ES2439795T3 - Un cojinete para una turbina eólica - Google Patents

Un cojinete para una turbina eólica Download PDF

Info

Publication number
ES2439795T3
ES2439795T3 ES10721366.2T ES10721366T ES2439795T3 ES 2439795 T3 ES2439795 T3 ES 2439795T3 ES 10721366 T ES10721366 T ES 10721366T ES 2439795 T3 ES2439795 T3 ES 2439795T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bearing
tank
reservoir
outlet
coupling elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10721366.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Torben Friis Baun
Jesper Lykkegaard Andersen
Lasse Mygind Laursen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vestas Wind Systems AS
Original Assignee
Vestas Wind Systems AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vestas Wind Systems AS filed Critical Vestas Wind Systems AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2439795T3 publication Critical patent/ES2439795T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N37/00Equipment for transferring lubricant from one container to another
    • F16N37/003Equipment for transferring lubricant from one container to another for filling bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/70Bearing or lubricating arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/66Special parts or details in view of lubrication
    • F16C33/6603Special parts or details in view of lubrication with grease as lubricant
    • F16C33/6622Details of supply and/or removal of the grease, e.g. purging grease
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/04Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2300/00Application independent of particular apparatuses
    • F16C2300/10Application independent of particular apparatuses related to size
    • F16C2300/14Large applications, e.g. bearings having an inner diameter exceeding 500 mm
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2360/00Engines or pumps
    • F16C2360/31Wind motors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

Un cojinete (1) para unir una pala de turbina eólica a un buje de la turbina eólica, comprendiendo el cojinete(1) un anillo estacionario (2), un anillo movible (3) que puede girar con relación al anillo estacionario (2), y undepósito (9) para recoger grasa, comprendiendo el cojinete (1) una salida (7) para liberar grasa de un espacioentre el anillo estacionario (2) y el anillo movible (3), y comprendiendo el depósito (9) al menos una entrada(10) para recibir la grasa de la salida (7), en el que la salida (7) y la entrada (10) comprenden elementos deacoplamiento cooperantes mediante los cuales el depósito (9) puede ser fijado a uno de los anillos (2, 3),caracterizado por que los elementos de acoplamiento de la salida (7) y del depósito (9) están adaptados parasu separación mediante el movimiento de una estructura de liberación en una dirección desde el depósito (9)hacia la salida (7).

Description

Un cojinete para una turbina eólica
Introducción
La invención se refiere a un cojinete para unir una pala de turbina eólica a un buje de la turbina eólica, comprendiendo el cojinete un anillo estacionario, un anillo movible que puede girar con relación al anillo estacionario, y un depósito para recoger grasa, formando el cojinete una salida para liberar grasa de un espacio entre el anillo estacionario y el anillo movible y comprendiendo el depósito un espacio interno con al menos una entrada en comunicación fluida liberable con la salida.
Antecedentes de la invención
En turbinas eólicas tradicionales, las palas, esto es, a menudo tres palas en total, están unidas a un buje que forma uno de los dos extremos libres del árbol de accionamiento del que se libera la energía convertida, por ejemplo, por el giro de un generador eléctrico.
Los cojinetes dispuestos entre el buje y las palas facilitan el giro y controlan así el ángulo de la pala con relación al buje. Esto permite controlar la tasa de conversión entre la energía eólica y la energía de árbol de accionamiento giratorio. Las palas pueden estar orientadas completamente fuera del viento de modo que no tenga lugar ninguna conversión, por ejemplo si la turbina eólica está parada para mantenimiento o debido a fuertes vientos.
En general, los cojinetes de las palas son de difícil acceso y típicamente es importante un mantenimiento y una lubricación adecuadas para la fiabilidad de la turbina eólica.
Se conocen medios para mejorar la lubricación de los cojinetes en diversos cojinetes. El documento WO 2008/117518, véase el preámbulo de la reivindicación 1, divulga un cojinete y un recipiente para recoger grasa del cojinete. El recipiente y el cojinete permanecen juntos.
El documento GB 2055154 divulga un recipiente que puede contraerse como respuesta a un aumento de temperatura por lo que se inyecta grasa en una cavidad mediante canales de lubricación.
El documento EP 1273814 divulga un cojinete para una turbina eólica en el que diferentes canales de lubricación están conectados con recipientes para sacar grasa fuera de una cavidad del cojinete. En la práctica, se ha encontrado difícil manejar tales recipientes en el espacio muy estrecho del buje de una turbina eólica, y en concreto, se ha encontrado difícil y costoso en tiempo sustituir los recipientes que se llenan con grasa.
Descripción de la invención
Es un objetivo de los modos de realización de la invención mejorar los cojinetes para turbinas eólicas, y facilitar un manejo más fácil de recipientes de grasa de desecho del cojinete.
Por consiguiente, la invención, definida por la reivindicación 1, en un primer aspecto proporciona un cojinete para unir una pala de turbina eólica a un buje de la turbina eólica, en el que la salida y la entrada comprenden elementos de acoplamiento cooperantes mediante los que el depósito puede ser fijado a uno de los anillos.
En el presente documento, el depósito se considera que está fijo al anillo mediante los elementos de acoplamiento cuando no se necesita ningún medio de unión adicional para que el depósito coopere con los anillos. Los elementos de acoplamiento de la salida y del depósito están adaptados para ser separados mediante el disparo de una estructura de liberación en una dirección del depósito hacia la salida.
Debido al uso de acoplamientos para fijar el depósito a uno de los anillos, el manejo de los depósitos se mejora mucho e incluso, aunque el espacio en el buje está limitado, se ha encontrado que es relativamente fácil sustituir depósitos que han sido llenados con grasa ya que los depósitos están ya fijados cuando los elementos de acoplamiento se unen.
En concreto, los elementos de acoplamiento pueden estar adaptados para fijar el depósito a la salida de tal modo que un depósito no se pueda mover con relación a una salida a la cual está unido. A este efecto, la entrada y la salida pueden formar una conexión rígida que impide cualquier movimiento del depósito con relación a la salida, y así pues con relación al anillo al que está conectado. En un ejemplo, la entrada sobre el depósito puede formar un tubo rígido que se extiende hacia fuera desde una superficie externa de la pared lateral, por ejemplo perpendicular a o radial hacia fuera desde la superficie externa.
Los elementos de acoplamiento pueden estar adaptados concretamente para una conexión rápida liberable de la salida a la entrada. Debido a la conexión rápida, el manejo de los depósitos se puede mejorar todavía más, tomando en 2 10
consideración concretamente el espacio limitado en el buje.
El diseño de acoplamiento rápido de la invención facilita la unión de la salida y de la entrada sin utilizar tornillos, pernos o medios de fijación tradicional similares separados, y esto puede aumentar enormemente la eficiencia de montaje e instalación para ahorrar tiempo de montaje y coste de componentes. El acoplamiento rápido puede ser, por ejemplo, del tipo disponible comercialmente en el que una fuerza elástica presiona una estructura de bloqueo hacia una posición de bloqueo en la que los dos elementos de acoplamiento están fijos. Mediante el movimiento de una estructura de liberación contra la fuerza elástica, el elemento de bloqueo puede ser desplazado hasta una posición desbloqueada por lo que los elementos de acoplamiento se vuelven separables. Tales elementos de acoplamiento están disponibles, por ejemplo, por Dunlop hiflex, véase http://wwwdunlophiflex.com/.
El cojinete podría ser de cualquier tipo disponible comercialmente, por ejemplo, un cojinete de rodillos, un cojinete de bolas, un cojinete de agujas o cualquier tipo similar de cojinete que comprenda un anillo estacionario y un anillo que pueda girar con relación al anillo estacionario.
Además de la salida para liberar grasa del espacio y el depósito que tiene una entrada que se puede conectar directamente a la salida, la estructura de lubricación puede comprender además una toma conectada a una fuente de grasa para descargar grasa al interior de un espacio entre el anillo estacionario y el anillo movible.
Los elementos de acoplamiento cooperantes adaptados para una conexión rápida liberable de la salida a la toma pueden incluir cualquier tipo de estructura de acoplamiento rápido disponible comercialmente, por ejemplo incluyendo conectores macho y hembra cooperantes adaptados para una acción de conexión a presión en el que el conector macho es recibido en una cavidad del conector hembra. En tal estructura, los dos elementos de acoplamiento pueden bloquearse entre sí por fricción, o los elementos de acoplamiento pueden incluir estructuras de anclaje, por ejemplo que incluyan uno o más ganchos de anclaje en un elemento de acoplamiento que se acoplan en una cavidad o proyección en el elemento de acoplamiento correspondiente, etc. Tales estructuras se utilizan ampliamente para conectar, por ejemplo, mangueras y tubos de diversos tipos. Los elementos de acoplamiento pueden incluir alternativamente colectores cooperantes que forman resaltos de apoyo planos adaptados para apoyarse entre sí utilizando una unidad de tubería, por ejemplo, una unión de tubería roscada del tipo conocido para conectar, por ejemplo, tuberías de agua, etc.
Para impedir la fuga de grasa, ambos elementos de acoplamiento pueden ser autosellantes o, en el caso de elementos de acoplamiento macho/hembra, al menos uno de los elementos puede comprender una junta tórica o medios de sellado similares.
Ventajosamente, un depósito puede recibir grasa de diversas salidas individuales. Por consiguiente, cada depósito puede comprender diversas entradas, por ejemplo dos o tres entradas. Cada entrada puede formar tubos individuales que se extienden rígidamente hacia afuera de la superficie exterior de la pared lateral.
La estructura de liberación puede estar dispuesta en uno de los elementos de acoplamiento, por ejemplo en el elemento de acoplamiento del depósito. La estructura de liberación podría estar formada, por ejemplo, como un manguito dispuesto alrededor del elemento de acoplamiento del depósito.
El depósito puede comprender una estructura de disparo para disparar colectivamente la estructura de liberación en todos los elementos de acoplamiento del depósito, adaptada por ejemplo para disparar todas las estructuras de liberación simultáneamente.
El depósito puede formar una pared lateral oblonga que se extiende entre una abertura y un fondo. El depósito comprende un cierre que puede estar unido a la abertura para cerrar la abertura. Este cierre puede formar una estructura que permite que se libere aire del depósito a medida que la grasa es recibida de la salida. Esta estructura de ventilación puede comprender una abertura al interior del espacio interno, por ejemplo una abertura formada en el centro de un panel relativamente plano formado por el cierre.
Para impedir que la grasa se derrame fuera del depósito a través de la abertura en el cierre, la estructura de ventilación puede comprender además un tubo que se extiende de la abertura hacia dentro al interior del espacio interno. En un modo de realización, el tubo tiene una forma troncocónica, esto es, forma un conducto con una sección transversal que disminuye de una primera área en la abertura en el cierre hasta una segunda área de menor tamaño en un extremo libre del tubo en el que el tubo termina dentro del depósito.
Si el depósito está dispuesto con relación al buje de la turbina eólica de tal modo que las aberturas en los cierres de los depósitos estén orientadas hacia ese eje de giro alrededor del que gira el buje de la turbina eólica, esto es, cuando el árbol gira, entonces la grasa será forzada hacia el fondo de los depósitos por la influencia de las fuerzas creadas por el giro del buje. Preferiblemente, los depósitos están dispuestos de tal modo que los tubos que se extienden desde la abertura y hacia el interior de los depósitos se extienden en una dirección radial con relación al eje de giro del buje. Si el giro del buje
de la turbina eólica se detiene, la grasa se puede dispersar desde la porción de fondo de los depósitos hacia la superficie interna del cierre, y en este caso el tubo radial impedirá, o al menos reducirá, la cantidad de grasa que se derrama del depósito.
Para facilitar la orientación anteriormente mencionada de los depósitos con relación al eje de giro del buje, los elementos de acoplamiento en el depósito pueden estar formados ventajosamente en la pared lateral del depósito. Si un depósito tiene más de un elemento de acoplamiento que pertenece a más de una entrada, las entradas y/o los elementos de acoplamiento pueden estar dispuestos ventajosamente a lo largo de una línea que se extiende axialmente con relación al depósito, esto es, desde el fondo hacia el cierre.
Para proporcionar una buena fijación de los depósitos a uno de los anillos del cojinete, los depósitos pueden comprender estructuras de apoyo que forman patas sobre las cuales se pueden soportar los depósitos sobre el anillo, cuando los depósitos están unidos a las salidas. Las estructuras de apoyo forman por lo tanto un contacto entre la pared lateral y uno de los anillos estacionario y movible.
Breve descripción de los dibujos
Se describirán modos de realización de la invención en mayor detalle con referencia a los dibujos, en los cuales:
las figs. 1a y 1b ilustran un cojinete de acuerdo con la invención;
las figs. 2 y 3 ilustran un depósito de acuerdo con la invención;
las figs. 4 y 5 ilustran un cierre para un depósito de acuerdo con la invención; y
las figs. 6 y 7 ilustran una estructura de disparo para liberar la entrada de la salida.
Descripción detallada de modos de realización de la invención
Un ámbito adicional de aplicación de la presente invención, definida por la reivindicación 1, será aparente de la siguiente descripción detallada y los ejemplos específicos. Sin embargo, se debe entender que la descripción detallada y los ejemplos específicos, aunque indican modos de realización preferidos de la invención, se ofrecen tan sólo a modo de ilustración, ya que diversos cambios y modificaciones dentro del ámbito de la invención serán aparentes para aquellos expertos en la técnica de esta descripción detallada.
Las figs. 1a y 1b ilustran un cojinete 1 para unir una pala de turbina eólica con un buje de la turbina eólica. El cojinete comprende dos anillos, uno de los cuales es un anillo estacionario 2, y uno de los cuales es un anillo movible 3. El anillo movible 3 gira con relación al anillo estacionario 2, y ambos anillos comprenden una pluralidad de perforaciones 4 para unir el anillo estacionario al buje de la turbina eólica y el anillo movible 3 a la pala de la turbina eólica. Mediante el uso del cojinete, la pala puede girar alrededor de un eje longitudinal de la pala de modo que la pala pueda transferir un nivel variable de energía presente en el viento al árbol de accionamiento.
Para lubricar el cojinete, se descarga grasa en un espacio entre el anillo estacionario 2 y el anillo movible 3 mediante parejas de tomas 7. La grasa es rechazada de este espacio mediante salidas correspondientes dispuestas en la superficie externa periférica 8 del anillo estacionario 2.
Para recoger la grasa, y evitar así contaminar el espacio del buje con grasa de desecho, el cojinete comprende una pluralidad de depósitos 9.
Las salidas están conectadas directamente a los depósitos 9 ilustrados, de modo que la grasa de este espacio puede ser descargada directamente dentro de los depósitos 9. En la fig. 1, las salidas están cubiertas por los depósitos 9 y por lo tanto no pueden ser vistas. Las salidas, sin embargo, corresponden esencialmente a las tomas 7, y en lo que sigue se denominarán correspondientemente como salidas 7.
El depósito 9 se ilustra más claramente en las figs. 2 y 3. El depósito 9 tiene dos entradas 10 y son conectables directamente a las salidas 7, de modo que la grasa de desecho puede ser conducida desde el espacio a través de la salida 7 y las entradas 10 a un espacio interno dentro del depósito 9.
Las salidas 7 y las entradas 10 están dotadas de elementos de acoplamiento correspondientes con conexión rápida.
El depósito está formado con un fondo 11, una pared lateral 12 que se extiende en la dirección indicada por la flecha 13 desde el fondo 11 hacia una abertura 14. La abertura 14 está cerrada por un cierre liberable 18, ilustrado en las figs. 4 y 5.
La pared lateral del depósito forma una estructura de apoyo 15 que proporciona un contacto entre la pared lateral 12 y la superficie externa periférica 8 del anillo estacionario 2 cuando los elementos de acoplamiento de las entradas 10 y la
salida 7 están unidos. Para soportar el depósito 9 contra la superficie 8, la estructura de apoyo 15 forma una cara de apoyo curvada 16.
El depósito 9 comprende además proyecciones 17 que cooperan con una estructura de disparo que será discutida en mayor detalle con referencia a las figs. 6 y 7.
En referencia a continuación de nuevo a las figs. 1a y 1b, el árbol de accionamiento de la turbina eólica gira el buje y por lo tanto todas las palas (esto es, típicamente tres palas) alrededor de un eje de giro mostrado mediante la línea 5. Cada pala y cada cojinete 1 son accionados por lo tanto con una velocidad de giro común alrededor del eje mostrado por la línea 5 en la dirección indicada por la flecha 6.
Durante el giro del cojinete en la dirección indicada por la flecha 6, se forzará grasa en los depósitos 9 hacia el fondo 11 de los depósitos 9.
Las salidas 7 y las entradas 10 comprenden elementos de acoplamiento cooperantes que unen las entradas 10 y salidas 7 de un modo fijo, de modo que el depósito 9 se mantiene en una posición fija con relación al anillo estacionario 2. Los elementos de acoplamiento están adaptados para una conexión rápida liberable de la salida a la entrada. Para proporcionar la conexión rápida, un casquillo que desliza sobre una superficie externa de los acoplamientos de las entradas 9 o bien libera un trinquete de bloqueo movible radialmente de su acoplamiento con los acoplamientos de las salidas 7 o bloquea los trinquetes en acoplamiento con los acoplamientos de las salidas 7, dependiendo de la posición axial de los casquillos en las entradas 7. Los elementos de acoplamiento se disponen de tal modo que un movimiento del casquillo en una dirección hacia fuera del depósito hacia las salidas 7 libera los trinquetes de bloqueo de su acoplamiento, de modo que las entradas 9 y salidas 7 pueden ser separadas y el depósito puede ser retirado del resto del cojinete.
La fig. 3 ilustra un depósito 9 con una estructura de disparo que se describe en mayor detalle con referencia a las figs. 6 y
7.
Las figs. 4-5 ilustran el cierre liberable 18 con una abertura 19 y un tubo 20 que se extiende desde una superficie interna 21 del cierre 18 y hacia dentro al interior del espacio interno del depósito 9.
Cuando el depósito forma parte del cojinete, como se ilustra en la fig. 1, el tubo 20 se extiende en una dirección radial con relación al eje de giro, véase el número 5 en la fig. 1, esto es opuesto a la dirección de giro. La abertura 19 del tubo 20 forma una estructura de ventilación que permite liberar aire del espacio interno del depósito 9 cuando el depósito recibe grasa del espacio entre los dos anillos del cojinete. Debido a la fuerza hacia fuera asociada con el giro alrededor del eje de giro 5 (véase la fig. 1), la grasa en el depósito será forzada hacia el fondo del depósito en una dirección alejándose de la abertura 19 y alejándose del tubo 20. Cuando el giro se detiene, la fuerza gravitacional, la cual, en al menos algunos de los depósitos, actúa en la dirección desde el fondo 11 hacia el cierre liberable 18, tenderá a forzar la grasa hacia la abertura 19 del depósito 9. En este caso, el tubo 20 impedirá efectivamente, o al menos reducirá, la cantidad de grasa que se derrama fuera del depósito 9 a través de la abertura 19.
Las figs. 6-7 ilustran la estructura de disparo 21 que puede ser dispuesta circunferencialmente alrededor de la pared lateral 12 del depósito. La estructura de disparo 21 es movible con relación a la pared lateral 12 y con relación a los elementos de acoplamiento para disparar colectivamente la estructura de liberación en todos los elementos de acoplamiento en el depósito 9. Esta liberación debe ser llevada a cabo por el movimiento de la estructura de disparo 21 en una dirección alejándose de la pared lateral 12 de depósito hacia la salida 7 por medio de la presión del dedo sobre las porciones terminales hacia fuera 21.

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un cojinete (1) para unir una pala de turbina eólica a un buje de la turbina eólica, comprendiendo el cojinete
    (1) un anillo estacionario (2), un anillo movible (3) que puede girar con relación al anillo estacionario (2), y un
    depósito (9) para recoger grasa, comprendiendo el cojinete (1) una salida (7) para liberar grasa de un espacio 5 entre el anillo estacionario (2) y el anillo movible (3), y comprendiendo el depósito (9) al menos una entrada
    (10) para recibir la grasa de la salida (7), en el que la salida (7) y la entrada (10) comprenden elementos de acoplamiento cooperantes mediante los cuales el depósito (9) puede ser fijado a uno de los anillos (2, 3), caracterizado por que los elementos de acoplamiento de la salida (7) y del depósito (9) están adaptados para su separación mediante el movimiento de una estructura de liberación en una dirección desde el depósito (9)
    10 hacia la salida (7).
  2. 2.
    Un cojinete (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que los elementos de acoplamiento están adaptados para una conexión rápida liberable de la salida (7) a la entrada (10).
  3. 3.
    Un cojinete (1) de acuerdo con la reivindicación 2, que comprende más de una salida (7), comprendiendo
    cada una un elemento de acoplamiento para su conexión rápida liberable a elementos de acoplamiento 15 individuales en el depósito (9).
  4. 4.
    Un cojinete (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los elementos de acoplamiento de la salida (7) y del depósito (9) están adaptados para su separación mediante el disparo de una estructura de liberación dispuesta en el elemento de acoplamiento en el depósito (9).
  5. 5.
    Un cojinete (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el depósito (9)
    20 comprende una estructura de disparo (21) para disparar colectivamente la estructura de liberación en todos los elementos de acoplamiento en el depósito (9).
  6. 6. Un cojinete (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el depósito (9) comprende un fondo (11), una pared lateral (12) que se extiende hacia arriba desde el fondo (11) hacia una abertura (14), y un cierre liberable (18) para cerrar la abertura (14).
    25 7. Un cojinete (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el depósito (9) comprende una estructura de ventilación (19, 20) que forma una abertura (19) al interior de un espacio interno del depósito (9) permitiendo la liberación de aire del espacio interno del depósito (9) cuando el depósito (9) recibe grasa.
  7. 8. Un cojinete (1) de acuerdo con la reivindicación 6 y 7, en el que la estructura de ventilación (19, 20) forma 30 parte del cierre liberable (18).
  8. 9.
    Un cojinete (1) de acuerdo con la reivindicación 8, en el que la estructura de ventilación (19, 20) forma una abertura (19) en el cierre liberable (18) y un tubo (20) que se extiende desde la abertura (18) hacia dentro al interior del espacio interno.
  9. 10.
    Un cojinete (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 7-9, en el que la abertura (18) está
    35 orientada hacia una dirección de movimiento de los depósitos (9) provocada por el giro de un árbol de accionamiento de la turbina eólica.
  10. 11. Un cojinete (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 9-10, en el que el tubo (20) forma un cono truncado que se estrecha hacia abajo en la dirección hacia dentro al interior del espacio interno en el depósito (9).
    40 12. Un cojinete (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 6-11, en el que los elementos de acoplamiento en el depósito (9) están formados en la pared lateral (12).
  11. 13. Un cojinete (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende además una estructura de apoyo (15) que proporciona contacto entre la pared lateral (12) y uno de los anillos estacionarios y movibles (2, 3).
ES10721366.2T 2009-04-29 2010-04-23 Un cojinete para una turbina eólica Active ES2439795T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US17377009P 2009-04-29 2009-04-29
US173770P 2009-04-29
DKPA200900551 2009-04-29
DK200900551 2009-04-29
PCT/EP2010/055443 WO2010125000A1 (en) 2009-04-29 2010-04-23 A bearing for a wind turbine and a canister for a bearing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2439795T3 true ES2439795T3 (es) 2014-01-24

Family

ID=42797231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10721366.2T Active ES2439795T3 (es) 2009-04-29 2010-04-23 Un cojinete para una turbina eólica

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8690442B2 (es)
EP (1) EP2425132B1 (es)
CN (1) CN102498291B (es)
ES (1) ES2439795T3 (es)
WO (1) WO2010125000A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK2546516T3 (da) 2011-07-13 2017-01-02 Alstom Renewable Technologies Vindmøllehjælpedrevssystem
EP2696071A1 (de) 2012-08-09 2014-02-12 IMO Holding GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung und Überwachung der Zustände von Baugruppen und Komponenten, insbesondere in Windenergieanlagen
DE102012015654A1 (de) 2012-08-09 2014-05-15 Imo Holding Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung und Überwachung des Zustands von Baugruppen und Komponenten.
CN103671558B (zh) * 2013-12-11 2017-01-18 东方电气风电有限公司 风力发电机组变桨轴承润滑油路结构
CN106470482B (zh) 2015-08-17 2021-11-02 中兴通讯股份有限公司 Sc-mcch的资源配置方法、系统及装置
EP3366918A1 (de) 2017-02-27 2018-08-29 Nordex Energy GmbH Vorrichtung zum auffangen von verbrauchtem schmiermittel
CN107701902A (zh) * 2017-09-29 2018-02-16 郑州奥特科技有限公司 轴承废油脂自动收集系统及轴承自动换脂系统
DE102018203917A1 (de) * 2018-03-14 2019-09-19 Aktiebolaget Skf Lageranordnung
ES2951135T3 (es) * 2020-09-25 2023-10-18 Siemens Gamesa Renewable Energy As Disposición de recogida de grasa para recoger grasa residual de un cojinete de paso de pala de rotor lubricado con grasa de una turbina eólica
DE202021003182U1 (de) 2021-10-12 2022-01-24 Imo Holding Gmbh Blattlageranordnung für eine Windenergieanlage und eine Plattform zur Kopplung eines Rotorblattes mit einem Blattlager
CN114046434B (zh) * 2022-01-14 2022-03-15 南通北顺机械设备有限公司 一种智能润滑系统

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US818787A (en) * 1905-07-01 1906-04-24 Harvey S Rader Fifth-wheel.
US2858175A (en) * 1953-05-20 1958-10-28 Reliance Electric & Eng Co Lubricated bearing
US3195965A (en) * 1961-10-25 1965-07-20 Fafnir Bearing Co Lubricating means for an antifriction bearing
US3637270A (en) * 1970-11-16 1972-01-25 Sperry Rand Corp Bearing greasing system
DE2919486A1 (de) 1979-05-15 1980-12-04 Bosch Gmbh Robert Nachschmiereinrichtung fuer elektrische maschinen
CN85101277B (zh) * 1985-04-01 1988-08-03 信用电器公司 轴颈轴承润滑装置
US4697832A (en) 1986-02-18 1987-10-06 Ford Motor Company Snap lock connector
SE461745B (sv) * 1987-06-23 1990-03-19 Skf Ab Apparat foer automatisk smoerjning av lager
US4941757A (en) 1989-07-31 1990-07-17 Eastman Kodak Company Grease reservoir
NL9001743A (nl) * 1990-08-01 1992-03-02 Hulleman Techniek Bv Inrichting voor radiale doorvoer van een medium naar een roterend station.
US5048981A (en) * 1990-08-24 1991-09-17 Ide Russell D Modular drop-in sealed bearing assembly for downhole drilling motors
US5441120A (en) 1994-08-31 1995-08-15 Dresser Industries, Inc. Roller cone rock bit having a sealing system with double elastomer seals
US5636460A (en) * 1995-09-18 1997-06-10 Harnischfeger Corporation Dragline with cantilevered side-access dump block
FR2740187B1 (fr) * 1995-10-18 1997-11-21 Snecma Roulement avec drainage dynamique alimente en lubrifiant
US5620060A (en) * 1996-02-06 1997-04-15 Ithaco, Inc. Lubricant replenishment system
FR2827019B1 (fr) 2001-07-06 2003-09-26 Defontaine Sa Dispositf de graissage automatique de roulements a billes equipant notamment des eoliennes
JP2003083498A (ja) * 2001-09-10 2003-03-19 Nsk Ltd グリース補給装置
FR2880930B1 (fr) * 2005-01-17 2007-03-02 Snecma Moteurs Sa Ensemble a roulement comprenant une double injection de liquide lubrifiant, et engin aeronautique comportant au moins un tel ensemble
JP4918374B2 (ja) 2007-02-16 2012-04-18 公益財団法人鉄道総合技術研究所 軸受の潤滑構造
WO2008117518A1 (ja) 2007-03-26 2008-10-02 Ntn Corporation 転がり軸受のグリース溜り部品およびグリース溜り付き転がり軸受
JP2010091067A (ja) 2008-10-10 2010-04-22 Ntn Corp アンギュラ玉軸受の潤滑構造

Also Published As

Publication number Publication date
EP2425132B1 (en) 2013-11-20
WO2010125000A1 (en) 2010-11-04
EP2425132A1 (en) 2012-03-07
US8690442B2 (en) 2014-04-08
US20120093450A1 (en) 2012-04-19
CN102498291A (zh) 2012-06-13
CN102498291B (zh) 2014-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2439795T3 (es) Un cojinete para una turbina eólica
ES2703361T3 (es) Empalme con mecanismo de tracción
US8459698B2 (en) Riser cap and irrigation piping system using same
ES2426868T3 (es) Conjunto de drenaje de agua, en particular para sistemas de drenaje sifónico de tejados
EP3121110A1 (en) Centrifugal propulsion apparatus and ship having same
ES2665818T3 (es) Dispositivo para la transmisión de medios de alimentación a través de una sección de accionamiento de una turbina eólica
ES2617973B1 (es) Aerogenerador con un tren de potencia modular
ES2784128T3 (es) Conexión de aspiración para conectar un tubo de aspiración a una bomba centrífuga instalada en seco
ES2753991T3 (es) Accesorio de momento cero
CN101576185A (zh) 万向旋转流体管道
KR20120139667A (ko) 재생 에너지형 발전 장치
ES2792501T3 (es) Conjunto de turbina
ES2529343T3 (es) Conjunto de bomba para un inodoro marino y sistema de conexión de bomba de inodoro
CN201262294Y (zh) 新型的管子快速连接结构
CN101283211B (zh) 用于流体管路的耦联组件
RU2012101471A (ru) Трубчатый элемент спускной трубы, спускная труба, собранная из таких элементов, соединительная муфта между двумя такими трубчатыми элементами и способ сборки спускной трубы
EP3175148B1 (en) Mechanical gear transmission
AU2015214113B2 (en) Modular section of water pipe, water pipe including such sections, and ocean thermal energy system including such a water pipe
ES2734654T3 (es) Un conector de tubo y una unidad de conector de tubo
ES2900623T3 (es) Unidad de rodamiento principal para el eje del rotor de un aerogenerador y aerogenerador
CN201764158U (zh) 自卡式管接头
CN203363485U (zh) 管子快速连接结构
ES2951887T3 (es) Conjunto de generador-caja de engranajes para aerogenerador
ES2825098T3 (es) Dispositivo de soporte para la carcasa de una turbomáquina, carcasa de una turbomáquina y turbomáquina
TW201524578A (zh) 逆滲透濾心管件的擋環