ES2448767T3 - Carpentry assembly with optimized sealing - Google Patents

Carpentry assembly with optimized sealing Download PDF

Info

Publication number
ES2448767T3
ES2448767T3 ES10005783.5T ES10005783T ES2448767T3 ES 2448767 T3 ES2448767 T3 ES 2448767T3 ES 10005783 T ES10005783 T ES 10005783T ES 2448767 T3 ES2448767 T3 ES 2448767T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
joint
profiles
profile
projection
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10005783.5T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christophe Derre
Aymeric Reinert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Profils Systemes SAS
Original Assignee
Profils Systemes SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Profils Systemes SAS filed Critical Profils Systemes SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2448767T3 publication Critical patent/ES2448767T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/66Sealings
    • E04B1/68Sealings of joints, e.g. expansion joints
    • E04B1/681Sealings of joints, e.g. expansion joints for free moving parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/66Sealings
    • E04B1/68Sealings of joints, e.g. expansion joints
    • E04B1/6813Compressable seals of hollow form

Abstract

Ensamblaje de carpintería que incluye dos perfiles o conjuntos de perfiles (100a y 100b), que pertenecen o no a unos marcos, fijándose uno en el otro por encaje según un eje transversal a su eje longitudinal, y al menos una junta (200) que entra en contacto con los dos perfiles, los dos perfiles o conjuntos de perfiles (100a y 100b), presentando caras (110a y 110b) que están sensiblemente opuestas a donde se proyectan hacia el otro perfil proyecciones que participan a las funciones de fijación y de estanquidad, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE un primer perfil (100b) presenta una proyección (120b) en cuya extremidad distal está preformada una ranura de fijación (121b) de la junta (200), el segundo perfil (100a) presenta una proyección (120a) cuya extremidad distal (121a) adopta un perfil redondeado, la junta (200) une los dos perfiles (100a y 100b) sobre sensiblemente la totalidad de su longitud, dicha junta (200) estando equipada en una extremidad con un pie (210) que se fija en dicha ranura (121b) y en otra extremidad con una forma redondeada (220) que coopera con la extremidad distal (121a) de la proyección (120a) de dicho segundo perfil (100a) para formar una unión lineal anular.Carpentry assembly that includes two profiles or sets of profiles (100a and 100b), which belong or not to frames, being fixed one by the other according to an axis transverse to its longitudinal axis, and at least one joint (200) that It comes into contact with the two profiles, the two profiles or sets of profiles (100a and 100b), presenting faces (110a and 110b) that are substantially opposite to where projections that participate in the fixing and fixing functions are projected towards the other profile. tightness, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT a first profile (100b) has a projection (120b) on whose distal end a fixing groove (121b) of the joint (200) is preformed, the second profile (100a) has a projection ( 120a) whose distal end (121a) adopts a rounded profile, the joint (200) joins the two profiles (100a and 100b) over substantially the entire length thereof, said joint (200) being equipped on one end with one foot (210 ) that was fixed a in said groove (121b) and in another limb with a rounded shape (220) cooperating with the distal end (121a) of the projection (120a) of said second profile (100a) to form an annular linear junction.

Description

Ensamblaje de carpintería con estanquidad optimizada Carpentry assembly with optimized sealing

Campo de aplicación de la invención Field of application of the invention

[0001] La presente invención se refiere al ámbito de la estanquidad de los ensamblajes de carpintería y particularmente a las adaptaciones que permiten realizar en las mejores condiciones, la estanquidad del ensamblaje de dos perfiles sometidos a tensiones tomando diferentes direcciones. [0001] The present invention relates to the scope of the tightness of the carpentry assemblies and particularly to the adaptations that allow to perform in the best conditions, the tightness of the assembly of two profiles subjected to stresses taking different directions.

Descripción del estado de la técnica Description of the state of the art

[0002] En el ámbito de los muros cortina, se utilizan marcos constituidos de perfiles preensamblados en fábrica. Para formar las fachadas completamente o parcialmente vítreas, estos marcos son yuxtapuestos y ensamblados entre ellos. Con el fin de realizar la estanquidad al aire y al agua de estos ensamblajes, unas juntas rellenarán los espacios de unión que separan dichos marcos y serán susceptibles de sufrir particularmente flujos de agua de lluvia o de condensación. [0002] In the field of curtain walls, frames consisting of factory pre-assembled profiles are used. To form completely or partially vitreous facades, these frames are juxtaposed and assembled between them. In order to realize the air and water tightness of these assemblies, joints will fill the junction spaces that separate said frames and will be susceptible to particularly rainwater or condensation water flows.

[0003] "Ejemplos de los ensamblajes existentes que comprenden dos perfiles o conjuntos de perfiles, que pertenecen o no a unos marcos, fijándose uno en el otro por encaje según un eje transversal a su eje longitudinal, y al menos una junta que entra en contacto con los dos perfiles, los dos perfiles o conjuntos de perfiles, presentando caras que están sensiblemente opuestas a donde se proyectan hacia el otro perfil de las proyecciones que participan en las funciones de fijación y de estanquidad, son descritos en los documentos EP 1039059 y WO 94/21880. " [0003] "Examples of existing assemblies comprising two profiles or sets of profiles, whether or not they belong to frames, being fixed one by the other according to an axis transverse to its longitudinal axis, and at least one joint that enters contact with the two profiles, the two profiles or sets of profiles, presenting faces that are substantially opposite to where they project towards the other profile of the projections that participate in the fixing and sealing functions, are described in EP 1039059 and WO 94/21880. "

[0004] La puesta en práctica de la estanquidad de tales ensamblajes se tropieza a veces con una dificultad suplementaria debido a que las fachadas formadas presentan facetas que definen entonces espacios y separaciones diferentes para las juntas que participan en la estanquidad. [0004] The implementation of the tightness of such assemblies sometimes encounters a supplementary difficulty because the facades formed have facets that then define different spaces and separations for the joints that participate in the tightness.

[0005] Sin embargo, las juntas existentes que presentan superficies que se acoplan y cubren las superficies de las extremidades de los perfiles por conectar no pueden adaptarse al ángulo que adquirirán estos dos perfiles sin ir en detrimento de la estanquidad entreabriéndose o estirándose desconsideradamente. [0005] However, existing joints that have surfaces that engage and cover the surfaces of the extremities of the profiles to be connected cannot adapt to the angle that these two profiles will acquire without detrimental to the tightness by opening or stretching inconsiderately.

[0006] Hasta ahora, la solución ha consistido en crear una junta especial dedicada en cada ángulo definido por los marcos y perfiles que los constituyen. Tal solución hace la realización de un muro cortina con facetas particularmente onerosa y constituye un obstáculo con una mayor difusión de los muros cortina. [0006] Until now, the solution has been to create a special dedicated meeting at each angle defined by the frames and profiles that constitute them. Such a solution makes the realization of a curtain wall with particularly expensive facets and constitutes an obstacle with a greater diffusion of the curtain walls.

[0007] Otro inconveniente se refiere a las variaciones de la separación entre los perfiles que son susceptibles de producirse debido al fenómeno de dilatación. Las direcciones que pueden adquirir estas desviaciones son de hecho susceptibles de cambiar según el ángulo del ensamblaje y según el ángulo que adquieren las partes unidas a los perfiles ensamblados con respecto a dicho ensamblaje. [0007] Another drawback concerns the variations in the separation between the profiles that are likely to occur due to the phenomenon of dilation. The directions that these deviations can acquire are in fact susceptible to change according to the angle of the assembly and according to the angle acquired by the parts joined to the assembled profiles with respect to said assembly.

Descripción de la invención Description of the invention

[0008] Partiendo de esta realidad, la solicitante ha realizado investigaciones que se dirigen a concebir un ensamblaje de carpintería que proponga una solución de estanquidad entre dos perfiles resolviendo los inconvenientes citados anteriormente. A pesar de estar particularmente adaptada a la estanquidad de la unión entre dos marcos de elementos unitarios que forman un muro-cortina, esta solución es susceptible de ser puesta en práctica para un ensamblaje de carpintería en general. [0008] Based on this reality, the applicant has carried out research aimed at conceiving a carpentry assembly that proposes a sealing solution between two profiles resolving the aforementioned problems. Despite being particularly adapted to the tightness of the joint between two frames of unit elements that form a curtain wall, this solution is capable of being put into practice for a general carpentry assembly.

[0009] Estas investigaciones han desembocado en la concepción de un ensamblaje de carpintería que incluye dos perfiles o conjuntos de perfiles, perteneciendo o no a unos marcos, que se fijan uno en el otro por encaje según un eje transversal a su eje longitudinal, y al menos una junta que entra en contacto con los dos perfiles, caracterizado por el hecho de que los dos perfiles o conjuntos de perfiles, presentan caras que están sensiblemente opuestas a donde se proyectan hacia el otro perfil de las proyecciones que participan en las funciones de fijación y de estanquidad, un primer perfil presenta una proyección en cuya extremidad distal es preformada una ranura de fijación de una junta, el segundo perfil presenta una proyección cuya extremidad distal adopta un perfil redondeado, la junta une los dos perfiles sobre sensiblemente la totalidad de su longitud, se equipa en una extremidad con un pie que se fija en dicha ranura y en otra extremidad con una forma redondeada que coopera con la extremidad distal de la proyección de dicho segundo perfil para formar una unión lineal anular. [0009] These investigations have led to the conception of a carpentry assembly that includes two profiles or sets of profiles, whether or not they belong to frames, which are fixed to each other by fitting along an axis transverse to its longitudinal axis, and at least one joint that comes into contact with the two profiles, characterized by the fact that the two profiles or sets of profiles, have faces that are substantially opposite to where they project towards the other profile of the projections that participate in the functions of fixing and sealing, a first profile has a projection in whose distal end a groove for fixing a joint is preformed, the second profile has a projection whose distal end adopts a rounded profile, the joint joins the two profiles over substantially all of its length, is equipped on one end with a foot that is fixed in said groove and on another end with a rounded shape that cooperates ra with the distal end of the projection of said second profile to form an annular linear junction.

[0010] Esta unión lineal anular constituye la respuesta a las variaciones de posicionamiento angular o rectilíneo de los perfiles así como a las variaciones de los lados debidas al fenómeno térmico y que son susceptibles de aplicarse en direcciones diferentes del simple eje de fijación transversal entre los dos perfiles. Tal unión además permitirá la utilización de esta junta sobre otros perfiles donde los ángulos de las proyecciones que participan en el contacto con la junta son susceptibles de variar. Otra ventaja de tal unión es que facilitará el montaje de la junta. [0010] This annular linear joint constitutes the response to the variations of angular or rectilinear positioning of the profiles as well as to the variations of the sides due to the thermal phenomenon and which are capable of being applied in different directions of the simple transverse fixing axis between the two profiles Such union will also allow the use of this joint on other profiles where the angles of the projections involved in the contact with the joint are likely to vary. Another advantage of such a union is that it will facilitate the assembly of the joint.

[0011] Con el fin de prevenir toda pérdida de contacto en caso de fuertes variaciones en el eje de la junta, las dimensiones de dicha junta y la distancia que separa las dos extremidades distales que participan en la unión de la junta entre los dos perfiles son además definidas para mantener la junta en compresión. [0011] In order to prevent any loss of contact in case of strong variations in the axis of the joint, the dimensions of said joint and the distance between the two distal extremities that participate in the joint of the joint between the two profiles They are also defined to keep the joint in compression.

[0012] Para proponer una estanquidad optimizada y permitir una cierta elasticidad, el cuerpo de dicha junta adopta un núcleo hueco con compartimentos entre su extremidad equipada con el pie y su extremidad redondeada. De este modo, la elasticidad de dicho cuerpo permite la extensión y la compresión de la junta según el alejamiento o la aproximación de las extremidades distales. El material y/o la preformación de las diferentes partes de la junta participan en esta función. [0012] To propose an optimized tightness and allow a certain elasticity, the body of said joint adopts a hollow core with compartments between its end equipped with the foot and its rounded limb. In this way, the elasticity of said body allows the extension and compression of the joint according to the distance or approach of the distal extremities. The material and / or preformation of the different parts of the board participate in this function.

[0013] De este modo, según otra característica particularmente ventajosa, el cuerpo de dicha junta adopta paredes exteriores conectadas a través de aristas que forman líneas de pliegue. [0013] Thus, according to another particularly advantageous feature, the body of said joint adopts outer walls connected through edges that form fold lines.

[0014] Con el fin de permitir una evolución de la junta coherente con la variación del ángulo de la fijación entre los dos perfiles, la forma redondeada de la extremidad distal de la segunda proyección adopta un centro posicionado sensiblemente en el plano de simetría que separa los dos perfiles. [0014] In order to allow an evolution of the joint consistent with the variation of the angle of fixation between the two profiles, the rounded shape of the distal end of the second projection adopts a center positioned substantially in the plane of symmetry that separates The two profiles.

[0015] Según una forma de realización preferida, dicha junta es de EPDM (Monómero Etileno Propileno Dieno). Esta junta puede igualmente ser realizada parcialmente o en su totalidad de termoplástico o estar formada por uno o varios perfiles de PVC. [0015] According to a preferred embodiment, said seal is made of EPDM (Ethylene Propylene Diene Monomer). This joint can also be made partially or entirely of thermoplastic or be formed by one or more PVC profiles.

[0016] La invención se refiere igualmente al elemento unitario vítreo que compone un muro cortina cuyos perfiles de los montantes de los marcos adoptan el ensamblaje de la invención. [0016] The invention also relates to the vitreous unitary element that composes a curtain wall whose profiles of the uprights of the frames adopt the assembly of the invention.

[0017] Los conceptos fundamentales de la invención que acaban de ser expuestos arriba en su forma más elemental, otros detalles y características resaltarán con más claridad tras la lectura de la descripción que sigue y con respecto a los dibujos anexos, dando a modo de ejemplo no limitativo, una forma de realización de un ensamblaje y de un elemento unitario de muro cortina que adopta un tal ensamblaje conforme a la invención. [0017] The fundamental concepts of the invention that have just been set out above in their most elementary form, other details and features will stand out more clearly after reading the description that follows and with respect to the attached drawings, by way of example non-limiting, an embodiment of an assembly and a unitary curtain wall element that adopts such an assembly according to the invention.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

[0018] [0018]

La figura 1 es un dibujo esquemático de una vista en perspectiva de una forma de realización de muro cortina; Figure 1 is a schematic drawing of a perspective view of an embodiment of curtain wall;

La figura 2 es un dibujo esquemático de una vista en perspectiva de una forma de realización de un elemento unitario que forma el muro cortina de la figura 1; Figure 2 is a schematic drawing of a perspective view of an embodiment of a unit element forming the curtain wall of Figure 1;

La figura 3 es un dibujo esquemático de una vista general superior en sección de una fijación entre dos perfiles verticales de dos elementos unitarios; Figure 3 is a schematic drawing of a general sectional top view of a fixation between two vertical profiles of two unit elements;

La figura 4 es un dibujo esquemático de una vista en sección en detalle de la unión entre los dos perfiles de dos elementos unitarios; Figure 4 is a schematic drawing of a detailed sectional view of the joint between the two profiles of two unit elements;

Las figuras 5a, 5b, 5c, 5d y 5e son las vistas superiores en sección en detalle de la junta y de las partes de perfiles en contacto con la junta que ilustra su comportamiento según las tensiones a las que es sometido; Figures 5a, 5b, 5c, 5d and 5e are the top views in detail section of the joint and of the profile parts in contact with the joint illustrating its behavior according to the stresses to which it is subjected;

[0019] Las figuras 6a, 6b, 6c son vistas superiores en sección de varias posibilidades de secciones para los perfiles del ensamblaje. [0019] Figures 6a, 6b, 6c are sectional top views of various section possibilities for assembly profiles.

Descripción de los modos de realización preferidos Description of preferred embodiments

[0020] Como se ilustra en el dibujo de la figura 1, el muro cortina con referencia M en su conjunto se compone de elementos unitarios E constituidos cada uno de una parte vítrea enmarcada por los montantes y traviesas que se asocian con el fin de fijarse a los montantes y a las traviesas de los elementos unitarios adyacentes. [0020] As illustrated in the drawing of Figure 1, the curtain wall with reference M as a whole is composed of unit elements E each constituted of a vitreous part framed by the uprights and sleepers that are associated in order to be fixed. to the uprights and sleepers of the adjacent unit elements.

[0021] Tal y como se ilustra, este muro cortina M es del tipo con facetas es decir donde todas las superficies vítreas no se encuentran en un mismo plano vertical sobre una misma fachada. De este modo, la superficie vítrea y una parte del marco de un primer elemento unitario es susceptible de presentar un ángulo con la superficie vítrea y una parte del marco de un segundo elemento unitario. Este ángulo define las posiciones de juntas susceptibles de variar y efectos de dilatación que están en direcciones diferentes de un elemento unitario al otro. [0021] As illustrated, this curtain wall M is of the faceted type, that is, where all the vitreous surfaces are not in the same vertical plane on the same facade. In this way, the vitreous surface and a part of the frame of a first unit element is capable of presenting an angle with the glass surface and a part of the frame of a second unit element. This angle defines the positions of joints that can vary and dilatation effects that are in different directions from one unit element to the other.

[0022] Esta variabilidad de las direcciones de las variaciones de lados debida al posicionamiento o al fenómeno de dilatación es incluso más importante de gestionar que el ensamblaje propuesto entre los perfiles 100a y 100b contiguos de dos elementos unitarios diferentes Ea y Eb es del tipo ilustrado por los dibujos de las figuras 2 y 3 donde los perfiles verticales están dispuestos rectilíneos uno con respecto al otro pero donde las traviesas que componen los marcos de los elementos se preforman sobre sus extremidades para formar un ángulo con el perfil del o de los montantes para formar el aspecto deseado. [0022] This variability of the directions of the side variations due to positioning or the dilation phenomenon is even more important to manage than the proposed assembly between contiguous profiles 100a and 100b of two different unit elements Ea and Eb is of the type illustrated by the drawings of figures 2 and 3 where the vertical profiles are arranged rectilinear with respect to each other but where the sleepers that make up the frames of the elements are preformed on their extremities to form an angle with the profile of the or of the uprights for Form the desired look.

[0023] El ensamblaje ilustrado por el dibujo de la figura 4 incluye dos perfiles 100a y 100b o conjuntos de perfiles que forman los montantes de dos marcos de elementos unitarios Ea y Eb diferentes y que se fijan uno al otro por encaje de un soporte sobre el otro según un eje transversal a su eje longitudinal que es vertical. Con el fin de asegurar una barrera de estanquidad vertical en esta unión entre estos montantes, una junta 200 entra en contacto con los dos perfiles sobre la totalidad de su altura y participa en la división a nivel de la unión vertical entre dos elementos unitarios entre el exterior y el interior de la fachada. [0023] The assembly illustrated by the drawing of Figure 4 includes two profiles 100a and 100b or sets of profiles that form the uprights of two different unit element frames Ea and Eb and which are fixed to each other by fitting a support on the other along an axis transverse to its longitudinal axis that is vertical. In order to ensure a vertical sealing barrier in this joint between these uprights, a joint 200 comes into contact with the two profiles over its entire height and participates in the division at the level of the vertical joint between two unit elements between the exterior and interior of the facade.

[0024] Conforme a la invención, los dos montantes 100a y 100b, presentan las caras 110a y 110b que están sensiblemente opuestas y de donde se proyectan hacia el otro perfil proyecciones que participan en las funciones de fijación y de estanquidad entre los dos montantes. [0024] According to the invention, the two uprights 100a and 100b, have faces 110a and 110b that are substantially opposite and from where projections that participate in the fixing and sealing functions between the two uprights are projected towards the other profile.

[0025] Tal y como se ilustra, un primer perfil 100b presenta una proyección 120b en cuya extremidad distal, una ranura de fijación 121b de la junta 200 es preformada. El segundo perfil 100a presenta una proyección 120a que está sensiblemente opuesta y cuya extremidad distal 121a adopta un perfil redondeado. De este modo según la forma de realización ilustrada, por los dibujos de las figuras 4,5a a 5e y 6a, las dos proyecciones adoptan un mismo plano transversal de simetría respecto a los ejes longitudinales de los perfiles y se posicionan opuestas. Puede no ocurrir lo mismo con el conjunto de los modos de realización. [0025] As illustrated, a first profile 100b has a projection 120b at whose distal end, a fixing groove 121b of the joint 200 is preformed. The second profile 100a has a projection 120a that is substantially opposite and whose distal end 121a adopts a rounded profile. Thus, according to the illustrated embodiment, by the drawings of Figures 4,5a to 5e and 6a, the two projections adopt the same transverse plane of symmetry with respect to the longitudinal axes of the profiles and are positioned opposite. The same may not happen with the set of embodiments.

[0026] Dicha junta 200 se equipa en una extremidad de un pie 210 que se fija en dicha ranura 121b y en otra extremidad de una forma redondeada cóncava 220 que coopera con la extremidad distal redondeada convexa 121a de la proyección de dicho segundo perfil para formar una unión lineal anular de eje A paralelo al eje longitudinal de los perfiles 100a y 100b. [0026] Said joint 200 is equipped at one end of a foot 210 that is fixed in said groove 121b and at another end of a concave rounded shape 220 cooperating with the convex rounded distal end 121a of the projection of said second profile to form an annular linear union of axis A parallel to the longitudinal axis of profiles 100a and 100b.

[0027] Las figuras 5a a 5e ilustran el comportamiento de la junta 200 opuesta a las tensiones a las que esta última o los perfiles que conecta son sometidos. De este modo, las dimensiones de dicha junta 200 y la distancia que separa las dos extremidades distales 121a y 121b que participan en la unión de la junta 200 entre los dos perfiles 100a y 100b se definen para mantener la junta 200 en compresión tal y como se ilustra en el dibujo de la figura 5a. [0027] Figures 5a to 5e illustrate the behavior of the joint 200 opposite to the stresses to which the latter or the profiles it connects are subjected. Thus, the dimensions of said joint 200 and the distance between the two distal ends 121a and 121b that participate in the joint of the joint 200 between the two profiles 100a and 100b are defined to keep the joint 200 in compression as It is illustrated in the drawing in Figure 5a.

[0028] Tal y como se ilustra, el cuerpo de dicha junta 200 adopta un núcleo hueco 130 con compartimentos entre su extremidad 210 equipada con el pie y su extremidad redondeada 220. [0028] As illustrated, the body of said joint 200 adopts a hollow core 130 with compartments between its end 210 equipped with the foot and its rounded end 220.

[0029] Como se ilustra por los dibujos de las figuras 5b, 5c y 5e, la elasticidad de dicho cuerpo permite la extensión y la compresión de la junta 200 según el alejamiento o la aproximación de las extremidades distales 121a y 121b. Para facilitar esta extensión y esta retracción, el cuerpo de dicha junta 200 adopta paredes exteriores conectadas a través de las aristas 231 que forman líneas de pliegue. Esta líneas de pliegue definen, a partir de la pared exterior de la junta, ángulos abiertos cóncavos que proyectan una parte de la pared hacia dentro del núcleo hueco de la junta. [0029] As illustrated by the drawings of Figures 5b, 5c and 5e, the elasticity of said body allows the extension and compression of the joint 200 according to the distance or approximation of the distal extremities 121a and 121b. To facilitate this extension and retraction, the body of said joint 200 adopts outer walls connected through the edges 231 that form fold lines. This fold lines define, from the outer wall of the joint, concave open angles that project a part of the wall into the hollow core of the joint.

[0030] Esta junta 200 se puede realizar en varias partes distintas conectadas entre ellas para formar la barrera de división entre los dos perfiles. [0030] This joint 200 can be made in several different parts connected to each other to form the dividing barrier between the two profiles.

[0031] Una unión lineal anular ve igualmente toda su utilidad cuando uno de los perfiles adopta un ángulo con respecto al otro sea para el montaje o para la fijación, tal y como se ilustra en el dibujo de la figura 5d. Con el fin de facilitar la gestión de esta variación angular, la forma redondeada de la extremidad distal de la segunda proyección adopta un centro sensiblemente posicionado en el plano de simetría que separa los dos perfiles. [0031] An annular linear joint also sees all its usefulness when one of the profiles adopts an angle with respect to the other, either for assembly or for fixing, as illustrated in the drawing of Figure 5d. In order to facilitate the management of this angular variation, the rounded shape of the distal end of the second projection adopts a center substantially positioned in the plane of symmetry that separates the two profiles.

[0032] Además, cuando los perfiles adoptan proyecciones toman direcciones diferentes según las necesidades de la fijación que ellos deben poner en práctica como se propone en los modos de realización de las figuras 6b y 6c, la misma junta 200 podrá realizar las mismas funciones a pesar de que dichas proyecciones dejen de estar opuestas o elementos del mismo plano transversal. [0032] Furthermore, when the profiles adopt projections they take different directions according to the fixing needs that they must implement as proposed in the embodiments of Figures 6b and 6c, the same joint 200 may perform the same functions at Although these projections are no longer opposite or elements of the same transverse plane.

[0033] Con el fin de completar la división de la unión entre los dos perfiles y como se ilustra en el dibujo de la figura 4, los dos perfiles 100a y 100b son además preformados en sus caras opuestas a ranuras simétricas idénticas 130a y 130b que reciben otras juntas simétricas idénticas 300a y 300b que presentan un perfil plano sensiblemente paralelo en dichas caras 110a y 110b y del cual una primera cara está equipada con uno o varios pies 310a y 310b para fijarse en dichas ranuras y del cual la otra cara se equipa con proyecciones planas 320a y 320b perpendiculares al perfil plano y que entra en conflicto en un mismo plano transversal con las proyecciones planas de la otra junta de manera que una parte de la superficie de la proyección plana de una primera junta esté en contacto con la superficie (y recubierta por esta última) de la proyección plana de la otra junta. [0033] In order to complete the division of the joint between the two profiles and as illustrated in the drawing of Figure 4, the two profiles 100a and 100b are further preformed on their faces opposite to identical symmetrical grooves 130a and 130b which they receive other identical symmetrical joints 300a and 300b having a substantially parallel flat profile on said faces 110a and 110b and of which a first face is equipped with one or several feet 310a and 310b to be fixed in said grooves and of which the other face is equipped with flat projections 320a and 320b perpendicular to the flat profile and which conflicts in the same transverse plane with the flat projections of the other joint so that a part of the surface of the flat projection of a first joint is in contact with the surface (and covered by the latter) of the flat projection of the other board.

[0034] El número de proyecciones transversales planas 320a y 320b que están opuestas aumenta la división del ensamblaje y completa aquella propuesta por la junta 200. [0034] The number of flat transverse projections 320a and 320b that are opposite increases the division of the assembly and completes that proposed by the joint 200.

[0035] Se entiende que el ensamblaje y el elemento unitario, que acaban de ser descritos y representados más arriba, lo han sido en vista de una divulgación antes que de una limitación. Por supuesto, diversos acondicionamientos, modificaciones y mejoras podrán ser aportados al ejemplo anterior, sin salirse del campo de la invención. [0035] It is understood that the assembly and the unit element, which have just been described and represented above, have been in view of a disclosure rather than a limitation. Of course, various conditioning, modifications and improvements may be contributed to the previous example, without departing from the scope of the invention.

Claims (8)

REIVINDICACIONES
1.one.
Ensamblaje de carpintería que incluye dos perfiles o conjuntos de perfiles (100a y 100b), que pertenecen o no a unos marcos, fijándose uno en el otro por encaje según un eje transversal a su eje longitudinal, y al menos una junta (200) que entra en contacto con los dos perfiles, los dos perfiles o conjuntos de perfiles (100a y 100b), presentando caras (110a y 110b) que están sensiblemente opuestas a donde se proyectan hacia el otro perfil proyecciones que participan a las funciones de fijación y de estanquidad, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE un primer perfil (100b) presenta una proyección (120b) en cuya extremidad distal está preformada una ranura de fijación (121b) de la junta (200), el segundo perfil (100a) presenta una proyección (120a) cuya extremidad distal (121a) adopta un perfil redondeado, la junta (200) une los dos perfiles (100a y 100b) sobre sensiblemente la totalidad de su longitud, dicha junta (200) estando equipada en una extremidad con un pie (210) que se fija en dicha ranura (121b) y en otra extremidad con una forma redondeada (220) que coopera con la extremidad distal (121a) de la proyección (120a) de dicho segundo perfil (100a) para formar una unión lineal anular.  Carpentry assembly that includes two profiles or sets of profiles (100a and 100b), which belong or not to frames, being fixed one by the other according to an axis transverse to its longitudinal axis, and at least one joint (200) that It comes into contact with the two profiles, the two profiles or sets of profiles (100a and 100b), presenting faces (110a and 110b) that are substantially opposite to where projections that participate in the fixing and fixing functions are projected towards the other profile. tightness, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT a first profile (100b) has a projection (120b) on whose distal end a fixing groove (121b) of the joint (200) is preformed, the second profile (100a) has a projection ( 120a) whose distal end (121a) adopts a rounded profile, the joint (200) joins the two profiles (100a and 100b) over substantially the entire length thereof, said joint (200) being equipped on one end with one foot (210 ) that was fixed a in said groove (121b) and in another limb with a rounded shape (220) cooperating with the distal end (121a) of the projection (120a) of said second profile (100a) to form an annular linear junction.
2.2.
Ensamblaje según la reivindicación 1, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE las dimensiones de dicha junta  Assembly according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the dimensions of said joint
(200) y la distancia que separa las dos extremidades distales (121a y 121b) que participan en la unión de la junta (200) entre los dos perfiles (100a y 100b) se definen para mantener la junta (200) en compresión. (200) and the distance between the two distal extremities (121a and 121b) that participate in the joint of the joint (200) between the two profiles (100a and 100b) are defined to keep the joint (200) in compression.
3.3.
Ensamblaje según la reivindicación 1, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE el cuerpo de dicha junta (200) adopta un núcleo hueco (130) con compartimentos entre su extremidad equipada con el pie (210) y su extremidad redondeada (220).  Assembly according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the body of said joint (200) adopts a hollow core (130) with compartments between its end equipped with the foot (210) and its rounded end (220).
4.Four.
Ensamblaje según la reivindicación 1, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE la elasticidad de dicho cuerpo permite la extensión y la compresión de la junta (200) según el alejamiento o la aproximación de las extremidades distales (121a y 121b).  Assembly according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the elasticity of said body allows the extension and compression of the joint (200) according to the distance or approach of the distal extremities (121a and 121b).
5.5.
Ensamblaje según la reivindicación 1, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE el cuerpo de dicha junta (200) adopta paredes exteriores conectadas a través de aristas (231) que forman líneas de pliegue.  Assembly according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the body of said joint (200) adopts outer walls connected through edges (231) that form fold lines.
6.6.
Ensamblaje según la reivindicación 1, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE la forma redondeada de la extremidad distal (121a) de la segunda proyección (120a) adopta un centro sensiblemente posicionado en el plano de simetría que separa los dos perfiles (100a y 100b).  Assembly according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the rounded shape of the distal end (121a) of the second projection (120a) adopts a center substantially positioned in the plane of symmetry that separates the two profiles (100a and 100b).
7.7.
Ensamblaje según la reivindicación 1, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE las dos proyecciones (120a y 120b) adoptan un mismo plano de simetría transversal respecto a los ejes longitudinales de los perfiles (100a y 100b).  Assembly according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the two projections (120a and 120b) adopt the same transverse symmetry plane with respect to the longitudinal axes of the profiles (100a and 100b).
8. 8.
Ensamblaje según la reivindicación 1, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE los dos perfiles (100a y 100b) se preforman sobre sus caras (110a y 110b) opuestas a ranuras simétricas idénticas (130a y 130b) que reciben otras juntas simétricas idénticas (300a y 300b) que presentan un perfil plano sensiblemente paralelo en dichas caras (110a y 110b) y del cual una primera cara está equipada con uno o varios pies (310a y 310b) para fijarse en dichas ranuras (130a y 130b) y del cual la otra cara se equipa con proyecciones planas (320a y 320b) perpendiculares al perfil plano y que viene en conflicto en un mismo plano transversal con las proyecciones planas de la otra junta de manera que una parte de la superficie de la proyección plana de una primera junta esté en contacto con la superficie de la proyección plana de la otra junta. Assembly according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the two profiles (100a and 100b) are preformed on their faces (110a and 110b) opposite to identical symmetrical grooves (130a and 130b) that receive other identical symmetrical joints (300a and 300b ) having a substantially parallel flat profile on said faces (110a and 110b) and of which a first face is equipped with one or several feet (310a and 310b) to be fixed in said grooves (130a and 130b) and of which the other face it is equipped with flat projections (320a and 320b) perpendicular to the flat profile and which comes into conflict in the same transverse plane with the flat projections of the other joint so that a part of the surface of the flat projection of a first joint is in contact with the surface of the flat projection of the other joint.
ES10005783.5T 2009-06-16 2010-06-03 Carpentry assembly with optimized sealing Active ES2448767T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902911A FR2946705B1 (en) 2009-06-16 2009-06-16 OPTIMIZED JOINERY JOINERY ASSEMBLY
FR0902911 2009-06-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2448767T3 true ES2448767T3 (en) 2014-03-17

Family

ID=42102334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10005783.5T Active ES2448767T3 (en) 2009-06-16 2010-06-03 Carpentry assembly with optimized sealing

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2275611B1 (en)
ES (1) ES2448767T3 (en)
FR (1) FR2946705B1 (en)
PL (1) PL2275611T3 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2287832A7 (en) * 1974-10-10 1976-05-07 Johns Manville Nv Panel fixture for asbestos cement or concrete - comprises spacing link with collapsible central section
US5452552A (en) * 1993-03-18 1995-09-26 Ting; Raymond M. L. Leakproof framed panel curtain wall system
EP1039059A3 (en) * 1999-03-25 2001-10-10 Wishing Star Ltd Curtain wall element

Also Published As

Publication number Publication date
EP2275611B1 (en) 2013-12-04
EP2275611A1 (en) 2011-01-19
PL2275611T3 (en) 2014-05-30
FR2946705A1 (en) 2010-12-17
FR2946705B1 (en) 2011-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2553336T3 (en) Structure with modular panel units for construction purposes
ES2260866T3 (en) EXTRACTION GUIDE OF A DRAWER.
ES2202548T3 (en) ROOF BEAMS.
ES2403234T3 (en) Light-formed, cold-formed light-formed profile element and process for manufacturing such a profile element
ES2681497T3 (en) Clamp fixing a panel on a support and assembly obtained
ES2326586B1 (en) HELIOSTATE FACET.
ES2838809T3 (en) Plug connector
ES2552318T3 (en) Device for placing slugs
ES2311285T3 (en) OVEN CAMERAS WITH IMPROVED EXPANSION JOINTS AND BRICKS INTENDED FOR ITS REALIZATION.
ES2426240T3 (en) Profile bending means for sheathing frame
ES2244778T3 (en) EXTRUDED UNION PROFILE.
ES2861811T3 (en) Curtain Wall Expansion Joint
ES2551296T3 (en) Expansion board for construction works
KR101673420B1 (en) Curtain wall system
ES2448767T3 (en) Carpentry assembly with optimized sealing
ES2569988T3 (en) Frame Profiling System
ES2588761T3 (en) Sealing device of a carpentry assembly
ES2534474T3 (en) Multipolar contact line
ES2621788T3 (en) Facade structure and / or translucent roof
ES2398717T3 (en) Modular housing, in particular LED signal emitter
ES2219833T3 (en) FOOTBALL PROVIDED WITH REFLECTORS.
ES2439463T3 (en) Interconnection system, in particular for valve devices
KR20200001804U (en) roof structure using panel for skylight
ES2387350T3 (en) Assembly of rigid lace type profiles
ES2291283T3 (en) THERMOPLASTIC MATERIAL BINDING, ASSEMBLY PROCEDURE OF SUCH BINDING AND OPENING OF TWO BINDERS AS A WINDOW.