ES2462867A1 - Concealed hinge for doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Concealed hinge for doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2462867A1
ES2462867A1 ES201231814A ES201231814A ES2462867A1 ES 2462867 A1 ES2462867 A1 ES 2462867A1 ES 201231814 A ES201231814 A ES 201231814A ES 201231814 A ES201231814 A ES 201231814A ES 2462867 A1 ES2462867 A1 ES 2462867A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hinge
support
frame
bases
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231814A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2462867B1 (en
Inventor
José Vicente ANDREU BARBERA
José Vicente MEDINA IGLESIA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANDREU BARBERA S L
Original Assignee
Andreu Barbera S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreu Barbera S L filed Critical Andreu Barbera S L
Priority to ES201231814A priority Critical patent/ES2462867B1/en
Publication of ES2462867A1 publication Critical patent/ES2462867A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2462867B1 publication Critical patent/ES2462867B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

Concealed hinge for doors, constituted by a fixed blade formed by a prismatic body of trapezoidal bases closed by two contiguous faces that form an obtuse angle dihedral and determine a frontally open internal cavity for the housing of the rotating vane provided with a vertical axis that rests in the bases of the prism and is provided with a radial arm with folds that is capable of being concealed in the prism cavity and ends in an outer plate for fixing to the edge of the door leaf, the hinge being able to fit in the interior of a support associated with the sides of the frame and prismatic configuration similar to the fixed blade with which it is attached by their faces and joined by fixing members, while their bases determine some housings for the self-lubricating bushings of the shaft, having access from outside to the hinge cavity housed inside the support through openings from the sides of the frame. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Bisagra oculta para puertas. Hidden door hinge.

ÁMBITO TÉCNICO TECHNICAL SCOPE

La invención se refiere a una bisagra oculta para puertas, de aplicación general en la industria dedicada a la fabricación de todo tipo de puertas metálicas y en particular para la fabricación de puerta metálicas cortafuegos y preferentemente para las puertas metálicas cuyo borde de la hoja queda solapada sobre el marco, para cuyo efecto las bisagras pueden ocultarse en unos soportes prismáticos asociados a la cara interna de los montantes verticales del marco, que presentan dos caras formando un ángulo diedro obtuso, lo que determina una cavidad abierta más de 90º para el acoplamiento y fijación de la pala fija de la bisagra de semejante configuración prismática y abertura que el soporte, pero dotada de medios de fijación vertical para el eje de giro de la pala giratoria de la bisagra que conforma un brazo radial con dobleces y dimensionado para quedar recogido dentro de la cavidad de la pala fija, de manera que las bisagras se pueden extraer del soporte, con sólo liberar las caras de la pala fija prismática de su unión con las caras del soporte prismático, que es accesible desde el exterior por su amplia abertura y a través de unos calados realizados en el marco, que son susceptibles de cerrarse estéticamente a través de un medio embellecedor. The invention relates to a concealed hinge for doors, of general application in the industry dedicated to the manufacture of all types of metal doors and in particular for the manufacture of metal fire doors and preferably for metal doors whose edge of the sheet is overlapped. on the frame, for which effect the hinges can be hidden in prismatic supports associated to the internal face of the vertical uprights of the frame, which have two faces forming an obtuse dihedral angle, which determines an open cavity more than 90 ° for the coupling and fixing the fixed hinge blade of such prismatic configuration and opening as the support, but equipped with vertical fixing means for the axis of rotation of the rotating hinge blade that forms a radial arm with folds and sized to be collected inside from the fixed blade cavity, so that the hinges can be removed from the support, with only lib be the faces of the prismatic fixed blade of its union with the faces of the prismatic support, which is accessible from the outside by its wide opening and through openings made in the frame, which are capable of closing aesthetically through a beautifying means .

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado actual de la técnica es conocida la existencia de bisagras que quedan ocultas en los marcos de las puertas por estética y funcionalidad, permitiendo que las bisagras no sean visibles desde el exterior cuando las puertas se encuentran cerradas. In the current state of the art it is known the existence of hinges that are hidden in the door frames for aesthetics and functionality, allowing the hinges not to be visible from the outside when the doors are closed.

Generalmente la forma de la bisagra para su ocultación en el marco viene condicionada por la configuración del marco y de la hoja empleada en la puerta, ya que no es lo mismo la utilización de un marco obtenido de un perfil de chapa metálica que tiene que utilizar medios de soporte complementarios para el alojamiento de las bisagras, que la utilización de un marco provisto de varias cámaras internas entre las que se pueden ocultar las bisagras. Igualmente tampoco es lo mismo utilizar una hoja de puerta cuyo borde pueda quedar solapado sobre el marco, que otro tipo de hoja de puerta que no presente esta característica, ya que el diseño de la bisagra debe resolver que la pala giratoria no entorpezca el solape de la hoja sobre el marco cuando está cerrada y también que el borde sobresaliente de la hoja no impida el giro de la bisagra en la apertura de la puerta. Generally, the shape of the hinge for concealment in the frame is conditioned by the configuration of the frame and the leaf used in the door, since it is not the same to use a frame obtained from a sheet metal profile that you have to use Supplementary support means for the housing of the hinges, that the use of a frame provided with several internal chambers among which the hinges can be hidden. It is also not the same to use a door leaf whose edge may be overlapped on the frame, than another type of door leaf that does not have this characteristic, since the hinge design must resolve that the rotating blade does not hinder the overlap of the leaf on the frame when it is closed and also that the protruding edge of the leaf does not prevent the hinge from rotating at the door opening.

Así, en la Patente Europea con el número de publicación 2325201 por “ Bisagra oculta “ se describe una bisagra Thus, in the European Patent with publication number 2325201 for "Hidden hinge" a hinge is described

que queda oculta en las cámaras internas de un marco o bastidor fijo constituido por tres cámaras, presentado su eje de giro alojado en la cámara más exterior del bastidor o marco de la puerta y su brazo arqueado de gran dimensión queda parcialmente alojado en una cámara intermedia cuando la puerta está cerrada . which is hidden in the internal chambers of a fixed frame or frame consisting of three cameras, presented its axis of rotation housed in the outermost chamber of the frame or door frame and its large arched arm is partially housed in an intermediate chamber When the door is closed.

Este tipo de bisagras tienen el inconveniente de que carecen de una pala fija y sólo tienen una pala giratoria, ya que la propia cámara del marco contiene el eje de giro soportado por la pared de la cámara y parte del brazo giratorio está contenido en las cámaras contiguas, es decir necesita varias cámaras para alojar el brazo giratorio y toda la fuerza de apoyo del eje giratorio recae sobre la pared de una cámara del marco, lo que puede crear deformaciones en la pared de la cámara o la rotura de dicha cámara.. This type of hinges has the disadvantage that they lack a fixed blade and only have a rotating blade, since the frame chamber itself contains the axis of rotation supported by the chamber wall and part of the rotating arm is contained in the cameras contiguous, that is to say it needs several cameras to house the rotating arm and all the support force of the rotating shaft falls on the wall of a chamber of the frame, which can create deformations in the wall of the chamber or the rupture of said chamber.

Asimismo este tipo de bisagras no permiten que puedan ser manipuladas desde el exterior del marco ya que no se puede tener acceso al interior de las cámaras y por lo tanto tampoco son accesibles los anclajes laterales que mantienen el eje de giro en posición vertical en el centro de la cámara, no pudiendo ser recambiadas las bisagras en caso de rotura o deformación del eje de giro y/o del brazo de las bisagras. Likewise, this type of hinges does not allow them to be manipulated from the outside of the frame since the inside of the chambers cannot be accessed and therefore the side anchors that keep the axis of rotation in a vertical position in the center are not accessible either of the chamber, the hinges cannot be replaced in case of breakage or deformation of the axis of rotation and / or of the arm of the hinges.

Igualmente este tipo de bisagras tienen otro importante inconveniente al presentar el brazo del eje de giro muy arqueado y con un amplio radio, ya que se necesita superar que el borde sobresaliente de la hoja de la puerta no haga tope con el marco obstaculizando su giro lo que provocaría una apertura insuficiente de la puerta, por lo que resulta una bisagra inadecuada para puertas metálicas cuyo perfil del marco delimite una pequeña cavidad interna, lo que impediría que pueda alojarse u ocultarse una bisagra con un brazo arqueado de grandes dimensiones.OBJETO DE LA INVENCIÓN Likewise, these types of hinges have another important disadvantage when presenting the arm of the very arched axis of rotation and with a wide radius, since it is necessary to overcome that the protruding edge of the door leaf does not abut the frame impeding its rotation that would cause an insufficient opening of the door, so that it is an inadequate hinge for metal doors whose profile of the frame delimits a small internal cavity, which would prevent a hinge with a large arched arm from being concealed or concealed. INVENTION

La presente invención pretende superar estos inconvenientes aportando al mercado una bisagra oculta para puertas que está provista de una pala fija que presenta una cavidad con una amplia abertura dimensionada para el alojamiento del eje de giro y el brazo de la pala giratoria, cuyo extremo en forma de pletina sobresale de la cavidad de la pala fija para su adosamiento y anclaje al borde de la hoja, de forma que el brazo giratorio no entorpece el solape del borde de la hoja sobre el marco cuando la puerta está cerrada y favorece la apertura suficiente de la puerta sin que el borde de la hoja lo impida por hacer tope con el marco. The present invention aims to overcome these drawbacks by providing a hidden door hinge to the market that is provided with a fixed blade that has a cavity with a large opening sized for the housing of the rotation axis and the arm of the rotating blade, whose shaped end of plate extends from the cavity of the fixed blade for its attachment and anchorage to the edge of the blade, so that the rotating arm does not hinder the overlap of the edge of the blade on the frame when the door is closed and favors sufficient opening of the door without the edge of the leaf prevents it from abutting the frame.

Para tal efecto de ocultación, la bisagra se acopla en la cavidad de un soporte asociado a los montantes laterales del marco, el cual presenta una forma semejante a la forma de la pala fija de la bisagra, lo que permite el acoplamiento y unión de ambos cuerpos para su montaje y/o recambio desde el exterior del marco, gracias a la amplitud de la cavidad del soporte y de la pala fija y el fácil acceso a ellos a través de unos huecos o calados conformados en los montantes verticales del marco. For this purpose of concealment, the hinge is coupled in the cavity of a support associated with the lateral uprights of the frame, which has a shape similar to the shape of the fixed hinge blade, which allows the coupling and joining of both bodies for mounting and / or replacement from outside the frame, thanks to the breadth of the support cavity and the fixed blade and easy access to them through holes or openings formed in the vertical uprights of the frame.

Para reforzar la zona de los laterales del marco donde van montados los soportes de las bisagras, el marco incorpora un tramo de perfil que queda unido a los laterales del marco por diferentes sistemas convencionales y una vez fijado el refuerzo al marco permite que se pueda soldar sobre dicho perfil el soporte de acoplamiento de la bisagra. To reinforce the area of the sides of the frame where the hinge brackets are mounted, the frame incorporates a section of profile that is attached to the sides of the frame by different conventional systems and once fixed the reinforcement to the frame allows it to be welded on said profile the hinge coupling support.

El acceso al interior de la pala fija y soporte puede quedar parcialmente cerrado por un placa dispuesta sobre la cara vista del marco para cubrir cada calado de un lateral del marco y su correspondiente perfil de refuerzo, dejando un paso lateral suficiente para permitir la salida del brazo del eje giratorio de la bisagra lo que facilita el giro de la hoja de la puerta tanto en su apertura como en el cierre de la puerta. Access to the interior of the fixed and support blade can be partially closed by a plate arranged on the face of the frame to cover each draft of one side of the frame and its corresponding reinforcement profile, leaving a sufficient lateral passage to allow the exit of the swivel shaft hinge arm which facilitates the rotation of the door leaf both in its opening and in the closing of the door.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

Acorde con la invención, la bisagra oculta para puertas, está constituida por una pala fija asociada a los laterales del marco y una pala giratoria asociada a la hoja de la puerta, quedando relacionadas para permitir el giro de una respecto de la otra. In accordance with the invention, the hidden door hinge is constituted by a fixed blade associated to the sides of the frame and a rotating blade associated to the door leaf, being related to allow the rotation of one with respect to the other.

Para conseguir la ocultación de la bisagra, objeto de la invención , la pala fija está conformada por una pieza en forma de cuerpo prismático de bases trapeciales que está cerrado por dos caras contiguas del prisma, que tienen forma rectangular de anchura desigual. In order to achieve concealment of the hinge, object of the invention, the fixed blade is formed by a piece in the form of a prismatic body of trapezoidal bases that is closed by two adjacent faces of the prism, which have a rectangular shape of unequal width.

Los dos planos de las caras contiguas del prisma configuran en su confluencia un ángulo diedro obtuso, determinado en la pala fija una cavidad abierta frontalmente lo que facilita el poder manipular con una herramienta desde el exterior de la bisagra sobre las dos caras de la pala, bien para efectuar su montaje sobre un soporte o bien para recambiar dicha bisagra alojada en el soporte. The two planes of the adjacent faces of the prism form an obtuse dihedral angle at its confluence, determined in the fixed blade a frontally open cavity which facilitates being able to manipulate with a tool from the outside of the hinge on the two faces of the blade, either to mount it on a support or to replace said hinge housed in the support.

Esta cavidad interna de la pala fija de la bisagra permite también que se pueda alojar en su interior y montar la pieza única que constituye la pala giratoria de la bisagra, operación de montaje que se realiza antes de montar la bisagra en su soporte. This internal cavity of the fixed hinge blade also allows it to be housed inside and assemble the single piece that constitutes the rotating hinge blade, assembly operation that is performed before mounting the hinge on its support.

La pala fija para su montaje en el soporte dispone en las caras de su cuerpo prismático de una alineación vertical de orificios para el paso de unos órganos de fijación de la pala sobre el soporte previsto en el marco. The fixed blade for mounting on the support has on the sides of its prismatic body a vertical alignment of holes for the passage of fixing elements of the blade on the support provided in the frame.

Igualmente la pala fija en las bases trapeciales del prisma presenta unas escotaduras redondeadas en prolongación vertical que constituyen un apoyo vertical para el montaje del eje de giro conformado en la pieza única que constituye la pala giratoria. Likewise, the fixed blade in the trapezoidal bases of the prism has rounded recesses in vertical extension that constitute a vertical support for the assembly of the axis of rotation formed in the single piece that constitutes the rotating blade.

Para facilitar el giro de la pala giratoria, el eje comporta en sus extremos unos cojinetes autolubricantes que quedan cubiertos por unos casquillos los cuales quedan unidos por soldadura sobre las bases del prisma y de está forma el eje puede girar sin salirse de su alojamiento en las escotaduras. To facilitate the rotation of the rotating blade, the shaft has self-lubricating bearings at its ends that are covered by bushings which are welded together on the bases of the prism and in this way the shaft can rotate without leaving its housing in the recesses

El eje está dotado de un brazo radial de altura aproximada a la del eje, que se dobla repetidamente contorneando frontalmente al eje para finalizar en una pletina rectangular extrema provista de unos pasos para los órganos de fijación de la pala giratoria al borde de la hoja de la puerta. The shaft is provided with a radial arm of approximate height to that of the shaft, which is bent repeatedly contouring frontally to the shaft to end in an extreme rectangular plate provided with a few steps for the rotating blade fixing devices to the edge of the blade the door.

Todo ello está dispuesto de forma que el eje de giro y su brazo radial que constituyen la pala giratoria, quedan ocluidos en la cavidad que configura el cuerpo prismático de la pala fija para conformar la bisagra , siendo solo visible desde el exterior el extremo del brazo que finaliza en la pletina rectangular de unión de la pala giratoria a la hoja de la puerta. All this is arranged so that the axis of rotation and its radial arm that constitute the rotating blade are occluded in the cavity that configures the prismatic body of the fixed blade to form the hinge, being only visible from the outside the end of the arm which ends at the rectangular plate connecting the rotating blade to the door leaf.

Para tal efecto de unión, la pletina dispone de una serie de orificios para el paso de órganos de fijación de la pletina al borde de la hoja de la puerta , así como otros orificios para el encaje de unos tetones sobresalientes del borde de dicha hoja de la puerta. For this purpose of attachment, the plate has a series of holes for the passage of fixing devices of the plate to the edge of the door leaf, as well as other holes for the fitting of protruding studs of the edge of said leaf of the door.

La bisagra conformada por la pala fija y la pala giratoria, se monta sobre un soporte asociado al marco de la puerta, que presenta también la forma de un cuerpo prismático de bases trapeciales, cerrado por dos caras contiguas rectangulares y de desigual anchura, las cuales configuran también un ángulo diedro obtuso que determinan una cavidad interna dentro del soporte. The hinge formed by the fixed blade and the rotating blade, is mounted on a support associated with the door frame, which also has the shape of a prismatic body with trapezoidal bases, closed by two adjacent rectangular faces of unequal width, which they also form an obtuse dihedral angle that determine an internal cavity within the support.

Dicha cavidad esta dispuesta para acoplar en su interior a la bisagra, quedando las caras de la pala fija adosadas a las caras del soporte y unidas a través de los órganos de fijación que atraviesan los orificios de la pala fija que están en coincidencia con unos orificios alineados verticalmente del soporte y que sobresalen por detrás del mismo para enclavarse en la mampostería donde se fija el marco de la puerta a la pared, Said cavity is arranged to fit inside the hinge, the faces of the fixed blade being attached to the faces of the support and joined through the fixing members that pass through the holes of the fixed blade that coincide with holes vertically aligned with the support and protruding behind it to engage in the masonry where the door frame is fixed to the wall,

Por otra parte las bases trapeciales del soporte se encuentran convenientemente dobladas conformando unos escalonamientos por arriba y por abajo de las bases trapeciales de las pala fija montada sobre el soporte, conformando una acanaladura superior y otra acanaladura inferior para el alojamiento de los casquillos extremos del eje de giro de la pala giratoria de la bisagra, que sobresalen por las bases de la pala fija. On the other hand, the trapezoidal bases of the support are conveniently bent, forming steps above and below the trapezoidal bases of the fixed blade mounted on the support, forming an upper groove and another lower groove for the housing of the shaft end caps. of rotation of the rotating hinge blade, which protrude through the bases of the fixed blade.

El soporte donde se oculta la bisagra queda accesible a través de un calado realizado en el marco de la puerta, que se encuentra interiormente reforzado por un tramo de un perfil metálico que está provisto de otro calado más amplio y con medios para fijarse al marco. The support where the hinge is hidden is accessible through a draft made in the door frame, which is internally reinforced by a section of a metal profile that is provided with another wider draft and with means to be fixed to the frame.

Frontalmente sobre el marco se dispone una placa metálica embellecedora, que queda asociada al perfil interno de refuerzo y que tiene por objeto cerrar parcialmente tanto el calado del marco como el calado del perfil de refuerzo, dejando una ranura vertical lateral para la salida del brazo radial del eje giro permitiendo el movimiento de la pala giratoria asociada a la hoja de la puerta tanto en su apertura como en el cierre. Frontally on the frame there is a metal embellishing plate, which is associated with the internal reinforcement profile and which is intended to partially close both the draft of the frame and the draft of the reinforcement profile, leaving a lateral vertical groove for the radial arm exit of the turning axis allowing the movement of the rotating blade associated to the door leaf both in its opening and in the closing.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para mayor comprensión de lo hasta ahora expuesto se acompaña a la memoria descriptiva un juego de dibujos en los que se muestra el objeto de la invención, sin que deba entenderse que la representación gráfica aludida constituya una limitación de las características peculiares de esta solicitud. For a better understanding of the above, a set of drawings in which the object of the invention is shown is attached to the descriptive memory, without it being understood that the aforementioned graphic representation constitutes a limitation of the peculiar characteristics of this application.

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de una explosión de la bisagra objeto de la invención , donde se observa que está constituida por una pala fija en forma de un prisma de bases trapeciales y dos caras contiguas rectangulares que forman un diedro obtusángulo y por una pala giratoria conformada por un eje vertical del que parte un brazo radial con dobleces que finaliza en una pletina rectangular con orificios. Figure 1.- Shows a perspective view of an explosion of the hinge object of the invention, where it is observed that it is constituted by a fixed blade in the form of a prism of trapezoidal bases and two adjacent rectangular faces that form an obtuse dihedral dihedral a rotating blade formed by a vertical axis from which a radial arm with folds ends that ends in a rectangular plate with holes.

Figura 2.- Representa una vista en perspectiva de la bisagra montada, objeto de la invención, donde se observa que el eje de giro de la pala giratoria se apoya en las escotaduras de las bases trapeciales de la pala fija, sobresaliendo los casquillos del eje de giro por dichas bases, mientras que el brazo del eje de la pala giratoria queda alojado en el interior de la pala fija quedando la pletina extrema en el exterior de la pala fija. Figure 2.- Represents a perspective view of the mounted hinge, object of the invention, where it is observed that the axis of rotation of the rotating blade rests on the recesses of the trapecial bases of the fixed blade, the shaft bushings protruding. of rotation by said bases, while the arm of the axis of the rotating blade is housed inside the fixed blade with the end plate remaining outside the fixed blade.

Figura 3.- Ilustra una vista en perspectiva de una explosión del marco de la puerta con el perfil de refuerzo y el soporte para la ocultación de la bisagra, donde se observa que un lateral del marco presenta un calado y está en disposición de recibir por su interior un perfil de refuerzo con otro calado y con deformaciones para fijarse al marco y en posición posterior el soporte de la bisagra que presenta un cuerpo prismático de bases trapeciales escalonadas y dos caras contiguas que configuran en su fondo un ángulo diedro obtuso. Figure 3.- Illustrates a perspective view of an explosion of the door frame with the reinforcement profile and the support for concealment of the hinge, where it is observed that one side of the frame has a draft and is ready to receive by inside a reinforcement profile with another draft and with deformations to be fixed to the frame and in a posterior position the hinge support that has a prismatic body of stepped trapezoidal bases and two contiguous faces that form an obtuse dihedral angle at its bottom.

Figura 4.- Muestra una vista en perspectiva del marco con el soporte en disposición de recibir el acoplamiento de la bisagra y de la placa embellecedora que cierra el calado del marco y el del perfil de refuerzo. Figure 4.- Shows a perspective view of the frame with the support ready to receive the coupling of the hinge and the trim plate that closes the draft of the frame and that of the reinforcement profile.

Figura 5.- Representa una vista en perspectiva del marco con la bisagra acoplada en la cavidad del soporte, quedando unidas las caras de la pala fija de la bisagra a las caras del soporte mediante tornillos y cuya cavidad va a ser cerrada parcialmente por la placa embellecedora. El brazo radial del eje de giro queda fuera de la cavidad de la pala fija en disposición de apertura de la hoja de la puerta. Figure 5.- Represents a perspective view of the frame with the hinge attached to the support cavity, the faces of the fixed hinge blade being attached to the faces of the support by means of screws and whose cavity is to be partially closed by the plate beautifying The radial arm of the axis of rotation is outside the cavity of the fixed blade in opening arrangement of the door leaf.

Figura 6.- Ilustra una vista en perspectiva y sección del marco con la bisagra acoplada en el soporte, donde se observa que el eje de giro está apoyado sobre las escotaduras de las bases de la pala fija y el brazo radial queda oculto en la cavidad de dicha pala fila en disposición de cierre de la hoja de la puerta. Figure 6.- Illustrates a perspective view and section of the frame with the hinge attached to the support, where it is observed that the axis of rotation is supported on the recesses of the bases of the fixed blade and the radial arm is hidden in the cavity of said row shovel in disposition of closing the door leaf.

Figura 7.- Muestra una vista en planta superior y sección de una puerta en posición cerrada donde el borde de la hoja solapa sobre el marco, que presenta en su interior un soporte donde se aloja la bisagra, cuyo extremo del brazo giratorio en forma de pletina queda situado entre el borde de la hoja a la que se fija y el propio marco. Figure 7.- It shows a top plan view and section of a door in a closed position where the edge of the leaf flaps over the frame, which has inside a support where the hinge is housed, whose end of the swivel arm in the form of plate is located between the edge of the sheet to which it is fixed and the frame itself.

Figura 8.- Representa una vista en planta superior y sección de una puerta en posición abierta, donde se puede observar que el brazo radial del eje de giro sobresale por una ranura lateral del marco y perfil de refuerzo permitiendo el giro de la hoja de la puerta. Figure 8.- Represents a top plan view and section of a door in the open position, where it can be seen that the radial arm of the axis of rotation protrudes through a lateral groove of the frame and reinforcement profile allowing the rotation of the leaf of the door.

REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A continuación se exponen y enumeran los distintos componentes que integran la realización preferente de la bisagra oculta para puertas cortafuegos objeto de la invención, de aplicación preferente a todo tipo de puertas metálicas, cuya hoja presenta su borde solapado sobre el marco. The different components that make up the preferred embodiment of the hidden hinge for fire doors object of the invention, of preferential application to all types of metal doors, whose leaf has its overlapping edge on the frame, are set forth and listed below.

Observando las figuras primera y segunda, se puede comprobar que la bisagra está constituida por una pala fija (1) conformada por un cuerpo prismático de bases trapeciales (2), que está cerrado por dos caras contiguas (3) y (4) rectangulares de anchura desigual, que conforman un diedro obtusángulo (5) y determinan una cavidad interna (6) a la que se puede acceder frontalmente por su amplia abertura. Looking at the first and second figures, it can be seen that the hinge is constituted by a fixed blade (1) formed by a prismatic body of trapezoidal bases (2), which is closed by two adjacent faces (3) and (4) rectangular of unequal width, which make up an obtuse dihedral (5) and determine an internal cavity (6) that can be accessed frontally by its wide opening.

En la figura primera se puede observar que las caras del prisma presentan una alineación vertical de orificios (7) avellanados, en disposición de recibir unos tornillos u órganos de fijación (8) para el anclaje de la pala fija de la bisagra a un soporte del marco. In the first figure it can be seen that the faces of the prism have a vertical alignment of countersunk holes (7), in a position to receive screws or fixing members (8) for anchoring the fixed hinge blade to a support of the framework.

En la misma figura primera se puede observar que el prisma presenta en sus bases trapeciales (2) unas escotaduras redondeadas (9) y (10) en prolongación vertical, dispuestas para actuar de apoyo del eje de giro (11) de la pala giratoria (12), tal y como se observa en la figura segunda. In the same first figure, it can be seen that the prism has in its trapecial bases (2) rounded recesses (9) and (10) in vertical extension, arranged to act as support for the axis of rotation (11) of the rotating blade ( 12), as seen in the second figure.

En ambas figuras se observa que el eje de giro comporta acoplados en sus extremos unos cojinetes autolubricantes In both figures it is observed that the axis of rotation involves coupled at its ends self-lubricating bearings

(13) que quedan cubiertos por unos casquillos (14) que se unen por soldadura sobre las bases del prisma. (13) that are covered by bushings (14) that are welded together on the bases of the prism.

De esta forma el eje de giro (11) puede girar mejor al estar lubricado por los cojinetes de bronce, sin que pueda salirse de sus apoyos verticales al estar los casquillos (14) unidos a las bases trapeciales (2) del prisma, constitutivo de la pala fija de la bisagra. In this way the axis of rotation (11) can rotate better when lubricated by the bronze bearings, without being able to get out of its vertical supports as the bushings (14) are attached to the trapezoidal bases (2) of the prism, constitutive of the fixed hinge blade.

En las figuras primera y segunda también se puede observar que el eje de giro (11) está dotado de un brazo radial In the first and second figures it can also be seen that the axis of rotation (11) is provided with a radial arm

(15) de altura aproximada a la del eje, que presenta una serie de dobleces (16), que quiebran y redondean el brazo hasta contornear frontalmente al eje para finalizar en una pletina rectangular (17) con orificios (18) de paso de unos tornillos u órganos de fijación (19) para su anclaje al borde de la hoja (20) de la puerta. Dicha pletina también presenta otros orificios para el encaje en la pletina de unos tetones sobresalientes de la hoja de la puerta, (15) of approximate height to that of the axis, which has a series of folds (16), which break and round the arm until it contours frontally to the axis to end in a rectangular plate (17) with holes (18) of passage of about screws or fixing elements (19) for anchoring to the edge of the leaf (20) of the door. Said plate also has other holes for the fitting in the plate of protruding lugs of the door leaf,

Igualmente también se puede observar en dichas figuras que el brazo radial (15) es susceptible de presentar en la doblez (16) que finaliza en la pletina (17) una serie de nervaduras transversales de refuerzo (16’). Likewise, it can also be seen in said figures that the radial arm (15) is capable of presenting a series of transverse reinforcement ribs (16 ’) in the plate (17) that ends at the plate (17).

Todo ello está dispuesto de forma que el eje de giro (11) y su brazo radial (15) conformados en una sola pieza que constituye la pala giratoria (12), quedan ocluidos en la cavidad (6) que configura el cuerpo prismático de la pala fija All this is arranged so that the axis of rotation (11) and its radial arm (15) formed in a single piece that constitutes the rotating blade (12), are occluded in the cavity (6) that configures the prismatic body of the fixed shovel

(1) para conformar la bisagra , siendo solo visible por el exterior de la pala fija, la pletina rectangular (17) de unión de la pala giratoria a la hoja (20) de la puerta, tal y como se puede comprobar en las figuras segunda, sexta y séptima. (1) to form the hinge, being only visible from the outside of the fixed blade, the rectangular plate (17) for joining the rotating blade to the leaf (20) of the door, as can be seen in the figures Second, sixth and seventh.

En la figura tercera se puede comprobar la existencia de un soporte (21) en disposición de acoplarse a la cara interna de los laterales del marco (22) de la puerta con intermediación de un perfil de refuerzo (33) del marco y en disposición de alojar y ocultar en su interior la bisagra anteriormente enumerada. In the third figure, it is possible to verify the existence of a support (21) in order to be coupled to the inner face of the sides of the frame (22) of the door with the intermediation of a reinforcement profile (33) of the frame and in the position of lodge and hide inside the hinge listed above.

Dicho soporte (21) presenta también la forma de un cuerpo prismático de bases trapeciales (23), cerrado por dos caras contiguas rectangulares (24) y (25) de desigual anchura, las cuales configuran un ángulo diedro obtuso (26) y determinan una cavidad interna (27) de amplia abertura. Said support (21) also has the shape of a prismatic body of trapezoidal bases (23), closed by two adjacent rectangular faces (24) and (25) of unequal width, which form an obtuse dihedral angle (26) and determine a internal cavity (27) wide opening.

En la figura cuarta se observa que el soporte (21) ya se ha fijado al marco con intermediación del perfil (33) de refuerzo y que en la cavidad (27) del soporte se va a acoplar la pala fija (1) de la bisagra. In the fourth figure it can be seen that the support (21) has already been fixed to the frame with the intermediation of the reinforcement profile (33) and that the fixed blade (1) of the hinge is to be attached to the cavity (27) of the support .

En la figura quinta se observa que la bisagra se ha acoplado en el interior del soporte (21) , quedando las caras (3) y (4) de la pala fija (1) de la bisagra, adosadas a las caras internas (24) y (25) del soporte, y unidas a través de los órganos de fijación (8) que atraviesan la alineación de orificios (7) de la pala fija y que están en coincidencia con una alineación de orificios (28) del soporte, tal y como puede verse también en detalle del soporte en la figura tercera. The fifth figure shows that the hinge has been fitted inside the support (21), leaving the faces (3) and (4) of the fixed blade (1) of the hinge, attached to the inner faces (24) and (25) of the support, and joined through the fixing members (8) that pass through the alignment of holes (7) of the fixed blade and which coincide with an alignment of holes (28) of the support, such and as can also be seen in detail of the support in the third figure.

En la figura tercera, quinta y sexta, también se observa que las bases trapeciales (23) del soporte (21) se encuentran convenientemente dobladas conformando unos escalonamientos (29) por arriba y por abajo de las bases trapeciales (2) de las pala fija, que determinan acanaladura superior (30) y otra acanaladura inferior (31) dispuestas para alojar en su interior los casquillos (14) extremos del eje de giro (11) de la pala giratoria de la bisagra, que sobresalen por las bases (2) de la pala fija. In the third, fifth and sixth figures, it can also be seen that the trapezoidal bases (23) of the support (21) are conveniently folded forming steps (29) above and below the trapezoidal bases (2) of the fixed blade , which determine upper groove (30) and other lower groove (31) arranged to accommodate inside the bushings (14) ends of the axis of rotation (11) of the rotating hinge blade, which protrude through the bases (2) of the fixed shovel.

Asimismo en la figura tercera, cuarta y quinta, se puede observar que el soporte (21) donde se aloja la bisagra, queda accesible a través de un calado (32) realizado en lo laterales del marco (22), cuya zona se encuentra interiormente reforzada por un perfil (33) metálico provisto de otro calado (34) y comporta unos medios (35) para quedar unida frontalmente la chapa del perfil a la chapa del marco por un procedimiento de deformación plástica en frío (clinchado) y cuya unión se complementa con una soldadura de dicho perfil a los laterales del marco. Also in the third, fourth and fifth figure, it can be seen that the support (21) where the hinge is housed, is accessible through a draft (32) made on the sides of the frame (22), whose area is internally reinforced by a metal profile (33) provided with another draft (34) and includes means (35) to be frontally joined the profile plate to the sheet metal by a cold plastic deformation procedure (clinching) and whose union is complements with a welding of said profile to the sides of the frame.

En la citadas figuras también se observa que frontalmente el marco incorpora una placa embellecedora (36) metálica asociada mediante tornillos al perfil (33) de refuerzo y en disposición de cerrar parcialmente el calado del marco y el calado del perfil de refuerzo, dejando una ranura vertical (37) para la salida del brazo radial (15) del eje de giro (11) para permitir el movimiento giratorio de la pala (12) asociada a la hoja (20) de la puerta en la apertura y cierre de la misma. In the aforementioned figures, it is also observed that the frame incorporates a metal trim plate (36) associated with screws to the reinforcement profile (33) and in a position to partially close the draft of the frame and the draft of the reinforcement profile, leaving a groove vertical (37) for the output of the radial arm (15) of the axis of rotation (11) to allow the rotating movement of the blade (12) associated with the leaf (20) of the door at the opening and closing thereof.

Por último en las figuras séptima y octava se observa que en el interior de un lateral del marco (22) se encuentra situado el soporte (21) de la bisagra, el cual está unido a un lateral y al frontis del perfil de refuerzo (33), sobresaliendo de dicho soporte los órganos de fijación (8) que mantienen unidas las paredes del soporte a las paredes de la pala fija, y que quedan embutidos en la mampostería de la pared a la que se fija el marco. Finally, in the seventh and eighth figures it can be seen that inside the side of the frame (22) the support (21) of the hinge is located, which is connected to one side and to the front of the reinforcement profile (33 ), the fixing members (8) that hold the support walls attached to the walls of the fixed blade protruding from said support, and which are embedded in the masonry of the wall to which the frame is fixed.

En la figura séptima se observa que cuando la puerta está cerrada, el borde de la hoja de la puerta queda solapado al marco, quedando la bisagra oculta en el interior del soporte (21) manteniéndose el brazo radial (15) del eje de giro recogido dentro de la pala fija (1) de la bisagra y sobresaliendo su extremo en forma de pletina (17) de unión a la hoja (20) de la puerta, que queda situada entre un lateral del marco (22) y el borde de la hoja (20).  In the seventh figure it is observed that when the door is closed, the edge of the door leaf is overlapped to the frame, the hinge being hidden inside the support (21) keeping the radial arm (15) of the axis of rotation collected inside the fixed blade (1) of the hinge and protruding its plate-shaped end (17) joining the leaf (20) of the door, which is located between one side of the frame (22) and the edge of the sheet (20).

10 En la figura octava se puede observar que cuando la puerta está abierta, el eje de giro (11) se mantiene dentro del soporte (21) y apoyado verticalmente sobre las escotaduras (9) y (10) de las bases (2) de la pala fija (1) y su brazo radial (15) sobresale por la ranura vertical (37) conformada entre la placa embellecedora (36) y la escotadura lateral conformada en el calado (32) del marco (22) en coincidencia con el calado (34) del perfil de refuerzo (33), lo que 10 In the eighth figure it can be seen that when the door is open, the axis of rotation (11) is kept inside the support (21) and supported vertically on the recesses (9) and (10) of the bases (2) of the fixed blade (1) and its radial arm (15) protrude through the vertical groove (37) formed between the trim plate (36) and the lateral recess formed in the draft (32) of the frame (22) coinciding with the draft (34) of the reinforcement profile (33), which

15 permite la apertura de la hoja de la puerta. 15 allows the opening of the door leaf.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1.- BISAGRA OCULTA PARA PUERTAS, constituida por una pala fija asociada al marco y una pala giratoria asociada a la hoja de la puerta, que están relacionadas para permitir el giro de una respecto de la otra, caracterizada porque la pala fija (1) está conformada por un cuerpo prismático de bases trapeciales (2) cerrado por dos caras contiguas (3) y (4) rectangulares de anchura desigual, que conforman un diedro obtusángulo (5) y determinan una cavidad interna (6), cuyas caras presentan una alineación vertical de orificios (7) de paso de unos órganos de fijación (8) de la pala a un soporte, mientras que las bases del prisma presentan en prolongación vertical unas escotaduras redondeadas (9) y (10) de apoyo del eje de giro (11) de la pala giratoria (12), que comporta en sus extremos unos cojinetes autolubricantes (13) cubiertos por unos casquillos (14) que quedan unidos sobre las bases del prisma, y está dotado de un brazo radial (15) con dobleces (16) que finaliza en una pletina rectangular (17) con orificios (18) de paso de unos órganos de fijación (19) al borde de la hoja (20) de la puerta, todo ello en disposición de quedar el eje de giro (11) y brazo radial (15) de la pala giratoria (12) ocluidos en la cavidad (6) determinada en el cuerpo prismático de la pala fija (1). 1.- HIDDEN HINGE FOR DOORS, consisting of a fixed blade associated with the frame and a rotating blade associated with the door leaf, which are related to allow the rotation of one with respect to the other, characterized in that the fixed blade (1) It is formed by a prismatic body of trapezoidal bases (2) closed by two adjacent faces (3) and (4) rectangular of unequal width, which make up an obtuse angle dihedral (5) and determine an internal cavity (6), whose faces have a vertical alignment of holes (7) of passage of fastening elements (8) of the blade to a support, while the bases of the prism have rounded recesses (9) and (10) of rotation axis support in vertical extension (11) of the rotating blade (12), which has at its ends self-lubricating bearings (13) covered by bushings (14) that are attached on the bases of the prism, and is equipped with a radial arm (15) with folds (16) ending in a pleti Rectangular na (17) with holes (18) of passage of some fixing elements (19) to the edge of the leaf (20) of the door, all in a position to remain the axis of rotation (11) and radial arm (15 ) of the rotating blade (12) occluded in the cavity (6) determined in the prismatic body of the fixed blade (1). 2.- BISAGRA OCULTA PARA PUERTAS CORTAFUEGOS, según reivindicación primera, caracterizada porque el soporte (21) de la bisagra está asociado a la cara interna de los laterales del marco (22) de la puerta y presenta un cuerpo prismático de bases trapeciales (23) cerrado por las caras contiguas rectangulares (24) y (25) desiguales, que configuran un ángulo diedro obtuso (26) y determinan una cavidad interna (27) en disposición de alojar en su interior la bisagra, quedando las caras (3) y (4) de la pala fija adosadas a las caras (24) y (25) del soporte y unidas a través de los órganos de fijación (8) que atraviesan los orificios (7) de la pala fija en coincidencia con los orificios 2. - HIDDEN HINGE FOR FIRE DOORS, according to claim one, characterized in that the support (21) of the hinge is associated with the inner side of the sides of the door frame (22) and has a prismatic body of trapezoidal bases (23 ) closed by the adjacent rectangular faces (24) and (25) unequal, which form an obtuse dihedral angle (26) and determine an internal cavity (27) in a position to house the hinge inside, leaving the faces (3) and (4) of the fixed blade attached to the faces (24) and (25) of the support and joined through the fixing members (8) that pass through the holes (7) of the fixed blade in coincidence with the holes
(28)(28)
del soporte, mientras que las bases trapeciales del soporte se doblan conformando unos escalonamientos (29) que determinan con las bases trapeciales de las pala fija una acanaladura superior (30) y otra inferior (31), en disposición de alojar los casquillos (14) extremos del eje de giro (11) de la pala giratoria de la bisagra.  of the support, while the trapezoidal bases of the support are folded forming steps (29) that determine with the trapecial bases of the fixed blade an upper groove (30) and a lower groove (31), in a position to accommodate the bushings (14) ends of the axis of rotation (11) of the hinge rotating blade.
3.-BISAGRA OCULTA PARA PUERTAS CORTAFUEGOS, según reivindicaciones primera y segunda, caracterizada porque el soporte (21) de acoplamiento de la bisagra es accesible a través de un calado (32) realizado en los laterales del marco (22), que se encuentra interiormente reforzado por un perfil (33) provisto de otro calado 3.-HIDDEN HINGE FOR FIRE DOORS, according to first and second claims, characterized in that the hinge coupling support (21) is accessible through a draft (32) made on the sides of the frame (22), which is located internally reinforced by a profile (33) provided with another draft
(34)(3. 4)
y medios (35) de fijación al marco, el cual comporta frontalmente una placa embellecedora (36) que cierra parcialmente los calados del marco y del perfil de refuerzo dejando una ranura vertical (37) de salida del brazo radial (15) del eje giro (11) de la pala giratoria.  and fixing means (35) to the frame, which frontally comprises a trim plate (36) that partially closes the openings of the frame and the reinforcement profile leaving a vertical groove (37) of the radial arm (15) of the rotation axis (11) of the rotating blade.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201231814 Application no .: 201231814 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 22.11.2012 Date of submission of the application: 22.11.2012 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : E05D5/02 (2006.01) E06B5/16 (2006.01) 51 Int. Cl.: E05D5 / 02 (2006.01) E06B5 / 16 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
A TO
GB 2275491 A (TOOLS LTD NV) 31.08.1994, 1-3 GB 2275491 A (TOOLS LTD NV) 31.08.1994, 1-3
página 2, línea 12 – página 6, línea 3; figuras 1-4. page 2, line 12 - page 6, line 3; Figures 1-4.
A TO
US 4888918 A (GREEN F RICHARD et al.) 26.12.1989, 1-3 US 4888918 A (GREEN F RICHARD et al.) 26.12.1989, 1-3
columna 2, línea 63 – columna 4, línea 59; figuras 1-4. column 2, line 63 - column 4, line 59; Figures 1-4.
A TO
ES 1067527 U (CONSTRUCCIONES METALICAS JUAN) 16.05.2008, 1-3 EN 1067527 U (JUAN METALLIC CONSTRUCTIONS) 16.05.2008, 1-3
página 2, línea 34 – página 3, línea 31; figura 1. page 2, line 34 - page 3, line 31; Figure 1.
A TO
EP 0589345 A1 (KLUGMAN MORDECHAI) 30.03.1994, 1-3 EP 0589345 A1 (KLUGMAN MORDECHAI) 30.03.1994, 1-3
columna 2, línea 31 – columna 6, línea 52; figuras 1-14. column 2, line 31 - column 6, line 52; Figures 1-14.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 14.04.2014 Date of realization of the report 04/14/2014
Examinador E. Álvarez Valdés Página 1/4 Examiner E. Álvarez Valdés Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201231814 Application number: 201231814 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E05D, E06B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) E05D, E06B Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI. search used) INVENES, EPODOC, WPI. Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201231814 Application number: 201231814 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 14.04.2014 Date of Completion of Written Opinion: 04/14/2014 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201231814 Application number: 201231814 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
GB 2275491 A (TOOLS LTD NV) 31.08.1994 GB 2275491 A (TOOLS LTD NV) 31.08.1994
D02 D02
US 4888918 A (GREEN F RICHARD et al.) 26.12.1989 US 4888918 A (GREEN F RICHARD et al.) 26.12.1989
D03 D03
ES 1067527 U (CONSTRUCCIONES METALICAS JUAN) 16.05.2008 ES 1067527 U (JUAN METAL CONSTRUCTIONS) 05/16/2008
D04 D04
EP 0589345 A1 (KLUGMAN MORDECHAI) 30.03.1994 EP 0589345 A1 (KLUGMAN MORDECHAI) 30.03.1994
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La invención descrita en la reivindicación 1 se refiere a una bisagra oculta para puertas, constituida por una pala fija asociada al marco y una pala giratoria asociada a la hoja de la puerta, que están relacionadas para permitir el giro de una respecto de la otra, caracterizada porque la pala fija está conformada por un cuerpo prismático de bases trapeciales cerrado por dos caras contiguas y rectangulares de anchura desigual, que conforman un diedro obtusángulo y determinan una cavidad interna, cuyas caras presentan una alineación vertical de orificios de paso de unos órganos de fijación de la pala a un soporte, mientras que las bases del prisma presentan en prolongación vertical unas escotaduras redondeadas de apoyo del eje de giro de la pala giratoria, que comporta en sus extremos unos cojinetes autolubricantes cubiertos por unos casquillos que quedan unidos sobre las bases del prisma, y está dotado de un brazo radial con dobleces que finaliza en una pletina rectangular con orificios de paso de unos órganos de fijación al borde de la hoja de la puerta, todo ello en disposición de quedar el eje de giro y brazo radial de la pala giratoria ocluidos en la cavidad determinada en el cuerpo prismático de la pala fija. Adicionalmente, de manera resumida, la solicitud incluye: -el soporte de la bisagra está asociado a la cara interna de los laterales del marco de la puerta y presenta un cuerpo prismático de bases trapeciales cerrado por las caras contiguas rectangulares desiguales, que configuran un ángulo diedro obtuso y determinan una cavidad interna en disposición de alojar en su interior la bisagra, quedando las caras de la pala fija adosadas a las caras del soporte y unidas a través de los órganos de fijación que atraviesan los orificios de la pala fija en coincidencia con los orificios del soporte, mientras que las bases trapeciales del soporte se doblan conformando unos escalonamientos que determinan con las bases trapeciales de las pala fija una acanaladura superior y otra inferior, en disposición de alojar los casquillos extremos del eje de giro de la pala giratoria de la bisagra (reivindicación 2); -el soporte de acoplamiento de la bisagra es accesible a través de un calado realizado en los laterales del marco, que se encuentra interiormente reforzado por un perfil provisto de otro calado y medios de fijación al marco, el cual comporta frontalmente una placa embellecedora que cierra parcialmente los calados del marco y del perfil de refuerzo dejando una ranura vertical de salida del brazo radial del eje giro de la pala giratoria (reivindicación 3). Los documentos D01-D04 sólo reflejan el estado de la técnica. El documento D01 muestra una bisagra oculta para puertas cortafuegos, sin embargo, no muestra una configuración, similar The invention described in claim 1 relates to a hidden door hinge, consisting of a fixed blade associated with the frame and a rotating blade associated with the door leaf, which are related to allow rotation of one with respect to the other, characterized in that the fixed blade is formed by a prismatic body of trapezoidal bases closed by two contiguous and rectangular faces of unequal width, which make up an obtuse angle dihedral and determine an internal cavity, whose faces have a vertical alignment of through holes of organs of fixation of the blade to a support, while the bases of the prism have in vertical extension rounded recesses of support of the axis of rotation of the rotating blade, which at its ends involves self-lubricating bearings covered by bushings that are attached on the bases of the prism, and is equipped with a radial arm with folds that ends in a rectangular plate c with holes for fixing members to the edge of the door leaf, all in a position to keep the axis of rotation and radial arm of the rotating blade occluded in the cavity determined in the prismatic body of the fixed blade. Additionally, in summary, the request includes: -the hinge support is associated with the inner side of the sides of the door frame and has a prismatic body of trapezoidal bases closed by uneven rectangular adjacent faces, which make up an angle obtuse dihedral and determine an internal cavity in a position to accommodate inside the hinge, the faces of the fixed blade being attached to the faces of the support and joined through the fixing organs that pass through the holes of the fixed blade in coincidence with the holes of the support, while the trapezoidal bases of the support are folded forming steps that determine with the trapecial bases of the fixed blade an upper and lower groove, in a position to accommodate the end caps of the axis of rotation of the rotating blade of the hinge (claim 2); -the hinge coupling support is accessible through a draft made on the sides of the frame, which is internally reinforced by a profile provided with another draft and fixing means to the frame, which frontally includes a closing trim plate partially the openings of the frame and of the reinforcement profile leaving a vertical groove of exit of the radial arm of the rotating axis of the rotating blade (claim 3). Documents D01-D04 only reflect the state of the art. Document D01 shows a hidden hinge for fire doors, however, it does not show a similar configuration o equivalente, a la bisagra oculta para puertas cortafuegos de la solicitud. Las mismas consideraciones aplican para los documentos D02 a D04. Ninguno se dichos documentos muestra una disposición como la descrita en las reivindicaciones 1 a 4 y en consecuencia no pueden ser considerados como anterioridades. Por otra parte no resulta obvio que, a partir de dichos documentos, un experto en la materia pudiera concebir una bisagra oculta para puertas cortafuegos con las características mencionadas en dichas reivindicaciones. La invención divulgada a través del contenido de las reivindicaciones 1 a 4 parece aportar mejoras evidentes sobre lo ya conocido en el campo de las bisagras ocultas para puertas cortafuegos y por tanto se puede considerar que es nueva (Art. 6, Ley 11/1986 de Patentes) e implica actividad inventiva (Art. 8, Ley 11/1986 de Patentes). or equivalent, to the hidden hinge for fire doors of the application. The same considerations apply for documents D02 to D04. None of said documents show an arrangement as described in claims 1 to 4 and consequently not They can be considered as previous. On the other hand it is not obvious that, from these documents, a expert in the field could conceive a hidden hinge for fire doors with the characteristics mentioned in said claims. The invention disclosed through the content of claims 1 to 4 seems to bring obvious improvements over what is already known in the field of concealed hinges for fire doors and therefore can be considered as new (Art. 6, Law 11/1986 on Patents) and implies inventive activity (Art. 8, Law 11/1986 on Patents). Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201231814A 2012-11-22 2012-11-22 Hidden door hinge Active ES2462867B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231814A ES2462867B1 (en) 2012-11-22 2012-11-22 Hidden door hinge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231814A ES2462867B1 (en) 2012-11-22 2012-11-22 Hidden door hinge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2462867A1 true ES2462867A1 (en) 2014-05-26
ES2462867B1 ES2462867B1 (en) 2015-03-03

Family

ID=50733596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231814A Active ES2462867B1 (en) 2012-11-22 2012-11-22 Hidden door hinge

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2462867B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4888918A (en) * 1989-02-14 1989-12-26 Pease Industries, Inc. Fire-resistant door
EP0589345A1 (en) * 1992-09-17 1994-03-30 Mordechai Klugman Firearm safety locking device
GB2275491A (en) * 1993-02-24 1994-08-31 Tools Ltd Nv Fire door
ES1067527U (en) * 2008-03-14 2008-05-16 Construcciones Metalicas Juan Grases, S.A. Firewall device for doors, windows, and similar elements (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4888918A (en) * 1989-02-14 1989-12-26 Pease Industries, Inc. Fire-resistant door
EP0589345A1 (en) * 1992-09-17 1994-03-30 Mordechai Klugman Firearm safety locking device
GB2275491A (en) * 1993-02-24 1994-08-31 Tools Ltd Nv Fire door
ES1067527U (en) * 2008-03-14 2008-05-16 Construcciones Metalicas Juan Grases, S.A. Firewall device for doors, windows, and similar elements (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2462867B1 (en) 2015-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102216551A (en) Child safe door, frame and hinge assembly
ES2462867A1 (en) Concealed hinge for doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2684991T3 (en) Hardware with adjustable fixing area
ES1079035U (en) Hidden hinge for doors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1077590U (en) Columbarium
ES2363391B1 (en) INTEGRAL FRAME OF PREFABRICATED WINDOW IN CONCRETE
ES2363902B1 (en) SLIDING DOOR FOR DOOR SHEET CLOSURE WITH LATCH LOCK AND LOCK ON BINDING AND LOCK MOUNTING SYSTEM.
ES2452526A1 (en) Construction system for enclosure fences (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2902852T3 (en) Trim arrangement for a hardware
ES2216654B1 (en) SYSTEM FOR THE MANUFACTURE OF DOORS WITH GLASSWARE OR ANY OTHER OBJECT THAT REQUIRES THE PERFORMANCE OF A DRAIN AND AFTER COVERAGE OF THE SAME.
ES2358695B1 (en) SUPPORT ASSEMBLY FOR ROLLING TOLD.
WO2022269105A1 (en) Modular screen
ES2389795B1 (en) CORDED INTERIOR DOOR.
ES1067064U (en) Anchoring mechanism for enclosures
ES2358391B1 (en) SLIDING DOOR.
ES2651889A1 (en) Anchoring procedure for doors in block (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1158858U (en) Anti-squat safety door (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1064955U (en) Door for protection cabinets (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2324801T3 (en) EXTRACTION HARDWARE FOR A CABINET WITH AN OBLIQUE FRONT.
ES2358392B1 (en) SEM� MODULAR FORUM.
ES2351560B1 (en) ARTICULATED PANEL FOR WALL SHAPING.
ES2400290B1 (en) COLLECTOR OF PERSIANA, LATHE OR SIMILAR TAPE
ES1056692U (en) Claw for door frames. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2360313B1 (en) METAL DOOR FOR COUNTER CENTRALIZATION CABINETS.
ES1062645U (en) Modular door of bimano opening (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2462867

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20150303