplo de un proceso según la primera realización; Figure 12 is a timing diagram to show an example of a process according to the first embodiment;

la figura 13 es un diagrama de temporización para mostrar otro ejemplo del proceso según la primera realización; Figure 13 is a timing diagram to show another example of the process according to the first embodiment;

la figura 14 es un diagrama de flujo de un proceso de establecimiento de un valor de seguridad ejecutado por la ECU según una segunda realización; Fig. 14 is a flow chart of a process of setting a security value executed by the ECU according to a second embodiment;

la figura 15 es un diagrama de flujo de un proceso de cálculo de un valor de expresión de corrección de integración aprendido según la segunda realización; Fig. 15 is a flow chart of a process of calculating an integration correction expression value learned according to the second embodiment;

la figura 16 es un diagrama de temporización para mostrar un ejemplo del proceso según la segunda realización; y Figure 16 is a timing diagram to show an example of the process according to the second embodiment; Y

la figura 17 es un diagrama de temporización para mostrar otro ejemplo del proceso según la segunda realización. Figure 17 is a timing diagram to show another example of the process according to the second embodiment.

Mejor modo de realizar la invención Best way to carry out the invention

Primera realización First realization

La figura 1 es un diagrama de configuración esquemático para mostrar un motor 1 diésel de tipo de acumulación de presión (motor diésel de tipo “common rail” o conducto común) y un sistema de control del mismo según una primera realización. El presente motor 1 diésel es un motor de combustión interna montado en un vehículo para su propulsión. Figure 1 is a schematic configuration diagram for showing a diesel engine 1 of the pressure accumulation type (common rail type diesel engine or common duct) and a control system thereof according to a first embodiment. The present diesel engine 1 is an internal combustion engine mounted on a vehicle for propulsion.

El motor 1 diésel está dotado de una pluralidad de cilindros #1, #2, #3 y #4 (se usan cuatro cilindros en esta realización, aunque sólo se muestra un cilindro) y se proporciona una cámara de combustión de cada uno de los cilindros #1 a #4 con un inyector 2. La temporización y la cantidad de inyección de combustible para cada uno de los cilindros #1 a #4 del motor 1 diésel desde el inyector 2 se controlan encendiendo / apagando una válvula 3 electromagnética para controlar la inyección. The diesel engine 1 is provided with a plurality of cylinders # 1, # 2, # 3 and # 4 (four cylinders are used in this embodiment, although only one cylinder is shown) and a combustion chamber of each of the # 1 to # 4 cylinders with an injector 2. The timing and amount of fuel injection for each of the # 1 to # 4 cylinders of the diesel engine 1 from the injector 2 are controlled by turning on / off an electromagnetic valve 3 to control the injection.

El inyector 2 está conectado a un conducto 4 común que sirve como un tubo de acumulación de presión común para todos los cilindros en una configuración tal que, cuando la válvula 3 electromagnética de control de la inyección se abre, el combustible en el conducto 4 común se inyecta en las cámaras de combustión de los cilindros #1 a #4 desde el inyector 2. El conducto 4 común acumula en su interior una presión relativamente alta que corresponde a una presión de inyección de combustible. Para alcanzar esta presión de acumulación, el conducto 4 común está conectado a través de una tubería 5 de alimentación a un puerto 6a de descarga de una bomba 6 de alimentación. Además, se prevé una válvula 7 de retención en la tubería 5 de alimentación. La existencia de la válvula 7 de retención permite alimentar el combustible desde la bomba 6 de alimentación hacia el conducto 4 común y lo regula frente a un flujo de retroceso desde el conducto 4 común a la bomba 6 de alimentación. The injector 2 is connected to a common conduit 4 which serves as a common pressure accumulation tube for all cylinders in a configuration such that, when the injection control solenoid valve 3 opens, the fuel in the common conduit 4 It is injected into the combustion chambers of cylinders # 1 to # 4 from the injector 2. The common duct 4 accumulates in its interior a relatively high pressure corresponding to a fuel injection pressure. To achieve this accumulation pressure, the common conduit 4 is connected through a supply line 5 to a discharge port 6a of a supply pump 6. In addition, a check valve 7 is provided in the supply line 5. The existence of the check valve 7 allows the fuel to be fed from the feed pump 6 into the common conduit 4 and regulates it against a backflow from the conduit 4 common to the feed pump 6.

La bomba 6 de alimentación está conectada a través de un puesto 6b de succión a un depósito 8 de combustible, y está previsto un filtro 9 entre el puerto 6b de succión y el depósito 8 de combustible. La bomba 6 de alimentación toma el combustible desde el depósito 8 de combustible a través del filtro 9. Además, al mismo tiempo, la bomba 6 de alimentación hace que un pistón oscile usando una leva, no mostrada, sincronizada con la rotación del motor 1 diésel para aumentar así la presión del combustible hasta un nivel deseado, alimentando así el combustible a alta presión al conducto 4 común. The feed pump 6 is connected through a suction station 6b to a fuel tank 8, and a filter 9 is provided between the suction port 6b and the fuel tank 8. The feed pump 6 takes the fuel from the fuel tank 8 through the filter 9. Furthermore, at the same time, the feed pump 6 causes a piston to oscillate using a cam, not shown, synchronized with the rotation of the engine 1 diesel to thus increase the fuel pressure to a desired level, thus feeding the high pressure fuel to the common conduit 4.

Además, cerca del puerto 6a de descarga de la bomba 6 de alimentación, se prevé una válvula 10 de control de la presión. La válvula 10 de control de la presión se prevé para controlar la presión (es decir, la presión de inyección) del combustible descargado hacia el conducto 4 común desde el puerto 6a de descarga. Cuando la válvula 10 de control de la presión se abre, el exceso de combustible no descargado desde el puerto 6a de descarga regresa a través del puerto 6c de retorno previsto en la bomba 6 de alimentación a través de la tubería 11 de retorno en el depósito 8 de combustible. In addition, a pressure control valve 10 is provided near the discharge port 6a of the feed pump 6. The pressure control valve 10 is provided to control the pressure (i.e. injection pressure) of the fuel discharged into the common conduit 4 from the discharge port 6a. When the pressure control valve 10 is opened, the excess fuel not discharged from the discharge port 6a returns through the return port 6c provided in the feed pump 6 through the return line 11 in the tank 8 fuel

A la cámara de combustión del motor diésel 1, se conectan tanto un canal 13 de admisión como un canal 14 de escape. La cámara de combustión del motor 1 diésel tiene una bujía 18 de incandescencia dispuesta en su interior. La bujía 18 de incandescencia se enciende cuando una corriente fluye a través de un relé 18a de incandescencia inmediatamente antes de la puesta en marcha del motor 1 diésel, bujía 18 de incandescencia a la que se aplica entonces parte del combustible inyectado, favoreciendo así la ignición y la combustión del combustible en el presente aparato de asistencia a la puesta en marcha. To the combustion chamber of the diesel engine 1, both an intake channel 13 and an exhaust channel 14 are connected. The combustion chamber of the diesel engine 1 has a glow plug 18 disposed therein. The glow plug 18 is ignited when a current flows through a glow plug 18a immediately before starting the diesel engine 1, glow plug 18 to which part of the injected fuel is then applied, thus promoting ignition and the combustion of the fuel in the present start-up assistance apparatus.

El motor 1 diésel está dotado de las siguientes varias clases de sensores, etc. para detectar el estado de funcionamiento del motor 1 diésel en la primera realización. Es decir, cerca de un pedal 19 de aceleración, se prevé un sensor 20 de aceleración para detectar un grado ACCP de depresión del pedal de aceleración. Además, el canal 13 de admisión está dotado de un sensor 22 de la cantidad de aire admitida para detectar una cantidad GN de aire The diesel engine 1 is equipped with the following several kinds of sensors, etc. to detect the operating state of the diesel engine 1 in the first embodiment. That is, near an acceleration pedal 19, an acceleration sensor 20 is provided to detect an ACCP degree of acceleration of the acceleration pedal. In addition, the intake channel 13 is provided with a sensor 22 of the quantity of air admitted to detect a quantity GN of air

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

succionado de un aire que fluye a través del canal 13 de admisión. Un bloque de cilindros del motor 1 diésel está dotado de un sensor 24 de temperatura del agua para detectar la temperatura (temperatura THW del agua de refrigeración) del agua de refrigeración del motor. sucked from an air flowing through the intake channel 13. A cylinder block of the diesel engine 1 is provided with a water temperature sensor 24 to detect the temperature (temperature THW of the cooling water) of the engine cooling water.

Además, la tubería 11 de retorno está dotada del sensor 26 de temperatura del combustible para detectar la temperatura de un combustible. Además, el conducto 4 común está dotado de un sensor 27 de presión del combustible para detectar una presión (presión PC de inyección) del combustible en el conducto 4 común. In addition, the return line 11 is provided with the fuel temperature sensor 26 to detect the temperature of a fuel. In addition, the common conduit 4 is provided with a fuel pressure sensor 27 to detect a pressure (injection pressure PC) of the fuel in the common conduit 4.

En la primera realización, un sensor 28 NE (sensor de velocidad de rotación del motor) está previsto cerca de un generador de impulsos (no mostrado) previsto en un cigüeñal (no mostrado) del motor 1 diésel. Además, la rotación del cigüeñal se transmite a través de una correa de temporización, etc. hacia un árbol de levas (no mostrado) que actúa para abrir / cerrar una válvula 31 de admisión y una válvula 32 de escape. El árbol de levas está diseñado para girar a la mitad de la velocidad de rotación del cigüeñal. Cerca de un generador de impulsos (no mostrado) previsto sobre el árbol de levas, se prevé un sensor 29 G (sensor de aceleración). En la configuración de la primera realización, se usan señales de impulso respectivas que salen de estos sensores 28 y 29 para calcular la velocidad NE de rotación del motor, el ángulo CA del cigüeñal y el punto muerto superior (TDC) de cada uno de los cilindros #1 a #4. In the first embodiment, a sensor 28 NE (engine rotation speed sensor) is provided near a pulse generator (not shown) provided on a crankshaft (not shown) of the diesel engine 1. In addition, the rotation of the crankshaft is transmitted through a timing belt, etc. towards a camshaft (not shown) that acts to open / close an intake valve 31 and an exhaust valve 32. The camshaft is designed to rotate at half the speed of rotation of the crankshaft. Near a pulse generator (not shown) provided on the camshaft, a 29 G sensor (acceleration sensor) is provided. In the configuration of the first embodiment, respective impulse signals coming out of these sensors 28 and 29 are used to calculate the engine rotation NE speed, the crankshaft AC angle and the upper dead center (TDC) of each of the # 1 to # 4 cylinders.

Además, un eje de salida de una transmisión, no mostrada, está dotado de un sensor 30 de velocidad del vehículo para detectar la velocidad SPD del vehículo basándose en una velocidad de rotación del eje de salida. In addition, an output shaft of a transmission, not shown, is provided with a vehicle speed sensor 30 for detecting the vehicle SPD speed based on a rotation speed of the output shaft.

Además, se prevé un conmutador 34 de aire acondicionado para encender / apagar un aire acondicionado que se acciona en rotación por la potencia de salida del motor 1 diésel, un conmutador 36 de dirección asistida para indicar si una dirección asistida se acciona utilizando una presión de aceite operativa transmitida desde una bomba hidráulica que se acciona en rotación por la potencia de salida del motor 1 diésel, un circuito 38 de control de la cantidad de potencia del alternador generada previsto en un alternador para regular la potencia generada del alternador, un conmutador 40 neutro para indicar que una posición de separación de una transmisión automática es neutra, un conmutador 42 de mejora de ralentí para encenderse / apagarse al conmutar manualmente desde un estado de ralentí ordinario a un estado de ralentí mejorado o viceversa, un conmutador 43 de arranque para detectar el estado operativo de un motor de arranque, etc. In addition, an air conditioning switch 34 is provided to turn on / off an air conditioner that is driven in rotation by the output power of the diesel engine 1, a power steering switch 36 to indicate whether an power steering is operated using a pressure of Operating oil transmitted from a hydraulic pump that is driven in rotation by the output power of the diesel engine 1, a circuit 38 for controlling the amount of generated alternator power provided in an alternator to regulate the generated power of the alternator, a switch 40 neutral to indicate that a separation position of an automatic transmission is neutral, an idle improvement switch 42 for switching on / off when manually switching from an ordinary idle state to an improved idle state or vice versa, a starting switch 43 for detect the operational status of a starter motor, etc.

En la primera realización, se prevé una unidad 44 de control electrónico (ECU) para realizar varios tipos de control del motor 1 diésel, ejecutando la ECU 44 un proceso de control del motor 1 diésel tal como un control de la cantidad de inyección de combustible. La ECU 44 está equipada con la unidad de procesamiento central (CPU), una memoria de sólo lectura (ROM) que almacena varias clases de programas o mapas y datos que se describirán posteriormente, una memoria de acceso aleatorio (RAM) que almacena temporalmente un resultado de la operación por la CPU, una RAM de seguridad que copia el resultado de la operación y los datos almacenados previamente, y un contador de temporización así como una interfaz de entrada y una interfaz de salida. Estos elementos están todos conectados entre sí a través de un bus. In the first embodiment, an electronic control unit 44 (ECU) is provided to perform various types of diesel engine 1 control, the ECU 44 executing a diesel engine 1 control process such as a fuel injection quantity control. . The ECU 44 is equipped with the central processing unit (CPU), a read-only memory (ROM) that stores various kinds of programs or maps and data that will be described later, a random access memory (RAM) that temporarily stores a result of the operation by the CPU, a security RAM that copies the result of the operation and the previously stored data, and a timer counter as well as an input interface and an output interface. These elements are all connected to each other through a bus.

El sensor 20 de aceleración, el sensor 22 de cantidad de aire admitida, el sensor 24 de temperatura del agua, el sensor 26 de temperatura del combustible, el sensor 27 de presión del combustible y el circuito 38 de control de la potencia del alternador generada anteriormente mencionados se conectan a la interfaz de entrada a través de una memoria intermedia, un multiplexador y un convertidor A/D respectivamente (no mostrados). Además, el sensor 28 NE, el sensor 29 G y el sensor 30 de velocidad del vehículo están conectados a la interfaz de entrada a través de un circuito de conformación de forma de onda (no mostrado). Además, el conmutador 34 de aire acondicionado, el conmutador 36 de dirección asistida, el conmutador 40 neutro, el conmutador 42 de mejora de ralentí y el conmutador 43 de arranque están directamente conectados a la interfaz de entrada. La CPU recibe señales desde los sensores anteriormente mencionados a través de la interfaz de entrada. The acceleration sensor 20, the admitted air quantity sensor 22, the water temperature sensor 24, the fuel temperature sensor 26, the fuel pressure sensor 27 and the generated alternator power control circuit 38 The aforementioned are connected to the input interface through a buffer, a multiplexer and an A / D converter respectively (not shown). In addition, sensor 28 NE, sensor 29 G and vehicle speed sensor 30 are connected to the input interface through a waveform shaping circuit (not shown). In addition, the air conditioning switch 34, power steering switch 36, neutral switch 40, idle enhancement switch 42 and starter switch 43 are directly connected to the input interface. The CPU receives signals from the aforementioned sensors through the input interface.

Además, la válvula 3 electromagnética, la válvula 10 de control de la presión y el relé 18a de incandescencia están conectados a la interfaz de salida a través de sus respectivos circuitos de accionamiento (no mostrados). La CPU realiza el control y lleva a cabo operaciones basándose en un valor recibido a través de la interfaz para controlar de este modo la válvula 3 electromagnética, la válvula 10 de control de la presión y el relé 18a de incandescencia de manera apropiada a través de la interfaz de salida. In addition, the electromagnetic valve 3, the pressure control valve 10 and the glow plug 18a are connected to the output interface through their respective drive circuits (not shown). The CPU performs the control and performs operations based on a value received through the interface to thereby control the solenoid valve 3, the pressure control valve 10 and the glow plug 18a in an appropriate manner through The output interface.

A continuación se describirá el proceso de control de la cantidad de inyección de combustible ejecutado por la ECU 44 basándose en el diagrama de flujo de la figura 2. La presente rutina se ejecuta mediante la interrupción de cada proceso de inyección, es decir, para cada ángulo del cigüeñal de 180 grados porque el motor 1 diésel es de un tipo de cuatro cilindros. Ha de observarse que cada contenido del proceso y la etapa correspondiente se representan por “S---“. Next, the process of controlling the amount of fuel injection executed by the ECU 44 will be described based on the flow chart of Figure 2. This routine is executed by interrupting each injection process, that is, for each 180 degree crankshaft angle because the diesel engine 1 is a four-cylinder type. It should be noted that each process content and the corresponding stage are represented by "S ---".

Cuando se inicia el proceso de control de la inyección de combustible, el proceso lee en primer lugar el estado de funcionamiento del motor 1 diésel, es decir, en este caso, la velocidad NE de rotación del motor obtenida por una When the fuel injection control process is started, the process first reads the operating state of the diesel engine 1, that is, in this case, the NE rotation speed of the engine obtained by a

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

señal enviada desde el sensor 28 NE, el grado ACCP de depresión del pedal de aceleración obtenido por una señal enviada desde el sensor 20 de aceleración, la expresión QII de corrección de integración, la expresión QIPB de corrección de carga prospectiva ISC y la expresión QIPNT de corrección de velocidad de rotación prospectiva ISC calculada por el proceso ISC (control de la velocidad de rotación al ralentí) posteriormente descrito, en un área de trabajo prevista en la RAM de la ECU 44 (S110). signal sent from the sensor 28 NE, the ACCP degree of acceleration of the acceleration pedal obtained by a signal sent from the acceleration sensor 20, the QII expression of integration correction, the QIPB expression of prospective load correction ISC and the expression QIPNT of ISC prospective rotation speed correction calculated by the ISC process (idle rotation speed control) later described, in a work area provided in the RAM of ECU 44 (S110).

A continuación se calcula la cantidad tQGOV1 de inyección del regulador al ralentí y la cantidad tQGOV2 de inyección del regulador en desplazamiento a partir de un mapa de la figura 3, en el que se establecen sus relaciones con respecto a la velocidad NE de rotación del motor y el grado ACCP de depresión del pedal de aceleración (S120). Debe observarse que, tal como puede verse en la figura 3, la cantidad tQGOV1 de inyección del regulador al ralentí, que se da en una línea discontinua en la figura 3, indica una cantidad de inyección en un intervalo de velocidad de rotación bajo del motor, es decir cuando un automóvil está principalmente en el estado de rotación al ralentí. La cantidad tQGOV2 de inyección del regulador en desplazamiento, que se da por una línea continua en la figura 3, indica una cantidad de inyección en un intervalo de velocidad de rotación elevado del motor, es decir, cuando el automóvil está principalmente en el estado de desplazamiento. Next, the quantity tQGOV1 of the idle regulator injection is calculated and the amount tQGOV2 of the displacement regulator is displaced from a map of Figure 3, in which its relations with respect to the NE speed of rotation of the motor are established. and the ACCP degree of acceleration pedal depression (S120). It should be noted that, as can be seen in Figure 3, the tQGOV1 amount of idle regulator injection, given in a dashed line in Figure 3, indicates an injection amount in a low rotation speed range of the engine , that is when a car is mainly in the idle rotation state. The tQGOV2 amount of injection of the displacement regulator, which is given by a continuous line in Figure 3, indicates an injection amount in a high rotation speed range of the engine, that is, when the car is mainly in the state of displacement.

A continuación, una suma de la cantidad tQGOV1 de inyección del regulador al ralentí, la expresión QII de corrección de integración, la expresión QIPB de corrección de carga prospectiva ISC y la expresión QIPNT de corrección de velocidad de rotación prospectiva se compara con una suma de la cantidad tQGOV2 de inyección del regulador en desplazamiento y la expresión QIPB de corrección de carga prospectiva ISC para seleccionar la mayor de las dos como la cantidad QGOV de inyección del regulador (S130). Tal como puede observarse en la figura 3, por lo tanto, en el intervalo de velocidad de rotación bajo del motor 1, es decir, cuando el motor 1 está principalmente en el estado de rotación al ralentí, la suma de la cantidad tQGOV1 de inyección del regulador al ralentí, la cantidad QII de corrección de integración, la expresión QIPB de corrección de carga prospectiva ISC y la expresión QIPNT de corrección de velocidad de rotación prospectiva ISC tiende a seleccionarse como la cantidad QGOV de inyección del regulador. Por otro lado, en el intervalo de velocidad de rotación alto del motor 1, es decir, cuando el automóvil está principalmente en desplazamiento, la suma de la cantidad tQGOV2 de inyección del regulador en desplazamiento y la expresión QIPB de corrección de carga prospectiva ISC tiende a seleccionarse como la cantidad QGOV de inyección del regulador anteriormente mencionada. Next, a sum of the tQGOV1 amount of idle regulator injection, the QII integration correction expression, the QIPB expression of prospective load correction ISC and the QIPNT expression of prospective rotation speed is compared with a sum of the tQGOV2 amount of injection of the regulator in displacement and the QIPB expression of prospective load correction ISC to select the greater of the two as the quantity QGOV of injection of the regulator (S130). As can be seen in Figure 3, therefore, in the low rotation speed range of the engine 1, that is, when the engine 1 is mainly in the idle rotation state, the sum of the injection quantity tQGOV1 from the idle regulator, the QII amount of integration correction, the QIPB expression of prospective load correction ISC and the QIPNT expression of prospective rotation speed ISC tend to be selected as the quantity QGOV of injection of the regulator. On the other hand, in the high rotation speed range of engine 1, that is, when the car is mainly in displacement, the sum of the amount of injection tQGOV2 of the displacement regulator and the QIPB expression of prospective load correction ISC tends to be selected as the quantity of injection regulator QGOV mentioned above.

A continuación, se calcula una cantidad QFULL de inyección máxima (S140). Debe observarse que la cantidad QFULL de inyección máxima se refiere a un límite superior de una cantidad de combustible que ha de alimentarse a la cámara de combustión y proporciona un valor límite para impedir un rápido aumento de la cantidad de humo descargado desde la cámara de combustión, un par motor excesivo, etc. Next, a maximum injection QFULL amount (S140) is calculated. It should be noted that the maximum injection QFULL amount refers to an upper limit of an amount of fuel to be fed to the combustion chamber and provides a limit value to prevent a rapid increase in the amount of smoke discharged from the combustion chamber. , excessive torque, etc.

A continuación, de entre la cantidad QFULL de inyección máxima y la cantidad QGOV de inyección del regulador, se selecciona la más pequeña como cantidad QFIN de inyección final (S150). Entonces se calcula un valor TSP de instrucción de la cantidad de inyección (valor en términos de tiempo) que corresponde a la cantidad QFIN de inyección final (S160) y se da como resultado el valor de instrucción de la cantidad de inyección (S170), finalizando así la presente rutina temporalmente. Cuando se da como resultado por tanto el valor TSP de instrucción de la cantidad de inyección, se controla el accionamiento de la válvula 3 electromagnética del inyector 2, inyectándose de este modo el combustible. Then, from the QFULL maximum injection quantity and the regulator injection QGOV quantity, the smallest is selected as the final injection QFIN quantity (S150). Then an instruction TSP value of the injection quantity (value in terms of time) corresponding to the final injection QFIN quantity (S160) is calculated and the instruction value of the injection quantity (S170) is obtained, ending this routine temporarily. When the instruction TSP value of the injection quantity is therefore resulted, the actuation of the electromagnetic valve 3 of the injector 2 is controlled, thereby injecting the fuel.

La figura 4 indica un diagrama de flujo de la rutina ISC (control de la velocidad de rotación al ralentí). Esta rutina se ejecuta mediante la interrupción de cada proceso de inyección cuando el motor está al ralentí. Figure 4 indicates a flow chart of the ISC routine (idle rotation speed control). This routine is executed by interrupting each injection process when the engine is idling.

Cuando se inicia la presente rutina, el grado ACCP de depresión del pedal de aceleración obtenido por la señal del sensor 20 de aceleración, la temperatura THW del agua de refrigeración obtenida por la señal del sensor 24 de temperatura del agua, la velocidad NE de rotación del motor obtenida por la señal del sensor 28 NE, la velocidad SPD del vehículo obtenida por la señal del sensor 30 de velocidad del vehículo, el estado encendido / apagado del conmutador 36 de dirección asistida, un servicio DU de control del alternador obtenido por el circuito 38 de control de la cantidad de potencia del alternador generada, etc. en el área de trabajo se proporcionan en la RAM de la ECU 44 (S210). When this routine is initiated, the ACCP degree of acceleration of the acceleration pedal obtained by the signal of the acceleration sensor 20, the temperature THW of the cooling water obtained by the signal of the water temperature sensor 24, the NE rotation speed of the engine obtained by the sensor signal 28 NE, the vehicle SPD speed obtained by the signal of the vehicle speed sensor 30, the on / off state of the power steering switch 36, an alternator control service DU obtained by the circuit 38 for controlling the amount of power of the generated alternator, etc. in the work area they are provided in the RAM of ECU 44 (S210).

Entonces se decide si el motor marcha actualmente al ralentí (S220). Si, por ejemplo, se satisfacen todas las condiciones de que el grado ACCP de depresión del pedal de aceleración no es superior que un grado de apertura predeterminado de un estado prácticamente totalmente cerrado y la velocidad SPD del vehículo es 0 km/h, se decide si el motor está en el estado de ralentí. It is then decided if the engine is currently idling (S220). If, for example, all conditions are satisfied that the ACCP degree of acceleration pedal depression is not greater than a predetermined opening degree of a practically completely closed state and the vehicle SPD speed is 0 km / h, it is decided If the engine is in idle state.

Si se detecta el estado de no ralentí (“NO” en S220), la presente rutina finaliza temporalmente. Si se detecta el estado de ralentí (“SÍ” en S220), entonces se establece en (S230) la velocidad NETRG de rotación al ralentí objetivo apropiada que corresponde al estado encendido / apagado del aire acondicionado, al estado encendido / apagado de la dirección asistida, a la carga eléctrica que aparece en el servicio DU de control del alternador y a la temperatura THW del agua de refrigeración. Este establecimiento se realiza basándose en el mapa y los datos almacenados en la ROM de la ECU 44. Específicamente, si el aire acondicionado y la dirección asistida están en el If the non-idle state (“NO” in S220) is detected, this routine ends temporarily. If the idle state (“YES” in S220) is detected, then the appropriate target NETRG rotation speed is set to (S230) corresponding to the on / off state of the air conditioner, to the on / off state of the address assisted, to the electric charge that appears in the DU control service of the alternator and the THW temperature of the cooling water. This establishment is carried out based on the map and the data stored in the ROM of ECU 44. Specifically, if the air conditioning and power steering are in the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

estado encendido, si la carga eléctrica es alta y si la temperatura THW del agua de refrigeración es baja, el establecimiento se realiza de tal manera que la velocidad NETRG de rotación al ralentí objetivo es de un valor superior. On, if the electric charge is high and if the THW temperature of the cooling water is low, the setting is carried out in such a way that the NETRG speed of rotation at the target idle is of a higher value.

A continuación, se calcula la desviación NEDL de la velocidad NE de rotación del motor real con respecto a la velocidad NETRG de rotación al ralentí objetivo mediante la siguiente ecuación 1 (S240): Next, the NEDL deviation of the NE rotation speed of the actual motor with respect to the NETRG speed of rotation at the target idle is calculated by the following equation 1 (S240):

NEDL ← NETRG – NE [Ec. 1] NEDL ← NETRG - NE [Ec. one]

Entonces, según la desviación NEDL así calculada, se calcula una cantidad ΔQII de integración basándose en el mapa almacenado en la ROM de la ECU 44 (S250). Específicamente, si la desviación NEDL es un valor positivo, la cantidad ΔQII de integración se establece a un valor positivo y si la desviación NEDL es un valor negativo, la cantidad ΔQII de integración se establece a un valor negativo. Then, according to the NEDL deviation thus calculated, an amount ΔQII of integration is calculated based on the map stored in the ROM of ECU 44 (S250). Specifically, if the NEDL deviation is a positive value, the amount ΔQII of integration is set to a positive value and if the NEDL deviation is a negative value, the amount ΔQII of integration is set to a negative value.

A continuación, una cantidad ΔQII de integración calculada en la etapa S250 en el periodo actual se añade a una expresión QII(i-1) de corrección de integración de la cantidad de combustible inyectado obtenida en el periodo de control anterior para proporcionar la expresión QII(i) de corrección de integración para el periodo actual (S260). Next, an integration amount ΔQII calculated in step S250 in the current period is added to an integration correction QII (i-1) expression of the amount of fuel injected obtained in the previous control period to provide the expression QII (i) integration correction for the current period (S260).

A continuación, se calcula el valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido (S270). El proceso de cálculo de este valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido se muestra en el diagrama de flujo de la figura 5. Next, the QIXM value of the learned integration correction expression (S270) is calculated. The process of calculating this QIXM value of the integration correction expression learned is shown in the flowchart of Figure 5.

Es decir, en primer lugar se determina si se satisfacen las condiciones de aumento/actualización del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido (S271). Las condiciones de aumento/actualización deben cumplirse cuando las siguientes dos ecuaciones 2 y 3 siguen siendo ciertas: That is to say, it is first determined whether the conditions of increase / update of the QIXM value of the learned integration correction expression (S271) are satisfied. The increase / update conditions must be met when the following two equations 2 and 3 remain true:

NE ≤ NETRG [Ec. 2] NE ≤ NETRG [Ec. 2]

QII(i) > QIXM(i-1) [Ec. 3] QII (i)> QIXM (i-1) [Ec. 3]

en la que QIXM(i-1) se refiere a un valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido obtenido en el periodo de control anterior para cada una de las condiciones de establecimiento durante la marcha al ralentí, tal como la presencia / ausencia o la clase de carga externa incluyendo el aire acondicionado o el estado encendido / apagado del conmutador 42 de mejora de ralentí. Ha de observarse que la ecuación 3 anteriormente mencionada no seguirá siendo cierta si el estado de ralentí en el actual periodo de control es diferente de aquel en el periodo de control anterior debido a un cambio de la carga externa, etc. in which QIXM (i-1) refers to a QIXM value of the integration correction expression learned obtained in the previous control period for each of the establishment conditions during idling, such as the presence / absence or the external load class including the air conditioner or the on / off state of the idle switch 42. It should be noted that the aforementioned equation 3 will not remain true if the idle state in the current control period is different from that in the previous control period due to a change in external load, etc.

Si ambas ecuaciones 2 y 3 siguen siendo ciertas (“SÍ” en S271), se calcula el valor QIXM (i) de la expresión de corrección de integración aprendido en el actual periodo de control mediante la siguiente ecuación 4 (S272). If both equations 2 and 3 remain true (“YES” in S271), the QIXM value (i) of the integration correction expression learned in the current control period is calculated using the following equation 4 (S272).

QIXM(i) ← QIXM(i-1) + IQIIMDL, [Ec. 4] QIXM (i) ← QIXM (i-1) + IQIIMDL, [Ec. 4]

en la que el valor IQIIMDL aumentado y actualizado proporciona una constante para aumentar gradualmente el valor QIXM(i-1) de la expresión de corrección de integración aprendido del periodo de control anterior. in which the increased and updated IQIIMDL value provides a constant to gradually increase the QIXM (i-1) value of the integration correction expression learned from the previous control period.

Si al menos una de las ecuaciones 2 y 3 no sigue siendo cierta (“NO” en S271), se determina (S273) si se cumplen las condiciones de reducción / actualización del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido. Las condiciones de reducción / actualización deben cumplirse cuando las siguientes ecuaciones 5 y 6 siguen siendo ciertas. If at least one of equations 2 and 3 is still not true ("NO" in S271), it is determined (S273) if the reduction / update conditions of the QIXM value of the integration correction correction expression learned are met. The reduction / update conditions must be met when the following equations 5 and 6 remain true.

NE ≥ NETRG [Ec. 5] NE ≥ NETRG [Ec. 5]

QII(i) < QIXM(i-1) [Ec. 6] QII (i) <QIXM (i-1) [Ec. 6]

Ha de observarse que la ecuación 6 no sigue siendo cierta si el estado de ralentí en el periodo de control anterior del estado de ralentí es diferente de aquel en el periodo de control actual del estado de ralentí debido a un cambio en la carga externa, etc. It should be noted that Equation 6 is still not true if the idle state in the previous idle control period is different from that in the current idle state control period due to a change in external load, etc. .

Si tanto la ecuación 5 como la 6 siguen siendo ciertas (“SÍ” en S273), se calcula el valor QIXM (i) de la expresión de corrección de integración aprendido en el actual periodo de control mediante la siguiente ecuación 7 (S274): If both equation 5 and 6 remain true (“YES” in S273), the QIXM value (i) of the integration correction expression learned in the current control period is calculated using the following equation 7 (S274):

QIXM(i) ← QIXM(i-1) -DQIIMDL [Ec. 7] QIXM (i) ← QIXM (i-1) -DQIIMDL [Ec. 7]

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

en la que el valor DQIIMDL reducido y actualizado proporciona una constante para reducir gradualmente el valor QIXM(i-1) de la expresión de corrección de integración aprendido en el periodo de control anterior. Ha de observarse que aunque en la presente realización el valor DQIIMDL reducido y actualizado se establece al mismo valor que el valor IQIIMDL aumentado y actualizado, el valor DQIIMDL reducido y actualizado puede ser diferente del valor IQIIMDL aumentado y actualizado. in which the reduced and updated DQIIMDL value provides a constant to gradually reduce the QIXM (i-1) value of the integration correction expression learned in the previous control period. It should be noted that although in the present embodiment the reduced and updated DQIIMDL value is set to the same value as the increased and updated IQIIMDL value, the reduced and updated DQIIMDL value may be different from the increased and updated IQIIMDL value.

Si al menos una de las Ecuaciones 5 y 6 no sigue siendo cierta (“NO” en S273), el valor QIXM(i-1) de la expresión de corrección de integración aprendido en el periodo de control anterior se establece tal como está como el valor QIXM(i) de la expresión de corrección de integración aprendido en el periodo de control actual (S275). Ha de observarse que el valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido más reciente en el mismo estado de ralentí que en el periodo actual, se establece como el valor QIXM(i) de la expresión de corrección de integración aprendido en el periodo de control actual si el estado de ralentí en el periodo de control anterior es diferente de aquel en el periodo de control actual debido un cambio de la carga externa, etc. If at least one of Equations 5 and 6 is still not true ("NO" in S273), the QIXM value (i-1) of the integration correction expression learned in the previous control period is set as is the QIXM value (i) of the integration correction expression learned in the current control period (S275). It should be noted that the QIXM value of the most recent integration correction expression learned in the same idle state as in the current period, is set as the QIXM value (i) of the integration correction expression learned in the period of current control if the idle state in the previous control period is different from that in the current control period due to a change in external load, etc.

Cuando el valor QIXM(i) de la expresión de corrección de integración aprendido en el periodo de control actual se calcula en las etapas S272, S274 o S275, finaliza el proceso de cálculo del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido (figura 5). When the QIXM value (i) of the integration correction expression learned in the current control period is calculated in steps S272, S274 or S275, the process of calculating the QIXM value of the integration integration correction expression learned ends (Figure 5).

Entonces, en el proceso ISC (figura 4), se calculan un valor QIIGMX de seguridad de límite superior y un valor QIIGMN de seguridad de límite inferior (S280). Los valores QIIGMX y QIIGMN de seguridad se proporcionan para cada una de las condiciones de establecimiento en el momento de marcha al ralentí tal como la presencia/ausencia Then, in the ISC process (Figure 4), an upper limit safety QIIGMX value and a lower limit security QIIGMN value (S280) are calculated. The QIIGMX and QIIGMN safety values are provided for each of the setting conditions at idle time such as presence / absence

o clase de carga externa incluyendo un aire acondicionado o el estado encendido/apagado del conmutador 42 de mejora del ralentí. Por tanto, en la etapa S280, se establecen valores QIIGMX y QIIGMN de seguridad apropiados según tales estados de establecimiento en el momento de marcha al ralentí. Ha de observarse que los valores QIIGMX y QIIGMN de seguridad se establecen como valor de límite superior y valor de límite inferior con respecto al valor QIXM(i) de la expresión de corrección de integración aprendido respectivamente. or external load class including an air conditioner or the on / off state of the idle improvement switch 42. Therefore, in step S280, appropriate safety QIIGMX and QIIGMN values are set according to such set-up states at idle speed. It should be noted that the safety QIIGMX and QIIGMN values are set as the upper limit value and the lower limit value with respect to the QIXM (i) value of the integration correction expression learned respectively.

A continuación, se ejecuta el proceso de seguridad sobre la expresión QII(i) de corrección de integración que usa estos valores QIIGMX y QIIGMN de seguridad (S290). Next, the security process on the QII expression (i) of integration correction using these QIIGMX and security QIIGMN (S290) values is executed.

El proceso de seguridad de la expresión QII de corrección de integración se muestra en el diagrama de flujo de la figura 6. En primer lugar, se determina si la expresión QII de corrección de integración en el periodo actual satisface una relación de la siguiente ecuación 8 (S291). The security process of the integration correction QII expression is shown in the flowchart of Figure 6. First, it is determined whether the integration correction QII expression in the current period satisfies a relationship of the following equation 8 (S291).

QII(i) > QIXM(I) + QIIGMX [Ec. 8] QII (i)> QIXM (I) + QIIGMX [Ec. 8]

La ecuación 8 indica que la expresión QII(i) de corrección de integración calculada tal como se ha descrito anteriormente está por encima del límite superior del intervalo de control de la expresión de corrección de integración. Si se cumple la ecuación 8 (“SÍ” en S291), el límite superior del intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece en la expresión QII(i) de corrección de integración tal como se indica por la siguiente ecuación 9 (S292). Equation 8 indicates that the QII expression (i) of integration correction calculated as described above is above the upper limit of the control range of the integration correction expression. If equation 8 (“YES” in S291) is met, the upper limit of the integration correction expression control interval is set in the integration correction expression QII (i) as indicated by the following equation 9 (S292).

QII(i) ← QIXM(i) + QIIGMX [Ec. 9] QII (i) ← QIXM (i) + QIIGMX [Ec. 9]

Entonces, finaliza el proceso de seguridad (figura 6) de la presente expresión QII de corrección de integración. Then, the security process (figure 6) of the present QII integration correction expression ends.

Si por el contrario no se cumple la ecuación 8 (“NO” en S291), se determina (S293) si la expresión QII (i) de corrección de integración en el periodo actual satisface una relación de la siguiente ecuación 10. If, on the contrary, equation 8 (“NO” in S291) is not met, it is determined (S293) if the QII expression (i) of integration correction in the current period satisfies a relationship of the following equation 10.

QII(i) < QIXM(i) – QIIGMN [Ec. 10] QII (i) <QIXM (i) - QIIGMN [Ec. 10]

La ecuación 10 indica que la expresión QII(i) de corrección de integración calculada tal como se ha descrito anteriormente está por debajo del límite inferior del intervalo de control de la expresión de corrección de integración. Si se cumple la ecuación 10 (“SÍ” en S293), el valor de límite inferior del intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece para la expresión QII(i) de corrección de integración en este periodo tal como se indica por la siguiente ecuación 11 (S294). Equation 10 indicates that the QII expression (i) of integration correction calculated as described above is below the lower limit of the control range of the integration correction expression. If equation 10 (“YES” in S293) is met, the lower limit value of the control interval of the integration correction expression is set for the QII (i) expression of integration correction in this period as indicated by the following equation 11 (S294).

QII(i) ← QIXM(i) – QIIGMN [Ec. 11] QII (i) ← QIXM (i) - QIIGMN [Ec. eleven]

Entonces, finaliza el presente proceso de seguridad de la expresión QII de corrección de integración (figura 6). Then, the present security process of the integration correction QII expression ends (Figure 6).

Si la ecuación 10 no se cumple (“NO” en S293), por otro lado, finaliza el presente proceso de seguridad de la expresión QII de corrección de integración mientras se mantiene el valor de la expresión de corrección de If equation 10 is not met (“NO” in S293), on the other hand, the present security process of the integration correction QII expression ends while maintaining the value of the correction correction expression

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 E06116325 50 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

integración (figura 6). integration (figure 6).

Entonces, se ejecuta el proceso ISC (figura 4) para calcular una expresión de corrección prospectiva ISC (S300). Los detalles del proceso de cálculo de la expresión de corrección prospectiva ISC se muestran en el diagrama de flujo de la figura 7. Then, the ISC process is executed (Figure 4) to calculate an ISC prospective correction expression (S300). Details of the calculation process of the ISC prospective correction expression are shown in the flowchart of Figure 7.

En el proceso de cálculo de la expresión de corrección prospectiva ISC (figura 7), en primer lugar se calcula la expresión QIPNT de corrección de velocidad de rotación a partir de un mapa obtenido anteriormente mediante un experimento basándose en una velocidad NETRG de rotación objetivo calculada en la etapa S230 anteriormente mencionada (S410). La expresión QIPNT de corrección de velocidad de rotación se usa para compensar un defecto In the process of calculating the ISC prospective correction expression (Figure 7), first the rotation speed correction QIPNT expression is calculated from a map obtained previously by an experiment based on a calculated target rotation NETRG speed in step S230 mentioned above (S410). The QIPNT rotation speed correction expression is used to compensate for a defect

o un exceso en la cantidad de combustible provocado por un cambio en la velocidad NETRG de rotación al ralentí objetivo que puede atribuirse a las propiedades del modelo de regulación anteriormente mencionado (figura 3). or an excess in the amount of fuel caused by a change in the NETRG speed of rotation at the idle speed that can be attributed to the properties of the regulation model mentioned above (Figure 3).

A continuación, se calcula una expresión QIPBCL de corrección en frío basándose en la temperatura THW del agua de refrigeración a partir de un mapa mostrado en la figura 8B (S430). La expresión QIPBCL de corrección en frío se usa para reflejar el grado de influencia que puede atribuirse a la baja temperatura en el motor 1 sobre la fricción en la cantidad de inyección de combustible. Next, a cold correction QIPBCL expression is calculated based on the THW temperature of the cooling water from a map shown in Figure 8B (S430). The cold correction QIPBCL expression is used to reflect the degree of influence that can be attributed to the low temperature in the engine 1 on friction in the amount of fuel injection.

A continuación, se calcula una expresión QIPBDF de corrección de la carga eléctrica basándose en el servicio DU de control del alternador a partir de un mapa mostrado en la figura 8C (S440). La expresión QIPBDF de corrección de la carga eléctrica es una expresión de corrección usada para reflejar el grado de consumo de potencia por la bujía 18 de incandescencia o un faro delantero, etc. del vehículo sobre la cantidad de inyección de combustible. Esto resulta posible utilizando el hecho de que el consumo de potencia se refleja en el servicio DU de control del alternador para regular la cantidad de potencia generada por el alternador. Next, a QIPBDF electric charge correction expression is calculated based on the alternator control service DU from a map shown in Figure 8C (S440). The QIPBDF electric charge correction expression is a correction expression used to reflect the degree of power consumption by the glow plug 18 or a headlight, etc. of the vehicle over the amount of fuel injection. This is possible using the fact that the power consumption is reflected in the alternator control service DU to regulate the amount of power generated by the alternator.

A continuación, se determina si el aire acondicionado está en el estado encendido/apagado (S450). Si el aire acondicionado está en el estado encendido (“SÍ” en S450), se calcula una expresión QIPBAC de corrección de aire acondicionado basándose en una velocidad NE de rotación del motor real a partir de un mapa mostrado en la figura 9A (S460). La expresión QIPBAC de corrección de aire acondicionado es una expresión de corrección usada para reflejar la carga del aire acondicionado sobre la cantidad de inyección de combustible y se regula según la velocidad NE de rotación del motor 1. Next, it is determined whether the air conditioner is in the on / off state (S450). If the air conditioner is in the on state (“YES” in S450), an air conditioning correction QIPBAC expression is calculated based on a real engine rotation speed NE from a map shown in Figure 9A (S460) . The QIPBAC air conditioning correction expression is a correction expression used to reflect the load of the air conditioner on the fuel injection amount and is regulated according to the NE rotation speed of the engine 1.

Si el aire acondicionado está en el estado apagado (“NO” en S450), por otro lado, se establece “0” para la expresión QIPBAC de corrección de aire acondicionado (S470). If the air conditioner is in the off state (“NO” in S450), on the other hand, “0” is set for the QIPBAC expression of air conditioning correction (S470).

A continuación, se determina si la dirección asistida está en el estado encendido (S480). Si la dirección asistida está en el estado encendido (“SÍ” en S480), se calcula una expresión QIPBPS de corrección de la dirección asistida basándose en una velocidad NE de rotación del motor real a partir de un mapa mostrado en la figura 9B (S490). La expresión QIPBPS de corrección de la dirección asistida es una expresión de corrección usada para reflejar la carga de la dirección asistida sobre la cantidad de inyección de combustible y se ajusta según la velocidad NE de rotación del motor 1. Next, it is determined whether the power steering is in the on state (S480). If the power steering is in the on state (“YES” in S480), a QIPBPS expression of power steering correction is calculated based on a NE speed of actual motor rotation from a map shown in Figure 9B (S490 ). The QIPBPS power steering correction expression is a correction expression used to reflect the power steering load on the fuel injection amount and is adjusted according to the NE rotation speed of the engine 1.

Si la dirección asistida está en el estado apagado (“NO” en S480), por otro lado, se establece “0” para la expresión QIPBPS de corrección de la dirección asistida (S500). If the assisted address is in the off state (“NO” in S480), on the other hand, “0” is set for the QIPBPS expression of assisted steering correction (S500).

Entonces, de entre las expresiones de corrección calculadas según lo anterior, la expresión QIPBCL de corrección en frío, la expresión QIPBDF de corrección de la carga eléctrica, la expresión QIPBAC de corrección de aire acondicionado y la expresión QIPBPS de corrección de la dirección asistida y la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha, que se describirá más adelante, se suman para dar una expresión QIPB de corrección de la carga (S510). Entonces, finaliza el proceso de cálculo de la expresión de corrección prospectiva ISC (figura 7) para finalizar temporalmente el proceso de control ISC (figura 4). Then, among the correction expressions calculated according to the above, the cold correction QIPBCL expression, the electric charge correction QIPBDF expression, the air conditioning correction QIPBAC expression and the power steering correction QIPBPS expression and The QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase, which will be described later, are added together to give a QIPB expression of load correction (S510). Then, the calculation process of the ISC prospective correction expression ends (figure 7) to temporarily terminate the ISC control process (figure 4).

Calculando así la expresión QII de corrección de integración, la expresión QIPNT de corrección de velocidad de rotación y la expresión QIPB de corrección de la carga, la aparición de carga se refleja en el cálculo de la cantidad QGOV de inyección del regulador en la etapa S130 del proceso de control de la cantidad de inyección de combustible anteriormente mencionado (figura 2). Por consiguiente, se determina la cantidad QGOV de inyección del regulador de modo que la velocidad NE de rotación del motor puede ser una velocidad NETRG de rotación al ralentí objetivo que corresponde a la carga. Thus calculating the QII expression of integration correction, the QIPNT expression of rotation speed correction and the QIPB expression of load correction, the load appearance is reflected in the calculation of the amount of injection QGOV of the regulator in step S130 of the process of controlling the fuel injection quantity mentioned above (figure 2). Accordingly, the amount of injection QGOV of the regulator is determined so that the NE rotation speed of the engine can be a NETRG speed of target idle rotation corresponding to the load.

Un proceso para calcular la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se muestra en el diagrama de flujo de la figura 10. La presente rutina se ejecuta de manera repetida no sólo durante la marcha al ralentí sino también durante cada breve periodo de tiempo predeterminado mediante una interrupción. A process for calculating the QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase is shown in the flowchart of Figure 10. This routine is executed repeatedly not only during idling but also during each brief predetermined period of time by an interruption.

En primer lugar, se determina si un intervalo de desplazamiento de la transmisión automática está en el intervalo N o First, it is determined whether an automatic transmission shift interval is in the interval No.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

en el intervalo D basándose en el resultado del conmutador 40 neutro. Entonces, se selecciona o bien un mapa de intervalo N o bien un mapa de intervalo D mostrados en la figura 8A según el intervalo de desplazamiento así identificado y, basándose en este mapa seleccionado, se calcula un valor QIPASB de referencia de la expresión de corrección prospectiva de fase temprana de puesta en marcha a partir de la temperatura THW del agua de refrigeración detectada por el sensor 24 de temperatura del agua (S610). in the interval D based on the result of the neutral switch 40. Then, either an interval map N or an interval map D shown in Figure 8A is selected according to the displacement interval thus identified and, based on this selected map, a reference QIPASB value of the correction expression is calculated Early phase prospective starting from the THW temperature of the cooling water detected by the water temperature sensor 24 (S610).

A continuación, se determina si el tiempo ya ha pasado por encima del valor del tiempo CQIPOF de mantenimiento de la expresión de corrección prospectiva de fase temprana de puesta en marcha para que un contador Ts de temporización mantenga la expresión de corrección prospectiva de fase temprana de puesta en marcha constante (S620). Como se describe más adelante, el contador Ts de temporización es un contador de temporización que realiza el recuento cuando el motor 1 funciona de manera autónoma. Además, como tiempo CQIPOF de mantenimiento de la expresión de corrección prospectiva de fase temprana de puesta en marcha, se establece un valor que corresponde a, por ejemplo, de 1 a 10 segundos más o menos. El funcionamiento autónomo del motor se refiere a un estado en el que el motor 1 ha arrancado pero aún no se ha calado en una condición en la que el conmutador 43 de arranque está en el estado apagado. Next, it is determined whether the time has already exceeded the value of the maintenance CQIPOF time of the early phase correction prospective start-up expression so that a timing counter Ts maintains the early phase prospective correction expression of constant start-up (S620). As described below, the timer counter Ts is a timer counter that counts when the engine 1 operates autonomously. In addition, as the CQIPOF time of maintaining the prospective correction expression of the early start-up phase, a value corresponding to, for example, 1 to 10 seconds or so is established. Autonomous engine operation refers to a state in which the engine 1 has started but has not yet been set in a condition in which the starter switch 43 is in the off state.

Si Ts ≤ CQIPOF (“NO” en S620), la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se establece a un valor del valor QIPASB de referencia de la expresión de corrección prospectiva de fase temprana de puesta en marcha calculado en la etapa S610 anteriormente mencionada (S630). Entonces, finaliza temporalmente el proceso de cálculo de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha. If Ts ≤ CQIPOF (“NO” in S620), the prospective correction QIPAS expression of the early commissioning phase is set to a value of the reference QIPASB value of the prospective early phase correction correction expression calculated in step S610 mentioned above (S630). Then, the process of calculating the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is temporarily terminated.

Si el motor 1 sigue funcionando de manera autónoma para dar una relación de Ts > CQIPOF (“SÍ” en S620), se calcula la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha por la siguiente ecuación 12 (S640). If the motor 1 continues to operate autonomously to give a ratio of Ts> CQIPOF ("YES" in S620), the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is calculated by the following equation 12 (S640).

QIPAS ← QIPASB – (Ts – CQIPOF) x QIPASDL [Ec. 12] QIPAS ← QIPASB - (Ts - CQIPOF) x QIPASDL [Ec. 12]

En esta ecuación, la amplitud QIPASDL de reducción proporciona el valor de un ritmo al que se reduce la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha a medida que transcurre el tiempo en la condición de funcionamiento autónomo. In this equation, the reduction QIPASDL amplitude provides the value of a rate at which the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is reduced as time passes in the autonomous operating condition.

A continuación, se determina (S650) si la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se establece como negativa. Si QIPAS ≥ 0 (“NO” en S650), entonces el proceso de cálculo de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha finaliza temporalmente. Next, it is determined (S650) if the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is set as negative. If QIPAS ≥ 0 (“NO” in S650), then the process of calculating the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase ends temporarily.

Si por el contrario QIPAS < 0 (“SÍ” en S650), se establece “0” como la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha (S650) y el proceso de cálculo de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha finaliza temporalmente. Posteriormente, siempre que la potencia en la ECU 44 esté encendida, la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se mantiene en 0 (cero). If, on the contrary, QIPAS <0 (“YES” in S650), “0” is set as the QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase (S650) and the process of calculation of the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase temporarily ends. Subsequently, as long as the power in ECU 44 is on, the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is kept at 0 (zero).

Es decir, una vez puesto en marcha el motor 1, la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se mantiene en un estado constante durante un tiempo, y entonces disminuye gradualmente repitiéndose el proceso en la etapa 640 hasta desaparecer al final sustancialmente. That is, once the engine 1 has been started, the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is kept in a constant state for a while, and then gradually decreases repeating the process in step 640 until it disappears at substantially final.

A continuación se describirá el proceso de recuento del contador Ts de temporización. Un diagrama de flujo del proceso de recuento del contador Ts de temporización se muestra en la figura 11. Este proceso de recuento del contador Ts de temporización se ejecuta de manera repetida no sólo durante la marcha al ralentí sino también cada breve periodo de tiempo predeterminado mediante una interrupción. Next, the counting process of the timer counter Ts will be described. A flowchart of the counting process of the timing counter Ts is shown in Figure 11. This counting process of the timing counter Ts is executed repeatedly not only during idling but also every short predetermined period of time by an interruption

Al iniciarse la presente rutina, si es el primer proceso después de encenderse la potencia de la ECU 44 (S710). Si es el primer proceso (“SÍ” en S710), el contador Ts de temporización se pone a “0” (S720). De lo contrario (“NO” S710), el valor del contador Ts de temporización se mantiene en el valor actual. At the beginning of this routine, if it is the first process after the power of the ECU 44 (S710) is turned on. If it is the first process (“YES” in S710), the timer counter Ts is set to “0” (S720). Otherwise ("NO" S710), the value of the timer counter Ts is kept at the current value.

En el caso de estar después de la etapa S720 o se decida ser “NO” en la etapa S710, se determina (S730) si el motor 1 está funcionando de manera autónoma. In the case of being after step S720 or deciding to be "NO" in step S710, it is determined (S730) if motor 1 is operating autonomously.

Si no está funcionando de manera autónoma (“NO” en la etapa S730), es decir, el motor 1 está parado o, incluso si se ha puesto en marcha una vez, el conmutador 43 de arranque está en el estado encendido o se ha calado, entonces la presente rutina finaliza temporalmente. If it is not operating autonomously (“NO” in step S730), that is, the engine 1 is stopped or, even if it has been started once, the starter switch 43 is in the on state or has been openwork, then this routine ends temporarily.

Si el motor 1 está funcionando de manera autónoma (“SÍ” en la etapa S730), el contador Ts de temporización realiza el recuento tal como se indica por la siguiente ecuación 13 (S740). If motor 1 is running autonomously ("YES" in step S730), the timer counter Ts performs the count as indicated by the following equation 13 (S740).

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 E06116325 50 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

Ts ← Ts+1 [Ec.13] Ts ← Ts + 1 [Ec.13]

A continuación, se determina si el contador Ts de temporización supera su valor TMX de límite superior (S750). Como valor TMX de límite superior, se establece un valor que corresponde a, por ejemplo, de 10 a 60 minutos. Next, it is determined whether the timer counter Ts exceeds its upper limit TMX value (S750). As the upper limit TMX value, a value corresponding to, for example, 10 to 60 minutes is set.

Si Ts ≤ TMX (“NO” en S750), entonces la presente rutina finaliza temporalmente. If Ts ≤ TMX (“NO” in S750), then this routine ends temporarily.

Si Ts > TMX (“SÍ” en S750), se establece el valor de límite superior en el contador Ts de temporización (S760). Entonces, la presente rutina finaliza temporalmente. If Ts> TMX (“YES” in S750), the upper limit value is set in the timer timer Ts (S760). Then, this routine ends temporarily.

Por lo tanto, cuando el motor 1 funciona de manera autónoma, el contador Ts de temporización realiza el recuento y, si se alcanza el valor TMX de límite superior, el valor se mantiene constante en el valor de TMX. Además, si el motor 1 en el estado de funcionamiento autónomo se detiene temporalmente debido a que se cala el motor, etc. (“NO” en S730), el valor del contador Ts de temporización se mantiene en un valor en el momento de calarse el motor. Si se vuelve a arrancar e inicia un funcionamiento autónomo, el contador Ts de temporización empieza a realizar el recuento a partir del valor que se ha mantenido tras el calado del motor. Therefore, when the motor 1 operates autonomously, the timer counter Ts performs the counting and, if the upper limit TMX value is reached, the value remains constant at the TMX value. In addition, if the motor 1 in the autonomous operating state stops temporarily due to the engine crashing, etc. (“NO” in S730), the value of the timer counter Ts is maintained at a value at the time of engine crashing. If it starts again and starts an autonomous operation, the timer counter Ts starts counting from the value that has been maintained after the engine is pulled.

Un ejemplo de un proceso según la primera realización se muestra en el diagrama de temporización de la figura 12. An example of a process according to the first embodiment is shown in the timing diagram of Figure 12.

El motor de arranque actúa en el tiempo t1 para hacer que el motor 1 empiece a funcionar. Entonces se inicia el motor 1 para apagar el motor de arranque (tiempo t2). Entonces el motor 1 empieza a funcionar de manera autónoma (tiempo t2 o posterior). En el tiempo t2, el contador Ts de temporización empieza a realizar el recuento. Sin embargo, hasta que el valor del contador Ts de temporización no supere el tiempo CQIPOF de mantenimiento de la expresión de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha, la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se mantiene en un valor de QIPASB ya establecido en la puesta en marcha. The starter motor acts at time t1 to make the engine 1 start running. Then motor 1 is started to turn off the starter motor (time t2). Then the motor 1 starts to operate autonomously (time t2 or later). At time t2, the timer counter Ts starts counting. However, until the value of the timing counter Ts does not exceed the maintenance time CQIPOF of the prospective correction expression of the early commissioning phase, the QIPAS expression of the prospective correction of the early commissioning phase is maintained at a value of QIPASB already established at commissioning.

Entonces, cuando el valor del contador Ts de temporización supera el tiempo CQIPOF de mantenimiento de la expresión de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha (tiempo t3), la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se reduce gradualmente y, finalmente, hasta “0” para desaparecer de este modo sustancialmente (tiempo t4). Then, when the value of the timing counter Ts exceeds the maintenance time CQIPOF of the prospective correction expression of the early start-up phase (time t3), the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is gradually reduce and, finally, up to "0" to disappear in this way substantially (time t4).

De esta manera, la carga debida a la gran fricción que se produce en la fase temprana de la puesta en marcha del motor 1 se compensa mediante la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha, de manera que la expresión QII de corrección de integración no aumentará en gran medida tal como se indica por una línea continua. Si no se proporciona la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha, la expresión QII de corrección de integración cambia en gran medida tal como se indica por la línea de puntos. Esto hace imposible establecer el valor QIIGMX de seguridad de límite superior en un nivel reducido como en el caso de la presente realización. In this way, the load due to the great friction that occurs in the early phase of the start-up of the engine 1 is compensated by the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase, so that the QII expression Integration correction will not increase greatly as indicated by a continuous line. If the QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase is not provided, the QII expression of integration correction changes greatly as indicated by the dotted line. This makes it impossible to set the upper limit security QIIGMX value at a reduced level as in the case of the present embodiment.

La figura 13 muestra un diagrama de temporización en el caso en que el motor se ha calado después de ponerse en marcha. El motor de arranque se enciende en el tiempo t11 y se conmuta desde el estado encendido al estado apagado en el tiempo t12. Por consiguiente, como en el caso de la figura 12 descrita anteriormente, el contador Ts de temporización empieza a realizar el recuento (tiempo t12 o posterior), y una vez transcurrido el tiempo CQIPOF de mantenimiento de la expresión de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha, la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha empieza a disminuir su valor (tiempo t13 Figure 13 shows a timing diagram in the case where the engine has crashed after starting. The starter motor starts at time t11 and switches from the on state to the off state at time t12. Therefore, as in the case of Figure 12 described above, the timer counter Ts starts counting (time t12 or later), and after the time CQIPOF of maintaining the prospective correction expression of the early phase has elapsed of commissioning, the QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase begins to decrease its value (time t13

o posterior). or later).

Sin embargo, si el motor se cala en el tiempo t14, el contador Ts de temporización detiene el recuento, a lo que acompaña que la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha deja de reducir su valor (tiempo t14 o posterior). Al mismo tiempo, el contador Ts de temporización y la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se mantienen en sus respectivos valores actuales. However, if the motor crashes at time t14, the timer counter Ts stops counting, which accompanies that the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase stops reducing its value (time t14 or later). At the same time, the timer counter Ts and the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase are maintained at their respective current values.

Entonces, cuando el motor 1 empieza a funcionar de manera autónoma debido a un posterior cambio del estado encendido al estado apagado del motor de arranque (tiempo t15 a tiempo t16), el contador Ts de temporización empieza a realizar de nuevo el recuento desde el valor mantenido en el momento de calarse el motor, a lo que acompaña que la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha también empieza a reducir su valor desde el valor mantenido en el momento de calarse el motor (tiempo t16 o posterior). Then, when the motor 1 starts to operate autonomously due to a subsequent change from the on state to the off state of the starter motor (time t15 to time t16), the timer counter Ts starts counting again from the value maintained at the time of engine crashing, which accompanies that the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase also begins to reduce its value from the value maintained at the time of engine crashing (time t16 or later ).

En la primera realización anteriormente mencionada, las etapas S240 a S260 del proceso ISC (figura 4) corresponden al proceso como los medios de cálculo de la expresión de corrección de integración, el proceso de cálculo (figura 10) de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha y el proceso de recuento (figura 11) del contador Ts de temporización corresponden al proceso como los medios de establecimiento de la expresión de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha, y las etapas In the first embodiment mentioned above, steps S240 to S260 of the ISC process (figure 4) correspond to the process as the means of calculating the integration correction expression, the calculation process (figure 10) of the prospective correction QIPAS expression of the early start-up phase and the counting process (figure 11) of the timer counter Ts correspond to the process as the means of establishing the prospective correction expression of the early start-up phase, and the stages

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

S120 y S130 del proceso de control de la cantidad de inyección de combustible (figura 2) corresponden al proceso como los medios de cálculo de la cantidad de alimentación de combustible. S120 and S130 of the fuel injection quantity control process (figure 2) correspond to the process as the means of calculating the amount of fuel feed.

La primera realización anteriormente mencionada proporciona los siguientes efectos. The first embodiment mentioned above provides the following effects.

(1) En la primera realización, tal como se ha mencionado anteriormente, en particular, la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se prevé para realizar dicha corrección prospectiva sobre la cantidad de inyección de combustible para que corresponda a la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor 1. En consecuencia, es posible llevar la velocidad NE de rotación del motor cerca de una velocidad NETRG de rotación al ralentí objetivo antes de que una desviación de una velocidad NE de rotación del motor real con respecto a la velocidad NETRG de rotación al ralentí objetivo se acumule en gran medida en la expresión QII de corrección de integración. (1) In the first embodiment, as mentioned above, in particular, the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is envisaged to perform said prospective correction on the amount of fuel injection to correspond to the friction that exists in the early phase of the engine start-up 1. Consequently, it is possible to bring the NE rotation speed of the motor close to a target rotation NETRG speed before an offset of a NE speed of Real motor rotation with respect to the NETRG speed of target idle rotation is largely accumulated in the QII expression of integration correction.

De esta manera, puede impedirse que la expresión QII de corrección de integración adquiera un gran valor, estrechándose así el intervalo de control de la expresión de corrección de integración usando el proceso de seguridad. Según la primera realización, en particular, el valor QIIGMX de seguridad de límite superior puede reducirse. In this way, the integration correction QII expression can be prevented from acquiring a great value, thus narrowing the control interval of the integration correction expression using the security process. According to the first embodiment, in particular, the upper limit security QIIGMX value can be reduced.

Por consiguiente, es posible compensar la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor para evitar de este modo una caída de la velocidad NE de rotación del motor y también evitar de manera efectiva que el valor de la expresión QII de corrección de integración se vuelva excesivo debido a una condición semiembragada. De esta manera es posible evitar un aumento brusco de la velocidad de rotación del motor en el control de la velocidad de rotación al ralentí. Therefore, it is possible to compensate for the friction that exists in the early phase of the engine start-up in order to avoid a fall in the engine rotation speed NE and also effectively prevent the value of the QII expression from Integration correction becomes excessive due to a semi-seeded condition. In this way it is possible to avoid a sharp increase in the rotation speed of the motor in the control of the idle rotation speed.

(2) (2)
La expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se establece en el momento de la puesta en marcha, se mantiene constante durante un lapso de tiempo y entonces se reduce gradualmente. Se reduce con un lapso de tiempo, según la primera realización. A medida que el motor continúa funcionando, la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor desaparece gradualmente. Al reducirse la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha basándose en el tiempo transcurrido, por lo tanto, la corrección esencial mediante el uso de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha puede detenerse sin aceleración brusca, suavizándose así la transición al posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase is established at the time of commissioning, is kept constant for a period of time and then gradually reduced. It is reduced with a period of time, according to the first embodiment. As the engine continues to run, the friction that exists in the early phase of engine start-up gradually disappears. By reducing the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase based on the elapsed time, therefore, the essential correction by using the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase can be stopped without sudden acceleration, thus softening the transition to the subsequent control of the idle rotation speed.

Además, hasta que haya transcurrido el tiempo CQIPOF de mantenimiento de la expresión de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha, el valor de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha permanece inalterado, de modo que puede impedirse de manera efectiva que el valor de la expresión QII de corrección de integración se vuelva grande inmediatamente después de haber puesto en marcha el motor 1 incluso sin establecer un valor inicial extremadamente grande de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha. In addition, until the CQIPOF time of maintaining the prospective correction expression of the early commissioning phase has elapsed, the value of the QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase remains unchanged, so that you can effectively preventing the value of the integration correction QII expression from becoming large immediately after engine 1 has been started even without establishing an extremely large initial value of the prospective correction QIPAS expression of the early commissioning phase March.

(3) (3)
Si el motor se cala, la fricción que se había generado en la fase temprana de la puesta en marcha y que se había reducido por la rotación del motor 1 hasta el momento inmediatamente antes de que se calase el motor apenas se recupera. Por lo tanto, para volver a arrancar el motor después de haberse calado, la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se establece en el valor en el momento de calarse el motor de manera que el proceso puede iniciarse desde este valor. De esta manera, es posible establecer la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí. If the engine crashes, the friction that had been generated in the early phase of the start-up and that had been reduced by the rotation of the engine 1 up to the moment immediately before the engine crashed is barely recovered. Therefore, to restart the engine after it has been pulled out, the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase is set to the value at the time the engine is clogged so that the process can be started from this value. In this way, it is possible to establish the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase in an appropriate manner, thus further stabilizing the idle rotation speed control.

(4) (4)
La magnitud de la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor cambia con una posición desplazada de la transmisión y la temperatura del motor. Por lo tanto, el valor QIPASB de referencia, que es un valor inicial de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha, se conmuta según la posición desplazada de la transmisión y la temperatura THW del agua de refrigeración. De esta manera, es posible establecer la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. The magnitude of the friction that exists in the early phase of the engine start-up changes with a shifted position of the transmission and the engine temperature. Therefore, the reference QIPASB value, which is an initial value of the prospective correction QIPAS expression of the early start-up phase, is switched according to the offset position of the transmission and the THW temperature of the cooling water. In this way, it is possible to establish the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase in an appropriate manner, thus further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

(5) (5)
En el proceso de seguridad (figura 6) de la expresión QII de corrección de integración, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece usando el valor QIIGMX de seguridad de límite superior y el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior con respecto al valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido como referencia. Así, esto hace posible proteger de manera apropiada la expresión QII de corrección de integración que tiende a oscilar centrándose alrededor del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido. De esta manera, es posible establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí. In the security process (Figure 6) of the integration correction QII expression, the control interval of the integration correction expression is set using the upper limit security QIIGMX value and the lower limit security QIIGMN value with regarding the QIXM value of the integration correction expression learned as a reference. Thus, this makes it possible to properly protect the integration correction QII expression that tends to oscillate by focusing around the QIXM value of the integration correction expression learned. In this way, it is possible to set the control interval of the integration correction expression in an appropriate manner, thereby further stabilizing the idle rotation speed control.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 E06116325 45 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

Segunda realización Second embodiment

A diferencia de la primera realización anteriormente mencionada, en la segunda realización no se realiza un cálculo de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha mostrada en la figura 10. Por lo tanto, en la etapa 510 del proceso de cálculo de la expresión de corrección prospectiva ISC (figura 7), el proceso suma la expresión QIPBCL de corrección de frío, la expresión QIPBDF de corrección de la carga eléctrica, la expresión QIPBAC de corrección de aire acondicionado y la expresión QIPBPS de corrección de dirección asistida para dar la expresión QIPB de corrección de la carga. Unlike the first embodiment mentioned above, in the second embodiment a calculation of the QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase shown in Figure 10 is not performed. Therefore, in step 510 of the process of calculation of the ISC prospective correction expression (figure 7), the process adds the QIPBCL expression of cold correction, the QIPBDF expression of electric charge correction, the QIPBAC expression of air conditioning correction and the QIPBPS expression of address correction assisted to give the QIPB expression of load correction.

Además, no se ejecuta la etapa S280 del proceso ISC (figura 4) y, en su lugar, se ejecuta de manera independiente el proceso de establecimiento del valor de seguridad tal como se muestra en la figura 14. Además, la presente realización difiere de la primera realización anteriormente mencionada porque ejecuta el proceso de cálculo del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido mostrado en la figura 15 en lugar del proceso de cálculo (figura 5) del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido. Los demás componentes son iguales que los de la primera realización anteriormente mencionada a menos que se describan de otro modo. In addition, step S280 of the ISC process is not executed (figure 4) and, instead, the process of setting the security value is executed independently as shown in figure 14. In addition, the present embodiment differs from the first embodiment mentioned above because it executes the process of calculating the QIXM value of the learned integration correction expression shown in Figure 15 instead of the calculation process (Figure 5) of the QIXM value of the learned integration correction expression. The other components are the same as those of the first embodiment mentioned above unless otherwise described.

El proceso de establecimiento del valor de seguridad (figura 14) se describe como sigue. La presente rutina se ejecuta repetidamente para cada breve periodo de tiempo constante. The security value setting process (figure 14) is described as follows. This routine is executed repeatedly for each short constant period of time.

En primer lugar, se determina si el valor del contador Ts de temporización ha pasado por encima del tiempo CQIGOF de mantenimiento de seguridad de la fase temprana de puesta en marcha (S810). Como este tiempo CQIGOF de mantenimiento de seguridad de la fase temprana de puesta en marcha, se establece un valor que corresponde, por ejemplo, a de 1 a 10 segundos más o menos. First, it is determined whether the value of the timer counter Ts has exceeded the CQIGOF safety maintenance time of the early start-up phase (S810). As this CQIGOF safety maintenance time of the early start-up phase, a value is established that corresponds, for example, to 1 to 10 seconds or so.

Si Ts < CQIGOF (“NO” en S810), entonces se establece un valor QIIGMXS de seguridad de límite superior inicial como el valor QIIGMX de seguridad de límite superior (S820). El valor QIIGMXS de seguridad de límite superior inicial se establece previamente en un valor tal que la expresión QII de corrección de integración pueda acomodar dicha fricción como para existir en la fase temprana de la puesta en marcha del motor. If Ts <CQIGOF (“NO” in S810), then an initial upper limit safety QIIGMXS value is set as the upper limit safety QIIGMX value (S820). The initial upper limit safety QIIGMXS value is previously set to a value such that the integration correction QII expression can accommodate such friction as to exist at the early stage of engine start-up.

A continuación, como el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior, se establece un valor QIIGMNS de seguridad de límite inferior inicial (S830). El valor QIIGMNS de seguridad de límite inferior inicial se establece previamente en un valor tal que el motor no pueda calarse por una reducción excesiva en el valor de la expresión QII de corrección de integración debido a alguna razón en la fase inicial de la puesta en marcha del motor. Then, as the lower limit security QIIGMN value, an initial lower limit security QIIGMNS value (S830) is set. The initial lower limit safety QIIGMNS value is previously set to a value such that the engine cannot get caught due to an excessive reduction in the value of the integration correction QII expression due to some reason in the initial phase of the start-up. the motor.

Entonces, la presente rutina finaliza temporalmente. Por lo tanto, siempre que Ts ≤ CQIGOF (“NO” en S810), se mantiene una relación del valor QIIGMX de seguridad de límite superior = QIIGMXS (S820), mientras que al mismo tiempo se mantiene una relación del valor QIIGMN de seguridad de límite inferior = QIIGMNS (S830). Then, this routine ends temporarily. Therefore, as long as Ts ≤ CQIGOF (“NO” in S810), a relationship of the upper limit safety QIIGMX value is maintained = QIIGMXS (S820), while at the same time a relationship of the safety QIIGMN value of lower limit = QIIGMNS (S830).

Cuando el contador Ts de temporización continúa realizando el recuento para proporcionar una relación de Ts > CQIGOF (“SÍ” en S810), el valor QIIGMX de seguridad de límite superior se calcula mediante la siguiente ecuación 14 (S840). When the timer counter Ts continues to count to provide a ratio of Ts> CQIGOF ("YES" in S810), the upper limit safety QIIGMX value is calculated by the following equation 14 (S840).

QIIGMX ← QIIGMXS – (Ts – CQIGOF) x QIGMXDL [Ec. 14] QIIGMX ← QIIGMXS - (Ts - CQIGOF) x QIGMXDL [Ec. 14]

En esta ecuación, la amplitud de reducción QIGMXDL proporciona un valor establecido de una tasa a la que se reduce el valor QIIGMX de seguridad de límite superior según la condición de funcionamiento autónomo. In this equation, the QIGMXDL reduction amplitude provides a set value of a rate at which the upper limit safety QIIGMX value is reduced according to the autonomous operating condition.

A continuación, se determina (S850) si el valor QIIGMX de seguridad de límite superior así calculado es más pequeño que un valor QIIGMXB de seguridad de límite superior de tiempo ordinario. Si QIIGMX < QIIGMXB (“SÍ” en S850), se establece un valor del valor QIIGMXB de seguridad de límite superior de tiempo ordinario como el valor QIIGMX de seguridad de límite superior (S860). Si por el contrario QIIGMX ≥ QIIGMXB (“NO” en S850), el valor calculado en la etapa S840 se mantiene como el valor del valor QIIGMX de seguridad de límite superior. Next, it is determined (S850) if the QIIGMX upper limit security value thus calculated is smaller than an ordinary upper limit security QIIGMXB value. If QIIGMX <QIIGMXB (“YES” in S850), a value of the QIIGMXB security value of the upper limit of ordinary time is set as the QIIGMX value of the upper limit security (S860). If, on the other hand, QIIGMX ≥ QIIGMXB (“NO” in S850), the value calculated in step S840 is maintained as the value of the upper limit safety QIIGMX value.

Cuando se ha pasado por la etapa S860 o se ha decidido “NO” en la etapa S850, el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior se calcula mediante la siguiente ecuación 15 (S870). When step S860 has been passed or “NO” has been decided in step S850, the lower limit safety QIIGMN value is calculated using the following equation 15 (S870).

QIIGMN ← QIIGMNS – (Ts – CQIGOF) x QIGMNDL [Ec. 15] QIIGMN ← QIIGMNS - (Ts - CQIGOF) x QIGMNDL [Ec. fifteen]

En esta ecuación, la amplitud de reducción QIGMNDL proporciona un valor establecido de una tasa a la que se reduce el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior según el tiempo de funcionamiento autónomo. In this equation, the QIGMNDL reduction amplitude provides a set value of a rate at which the lower limit safety QIIGMN value is reduced according to the autonomous operating time.

A continuación, se determina (S880) si el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior así calculado es más pequeño que un valor QIIGMNB de seguridad de límite inferior de tiempo ordinario. Si QIIGMN < QIIGMNB (“SÍ” en S880), se Next, it is determined (S880) if the lower limit security QIIGMN value thus calculated is smaller than an ordinary time lower limit security QIIGMNB value. If QIIGMN <QIIGMNB (“YES” in S880), it

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

establece un valor del valor QIIGMNB de seguridad de límite inferior de tiempo ordinario como el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior (S890). Si por el contrario QIIGMN ≥ QIIGMNB (“NO” en S880), un valor calculado en la etapa S870 se mantiene como el valor del valor QIIGMN de seguridad de límite inferior. sets a value of the QIIGMNB security value of the lower limit of ordinary time as the QIIGMN value of the lower limit security (S890). If, on the other hand, QIIGMN ≥ QIIGMNB (“NO” in S880), a value calculated in step S870 is maintained as the value of the lower limit safety QIIGMN value.

Una vez que se ha pasado por la etapa S890 o se ha decidido “NO” en la etapa S880, la presente rutina se termina temporalmente. Once step S890 has been passed or “NO” has been decided in step S880, this routine is temporarily terminated.

A continuación se describirá el proceso de cálculo (figura 15) del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido. Debe observarse que en la presente realización el proceso de las etapas S911 a S915 es igual que el de las etapas S271 a S275 del proceso de cálculo (figura 5) del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido en la primera realización anteriormente mencionada. Next, the calculation process (figure 15) of the QIXM value of the integration correction expression learned will be described. It should be noted that in the present embodiment the process of steps S911 to S915 is the same as that of steps S271 to S275 of the calculation process (Figure 5) of the QIXM value of the integration correction expression learned in the first embodiment mentioned above. .

Una vez iniciada la presente rutina, se determina en primer lugar si el valor QIIGMX de seguridad de límite superior ha alcanzado el valor QIIGMXB de seguridad de límite superior de tiempo ordinario y, al mismo tiempo, si el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior ha alcanzado el valor QIIGMNB de seguridad de límite inferior de tiempo ordinario (S910). Si QIIGMX ≠ QIIGMXB y/o QIIGMN ≠ QIIGMNB (“NO” en S910), el valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido se mantiene invariado estableciendo el valor QIXM (i-1) de la expresión de corrección de integración aprendido en el periodo de control anterior como el valor QIXM (i) de la expresión de corrección de integración aprendido en el actual periodo de control (S915). Debe observarse que el periodo de control anterior y el periodo de control actual están en diferentes estados de ralentí debido al cambio de la carga externa, el valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido más reciente en el mismo estado de ralentí que el del periodo de control actual se establece como el valor QIXM (i) de la expresión de corrección de integración aprendido en el actual periodo de control. Once this routine is initiated, it is first determined whether the upper limit security QIIGMX value has reached the upper limit time QIIGMXB security value and, at the same time, if the lower limit security QIIGMN value has reached the QIIGMNB safety value of the lower limit of ordinary time (S910). If QIIGMX ≠ QIIGMXB and / or QIIGMN ≠ QIIGMNB (“NO” in S910), the QIXM value of the integration correction expression learned remains unchanged by setting the QIXM value (i-1) of the integration correction expression learned in the previous control period as the QIXM value (i) of the integration correction expression learned in the current control period (S915). It should be noted that the previous control period and the current control period are in different idle states due to the change in external load, the QIXM value of the most recently learned integration correction expression in the same idle state as in the idle state. Current control period is set as the QIXM (i) value of the integration correction expression learned in the current control period.

Si por el contrario QIIGMX = QIIGMXB y QIIGMN = QIIGMNB (“SÍ” en S910), el proceso se inicia en la etapa S911, que va seguida de los procesos de cálculo (S911 a S915) del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido para cambiar el valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido a un valor apropiado como se ha mencionado anteriormente en la descripción de la primera realización. If, on the other hand, QIIGMX = QIIGMXB and QIIGMN = QIIGMNB (“YES” in S910), the process starts in step S911, which is followed by the calculation processes (S911 to S915) of the QIXM value of the correction correction expression. integration learned to change the QIXM value of the integration correction expression learned to an appropriate value as mentioned earlier in the description of the first embodiment.

Un ejemplo del proceso según la segunda realización se muestra en un diagrama de temporización de la figura 16. An example of the process according to the second embodiment is shown in a timing diagram of Figure 16.

El motor de arranque actúa en el tiempo t21 para hacer que el motor 1 empiece a funcionar. Entonces, el motor 1 se inicia para apagar el motor de arranque (tiempo t22). Entonces, el motor 1 empieza a funcionar de manera autónoma (a partir del tiempo t22). En el tiempo t22 el contador Ts de temporización empieza a realizar el recuento. Sin embargo, hasta que el valor del contador Ts de temporización no haya superado tiempo CQIGOF de mantenimiento de seguridad de la fase temprana de puesta en marcha, el valor QIIGMX de seguridad de límite superior se mantiene en un valor del valor QIIGMXS de seguridad de límite superior inicial ya establecido al inicio, y el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior se mantiene en un valor del valor QIIGMNS de seguridad de límite inferior inicial ya establecido al inicio. The starter motor acts at time t21 to make the engine 1 start running. Then, engine 1 starts to turn off the starter motor (time t22). Then, the motor 1 starts to operate autonomously (from time t22). At time t22 the timer counter Ts starts counting. However, until the value of the timer counter Ts has not exceeded CQIGOF safety maintenance time of the early start-up phase, the upper limit safety QIIGMX value is maintained at a value of the limit safety QIIGMXS value upper initial value already established at the beginning, and the lower limit security QIIGMN value is maintained at a value of the initial lower limit security QIIGMNS value already established at the beginning.

Entonces, cuando el valor del contador Ts de temporización ha pasado por el tiempo CQIGOF de mantenimiento de seguridad de la fase temprana de puesta en marcha (tiempo t23), el valor QIIGMX de seguridad de límite superior y el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior se reducen gradualmente hasta ser finalmente iguales al valor QIIGMXB de seguridad de límite superior de tiempo ordinario (tiempo t25) y al valor QIIGMNB de seguridad de límite inferior de tiempo ordinario (tiempo t24), respectivamente. Then, when the value of the timer counter Ts has passed through the CQIGOF safety maintenance time of the early start-up phase (time t23), the upper limit safety QIIGMX value and the lower limit safety QIIGMN value they are gradually reduced until they are finally equal to the QIIGMXB security value of upper limit of ordinary time (time t25) and the QIIGMNB security value of lower limit of ordinary time (time t24), respectively.

Para acomodar un posible aumento significativo de este tipo del valor de la expresión QII de corrección de integración para que sea el requerido para compensar la carga de la gran fricción que se produce en la fase temprana de la puesta en marcha del motor 1, el valor de seguridad, especialmente el valor QIIGMX de seguridad de límite superior, se establece temporalmente grande en el momento de e inmediatamente después de la puesta en marcha. Por consiguiente, es posible compensar de manera suficiente la fricción que se produce en la fase temprana de la puesta en marcha en términos de cantidad de inyección de combustible. To accommodate a possible significant increase in this type of the value of the integration correction QII expression to be the one required to compensate for the large friction load that occurs in the early phase of engine 1 startup, the value safety, especially the upper limit safety QIIGMX value, is set temporarily large at the time of and immediately after commissioning. Therefore, it is possible to sufficiently compensate for the friction that occurs in the early stage of commissioning in terms of the amount of fuel injection.

Entonces, para acompañar a una caída de la fricción en el momento de la fase temprana de la puesta en marcha, tanto el valor QIIGMX de seguridad de límite superior como el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior se reducen de manera que finalmente pueden convertirse en el valor QIIGMXB de seguridad de límite superior de tiempo ordinario y en el valor QIIGMNB de seguridad de límite inferior de tiempo ordinario, respectivamente. Ni el valor QIIGMX de seguridad de límite superior ni el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior, por lo tanto, continúan siendo de gran valor. Then, to accompany a friction drop at the time of the early commissioning phase, both the upper limit safety QIIGMX value and the lower limit safety QIIGMN value are reduced so that they can finally become the QIIGMXB security value of the upper limit of ordinary time and the QIIGMNB security value of the lower limit of ordinary time, respectively. Neither the upper limit security QIIGMX value nor the lower limit security QIIGMN value, therefore, continue to be of great value.

La figura 17 muestra un caso en el que el motor se ha calado después de haberse puesto en marcha. El motor de arranque se enciende en el tiempo t31 y se apaga en el tiempo t32 para hacer, tal como se ha descrito con referencia a la figura 16, que el contador Ts de temporización empiece a realizar el recuento (tiempo t32 o posterior), empezando así a reducirse el valor QIIGMX de seguridad de límite superior y el valor QIIGMN de seguridad de límite Figure 17 shows a case in which the engine has crashed after it has started. The starter motor starts at time t31 and turns off at time t32 to make, as described with reference to Figure 16, that the timer counter Ts starts counting (time t32 or later), thus beginning to reduce the upper limit security QIIGMX value and the limit security QIIGMN value

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

inferior una vez transcurrido el tiempo CQIGOF de mantenimiento de seguridad de la fase temprana de puesta en marcha (tiempo t33 o posterior). lower after the CQIGOF safety maintenance time of the early start-up phase (time t33 or later) has elapsed.

Sin embargo, si el motor se cala en el tiempo t34, el contador Ts de recuento para de contar, a lo que acompaña que el valor QIIGMX de seguridad de límite superior y el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior también dejan de disminuir (tiempo t34 o posterior). En este momento, el contador Ts de temporización y los valores QIIGMX y QIIGMN de seguridad de límite superior e inferior se mantienen en sus respectivos valores actuales. However, if the engine crashes at time t34, the counting counter Ts stops counting, which accompanies that the upper limit safety QIIGMX value and the lower limit safety QIIGMN value also cease to decrease (time t34 or later). At this time, the timer counter Ts and the upper and lower limit QIIGMX and QIIGMN safety values are maintained at their respective current values.

Entonces, cuando el motor 1 empieza a funcionar de manera autónoma debido al posterior cambio desde el estado encendido al estado apagado del motor de arranque (tiempo t35 a tiempo t36), el contador Ts de temporización vuelve a empezar a realizar el recuento a partir del valor mantenido en el momento de calarse el motor, a lo que acompaña que el valor QIIGMX de seguridad de límite superior y el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior también empiezan a reducirse de nuevo partiendo de sus respectivos valores mantenidos en el momento de calarse el motor (tiempo t36 o posterior). Finalmente, el valor QIIGMX de seguridad de límite superior se hace igual al valor QIIGMXB de seguridad de límite superior de tiempo ordinario (tiempo t38) y el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior se hace igual al valor QIIGMNB de seguridad de límite inferior de tiempo ordinario (tiempo t37). Then, when the motor 1 starts to operate autonomously due to the subsequent change from the on state to the off state of the starter motor (time t35 to time t36), the timer counter Ts starts counting again after value maintained at the time of the engine crashing, which accompanies that the QIIGMX value of upper limit safety and the QIIGMN value of lower limit safety also begin to be reduced again starting from their respective values maintained at the time of crashing the motor (time t36 or later). Finally, the upper limit security QIIGMX value is equal to the ordinary time upper limit security QIIGMXB value (time t38) and the lower limit security QIIGMN value is equal to the lower time limit security QIIGMNB value ordinary (time t37).

En la segunda realización anteriormente mencionada, las etapas S240 a S270 y S290 del proceso ISC (figura 4), el proceso de establecimiento del valor de seguridad (figura 14) y el proceso de recuento (figura 11 ) del contador Ts de temporización corresponden a los procesos como los medios de cálculo de la expresión de corrección de integración, las etapas S120 y S130 del proceso de control de la cantidad de inyección de combustible (figura 2) corresponde al proceso como los medios de cálculo de la cantidad de alimentación de combustible, y el proceso de cálculo (figura 15) del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido corresponde al proceso como los medios para la expresión de corrección de integración aprendido. In the second embodiment mentioned above, steps S240 to S270 and S290 of the ISC process (figure 4), the process of setting the safety value (figure 14) and the counting process (figure 11) of the timer counter Ts correspond to the processes such as the means of calculating the integration correction expression, steps S120 and S130 of the process of controlling the fuel injection quantity (Figure 2) correspond to the process as the means of calculating the quantity of fuel feed , and the calculation process (figure 15) of the QIXM value of the integration correction expression learned corresponds to the process as the means for the integration correction expression learned.

La segunda realización anteriormente mencionada proporciona los siguientes efectos. The second embodiment mentioned above provides the following effects.

(1) (one)
En el momento de e inmediatamente después de la puesta en marcha del motor 1, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración, es decir, una distancia entre el valor QIIGMX de seguridad de límite superior y el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior se establece más amplio que el de durante el funcionamiento normal. En particular, el valor QIIGMX de seguridad de límite superior se establece grande. En consecuencia, en el momento de o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor 1, se permite que el valor de una desviación de una velocidad NE de rotación del motor real con respecto a una velocidad NETRG de rotación al ralentí objetivo se acumule en gran medida en la expresión QII de corrección de integración. Por lo tanto, sólo en el momento de e inmediatamente después de la puesta en marcha puede compensarse la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor mediante la expresión QII de corrección de integración, evitándose así una caída de la velocidad NE de rotación del motor. At the moment of and immediately after the start-up of the engine 1, the control interval of the integration correction expression, that is, a distance between the upper limit safety QIIGMX value and the limit safety QIIGMN value Lower is set wider than that of during normal operation. In particular, the upper limit security QIIGMX value is set large. Consequently, at the time of or immediately after the start-up of the engine 1, the value of a deviation of a rotation speed NE of the actual motor with respect to a NETRG speed of rotation at the target idle is allowed to accumulate in greatly in the QII expression of integration correction. Therefore, only at the moment of and immediately after the start-up can the friction that exists in the early phase of the start-up of the engine be compensated by the expression QII of integration correction, thus avoiding a drop in speed NE of motor rotation.

Además, cuando posteriormente se controla la velocidad de rotación al ralentí, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración regresa a un intervalo de control durante el funcionamiento normal, por lo que se impide que la magnitud de la expresión QII de corrección de integración se vuelva excesiva, evitándose así un aumento brusco de la velocidad de rotación en el control de la velocidad de rotación al ralentí. In addition, when the idle rotation speed is subsequently controlled, the control interval of the integration correction expression returns to a control interval during normal operation, so that the magnitude of the correction correction QII expression is prevented integration becomes excessive, thus avoiding a sharp increase in the speed of rotation in the control of the idle rotation speed.

(2) (2)
El intervalo de control de la expresión de corrección de integración se estrecha gradualmente reduciendo el valor QIIGMX de seguridad de límite superior y el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior gradualmente a medida que transcurre el tiempo después de que sus valores se hayan mantenido durante un tiempo. Específicamente, se reduce gradualmente el valor de la expresión QII de corrección de integración porque la fricción generada en la fase temprana de la puesta en marcha del motor desaparece gradualmente a medida que el motor 1 continúa funcionando. Por lo tanto, al estrecharse gradualmente el intervalo de control de la expresión de corrección de integración a medida que transcurre el tiempo, puede restaurarse un intervalo de control de la expresión de corrección de integración durante el funcionamiento normal, suavizándose así la transición hacia el posterior control de la velocidad de rotación al ralentí. The control interval of the integration correction expression gradually narrows down by reducing the upper limit safety QIIGMX value and the lower limit safety QIIGMN value gradually as the time elapses after their values have been maintained for a while. . Specifically, the value of the integration correction expression QII is gradually reduced because the friction generated in the early phase of the engine start disappears gradually as the engine 1 continues to run. Therefore, by gradually narrowing the control interval of the integration correction expression as time passes, a control interval of the integration correction expression can be restored during normal operation, thereby softening the transition to the subsequent idle rotation speed control.

Además, al proporcionarse un periodo durante el que se mantiene una amplitud del intervalo de control de la expresión de corrección de integración en la fase temprana, es posible proporcionar un margen de tiempo, en el momento de o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, en el que la expresión QII de corrección de integración puede aumentar suficientemente de valor sin ampliarse el intervalo de control de la expresión de corrección de integración extremadamente. Así es posible compensar de manera efectiva la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor usando la expresión QII de corrección de integración. Furthermore, by providing a period during which an amplitude of the control interval of the integration correction expression is maintained in the early stage, it is possible to provide a time margin, at the time of or immediately after the start-up of the internal combustion engine, in which the integration correction expression QII can increase sufficiently in value without extending the control range of the integration correction expression extremely. Thus it is possible to effectively compensate for the friction that exists in the early phase of the engine start-up using the QII expression of integration correction.

(3) (3)
En una situación en la que el intervalo de control de la expresión de corrección de integración se establece más amplio que el del durante el funcionamiento normal, la expresión QII de corrección de integración cambia enormemente. Por lo tanto, no es apropiado calcular el valor QIXM de la expresión de corrección de integración In a situation where the control interval of the integration correction expression is set wider than that during normal operation, the integration correction QII expression changes greatly. Therefore, it is not appropriate to calculate the QIXM value of the integration correction expression

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

aprendido porque es susceptible de generar un error. Por lo tanto, si el intervalo de control de la expresión de corrección de integración todavía debe regresar al intervalo durante el funcionamiento normal, se impide el cálculo del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido y, cuando se ha restaurado el intervalo durante el funcionamiento normal, se permite el cálculo del valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido. De esta manera, es posible eliminar de manera efectiva la aparición de un error en el valor QIXM de la expresión de corrección de integración aprendido, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí. learned because it is likely to generate an error. Therefore, if the control interval of the integration correction expression must still return to the interval during normal operation, the calculation of the QIXM value of the integration correction expression learned is prevented and, when the interval has been restored during normal operation, the calculation of the QIXM value of the integration correction expression learned is allowed. In this way, it is possible to effectively eliminate the occurrence of an error in the QIXM value of the integration correction expression learned, thus further stabilizing the idle rotation speed control.

(4) (4)
Al calarse el motor, la fricción que se había generado en la fase temprana de la puesta en marcha y que se había reducido debido a la rotación del motor 1 hasta el momento inmediatamente antes de calarse el motor, apenas se recupera, por lo que la expresión QII de corrección de integración también debe permanecer de gran valor. Por lo tanto, para volver a arrancar el motor después de haberse calado, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración debe establecerse en una amplitud en el momento de calarse el motor de manera que el proceso pueda iniciarse en este estado. De esta manera, es posible establecer el intervalo de control de la expresión de corrección de integración de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. When the engine crashed, the friction that had been generated in the early phase of the start-up and that had been reduced due to the rotation of the engine 1 until now immediately before the engine crashed, is barely recovered, so that QII expression of integration correction must also remain of great value. Therefore, in order to restart the engine after it has crashed, the control interval of the integration correction expression must be set to an amplitude at the time the engine is clogged so that the process can be started in this state. In this way, it is possible to set the control interval of the integration correction expression in an appropriate manner, thereby further stabilizing the idle rotation speed control of the internal combustion engine.

(5) (5)
Como en el caso de la primera realización anteriormente mencionada, el intervalo de control de la expresión de corrección de integración puede establecerse de manera apropiada, estabilizándose así adicionalmente el control de la velocidad de rotación al ralentí. As in the case of the first embodiment mentioned above, the control interval of the integration correction expression can be set appropriately, thus further stabilizing the idle rotation speed control.

Otras realizaciones Other realizations

Las realizaciones primera y segunda anteriormente mencionadas pueden combinarse en su configuración. Es decir, el proceso de cálculo de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha (figura 10) de la primera realización anteriormente mencionada debe ejecutarse en una configuración de la segunda realización anteriormente mencionada de manera que la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha pueda calcularse y añadirse a la expresión QIPB de corrección de la carga. Al mismo tiempo, se usarán los mismos valores para el tiempo CQIGOF de mantenimiento de seguridad de la fase temprana de puesta en marcha y el tiempo CQIPOF de mantenimiento de la expresión de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha usado, por ejemplo, en el proceso de establecimiento del valor de seguridad (figura 14). Además, la amplitud de reducción QIPASDL en la ecuación 12 anteriormente mencionada, la amplitud de reducción QIGMXDL en la ecuación 14 anteriormente mencionada y la amplitud de reducción QIGMNDL en la ecuación 15 anteriormente mencionada se establecen de manera que el instante en el que la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se pone a “0”, el instante en el que el valor QIIGMX de seguridad de límite superior se convierte en el valor QIIGMXB de seguridad de límite superior de tiempo ordinario y el instante en el que el valor QIIGMN de seguridad de límite inferior se convierte en el valor QIIGMNB de seguridad de límite inferior de tiempo ordinario, pueden producirse casi simultáneamente. The first and second embodiments mentioned above can be combined in their configuration. That is, the process of calculating the QIPAS expression of prospective correction of the early commissioning phase (Figure 10) of the first embodiment mentioned above must be executed in a configuration of the second embodiment mentioned above so that the QIPAS expression of Prospective correction of the early start-up phase can be calculated and added to the QIPB expression of load correction. At the same time, the same values will be used for the CQIGOF safety maintenance time of the early commissioning phase and the CQIPOF maintenance time of the prospective correction expression of the early commissioning phase used, for example, in the process of setting the security value (figure 14). In addition, the reduction amplitude QIPASDL in equation 12 above, the amplitude reduction QIGMXDL in equation 14 mentioned above and the amplitude reduction QIGMNDL in equation 15 mentioned above are set so that the instant at which the expression QIPAS of prospective correction of the early start-up phase is set to “0”, the moment at which the upper limit safety QIIGMX value becomes the upper limit time QIIGMXB security value and the instant at that the lower limit security QIIGMN value becomes the ordinary lower limit security QIIGMNB value, can occur almost simultaneously.

En una configuración de este tipo, se prevén una extensión de la aplicación de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha y una expansión del intervalo de control de la expresión de corrección de integración en el momento de o inmediatamente después de la puesta en marcha, de manera que posteriormente, la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha desaparece en relación con la reducción del intervalo de control de la expresión de corrección de integración. Esto hace posible compensar de manera suficiente, en la expresión QII de corrección de integración, la fricción generada en la fase temprana de la puesta en marcha incluso si no se ha compensado suficientemente por el valor de la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha en el momento de o inmediatamente después de la puesta en marcha. Por lo tanto, es posible estabilizar adicionalmente la velocidad de rotación al ralentí. In such a configuration, an extension of the application of the prospective correction QIPAS expression of the early start-up phase and an expansion of the control interval of the integration correction expression at the time of or immediately after are provided of the start-up, so that subsequently, the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase disappears in relation to the reduction of the control interval of the integration correction expression. This makes it possible to sufficiently compensate, in the QII expression of integration correction, the friction generated in the early phase of commissioning even if it has not been sufficiently compensated for by the value of the QIPAS expression of early phase prospective correction Commissioning at the time of or immediately after commissioning. Therefore, it is possible to further stabilize the idle rotation speed.

Aunque la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha de la primera realización anteriormente mencionada y los valores QIIGMX y QIIGMN de seguridad de la segunda realización anteriormente mencionada se han establecido según el valor del contador Ts de temporización, pueden establecerse según el número acumulado de rotaciones de la velocidad NE de rotación del motor. Esto se debe a que la fricción de la fase temprana de puesta en marcha se atenúa gradualmente a medida que el motor está en funcionamiento en Although the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase of the first embodiment mentioned above and the safety values QIIGMX and QIIGMN of the second embodiment mentioned above have been set according to the value of the timer counter Ts, they can be set according the cumulative number of rotations of the motor rotation NE speed. This is because the friction of the early start-up phase gradually lessens as the engine is running in

o después de la puesta en marcha del mismo. Además, la expresión QIPAS de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha y los valores QIIGMX y QIIGMN de seguridad pueden establecerse según un aumento de la temperatura THW del agua de refrigeración. La temperatura THW del agua de refrigeración aumenta gradualmente a medida que el motor continúa funcionando después de haberse puesto en marcha. Esto se debe a que este modelo de aumento de la temperatura es similar a un modelo de reducción de la fricción generada en la fase temprana de puesta en marcha del motor y, también este factor de temperatura está implicado en la magnitud de la fricción generada en la fase temprana de puesta en marcha del motor. or after commissioning it. In addition, the QIPAS expression of prospective correction of the early start-up phase and the QIIGMX and QIIGMN safety values can be set according to an increase in the THW temperature of the cooling water. The THW temperature of the cooling water gradually increases as the engine continues to run after it has started. This is because this temperature increase model is similar to a friction reduction model generated in the early start-up phase of the engine and, also this temperature factor is involved in the magnitude of the friction generated in the early phase of starting the engine.

Aunque en las realizaciones anteriormente mencionadas el contador Ts de temporización había empezado a realizar el recuento en un instante en el que el motor 1 había empezado a funcionar completamente de manera autónoma Although in the aforementioned embodiments, the timer counter Ts had started counting at a time when the motor 1 had started to run completely autonomously.

E06116325 E06116325

16-01-2015 01-16-2015

después de un cambio desde el estado encendido al estado apagado del motor de arranque, el contador Ts de temporización puede adaptarse para empezar a realizar el recuento en un instante en el que el motor de arranque ha iniciado el funcionamiento del motor 1. Además, el contador Ts de temporización puede adaptarse para realizar el recuento cuando la velocidad de rotación supera una velocidad de rotación de referencia incluso si el motor de after a change from the on state to the off state of the starter motor, the timer counter Ts can be adapted to start counting at a time when the starter has started the operation of the engine 1. In addition, the Timing counter Ts can be adapted to perform the count when the rotation speed exceeds a reference rotation speed even if the motor of

5 arranque está en el estado encendido. 5 boot is in the on state.

Aunque en las primera realización anteriormente mencionada, el valor QIPASB de referencia de la expresión de corrección prospectiva de la fase temprana de puesta en marcha se ha establecido según la posición desplazada de la transmisión automática y la temperatura THW del agua de refrigeración, puede establecerse de otra forma, por ejemplo, según la clase o la presencia / ausencia de la carga externa tal como el aire acondicionado o la dirección Although in the first embodiment mentioned above, the reference QIPASB value of the prospective correction expression of the early start-up phase has been set according to the displaced position of the automatic transmission and the THW temperature of the cooling water, it can be set from otherwise, for example, depending on the class or the presence / absence of the external load such as the air conditioner or address


10 asistida.

10 assisted.

Aunque en la segunda realización anteriormente mencionada se ha usado un valor fijado como el valor QIIGMXS de seguridad de límite superior inicial y el valor QIIGMNS de seguridad de límite inferior inicial, pueden establecerse según la posición desplazada de la transmisión automática o la temperatura THW del agua de refrigeración o según la clase o la presencia / ausencia de la carga externa tal como el aire acondicionado o la dirección asistida. Although in the second embodiment mentioned above a set value such as the initial upper limit safety QIIGMXS value and the initial lower limit safety QIIGMNS value have been used, they can be set according to the displaced position of the automatic transmission or the water THW temperature of refrigeration or according to the class or the presence / absence of the external load such as air conditioning or power steering.

15 Se calcula una expresión de corrección de integración basándose en una desviación de una velocidad de rotación real con respecto a una velocidad de rotación objetivo de un motor de combustión interna cuando el motor de combustión interna se encuentra al ralentí y se usa para corregir una cantidad de alimentación de combustible, controlándose así una velocidad de rotación al ralentí del motor de combustión interna. En el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha del motor de combustión interna, se realiza una corrección An integration correction expression is calculated based on a deviation from a real rotation speed with respect to an objective rotation speed of an internal combustion engine when the internal combustion engine is idling and used to correct an amount of fuel supply, thus controlling an idle rotation speed of the internal combustion engine. At the time of and / or immediately after starting the internal combustion engine, a correction is made

20 prospectiva según la fricción que existe en la fase temprana de la puesta en marcha del motor de combustión interna sobre la cantidad de alimentación de combustible 20 prospective according to the friction that exists in the early phase of the start-up of the internal combustion engine over the amount of fuel supply

Claims (11)

E06116325 E06116325 16-01-2015 01-16-2015 REIVINDICACIONES 1. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí que controla la velocidad de rotación al ralentí de un motor diésel de combustión interna, que comprende: 1. Apparatus for controlling the amount of idle fuel feed that controls the idle rotation speed of an internal combustion diesel engine, comprising: primeros medios de cálculo para calcular una expresión (QII) de corrección de integración basándose en first means of calculation to calculate an integration correction expression (QII) based on 5 una desviación de una velocidad (NE) de rotación real de un motor diésel de combustión interna con respecto a una velocidad (NETRG) de rotación objetivo de dicho motor diésel de combustión interna durante la marcha al ralentí de dicho motor diésel de combustión interna; 5 a deviation from a real rotation speed (NE) of an internal combustion diesel engine with respect to a target rotation speed (NETRG) of said internal combustion diesel engine during idling of said internal combustion diesel engine; medios de establecimiento para establecer una expresión (QIPBN) de corrección prospectiva que corresponde a la fricción que existe en una fase temprana de puesta en marcha de dicho motor diésel de establishment means for establishing a prospective correction expression (QIPBN) corresponding to the friction that exists at an early stage of starting said diesel engine of 10 combustión interna en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor de combustión interna; y 10 internal combustion at the time of and / or immediately after the start-up of said internal combustion engine; Y segundos medios de cálculo para calcular una cantidad de alimentación de combustible corrigiendo una cantidad de combustible básica que usa expresiones de corrección incluyendo la expresión (QII) de corrección de integración calculada por dichos primeros medios de cálculo y la expresión (QIPBN) de second calculation means for calculating a quantity of fuel feed by correcting a quantity of basic fuel that uses correction expressions including the integration correction expression (QII) calculated by said first calculation means and the expression (QIPBN) of 15 corrección prospectiva establecida por dichos medios de establecimiento, 15 prospective correction established by said establishment means, caracterizado porque characterized because dichos medios de establecimiento reducen gradualmente la expresión de corrección prospectiva establecida en el momento de y/o inmediatamente después de la puesta en marcha de dicho motor diésel de combustión interna. said establishment means gradually reduce the prospective correction expression established at the time of and / or immediately after the start-up of said internal combustion diesel engine. 20 2. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de establecimiento proporcionan un periodo durante el que se mantiene un valor de la expresión de corrección prospectiva antes de una reducción gradual de dicha expresión de corrección prospectiva. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to claim 1, characterized in that said setting means provide a period during which a value of the prospective correction expression is maintained before a gradual reduction of said expression of prospective correction 3. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 1 ó 2, 3. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to claim 1 or 2, 25 caracterizado porque dichos medios de establecimiento reducen dicha expresión de corrección prospectiva gradualmente según el tiempo transcurrido después de que dicho motor diésel de combustión interna se haya arrancado o se haya puesto en marcha. 25 characterized in that said setting means reduce said prospective correction expression gradually according to the time elapsed after said internal combustion diesel engine has been started or started. 4. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dichos medios de establecimiento reducen dicha expresión de corrección prospectiva 4. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to claim 1 or 2, characterized in that said setting means reduce said prospective correction expression 30 gradualmente según un número acumulado de rotaciones de dicho motor diésel de combustión interna después de que dicho motor diésel de combustión interna se haya arrancado o se haya puesto en marcha. 30 gradually according to a cumulative number of rotations of said internal combustion diesel engine after said internal combustion diesel engine has been started or started. 5. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dichos medios de establecimiento reducen dicha expresión de corrección prospectiva gradualmente según un aumento de la temperatura de dicho motor diésel de combustión interna. 5. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to claim 1 or 2, characterized in that said setting means reduce said prospective correction expression gradually according to an increase in the temperature of said internal combustion diesel engine. 35 6. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 5, caracterizado porque dichos medios de establecimiento usan una temperatura del agua de refrigeración de dicho motor diésel de combustión interna como la temperatura de dicho motor diésel de combustión interna. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to claim 5, characterized in that said setting means use a temperature of the cooling water of said internal combustion diesel engine as the temperature of said internal combustion diesel engine. 7. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque, cuando se vuelve a arrancar dicho motor después de haberse 7. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to any one of claims 1 to 6, characterized in that, when said engine is restarted after being 40 calado, dichos medios de establecimiento establecen dicha expresión de corrección prospectiva a un valor del calado del motor para iniciar dicha reducción a partir de dicho valor. 40, said setting means establish said prospective correction expression at a motor draft value to initiate said reduction from said value. 8. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque dichos medios de establecimiento conmutan dicha expresión de corrección prospectiva según una posición desplazada de una transmisión. 8. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said setting means switches said prospective correction expression according to an offset position of a transmission. 45 9. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque dichos medios de establecimiento conmutan dicha expresión de corrección prospectiva según la presencia/ausencia de carga externa. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said setting means switches said prospective correction expression according to the presence / absence of external load. 10. Aparato para controlar la cantidad de alimentación de combustible al ralentí según una cualquiera de las 10. Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle according to any one of the 32 32 E06116325 E06116325 16-01-2015 01-16-2015 reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque dichos medios de establecimiento conmutan dicha expresión de corrección prospectiva según una clase de carga externa. claims 1 to 7, characterized in that said setting means switch said prospective correction expression according to an external load class. 11. Método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de establecimiento establecen una expresión de corrección en frío 11. Method for controlling an amount of idling fuel feed according to claim 1, characterized in that said setting means establish a cold correction expression 5 para reflejar un grado de influencia de la fricción debida a una temperatura de dicho motor diésel de combustión interna sobre una cantidad de inyección de combustible y añaden dicha expresión de corrección en frío a dicha expresión de corrección prospectiva. 5 to reflect a degree of friction influence due to a temperature of said diesel internal combustion engine on a fuel injection amount and add said cold correction expression to said prospective correction expression. 12. Método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de establecimiento establecen una expresión de corrección de carga 12. Method for controlling an amount of idling fuel feed according to claim 1, characterized in that said setting means establish a load correction expression 10 eléctrica para reflejar un grado de cantidad de energía usada en un vehículo sobre una cantidad de inyección de combustible y añaden dicha expresión de corrección de carga eléctrica a dicha expresión de corrección prospectiva. 10 to reflect a degree of amount of energy used in a vehicle over a quantity of fuel injection and add said electric charge correction expression to said prospective correction expression. 13. Método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de establecimiento establecen una expresión de corrección para 13. Method for controlling an amount of idling fuel feed according to claim 1, characterized in that said setting means establish a correction expression for 15 reflejar la carga de un aire acondicionado de un vehículo sobre una cantidad de inyección de combustible y añaden dicha expresión de corrección a dicha expresión de corrección prospectiva. 15 reflect the load of an air conditioner of a vehicle on a fuel injection amount and add said correction expression to said prospective correction expression. 14. Método para controlar una cantidad de alimentación de combustible al ralentí según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de establecimiento establecen una expresión de corrección para reflejar la carga de una dirección asistida de un vehículo sobre una cantidad de inyección de combustible y 14. Method for controlling an amount of idling fuel feed according to claim 1, characterized in that said setting means establish a correction expression to reflect the load of an assisted steering of a vehicle on a fuel injection amount and 20 añaden dicha expresión de corrección a dicha expresión de corrección prospectiva. 20 add said correction expression to said prospective correction expression. 33 33
ES06116325.9T 2001-03-15 2001-12-11 Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle Expired - Lifetime ES2528138T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001074577 2001-03-15
JP2001074577A JP2002276438A (en) 2001-03-15 2001-03-15 Idling fuel supply control method and its device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2528138T3 true ES2528138T3 (en) 2015-02-04

Family

ID=18931816

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05008644T Expired - Lifetime ES2273295T3 (en) 2001-03-15 2001-12-11 METHOD AND APPLIANCE FOR CONTROLLING THE AMOUNT OF FUEL FEED TO RALENTI.
ES01274026.2T Expired - Lifetime ES2634837T3 (en) 2001-03-15 2001-12-11 Method and apparatus for controlling idle fuel supply
ES06116325.9T Expired - Lifetime ES2528138T3 (en) 2001-03-15 2001-12-11 Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05008644T Expired - Lifetime ES2273295T3 (en) 2001-03-15 2001-12-11 METHOD AND APPLIANCE FOR CONTROLLING THE AMOUNT OF FUEL FEED TO RALENTI.
ES01274026.2T Expired - Lifetime ES2634837T3 (en) 2001-03-15 2001-12-11 Method and apparatus for controlling idle fuel supply

Country Status (8)

Country Link
EP (3) EP1715164B1 (en)
JP (1) JP2002276438A (en)
CZ (1) CZ302163B6 (en)
DE (1) DE60122949T2 (en)
ES (3) ES2273295T3 (en)
HU (1) HU229844B1 (en)
PL (1) PL206426B1 (en)
WO (1) WO2002077431A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4045957B2 (en) * 2003-01-16 2008-02-13 いすゞ自動車株式会社 Fuel injection amount control device
DE102004035804B3 (en) * 2004-07-23 2006-01-05 Siemens Ag Method and device for controlling an internal combustion engine
WO2009038503A1 (en) * 2007-09-21 2009-03-26 Husqvarna Aktiebolag Idle speed control for a hand held power tool
JP5185174B2 (en) * 2009-03-26 2013-04-17 ヤンマー株式会社 Engine speed control device
RU2513529C1 (en) * 2012-10-01 2014-04-20 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Тихоокеанский государственный университет" Method of diesel control at low feed and minimum stable rpm at load and idling and device to this end
JP5578336B2 (en) * 2012-12-11 2014-08-27 三菱自動車工業株式会社 Control device for hybrid vehicle
CN104298151B (en) * 2014-09-26 2018-01-02 成都乐创自动化技术股份有限公司 Speed control algorithm and Pulse Width Control algorithm
SE541113C2 (en) * 2016-06-22 2019-04-09 Scania Cv Ab Method and system for controlling fuel injection in connection to engine start procedure

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5827844A (en) * 1981-08-13 1983-02-18 Toyota Motor Corp Method and device for controlling fuel supply for internal combustion engine
JPS59122761A (en) * 1982-12-29 1984-07-16 Toyota Motor Corp Suction air flow controller for internal-combustion engine
JPH0733797B2 (en) * 1983-05-06 1995-04-12 トヨタ自動車株式会社 Idle speed control method
JPS614843A (en) * 1984-06-18 1986-01-10 Hitachi Ltd Constant rotation control of diesel engine
JPH02104939A (en) * 1988-10-12 1990-04-17 Honda Motor Co Ltd Device for controlling idling engine speed of internal combustion engine
JP3265496B2 (en) * 1996-03-28 2002-03-11 株式会社ユニシアジェックス Intake air flow control device for internal combustion engine
JPH1193747A (en) 1997-09-17 1999-04-06 Toyota Motor Corp Idle speed controller for internal combustion engine
JP2002030962A (en) * 2000-07-14 2002-01-31 Nissan Motor Co Ltd Control device for diesel engine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1715164A1 (en) 2006-10-25
JP2002276438A (en) 2002-09-25
EP1715164B1 (en) 2014-12-03
CZ302163B6 (en) 2010-11-24
HUP0302250A3 (en) 2006-02-28
PL206426B1 (en) 2010-08-31
ES2273295T3 (en) 2007-05-01
CZ20023720A3 (en) 2003-03-12
HU229844B1 (en) 2014-10-28
ES2634837T3 (en) 2017-09-29
EP1369570A1 (en) 2003-12-10
HUP0302250A2 (en) 2005-12-28
EP1555414B1 (en) 2006-09-06
EP1555414A1 (en) 2005-07-20
WO2002077431A1 (en) 2002-10-03
EP1369570A4 (en) 2004-11-03
PL360119A1 (en) 2004-09-06
DE60122949D1 (en) 2006-10-19
DE60122949T2 (en) 2007-03-15
EP1369570B1 (en) 2017-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6644272B2 (en) Diesel engine
ES2528138T3 (en) Apparatus for controlling the amount of fuel feed at idle
JP4665818B2 (en) Engine starter
US6718941B2 (en) Engine fuel control device and control method for requested idle air quantity
JP3557615B2 (en) Intake control device for internal combustion engine
JP2004052638A (en) Air-fuel ratio control method of engine comprising venturi-type fuel supply device and fuel control device applying the same
JP2006220159A (en) Idle fuel supply amount control method and device
JP2002339845A (en) Start control apparatus for internal combustion engine
JPS58174144A (en) Idle speed controller
JP2006342706A (en) Control device for engine rpm at idle and control method of engine rpm
JP7555677B2 (en) Control device for internal combustion engine
JP2010031710A (en) Control device for internal combustion engine
JP2007262919A (en) Control device of internal combustion engine
JP3890902B2 (en) Internal combustion engine fuel supply amount setting method and apparatus
JP2905821B2 (en) Idle speed control device for internal combustion engine
JPH1113588A (en) Fuel injection control device for accumulator type engine
JPS61247837A (en) Air-fuel ratio controller for internal-combustion engine
JPH05195847A (en) Idling controller for engine
JP2012013026A (en) Idle control device of internal combustion engine
JPS6217337A (en) Method of controlling air fuel ratio of internal-combustion engine
JPH07332132A (en) Post-start idle speed control method for internal combustion engine
JPH0472057B2 (en)
JPS59224440A (en) Control method of intake air amount in internal-combustion engine with supercharger
JPS59165844A (en) Feedback control method for idling speed of internal-combustion engine
JPH05214995A (en) Idle rotating speed control method for internal combustion engine