ES2428117T3

ES2428117T3 - Disposición para la representación de información

Info

Publication number: ES2428117T3
Application number: ES01957798T
Authority: ES
Inventors: Gregor Kerl
Original assignee: Wuerth International AG; Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Current assignee: Wuerth International AG; Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority date: 2000-05-20
Filing date: 2001-05-17
Publication date: 2013-11-06
Anticipated expiration: 2021-05-17
Also published as: EP1286843B1; WO2001089855A1; HRP20020920A2; TW539626B; NO329223B1; AU2001279621A1; NO20025490D0; NO20025490L; DE10025200A1; EP1286843A1; DK1286843T3

Abstract

Disposición para la representación de información, con 1.1 una vista general de conjunto (1), en la que 1.1.1 en una representación en forma de matriz figuran los valores posibles de un primer parámetro en una primeradimensión y 1.1.2 los valores posibles de un segundo parámetro independiente figuran en una segunda dimensión, 1.2. una vista general (8) de todos los casos de aplicación posibles de los productos que pueden usarse, 1.2.1 en la que a cada caso de aplicación conduce una referencia desde al menos una celda (5) de la vista generalde conjunto (1), 1.3 una vista general de sistemas (12) en la que 1.3.1 figuran los sistemas admisibles y/o posibles del uso de productos para los casos de aplicación de la vistageneral de aplicaciones (8), 1.3.2 conteniendo la vista general de aplicaciones (8) para cada caso de aplicación al menos una referencia en lavista general de sistemas (12), así como con 1.4 una parte de productos (15) que 1.4.1 contiene todos los productos en una disposición lineal, 1.4.2 conteniendo la vista general de sistemas (12) para cada sistema al menos una referencia a al menos unproducto de la parte de productos (15).

Description

Disposición para la representación de información

La invención se refiere a una disposición para la representación de información. Una disposición de este tipo se conoce ya en forma de un catálogo (documento DE19607445A1). La disposición conocida presenta una vista general en la que en una matriz se indican posibles parámetros de aplicación de los respectivos productos. Desde la vista general hay una referencia a posibles tipos de aplicación, y desde los tipos de aplicación hay una referencia a la parte de productos en la que figuran todos los productos en disposición lineal. Esta disposición que constituye prácticamente un índice de dos etapas, ilustrado, pretende facilitar la localización de los productos.

Resulta que para productos destinados a determinados fines existe un gran número de productos que pueden aplicarse en diferentes sistemas de aplicación. En determinados casos, puede ser insuficiente incluso una introducción a los productos en dos etapas, tal como la representa el estado de la técnica. Es el caso tanto más si han de respetarse disposiciones legales adicionales. Por ejemplo, los productos pueden usarse en diferentes combinaciones, siendo admisibles algunas combinaciones para determinados usos previstos, mientras que algunas combinaciones no lo son.

La invención tiene el objetivo de proporcionar una disposición para la representación de información de productos que permita un acceso mejorado a los productos, incluso bajo condiciones secundarias adicionales que lo dificulten.

Para conseguir este objetivo, la invención propone una disposición con las características de la reivindicación 1. Algunas variantes de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes, cuyo texto se convierte en contenido de la descripción por referencia, al igual que el texto del resumen.

La disposición que puede estar realizada por ejemplo como catálogo o como colección de hojas sueltas contiene una vista general en la que, igual que en el estado de la técnica, figuran posibles valores de parámetros de los productos. Desde la representación en forma de matriz hay una referencia a la parte de la disposición que contiene los posibles casos de aplicación. Desde los casos de aplicación hay ahora como paso intermedio adicional una referencia a los sistemas que se pueden crear a partir de los productos. Sólo desde estos sistemas se pueden asignar los productos que se requieren para la creación de un sistema correspondiente. Mediante las medidas según la invención, un catálogo de este tipo se puede elaborar con menos esfuerzo. También sería posible hacer referencia desde la vista general de aplicaciones directamente a una parte del catálogo en la que ya estarían contenidos los sistemas con todos los detalles de todos los componentes correspondientes. Entonces, sin embargo, la mayoría de los productos tendrían que aparecer de forma múltiple en diferentes puntos de la disposición, lo que no sólo engordaría el catálogo, sino también multiplicaría el riesgo de errores. Cualquier modificación de un producto y de la descripción correspondiente de productos tendría que anotarse entonces en diferentes partes de la disposición.

Normalmente, la disposición está estructurada de tal forma que desde cada celda de la vista general en forma de matriz haya no sólo una referencia a una entrada de la vista general de aplicaciones, sino referencias a varios casos de aplicación. Cada caso de aplicación, aunque se trate de un solo caso de aplicación, puede contener varias representaciones gráficas y, dado el caso, también una descripción.

De manera similar, desde cada caso de aplicación puede haber una referencia a un solo sistema. Sin embargo, en la mayoría de los casos será de tal forma que también cada caso de aplicación pueda solucionarse con la ayuda de varios sistemas. Esto significa que desde cada entrada de la vista general de aplicaciones puede haber referencias a varios sistemas.

Lo mismo es aplicable evidentemente también a las referencias que desde la vista general de sistemas conducen a los productos que se requieren para los mismos.

Para realizar el acceso a la disposición completa de la manera más sencilla posible, según una variante de la invención puede estar previsto que la vista general de conjunto esté contenida en una sola página o doble página de un catálogo o de una colección de hojas sueltas. Dado el caso, también puede tratarse de una página que pueda desplegarse del catálogo o de la colección de hojas sueltas. En este caso, puede quedar visible de forma permanente al hojear la disposición. Mediante la configuración correspondiente de los parámetros se puede asegurar que a pesar de la disposición en una sola página o doble página se mantenga la claridad de la vista general de conjunto.

Para la vista general de aplicaciones en la que los distintos casos de aplicación posibles han de representarse también con la ayuda de imágenes, la invención propone poner a disposición varias páginas.

Algo similar es aplicable también a la vista general de sistemas.

Dado que en la representación en forma de matriz de la vista general de conjunto se usan dos parámetros especialmente independientes de los productos para la división, cada celda de la representación en forma de matriz se puede caracterizar en detalle mediante una combinación de dos características, por ejemplo mediante una combinación de dos números o mediante una combinación de dos colores, que puede estar realizada como figura geométrica. Según una variante de la invención se propone que una designación de este tipo de las celdas de la vista general pueda usarse también como designación recurrente de todos los casos de aplicación. De esta forma, es posible realizar desde la vista general de aplicaciones una referencia de retorno a la vista general de conjunto.

Según la invención, la disposición puede contener una segunda vista general de conjunto que puede estar dividida según otros criterios. Es posible que desde esta segunda vista general de conjunto haya una referencia a una segunda clase de vista general de aplicaciones que entonces puede conducir a su vez a la vista general de sistemas.

Más características, detalles y ventajas de la invención resultan de la siguiente descripción de una forma de realización preferible de la invención así como del dibujo.

El dibujo muestra esquemáticamente la estructura de un catálogo formado por varias partes según las propuestas de la invención. El ejemplo de realización contiene en primer lugar una vista general de conjunto 1 dispuesta por ejemplo en una doble página de un catálogo. En la página 2, a lo largo del margen superior está prevista una franja 3 en la que figuran tres valores A, B, C posibles de un primer parámetro. Para cada valor del parámetro está previsto un campo que mide aproximadamente un tercio del ancho de la hoja. Cada campo puede estar caracterizado con un tramado determinado o preferentemente con un color determinado, siendo diferentes los colores para los tres valores A, B y C.

A lo largo del margen izquierdo de la hoja 2 asimismo está impresa una franja 4 en la que están aplicados tres valores I, II y III diferentes de un segundo parámetro, preferentemente también en un campo de un calor determinado. Los dos parámetros son independientes uno de otro, de modo que son posibles nueve combinaciones diferentes de los dos parámetros. Para cada una de estas nueve combinaciones posibles, en la representación en forma de matriz está impresa una celda 5 realizada como rectángulo. Cada rectángulo presenta una diagonal 6 que se extiende desde arriba a la derecha hasta abajo a la izquierda. La orientación de la diagonal 6 es igual en todas las celdas 5 rectangulares. En un lado de la diagonal 6, en el rectángulo está impreso el color asignado a un parámetro, mientras que en el otro lado de la diagonal 6 está impreso el valor de color del otro parámetro para dicha celda. Por lo tanto, las nueve celdas se representan mediante rectángulos con nueve combinaciones de colores distintas.

Cada celda 5 de la vista general de conjunto 1 contiene, por ejemplo por medio de un número de página del catálogo, una indicación de al menos una página 7 de la vista general de conjunto 8, lo que está representado por la flecha 9 en la figura. Las distintas páginas 7 de la vista general de aplicaciones 8 están dispuestas preferentemente en el orden de las celdas 5 en la segunda parte del catálogo. En cada página 7 de la vista general de aplicaciones 8, arriba a la izquierda está dispuesta una marca 10 que constituye un rectángulo con una diagonal. A ambos lados de la diagonal están impresos los mismos colores que corresponden a la celda 5 de la vista general de conjunto 1. Por lo tanto, se trata de una repetición de la misma marca a escala reducida. En la página 7 que también puede ser una doble página está impresa una serie de imágenes 11 que representa un caso de aplicación para la combinación de los dos parámetros que corresponde a la celda 5 correspondiente. Habitualmente, un caso de aplicación se representa mediante imágenes desde varias direcciones o en diferentes estadios de la realización. Por lo tanto, cada página 7 de la vista general de aplicaciones puede contener por ejemplo varias representaciones del mismo caso de aplicación. No obstante, también puede contener diferentes casos de aplicación en una página.

Cada caso de aplicación se puede solucionar normalmente con la ayuda de diferentes sistemas. Cada sistema usa para ello varios productos que están contenidos en la representación final de todos los productos. Por lo tanto, cada caso de aplicación de la vista general de aplicaciones 8 contiene una indicación de los sistemas posibles, estando contenidos estos sistemas en la vista general de sistemas 12. Esto está representado por la flecha 13 que por tanto constituye una referencia desde cada caso de aplicación de la vista general de aplicaciones 8 a al menos un sistema en la vista general de sistemas 12. Esta referencia puede realizarse a su vez, al igual que las referencias desde la vista general de conjunto 1 a la vista general de aplicaciones 8, mediante la impresión de un número de página.

En la vista general de sistemas 12, en una página o doble página 14 pueden estar representados o descritos uno o varios sistemas, según el espacio necesario. Desde cada sistema hay referencias a la parte de productos 15,

indicadas por la flecha 16. Las referencias pueden ser de tal forma que en las páginas 14 para cada sistema estén contenidos los productos necesarios con su denominación de producto. Esto está representado de forma simplificada por los campos 17. En la parte de productos 15 figuran los distintos productos en una disposición lineal, estando ordenados por ejemplo según el número de producto que figura en los campos 17.

5 Un usuario llega desde la vista general de conjunto 1, con la ayuda de las referencias allí existentes, a saber, los números de página, a una o varias hojas 7 de la vista general de aplicaciones 8 donde puede seleccionar el caso de aplicación especial. Desde este caso de aplicación llega a la vista general de sistemas donde puede elegir entre los sistemas posibles para dicho caso de aplicación. Una vez que se ha decidido por un sistema determinado,

10 puede apuntar qué productos necesita para dicho sistema. Entonces, puede seleccionar los productos en la parte de productos 15 así como pedirlos con los números de pedido que figuran allí.

Un ejemplo de aplicación para este tipo de representación de información es la planificación de medidas de protección contra incendios. Por ejemplo, hay que tender cables eléctricos fibroópticos por edificios teniendo que 15 cumplir con las normativas de protección contra incendios. En este caso, el primer parámetro de la vista general de conjunto 1, que por tanto se aplica a lo largo de la abcisa, podría adoptar los valores "techo", "pared", "suelo".

Como segundo parámetro que en la matriz se aplica desde arriba hacia abajo, entra en consideración el material, es decir, por ejemplo "hormigón", "mampostería", "material de construcción ligera".

20 De esta manera, se determina la vista general de conjunto 1. La vista general de aplicaciones contendría entonces para cada celda de la vista general de conjunto 1 al menos un caso de aplicación, por ejemplo, el paso de un cable individual por una pared de mampostería.

25 Para este caso de aplicación individual existen entonces por ejemplo tres sistemas que pueden encontrarse en la vista general de sistemas y que por ejemplo están designados por una letra. Entonces, en la vista general de sistemas figuran en este sistema los productos, materiales o elementos auxiliares que se necesitan y que se pueden encontrar y pedir en la parte de productos 15.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Disposición para la representación de información, con

5 1.1 una vista general de conjunto (1), en la que

1.1.1 en una representación en forma de matriz figuran los valores posibles de un primer parámetro en una primera dimensión y

1.1.2 los valores posibles de un segundo parámetro independiente figuran en una segunda dimensión, 10

1.2. una vista general (8) de todos los casos de aplicación posibles de los productos que pueden usarse,

1.2.1 en la que a cada caso de aplicación conduce una referencia desde al menos una celda (5) de la vista general

de conjunto (1), 15

1.3 una vista general de sistemas (12) en la que

1.3.1 figuran los sistemas admisibles y/o posibles del uso de productos para los casos de aplicación de la vista general de aplicaciones (8),

20 1.3.2 conteniendo la vista general de aplicaciones (8) para cada caso de aplicación al menos una referencia en la vista general de sistemas (12), así como con

1.4 una parte de productos (15) que

25 1.4.1 contiene todos los productos en una disposición lineal,

1.4.2 conteniendo la vista general de sistemas (12) para cada sistema al menos una referencia a al menos un producto de la parte de productos (15).
2. Disposición según la reivindicación 1, en la que la vista general de conjunto (1) está contenida en una página (3) 30 o doble página de un catálogo, de un libro, de una colección de hojas sueltas o similares.
3. Disposición según la reivindicación 1 ó 2, en la que la vista general de aplicaciones (8) y/o la vista general de sistemas (12) están repartidas por varias páginas respectivamente.

35 4. Disposición según una de las reivindicaciones anteriores, en la que cada caso de aplicación de la vista general de aplicaciones (8) presenta una marca (10) que repite la designación de la celda (5) asignada de la vista general de conjunto (1).
5. Disposición según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la vista general de aplicaciones (8) presenta 40 para cada caso de aplicación varias representaciones gráficas.
6. Disposición según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la vista general de sistemas (12) contiene para cada caso de aplicación al menos uno, preferentemente varios sistemas.

45 7. Disposición según una de las reivindicaciones anteriores, en la que los valores de los parámetros están representados por diferentes características diferenciables ópticamente.
8. Disposición según la reivindicación 7, en la que cada celda (5) de la vista general de conjunto (1) está

caracterizada por una combinación de dos características diferenciables ópticamente. 50
9. Disposición según la reivindicación 7 u 8, en la que las características diferenciables ópticamente de las celdas

(5) de la vista general de conjunto se repiten en la vista general de aplicaciones (8).
10. Disposición según una de las reivindicaciones 7 a 9, en la que para los valores de parámetro de ambos 55 parámetros se usan diferentes características.
11. Disposición según una de las reivindicaciones anteriores, en la que los valores de parámetro están representados por áreas caracterizadas ópticamente y las combinaciones de características están representadas por áreas separadas a lo largo de una línea (6), especialmente áreas de geometría similar.