ES2435720T3 - Procedimiento para vigilar la conexión a tierra de un accionamiento de convertidor de corriente - Google Patents

Procedimiento para vigilar la conexión a tierra de un accionamiento de convertidor de corriente Download PDF

Info

Publication number
ES2435720T3
ES2435720T3 ES02017833T ES02017833T ES2435720T3 ES 2435720 T3 ES2435720 T3 ES 2435720T3 ES 02017833 T ES02017833 T ES 02017833T ES 02017833 T ES02017833 T ES 02017833T ES 2435720 T3 ES2435720 T3 ES 2435720T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
intermediate circuit
connection
potential
negative
voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02017833T
Other languages
English (en)
Inventor
Norbert Huber
Franz Ritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Johannes Heidenhain GmbH
Original Assignee
Dr Johannes Heidenhain GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Johannes Heidenhain GmbH filed Critical Dr Johannes Heidenhain GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2435720T3 publication Critical patent/ES2435720T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M1/00Details of apparatus for conversion
    • H02M1/32Means for protecting converters other than automatic disconnection
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/52Testing for short-circuits, leakage current or ground faults
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H11/00Emergency protective circuit arrangements for preventing the switching-on in case an undesired electric working condition might result
    • H02H11/005Emergency protective circuit arrangements for preventing the switching-on in case an undesired electric working condition might result in case of too low isolation resistance, too high load, short-circuit; earth fault
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H7/00Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions
    • H02H7/10Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for converters; for rectifiers
    • H02H7/12Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for converters; for rectifiers for static converters or rectifiers
    • H02H7/1216Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for converters; for rectifiers for static converters or rectifiers for AC-AC converters

Abstract

Procedimiento para vigilar la conexión a tierra en el control de un convertidor de circuito intermedio (3, 4, 5) queestá conectado del lado de entrada por medio de un relé de carga (2) con una red de corriente alterna o de corrientetrifásica de alimentación (1) y del lado de salida con uno o más accionamientos electromotores (7) y en su circuitointermedio (4) está dispuesto un condensador de circuito intermedio (40) conectado entre un potencial positivo (+Uz)y un potencial negativo (-UZ) del circuito intermedio (4) que almacena la energía de circuito intermedio y que esalimentado por medio de una resistencia de carga o una fuente de corriente constante (41), caracterizado por quese aplica una conexión negativa (-UZ) del condensador de circuito intermedio (40) con una tensión de verificación yque con una modificación preestablecida del potencial de la conexión negativa (-UZ) del condensador de circuitointermedio (40) frente al potencial de masa o de tierra se cierra el relé de carga (2), en donde como tensión deverificación sirven ya sea semiondas negativas o positivas aplicadas por medio de una resistencia de elevado valoróhmico de la red de corriente alterna o de corriente trifásica de alimentación (1) o bien una tensión alterna aplicadapor medio de la resistencia de elevado valor óhmico (10, 14) de una fase (L1) de la red de corriente alterna o decorriente trifásica de alimentación (1).

Description

Procedimiento para vigilar la conexión a tierra de un accionamiento de convertidor de corriente
5 La invención se refiere a un procedimiento para vigilar la conexión a tierra de un accionamiento de convertidor de corriente.
Por el documento WO 01/06272 A1 se conoce un procedimiento para un convertidor con el que se puede llevar a cabo, antes de la operación propiamente dicha del convertidor, una prueba de cortocircuitos en los interruptores de semiconductores del convertidor. Para este fin se intenta cargar el circuito intermedio del convertidor con una conexión de carga. Sin embargo, así no se puede detectar una conexión a tierra en el motor conectado.
Por el documento US-A-4 253 056 se conoce un detector de conexión a tierra que está compuesto de una conexión de detección conectada de manera paralela a una carga y una fuente de tensión continua. La conexión de detección
15 presenta dos separadores de tensión, cada uno con dos resistencias conectadas en serie, cuya conexión se conecta en cada caso a una entrada de un comparador de tensión. Además, las entradas de comparador se conectan en cada caso por medio de un diodo, que está polarizado en dirección de paso opuesta entre ellas, con potencial de masa o de tierra. Una conexión a tierra que se presenta en el circuito de tensión continua cambia la polaridad en las entradas de comparador y produce una señal de salida del comparador de tensión para indicar la conexión a tierra.
Sin embargo, el detector de conexión a tierra conocido indica una conexión a tierra en el circuito de carga solamente en una carga conectada ya en una fuente de tensión continua, es decir, durante la operación en marcha y no antes de conectar la carga a la fuente de tensión de alimentación. Pero si ya existe una conexión a tierra antes de conectar la carga con la fuente de tensión de alimentación, esto puede llevar debido a elevadas corrientes de falla a una
25 destrucción de componentes, en particular, a la destrucción de componentes electrónicos para controlar interruptores de potencia de semiconductores. Esto se explicará haciendo referencia a un convertidor de circuito intermedio representado en la figura 1 para alimentar un motor de corriente trifásica desde una red de corriente trifásica.
El convertidor de circuito intermedio trifásico 3, 4, 5 representado en la figura 1 se compone de un rectificador de carga 3 con diodos de carga dispuestos en una conexión de puente de corriente trifásica 31, 32, un circuito intermedio de corriente continua 4 con una resistencia de carga o una fuente de corriente constante 41, un condensador de circuito intermedio 40 y una resistencia de circuito intermedio 42 dispuesta de manera paralela al condensador de circuito intermedio 40 así como un interruptor de potencia de semiconductor 5 con interruptores de
35 semiconductores 51 a 56 dispuestos igualmente en una conexión de puente de corriente trifásica, configurados como IGBT en conjunto, de manera paralela a sus conexiones de carga están conectados diodos de paso libre 61 a 66, los cuales están polarizados de manera no paralela a la dirección de paso de los interruptores de semiconductores 51 a 56. Del lado de entrada, el convertidor de circuito intermedio 3, 4, 5 por medio de un relé de carga 2 está conectado a una red de corriente trifásica de alimentación con las fases L1, L2 y L3 y del lado de salida por medio de las fases R, S y T alimenta a un motor de corriente trifásica 7.
El condensador de circuito intermedio 40 se alimenta por medio de la resistencia de carga o la fuente de corriente constante 41, respectivamente, nivela la tensión de salida del rectificador de carga 3 y almacena la energía de circuito intermedio. A este respecto, la resistencia de carga o la fuente de corriente constante 41 limita la corriente de
45 conexión, puesto que el condensador de circuito intermedio por lo general muy grande 40 en estado no cargado actúa como un cortocircuito que causa una corriente de conexión muy elevada. Esta última llevaría a una destrucción de componentes del convertidor de circuito intermedio, entre otros el relé de carga 2, el rectificador 3, el condensador de circuito intermedio 40, uno o más diodos de paso libre 61 a 66, fusibles preconectados y/o de vías conductoras de la platina de circuito de conexión.
La electrónica de control conectada a las conexiones de control de los interruptores de potencia de semiconductores 51 a 56 determina la frecuencia de control y por medio de las superficies de tiempo de corriente y tensión determina la tensión del motor del lado de la salida o la corriente del motor, en donde el control de las fases de motor individuales R, S, T se realiza en una modulación de amplitud de impulsos. A este respecto, los diodos de paso libre
55 61 a 66 conectados de manera no paralela a la dirección de paso de los interruptores de potencia de semiconductores 51 a 56 se encargan del flujo de corriente cuando se desconecta el interruptor de potencia de semiconductor asignado a ellos 51 a 56.
En el ejemplo de realización representado en la figura 1 al estar cargado el condensador de circuito intermedio 40 en la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 existe, por ejemplo, una tensión de –280 V y en la conexión positiva +UZ del condensador de circuito intermedio 40 existe una tensión de +280 V frente al potencial de masa o de tierra. Si se conectan los tres interruptores de fase del relé de carga 2 y así el rectificador de carga 3 en la red de corriente trifásica de alimentación 1, el rectificador de carga 3 genera en el lado de tensión continua una tensión de aproximadamente 560 V que cae por completo en la resistencia de carga 41 puesto que el condensador 65 de circuito intermedio 40 durante la conexión todavía está descargado y por eso actúa como cortocircuito. La resistencia de carga 41 limita la corriente de carga poco después de la conexión del relé de carga 2 y ambas
conexiones +UZ y –UZ del condensador de circuito intermedio 40 se encuentran en este momento de conexión en !280 V frente al potencial de masa o de tierra. Con el aumento de la carga del condensador de circuito intermedio 40 aumenta el potencial de la conexión positiva +UZ del condensador de circuito intermedio 40 a +280 V.
5 Si antes o durante del procedimiento de conexión se presenta una conexión a tierra en una fase o en varias fases R, S, T antes de que el condensador de circuito intermedio 40 esté cargado, la conexión positiva +UZ del condensador de circuito intermedio 40 es en hasta 280 V más negativa que el potencial de masa o de tierra. A través de esto, cuando se cierra el relé de carga 2 fluye una corriente de cortocircuito por medio de uno de los diodos de paso libre 57 a 62, el condensador de circuito intermedio 40 y un diodo de ambos ramales de diodos 31, 32 del rectificador de carga, es decir, fluye una corriente de cortocircuito entre la conexión positiva +UZ del condensador de circuito intermedio 40 y el potencial de masa o de tierra que carga repentinamente el condensador de circuito intermedio 40, de modo que existe el peligro antes mencionado de la destrucción de componentes del rectificador de circuito intermedio.
15 La figura 1 muestra en líneas punteadas una conexión a tierra de la fase T que durante el cierre del relé de carga 2 lleva a que el diodo de paso libre 65 se vuelve conductor, de modo que una corriente de cortocircuito fluye por el diodo de paso libre 65, el condensador de circuito intermedio 40 y los diodos de carga 32 del rectificador de carga 3, lo que puede llevar a la destrucción descrita anteriormente de la electrónica de control del convertidor de circuito intermedio.
La presente invención tiene como objetivo proveer un procedimiento para vigilar la conexión a tierra de un accionamiento de convertidor de corriente de la clase mencionada inicialmente que detecta una conexión a tierra antes de conectar el convertidor de corriente con una fuente de tensión de alimentación con medios técnicos sencillos de conexión.
25 Este objetivo se logra de acuerdo con la invención a través de las características de la reivindicación 1.
El procedimiento de acuerdo con la invención hace posible detectar una conexión a tierra en la salida del accionamiento de convertidor de corriente con una conexión eléctrica sencilla de antemano y emitir una señal correspondiente que indica la conexión a tierra o que bloquea un cierre de un interruptor de tensión de red.
La solución de acuerdo con la invención se basa en el conocimiento de que ya antes de cerrar el dispositivo de conexión, es decir antes de conectar el convertidor de corriente con la fuente de tensión de alimentación se verifica si se puede desplazar el potencial de la conexión negativa del condensador de carga o de circuito intermedio. Si no
35 es posible un desplazamiento de la conexión negativa del condensador de carga de circuito intermedio, entonces existe una conexión a tierra en una de las fases de carga, mientras que con una conexión de carga intacta la tensión de verificación superpuesta al potencial de la conexión negativa del condensador de carga o de circuito intermedio lleva a un desplazamiento correspondiente del potencial de la conexión negativa, de modo que el dispositivo de conexión se puede liberar para conectar el convertidor de corriente con la fuente de tensión de alimentación.
Una configuración ventajosa del procedimiento de acuerdo con la invención contempla comparar el potencial de la conexión del condensador después de aplicar la tensión de verificación con un potencial de referencia y, en caso de una desviación preestablecida del potencial de la conexión del condensador con respecto al potencial de referencia, bloquear el dispositivo de conexión.
45 De acuerdo con la invención, en un convertidor de circuito intermedio que está conectado del lado de la entrada por medio de un relé de carga con una red de corriente alterna o de corriente trifásica de alimentación y del lado de la salida con uno o más accionamientos electromotores y en cuyo circuito intermedio están dispuestos un condensador de circuito intermedio y una resistencia de carga o una fuente de corriente constante, la conexión negativa del condensador de circuito intermedio se carga con la tensión de verificación y en caso de una modificación preestablecida de la conexión negativa del condensador de circuito intermedio frente al potencial de masa o de tierra se libera el dispositivo de conexión.
También en esta aplicación especial del procedimiento de acuerdo con la invención se puede aplicar una tensión de
55 verificación negativa en la conexión negativa del condensador de circuito intermedio y se puede comparar con un potencial de referencia, de modo que se libera el dispositivo de conexión cuando el potencial de la conexión negativa del condensador de circuito intermedio se ubica en o por debajo del potencial de referencia.
Como alternativa se puede aplicar una tensión de verificación positiva en la conexión de potencial negativo del condensador de circuito intermedio, compararla con un potencial de referencia y liberar el dispositivo de conexión cuando el potencial de la conexión de potencial negativo del condensador de circuito intermedio del potencial de referencia se ubica en o por encima del potencial de referencia.
La tensión de verificación negativa o positiva en ambas variantes del procedimiento puede obtenerse gracias a que
65 se aplican las semiondas negativas o positivas de la red de corriente alterna o de corriente trifásica de alimentación por medio de una resistencia de elevado valor óhmico en la conexión negativa del condensador de circuito intermedio.
El dispositivo de activación puede constar de un dispositivo para liberar o bloquear el dispositivo de conexión y/o un dispositivo de indicación que se conecta con la salida del comparador. Para evitar conexiones erróneas y para
5 garantizar así que no se destruyan componentes del convertidor de circuito intermedio a través de una corriente de cortocircuito demasiado elevada, se debe dar prioridad a la liberación o al bloqueo del dispositivo de conexión para conectar el convertidor de corriente a la fuente de tensión de alimentación, en donde de manera adicional a la liberación o el bloqueo del dispositivo de conexión es de ventaja una indicación correspondiente para dar al usuario la posibilidad de buscar y corregir fallas. La indicación propiamente dicha puede constar de una señal óptica o acústica o una combinación de ambas formas de señales.
En un convertidor de circuito intermedio con un rectificador de carga conectado del lado de entrada por medio de un relé de carga con una red de corriente alterna o de corriente trifásica de alimentación, un condensador de circuito intermedio conectado con el rectificador de carga por medio de una resistencia de carga o una fuente de corriente
15 constante se puede conectar una primera entrada del comparador por medio de un separador de tensión tanto con la conexión de potencial negativo del condensador de circuito intermedio como también por medio de una resistencia de carga y una conexión de diodos con la red de corriente alterna o de corriente trifásica de alimentación y se puede aplicar una tensión de referencia en la segunda entrada.
Se puede generar una tensión de verificación negativa o positiva como superposición de tensión continua para la detección de conexión a tierra a través de una conexión de diodos conectada del lado de cátodo o del lado de ánodo con la red de corriente alterna o de corriente trifásica de alimentación y se puede aplicar en una entrada del comparador, mientras que en la segunda entrada del comparador se aplica una tensión de referencia negativa o positiva.
25 De manera alternativa a la formación de una tensión de verificación negativa o positiva para una detección de conexión a tierra a través de una superposición de tensión continua se puede prever también una tensión alterna como tensión de verificación para una detección de conexión a tierra a través de una superposición de tensión alterna. En esta forma de realización, la primera entrada del comparador se conecta por medio de un separador de tensión en el cátodo de un diodo cuyo ánodo se conecta con la conexión de potencial negativo del condensador de circuito intermedio y por medio de una resistencia con la red de corriente alterna o de corriente trifásica de alimentación y en la segunda entrada del comparador se aplica una tensión de referencia positiva, en donde se conecta de manera paralela un condensador a la una resistencia conectada con potencial de masa o de tierra del separador de tensión.
35 El procedimiento de acuerdo con la invención es apropiado, de manera particular, para detectar una conexión a tierra en una o más fases en una pluralidad de componentes de potencia conectados en un circuito intermedio de convertidor de corriente, en particular, de motores de corriente alterna y de corriente trifásica, puesto que el procedimiento de acuerdo con la invención verifica todas las fases de las conexiones de carga al mismo tiempo en busca de una conexión a tierra, sin que sea necesario aplicar corriente a una de las fases de carga.
Se describirá de manera más detallada la idea fundamental de la invención haciendo referencia a ejemplos de realización ilustrados en el dibujo de las figuras, en las que:
45 La figura 1 muestra una conexión para vigilar la conexión a tierra de un convertidor de circuito intermedio con una conexión de detección de conexión a tierra a través de una superposición de tensión continua negativa;
La figura 2 muestra una conexión como en la figura 1 con una conexión de detección de conexión a tierra a través de una superposición de tensión continua positiva y
La figura 3 muestra una conexión como en las figuras 1 y 2 con una conexión de detección de conexión a tierra a través de una superposición de tensión alterna.
55 La figura 1 muestra un convertidor de circuito intermedio de corriente trifásica 3, 4, 5 conectado a una red de corriente trifásica de alimentación 1 por medio de un relé de carga 2 para alimentar un motor de corriente trifásica 7 con las fases R, S, T como se describió anteriormente para describir el problema en el que se basa la invención haciendo referencia a la figura 1.
La conexión de detección de conexión a tierra enmarcada se compone de una conexión de diodos 9 para generar una tensión de verificación, un comparador 8, un separador de tensión 11, 12 y una conexión de tensión de referencia 13. La tensión de verificación negativa en el ejemplo de realización de acuerdo con la figura 1 se genera mediante la conexión de diodos 9 que comprende los tres diodos 91, 92, 93 conectados del lado del cátodo a las fases L1, L2, L3 de la red de corriente trifásica de alimentación 1. Los ánodos conectados entre ellos de los diodos
65 91, 92, 93 se conectan por medio de una resistencia de elevado valor óhmico 10 con la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 que es al mismo tiempo el punto de conexión de un separador de tensión que se forma con dos resistencias conectadas en serie 11, 12.
El separador de tensión 11, 12 se conecta con potencial de masa o de tierra y la conexión de las dos resistencias del separador de tensión 11, 12 se conectan con una primera entrada E1 del comparador 8. En la segunda entrada E2
5 del comparador 8 se aplica una tensión de referencia –Uref de –5V, por ejemplo. La salida del comparador 8 se conecta con un dispositivo activador no ilustrado de manera más detallada, por ejemplo, una conexión de control para el relé de carga 2 y/o un dispositivo de indicación.
A continuación se describirá de manera más detallada la función de la conexión de detección de conexión a tierra de acuerdo con la figura 1.
Los diodos 91, 92, 93 de la conexión de diodos 9 aplican las semiondas negativas de la tensión de alimentación de la red de corriente trifásica de alimentación 1 por medio de la resistencia de elevado valor óhmico 10 en la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40. A través de esto se origina un flujo de corriente de pocos
15 miliamperios que sin embargo debe mover el potencial de la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 a valores más negativos cuando no existe una conexión a tierra. En el caso ideal, el potencial de la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 al aplicar la tensión de verificación es de –280 V. Sin embargo, por razones técnicas de conexión, la tensión en la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 incluso al no existir una conexión a tierra en una de las fases R, S, T del motor de corriente trifásica 7 se ubica por debajo de este valor, de modo que se puede preestablecer como criterio, por ejemplo, que con un potencial en la conexión negativa de –UZ del condensador de circuito intermedio 40 de aproximadamente –50 V o por debajo no existe una conexión a tierra.
Con la ayuda del separador de tensión formado a partir de las resistencias separadoras de tensión 11, 12 se reduce
25 la tensión aplicada en la primera entrada E1 del comparador 8 por el factor 10 y se compara con la tensión de referencia aplicada en la segunda entrada E2 del comparador 8 –Uref de aproximadamente !5 V. Si en la primera entrada E1 del comparador 8 se aplica un potencial menor que en la segunda entrada E2, el comparador 8 emite una señal de liberación al relé de carga 2.
Si por el contrario existe una conexión a tierra en una de las tres fases R, S, T en la salida del convertidor de circuito intermedio 3, 4, 5, entonces no puede seguir la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 de la tensión de verificación negativa, es decir, no puede ir a un potencial negativo, puesto que por medio del diodo de paso libre 65 en el caso de una conexión a tierra en la fase T y en el condensador de circuito intermedio todavía no cargado en el momento de la conexión 40 no puede disminuir más que la tensión de diodos, de modo que no se
35 puede alcanzar el criterio de conexión de por ejemplo –50 V mientras el condensador de circuito intermedio 40 está descargado. En este caso, el comparador 8 emite una señal correspondiente al dispositivo de activación, por ejemplo, una señal de bloqueo al relé de carga 2 y eventualmente una señal a un dispositivo de indicación óptica y/o acústica.
En la conexión de acuerdo con la figura 2 se genera en la conexión de reconocimiento de conexión a tierra una tensión de verificación positiva y, de manera correspondiente a esta última, se lleva la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 a un potencial positivo. Esto se genera a través de la rotación de las conexiones de la conexión de diodos 9, es decir, la conexión de diodos modificada 9’ presenta tres diodos 91’, 92’, 93’ conectados del lado del ánodo a las fases L1, L2, L3 de la red de corriente trifásica de alimentación 1, cuyos
45 cátodos se conectan por medio de la resistencia de elevado valor óhmico 10 con la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40.
En esta forma de realización, la detección de conexión a tierra funciona también con el condensador de circuito intermedio cargado 40, puesto que con un potencial positivo en la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 el diodo de paso libre 66 (en el caso de una conexión a tierra en la fase T) y nuevamente se puede alcanzar solamente la tensión de diodo del diodo de paso libre 66. Una desventaja en esta forma de realización de una conexión de detección de conexión a tierra es que en la resistencia de elevado valor óhmico 10 se aplica una tensión de aproximadamente 560 V (-280 V de la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 y +280 V de la tensión de verificación positiva, es decir, de
55 la tensión en los ánodos de los diodos 91’, 92’, 93’) de modo que la resistencia de elevado valor óhmico 10 consume energía constantemente. Sin embargo, si el potencial de ambos lados de la resistencia de elevado valor óhmico 10 es, por ejemplo, de –280 V, entonces no se aplica tensión en la resistencia de elevado valor óhmico 10, de modo que en este caso no se consume energía.
En una conexión de detección de conexión a tierra más simplificada de acuerdo con la figura 3 se omite la conexión de diodos 9. Por medio de una resistencia 14 conectada directamente en la una fase L1 de la red de corriente trifásica de alimentación 1 se aplica una tensión alterna en la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40. Por medio de un diodo 15 conectado del lado del ánodo con la conexión negativa –UZ del condensador de circuito intermedio 40 se selecciona la parte positiva del potencial de tensión alterna resultante y se
65 aplica por medio de un separador de tensión formado por dos resistencias separadoras de tensión 16, 17 en la primera entrada E1 del comparador 8.
Un condensador 18 conectado de manera paralela a la segunda resistencia separadora de tensión 17 sirve en esta conexión para nivelar la señal aplicada en la primera entrada E1 del comparador 8.
Una tensión de referencia 13 aplicada en la segunda entrada E2 del comparador 8 sirve como en los ejemplos de realización descritos anteriormente como criterio para la emisión de una señal de conexión de liberación o de bloqueo del comparador 8 de la conexión de detección de conexión a tierra en el relé de carga 2 o una señal en el dispositivo de indicación conectado posteriormente.

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento para vigilar la conexión a tierra en el control de un convertidor de circuito intermedio (3, 4, 5) que está conectado del lado de entrada por medio de un relé de carga (2) con una red de corriente alterna o de corriente 5 trifásica de alimentación (1) y del lado de salida con uno o más accionamientos electromotores (7) y en su circuito intermedio (4) está dispuesto un condensador de circuito intermedio (40) conectado entre un potencial positivo (+Uz) y un potencial negativo (-UZ) del circuito intermedio (4) que almacena la energía de circuito intermedio y que es alimentado por medio de una resistencia de carga o una fuente de corriente constante (41), caracterizado por que se aplica una conexión negativa (-UZ) del condensador de circuito intermedio (40) con una tensión de verificación y 10 que con una modificación preestablecida del potencial de la conexión negativa (-UZ) del condensador de circuito intermedio (40) frente al potencial de masa o de tierra se cierra el relé de carga (2), en donde como tensión de verificación sirven ya sea semiondas negativas o positivas aplicadas por medio de una resistencia de elevado valor óhmico de la red de corriente alterna o de corriente trifásica de alimentación (1) o bien una tensión alterna aplicada por medio de la resistencia de elevado valor óhmico (10, 14) de una fase (L1) de la red de corriente alterna o de
    15 corriente trifásica de alimentación (1).
  2. 2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que se aplica una tensión de verificación negativa en la conexión negativa (-UZ) del condensador de circuito intermedio (40) y su potencial se compara con un potencial de referencia (Uref) y porque se cierra el relé de carga (2), cuando el potencial de la conexión negativa
    20 (-UZ) del condensador de circuito intermedio 40 se ubica en o por debajo del potencial de referencia (Uref).
  3. 3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que se aplica una tensión de verificación positiva en la conexión negativa (-UZ) del condensador de circuito intermedio (40) y se compara su potencial con un potencial de referencia (Uref) y porque se cierra el relé de carga (2) cuando el potencial de la conexión negativa
    25 (!UZ) del condensador de circuito intermedio (40) se ubica en o por debajo del potencial de referencia (Uref).
ES02017833T 2001-09-27 2002-08-08 Procedimiento para vigilar la conexión a tierra de un accionamiento de convertidor de corriente Expired - Lifetime ES2435720T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10148740 2001-09-27
DE10148740A DE10148740B4 (de) 2001-09-27 2001-09-27 Verfahren zur Erdschlussüberwachung eines Stromrichterantriebs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2435720T3 true ES2435720T3 (es) 2013-12-23

Family

ID=7701217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02017833T Expired - Lifetime ES2435720T3 (es) 2001-09-27 2002-08-08 Procedimiento para vigilar la conexión a tierra de un accionamiento de convertidor de corriente

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6747458B2 (es)
EP (1) EP1315264B1 (es)
DE (1) DE10148740B4 (es)
ES (1) ES2435720T3 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10241036A1 (de) 2002-09-05 2004-03-25 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Ladeschaltung für einen Umrichter
US7154277B2 (en) 2003-08-29 2006-12-26 Abb Inc. Method and apparatus for detecting faults in AC to AC, or DC to AC power conversion equipments when the equipment is in a high impedance mode
DE102005019860B4 (de) * 2005-04-28 2010-11-18 Siemens Ag Steuerbare Halbleiterdiode, elektronisches Bauteil und Spannungszwischenkreisumrichter
US7102355B1 (en) * 2006-03-21 2006-09-05 General Electric Company Method, apparatus and computer-readable code for magnifying an incipient ground fault and enable quick detection of such fault
US7940054B2 (en) * 2006-10-16 2011-05-10 Schweitzer Engineering Laboratories, Inc. System and method to zero-sequence verify ground return path integrity by comparing measured zero-sequence current in an autotransformer with a second zero-sequence current source
EP2061127B1 (en) * 2007-09-24 2014-06-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. A detection circuit and a method for detecting a wrong power supply voltage
FI120280B (fi) * 2008-01-21 2009-08-31 Switch High Power Converters O Menetelmä tasajännitevälipiirin kondensaattorien kunnonvalvontaan
DE102011007222A1 (de) * 2011-04-12 2012-10-18 Kaco New Energy Gmbh Wechselrichterschaltung, Wechselrichter und Photovoltaiksystem
US9647526B1 (en) * 2013-02-15 2017-05-09 Ideal Power, Inc. Power-packet-switching power converter performing self-testing by admitting some current to the link inductor before full operation
DE102014201500A1 (de) 2014-01-28 2015-07-30 Dr. Johannes Heidenhain Gmbh Verfahren zur Diagnose eines Umrichters
DE102014106578A1 (de) * 2014-05-09 2015-11-12 Minebea Co., Ltd. Schaltung mit leistungsfaktorkorrekturfilter und gleichrichter oder inverter
CN104967088B (zh) * 2015-05-29 2018-08-31 山西际安电气有限公司 矿用变频器的保护系统
CN105140889B (zh) * 2015-09-14 2018-03-30 江苏物联网研究发展中心 变频器过流保护电路
US10209309B2 (en) * 2016-04-19 2019-02-19 Littelfuse, Inc. Relay protection system
US11152780B2 (en) * 2017-08-31 2021-10-19 Eaton Intelligent Power Limited Adjustable speed drive with integrated solid-state circuit breaker and method of operation thereof
CN112924838B (zh) * 2021-01-13 2022-03-29 南京南瑞继保电气有限公司 模块化换流链、合成回路系统、换流阀及控制方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3857070A (en) * 1973-09-07 1974-12-24 Atomic Energy Commission Single-lamp ground detector for converter-inverter power supplies
DE2716605C2 (de) * 1977-04-14 1979-02-01 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Schaltungsanordnung zur ErdschluBerfassung bei einem Stromrichter
US4253056A (en) * 1979-07-25 1981-02-24 General Signal Corporation Ground fault detector for DC power supply
US4364007A (en) * 1980-04-22 1982-12-14 General Electric Company Unintentional impedance detection system
DE3923594A1 (de) * 1988-07-29 1990-02-01 Siemens Ag Erdschlussueberwachungseinrichtung fuer drehstromantriebe, die ueber umrichter gespeist werden
DE4109586C2 (de) * 1991-03-21 2000-06-08 Siemens Ag Schaltungsanordnung zur Isolationsüberwachung ungeerdeter Niederspannungsnetze
US5363018A (en) * 1993-09-16 1994-11-08 Motorola Lighting, Inc. Ballast circuit equipped with ground fault detector
DE19837796A1 (de) * 1998-08-20 2000-02-24 Wilo Gmbh Verfahren zur Ermittlung des Pumpenzustandes
AU6220100A (en) 1999-07-20 2001-02-05 General Electric Company Short circuit detection method, apparatus and motor drive incorporating the same
US6396721B1 (en) * 2000-02-03 2002-05-28 Kabushiki Kaisha Toshiba Power converter control device and power converter thereof

Also Published As

Publication number Publication date
US20030067303A1 (en) 2003-04-10
EP1315264B1 (de) 2013-11-06
DE10148740B4 (de) 2013-10-24
DE10148740A1 (de) 2003-04-17
US6747458B2 (en) 2004-06-08
EP1315264A1 (de) 2003-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2435720T3 (es) Procedimiento para vigilar la conexión a tierra de un accionamiento de convertidor de corriente
ES2435991T3 (es) Procedimiento de protección de circuito de alimentación y aparato para el mismo
Yaghoubi et al. IGBT open-circuit fault diagnosis in a quasi-Z-source inverter
KR102087573B1 (ko) 인버터용 작동 상태 회로, 및 인버터의 작동 상태 설정 방법
US8837186B2 (en) Power conversion apparatus having a boost power factor correction (PFC) function and controlling inrush current and power conversion method thereof
ES2507082T3 (es) Convertidor de CA/CC para un accionador de compresor y acondicionador de aire con un mecanismo de resolución de problemas para conmutadores bidireccionales defectuosos
US20100060245A1 (en) Rectifying circuit for a multiphase electric machine
BR102014008470A2 (pt) aparelho inversor multinível de estágio de pré-carga de força e dinâmica de frenagem
US20180006547A1 (en) Power conversion device
ES2717285T3 (es) Frenado de ascensor en un sistema de ascensor accionado por batería
US20160233788A1 (en) Power conversion device
JP2008271696A (ja) 電力変換装置
JP4687839B2 (ja) 3相電源欠相検出回路
US9442164B2 (en) Apparatus for detecting failure in driving circuit for electric lifting-lowering device
US11372047B2 (en) Method for detecting an insulation fault in a motor arrangement, method for detecting a motor phase interruption in a motor arrangement, and drive circuit for driving an electronically commutated motor
ES2690329T3 (es) Dispositivo de conmutación, dispositivo de conversión de potencia y dispositivo de accionamiento de motor
RU2497257C2 (ru) Устройство детектирования ошибок подключения
CN104620490B (zh) 功率转换装置
US20030206387A1 (en) Short circuited semiconductor switch detection
BR102014025948A2 (pt) detecção de diodos em curto
RU2476968C2 (ru) Приводная система и соответствующий способ управления
JP4425225B2 (ja) ヒューズ溶断および瞬停検出装置、および方法
JP4766241B2 (ja) 直流電圧降圧回路および電力変換装置
JP3706272B2 (ja) 車両用交流発電機の警報装置
JP3179951B2 (ja) 電力変換装置