ES2527327B1 - Aplicador de pulverización para un dispositivo expendedor para la pulverización de un fluido con varios componentes y dispositivo expendedor que comprende dicho aplicador - Google Patents

Aplicador de pulverización para un dispositivo expendedor para la pulverización de un fluido con varios componentes y dispositivo expendedor que comprende dicho aplicador Download PDF

Info

Publication number
ES2527327B1
ES2527327B1 ES201431052A ES201431052A ES2527327B1 ES 2527327 B1 ES2527327 B1 ES 2527327B1 ES 201431052 A ES201431052 A ES 201431052A ES 201431052 A ES201431052 A ES 201431052A ES 2527327 B1 ES2527327 B1 ES 2527327B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
applicator
components
outlet
spray
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201431052A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2527327A2 (es
ES2527327R1 (es
Inventor
Matthias Henke
Erich Odermatt
Gabriel Siedle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aesculap AG
Original Assignee
Aesculap AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aesculap AG filed Critical Aesculap AG
Publication of ES2527327A2 publication Critical patent/ES2527327A2/es
Publication of ES2527327R1 publication Critical patent/ES2527327R1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2527327B1 publication Critical patent/ES2527327B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0408Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing two or more liquids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/00491Surgical glue applicators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2489Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device an atomising fluid, e.g. a gas, being supplied to the discharge device
    • B05B7/2491Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device an atomising fluid, e.g. a gas, being supplied to the discharge device characterised by the means for producing or supplying the atomising fluid, e.g. air hoses, air pumps, gas containers, compressors, fans, ventilators, their drives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2489Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device an atomising fluid, e.g. a gas, being supplied to the discharge device
    • B05B7/2497Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device an atomising fluid, e.g. a gas, being supplied to the discharge device several liquids from different sources being supplied to the discharge device
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/00491Surgical glue applicators
    • A61B2017/00495Surgical glue applicators for two-component glue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/00491Surgical glue applicators
    • A61B2017/00522Sprayers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0416Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid
    • B05B7/0483Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid with gas and liquid jets intersecting in the mixing chamber

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)

Abstract

Aplicador de pulverización para un dispositivo expendedor para la pulverización de un fluido con varios componentes y dispositivo expendedor que comprende dicho aplicador.#La invención se refiere a un aplicador (100) de pulverización para un dispositivo expendedor para la pulverización de un fluido con varios componentes, en especial un fluido con dos componentes, que comprende una carcasa (110) de aplicador con al menos un orificio (103) de salida del aplicador, conteniendo la carcasa (110) del aplicador al menos un canal (120; 130) para componentes con un orificio (127; 137) de entrada de los componentes y con un orificio (123; 133) de salida de los componentes y al menos un canal (140) de aportación de gas con un orificio (147) de entrada de gas y un orificio (143) de salida de gas, poseyendo el orificio (143) de salida de gas con respecto al menos un orificio (103) de salida del aplicador una distancia de separación mayor que la que posee el orificio (123; 133) de salida de los componentes. La invención también se refiere a un dispositivo expendedor que comprende el aplicador (100) de pulverización.

Description

5
10
15
20
25
30
35
DESCRIPCION
APLICADOR DE PULVERIZACION PARA UN DISPOSITIVO EXPENDEDOR PARA LA PULVERIZACION DE UN FLUIDO CON VARIOS COMPONENTES Y DISPOSITIVO EXPENDEDOR QUE COMPRENDE DICHO APLICADOR
El presente invento se refiere a un aplicador de pulverizacion asl como a un dispositivo expendedor para la pulverizacion de un fluido con varios componentes.
Antecedentes de la invencion
La pulverizacion de fluidos con varios componentes mediante la ayuda de gases es conocida. Dispositivos de pulverizacion de este tipo se describen por ejemplo en los documentos US5,810,885, US5,605,541, US2002/0165483A1, asl como en el documento WO 2010/048734 A1.
Estos dispositivos poseen canales para los componentes a pulverizar asl como un canal para un gas a presion, desembocando los canales en la punta de los dispositivos de pulverizacion.
Las pistolas de pulverizacion para la pulverizacion asistida con gas de pegamentos quirurgicos estan descritas en los documentos US8,210, 453B2 y US7,861,893B2. El documento US2003/0209612A1 divulga una cabeza de pulverizacion para expender fluidos biologicos, en la que los componentes a pulverizar, asl como el gas empleado para la pulverizacion, se introducen antes de la pulverizacion en una camara de mezcla.
El aplicador para pegamentos de tejidos asistido con gas y utilizable de manera endoscopica, esta descrito en el documento US7,682,336 B2.
Los dispositivos de pulverizacion conocidos en el estado de la tecnica presentan con frecuencia el problema relacionado con la mezcla deficiente o insuficiente de los componentes a pulverizar, asl como el problema de la obturacion prematura de los orificios de salida de los dispositivos debida a los residuos de los componentes. Esto es especialmente cierto cuando se produce una interruption del proceso de pulverizacion.
Descripcion de la invencion
El objetivo de la presente invencion es el de crear un aplicador de pulverizacion, asl como su dispositivo expendedor correspondiente, que evita los inconvenientes de los dispositivos 5 de pulverizacion convencionales. El aplicador de pulverizacion, asl como el dispositivo expendedor, hace posible en particular una mezcla homogenea de los componentes a pulverizar y, ademas, evita un bloqueo prematuro del orificio de salida del aplicador.
Este problema se soluciona mediante el aplicador de pulverizacion que incluye las 10 caracterlsticas de la reivindicacion 1 independiente asl como con un dispositivo expendedor con las caracterlsticas de la reivindicacion 15. Las formas de realization preferidas del aplicador de pulverizacion se definen en las reivindicaciones 2 a 14 dependientes. El texto de todas las reivindicaciones se redacta haciendo referencia expresa al contenido de la presente descripcion.
15
Segun un primer aspecto, la presente invencion proporciona un aplicador de pulverizacion para la pulverizacion de un fluido con varios componentes, en particular, un fluido con dos componentes. El aplicador de pulverizacion esta previsto en particular para un dispositivo expendedor para la pulverizacion de medios organicos y/o acuosos.
20
Preferiblemente, el fluido es un llquido, que se puede expender, o pulverizar, en forma de un aerosol de llquido y gas.
Ventajosamente, el fluido de varios componentes es un pegamento medicinal, en particular 25 un pegamento quirurgico.
Los componentes a pulverizar pueden ser en particular un componente activable, preferiblemente, un componente polimerizable y/o reticulable, y un componente de activation (componente activador), preferiblemente, un iniciador de polimerizacion y/o un 30 medio de reticulation.
Los componentes activables apropiados pueden ser elegidos por ejemplo del grupo, que comprende cianoacrilatos, fibrinogeno, colagenos, gelatinas, albuminas, aminas, alcoholes, furilos y combinaciones de ellos.
5
10
15
20
25
30
35
Los componentes de activacion apropiados pueden ser elegidos por ejemplo del grupo, que comprende agua, trombina, transglutaminasa, maleimidas, aldehidos, ester activo y combinaciones de ellos.
Los gases apropiados con los que se pueden pulverizar los componentes del fluido, en particular los dos componentes, son elegidos preferiblemente, del grupo que comprende aire, nitrogeno, dioxido de carbono, triclorofluorometano, diclorodifluorometano, tetrafluoroetano y mezclas de ellos.
El gas o la mezcla de gases puede ser aportado por ejemplo por medio de una conexion de gas en la sala de operaciones, de un compresor, una bomba accionada con un acumulador o un envase metalico lleno de gas con valvula. El suministro de gas puede estar integrado,, por ejemplo, en el mango de un dispositivo expendedor que comprende el aplicador.
El aplicador de pulverizacion comprende una carcasa de aplicador y al menos un orificio de salida del aplicador. Adicionalmente el aplicador de pulverizacion puede comprender un mango, en particular un mango configurado en forma de pistola.
Ademas, el aplicador de pulverizacion comprende al menos un canal para componentes con un orificio de entrada de los componentes y un orificio de salida de los componentes y al menos un canal de aportacion de gas con un orificio de entrada de gas y un orificio de salida de gas.
El al menos un canal para los componentes y el al menos un canal de aportacion de gas estan contenidos al menos en parte en la carcasa del aplicador, y estan dispuestos al menos en parte en el interior de la carcasa del aplicador.
En particular, al menos el orificio de salida de los componentes y el orificio de salida de gas estan contenidos al menos en parte en la carcasa del aplicador, y estan dispuestos al menos en parte en el interior de la carcasa del aplicador.
Segun una realization preferida de la invention, el al menos un canal para los componentes y el al menos un canal de aportacion de gas estan contenidos completamente en la carcasa del aplicador, y estan dispuestos completamente en el interior de la carcasa del aplicador.
El aplicador de pulverizacion se caracteriza en particular por el hecho de que el orificio de salida de gas del al menos un canal de aportacion de gas esta dispuesto a una distancia respecto del al menos un orificio de salida del aplicador, que es mayor que la separation del orificio de salida de los componentes respecto de dicho mismo orificio de salida del 5 aplicador.
La presente invention proporciona un aplicador de pulverizacion en el que el orificio de salida de gas y el orificio de salida de los componentes se disponen en el interior de la carcasa del aplicador de tal modo, que, visto en la direction de pulverizacion, el gas, o la 10 mezcla de gases utilizada para la pulverizacion, sale por delante de los componentes a pulverizar en el interior de la carcasa del aplicador. Ademas, el gas puede rodear de forma laminar los componentes despues de la salida del aplicador de pulverizacion para influir en la figura de la pulverizacion del fluido expendido, en especial para enfocarlo.
15 La presente invencion proporciona las siguientes ventajas:
• Con la disposition especial del orificio de salida de gas y del orificio de salida de los componentes en el interior de la carcasa del aplicador, se puede obtener una mezcla mas homogenea y uniforme de los componentes a pulverizar, ya que los componentes
20 emergentes pueden ser contactados con un gas o con una mezcla de gases inmediatamente despues de su salida del al menos un canal para los componentes.
• El contacto prematuro de los componentes con el gas o la mezcla de gases transporta los componentes con mayor rapidez en la direccion del al menos un orificio de salida del
25 aplicador de pulverizacion, con lo que se acorta su tiempo de permanencia en el interior de la carcasa del aplicador. Con ello se puede minimizar tanto el riesgo de un bloqueo como el riesgo de una obturation (prematura) del al menos un orificio de salida del aplicador por los residuos de los componentes, que se forman en particular despues de una interrupcion del proceso de aplicacion. Esto es especialmente ventajoso en la pulverizacion de componentes 30 reactivos.
Bajo la expresion "canal” se debe entender en el sentido del presente invento un cuerpo hueco configurado generalmente alargado, en especial cillndrico, con preferencia cillndrico circular.
5
10
15
20
25
30
35
La expresion "al menos un canal para los componentes” significa en el sentido del presente invento un canal para los componentes o una pluralidad de canales para los componentes, es decir dos o mas canales para componentes.
La expresion "canal para los componentes” define en el sentido del presente invento un canal configurado para transportar un componente, o varios componentes, en especial desde un extremo proximal del aplicador de pulverizacion en la direction hacia un extremo distal del aplicador de pulverizacion, o en la direccion hacia el al menos un orificio de salida del aplicador.
Ademas, la expresion "canal para los componentes” comprende tanto tubos monolumen, respectivamente mangueras monolumen, como tambien tubos multilumen, respectivamente mangueras multilumen. En otras palabras, un canal para los componentes puede estar configurado en el sentido del presente invento como tubo monolumen, o manguera monolumen o como tubo multilumen, o manguera multilumen, en especial tubo bilumen, o manguera bilumen.
La expresion "al menos un canal de aportacion de gas” significa en el sentido del presente invento un canal de aportacion de gas o una pluralidad de canales de aportacion de gas, es decir dos o mas canales de aportacion de gas.
La expresion "canal de aportacion de gas” define en el sentido del presente invento un canal configurado para transportar un gas o una mezcla de gases en especial desde un extremo proximal del aplicador de pulverizacion en la direccion hacia un extremo distal del aplicador de pulverizacion, o en la direccion hacia el al menos un orificio de salida del aplicador.
Ademas, la expresion "canal de aportacion de gas” comprende tanto tubos monolumen, o mangueras monolumen, como tambien tubos multilumen, o mangueras multilumen, en especial tubos bilumen, o mangueras bilumen. En otras palabras, en el sentido del presente invento se puede configurar un canal de aportacion de gas como tubo monolumen, o manguera monolumen o como tubos multilumen, o mangueras multilumen, en especial tubos bilumen, o mangueras bilumen.
La expresion "orificio de entrada para los componentes” significa en el sentido del presente invento un orificio del al menos un canal para componentes a traves del que un componente/varios componentes a pulverizar penetra/penetran en el al menos un canal para
los componentes, mientras que la expresion “orificio de salida de los componentes” define en el sentido del presente invento un orificio a traves del que un componente/varios componentes a pulverizar sale/salen del al menos un canal para componentes en la direccion hacia el al menos un orificio de salida del aplicador. Segun sea la configuration del 5 aplicador de pulverization, el fluido con varios componentes, en especial el fluido con dos componentes, puede ser enfocado, como ya se menciono, por un chorro de gas que rodea de forma laminar el aplicador de pulverizacion.
El orificio de entrada para los componentes se halla usualmente en un extremo proximal del 10 al menos un canal para los componentes, mientras que el orificio de salida de los componentes se halla usualmente en un extremo distal, configurado de manera distinta, preferiblemente, opuesto del al menos un canal para componentes.
La expresion “orificio de entrada de gas” define correspondientemente un orificio del al 15 menos un canal de aportacion de gas a traves del que un gas, o una mezcla de gases prevista para el proceso de pulverizacion, penetra en el al menos un canal de aportacion de gas, mientras que la expresion “orificio de salida de gas” define un orificio a traves del que un gas o una mezcla de gases prevista para el proceso de pulverizacion sale del al menos un canal de aportacion de gas en la direccion hacia el al menos un orificio de salida del 20 aplicador.
El orificio de entrada de gas se halla usualmente en un extremo proximal del al menos un canal de aportacion de gas, mientras que el orificio de salida de gas se halla usualmente en un extremo distal, configurado de manera distinta, preferiblemente, opuesto del al menos un 25 canal de aportacion de gas.
La expresion “al menos un orificio de salida del aplicador” significa en el sentido del presente invento un orificio de salida del aplicador o una pluralidad de orificios de salida del aplicador, es decir dos o mas orificios de salida del aplicador. El al menos un orificio de salida del 30 aplicador puede estar dispuesto frontal o lateralmente.
La expresion “direccion de pulverizacion” define en el sentido del presente invento la direccion en la que tiene lugar el proceso de pulverizacion, es decir en la direccion hacia el al menos un orificio de salida del aplicador.
5
10
15
20
25
30
35
La expresion "extremo proximal” significa en el sentido del presente invento un extremo situado hacia el cuerpo del usuario, mientras que la expresion "extremo distal” define un extremo mas distanciado, respectivamente opuesto al cuerpo de un usuario.
El usuario mencionado mas arriba es generalmente un medico, o personal medico.
En una realization preferida se configuran tanto el al menos un canal para los componentes como el al menos un canal de aportacion de gas extendidos paralelamente uno junto al otro, en la direction longitudinal de la carcasa del aplicador.
Fundamentalmente, segun la presente invention, el aplicador de pulverization posee un canal para componentes y un canal de aportacion de gas. Esta forma de realizacion puede ser especialmente ventajosa para la pulverizacion de componentes, que no reaccionen entre si o solo lo hagan de manera muy lenta, por ejemplo con curado o gelificacion. En este caso se pueden transportar los componentes conjuntamente, es decir como mezcla por medio del canal para componentes, en la direccion hacia el al menos un orificio de salida del aplicador.
El aplicador de pulverizacion comprende, sin embargo, en una realizacion preferida dos canales para los componentes, cada uno con un orificio de entrada para los componentes y un orificio de salida de los componentes, asl como un canal de aportacion de gas con un orificio de entrada de gas y un orificio de salida de gas. Segun la presente invencion, en este caso, el orificio de salida de gas se dispone a una mayor distancia respecto del al menos un orificio de salida del aplicador que la de los orificios de salida de los componentes.
Preferiblemente, los canales para los componentes y el canal de aportacion de gas estan contenidos, o alojados al menos en parte en el interior de la carcasa del aplicador.
En especial, al menos los orificios de salida de los componentes y el orificio de salida de gas estan contenidos, o alojados completamente en la carcasa del aplicador.
Preferiblemente, los canales para los componentes y el canal de aportacion de gas estan contenidos, o alojados completamente en el interior de la carcasa del aplicador.
Si el aplicador de pulverizacion posee varios orificios de salida de componentes, como se ha descrito por ejemplo en los parrafos anteriores, se pueden disponer los orificios de salida de los componentes a una distancia de separation distinta respecto del al menos un orificio de
5
10
15
20
25
30
35
salida del aplicador. Sin embargo, segun la invencion, preferiblemente, los orificios de salida de los componentes se disponene a una misma distancia de separacion del al menos un orificio de salida del aplicador.
Si el aplicador de pulverizacion posee varios canales para componentes, como se ha descrito por ejemplo en los parrafos precedentes, preferiblemente, los canales para los componentes y el al menos un canal de aportacion de gas estan configurados de modo que se extienden uno al lado del otro paralelos entre si en la direccion longitudinal de la carcasa del aplicador.
La carcasa del aplicador y/o la cavidad (lumen) limitada por el se configuran con preferencia en forma de tubo, en especial en forma de un tubo circular.
La carcasa del aplicador, o la cavidad delimitada por ella, se puede configurar, ademas, de manera rlgida. Alternativamente, se puede configurar la carcasa del aplicador, o la cavidad limitada por ella, de manera flexible.
Dependiendo de los materiales utilizados se puede configurar de manera flexible la carcasa del aplicador, con preferencia su extremo distal. La fijacion de la direccion del extremo distal de la carcasa del aplicador se puede lograr por ejemplo con un alambre de gula (Guidewire) integrado. Con ello se obtiene una aplicacion definida, en especial para intervenciones laparoscopicas, preferiblemente laparoscopicas mlnimamente invasivas.
La carcasa del aplicador puede poseer un diametro exterior de 0,5 mm hasta 30 mm, en particular de 1 mm hasta 15 mm, preferiblemente, de 2 mm hasta 10 mm.
Ademas, la carcasa del aplicador puede poseer un diametro interior (equivalente al diametro de la cavidad limitada por la carcasa del aplicador) de 0,4 mm hasta 29,9 mm, en particular de 0,9 mm hasta 14,9 mm, preferiblemente, de 1,9 mm hasta 9,9 mm.
Preferiblemente, la carcasa del aplicador esta configurada en su extremo distal y en la direccion hacia el al menos un orificio de salida del aplicador convergiendo en punta. Con ello tambien se puede pulverizar el fluido con varios componentes sin grandes dificultades, en especial sobre superficies del cuerpo diflcilmente accesibles.
5
10
15
20
25
30
35
La carcasa del aplicador puede ser ademas de material plastico, por ejemplo polietileno, polipropileno, polivinilcloruro, politetrafluoretileno y/o poliuretano y/o de metal.
El extremo distal de la carcasa del aplicador se construye preferiblemente, giratorio o flexible, en especial giratorio o flexible 360°.
Ademas, preferiblemente, el al menos un canal para los componentes, o los canales para los componentes mencionados en los parrafos anteriores y/o el al menos un canal de aportacion de gas, estan configurados en forma de tubo, en especial en forma de tubo circular.
El al menos un canal para los componentes, o los canales para componentes mencionados en los parrafos precedentes y/o el al menos un canal de aportacion de gas pueden poseer un diametro exterior de 0,1 mm hasta 29 mm, en particular de 0,2 mm hasta 10 mm, preferiblemente, de 0,3 mm hasta 5 mm.
Ademas, el al menos un canal para los componentes, o los canales para los componentes mencionados en los parrafos precedentes pueden poseer un diametro interior (equivalente al diametro de la cavidad limitada por el al menos un canal para los componentes, o los canales para componentes) de 0,05 mm hasta 28,9 mm, en particular de 0,1 mm hasta 9,9 mm, preferiblemente, de 0,2 mm hasta 4,9 mm.
El al menos un canal de aportacion de gas puede poseer en otra forma de ejecucion un diametro exterior de 0,1 mm hasta 29 mm, en particular de 0,2 mm hasta 10 mm, preferiblemente, de 0,3 mm hasta 5 mm.
Ademas, el al menos un canal de aportacion de gas puede poseer un diametro interior (equivalente al diametro de la cavidad limitada por el al menos un canal de aportacion de gas) de 0,05 mm hasta 28,9 mm, en particular de 0,1 mm hasta 9,9 mm, preferiblemente, de 0,2 mm hasta 4,9 mm.
El al menos un canal para los componentes, respectivamente los canales para los componentes mencionados en los parrafos precedentes y/o el al menos un canal de aportacion de gas pueden ser de un material plastico, como por ejemplo polietileno, polipropileno, polivinilcloruro, politetrafluoretileno y/o poliuretano y/o de un metal.
5
10
15
20
25
30
35
El aplicador de pulverizacion comprende, ademas, en otra forma de realizacion preferida un elemento de mezcla, en particular un elemento de mezcla dinamico o estatico, preferiblemente, un elemento de mezcla estatico. El elemento de mezcla presenta la ventaja de que contribuye a una mezcla adicional de los componentes a pulverizar. Para ello se puede proveer el elemento de mezcla en especial de palas de mezcla o analogos.
El elemento de mezcla se dispone preferiblemente, entre el al menos un orificio de salida del aplicador, por un lado, y el orificio o los orificios de salida de los componentes asl como el orificio de salida de gas, por otro. En otras palabras, el elemento de mezcla esta dispuesto, visto en la direccion de pulverizacion, preferiblemente, detras del orificio o los orificios de salida de los componentes asl como del orificio de salida de gas.
El elemento de mezcla puede estar dispuesto en otra forma de realizacion en el interior de la carcasa del aplicador.
Alternativamente, el elemento de mezcla se aloja en un dispositivo de mezcla, en cuyo caso el al menos un orificio de salida del aplicador se halla en un extremo distal del dispositivo de mezcla. El dispositivo de mezcla esta configurado preferiblemente, convergiendo en punta en la zona del orificio de salida del aplicador.
En otra forma de realizacion el dispositivo de mezcla esta unido de manera integrada con un extremo distal de la carcasa del aplicador.
Alternativamente, el dispositivo de mezcla esta configurado para crear una union, en especial roscada o enchufada, con un extremo distal de la carcasa del aplicador. Esto hace posible de manera ventajosa la utilization de diferentes elementos de mezcla.
El al menos un canal para los componentes, en especial los canales para componentes mencionados en los parrafos precedentes, pueden poseer en otra forma de realizacion en su extremo proximal un dispositivo de acoplamiento configurado para establecer una union con un orificio de salida de un recipiente de componentes. El recipiente de componentes puede ser, por ejemplo, una jeringuilla, una bolsa o un cartucho.
El al menos un canal de aportacion de gas puede poseer igualmente en su extremo proximal un dispositivo de acoplamiento, estando configurado en este caso el dispositivo de
5
10
15
20
25
30
35
acoplamiento para establecer una union con un orificio de salida de una fuente de gas, como, por ejemplo, un recipiente para gas.
El dispositivo de acoplamiento descrito en las dos formas de realization precedentes se puede configurar por ejemplo como conector Luer, conector con rosca, conector enchufable, valvula de retroceso o llave de dos o mas vlas.
Para evitar una salida de gas en la direction hacia un extremo proximal de la carcasa del aplicador se preve en una forma de realizacion ventajosa, que la carcasa del aplicador se configure hermetica a gases en su extremo proximal. Sin embargo, tambien puede configurarse una hermetizacion contra gas (barrera de gas) en el interior de la carcasa del aplicador.
El aplicador de pulverization segun la invention esta configurado preferiblemente, como cabeza de pulverizacion basculable o giratoria.
Segun una forma de realizacion, la salida del aplicador comprende varios orificios de salida. Estos se disponen con preferencia en el extremo distal y en especial en el sentido del contorno de un dispositivo de mezcla. En este sentido se hace referencia a la description anterior. Segun la presente invencion, preferiblemente, los orificios de salida del aplicador se disponen en forma de anillo circular. En especial se pueden prever varias disposiciones de orificios de salida del aplicador en forma de anillo circular, que preferiblemente, se extienden paralelas entre si. En las formas de realizacion descritas en este parrafo es, ademas, conveniente, que el dispositivo de mezcla del extremo distal del aplicador de pulverizacion, se configure por lo demas cerrado, es decir prescindiendo de los orificios de salida del aplicador, y en especial, que no posea orificios de salida del aplicador dispuestos frontalmente en el extremo distal del aplicador de pulverizacion, o del dispositivo de mezcla.
De acuerdo con un segundo aspecto, la presente invencionde se refiere a un dispositivo expendedor para la pulverizacion de un fluido con varios componentes, en especial un fluido con dos componentes, con preferencia de fluidos diflcilmente mezclables entre si, como por ejemplo fluidos hidrofilos y fluidos hidrofobos.
El dispositivo expendedor posee al menos dos camaras, en especial dos compartimentos, como por ejemplo, camaras para la preparation o el almacenamiento de los componentes a
5
10
15
20
25
30
35
pulverizar. Los compartimentos, o camaras pueden ser por ejemplo, los del cuerpo de una jeringuilla.
El propio dispositivo expendedor puede estar configurado por ejemplo, como cartucho, bolsa con dos camaras o como jeringuilla doble o gemela.
El dispositivo expendedor se caracteriza en especial por el hecho de que comprende un aplicador de pulverizacion segun la presente invention.
En relation con otras caracterlsticas y ventajas del dispositivo expendedor, en especial del aplicador de pulverizacion, se hace referencia a lo expuesto en el marco del primer aspecto de la presente invencion.
Las caracterlsticas mencionadas y otras, as! como las ventajas de la invencion tambien resultan en especial de la description, que sigue, de las figuras en combination con las reivindicaciones dependientes. Las distintas caracterlsticas de la invencion pueden ser realizadas individualmente o combinadas entre si. Las formas de realization descritas sirven unicamente para la explication y para la mejor comprension del invento y en modo alguno se deben entender como limitadoras.
Breve descripcion de las figuras
En los dibujos se representan esquematicamente:
La figura 1, una forma de realizacion de un aplicador de pulverizacion segun la invencion.
La figura 2, otra forma de ejecucion realizacion de un aplicador de pulverizacion segun la invencion.
Las figuras 3a, 3b, 3c, 3d, diferentes configuraciones de un dispositivo de mezcla para un aplicador de pulverizacion segun la invencion.
La figura 4, otra forma de realizacion de un aplicador de pulverizacion segun la invencion.
5
10
15
20
25
30
35
Description de realizaciones preferidas
La figura 1 muestra una representation en perspectiva y despiezada de una forma de realization de un aplicador 100 de pulverization segun la invention.
El aplicador 100 de pulverization comprende una carcasa 110 de aplicador y posee en su extremo 111 distal un orificio 103 de salida.
En la carcasa 110 del aplicador se disponen un elemento 105 de mezcla, dos canales 120 y 130 para los componentes asl como un canal 140 de aportacion de gas.
El canal 120 para los componentes posee en su extremo 121 distal un orificio 123 de salida de los componentes y en su extremo 129 proximal un orificio 127 de entrada de los componentes.
El canal 130para componentes posee en su extremo 131 distal un orificio 133 de salida de lo componentes y en su extremo 139 proximal un orificio 137 de entrada de los componentes.
La carcasa 110 del aplicador asl como los canales 120, 130 y 140 pueden estar configurados cada uno de ellos en forma de tubo, en especial en forma de tubo circular, y limitar una cavidad igualmente en forma de tubo, en especial en forma de tubo circular.
La carcasa 110 del aplicador, asl como los canales 120, 130 y 140, pueden estar configurados fundamentalmente como tubos monolumen y/o tubos multilumen, como por ejemplo, tubos bilumen, preferiblemente, tubos bilumen de distintos diametros.
La carcasa 110 del aplicador esta configurada hermetica a gases, preferiblemente, entre el extremo 141 distal del canal 140 de aportacion de gas y el extremo 119 proximal de la carcasa 110 de aplicador y/o en el extremo 119 proximal de la carcasa 110 del aplicador.
La carcasa 110 del aplicador se puede estrechar en la direction hacia el orificio 103 de salida (respectivamente en la direction hacia el extremo 111 distal) formando una punta del aplicador, lo que facilita en especial la pulverization de un fluido con varios componentes sobre, o en zonas del cuerpo diflcilmente accesibles.
5
10
15
20
25
30
35
El elemento 105 de mezcla, que puede ser por ejemplo un elemento estatico de mezcla, esta dispuesto entre el orificio 103 de salida y los orificios 123, 133 y 143 de salida de los canales 120, 130 y 140.
El orificio 143 de salida del canal 140 de aportacion de gas posee una distancia de separation con respecto al orificio 103 de salida mayor que la que poseen los orificios 123 y 133 de los canales 120 y 130 de los componentes.
La disposition especial de los orificios de salida 123, 133 y 143 de los canales 120, 130 y 140 hace posible una mezcla mas uniforme y homogenea de los componentes en el interior de la carcasa 110 del aplicador, ya que la mezcla tiene lugar inmediatamente despues de su salida de los orificios 123 y 133 de salida por medio del gas (o mezcla de gases) utilizado para la pulverization y se ve favorecida, ademas, por la presencia del elemento 105 de mezcla.
Ademas, la disposicion especial de los orificios de salida 123, 133 y 143 de los canales 120, 130 y 140 acorta el tiempo de permanencia de los componentes en el interior de la carcasa 110 del aplicador, ya que los componentes ya son transportados en la direction hacia el orificio 103 de salida inmediatamente detras de su salida de los orificios 123 y 133 de salida con el gas (o la mezcla de gases), que sale del orificio 143 de salida, es decir ya antes de su mezcla propiamente dicha.
Esto impide a su vez el bloqueo prematuro del orificio 103 de salida con residuos de los componentes, que pueden ser debidos en especial a componentes reactivos, por ejemplo debido a procesos de curado.
La figura 2 muestra una representation en perspectiva despiezada y en section de otra forma de realization de un aplicador 100 de pulverizacion segun la invention.
Respecto al aplicador 100 de pulverizacion representado en la figura 1, el aplicador 100 de pulverizacion representado en la figura 2 se caracteriza por el hecho de que el elemento 105 de mezcla esta alojado en un dispositivo 150 de mezcla y por el hecho de que el dispositivo 150 de mezcla esta configurado de manera que puede ser acoplado a un extremo 111 distal de la carcasa 110 del aplicador, pudiendo ser realizado el acoplamiento por medio de una union roscada o enchufable.
5
10
15
20
25
30
35
En la realizacion representada en la figura 2, el orificio 103 de salida esta configurado en el extremo 151 distal del dispositivo 150 de mezcla.
El dispositivo 150 de mezcla puede estar configurado, igual que la carcasa 110 del aplicador asl como los canales 120,130 y 40, en forma de tubo, en particular en forma de tubo circular. Preferiblemente, este dispositivo 150 de mezcla esta configurado convergiendo en punta en la direccion hacia el extremo 151 distal donde se haya el orificio 103 de salida. Por lo que respecta a las otras caracterlsticas y detalles se hace referencia a lo expuesto en relacion con la figura 1.
Las figuras 3a a 3d muestran representaciones esquematicas en perspectiva de diferentes formas de realizacion de un dispositivo 150 de mezcla.
El dispositivo 150 de mezcla puede estar configurado por ejemplo en forma de tubo, en particular en forma de tubo circular y convergiendo en la punta en la direccion hacia el orificio 103 de salida (figura 3a).
Alternativamente, el dispositivo 150 de mezcla puede estar configurado convergiendo en punta de manera discontinua o continua en la direccion hacia el orificio 103 de salida (figuras 3b y 3c).
Las variaciones de la forma geometrica de la zona del orificio 103 de salida del aplicador 100 de pulverizacion , en particular la variacion de la forma geometrica del dispositivo 150 de mezcla, permite actuar en la mezcla de los componentes y en el conjunto de de pulverizacion.
El dispositivo 150 de mezcla puede estar rodeado, ademas, por uno o varios canales 160 por los que circula gas y que pueden influir adicionalmente en la figura de pulverizacion (figura 3d).
Por lo que respecta a otras caracterlsticas y ventajas se hace referencia a los expuesto en relacion con las figuras 1 y 2.
La figura 4 muestra esquematicamente un detalle de un aplicador 100 de pulverizacion de la invencion en la zona de su extremo 111 distal.
Respecto al aplicador 100 de pulverizacion representado en la figura 1, el aplicador 100 de pulverizacion representado en la figura 4 se caracteriza por el hecho de que en su extremo 111 distal posee varios orificios 103 de salida del aplicador, configurados en forma de anillo circular en el extremo 111 distal y en la direccion del contorno del aplicador 100 de 5 pulverizacion. Alternativamente, tambien se pueden disponer los orificios 103 de salida del aplicador en forma de anillo circular en el extremo 111 distal y en el sentido del contorno de un dispositivo de mezcla, que puede estar acoplado a su vez, como se representa por ejemplo en la figura 2, en el extremo distal del aplicador de pulverizacion.
10 Por lo que respecta a otras caracterlsticas y ventajas del aplicador 100 de pulverizacion representado en la figura 4, se hace referencia a lo expuesto en relacion con la figura 1.

Claims (15)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    REIVINDICACIONES
    1. Aplicador (100) de pulverizacion para un dispositivo expendedor para la pulverizacion de un fluido con varios componentes, en especial un fluido con dos componentes, que comprende una carcasa (110) de aplicador con al menos un orificio (103) de salida del aplicador, conteniendo la carcasa (110) del aplicador al menos un canal (120; 130) para los componentes del fluido con un orificio (127; 137) de entrada de los componentes y con un orificio (123; 133) de salida de los componentes y al menos un canal (140) de aportacion de gas con un orificio (147) de entrada de gas y un orificio (143) de salida de gas, caracterizado por el hecho de que el orificio (143) de salida de gas posee con respecto al al menos un orificio (103) de salida del aplicador una distancia de separation mayor que la que posee el orificio (123; 133) de salida de los componentes.
  2. 2. Aplicador (100) de pulverizacion segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el al menos un canal (120; 130) para los componentes y el al menos un canal (140) de aportacion de gas, estan configurados de modo que se extienden uno al lado del otro, paralelos entre si, en la direction longitudinal de la carcasa (110) del aplicador.
  3. 3. Aplicador (100) de pulverizacion segun las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que la carcasa (110) del aplicador contiene dos canales (120; 130) para componentes y un canal (140) de aportacion de gas, estando dispuesto el orificio (143) de salida de gas con respecto al al menos un orificio (103) de salida del aplicador a una distancia de separacion mayor que la de los orificios (123; 133) de salida de los componentes.
  4. 4. Aplicador (100) de pulverizacion segun la reivindicacion 3, caracterizado por que los orificios (123; 133) de salida de los componentes se disponen a una misma distancia de separacion respecto al al menos un orificio (103) de salida del aplicador.
  5. 5. Aplicador (100) de pulverizacion segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el aplicador (100) comprende, ademas, un elemento (105) de mezcla, en especial un elemento estatico de mezcla.
  6. 6. Aplicador (100) de pulverizacion segun la reivindicacion 5, caracterizado por que el elemento (105) de mezcla esta dispuesto entre el al menos un orificio (103) de salida del aplicador, por un lado, y el orificio de salida de los componentes, o los orificios (123; 133) de salida de los componentes, asl como del orificio (143) de salida de gas, por otro.
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
  7. 7. Aplicador (100) de pulverizacion segun las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado por que el elemento (105) de mezcla se dispone igualmente en el interior de la carcasa (110) del aplicador.
  8. 8. Aplicador (100) de pulverizacion segun las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado por que el elemento (105) de mezcla esta alojado en un dispositivo (150) de mezcla unido de manera integrada con un extremo (111) distal de la carcasa (110) del aplicador.
  9. 9. Aplicador (100) de pulverizacion segun las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado por que el elemento (105) de mezcla esta alojado en un dispositivo (150) de mezcla, que puede ser acoplado a un extremo (111) distal de la carcasa (110) del aplicador, en particular puede ser roscado sobre un extremo (111) distal de la carcasa (110) del aplicador o puede ser enchufado en un extremo (111) distal de la carcasa (110) del aplicador.
  10. 10. Aplicador (100) de pulverizacion segun una de las reivindicaciones precedentes, en especial segun una de las reivindicaciones 3 a 9, caracterizado por que el al menos un canal (120; 130) para los componentes posee en su extremo (129; 139) proximal, en particular los canales (120; 130) para componentes poseen en sus extremos (129; 139) proximales, un dispositivo de acoplamiento configurado para establecer una union con un orificio de salida de un recipiente para componentes, en especial una jeringuilla.
  11. 11. Aplicador (100) de pulverizacion segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el al menos un canal (140) de aportacion de gas posee en su extremo (149) proximal un dispositivo de acoplamiento configurado para establecer una conexion con un orificio de salida de una reserva de gas.
  12. 12. Aplicador (100) de pulverizacion segun las reivindicaciones 10 o 11, caracterizado por que el dispositivo de acoplamiento es un conector Luer, un conector con rosca, un conector enchufable, una valvula de retroceso o una llave de dos o mas vlas.
  13. 13. Aplicador (100) de pulverizacion segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la carcasa (110) del aplicador esta configurada hermetica a gases entre el extremo (141) distal del al menos un canal (140) de aportacion de gas y el extremo (119) proximal de la carcasa (110) del aplicador, y/o en el extremo (119) proximal de la carcasa (110) del aplicador.
  14. 14. Aplicador (100) de pulverizacion segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que comprende varios orificios (103) de salida del aplicador dispuestos en un extremo (111) distal y con preferencia en forma de anillo circular en el sentido del contorno del aplicador de pulverizacion.
    5
  15. 15. Dispositivo expendedor, que comprende un aplicador (100) de pulverizacion segun una de las reivindicaciones precedentes para la pulverizacion de un fluido con varios componentes, en particular un fluido con dos componentes.
ES201431052A 2013-07-17 2014-07-11 Aplicador de pulverización para un dispositivo expendedor para la pulverización de un fluido con varios componentes y dispositivo expendedor que comprende dicho aplicador Active ES2527327B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013214032 2013-07-17
DE102013214032.0A DE102013214032A1 (de) 2013-07-17 2013-07-17 Sprühapplikator und Austragsvorrichtung zum Versprühen eines Mehrkomponenten-Fluids

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2527327A2 ES2527327A2 (es) 2015-01-22
ES2527327R1 ES2527327R1 (es) 2015-05-26
ES2527327B1 true ES2527327B1 (es) 2016-01-22

Family

ID=52131351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201431052A Active ES2527327B1 (es) 2013-07-17 2014-07-11 Aplicador de pulverización para un dispositivo expendedor para la pulverización de un fluido con varios componentes y dispositivo expendedor que comprende dicho aplicador

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102013214032A1 (es)
ES (1) ES2527327B1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024192487A1 (pt) * 2023-03-21 2024-09-26 Oliveira Andre Dispositivo de aplicação de poliureia e poliuretano a frio, para pequenas peças, com dispersão externa de partículas por jato de ar em paralelo

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700070651A1 (it) * 2017-06-23 2018-12-23 Fic Htmd S R L Cannula per l’infusione di un agente emostatico

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4978336A (en) * 1987-09-29 1990-12-18 Hemaedics, Inc. Biological syringe system
DE4127886C2 (de) * 1991-08-22 1994-11-03 Pro Aqua Geraete Gmbh Strahlkopf
US5605541A (en) 1994-12-07 1997-02-25 E. R. Squibb And Sons, Inc. Fibrin sealant applicatoor
CA2208554A1 (en) 1994-12-28 1996-07-04 Omrix Biopharmaceuticals S.A. Device for applying one or several fluids
DE19709896C1 (de) * 1997-03-11 1998-12-24 Omrix Biopharm Sa Applikator zum Auftragen eines Ein- oder Mehrkomponenten-Fluids und Verfahren zum Aufsprühen eines derartigen Fluids
US20030209612A1 (en) 2000-07-17 2003-11-13 Kevin Hahnen Spray head for applying a multi-component mixture
US20020165483A1 (en) 2000-11-10 2002-11-07 Curtis Miller Gas assisted spray applicator
US7682336B2 (en) 2005-05-13 2010-03-23 Micromedics, Inc. Gas assisted endoscopic applicator system
JP5007056B2 (ja) * 2006-03-13 2012-08-22 テルモ株式会社 塗布具
DE102006027778A1 (de) * 2006-06-16 2008-05-08 Walter, Siegfried, Dipl.-Ing. Vorrichtung zum Mischen wenigstens zweier Stoffe, insbesondere Duftstoffe, und Ausbringen des erzeugten Gemisches
US7861893B2 (en) 2006-11-10 2011-01-04 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Adhesive dispenser for surgery
US8210453B2 (en) 2008-09-12 2012-07-03 Confluent Surgical, Inc. Spray applicator
JP5255387B2 (ja) * 2008-09-25 2013-08-07 テルモ株式会社 塗布具
CH699808A1 (de) 2008-10-30 2010-04-30 Medmix Systems Ag Sprühkopf und Sprühvorrichtung mit einem solchen Sprühkopf.
CH703974A1 (de) * 2010-10-15 2012-04-30 Medmix Systems Ag Medizinischer Sprühkopf mit Druckgasunterstützung.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024192487A1 (pt) * 2023-03-21 2024-09-26 Oliveira Andre Dispositivo de aplicação de poliureia e poliuretano a frio, para pequenas peças, com dispersão externa de partículas por jato de ar em paralelo

Also Published As

Publication number Publication date
ES2527327A2 (es) 2015-01-22
ES2527327R1 (es) 2015-05-26
DE102013214032A1 (de) 2015-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2319855T3 (es) Dispensador para sellante de tejidos adhesivo que tiene una seccion distal de union flexible.
EP2375960B1 (en) Apparatus for containing and delivering therapeutic agents
ES2904251T3 (es) Colector de adaptador para aplicador de jeringa con múltiples tambores
ES2701802T3 (es) Dispositivo y montaje de punta sin aire y que no se atasca
ES2130412T5 (es) Aplicador de adhesivo destinado para tejidos.
ES2552638T3 (es) Boquilla de pulverización de silicona
US9744316B2 (en) Medical spraying device with nozzle, and method for producing a spray cone
EP2555813B1 (en) Apparatus for wound sealant application
ES2292212T3 (es) Sistema dispensador de dos componentes.
JP5922704B2 (ja) 圧力逃し弁付医療用噴霧装置および噴霧円錐の作製方法
US10300222B2 (en) Medical spraying device with pressure reduction valve, and method for producing a spray cone
JP2017534422A5 (es)
PE20060065A1 (es) Atomizador para la distribucion de liquidos para fines medicos
ES2527327B1 (es) Aplicador de pulverización para un dispositivo expendedor para la pulverización de un fluido con varios componentes y dispositivo expendedor que comprende dicho aplicador
ES2755187T3 (es) Boquilla pulverizadora de mezcla centrífuga
ES2713958T3 (es) Dispositivo de obstrucción mínima para el suministro de fluidos
EP3500182A1 (en) Spray tips for simultaneous multi-directional delivery of dissimilar fluids
US10449295B2 (en) Syringe assembly
ES2746327T3 (es) Puntas de pulverización o goteo que tienen múltiples canales de salida
JPWO2020018843A5 (es)
JPH0557009A (ja) 生体接着剤用噴霧器
ES2887327T3 (es) Dispositivo terapéutico para administración de aerosol
KR102385836B1 (ko) 복강경 수술용 2약액 혼합 분사 장치
US12114843B2 (en) Sealant applicators having mixing and spraying assemblies with malleable sections and spray tips having reduced dimensions
JP4141944B2 (ja) 生体組織用薬剤の供給器具

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2527327

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160122