ES2422562B1 - Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos - Google Patents
Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos Download PDFInfo
- Publication number
- ES2422562B1 ES2422562B1 ES201200239A ES201200239A ES2422562B1 ES 2422562 B1 ES2422562 B1 ES 2422562B1 ES 201200239 A ES201200239 A ES 201200239A ES 201200239 A ES201200239 A ES 201200239A ES 2422562 B1 ES2422562 B1 ES 2422562B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wind
- step angle
- wind turbine
- control
- control system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 12
- 239000013598 vector Substances 0.000 claims abstract description 57
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims abstract description 39
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 16
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 claims description 9
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 4
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 2
- 238000010009 beating Methods 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000004422 calculation algorithm Methods 0.000 description 1
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 238000004088 simulation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D7/00—Controlling wind motors
- F03D7/02—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D7/022—Adjusting aerodynamic properties of the blades
- F03D7/0224—Adjusting blade pitch
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D7/00—Controlling wind motors
- F03D7/02—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D7/04—Automatic control; Regulation
- F03D7/042—Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller
- F03D7/048—Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller controlling wind farms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D7/00—Controlling wind motors
- F03D7/02—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D7/022—Adjusting aerodynamic properties of the blades
- F03D7/024—Adjusting aerodynamic properties of the blades of individual blades
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D7/00—Controlling wind motors
- F03D7/02—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D7/04—Automatic control; Regulation
- F03D7/042—Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D7/00—Controlling wind motors
- F03D7/02—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D7/04—Automatic control; Regulation
- F03D7/042—Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller
- F03D7/043—Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller characterised by the type of control logic
- F03D7/046—Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller characterised by the type of control logic with learning or adaptive control, e.g. self-tuning, fuzzy logic or neural network
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D7/00—Controlling wind motors
- F03D7/02—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D7/04—Automatic control; Regulation
- F03D7/042—Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller
- F03D7/047—Automatic control; Regulation by means of an electrical or electronic controller characterised by the controller architecture, e.g. multiple processors or data communications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2240/00—Components
- F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
- F05B2240/95—Mounting on supporting structures or systems offshore
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2240/00—Components
- F05B2240/90—Mounting on supporting structures or systems
- F05B2240/96—Mounting on supporting structures or systems as part of a wind turbine farm
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2260/00—Function
- F05B2260/70—Adjusting of angle of incidence or attack of rotating blades
- F05B2260/71—Adjusting of angle of incidence or attack of rotating blades as a function of flow velocity
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2260/00—Function
- F05B2260/845—Redundancy
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2260/00—Function
- F05B2260/96—Preventing, counteracting or reducing vibration or noise
- F05B2260/966—Preventing, counteracting or reducing vibration or noise by correcting static or dynamic imbalance
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2270/00—Control
- F05B2270/10—Purpose of the control system
- F05B2270/109—Purpose of the control system to prolong engine life
- F05B2270/1095—Purpose of the control system to prolong engine life by limiting mechanical stresses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2270/00—Control
- F05B2270/30—Control parameters, e.g. input parameters
- F05B2270/32—Wind speeds
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2270/00—Control
- F05B2270/30—Control parameters, e.g. input parameters
- F05B2270/326—Rotor angle
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2270/00—Control
- F05B2270/30—Control parameters, e.g. input parameters
- F05B2270/329—Azimuth or yaw angle
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/727—Offshore wind turbines
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Evolutionary Computation (AREA)
- Fuzzy Systems (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Wind Motors (AREA)
Abstract
Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos. En caso de mal funcionamiento del sistema de medición de cargas, usan uno de los siguientes vectores de ángulo de paso para el cálculo del comando de ángulo de paso de cada pala:#- el vector de ángulo de paso que está siendo aplicado al mismo tiempo en un aerogenerador del parque eólico;#- un valor medio de los vectores de ángulo de paso que están siendo aplicados al mismo tiempo en un grupo de aerogeneradores del parque eólico;#- el vector de ángulo de paso resultante de una ley de control, obtenida a partir de registros históricos del aerogenerador cuando el sistema de medición de cargas funcionaba correctamente, definiendo el vector de ángulo de paso como una función de al menos la velocidad del viento V, si los anteriores vectores de ángulo de paso no están disponibles.
Description
- METODOS Y SISTEMAS PARA ALIVIAR CARGAS EN
- AEROGENERADORES MARINOS
- CAMPO DE LA INVENCIÓN
- 5
- La invención se refiere a métodos y sistemas para aliviar las cargas
- generadas por las asimetrías de viento en aerogeneradores y, más en particular,
- en aerogeneradores marinos.
- 10
- ANTECEDENTES
- Cuando un pala de aerogenerador barre todo el 'disco del rotor"
- experimenta cambios en la velocidad y dirección del viento, como resultado de la
- cortadura del viento, la sombra de la torre, la desalineación en guiñada y la
- 15
- turbulencia. A medida en que los tamaños de los rotores aumentan con respecto a
- los tamaños típicos de los remolinos turbulentos, la importancia de las variaciones
- turbulentas de la velocidad del viento a través del disco del rotor se hace mayor.
- Estas variaciones resultan en un gran componente de las cargas de la pala
- por cada vuelta, o 1 P, junto con los armónicos de esta frecuencia, es decir, 2P, 3P,
- 2 o
- 4P y así sucesivamente. En un rotor de tres palas, estos componentes de carga
- tienen un desfase de 120° entre las tres palas, con el resultado de que el buje del
- rotor y el resto de la estructura experimentarán los armónicos de 3P, 6P, etc., pero
- el componente 1 P y los otros armónicos tienden a cancelarse.
- Ahora bien, esta cancelación se basa en suposiciones de estacionariedad y
- 2 5
- linealidad, pero cuando los aerogeneradores se hacen más grandes con respecto
- a las escalas de longitud de la turbulencia, estas suposiciones resultan menos
- válidas.
- Esto significa que las cargas asimétricas que resultan de los componentes
- 1 P y los armónicos ya no se anulan y que los componentes de carga a estas
- 3o
- frecuencias pueden contribuir muy significativamente a cargas de fatiga en el buje
- del rotor, los ejes, los cojinetes de guiñada, la torre, etc.
- Para reducir esos efectos perjudiciales, la técnica anterior enseña el uso de
- un control individual del ángulo de paso añadido al control colectivo del ángulo de
- paso y también del control del ángulo de guiñada. Los comandos del ángulo de
- paso y del ángulo de guiñada para reducir dichas cargas asimétricas se calculan
- 5
- utilizando mediciones de dichas cargas o de los desplazamientos causados por
- ellas.
- Los componentes de carga 1 P son particularmente significativos en los
- aerogeneradores grandes, y, en principio, debería ser posible reducirlos por medio
- de la acción individual sobre el ángulo de paso de las palas en la frecuencia 1 P,
- 1 o
- con un desfase de 120° entre las tres palas. Esta acción individual sobre el ángulo
- de paso en la frecuencia 1 P puede ser calculada por un algoritmo de control que
- utiliza, como entrada, las cargas de la pala fuera del plano.
- Un ejemplo de esta técnica anterior se puede encontrar en US.
- 2006/002792 donde se describe un método para reducir las cargas y para
- 15
- proporcionar alineamiento en guiñada en un aerogenerador que incluye la
- medición de desplazamientos o momentos resultantes de cargas asimétricas en el
- aerogenerador. Estos momentos o desplazamientos medidos se utilizan para
- determinar la contribución del ángulo de paso que tratará de reducir o contrarrestar
- la carga asimétrica del rotor y lograr una fácil alineación del sistema de orientación.
- 2 o
- Si los dispositivos de medición de dichos desplazamientos o momentos
- fallan y por lo tanto dicha acción individual sobre el ángulo de paso no puede ser
- implementada, la técnica anterior sugiere la operación del aerogenerador a un
- nivel de producción menor para la reducción de la carga asimétrica del rotor hasta
- que el fallo sea reparado.
- 2 5
- En el caso de los aerogeneradores marinos, la reparación de los aparatos
- de medición se puede retrasar durante largos períodos de tiempo lo que implica
- pérdidas importantes de producción.
- SUMARIO DE LA INVENCIÓN
- 30
Es un objeto de esta invención proporcionar métodos y sistemas de control para mejorar la producción de energía de los aerogeneradores marinos
- que tienen un sistema individual de control del ángulo de paso para contrarrestar
- cargas asimétricas del rotor cuando falla el sistema de medición de cargas
- utilizado por dicho sistema individual de control del ángulo de paso.
- Es otro objeto de la presente invención proporcionar métodos y sistemas
- 5
- de control para aliviar las cargas de los aerogeneradores marinos que tienen un
- sistema individual de control del ángulo de paso para contrarrestar cargas
- asimétricas del rotor cuando falla el sistema de medición de cargas utilizado por
- dicho sistema individual de control del ángulo de paso.
- En un aspecto, estos y otros objetos se consiguen con un método de
- 1 o
- control que comprende el paso de usar, en caso de mal funcionamiento del
- sistema de medición de cargas, el siguiente vector de ángulo de paso para el
- cálculo del comando de ángulo de paso de cada pala:
- -el vector de ángulo de paso que está siendo aplicado al mismo tiempo
- en un aerogenerador del parque eólico en el que funciona correctamente el
- 15
- sistema de medición de cargas (preferiblemente el aerogenerador más cercano)
- o un valor medio de los vectores de ángulo de paso que están siendo aplicados
- al mismo tiempo en un grupo de aerogeneradores del parque eólico en los que
- funciona correctamente el sistema de medición de cargas;
- -el vector de ángulo de paso resultante de una ley de control, obtenida a
- 2 o
- partir de los registros históricos del aerogenerador cuando el sistema de
- medición de cargas funcionaba correctamente, definiendo el vector de ángulo de
- paso como una función de al menos la velocidad del viento V, si los anteriores
- vectores de ángulo de paso no están disponibles.
- En otro aspecto, los objetos antes mencionados se consiguen con un
- 2 5
- sistema de control que está dispuesto para realizar una regulación del
- aerogenerador de acuerdo con una curva de potencia predeterminada para
- velocidades de viento por debajo de la velocidad de corte del viento Vout
- incluyendo una regulación individual del ángulo de paso de cada basada en un
- sistema de medición de cargas, en el que el sistema de control también está
- 30
- dispuesto para realizar una regulación alternativa, en caso de mal
- funcionamiento de dicho sistema de medición de cargas, de acuerdo con una
- curva de potencia alternativa, reduciendo la producción de energía con respecto
- a la curva predeterminada de potencia, e incluyendo un control individual
- alternativo del ángulo de paso para contrarrestar cargas asimétricas del rotor
- utilizando el siguiente vector de ángulo de paso para el cálculo del comando de
- ángulo de paso de cada pala:
- 5
- -el vector de ángulo de paso aplicado al mismo tiempo en un
- aerogenerador del parque eólico en el que funciona correctamente el sistema de
- medición de cargas (preferiblemente el aerogenerador más cercano) o un valor
- medio de los vectores de ángulo de paso que se aplican al mismo tiempo en un
- grupo de aerogeneradores del parque eólico en los que funciona correctamente
- 10
- el sistema de medición de cargas;
- -el vector de ángulo de paso resultante de una ley de control, obtenida a
- partir de los registros históricos del aerogenerador cuando el sistema de
- medición de cargas funcionaba correctamente, definiendo el vector de ángulo de
- paso como una función de al menos la velocidad del viento V, si los anteriores
- 15
- vectores de ángulo de paso no están disponibles.
- El vector de ángulo de paso a ser aplicado en un aerogenerador cuando
- su sistema de medición de cargas falla puede ser obtenido del controlador del
- parque eólico en los tres casos mencionados, o de otro aerogenerador (si están
- provistos de medios de comunicación) o puede ser obtenido en el propio
- 20
- aerogenerador (en el caso del vector de ángulo de paso resultante de una ley de
- control).
- Otras características deseables y ventajas de dichos métodos y sistemas
- de control de aerogeneradores marinos se harán evidentes a partir de la
- descripción subsiguiente detallada de la invención y de las reivindicaciones
- 2 5
- adjuntas, en relación con los dibujos adjuntos.
- BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
- La Figura 1 es una vista esquemática en sección lateral esquemática de
- 3 o
- un aerogenerador.
- La Figura 2 muestra una curva de potencia típica de un aerogenerador.
- La Figura 3 es un diagrama que muestra el comando del ángulo de paso
- de la regulación colectiva del ángulo de paso y el comando del ángulo de paso
- que resulta de la adición de una regulación cíclica en una revolución de una pala
- de aerogenerador.
- 5
- La Figura 4 muestra las curvas de potencia que se utilizan en la regulación
- del aerogenerador en los tres estados considerados en esta invención.
- Las Figuras 5a y 5b muestran una ley de control de un control individual del
- ángulo de paso de acuerdo con la presente invención.
- 1 o
- DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN
- Un aerogenerador marino convencional 11 de un parque eólico
- comprende una torre 13 soportando una góndola 21 que alberga un generador
- 19 para convertir la energía rotacional del rotor del aerogenerador en energía
- 15
- eléctrica. El rotor del aerogenerador comprende un buje de rotor 15 y,
- normalmente, tres palas 17. El buje del rotor 15 está conectado bien
- directamente o a través de una multiplicadora al generador 19 del
- aerogenerador para transferir el par generado por el rotor 15 al generador 19
- incrementando la velocidad del eje a fin de alcanzar una velocidad rotacional
- 2 o
- apropiada del rotor del generador.
- La energía producida por el aerogenerador está controlada normalmente
- por medio de un sistema de control para regular el ángulo de paso de las palas
- del rotor y el par motor del generador. La velocidad rotacional del rotor y la
- producción de energía de un aerogenerador pueden ser pues controladas
- 2 5
- inicialmente.
- Por debajo de la velocidad de corte Vout el sistema de control del
- aerogenerador está dispuesto para regular la producción de energía según una
- curva que define la relación funcional deseada entre potencia y velocidad para
- alcanzar una producción ideal. Una curva de ese tipo es la curva 25 de la Figura
- 3o
- 2 que muestra que la producción de energía P se incrementa desde una mínima
- velocidad del viento V min hasta la velocidad nominal del viento Vn y entonces
permanece constante en el valor nominal de producción de energía hasta la -Un vector de ángulo de paso, definido por un módulo M y un argumento A, ángulo de paso deberá regularse el aerogenerador siguiendo una curva sub-
- velocidad de corte del viento Vout donde decrece hasta O.
- Para implementar esa regulación una unidad de control recibe datos de
- entrada tales como la velocidad del viento V, la velocidad del generador Q, el
- 5
- ángulo de paso de las palas B, la producción de energía P desde dispositivos de
- medida bien conocidos y envía datos de salida a, respectivamente, el sistema
- actuador del ángulo de paso de las palas para cambiar la posición angular de
- las palas 17 y a una unidad de comando del generador para cambiar la
- referencia para la producción de energía.
- 1 o
- El sistema de control también está dispuesto para aplicar un control
- individual del ángulo de paso de cada pala para reducir las cargas asimétricas
- que se calcula utilizando los datos proporcionados por un sistema de medición
- de cargas. Este ángulo de paso individual se superpone al ángulo de paso
- colectivo usado para la regulación de la producción de energía según la curva
- 15
- de potencia 25 de la Figura 2.
- En la Figura 3, la línea 31 representa el comando colectivo del ángulo de
- paso que se aplica a todas las palas, es decir, un ángulo de paso constante a lo
- largo de una revolución de la pala, y la línea 33 representa el comando de
- ángulo de paso aplicado a una pala a lo largo de una revolución de la pala
- 2 o
- resultante de añadir un comando individual del ángulo de paso al comando
- colectivo del ángulo de paso.
- El comando individual del ángulo de paso que se proporciona a cada pala
- se genera como sigue:
- -Tres señales 81, 82, 83 de los momentos de flexión fuera del plano de las
- 25
- palas (derivadas de las señales de batimiento y arrastre que provienen del sistema
- de medición de cargas) se transforman en dos momentos ortogonales My y Mz
- usando la transformación de Park.
- -Un controlador para cada eje genera las contribuciones de ángulo de paso
- Z-Ángulo de paso e Y-Ángulo de paso para reducir o contrarrestar las cargas
- 3 o
- asimétricas del rotor.
- se calcula utilizando las ecuaciones M = (Z-Ángulo de paso2 + Y-Ángulo de
- paso2) 112 , A= atan(Z-Ángulo de paso/Y-Ángulo de paso).
- -El vector de ángulo de paso es utilizado por el sistema de control para
- 5
- calcular el comando individual de ángulo de paso que debe aplicarse a cada pala,
- mediante, en primer lugar, una conversión en dos referencias ortogonales del
- ángulo de paso utilizando las ecuaciones Z-Ángulo de paso= Msen(A), Y-Ángulo
- de paso = Mcos(A) y, a continuación, la generación de los comandos individuales
- de ángulo de paso utilizando la inversa de la transformación de Park y el ángulo de
- 1 o
- acimut del rotor.
- Cuando falla el sistema de medición de cargas de un aerogenerador y
- consecuentemente no puede generarse un comando individual de ángulo de paso
- para cada pala, la invención propone usar el siguiente vector de ángulo de paso
- para obtener los comandos individuales de ángulo de paso a ser aplicados en
- 15
- cada pala:
- -en primer lugar, el vector de ángulo de paso que se está siendo aplicado
- al mismo tiempo en un aerogenerador del parque eólico en el que funciona
- correctamente el sistema de medición de cargas o un valor medio del vector de
- ángulo de paso que está siendo aplicado al mismo tiempo en un grupo de
- 2 o
- aerogeneradores del parque eólico en los que funciona correctamente el sistema
- de medición de cargas;
- -en segundo lugar (si alguno de los anteriores vectores de ángulo de paso
- está disponible), el vector de ángulo de paso resultante de una ley de control que
- define el vector de ángulo de paso en función de por lo menos la velocidad del
- 2 5
- viento basada en registros históricos de el aerogenerador cuando el sistema de
- medición de cargas funcionaba correctamente.
- La mayor estabilidad de las condiciones ambientales de un parque eólico
- marino que en un parque eólico terrestre permite el uso de dichos vectores
- alternativos de ángulo de paso alternativos para evitar pérdidas de producción de
- 3o
- energía cuando el sistema de medición de cargas del aerogenerador está dañado.
- En cualquier caso, cuando se utiliza cualquiera de dichos vectores alternativos de
- óptima de producción de energía para evitar riesgos.
- La Figura 4 muestra las curvas de potencia 25, 25', 25" que se utilizan,
- respectivamente, en un estado normal del aerogenerador, en un estado sin control
- 5
- individual del ángulo de paso individual debido al mal funcionamiento del sistema
- de medición de cargas, y en un estado con un control individual alternativo del
- ángulo de paso de acuerdo con la presente invención.
- En la primera alternativa mencionada anteriormente, las opciones
- preferidas son el vector de ángulo de paso que se utiliza en el aerogenerador más
- 1 o
- cercano y la media de los vectores de ángulo de paso que se utilizan en el parque
- eólico. En el primer caso, el aerogenerador puede recibir el vector de ángulo de
- paso directamente del aerogenerador más cercano si tienen medios de
- comunicación o desde el controlador del parque eólico en caso contrario. En el
- segundo caso, el aerogenerador recibe el vector de ángulo de paso desde el
- 15
- controlador del parque eólico.
- En la segunda alternativa mencionada anteriormente, que se elige cuando
- no puede implementarse la primera alternativa debido a, por ejemplo, problemas
- de comunicación con el controlador del parque eólico, se utiliza una ley de control,
- que se obtiene a partir de datos históricos del propio aerogenerador cuando el
- 2o
- sistema de medición de cargas funcionaba correctamente y se almacena en los
- medios de almacenamiento del sistema de control del aerogenerador.
- Dicha ley de control puede ser una ley de una sola variable como la ley de
- control mostrada en las Figuras 5a y 5b, donde el módulo M y el ángulo A del
- vector de ángulo de paso a utilizar dependen sólo de la velocidad del viento V o
- 2 5
- una ley multi-variable, por ejemplo una ley de control en la que el módulo M y el
- ángulo A del vector de ángulo de paso dependen de la velocidad del viento, de la
- dirección del viento, de la posición de guiñada, de la cortadura del viento y del
- mismo período del año, es decir, la ley estará integrada por curvas diferentes para
- diferentes escenarios de trabajo.
- 30
- Las curvas de las Figuras 5a y 5b son ecuaciones polinómicas de segundo
- grado obtenidas a partir de un conjunto de datos obtenidos en una simulación del
- comportamiento de un aerogenerador marino con un factor de correlación cercano
- a 1 por lo que se puede suponer que el vector de ángulo de paso utilizado por el
- sistema de control del aerogenerador cuando el sistema de medición de cargas
- funcionaba correctamente puede ser representado por las leyes de control antes
- mencionadas.
- 5
- La implementación de control individual alternativo del ángulo de paso de
- acuerdo
- con esta invención se realiza en el controlador convencional del
- aerogenerador incluyendo la contribución individual del ángulo de paso después
- de que se calcula el comando colectivo del ángulo de paso por el controlador. El
- ángulo de paso colectivo sigue siendo la referencia estándar del ángulo de paso
- 1 o
- para el controlador con respecto a las alarmas y a las referencias operativas.
- Las principales ventajas del control individual del ángulo de paso acuerdo
- con la presente invención son las siguientes:
- -Puede ser implementado fácilmente en los aerogeneradores marinos ya
- en operación con sistemas individuales de actuación del ángulo de paso.
- 15
- -Puede mejorar la producción de energía de los aerogeneradores marinos
- alrededor de un 10% cuando sus sistemas de medición de cargas están dañados.
- Aunque la presente invención ha sido descrita en relación con diversas
- realizaciones,
- se apreciará a partir de la descripción que se pueden hacer
- diversas combinaciones de elementos, variaciones o mejoras en ella, y están
- 2o
- dentro del alcance de la invención.
Claims (4)
-
cargas, caracterizado porque comprende el- REIVINDICACIONES
- 1.-Método de control de un aerogenerador perteneciente a un parque
- eólico marino que tienen un sistema individual de control del ángulo de paso
- 5
- para contrarrestar cargas asimétricas basado en un sistema de medición de
- cargas, caracterizado porque comprende el paso de usar, en caso de mal
- funcionamiento del sistema de medición de cargas, el siguiente vector de ángulo
- de paso para el cálculo del comando de ángulo de paso de cada pala:
- -el vector de ángulo de paso que está siendo aplicado al mismo tiempo
- 1 o
- en un aerogenerador del parque eólico en el que funciona correctamente el
- sistema de medición de cargas o un valor medio de los vectores de ángulo de
- paso que están siendo aplicados al mismo tiempo en un grupo de
- aerogeneradores del parque eólico en los que funciona correctamente el sistema
- de medición de cargas;
- 15
- -el vector de ángulo de paso resultante de una ley de control, obtenida a
- partir de registros históricos del aerogenerador cuando el sistema de medición
- de cargas funcionaba correctamente, definiendo el vector de ángulo de paso
- como una función de, al menos, la velocidad del viento V, si los anteriores
- vectores de ángulo de paso no están disponibles.
- 20
-
- 2.-Método de control de un aerogenerador según la reivindicación 1, en
- el que el vector de ángulo de paso usado el aerogenerador es el vector de
- ángulo de paso que está siendo aplicado en el aerogenerador más cercano.
- 2 5
- 3.-Método de control de un aerogenerador según la reivindicación 1, en el
- que dicha ley de control es una función de la velocidad del viento y una o más de
- las siguientes variables:
- -la dirección del viento;
- -la cortadura del viento;
- 3o
- -la posición de guiñada;
- -el período del año.
- 4.-Sistema de control de un aerogenerador perteneciente a un parque
- eólico marino:
- -estando conectado el sistema de control a un sistema de medición de
- cargas y a dispositivos de medida de, al menos, la velocidad del viento V, la
- 5
- dirección del viento, el ángulo de paso B, la posición del acimut ljlde cada pala;
- -estando conectado el sistema de control a, al menos, los actuadores de
- control individual del ángulo de paso de las palas y al actuador de control del par
- motor;
- -teniendo el sistema de control medios de comunicación con el
- 1o
- controlador del parque eólico;
- -estando dispuesto el sistema de control para realizar una regulación del
- aerogenerador de acuerdo con una curva de potencia predeterminada (25) para
- velocidades de viento por debajo de la velocidad de corte del viento Vaut
- incluyendo una regulación individual del ángulo de paso de cada pala basada en
- 15
- un sistema de medición de cargas;
- caracterizado porque el sistema de control también está dispuesto para
- realizar una regulación alternativa, en caso de mal funcionamiento de dicho
- sistema de medición de cargas, de acuerdo con una curva de potencia
- alternativa (25"}, reduciendo la producción de energía con respecto a la curva
- 2o
- predeterminada de potencia (25), e incluyendo un control individual alternativo
- del ángulo de paso para contrarrestar cargas asimétricas del rotor utilizando el
- siguiente vector de ángulo de paso para el cálculo del comando de ángulo de
- paso de cada pala:
- -el vector de ángulo de paso que está siendo aplicado al mismo tiempo
- 2 5
- en un aerogenerador del parque eólico en el que funciona correctamente el
- sistema de medición de cargas o un valor medio de los vectores de ángulo de
- paso que están siendo aplicados al mismo tiempo en un grupo de
- aerogeneradores del parque eólico en los que funciona correctamente el sistema
- de medición de cargas;
- 30
- -el vector de ángulo de paso resultante de una ley de control, obtenida a
- partir de registros históricos del aerogenerador cuando el sistema de medición
- de cargas funcionaba correctamente, definiendo el vector de ángulo de paso
- como una función de al menos la velocidad del viento vectores de ángulo de paso no están disponibles.
- V, si los anteriores
- 5
- 5.-Sistema de control según la reivindicación 4, en el que el vector de ángulo de paso usado en el aerogenerador es el vector de ángulo de paso que está siendo aplicado en el aerogenerador más cercano, que se recibe desde el controlador del parque eólico.
- 1o
- 6.-Sistema de control según la reivindicación 4, en el que el vector de ángulo de paso usado en el aerogenerador es el valor medio de los vectores de ángulo de paso que están siendo aplicados al mismo tiempo en un grupo de aerogeneradores del parque eólico que se recibe desde el controlador del parque eólico.
- 15 20
- 7.-Sistema de control según la reivindicación 4, comprendiendo además medios directos de comunicación con todos los aerogeneradores pertenecientes al parque eólico en el que el vector de ángulo de paso usado en el aerogenerador es el vector de ángulo de paso que está siendo aplicado en el aerogenerador más cercano, que se recibe desde él. 8.-Sistema de control según la reivindicación 4, en el que dicha ley de control está almacenada en el controlador del parque eólico.
- 2 5
- 9.-Sistema de control según la reivindicación 4, en el que dicha ley de control está almacenada en los medios de almacenamiento del sistema de control.
- 3 o
- 10.-Sistema de control según cualquiera de las reivindicaciones 8-9, en el que dicha ley de control es una función de la velocidad del viento y una o más de las siguientes variables: -la dirección del viento; -la cortadura del viento;
-la posición de guiñada; -el período del año. -
11.-Aerogenerador marino que comprende un sistema de control según cualquiera de las reivindicaciones 4-10.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201200239A ES2422562B1 (es) | 2012-03-08 | 2012-03-08 | Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos |
EP13001038.2A EP2636895B1 (en) | 2012-03-08 | 2013-03-01 | Methods and systems for alleviating loads in off-shore wind turbines |
PL13001038T PL2636895T3 (pl) | 2012-03-08 | 2013-03-01 | Sposoby i systemy redukowania obciążeń w morskich turbinach wiatrowych |
ES13001038.2T ES2613181T3 (es) | 2012-03-08 | 2013-03-01 | Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos |
US13/787,882 US10451034B2 (en) | 2012-03-08 | 2013-03-07 | Methods and systems for alleviating loads in off-shore wind turbines |
BR102013005519-0A BR102013005519B1 (pt) | 2012-03-08 | 2013-03-07 | método e sistema de controle de um aerogerador pertencente a um parque eólico marinho e aerogerador marinho |
CN201310073307.XA CN103306900B (zh) | 2012-03-08 | 2013-03-07 | 用于减轻离岸风力涡轮机中负载的方法和系统 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201200239A ES2422562B1 (es) | 2012-03-08 | 2012-03-08 | Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2422562A2 ES2422562A2 (es) | 2013-09-12 |
ES2422562R1 ES2422562R1 (es) | 2013-12-16 |
ES2422562B1 true ES2422562B1 (es) | 2014-09-30 |
Family
ID=47844031
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201200239A Expired - Fee Related ES2422562B1 (es) | 2012-03-08 | 2012-03-08 | Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos |
ES13001038.2T Active ES2613181T3 (es) | 2012-03-08 | 2013-03-01 | Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES13001038.2T Active ES2613181T3 (es) | 2012-03-08 | 2013-03-01 | Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10451034B2 (es) |
EP (1) | EP2636895B1 (es) |
CN (1) | CN103306900B (es) |
BR (1) | BR102013005519B1 (es) |
ES (2) | ES2422562B1 (es) |
PL (1) | PL2636895T3 (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
UA99876C2 (ru) * | 2011-05-19 | 2012-10-10 | Мита-Текник А/С | Способ управления ориентацией ветрового генератора и ветровой генератор |
CN103742362B (zh) * | 2014-01-15 | 2017-03-01 | 北京金风科创风电设备有限公司 | 直驱永磁风力发电机组的独立变桨控制系统及方法 |
CN106415003A (zh) * | 2014-06-20 | 2017-02-15 | 米塔科技有限公司 | 动态螺距控制系统 |
DK179221B1 (en) * | 2016-03-18 | 2018-02-12 | Mita Teknik As | High Yaw Error and Gust Ride Through |
DE102017009838A1 (de) * | 2017-10-23 | 2019-04-25 | Senvion Gmbh | Steuerungssystem und Verfahren zum Betreiben mehrerer Windenergieanlagen |
US11698052B2 (en) * | 2020-02-06 | 2023-07-11 | General Electric Company | Pitch control of a wind turbine based position data from position localization sensors |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20060035726A (ko) * | 2003-09-10 | 2006-04-26 | 미츠비시 쥬고교 가부시키가이샤 | 블레이드 피치 각도 제어 장치 및 풍력 발전 장치 |
US7118339B2 (en) | 2004-06-30 | 2006-10-10 | General Electric Company | Methods and apparatus for reduction of asymmetric rotor loads in wind turbines |
JP4468751B2 (ja) * | 2004-06-30 | 2010-05-26 | 富士重工業株式会社 | 水平軸風車およびその待機方法 |
US7677075B2 (en) * | 2006-09-29 | 2010-03-16 | General Electric Company | Methods and apparatus for evaluating sensors and/or for controlling operation of an apparatus that includes a sensor |
US8239071B2 (en) * | 2007-08-31 | 2012-08-07 | Vestas Wind Systems A/S | Method for controlling at least one adjustment mechanism of a wind turbine, a wind turbine and a wind park |
US8805595B2 (en) * | 2008-01-17 | 2014-08-12 | General Electric Company | Wind turbine arranged for independent operation of its components and related method and computer program |
WO2009109655A1 (en) * | 2008-03-07 | 2009-09-11 | Vestas Wind Systems A/S | A control system and a method for controlling a wind turbine |
US7962246B2 (en) * | 2009-06-22 | 2011-06-14 | General Electric Company | Method and apparatus for operating a wind turbine during a loss of communication |
US8043054B2 (en) * | 2010-08-25 | 2011-10-25 | General Electric Company | Method and system for monitoring wind turbine |
US8202049B2 (en) * | 2010-08-31 | 2012-06-19 | Catch the Wind, Inc. | Independent blade pitch control |
US8112252B2 (en) * | 2010-10-29 | 2012-02-07 | General Electric Company | Control system and methods of verifying operation of at least one wind turbine sensor |
US20110074155A1 (en) * | 2010-12-03 | 2011-03-31 | Scholte-Wassink Harmut | Floating offshore wind farm, a floating offshore wind turbine and a method for positioning a floating offshore wind turbine |
US9109577B2 (en) * | 2011-03-02 | 2015-08-18 | General Electric Company | Method and system for operating a wind turbine |
US20120027589A1 (en) * | 2011-05-26 | 2012-02-02 | Christian Haag | Method and apparatus for control of asymmetric loading of a wind turbine |
-
2012
- 2012-03-08 ES ES201200239A patent/ES2422562B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-03-01 ES ES13001038.2T patent/ES2613181T3/es active Active
- 2013-03-01 EP EP13001038.2A patent/EP2636895B1/en not_active Not-in-force
- 2013-03-01 PL PL13001038T patent/PL2636895T3/pl unknown
- 2013-03-07 CN CN201310073307.XA patent/CN103306900B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2013-03-07 US US13/787,882 patent/US10451034B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2013-03-07 BR BR102013005519-0A patent/BR102013005519B1/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN103306900B (zh) | 2017-11-21 |
BR102013005519A2 (pt) | 2015-07-07 |
CN103306900A (zh) | 2013-09-18 |
ES2422562R1 (es) | 2013-12-16 |
EP2636895B1 (en) | 2016-08-31 |
EP2636895A2 (en) | 2013-09-11 |
EP2636895A3 (en) | 2015-03-04 |
US20140255185A1 (en) | 2014-09-11 |
US10451034B2 (en) | 2019-10-22 |
PL2636895T3 (pl) | 2017-02-28 |
ES2422562A2 (es) | 2013-09-12 |
BR102013005519B1 (pt) | 2020-07-07 |
ES2613181T3 (es) | 2017-05-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2398020B1 (es) | Métodos y sistemas para aliviar las cargas producidas en los aerogeneradores por las asimetrías del viento. | |
ES2422562B1 (es) | Métodos y sistemas para aliviar cargas en aerogeneradores marinos | |
ES2857108T3 (es) | Sistema y procedimiento para controlar una turbina eólica | |
ES2683396T3 (es) | Fatiga en turbinas eólicas | |
ES2674157T3 (es) | Turbina eólica con un controlador de cargas | |
ES2551873T3 (es) | Aparato para evaluar sensores y/o para controlar la operación de un aparato que incluye un sensor | |
ES2822986T3 (es) | Amortiguación de oscilaciones en una turbina eólica | |
EP2859225B1 (en) | A method of operating a wind turbine as well as a system suitable therefore | |
CA2919849C (en) | System and method for operating a wind turbine based on rotor blade margin | |
US8622698B2 (en) | Rotor-sector based control of wind turbines | |
US10036692B2 (en) | System and method for estimating rotor blade loads of a wind turbine | |
ES2947764T3 (es) | Una turbina eólica con prevención de entrada en pérdida del rotor | |
US20110064573A1 (en) | System and methods for determining a monitor set point limit for a wind turbine | |
ES2573827T3 (es) | Control de turbinas eólicas basado en sectores de rotor | |
BRPI1106664A2 (pt) | aerogerador com um controle ativo de ângulo de passo das pás durante uma situação de marcha em vazio | |
US11261845B2 (en) | System and method for protecting wind turbines during extreme wind direction change | |
ES2899153T3 (es) | Sistema y procedimiento para proteger turbinas eólicas de cargas extremas y de fatiga | |
US10451036B2 (en) | Adjustment factor for aerodynamic performance map | |
ES2659827T3 (es) | Planta de generación eólica y método para el control de un generador de turbina eólica en una planta de generación eólica | |
EP3514373B1 (en) | Twist correction factor for aerodynamic performance map used in wind turbine control | |
ES2575101B1 (es) | Aerogenerador con un sistema de posicionamiento del rotor | |
JP5550501B2 (ja) | 水平軸風車 | |
Wentao et al. | Nonlinear individual pitch control of large wind turbines for blade load reduction | |
ES2967884T3 (es) | Sistema y procedimiento para coordinar sistemas de control de estela y ruido de un parque eólico | |
ES2870537T3 (es) | Corrección de errores sistemáticos en la alineación de aerogeneradores |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2422562 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20140930 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |